alvaradorad_disroot.org (Alfredo Alvarado)
User

Projects

User does not belong to any projects.

User Details

User Since: Feb 27 2026, 9:12 PM (6 w, 3 d)

Recent Activity
View All

Mon, Mar 30

alvaradorad_disroot.org updated the diff for D55659: Spanish translation of Handbook: X11 Chapter (_index.po and _index.adoc).

Updated the translation to address the feedback regarding "how" repetition and style consistency.

Mon, Mar 30, 4:07 AM · docs

Wed, Mar 25

alvaradorad_disroot.org updated subscribers of D56086: [Spanish] [Handbook] Add Spanish translation for Ports chapter.

Wed, Mar 25, 2:40 PM · docs

alvaradorad_disroot.org requested review of D56086: [Spanish] [Handbook] Add Spanish translation for Ports chapter.

Wed, Mar 25, 2:36 PM · docs

Mar 14 2026

alvaradorad_disroot.org added a comment to D55776: es/handbook: Translate Wayland section to Spanish.

I appreciate your comment, Vladlen. Precisely at this point in my learning curve, your message is encouraging.
I’m focused on learning more and staying active in the project. Thank you for your guidance and your feedback.

Mar 14 2026, 3:48 AM · docs

Mar 9 2026

alvaradorad_disroot.org requested review of D55776: es/handbook: Translate Wayland section to Spanish.

Mar 9 2026, 9:15 PM · docs

Mar 5 2026

alvaradorad_disroot.org updated the diff for D55625: [Spanish] [Handbook] Completion of Advanced Networking translation.

Updated the patch with the following changes:

Mar 5 2026, 2:16 PM · docs

Mar 4 2026

alvaradorad_disroot.org requested review of D55659: Spanish translation of Handbook: X11 Chapter (_index.po and _index.adoc).

Mar 4 2026, 9:29 PM · docs

Mar 2 2026

alvaradorad_disroot.org requested review of D55625: [Spanish] [Handbook] Completion of Advanced Networking translation.

Mar 2 2026, 9:59 PM · docs

alvaradorad_disroot.org requested review of D55623: [Spanish] [Handbook] Update of Desktop Environments translation.

Mar 2 2026, 9:46 PM · docs

alvaradorad_disroot.org requested review of D55622: [Spanish] [Handbook] Update of BSDInstall translation.

Mar 2 2026, 9:28 PM · docs

alvaradorad_disroot.org requested review of D55621: [Spanish] [Handbook] Update of USB Device Mode translation.

Mar 2 2026, 9:00 PM · docs

alvaradorad_disroot.org (Alfredo Alvarado)User