intelspi: add Lunar Lake SPI controller IDs

Add PCI device IDs for Lunar Lake-generation LPSS peripheral SPI
controllers.

Reviewed by: adrian
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D59010

(cherry picked from commit be503dd912a18e5f7eb16c73326562e13681cf49)