security/yapet: update to 2.3
PR: 236295 Submitted by: Rafael Ostertag <rafi@guengel.ch> (maintainer)