net-mgmt/unifi-lts: Change dependency to mongodb36
This fixes package builds on FreeBSD 12
MFH: 2018Q4