nuageinit(7): pert mandoc linter
MFC After: 1 week
(cherry picked from commit 9ea30bbb0e3c34b3ea369e217d930e2165610c0c)