security/doas: upgrade 6.2 -> 6.2p4

PR: 242931
Submitted by: jsmith@resonatingmedia.com (maintainer)
Relnotes: https://github.com/slicer69/doas/releases/tag/6.2p4