thunderbolt: Fix stale symlink for opt_acpi_wmi.h
Reported by: wosch Sponsored by: The FreeBSD Foundation