diff --git a/de/share/sgml/news.xml b/de/share/sgml/news.xml
index aaa71b718a..d4b6d40aa3 100644
--- a/de/share/sgml/news.xml
+++ b/de/share/sgml/news.xml
@@ -1,804 +1,820 @@
Die ersten Release Candidates der Releasezyklen von
+ &os;-7.4/8.2 sind ab sofort verfügbar. ISO-Images für
+ Tier-1-Architekturen stehen inzwischen auf den meisten
+ &os; Spiegelservern zum Download bereit. Weitere
+ Informationen entnehmen Sie bitte der offiziellen Ankündigung. Die &os; Foundation hat ihren End-of-Year Newsletter
veröffentlicht, in dem sie beschreibt, wie sie das
&os; Project und die &os;-Gemeinde 2010 unterstützt
hat. Die ersten Testversionen der Releasezyklen von
&os;-7.4/8.2 sind ab sofort verfügbar.
ISO-Images für Tier-1-Architekturen stehen inzwischen
auf den meisten
&os; Spiegelservern zum Download bereit. Neuer Committer: Florian Smeets (ports) Neuer Committer: Eygene Ryabinkin (ports) Neuer Committer: Zack Kirsch (src) Der Statusreport für die Monate Juli bis September 2010
mit 55 Einträgen ist ab sofort verfügbar. Neuer Committer: Frederic Culot (ports) Neuer Committer: Jonathan Anderson (src) Neuer Committer: Sergey Kandaurov (src) Neuer Committer: Ganael Laplanche (ports) Neuer Committer: Po-Chuan Hsieh (ports) Neuer Committer: Andreas Tobler (src) Neuer Committer: Steve Wills (ports) Neuer Committer: Glen Barber (full doc/www) Neuer Committer: Dimitry Andric (src) Neuer Committer: Oliver Hauer (ports) Die &os; Foundation hat ihren
Newsletter für Juli 2010 veröffentlicht, in dem sie
beschreibt, wie sie das &os; Project und die &os;-Gemeinde in diesem
Jahr bisher unterstützt hat. Neuer Committer: Baptiste Daroussin (ports) FreeBSD
8.1-RELEASE ist ab sofort verfügbar. Bitte
lesen Sie die Release
Notes sowie die Release
Errata, bevor Sie die Installation beginnen, um sich
über aktuelle Neuigkeiten oder Probleme beim Einsatz
von &os; 8.1 zu informieren. Weitere Informationen zu
den verschiedenen &os;-Versionen finden Sie auf der Seite
Release
Information. Der Statusreport für die Monate April bis Juni 2010
mit 47 Einträgen ist ab sofort verfügbar. Neuer Committer: Andrew Turner (src) PC-BSD 8.1 ist erschienen. Bei PC-BSD handelt es sich um ein
erfolgreiches, auf FreeBSD basierendes Desktop-Betriebssystem,
dessen Ziel es ist, einen einfach zu verwendenden Desktop
bereitzustellen. Eine Liste aller neuen Funktionen bzw.
aller Aktualisierungen seit der letzten Version finden Sie hier. Die neue Version kann von der Projektseite heruntergeladen oder als DVD gekauft werden. Neuer Committer: Tijl Coosemans (src) Neuer Committer: Joseph S. Atkinson (ports) Das &os; Project freut sich, die Wahl des Core Teams 2010
bekanntgeben zu dürfen. Das &os; Core Team bildet den
"Vorstand" des Projekts und ist für die Aufnahme neuer
src-Committer, die Klärung von
Meinungsverschiedenheiten unter den Committern, Politik und
Verwaltung des Projekts sowie die Einrichtung von
Unter-Komitees für verschiedene Aufgabenbereiche (Security
Officer, Release Engineers, Port Managers, Webmasters und andere
mehr) verantwortlich. Seit 2000 wird das Core Team alle zwei
Jahre demokratisch durch die aktiven &os; Committer
gewählt. Weitere Informationen zur Wahl (sowie eine Liste der neuen
Mitglieder des &os; Core Teams) finden Sie in der offiziellen Ankündigung. Der zweite (und voraussichtlich letzte) Release Candidate aus
dem &os;-8.1-Releasezyklus ist nun verfügbar. CD-ISO-Images
für die Architekturen amd64, i386, ia64, powerpc, sowie
sparc64 sind inzwischen auf den meisten &os;
Spiegelservern vorhanden. Lesen Sie bitte auch die offizielle Ankündigung
für weitere Informationen zu dieser neuen Version. Der erste Release Candidate aus dem
&os;-8.1-Releasezyklus ist nun verfügbar. ISO-Images
für Tier-1-Architekturen finden Sie wie immer auf den
verschiedenen &os;
Spiegelservern. Lesen Sie bitte auch die offizielle Ankündigung
für weitere Informationen zu dieser neuen Version. Neuer Committer: Ashish SHUKLA (ports) Neuer Committer: Brendan Fabeny (ports) Neuer Committer: Matthew Fleming (src) Neuer Committer: Andrey V. Elsukov (src) Neuer Committer: Taras Korenko (doc/ru, www/ru) Die erste BETA-Version des &os;-8.1-Releasezyklus ist
nun
verfügbar. ISO-Images für Tier-1-Architekturen
finden Sie wie immer auf den verschiedenen &os;
Spiegelservern. Das FreeBSD Project hat erneut zahlreiche qualitativ
hochwertige Bewerbungen für eine Teilnahme an Google's Summer of
Code erhalten. Heuer wurden 18 Projektvorschläge
ausgewählt, die im Rahmen dieses Programms bearbeitet
werden sollen. Bewerber, deren Projekte nicht ausgewählt
wurden, möchten wir daran erinnern, dass das FreeBSD Project
jederzeit dazu bereit ist, Studenten, die etwas über die
Entwicklung von Betriebssystemen lernen wollen, über die
Mailinglisten und Entwicklerforen des FreeBSD Projects zu
unterstützen. Weitere Informationen finden Sie in der offiziellen Ankündigung,
die komplette Liste aller unterstützten Projekte
hingegen im FreeBSD Summer
of Code Wiki. Die Arbeit an den verschiedenen Projekten
hat am 24. Mai 2010 begonnen. Wir möchten daher alle 18
neuen Studenten herzlich in unserer Gemeinschaft willkommen
heißen. Neuer Committer: Jayachandran C. (src) Erweiterte Commit-Privilegien: Martin Matuška (src, ports) Der Statusreport für die Monate Januar bis März 2010
mit 46 Einträgen ist ab sofort verfügbar. Neuer Committer: Randi Harper (src) Neuer Committer: Ryan Stone (src) Neuer Committer: Ana Kukec (src) Erweiterte Commit-Privilegien: René Ladan
(doc-nl, ports) Neuer Committer: Sahil Tandon (ports) Neuer Committer: Giuseppe Pilichi (ports) Das &os; Project nimmt zum bereits sechsten Mal an
Google's Summer of Code-Programm teil. Wir laden
alle Studenten ein, während des Sommers gegen
Bezahlung an der Weiterentwicklung von &os; zu arbeiten!
Weitere Informationen (sowie ein Poster, das Sie an Ihrer
Universität aufhängen können) finden sich
auf der Seite &os; Summer
Projects. Neuer Committer: Bernhard Fröhlich (ports) &os;
7.3-RELEASE ist ab sofort verfügbar. Lesen Sie
bitte die Release
Notes und Release
Errata, um sich über aktuelle Neuigkeiten und/oder
eventuelle Probleme im Umgang mit &os; 7.3-RELEASE zu
informieren. Weitere Informationen zu verschiedenen
FreeBSD-Versionen finden Sie auf der Seite Release Information. Das &os; Ports Management Team freut sich, bekanntgeben zu
dürfen, dass Thomas Abthorpe ab
sofort die Postition des Ports
Management Team Secretary bekleidet. Reaktiviertes Commit-Bit: Niels Heinen (ports) Der zweite Release Candidate des &os;-7.3-Releasezyklus
ist
verfügbar. ISO-Images für Tier-1-Architekturen
finden Sie wie immer auf den verschiedenen &os;
Spiegelservern. Neuer Committer: Neel Natu (src) PC-BSD 8.0 ist erschienen. Bei PC-BSD handelt es sich um ein
erfolgreiches, auf FreeBSD basierendes Desktop-Betriebssystem,
dessen Ziel es ist, einen einfach zu verwendenden Desktop
bereitzustellen. Eine Liste aller neuen Funktionen bzw.
aller Aktualisierungen seit der letzten Version finden Sie hier. Die neue Version kann von der Projektseite heruntergeladen oder als DVD gekauft werden. Der erste Release Candidate des &os;-7.3-Releasezyklus ist
nun
verfügbar. ISO-Images für Tier-1-Architekturen
finden Sie wie immer auf den verschiedenen &os;
Spiegelservern. Erweiterte Commit-Privilegien: Benedict Reuschling (kompletter
doc/www-Bereich) Neuer Committer: Bernhard Schmidt (src) Gábor
Kövesdán nahm 2008/2009 an Google's Summer of Code
teil. Für seine Beiträge hat er nun Commit-Rechte
für den Quellcode erhalten. Seine erste Aufgabe wird es
sein, die Ergebnisse seiner Arbeit in den &os;-Quellcodebaum
einzubringen. Die erste BETA-Version für &os; 7.3 ist ab sofort verfügbar.
ISO-Images für Tier-1-Architekturen sind inzwischen auf
den meisten &os;
Spiegelservern verfügbar. Neuer Committer: Bruce Cran (src) Neuer Committer: Ulrich Spörlein (src) Neuer Committer: Romain Tartière (ports) Neuer Committer: Alberto Villa (ports) Der Statusreport für die Monate Oktober-Dezember 2009 mit
38 Einträgen ist ab sofort verfügbar.
Detaillierte Beschreibung früherer, aktueller und künftiger Releases. Schauen Sie zuerst auf dieser Seite nach, wenn Sie die aktuelle FreeBSD-Version suchen.
FreeBSD kann von mehreren Medien installiert werden, beispielsweise von CD-ROM, DVD, Disketten, einer MS-DOS®-Partition, Bandlaufwerken, Anonymous-FTP und NFS. Bevor Sie FreeBSD herunterladen, lesen Sie bitte die Installationsanleitung.
FreeBSD-CD-ROMs oder DVDs können bei FreeBSD Mall oder einem der anderen CD-ROM und DVD-Verleger erworben werden.
Version & Plattform | Distribution | ISO | Release Notes |
Hardware Notes |
Installation Notes |
Errata | |
FreeBSD &rel.current;-RELEASE | [Lesen] | [Lesen] | [Lesen] | [Lesen] | |||
amd64 | [Distribution] | [ISO] | |||||
i386 | [Distribution] | [ISO] | |||||
ia64 | [Distribution] | [ISO] | |||||
pc98 | [Distribution] | [ISO] | |||||
powerpc | [Distribution] | [ISO] | |||||
sparc64 | [Distribution] | [ISO] | |||||
FreeBSD &rel2.current;-RELEASE | [Lesen] | [Lesen] | [Lesen] | [Lesen] | |||
amd64 | [Distribution] | [ISO] | |||||
i386 | [Distribution] | [ISO] | |||||
ia64 | [Distribution] | [ISO] | |||||
pc98 | [Distribution] | [ISO] | |||||
powerpc | [Distribution] | [ISO] | |||||
sparc64 | [Distribution] | [ISO] |
Hinweis: Wenn Sie nicht sicher sind, welche Plattform/Architektur Sie haben, brauchen Sie wahrscheinlich die i386-Version.
Wenn Sie FreeBSD über FTP beziehen wollen, suchen Sie in der Liste
der Spiegel des Handbuchs einen Spiegel in
Ihrer Nähe. Alternativ können Sie auch BitTorrent
verwenden, um &os; herunterzuladen. Die dazu benötigten
.torrent
-Dateien finden Sie über den &os; BitTorrent-Tracker.
Unsere Entwickler und Release-Ingenieure bereiten die Veröffentlichung der nächsten FreeBSD-Version vor. Wenn Sie beim Test der neuen Version helfen wollen, können Sie diese herunterladen. Beachten Sie dabei aber, dass diese Versionen noch getestet werden müssen und daher für eine Produktivumgebung nicht geeignet sind.
Version & Plattform | Distribution | ISO | Statusseite | ||
FreeBSD &betarel.current;-&betarel.vers; | [Lesen] | ||||
amd64 | [Distribution] | [ISO] | |||
i386 | [Distribution] | [ISO] | |||
ia64 | [Distribution] | [ISO] | |||
pc98 | [Distribution] | [ISO] | |||
powerpc | -[Distribution] | -[ISO] | +[Distribution] | +[ISO] | |
sparc64 | [Distribution] | [ISO] | |||
Version & Plattform | Distribution | ISO | Statusseite | ||
FreeBSD &betarel2.current;-&betarel2.vers; | [Lesen] | ||||
amd64 | [Distribution] | [ISO] | |||
i386 | [Distribution] | [ISO] | |||
ia64 | [Distribution] | [ISO] | |||
pc98 | [Distribution] | [ISO] | |||
powerpc | [Distribution] | [ISO] | |||
sparc64 | [Distribution] | [ISO] |
Experimentelle Schnappschüsse von FreeBSD-CURRENT (&rel.head;-CURRENT) für Entwickler und Tester werden auf der Seite &os; Snapshot Releases zur Verfügung gestellt. Die Seite Release Information enthält Informationen über frühere, aktuelle und künftige Releases.
FreeBSD bildet die Basis für diverse kommerzielle oder als Open Source verfügbare Betriebssysteme. Das im Folgenden beschriebene PC-BSD wird inzwischen sehr häufig eingesetzt und ist für FreeBSD-Anwender besonders interessant.
PC-BSD ist eine angepasste FreeBSD-Version, die um ein grafisches Installationsprogramm sowie um verschiedene mächtige Konfigurationswerkzeuge erweitert wurde, um die Arbeit mit dem System zu vereinfachen.
Die Ports-Sammlung enthält Anwendungen und Werkzeuge, die nach FreeBSD portiert wurden.
Wie Sie Ihre Lieblings-Software in die Ports-Sammlung integrieren, wird in Das FreeBSD Porter-Handbuch und in FreeBSD unterstützen beschrieben.
&footer;