sysutils/dsbmd: update to 1.10

From ChangeLog: https://freeshell.de/~mk/projects/dsbmd-relnotes.html

• The fuse daemon to mount MTP devices has been changed to sysutils/fusefs-jmtpfs (Entry added in UPDATING)

• The environment variables DSBMD_USB_UNIT and DSBMD_USB_ADDR has been added which can be used by commands in dsbmd.conf

PR: 242888
Submitted by: mk@nic-nac-project.org (maintainer)