sys/conf/options: remove improper full stops

Only keep them when used in a sentence.

Reviewed by: vexeduxr
Signed-off-by: Quentin Thébault <quentin.thebault@defenso.fr>
Sponsored by: Defenso
Closes: https://github.com/freebsd/freebsd-src/pull/2004