sys: enable both SCHED_ULE and SCHED_4BSD for some configs

Globally enable both schedulers for LINT.
Enable both schedulers for GENERIC on amd64.

Reviewed by: olce
Tested by: pho
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D54831