www/newsboat: Update to 2.21

Changelog:

https://github.com/newsboat/newsboat/blob/master/CHANGELOG.md#221---2020-09-20

PR: 249563
Submitted by: tobik
Approved by: Marko Turk (maintainer)