MFH: r466569 r466572

net-mgmt/py-pdagent: Add dedicated user/group

• Also add pkg-message informing how to permit users and services access

net/py-pdagent: Further increase security

Limit access to alert data files which could hold sensitive information

PR: 227273