net-mgmt/openbmp: fix build on GCC architectures

Use new GCC from ports:
/usr/local/poudriere/ports/default/net-mgmt/openbmp/work/openbmp-0.14.0/Server/src/client_thread.h:35: error: ISO C++ forbids declaration of 'thread' with no type

Approved by: mentors (implicit approval)