Unconditionally install dumpcap.
This is required to actually be able to capture packets with tshark.
PR: 239601