Use a more succinct way of creating PLIST_SUB.
Reported by: jbeich Reviewed by: mat Approved by: portmgr (tier-2 blanket)