Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
documentation/content/el/articles/releng/_index.adoc
| Show First 20 Lines • Show All 165 Lines • ▼ Show 20 Lines | |||||
| Για να μεταγλωττίσετε επιτυχώς μια έκδοση, πρέπει πρώτα να υπάρχουν τα κατάλληλα αρχεία μέσα στον κατάλογο [.filename]#/usr/obj#. Μπορείτε να τα δημιουργήσετε είτε με την εντολή `make world` ή απλά `make buildworld`. Για να πετύχει επίσης η μεταγλώττιση της έκδοσης πρέπει να δώσετε τις κατάλληλες τιμές και σε κάποιες μεταβλητές: | Για να μεταγλωττίσετε επιτυχώς μια έκδοση, πρέπει πρώτα να υπάρχουν τα κατάλληλα αρχεία μέσα στον κατάλογο [.filename]#/usr/obj#. Μπορείτε να τα δημιουργήσετε είτε με την εντολή `make world` ή απλά `make buildworld`. Για να πετύχει επίσης η μεταγλώττιση της έκδοσης πρέπει να δώσετε τις κατάλληλες τιμές και σε κάποιες μεταβλητές: | ||||
| * `CHROOTDIR` - Ο κατάλογος που θα χρησιμοποιηθεί σαν περιβάλλον chroot για όλη την μεταγλώττιση της έκδοσης. | * `CHROOTDIR` - Ο κατάλογος που θα χρησιμοποιηθεί σαν περιβάλλον chroot για όλη την μεταγλώττιση της έκδοσης. | ||||
| * `BUILDNAME` - Το όνομα της έκδοσης που θα μεταγλωττίσετε. | * `BUILDNAME` - Το όνομα της έκδοσης που θα μεταγλωττίσετε. | ||||
| * `CVSROOT` - Ο κατάλογος στον οποίο βρίσκεται το CVS repository. | * `CVSROOT` - Ο κατάλογος στον οποίο βρίσκεται το CVS repository. | ||||
| * `RELEASETAG` - Η ετικέτα CVS που αντιστοιχεί στην έκδοση την οποία θέλετε να μεταγλωττίσετε. | * `RELEASETAG` - Η ετικέτα CVS που αντιστοιχεί στην έκδοση την οποία θέλετε να μεταγλωττίσετε. | ||||
| Αν δεν έχετε ήδη πρόσβαση σε κάποιο τοπικό CVS repository με τον κώδικα του FreeBSD, μπορείτε πάντα να φτιάξετε το δικό σας τοπικό CVS mirror με το link:{handbook}#synching[CVSup]. Υπάρχει ένα supfile, στο αρχείο [.filename]#/usr/shared/examples/cvsup/cvs-supfile#, το οποίο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να αντιγράψετε το CVS repository του FreeBSD στο δικό σας τοπικό mirrror. | Αν δεν έχετε ήδη πρόσβαση σε κάποιο τοπικό CVS repository με τον κώδικα του FreeBSD, μπορείτε πάντα να φτιάξετε το δικό σας τοπικό CVS mirror με το link:{handbook}#synching[CVSup]. Υπάρχει ένα supfile, στο αρχείο [.filename]#/usr/share/examples/cvsup/cvs-supfile#, το οποίο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να αντιγράψετε το CVS repository του FreeBSD στο δικό σας τοπικό mirrror. | ||||
| Αν παραλείψετε την ετικέτα `RELEASETAG`, τότε θα μεταγλωττιστεί μια πλήρης έκδοση από την κορυφή του `HEAD` (δηλ. του -CURRENT) κορμού. Οι εκδόσεις που φτιάχνονται από αυτόν τον κορμό, συνήθως αναφέρονται σαν "-CURRENT snapshots". | Αν παραλείψετε την ετικέτα `RELEASETAG`, τότε θα μεταγλωττιστεί μια πλήρης έκδοση από την κορυφή του `HEAD` (δηλ. του -CURRENT) κορμού. Οι εκδόσεις που φτιάχνονται από αυτόν τον κορμό, συνήθως αναφέρονται σαν "-CURRENT snapshots". | ||||
| Υπάρχουν και πολλές άλλες μεταβλητές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να παραμετροποιήσετε την έκδοσή σας. Οι πιο πολλές από αυτές τις μεταβλητές περιγράφονται στην κορυφή του αρχείου [.filename]#src/release/Makefile#. Η ακριβής εντολή που χρησιμοποιήθηκε για να φτιαχτεί η επίσημη έκδοση 4.7 του FreeBSD (x86 πλατφόρμα) ήταν: | Υπάρχουν και πολλές άλλες μεταβλητές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να παραμετροποιήσετε την έκδοσή σας. Οι πιο πολλές από αυτές τις μεταβλητές περιγράφονται στην κορυφή του αρχείου [.filename]#src/release/Makefile#. Η ακριβής εντολή που χρησιμοποιήθηκε για να φτιαχτεί η επίσημη έκδοση 4.7 του FreeBSD (x86 πλατφόρμα) ήταν: | ||||
| [source,shell] | [source,shell] | ||||
| .... | .... | ||||
| make release CHROOTDIR=/local3/release \ | make release CHROOTDIR=/local3/release \ | ||||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 178 Lines • Show Last 20 Lines | |||||