Index: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/chapter.xml
===================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/chapter.xml	(revision 53285)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/chapter.xml	(revision 53286)
@@ -1,222 +1,204 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD German Documentation Project
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/filesystems/chapter.xml,v 1.7 2011/05/25 20:31:26 jkois Exp $
-     basiert auf: r50963
+     basiert auf: r52359
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
   xml:id="filesystems">
 
   <info>
     <title>Dateisystemunterstützung</title>
 
     <authorgroup>
       <author>
 	<personname>
 	  <firstname>Tom</firstname>
 	  <surname>Rhodes</surname>
 	</personname>
 	<contrib>Geschrieben von </contrib>
       </author>
     </authorgroup>
 
     <authorgroup>
       <author>
 	<personname>
 	  <firstname>Benedict</firstname>
 	  <surname>Reuschling</surname>
 	</personname>
 	<contrib>Übersetzt von </contrib>
       </author>
       <author>
 	<personname>
 	  <firstname>Daniel</firstname>
 	  <surname>Seuffert</surname>
 	</personname>
       </author>
     </authorgroup>
   </info>
 
   <sect1 xml:id="filesystems-synopsis">
     <title>Übersicht</title>
 
     <indexterm><primary>File Systems</primary></indexterm>
     <indexterm>
       <primary>File Systems Support</primary>
       <see>File Systems</see>
     </indexterm>
 
     <para>Dateisysteme sind ein wesentlicher Bestandteil von
       Betriebssystemen.  Sie erlauben es Benutzern, Dateien zu laden
       und zu speichern, ermöglichen den Zugriff auf Daten und machen
       Festplatten überhaupt erst nützlich.   Betriebssysteme
       unterscheiden sich normalerweise bei dem mitgelieferten
       Dateisystem.  Traditionell ist dies unter &os; das Unix File
       System <acronym>UFS</acronym>, welches mit
       <acronym>UFS2</acronym> modernisiert wurde.  Seit &os;&nbsp;7.0
       steht auch das Z-Dateisystem (<acronym>ZFS</acronym>) als
       natives Dateisystem zur Verfügung.  Hierzu finden Sie in
       <xref linkend="zfs"/> weitere Informationen.</para>
 
     <para>&os; unterstützt auch eine Vielzahl weiterer Dateisysteme,
       um auf Daten von anderen Betriebssystemen lokal zuzugreifen,
       beispielsweise Daten auf <acronym>USB</acronym>-Speichermedien,
       Flash-Speichern und Festplatten.  Dazu gehört die Unterstützung
-      für das &linux; Extended File System (<acronym>EXT</acronym>)
-      und das Reiser Dateisystem.</para>
+      für das &linux; Extended File System
+      (<acronym>EXT</acronym>).</para>
 
     <para>Es gibt verschiedene Stufen der Unterstützung in &os;
       für diese unterschiedlichen Dateisysteme.  Manche benötigen ein
       geladenes Kernelmodul, andere die Installation bestimmter
       Werkzeuge.  Einige Dateisysteme haben volle Unterstützung für
       Lese- und Schreibzugriffe, während auf andere nur-lesend
       zugegriffen werden kann.</para>
 
     <para>Nachdem Sie dieses Kapitel gelesen haben, wissen Sie:</para>
 
     <itemizedlist>
       <listitem>
 	<para>Den Unterschied zwischen nativen und unterstützten
 	  Dateisystemen.</para>
       </listitem>
 
       <listitem>
 	<para>Welche Dateisysteme von &os; unterstützt werden.</para>
       </listitem>
 
       <listitem>
 	<para>Wie man fremde Dateisysteme aktiviert, konfiguriert,
 	  darauf zugreift und diese verwendet.</para>
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
     <para>Bevor Sie dieses Kapitel lesen, sollten Sie:</para>
 
     <itemizedlist>
       <listitem>
 	<para>Grundlagen von &unix; und &os; verstehen
 	  (<xref linkend="basics"/>).</para>
       </listitem>
 
       <listitem>
 	<para>Mit den Grundlagen der Konfiguration und dem Bauen des
 	  Kernels vertraut
 	  sein (<xref linkend="kernelconfig"/>).</para>
       </listitem>
 
       <listitem>
 	<para>Problemlos Software von Drittherstellern in &os;
 	  installieren können (<xref linkend="ports"/>).</para>
       </listitem>
 
       <listitem>
 	<para>Sich ein wenig mit Festplatten, Speicher und Gerätenamen
 	  in &os; auskennen (<xref linkend="disks"/>).</para>
       </listitem>
     </itemizedlist>
   </sect1>
 
   <sect1 xml:id="filesystems-linux">
     <title>&linux; Dateisysteme</title>
 
     <para>&os; bietet integrierte Unterstützung für einige
       &linux;-Dateisysteme.  Dieser Abschnitt demonstriert, wie
       der Support aktiviert und die unterstützten
       &linux;-Dateisysteme eingehangen werden.</para>
 
     <sect2>
       <title><acronym>ext2</acronym></title>
 
       <para>Seit &os;&nbsp;2.2 ist eine Kernel-Unterstützung für das
 	ext2-Dateisystem vorhanden.  In &os;&nbsp;8.x und früheren
 	Versionen wurde der Code noch unter der <acronym>GPL</acronym>
 	lizensiert.  Der Code wurde neu geschrieben und steht seit
 	&os;&nbsp;9.0 unter der <acronym>BSD</acronym>-Lizenz.</para>
 
       <para>Der &man.ext2fs.5;-Treiber erlaubt dem &os; Kernel sowohl
 	Lese-, als auch Schreibzugriffe auf ext2-Dateisysteme.</para>
 
       <note>
 	<para>Dieser Treiber kann auch für den Zugriff auf ext3 und
 	  ext4 Dateisysteme verwendet werden.  Allerdings werden
 	  ext3-Journale und erweiterte Attribute nicht unterstützt.
 	  ext4 wird nur-lesend unterstützt.</para>
       </note>
 
       <para>Um auf ein ext-Dateisystem zuzugreifen, muss zuerst das
 	entsprechende Kernelmodul geladen werden:</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>kldload ext2fs</userinput></screen>
 
       <para>Mounten Sie anschließend das ext-Volume unter Angabe des
 	&os; Partitionsnamens und eines existierenden Mountpunktes.
 	Dieses Beispiel hängt <filename>/dev/ad1s1</filename> nach
 	<filename>/mnt</filename> ein:</para>
 
       <screen>&prompt.root; <userinput>mount -t ext2fs <replaceable>/dev/ad1s1</replaceable> <replaceable>/mnt</replaceable></userinput></screen>
-    </sect2>
-
-    <sect2>
-      <title>ReiserFS</title>
-
-      <para>&os; bietet Nur-Lese-Unterstützung für das
-	Reiser-Dateisystem ReiserFS.</para>
-
-      <para>Den Treiber für &man.reiserfs.5; laden Sie wie
-	folgt:</para>
-
-      <screen>&prompt.root; <userinput>kldload reiserfs</userinput></screen>
-
-      <para>Mounten Sie anschließend das auf
-	<filename>/dev/ad1s1</filename> befindliche
-	ReiserFS-Volume:</para>
-
-      <screen>&prompt.root; <userinput>mount -t reiserfs <replaceable>/dev/ad1s1</replaceable> <replaceable>/mnt</replaceable></userinput></screen>
     </sect2>
   </sect1>
 
   <!--
   <sect1>
     <title>Device File System</title>
   </sect1>
 
   <sect1>
     <title>DOS and NTFS File Systems</title>
     <para>This is a good section for those who transfer files, using
       USB devices, from Windows to FreeBSD and vice-versa.  My camera,
       and many other cameras I have seen default to using FAT16.  There
       is (was?) a kde utility, I think called kamera, that could be used
       to access camera devices.  A section on this would be useful.</para>
 
     <para>XXXTR: Though!  The disks chapter, covers a bit of this and
       devfs under it's USB devices.  It leaves a lot to be desired though,
       see:
 https://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/usb-disks.html
       It may be better to flesh out that section a bit more.  Add the
       word "camera" to it so that others can easily notice.</para>
   </sect1>
 
   <sect1>
     <title>Linux EXT File System</title>
 
     <para>Probably NOT as useful as the other two, but it requires
       knowledge of the existence of the tools.  Which are hidden in
       the ports collection.  Most Linux guys would probably only use
       Linux, BSD guys would be smarter and use NFS.</para>
   </sect1>
 
   <sect1>
     <title>HFS</title>
 
     <para>I think this is the file system used on Apple OSX.  There are
       tools in the ports collection, and with Apple being a big
       FreeBSD supporter and user of our technologies, surely there
       is enough cross over to cover this?</para>
   </sect1>
   -->
 
 </chapter>