diff --git a/ja/docs/webresources.sgml b/ja/docs/webresources.sgml
index fd65034326..a6d28bde64 100644
--- a/ja/docs/webresources.sgml
+++ b/ja/docs/webresources.sgml
@@ -1,113 +1,107 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docs/webresources.sgml,v 1.1 2010/07/15 11:21:35 ryusuke Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docs/webresources.sgml,v 1.2 2010/07/17 16:29:49 ryusuke Exp $">
 <!ENTITY title "ウェブ上の情報">
 <!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.9 -->
+<!-- Original revision: 1.10 -->
 
 <html>
 &header;
 
 	    <h2>In the real world...</h2>
 
 	    <h3><a name="press" href="../news/press.html">FreeBSD in the Press</a></h3>
 
 	    <p>FreeBSD に関する報道記事です。</p>
 
-	    <h2>Newsgroups</h2>
+	    <h2>ニュースグループ</h2>
 
 	    <p>以下のニュースグループでは FreeBSD
 	      ユーザに適した議論が行われています。</p>
 
 	      <ul>
 	        <li>
 	          <p><a
 	            href="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">comp.unix.bsd.freebsd.announce</a>
 	            (moderated)</p>
 	        </li>
 
 	        <li>
 	          <p><a
 	          href="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">comp.unix.bsd.freebsd.misc</a></p>
 	        </li>
 
 	        <li>
 	          <p><a
 	          href="news:comp.unix.bsd.misc">comp.unix.bsd.misc</a></p>
 	        </li>
 	      </ul>
 
-<!--	    <h3><a href="http://www.BSDForums.org">BSDForums.org</a></h3>
-
-	    <p>BSDForums.org は、FreeBSD や他の BSD
-	      のための活発なオンラインフォーラムおよび、
-	      ニュースコミュニティサイトを提供しています。</p>  -->
-
-	    <h3><a href="http://forums.bsdnexus.com/index.php">BSDnexus</a></h3>
-
-	    <p>BSDnexus は、FreeBSD や他の BSD
-	      のための活発なオンラインフォーラムを提供しています。</p>
-
-	    <h3><a href="http://www.bsdguides.org">BSD Guides</a></h3>
-
-	    <p>BSDGuides.org は、多くの BSD 関連のチュートリアルを提供しています。</p>
-
 	    <h2>その他のリソース</h2>
 
 	    <h3><a href="../y2kbug.html">2000 年適合性</a></h3>
 
 	    <p>2000 年適合性に対する、
 	      FreeBSD プロジェクトの現時点での所信表明です。</p>
 
 	    <h3><a href="http://fxr.watson.org/">ソースコード</a></h3>
 
 	    <p>ソースコードに手を入れてみたいという方のために、ここに
 	      FreeBSD <em>カーネル</em>
 	      のソースコードをハイパーテキスト化したものがあります。
 	      これは、Robert Watson の好意により提供されています。</p>
 
 	    <h3><a href="http://www.daemonnews.org/">Daemon News</a></h3>
 
 	    <p>BSD ニュース業界のリーダーです。</p>
 
 	    <p>FreeBSD 自体と同様、
 	      このドキュメンテーションもボランティアの努力の産物です。
 	      間違いを正し、新しい資料を付け加えてゆく手順とともに、
 	      このプロジェクトの目標がここで概説されています。</p>
 
 	    <h3><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/">FreeBSD
 	      Diary</a></h3>
 
 	    <p>FreeBSD Diary は、UNIX 初心者を対象とした
 	      "how-to" 形式の情報を集めたものです。
 	      さまざまな ports をインストールしたり設定するための、
 	      順を追ったガイド集を提供するのが目的です。</p>
 
 	    <h3><a href="http://www.OnLamp.com/bsd/">The O'Reilly Network BSD
 	      Dev Center</a></h3>
 
 	    <p>BSD Dev Center にはチュートリアルなどを含む FreeBSD
 	      についてのコラムがふたつ連載されています。</p>
 
+	    <h3><a href="http://forums.freebsd.org">&os; フォーラム</a></h3>
+
+	    <p>FreeBSD の公式フォーラムで、FreeBSD や FreeBSD
+	      ファンのためのフォーラムを提供しています。</p>
+
+	    <h3><a href="http://www.bsdguides.org">BSD Guides</a></h3>
+
+	    <p>BSDGuides.org は、多くの BSD 関連のチュートリアルを提供しています。</p>
+
 	<h2>その他の文書</h2>
 
     <p><a href="http://docs.FreeBSD.org/44doc/">4.4BSD のドキュメント</a>:
       4.4BSD ドキュメントのハイパーテキスト版です。
       原版は doc ディストリビューションをインストールしてある
       FreeBSD マシンなら
       <a href="file://localhost/usr/share/doc">/usr/share/doc</a>
       で見つけることができます。</p>
 
     <p><a href="http://docs.FreeBSD.org/info/">Info ドキュメント</a>:
       Info ドキュメントのハイパーテキスト版です。
       原版は info ディストリビューションをインストールしてある
       FreeBSD マシンなら
       <a href="file://localhost/usr/share/info">/usr/share/info</a>
       で見つけることができます。</p>
 
 &footer;
 
 </body>
 </html>
