Index: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/Makefile
===================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/Makefile (revision 52987)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/Makefile (revision 52988)
@@ -1,58 +1,63 @@
#
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde$
-# basiert auf: r47339
+# basiert auf: r50998
#
# Build the FreeBSD Documentation Project Primer.
#
MAINTAINER=de-bsd-translators@de.FreeBSD.org
DOC?= book
FORMATS?= html-split html
INSTALL_COMPRESSED?= gz
INSTALL_ONLY_COMPRESSED?=
#
# SRCS lists the individual XML files that make up the document. Changes
# to any of these files will force a rebuild
#
# XML content
SRCS= book.xml
SRCS+= overview/chapter.xml
SRCS+= tools/chapter.xml
SRCS+= working-copy/chapter.xml
SRCS+= structure/chapter.xml
SRCS+= doc-build/chapter.xml
SRCS+= the-website/chapter.xml
SRCS+= xml-primer/chapter.xml
SRCS+= xhtml-markup/chapter.xml
SRCS+= docbook-markup/chapter.xml
SRCS+= stylesheets/chapter.xml
SRCS+= translations/chapter.xml
SRCS+= po-translations/chapter.xml
+SRCS+= manpages/chapter.xml
SRCS+= writing-style/chapter.xml
SRCS+= editor-config/chapter.xml
SRCS+= see-also/chapter.xml
SRCS+= examples/appendix.xml
# Images from the cross-document image library
IMAGES_LIB= callouts/1.png
IMAGES_LIB+= callouts/2.png
IMAGES_LIB+= callouts/3.png
IMAGES_LIB+= callouts/4.png
IMAGES_LIB+= callouts/5.png
+IMAGES_LIB+= callouts/6.png
+IMAGES_LIB+= callouts/7.png
+IMAGES_LIB+= callouts/8.png
+IMAGES_LIB+= callouts/9.png
# Entities
SRCS+= chapters.ent
URL_RELPREFIX?= ../../../..
DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../..
# Fixme!
DOCBOOK_DEPS_DISABLE=YES
.include "${DOC_PREFIX}/share/mk/doc.project.mk"
Index: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml
===================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml (revision 52987)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml (revision 52988)
@@ -1,280 +1,281 @@
%chapters;
]>
Die Fibel für neue Mitarbeiter des
FreeBSD-DokumentationsprojektsThe FreeBSD Documentation Project
- 1998-2014
+ 1998-2017The FreeBSD Documentation Project
- 1998-2017
+ 1998-2019The FreeBSD German Documentation Project$FreeBSD$$FreeBSD$
&legalnotice;
Vielen Dank für Ihr Interesse und Ihre Mitarbeit an
der FreeBSD-Dokumentation. Wir freuen uns über jeden Beitrag.Diese Fibel enthält die Informationen, die Sie für die
Mitarbeit am FreeBSD-Dokumentationsprojekt (auch als
FDP bekannt) benötigen. Diese reichen von
verpflichtender und optionaler Software bis hin zur Philosophie
des FreeBSD-Dokumentationsprojekts.Bitte beachten Sie, dass diese Fibel
jederzeit unter Bearbeitung und noch
nicht vollständig ist. Falls Sie einen Fehler finden, würden
wir uns freuen, wenn Sie uns darüber informieren.BenutzungshinweiseDie EingabeaufforderungenDie folgende Tabelle enthält die Eingabeaufforderung eines
normalen Benutzers sowie die des Superusers. Die in
diesem Buch verwendeten Beispiele benutzen die jeweilige
Eingabeaufforderung, um zu zeigen, als welcher Benutzer die
Beispiele ausgeführt werden.BenutzerEingabeaufforderungNormaler Benutzer&prompt.user;Superuser&prompt.root;Typographische FestlegungenUm die Lesbarkeit zu erhöhen, werden in diesem
Dokument die im folgenden genannten typographischen
Festlegungen verwendet:BedeutungBeispielKommandonamenGeben Sie ls -a ein, um alle
Dateien anzuzeigen.Datei- und VerzeichnisnamenBearbeiten Sie
.login.BildschirmausgabenYou have mail.Bildschirmein- und ausgaben&prompt.user; date +"The time is %H:%M"
The time is 09:18Referenzen auf HilfeseitenMit &man.su.1; können Sie sich als ein anderer
Benutzer anmelden.Benutzer- und GruppennamenIch bin root,
ich darf das.HervorhebungenHier müssen Sie
vorsichtig sein.Text, der vom Benutzer durch seine Eingaben ersetzt
werden mussUm die Hilfeseiten nach einem bestimmten Begriff zu
durchsuchen, geben Sie
man -k Suchbegriff
ein.Umgebungsvariablen$HOME ist Ihr
Benutzerverzeichnis.Anmerkungen, Tipps, wichtige Hinweise, Warnungen und
BeispielAn einigen Stellen innerhalb dieses Buchs werden
wichtige oder nützliche Hinweise gegeben, die besonders
hervorgehoben sind. Hier ein kurzer Überblick über
die verwendeten Darstellungen.Anmerkungen werden so dargestellt. Sie enthalten
Informationen die Sie nur zu lesen brauchen, wenn Sie direkt
davon betroffen sind.Tipps sind Informationen, die vielleicht hilfreich sein
könnten oder aufzeigen, wie bestimmte Dinge einfacher
zu bewerkstelligen sind.Besonders wichtige Punkte werden so hervorgehoben. Meist
enthalten sie Hinweise auf vielleicht zusätzlich auszuführende
Schritte oder Dinge, die besonders zu beachten sind.Warnungen werden wie dieser Abschnitt dargestellt und
weisen auf mögliche Schäden hin, die entstehen
können, falls die beschriebenen Schritte nicht genau
befolgt oder Hinweise nicht beachtet werden. Die Palette der
möglichen Schäden reicht von Hardwareschäden
bis hin zu Datendatenverlust durch ein versehentliches
Löschen von wichtigen Dateien oder ganzen
Verzeichnissen.Ein BeispielBeispiele, die so wie hier dargestellt werden, enthalten
meist kleine Übungen, die nachvollzogen werden sollten,
um das vorher beschriebene besser zu verinnerlichen oder mit
den erzeugten Ausgaben vertraut zu werden.DanksagungenIch möchte mich bei Sue Blake, Patrick Durusau, Jon
Hamilton, Peter Flynn und Christopher Maden bedanken, die sich
die Zeit genommen haben, die frühen Entwürfe dieses
Dokuments zu lesen und viele hilfreiche Hinweise und
Ratschläge gegeben haben.
&chap.overview;
&chap.tools;
&chap.working-copy;
&chap.structure;
&chap.doc-build;
&chap.the-website;
&chap.xml-primer;
&chap.xhtml-markup;
&chap.docbook-markup;
&chap.stylesheets;
&chap.translations;
&chap.po-translations;
+ &chap.manpages;
&chap.writing-style;
&chap.editor-config;
&chap.see-also;
&app.examples;
Index: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent
===================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent (revision 52987)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent (revision 52988)
@@ -1,31 +1,32 @@
+
Index: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/manpages/chapter.xml
===================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/manpages/chapter.xml (nonexistent)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/manpages/chapter.xml (revision 52988)
@@ -0,0 +1,46 @@
+
+
+
+
+ Manualpages (noch nicht übersetzt)
+
+ Dieses Kapitel ist noch nicht übersetzt. Lesen Sie daher bitte
+ das Original in
+ englischer Sprache. Wenn Sie bei der Übersetzung
+ mithelfen wollen, schicken Sie bitte eine E-Mail
+ an &a.de.translators;.
+
Property changes on: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/manpages/chapter.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+FreeBSD=%H
\ No newline at end of property
Added: svn:mime-type
## -0,0 +1 ##
+text/xml
\ No newline at end of property