Index: head/Keywords/info.ucl
===================================================================
--- head/Keywords/info.ucl	(revision 370409)
+++ head/Keywords/info.ucl	(revision 370410)
@@ -1,13 +1,19 @@
 # $FreeBSD$
 #
 # MAINTAINER: portmgr@FreeBSD.org
 
 actions: [file]
 post-install: <<EOD
-  file=%D/%@
+  case "%@" in
+  /*) file="%@" ;;
+   *) file="%D/%@" ;;
+  esac
   indexinfo ${file%/*}
 EOD
 post-deinstall: <<EOD
-  file=%D/%@
+  case "%@" in
+  /*) file="%@" ;;
+   *) file="%D/%@" ;;
+  esac
   indexinfo ${file%/*}
 EOD