LinuxKPI: Add pci_match_id to linux/pci.h

It finds out if a given PCI device matches a given pci_id table.

Sponsored by: Serenity Cyber Security, LLC
MFC after: 1 week
Reviewed by: manu
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D45846

(cherry picked from commit 5b1171a0b75fc88bffb5a67b0b02d8d59eb8d5c4)