Index: head/devel/rubygem-aws-sdk-translate/Makefile
===================================================================
--- head/devel/rubygem-aws-sdk-translate/Makefile	(revision 551147)
+++ head/devel/rubygem-aws-sdk-translate/Makefile	(revision 551148)
@@ -1,22 +1,22 @@
 # Created by: Po-Chuan Hsieh <sunpoet@FreeBSD.org>
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	aws-sdk-translate
-PORTVERSION=	1.27.0
+PORTVERSION=	1.28.0
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Official AWS Ruby gem for Amazon Translate
 
 LICENSE=	APACHE20
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.99.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
+RUN_DEPENDS=	rubygem-aws-sdk-core>=3.109.0<4:devel/rubygem-aws-sdk-core \
 		rubygem-aws-sigv4>=1.1<2:devel/rubygem-aws-sigv4
 
 USES=		gem
 USE_RUBY=	yes
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
Index: head/devel/rubygem-aws-sdk-translate/distinfo
===================================================================
--- head/devel/rubygem-aws-sdk-translate/distinfo	(revision 551147)
+++ head/devel/rubygem-aws-sdk-translate/distinfo	(revision 551148)
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1601021662
-SHA256 (rubygem/aws-sdk-translate-1.27.0.gem) = 7330928649dd6b0e8fa3be6cb4e5067e2c5e419ed922bc817e6b2a2459ae3ae7
-SIZE (rubygem/aws-sdk-translate-1.27.0.gem) = 23552
+TIMESTAMP = 1601554920
+SHA256 (rubygem/aws-sdk-translate-1.28.0.gem) = 346cf344a25f18f9c306f28ac327bac0afebc136201c0d823dd54dec565e1141
+SIZE (rubygem/aws-sdk-translate-1.28.0.gem) = 23552