EC2: Enable autogrowing filesystems post-boot

Enable the new growfs_postboot mechanism. Note that this also implies
disabling automatic allocation of swap space on the root disk, since we
cannot grow the root filesystem if swap space is allocated after it.

This will not be MFCed since it is a significant behavioural change.

Sponsored by: Amazon
Relnotes: yes