Rather than placing the epoch around the entire receive loop as
done in r357093, only place it around the upcalls into the stack.
This avoids multiple USB calls from the rtwn_rx_frame() callpath
which may sleep and thus avoids a panic nowadays.
Reported by: thj
Reviewed by:
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Diff...: