The usual way of handling process exit exit in capsicum(4) mode is by using process
descriptors (pdfork(2)) instead of the traditional fork(2)/wait4(2) API. But most apps
hadn't been converted this way, and many cannot because the wait is hidden behind
a library APIs that revolve around PID numbers and not descriptors; GLib's
g_spawn_check_wait_status(3) is one example.
Thus, provide backwards compatibility by allowing the wait(2) family of functions
in Capsicum mode, except for child processes created by pdfork(2).
One practical result is that with this patch, a capsicated irssi(1) is no longer
leaving zombies around.