diff --git a/de_DE.ISO8859-1/share/xml/press.xml b/de_DE.ISO8859-1/share/xml/press.xml
index 9e4e0652f4..b21c424d19 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/share/xml/press.xml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/share/xml/press.xml
@@ -1,333 +1,349 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <!DOCTYPE press PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XML Database for Press//EN"
                       "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/xml/press.dtd">
 <!--
  COMMITTERS PLEASE NOTE:
     News articles referenced in this file are also to be archived under
     "freefall:/c/www/bsddoc/press/".
     $FreeBSD$
     $FreeBSDde$
-    basiert auf: r39632
+    basiert auf: r40251
 -->
 
 <press>
     <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">
       $FreeBSD$
     </cvs:keyword>
 
   <year>
     <name>2012</name>
 
+    <month>
+      <name>11</name>
+
+      <story>
+	<name>A world without Linux: Where would Apache,
+	  Microsoft &mdash; even Apple be today?</name>
+	<url>http://www.infoworld.com/d/data-center/world-without-linux-where-would-apache-microsoft-even-apple-be-today-206680</url>
+	<site-name>Infoworld</site-name>
+	<site-url>http://www.infoworld.com</site-url>
+	<date>12. November 2012</date>
+	<author>Paul Venezia</author>
+	<p>Hätte Linux nicht die Welt erobert, würden wir heute alle FreeBSD
+	  verwenden.  Vielleicht sogar auf dem Desktop.</p>
+      </story>
+    </month>    
+    
     <month>
       <name>8</name>
 
       <story>
 	<name>FreeBSD Now Supported on Windows Server Hyper-V Via Beta
 	  Release</name>
 	<url>http://redmondmag.com/articles/2012/08/09/freebsd-beta-for-windows-server-hyper-v.aspx</url>
 	<site-name>Redmondmag</site-name>
 	<site-url>http://redmondmag.com</site-url>
 	<date>9. August 2012</date>
 	<author>Kurt Mackie</author>
 	<p>Microsoft hat heute die Betaversion eines Treibers veröffentlicht,
 	  mit der erstmals das frei verfügbare FreeBSD 8.2 in einer virtuellen
 	  Machine von Microsofts Hyper-V Server installiert werden kann.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>6</name>
 
       <story>
 	<name>X.Org 7.7 Goes Into FreeBSD, KMS Is Ready</name>
 	<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTExNzY</url>
 	<site-name>phoronix</site-name>
 	<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
 	<date>11. Juni 2012</date>
 	<author>Michael Larabel</author>
 	<p>Obwohl X.Org 7.7 erst vor einer Woche erschienen ist, gibt es
 	  bereits aktualisierte FreeBSD-Installationspakete.  Die
 	  FreeBSD-Entwickler bitten darum, ihnen beim Test dieser Pakete
 	  zu helfen.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>Netflix Open Connect Network: FreeBSD, Not Linux</name>
 	<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTExNDM</url>
 	<site-name>phoronix</site-name>
 	<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
 	<date>6. Juni 2012</date>
 	<author>Michael Larabel</author>
 	<p>Netflix hat mit Open Connect Network sein eigenes CDN
 	  (Content Distribution Network) angekündigt.  Doch anstatt
 	  auf Linux zu setzen, wurde entschieden, FreeBSD als Basis zu
 	  verwenden.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>5</name>
 
       <story>
 	<name>Why Should You Use FreeBSD?  Here's Some Reasons</name>
 	<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTExMDg</url>
 	<site-name>phoronix</site-name>
 	<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
 	<date>31. Mai 2012</date>
 	<author>Michael Larabel</author>
 	<p>FreeBSD fragt, warum Sie FreeBSD verwenden.  David Chisnall
 	  vom FreeBSD Project ist gerade dabei, das Werbematerial für
 	  dieses führende *BSD-Betriebssystem zu aktualisieren.  Dazu
 	  stellt er auf den Mailinglisten die Frage: &quot;Warum
 	  verwenden Sie FreeBSD?&quot;</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>Colocation Provider NYI Launches East Coast Mirror for
 	  FreeBSD Foundation</name>
 	<url>http://www.thewhir.com/web-hosting-news/colocation-provider-nyi-launches-east-coast-mirror-for-freebsd-foundation</url>
 	<site-name>The WHIR</site-name>
 	<site-url>http://www.thewhir.com</site-url>
 	<date>25. Mai 2012</date>
 	<author>Nicole Henderson</author>
 	<p>Der Hosting-Anbieter NYI hat die Installation eines an der
 	  US-Ostküste gelegenen Spiegelservers für die
 	  FreeBSD Foundation bekanntgegeben.  &quot;FreeBSD ist eine
 	  kritische Komponente in jedem unserer
 	  Geschäftsbereiche,&quot; erklärte Phillip Koblence,
 	  VP operations, NYI in einer Presseaussendung.  &quot;Wir
 	  sehen dieses Projekt als einen Weg, der FreeBSD-Gemeinde,
 	  deren Open Source-Projekte es uns erlauben, flexible
 	  Lösungen für unsere Kunden anzubieten, etwas
 	  zurück zu geben.&quot;</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>FreeBSD and Microsoft Hyper-V Interoperability Expected
 	  This Summer</name>
 	<url>http://redmondmag.com/articles/2012/05/14/microsoft-hyperv-interoperability.aspx</url>
 	<site-name>Redmondmag</site-name>
 	<site-url>http://redmondmag.com</site-url>
 	<date>14. Mai 2012</date>
 	<author>Kurt Mackie</author>
 	<p>Microsoft und mehrere seiner Partnerfirmen sind dabei, ein
 	  Projekt abzuschliessen, dass Interoperabilität zwischen
 	  Windows Server Hyper-V und FreeBSD ermöglichen wird.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>FreeBSD 10 To Use Clang Compiler, Deprecate GCC</name>
 	<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTEwMjI</url>
 	<site-name>phoronix</site-name>
 	<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
 	<date>12. Mai 2012</date>
 	<author>Michael Larabel</author>
 	<p>Der GCC soll unter FreeBSD in naher Zukunft durch LLVM's
 	  Clang-Compiler ersetzt werden.  Auch das Ziel eines GNU-freien
 	  C++11-Stacks ist deutlich näher gerückt.  Das Ziel
 	  für FreeBSD 10 ist es, Clang als Standard-C/C++-Compiler
 	  einzusetzen,  GCC als veraltet zu deklarieren und einen
 	  BSD-lizenzierten C++-Stack zu verwenden.</p>
       </story>
 
       <story>
 	<name>FreeBSD Achieved A Lot In Q1'2012</name>
 	<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTEwMjE</url>
 	<site-name>phoronix</site-name>
 	<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
 	<date>12. Mai 2012</date>
 	<author>Michael Larabel</author>
 	<p>In den ersten drei Monaten des Jahres 2012 gab es zahlreiche
 	  Fortschritte bei der Weiterentwicklung von FreeBSD.  Dieser
 	  Artikel beschreibt einige Hightlights (basierend auf den
 	  Informationen des FreeBSD-Statusberichts).</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>4</name>
 
       <story>
 	<name>FreeBSD Gets A New X.Org With Intel KMS</name>
 	<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&amp;px=MTA5MTc</url>
 	<site-name>phoronix</site-name>
 	<site-url>http://www.phoronix.com</site-url>
 	<date>23. April 2012</date>
 	<author>Michael Larabel</author>
 	<p>Das FreeBSD-Team hat ein Update für X.org
 	  angekündigt, dass die FreeBSD-Version auf X.org 7.5.2
 	  aktualisiert und nun unter anderem auch Intel KMS
 	  unterstützt.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>3</name>
 
       <story>
 	<name>Most Reliable Hosting Company Sites in March 2012</name>
 	<url>http://news.netcraft.com/archives/2012/04/02/most-reliable-hosting-company-sites-in-march-2012.html</url>
 	<site-name>Netcraft Ltd.</site-name>
 	<site-url>http://www.netcraft.com/</site-url>
 	<date>02. März 2012</date>
 	<author>Netcraft</author>
 	<p>Drei der 10 zuverlässigsten Webserver im März 2012
 	  laufen unter FreeBSD.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>2</name>
 
       <story>
 	<name>PC-BSD 9 review ? to FreeBSD what Ubuntu is to
 	  Debian</name>
 	<url>http://www.linuxuser.co.uk/reviews/pc-bsd-9-review-to-freebsd-what-ubuntu-is-to-debian/</url>
 	<site-name>Linux User &amp; Developer</site-name>
 	<site-url>http://www.linuxuser.co.uk</site-url>
 	<date>09. Februar 2012</date>
 	<author>Koen Vervloesem</author>
 	<p>PC-BSD bietet einen voll funktionsfähigen Desktop, der
 	  auf dem stabilen FreeBSD basiert und ist daher ideal für
 	  die ersten Schritte in die BSD-Welt.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>1</name>
 
       <story>
 	<name>[Review] FreeBSD 9.0</name>
 	<url>http://linuxconfig.net/review/freebsd-review/freebsd-9-0-review.html</url>
 	<site-name>linuxconfig.net</site-name>
 	<site-url>http://linuxconfig.net</site-url>
 	<date>10. Januar 2012</date>
 	<author>linuxconfig.net</author>
 	<p>Dieser Artikel bietet eine Einführung in verschiedene
 	  neue Funktionen von FreeBSD 9.0.</p>
       </story>
     </month>
   </year>
 
   <year>
     <name>2011</name>
 
     <month>
       <name>11</name>
 
       <story>
 	<name>Why aren't you using FreeBSD?</name>
 	<url>http://www.infoworld.com/d/data-center/why-arent-you-using-freebsd-178119?page=0,0</url>
 	<site-name>Infoworld</site-name>
 	<site-url>http://www.infoworld.com</site-url>
 	<date>11 November 2011</date>
 	<author>Paul Venezia</author>
 	<p>Paul Venezia beschreibt, warum er auf seinen Servern FreeBSD
 	  einsetzt.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>9</name>
 
       <story>
 	<name>FreeBSD: A Faster Platform For Linux Gaming Than
 	Linux?</name>
 	<url>http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&amp;item=linux_games_bsd</url>
 	<site-name>Phoronix</site-name>
 	<site-url>http://www.phoronix.com/</site-url>
 	<date>07. September 2011</date>
 	<p>Michael Larabel zeigt, dass einige Linux-Programme unter FreeBSD
 	  schneller laufen als unter Linux selbst.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>7</name>
 
       <story>
 	<name>Most Reliable Hosting Company Sites in June 2011</name>
 	<url>http://news.netcraft.com/archives/2011/07/08/most-reliable-hosting-company-sites-in-june-2011.html</url>
 	<site-name>Netcraft Ltd.</site-name>
 	<site-url>http://www.netcraft.com/</site-url>
 	<date>08. Juli 2011</date>
 	<author>Jennifer Cownie</author>
 	<p>Die drei zuverlässigsten Webserver im Juni 2011 laufen
 	  unter FreeBSD.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>3</name>
 
       <story>
 	<name>PC-BSD 8.2 review</name>
 	<url>http://www.linuxbsdos.com/2011/03/03/pc-bsd-8-2-review/</url>
 	<site-name>LinuxBSDos.com</site-name>
 	<site-url>http://www.linuxbsdos.com/</site-url>
 	<date>03. März 2011</date>
 	<author>LinuxBSDos.com</author>
 	<p>LinuxBSDos.com testet die Installation (insbesondere die
 	  Optionen zur Verschlüsselung der Festplatte) sowie die
 	  Konfiguration und Administration (inklusive der
 	  Installation von Softwarepaketen Dritter über das eigene
 	  PBI-System) von PC-BSD&nbsp;8.2.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>2</name>
 
       <story>
 	<name>FreeBSD 8.2 expands ZFS support</name>
 	<url>http://itmanagement.earthweb.com/osrc/article.php/3926181/FreeBSD-82-Expands-ZFS-Support----Without-Oracle.htm</url>
 	<site-name>Datamation.com</site-name>
 	<site-url>http://itmanagement.earthweb.com/</site-url>
 	<date>25. Februar 2011</date>
 	<author>Sean Michael Kerner</author>
 	<p>Der Autor betrachtet den aktuellen Status und gibt einen
 	  Ausblick auf die Zukunft von ZFS unter FreeBSD.  Die Informationen
 	  in diesem Artikel basieren auf einem Interview, das die Webseite
 	  mit dem FreeBSD-Entwickler Josh Paetzel sowie Matt Olander von
 	  iXsystems.</p>
       </story>
     </month>
   </year>
 
   <year>
     <name>2010</name>
 
     <month>
       <name>8</name>
 
       <story>
 	<name>PC-BSD 8.1 review</name>
 	<url>http://www.linuxbsdos.com/2010/08/17/pc-bsd-8-1-review/</url>
 	<site-name>LinuxBSDos.com</site-name>
 	<site-url>http://www.linuxbsdos.com/</site-url>
 	<date>17. August 2010</date>
 	<author>LinuxBSDos.com</author>
 	<p>LinuxBSDos.com beschreibt in diesem Artikel die Installation
 	  sowie die Konfiguration und Administration (inklusive der
 	  Installation von Softwarepaketen Dritter über das eigene
 	  PBI-System) von PC-BSD&nbsp;8.1.</p>
       </story>
     </month>
 
     <month>
       <name>2</name>
 
       <story>
 	<name>Health Check: FreeBSD - The unknown giant</name>
 	<url>http://www.h-online.com/open/features/Health-Check-FreeBSD-The-unknown-giant-920248.html</url>
 	<site-name>The H</site-name>
 	<site-url>http://www.h-online.com/</site-url>
 	<date>04. Februar 2010</date>
 	<author>Richard Hillesley</author>
 	<p>Richard Hillesley betrachtet die Geschichte von FreeBSD,
 	  die BSD-Lizenz, Beastie sowie die neuen Funktionen in
 	  FreeBSD&nbsp;8.0.</p>
       </story>
     </month>
   </year>
 </press>