diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml index 4446d5fafe..54f12a0354 100644 --- a/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml +++ b/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml @@ -1,1827 +1,1827 @@ &os; begrippenlijst Deze begrippenlijst bevat de termen en acroniemen die binnen de &os; gemeenschap en documentatie worden gebruikt. A ACL ACPI AMD AML APIC APM APOP ASL ATA ATM ACPI Machinetaal AML Pseudocode die wordt geïnterpreteerd door een virtual machine binnen een ACPI-compliant besturingssysteem die een laag biedt tussen de onderliggende hardware en de gedocumenteerde interface van het OS. ACPI Brontaal ASL De programmeertaal AML is hierin geschreven. Toegangscontrole Lijst ACL Advanced Configuration and Power Interface ACPI Een specificatie die een abstractie biedt van de interface die de hardware aan het besturingssysteem biedt, zodat het besturingssysteem niets hoeft te weten over de onderliggende hardware om er het maximale uit te halen. ACPI is een evolutie en opvolger van de functionaliteit die daarvoor door APM, PNPBIOS en andere technologieën werd geleverd en faciliteert in de controle van stroomverbruik, de slaapstand, het in- en uitschakelen van apparaten, etc. Advanced Power Management (Geavanceerd Energie Beheer) APM Advanced Programmable Interrupt Controller APIC Advanced Technology Attachment ATA Asynchronous Transfer Mode ATM Authenticated Post Office Protocol APOP Automatic Mount Daemon AMD Een daemon die automatisch een bestandssysteem mount als een bestand of map wordt geraadpleegd. B BIND BIOS BSD Basic Input/Output System BIOS Berkeley Internet Name Domain BIND Berkeley Software Distributie BSD Deze naam heeft de Computer Systems Research Group (CSRG) van de The University of California in Berkeley gegeven aan de verbeteringen en aanpassingen die ze hebben gemaakt aan AT&T's 32V &unix;. &os; is een afstammeling van het werk van de CSRG. Bikeshed Building Een fenomeen waar blijkt dat veel mensen een mening geven over een eenvoudig onderwerp terwijl er weinig of geen discussie ontstaat over een complex onderwerp. Op FAQ is meer te lezen over het ontstaan van de term. C CD CHAP CLIP COFF CPU CTS CVS Carrier Detect CD Een RS232C signaal dat aangeeft dat er een drager is ontdekt. Central Processing Unit (Centrale Verwerkingseenheid) CPU Challenge Handshake Authentication Protocol CHAP Classical IP over ATM CLIP Clear To Send CTS Een RS232C signaal dat het andere systeem permissie geeft om gegevens te sturen. Common Object File Format COFF Concurrent Versions System CVS D DAC DDB DES DHCP DNS DSDT DSR DTR DVMRP Discretionary Access Control DAC Data Encryption Standard DES Data Set Ready DSR Data Terminal Ready DTR Debugger DDB Differentiated System Description Table DSDT Distance-Vector Multicast Routing Protocol DVMRP Domain Name System DNS Dynamic Host Configuration Protocol DHCP E ECOFF ELF ESP Encapsulated Security Payload ESP Executable and Linking Format ELF Extended COFF ECOFF F FADT FAT FAT16 FTP File Allocation Table FAT File Allocation Table (16-bit) FAT16 File Transfer Protocol FTP Fixed ACPI Description Table FADT G GUI Giant De naam van het wederzijdse uitsluitingsmechanisme (een sleep mutex) die veel kernelbronnen beschermt. Hoewel in de dagen dat er op een machine maar enkele tientallen processen draaiden, er één netwerkkaart in zat en echt maar één processor, een eenvoudig sleutelmechanisme toereikend was, is het in de huidige tijden een onaanvaardbare beperking voor prestaties. &os; ontwikkelaars werken actief om het te - vervangen door sloten die individuele bronnen beschermt + vervangen door sloten die individuele bronnen beschermen waardoor er meer ruimte komt voor parallelisme voor zowel machines met één als meerdere processoren. Grafische Gebruikersinterface GUI Een systeem waarin gebruiker en compiter interacteren door mideel van afbeeldingen. H HTML HUP HangUp HUP HyperText Markup Language HTML De opmaaktaal voor webpagina's. I I/O IASL IMAP IP IPFW IPP IPv4 IPv6 ISP IP Firewall IPFW IP Versie 4 IPv4 IP Versie 6 IPv6 Invoer/Uitvoer I/O Intel’s ASL compiler IASL Intel’s compiler voor de conversie van ASL naar AML. Internet Message Access Protocol IMAP Internet Printing Protocol IPP Internet Protocol IP Internet Service Provider ISP K KAME Japans voor schildpad. De term KAME wordt in computerkringen gebruikt om te verwijzen naar het KAME Project, dat werkt aan de implementatie van IPv6. KDC KLD KSE KVA Kbps Kernel &man.ld.1; KLD Kernel Planningsentiteiten KSE Een door de kernel ondersteund threading systeem. Op de project homepage staan meer details. Kernel Virtueel Adres KVA Sleutel Distributiecentrum (Key Distribution Center) KDC Kilo Bits Per Seconde Kbps L LAN LOR LPD Lijnpinter Daemon (Line Printer Daemon) LPD Lokaal Netwerk (Local Area Network) LAN Lock Order Reversal LOR De &os; kernel gebruikt een aantal bronsloten om tussen die bronnen te bemiddelen. In de &os; current kernels zit een run-time slotdiagnosesysteem, &man.witness.4;, dat in release versies wordt verwijderd, waarmee potentiele deadlocks vanwege slotfouten opgespoord kunnen worden. &man.witness.4; is redelijk conservatief en daarom zijn vals-positieven mogelijk. Een echte positief geeft aan dat in het slechtste geval op dat punt een deadlock had plaatsgevonden.. Echte positieve LOR's worden meestal snel opgelost, dus is het verstandig &a.current.url; en Voorgekomen LOR's Seen te bekijken alvorens te mailen naar mailinglijsten. M MAC MADT MFC MFS MIT MLS MOTD MTA MUA Mail Transfer Agent MTA Mail User Agent MUA Mandatory Access Control MAC Massachusetts Institute of Technology MIT Samenvoegen vanuit Current (Merge From Current) MFC Functionaliteit of een patch samenvoegen vanuit de -CURRENT tak of een andere, meestal -STABLE. Samenvoegen vanuit Stable MFS In het &os ontwikkelproces wordt een wijziging gecommit in de -CURRENT tak om deze te testen voordat deze wordt samengevoegd naar -STABLE. In bijzondere gevallen gaat een wijziging eerst naar -STABLE en wordt dan pas samengevoegd naar -CURRENT. Deze term wordt ook gebruikt als een patch wordt samengevoegd uit -STABLE naar een beveiligingstak. Bericht van de Dag (Message Of The Day) MOTD Een bericht, meestal getoond bij aanmelden, dat vaak gebruikt wordt om informatie aan gebruikers te geven. Meerlaagse Beveiliging (Multi-Level Security) MLS Multiple APIC Description Table MADT N NAT NDISulator NFS NTFS NTP Netwerkadres Vertaling (Network Address Translation) NAT Netwerkbestandssysteem (Network File System) NFS Nieuwe Technologie Bestandssysteem (New Technology File System) NTFS Een bestandssysteem dat door µsoft; is ontwikkeld en beschikbaar is voor haar New Technology besturingssystemen als &windows2k;, &windowsnt; en &windowsxp;. Netwerk Tijdprotocol (Network Time Protocol) NTP O OBE ODMR OS On-Demand Mail Relay ODMR Besturingssysteem (Operating System) OS Overtaken By Events OBE Geeft aan dat een voorgestelde verandering (zoals een Problem Report of een feature request) niet langer relevant of van toepassing is vanwege bijvoorbeeld veranderingen aan &os;, wijzigingen in netwerkstandaarden, overbodig worden van hardware, enzovoort. P PAE PAM PAP PC PCNSFD PDF PID POLA POP POP3 PPD PPP PPPoA PPPoE PPP over ATM PPPoA PPP over Ethernet PPPoE PR PXE Wachtwoord Authenticatieprotocol (Password Authentication Protocol) PAP Personal Computer PC PC Netwerkbestandssysteem Daemon (Personal Computer Network File System Daemon) PCNFSD Fysieke Adresextensies (Physical Address Extensions PAE Een methode voor het inschakelen van toegang tot 64 GB RAM op systemen die fysieke een 32-bit brede adresruimte hebben (en daarom zonder PAE een limiet van 4 GB zouden hebben). Pluggable Authentication Modules PAM Point-to-Point Protocol PPP Pointy Hat (Punthoed) Een mythisch hoofddeksel dat rondgaat tussen &os; committers die een kapotte build veroorzaken, aflopende revisienummers veroorzaken of op een andere manier problemen veroorzaken in de broncode. Alle committers who breaks the build, makes revision numbers go backwards, or creates any other kind of havoc in the source base. Alle committers die ook maar iets waard zijn, hebben meestal snel een kast vol. Het gebruik is (bijna altijd) grappig bedoeld. Portable Document Format PDF Post Office Protocol POP Post Office Protocol Version 3 POP3 PostScript Printer Description PPD Preboot eXecution Environment PXE Principe van Kleinste Verrassing (Principle Of Least Astonishment) POLA In de evolutie van &os; moeten zichtbare wijzigingen voor gebruikers vooral geen grote verrassing zijn. Het willekeurig reorganiseren van bijvoorbeeld de opstartvariabelen van het systeem in /etc/defaults/rc.conf is in strijd met POLA. Ontwikkelaart houden rekening met POLA bij het uitvoeren van systeemwijzigingen die zichtbaar zijn voor gebruikers. Problem Report PR Proces ID PID Een nummer dat bij een uniek proces op een systeem hoort, waarmee het geïdentificeerd kan worden en ervoor zorgt dat er acties op uitgevoerd kunnen worden. Project Evil De werktitel van de NDISulator, geschreven door Bill Paul, die het zo heeft genoemd omdat het zo verschikkelijk is, vanuit een filosofisch standpunt, dat een dergelijk iets nodig is. De NDISulator is een speciale module voor compatibiliteit met µsoft; &windows; NDIS miniport netwerkstuurprogramma's voor &os;/i386. Dit is meestal de enige manier om kaarten te gebruiken waarvoor de broncode voor het stuurprogramma niet openbaar is. Meer is te vinden in src/sys/compat/ndis/subr_ndis.c. R RA RAID RAM RD RFC RISC RPC RS232C RTS Random Access Memory RAM Received Data RD Recommended Standard 232C RS232C Een standaard voor communicatie tussen seriële apparaten. Reduced Instruction Set Computer RISC Redundant Array of Inexpensive Disks RAID Remote Procedure Call RPC Request For Comments RFC Request To Send RTS Router Advertisement RA S SCI SCSI SG SMB SMP SMTP SMTP AUTH SSH STR SMTP Authentication SMTP AUTH Server Message Block SMB Signal Ground SG E7eacute;n RS232 pin of draad is de aardereferentie voor het signaal. Simple Mail Transfer Protocol SMTP Secure Shell SSH Small Computer System Interface SCSI Suspend To RAM STR Symmetric MultiProcessor SMP System Control Interrupt SCI T TCP TD TFTP TGT TSC Ticket-Granting Ticket TGT Time Stamp Counter TSC Een profiling counter die in moderne &pentium; processoren zit die het aantal kloktikken telt van de kernfrequentie. Transmission Control Protocol TCP Transmitted Data TD Trivial FTP TFTP U UDP UFS1 UFS2 UID URL USB Uniform Resource Locator URL Unix File System Version 1 UFS1 Unix File System Version 2 UFS2 Universal Serial Bus USB User ID UID Een uniek nummer dat wordt toegewezen aan een gebruiker of een computer waarmee bronnen en rechten die zijn toegewezen kunnen worden geïdentificeerd. User Datagram Protocol UDP V VPN Virtual Private Network VPN