linuxkpi: Define CONFIG_PGTABLE_LEVELS
This is a kernel configuration constant that is expected to be defined.
The DRM generic code started to use it in Linux 6.11.
Reviewed by: bz
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D55733