arm64: Add a macro to create cpu_feat

This will be used later to extend cpu feature detection

Reviewed by: imp (earlier version)
Sponsored by: Arm Ltd
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D52356

(cherry picked from commit b3605a7bb6f8c58d939e642671ce70b0ce39b95e)