math/osqp: Update COMMENT and pkg-descr
Requested by: Stephen Montgomery-Smith <stephen@missouri.edu>