sysutils/py-supervisor: Update to 4.0.3

Also,

• Define multiple LICENSEs
• Pet portlint

PR: 238347
Submitted by: John W. O'Brien <john@saltant.com>
Approved by: maintainer timeout
Relnotes: https://github.com/Supervisor/supervisor/blob/4.0.3/CHANGES.rst