dns/powerdns-recursor: update 4.3.3 -> 4.3.4

Improvements

• Ensure runtime dirs for virtual services differ. References: #9073, pull request 9397

Bug Fixes

• Allow some more depth headroom for the no-qname-minimization fallback case. References: #9375, pull request 9416
• Resize hostname to final size in getCarbonHostname(). References: pull request 9367

PR: 249188
Submitted by: Pascal Christen <pascal.christen@hostpoint.ch>
Reviewed by: fernape
Approved by: Ralf van der Enden <tremere@cainites.net> (maintainer)
Relnotes: https://doc.powerdns.com/recursor/changelog/4.3.html#change-4.3.4