vtnet: expose flags via sysctl tree
Provide the flags used for a vtnet interface via the sysctl tree.
This is mostly used for debugging purposes.
Reviewed by: Timo Völker
MFC after: 1 week
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D54283