Index: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl
===================================================================
--- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl	(revision 48608)
+++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl	(revision 48609)
@@ -1,198 +1,198 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN"
 				"http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xslt10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY title "FreeBSD Quarterly Status Report">
 ]>
 
 <!-- $FreeBSD$ -->
 
 <!-- Standard header material -->
 <xsl:stylesheet version="1.0"
   xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
   xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/lang/share/xml/libcommon.xsl"/>
   <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml.xsl"/>
 
   <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable>
 
   <xsl:template name="process.sidewrap">
     &nav.about;
   </xsl:template>
 
   <xsl:template name="process.contentwrap">
 	<!-- Process all the <sections>, in order -->
 	<xsl:apply-templates select="report/section"/>
 
 	<hr/>
 
 	<!-- Generate a table of contents, sorted -->
 	<xsl:for-each select="report/category">
 	  <!-- category title and link -->
 	  <h3><a><xsl:attribute name="href">#<xsl:value-of
-	    select="translate(description,' ', '-')"/></xsl:attribute>
+	    select="translate(normalize-space(description),' ', '-')"/></xsl:attribute>
 	    <xsl:value-of select="description"/></a></h3>
 	  <xsl:variable name="cat-short" select="name"/>
 	  <ul>
 	    <xsl:for-each select="//project[@cat=$cat-short and @summary]">
   	      <xsl:sort select="translate(title, $lowercase, $uppercase)"/>
 	      <li><a><xsl:attribute name="href">#<xsl:value-of
-	      select="translate(title, ' ',
+	      select="translate(normalize-space(title), ' ',
 	      '-')"/></xsl:attribute><xsl:value-of select="title"/></a>
 	      </li>
 	    </xsl:for-each>
 
 	    <xsl:for-each select="//project[@cat=$cat-short and not(@summary)]">
   	      <xsl:sort select="translate(title, $lowercase, $uppercase)"/>
 	      <li><a><xsl:attribute name="href">#<xsl:value-of
-	      select="translate(title, ' ',
+	      select="translate(normalize-space(title), ' ',
 	      '-')"/></xsl:attribute><xsl:value-of select="title"/></a>
 	      </li>
 	    </xsl:for-each>
 	  </ul>
 	</xsl:for-each>
 	<ul>
 	  <xsl:for-each select="//project[not(@cat)]">
   	    <xsl:sort select="translate(title, $lowercase, $uppercase)"/>
 	    <li><a><xsl:attribute name="href">#<xsl:value-of
-	    select="translate(title, ' ',
+	    select="translate(normalize-space(title), ' ',
 	    '-')"/></xsl:attribute><xsl:value-of select="title"/></a>
 	    </li>
 	  </xsl:for-each>
 	</ul>
 
 	<hr/>
 
 	<!-- For each category, process the corresponding projects and sort
 	     them by title, so they will be listed in the same order as
 	     they are in the table of contents -->
 	<xsl:choose>
 	    <xsl:when test="report/category">
 		<xsl:for-each select="report/category">
 
 		<!-- category title -->
 		<br/><h1><a>
-		  <xsl:attribute name="name"><xsl:value-of select="translate(description, ' ', '-')"/></xsl:attribute>
-		  <xsl:attribute name="href">#<xsl:value-of select="translate(description, ' ', '-')"/></xsl:attribute>
+		  <xsl:attribute name="name"><xsl:value-of select="translate(normalize-space(description), ' ', '-')"/></xsl:attribute>
+		  <xsl:attribute name="href">#<xsl:value-of select="translate(normalize-space(description), ' ', '-')"/></xsl:attribute>
 		  <xsl:value-of select="description"/></a></h1><br/>
 
 		<xsl:variable name="cat-short" select="name"/>
 		<xsl:apply-templates select="//project[@cat=$cat-short]">
 		    <xsl:sort select="translate(title, $lowercase, $uppercase)"/>
 		</xsl:apply-templates>
 		</xsl:for-each>
 	    </xsl:when>
 	    <xsl:otherwise>
 		<xsl:apply-templates select="report/project">
 		    <xsl:sort select="translate(title, $lowercase, $uppercase)"/>
 		</xsl:apply-templates>
 	    </xsl:otherwise>
 	</xsl:choose>
 
 	<!-- Standard footer -->
 	<a href="../news.html">News Home</a> | <a href="status.html">Status Home</a>
   </xsl:template>
 
   <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content -->
 
   <!-- A section creates a header, and copies in all the <p> elements from
        itself -->
   <xsl:template match="section">
     <h1><xsl:value-of select="title"/></h1>
 
     <xsl:apply-templates select="p" mode="copy.html"/>
   </xsl:template>
 
   <!-- A project creates a header, and then process the three components of
        a project report (links, contact details, project body) in turn -->
   <xsl:template match="project">
     <h2><a>
 	<xsl:attribute name="name"><xsl:value-of
-	  select="translate(title, ' ', '-')"/></xsl:attribute>
+	  select="translate(normalize-space(title), ' ', '-')"/></xsl:attribute>
 	  <xsl:attribute name="href">#<xsl:value-of
-	  select="translate(title, ' ', '-')"/></xsl:attribute>
+	  select="translate(normalize-space(title), ' ', '-')"/></xsl:attribute>
 	  <xsl:value-of select="title"/></a></h2>
 
     <xsl:apply-templates select="links"/>
 
     <xsl:apply-templates select="contact"/>
 
     <xsl:apply-templates select="body"/>
 
     <xsl:if test="sponsor">
       <xsl:variable name="sponsors">
 	<xsl:for-each select="sponsor">
 	  <xsl:value-of select="normalize-space()"/>
 	  <xsl:choose>
 	    <xsl:when test="position() = last()">.</xsl:when>
 	    <xsl:when test="position() = (last() - 1)">, and </xsl:when>
 	    <xsl:when test="position() &lt; (last() - 1)">, </xsl:when>
 	    <xsl:otherwise>.</xsl:otherwise>
 	  </xsl:choose>
 	</xsl:for-each>
       </xsl:variable>
 
       <p>This project is sponsored by <xsl:value-of select="$sponsors"/></p>
     </xsl:if>
 
     <xsl:apply-templates select="help"/>
 
     <hr/>
   </xsl:template>
 
   <!-- Create a paragraph to hold the contact information.  Iterate over
        each <person> element, copying their data in.  All but the last
        person has a terminating <br> in the output. -->
   <xsl:template match="contact">
     <p>
       <xsl:for-each select="person">
 	Contact: <xsl:value-of select="name"/> &lt;<a>
 	  <xsl:attribute name="href">mailto:<xsl:value-of select="email"/></xsl:attribute><xsl:value-of select="email"/></a>&gt;
 	<xsl:if test="position() != last()"><br/></xsl:if>
       </xsl:for-each>
     </p>
   </xsl:template>
 
   <!-- Create a table to hold the link information.  Iterate over each
        <url> element, adding a row to hold the description and URL.
        Both work as links. -->
   <xsl:template match="links">
     <table title="Links" style="white-space: nowrap;">
       <tr>
 	<td>Links</td>
       </tr>
       <xsl:for-each select="url">
 	<tr>
 	  <td>
 	    <a href="{@href}" title="{@href}">
 	      <xsl:value-of select="normalize-space()"/>
 	    </a>
 	  </td>
 	  <td>
 	    URL: <a href="{@href}">
 	      <xsl:attribute name="title">
 		<xsl:value-of select="normalize-space()"/>
 	      </xsl:attribute>
 	      <xsl:value-of select="@href"/>
 	    </a>
 	  </td>
 	</tr>
       </xsl:for-each>
     </table>
   </xsl:template>
 
   <!-- Body is a doddle.  Since it contains HTML we just copy in all the
        child elements. -->
   <xsl:template match="body">
     <xsl:apply-templates select="child::node()" mode="copy.html"/>
   </xsl:template>
 
   <xsl:template match="help">
     <h3>Open tasks:</h3>
     <ol>
       <xsl:for-each select="task">
 	<li><xsl:apply-templates select="child::node()" mode="copy.html"/></li>
       </xsl:for-each>
     </ol>
   </xsl:template>
 </xsl:stylesheet>