firewire: force root change when root node is not cycle master capable

When a FireWire bus resets, all devices negotiate who is the new boss.
when we detect the root node can't be cycle master,
we send a PHY config packet that forces a reelection.

Reviewed by: adrian
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D58309