ntp_adjtime.2: Increase visibility

+ s/ntp/ntpd/ for correctness + apropos results in document description
+ silence a linter warning by escaping a period with a zero-width space

MFC after: 3 days

(cherry picked from commit b49b3ccd40bda02f530c679f23f42ba9e0e4b2e2)