sndctl(8): Do not free and re-open device
There was a reason for this, but it does not apply anymore.
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D54031
(cherry picked from commit 643a606fa2742b94f6eca620119b7d2686ca9cd3)