mpi3mr: modified the log messages to be on a single line

qThis change was made after feedback from upstream, aiming to align with
the style guide for consistent log formatting. No functional changes
were made to the driver, only the formatting of the log messages.

Reviewed by: ssaxena, imp
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D49799