Index: head/devel/remake/Makefile
===================================================================
--- head/devel/remake/Makefile	(revision 454102)
+++ head/devel/remake/Makefile	(revision 454103)
@@ -1,18 +1,29 @@
 # Created by: arved
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	remake
-PORTVERSION=	0.9
-PORTREVISION=	2
+PORTVERSION=	1.3
 CATEGORIES=	devel
-MASTER_SITES=	SF/bashdb/remake/3.82+dbg-${PORTVERSION}/
-DISTNAME=	remake-3.82+dbg${PORTVERSION}
+MASTER_SITES=	SF/bashdb/remake/4.2+dbg-${PORTVERSION}/
+DISTNAME=	remake-4.2.1+dbg-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	arved@FreeBSD.org
 COMMENT=	Fork of gmake with debugger
 
+LICENSE=	GPLv3
+LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
+
 GNU_CONFIGURE=	yes
-USES=		gettext readline
+USES=		readline
 INFO=		remake
+CONFIGURE_ARGS=	--without-guile
+
+OPTIONS_DEFINE=	NLS
+OPTIONS_SUB=	yes
+
+NLS_USES=	gettext iconv
+NLS_CONFIGURE_ON=	${ICONV_CONFIGURE_ARG} \
+			--with-libintl-prefix=${LOCALBASE}
+NLS_CONFIGURE_ENABLE=	nls
 
 .include <bsd.port.mk>
Index: head/devel/remake/distinfo
===================================================================
--- head/devel/remake/distinfo	(revision 454102)
+++ head/devel/remake/distinfo	(revision 454103)
@@ -1,2 +1,3 @@
-SHA256 (remake-3.82+dbg0.9.tar.gz) = 3596200f9a4bd12030ace7801879668bb2598e906191555ca96c824fb01794bc
-SIZE (remake-3.82+dbg0.9.tar.gz) = 1597707
+TIMESTAMP = 1510565374
+SHA256 (remake-4.2.1+dbg-1.3.tar.gz) = a3a3be4a53ec0bb36d7f0c111fc6da26ec526ff7ce5383fc8b95c9bb933a726d
+SIZE (remake-4.2.1+dbg-1.3.tar.gz) = 2298320
Index: head/devel/remake/pkg-plist
===================================================================
--- head/devel/remake/pkg-plist	(revision 454102)
+++ head/devel/remake/pkg-plist	(revision 454103)
@@ -1,26 +1,28 @@
 bin/remake
+include/gnumake.h
 man/man1/remake.1.gz
-share/locale/be/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/da/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/de/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/es/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/fi/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/fr/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/ga/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/gl/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/he/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/hr/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/id/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/it/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/ja/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/ko/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/lt/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/nl/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/pl/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/ru/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/sv/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/tr/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/vi/LC_MESSAGES/remake.mo
-share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/be/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/da/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/de/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/cs/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/es/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/fi/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/fr/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/ga/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/gl/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/he/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/hr/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/id/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/it/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/ja/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/ko/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/lt/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/nl/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/pl/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/ru/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/sv/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/tr/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/uk/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/vi/LC_MESSAGES/remake.mo
+%%NLS%%share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/remake.mo