packages: Fix caroot deinstall command

The correct syntax is 'post-deinstall', not 'post-uninstall'.

MFC after: 3 days (stable/15 only)
Reviewed by: jlduran, des
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D56109
Sponsored by: https://www.patreon.com/bsdivy