diff --git a/print/py-PyMuPDF/Makefile b/print/py-PyMuPDF/Makefile
index e0e3bd6a6afc..78f4f8dda5ad 100644
--- a/print/py-PyMuPDF/Makefile
+++ b/print/py-PyMuPDF/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
 PORTNAME=	PyMuPDF
-PORTVERSION=	1.22.5
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	1.26.5
+DISTNAME=	pymupdf-${PORTVERSION}
 CATEGORIES=	print python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
@@ -13,9 +13,17 @@ LICENSE=	AGPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
 BUILD_DEPENDS=	bash:shells/bash \
+		mupdf:graphics/mupdf \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}clang>0:devel/py-clang@${PY_FLAVOR} \
 		swig:devel/swig
+RUN_DEPENDS+=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}clang>0:devel/py-clang@${PY_FLAVOR} \
+		mupdf:graphics/mupdf
 
 USES=		gmake python
-USE_PYTHON=	autoplist concurrent distutils
+USE_PYTHON=	autoplist concurrent pep517
+
+MAKE_ENV+=	PYMUPDF_SETUP_LIBCLANG="clang" \
+		PYMUPDF_SETUP_MUPDF_BUILD="" \
+		PYMUPDF_SETUP_MUPDF_TGZ=""
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/print/py-PyMuPDF/distinfo b/print/py-PyMuPDF/distinfo
index 6afed7c3ad0f..ad2275406b73 100644
--- a/print/py-PyMuPDF/distinfo
+++ b/print/py-PyMuPDF/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1687397187
-SHA256 (PyMuPDF-1.22.5.tar.gz) = 5ec8d5106752297529d0d68d46cfc4ce99914aabd99be843f1599a1842d63fe9
-SIZE (PyMuPDF-1.22.5.tar.gz) = 61638053
+TIMESTAMP = 1760817403
+SHA256 (pymupdf-1.26.5.tar.gz) = 8ef335e07f648492df240f2247854d0e7c0467afb9c4dc2376ec30978ec158c3
+SIZE (pymupdf-1.26.5.tar.gz) = 84319274
diff --git a/print/py-PyMuPDF/files/patch-mupdf-1.26.10-source_scripts_wrap_____main____.py b/print/py-PyMuPDF/files/patch-mupdf-1.26.10-source_scripts_wrap_____main____.py
new file mode 100644
index 000000000000..562013dacd5d
--- /dev/null
+++ b/print/py-PyMuPDF/files/patch-mupdf-1.26.10-source_scripts_wrap_____main____.py
@@ -0,0 +1,14 @@
+--- mupdf-1.26.10-source/scripts/wrap/__main__.py.orig	2025-10-19 06:40:25 UTC
++++ mupdf-1.26.10-source/scripts/wrap/__main__.py
+@@ -1077,7 +1077,10 @@ def _get_m_command( build_dirs, j=None, make=None, m_t
+         if make:
+             jlib.log('Overriding from $MUPDF_MAKE: {make=}.')
+     if not make:
+-        if state.state_.openbsd:
++        if state.state_.freebsd:
++            make = 'CXX=c++ gmake'
++            jlib.log('FreeBSD, using: {make=}.')
++        elif state.state_.openbsd:
+             # Need to run gmake, not make. Also for some
+             # reason gmake on OpenBSD sets CC to clang, but
+             # CXX to g++, so need to force CXX=c++ too.
diff --git a/print/py-PyMuPDF/files/patch-mupdf-1.26.10-source_scripts_wrap_state.py b/print/py-PyMuPDF/files/patch-mupdf-1.26.10-source_scripts_wrap_state.py
new file mode 100644
index 000000000000..b16f7561f7e8
--- /dev/null
+++ b/print/py-PyMuPDF/files/patch-mupdf-1.26.10-source_scripts_wrap_state.py
@@ -0,0 +1,14 @@
+--- mupdf-1.26.10-source/scripts/wrap/state.py.orig	2025-10-19 06:47:10 UTC
++++ mupdf-1.26.10-source/scripts/wrap/state.py
+@@ -68,9 +68,10 @@ class State:
+         self.os_name = platform.system()
+         self.windows = (self.os_name == 'Windows' or self.os_name.startswith('CYGWIN'))
+         self.cygwin = self.os_name.startswith('CYGWIN')
+-        self.openbsd = self.os_name == 'OpenBSD'
++        self.freebsd = self.os_name == 'FreeBSD'
+         self.linux = self.os_name == 'Linux'
+         self.macos = self.os_name == 'Darwin'
++        self.openbsd = self.os_name == 'OpenBSD'
+         self.pyodide = os.environ.get('OS') == 'pyodide'
+         self.have_done_build_0 = False
+ 
diff --git a/print/py-PyMuPDF/files/patch-setup.py b/print/py-PyMuPDF/files/patch-setup.py
new file mode 100644
index 000000000000..42c7b9c72f7a
--- /dev/null
+++ b/print/py-PyMuPDF/files/patch-setup.py
@@ -0,0 +1,20 @@
+--- setup.py.orig	2025-10-10 10:57:59 UTC
++++ setup.py
+@@ -726,7 +726,7 @@ def build():
+         log(f'Failed to get git information: {e}')
+         sha, comment, diff, branch = (None, None, None, None)
+     swig = PYMUPDF_SETUP_SWIG or 'swig'
+-    swig_version_text = run(f'{swig} --version', capture=1)
++    swig_version_text = run(f'{swig} -version', capture=1)
+     m = re.search('\nSWIG Version ([^\n]+)', swig_version_text)
+     log(f'{swig_version_text=}')
+     assert m, f'Unrecognised {swig_version_text=}'
+@@ -1409,6 +1409,8 @@ else:
+             print(f'msys2: pip install of swig does not build; assuming `pacman -S swig`.')
+         elif openbsd:
+             print(f'OpenBSD: pip install of swig does not build; assuming `pkg_add swig`.')
++        elif freebsd:
++            pass
+         else:
+             ret.append( 'swig')
+         return ret