Index: head/japanese/ruby-romkan/Makefile
===================================================================
--- head/japanese/ruby-romkan/Makefile	(revision 422199)
+++ head/japanese/ruby-romkan/Makefile	(revision 422200)
@@ -1,50 +1,45 @@
 # Created by: Akinori MUSHA aka knu <knu@idaemons.org>
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	romkan
 PORTVERSION=	0.4
+PORTREVISION=	1
 CATEGORIES=	japanese converters ruby
 MASTER_SITES=	http://0xcc.net/ruby-romkan/
 DISTNAME=	ruby-${PORTNAME}-${PORTVERSION}
 DIST_SUBDIR=	ruby
 
 MAINTAINER=	ruby@FreeBSD.org
 COMMENT=	Romaji <-> Kana conversion library for Ruby
 
 USE_RUBY=	yes
 
 NO_BUILD=	yes
 
-EXAMPLES_JA=	test.rb test.sh
+EXAMPLES=	test.rb test.sh
 
-RUBY_RD_FILES=	romkan.en.rd romkan.ja.rd
+DOCS=		ChangeLog romkan.en.rd romkan.ja.rd
 
-DOCS_EN=	ChangeLog \
-		${RUBY_RD_FILES:M*.en.rd} \
-		${RUBY_RD_HTML_FILES:M*.en.html}
-DOCS_JA=	${RUBY_RD_FILES:M*.ja.rd} \
-		${RUBY_RD_HTML_FILES:M*.ja.html}
+OPTIONS_DEFINE=	DOCS EXAMPLES
 
-OPTIONS_DEFINE=	DOCS
-
 .include <bsd.port.pre.mk>
 
 PKGNAMEPREFIX:=	${PKGNAMEPREFIX}${RUBY_PKGNAMEPREFIX}
 
 do-install:
 	${MKDIR} ${STAGEDIR}/${RUBY_SITELIBDIR}
 	${INSTALL_SCRIPT} ${WRKSRC}/romkan.rb ${STAGEDIR}${RUBY_SITELIBDIR}/
 
-	${MKDIR} ${STAGEDIR}${RUBY_MODEXAMPLESDIR}/ja
-.for f in ${EXAMPLES_JA}
-	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/${f} ${STAGEDIR}${RUBY_MODEXAMPLESDIR}/ja/
+do-install-EXAMPLES-on:
+	${MKDIR} ${STAGEDIR}${RUBY_MODEXAMPLESDIR}
+.for f in ${EXAMPLES}
+	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/${f} ${STAGEDIR}${RUBY_MODEXAMPLESDIR}
 .endfor
-	${MKDIR} ${STAGEDIR}${RUBY_MODDOCDIR}/ja
-.for f in ${DOCS_EN}
+
+do-install-DOCS-on:
+	${MKDIR} ${STAGEDIR}${RUBY_MODDOCDIR}
+.for f in ${DOCS}
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/${f} ${STAGEDIR}${RUBY_MODDOCDIR}/
-.endfor
-.for f in ${DOCS_JA}
-	${INSTALL_SCRIPT} ${WRKSRC}/${f} ${STAGEDIR}${RUBY_MODDOCDIR}/ja/
 .endfor
 
 .include <bsd.port.post.mk>
Index: head/japanese/ruby-romkan/pkg-plist
===================================================================
--- head/japanese/ruby-romkan/pkg-plist	(revision 422199)
+++ head/japanese/ruby-romkan/pkg-plist	(revision 422200)
@@ -1,8 +1,6 @@
 %%RUBY_SITELIBDIR%%/romkan.rb
-%%PORTDOCS%%%%RUBY_MODEXAMPLESDIR%%/ja/test.rb
-%%PORTDOCS%%%%RUBY_MODEXAMPLESDIR%%/ja/test.sh
+%%PORTDOCS%%%%RUBY_MODEXAMPLESDIR%%/test.rb
+%%PORTDOCS%%%%RUBY_MODEXAMPLESDIR%%/test.sh
 %%PORTDOCS%%%%RUBY_MODDOCDIR%%/ChangeLog
-%%PORTDOCS%%%%RUBY_RD_HTML_FILES%%%%RUBY_MODDOCDIR%%/romkan.en.html
 %%PORTDOCS%%%%RUBY_MODDOCDIR%%/romkan.en.rd
-%%PORTDOCS%%%%RUBY_RD_HTML_FILES%%%%RUBY_MODDOCDIR%%/ja/romkan.ja.html
-%%PORTDOCS%%%%RUBY_MODDOCDIR%%/ja/romkan.ja.rd
+%%PORTDOCS%%%%RUBY_MODDOCDIR%%/romkan.ja.rd