Upstream project is EOL and recommends using x11-fonts/twemoji-color-font-ttf
instead. Mark deprecated and set an expiration time of one month.

Also drop maintainership.

PR: 230688 (based on)
Submitted by: Volodymyr Kostyrko <arcade@b1t.name>