Unbreak the build

Add the missing comma in the device_printf statement.

MFC after: 1 week
MFC with: 9c666de5b
Fixes: 9c666de5b ("Make message added for Darwin OSI quirk more terse")

(cherry picked from commit cc702c78f70f972cf2f8ea008752d96df1989988)