diff --git a/website/content/en/status/report-2023-01-2023-03/frdp.adoc b/website/content/en/status/report-2023-01-2023-03/frdp.adoc new file mode 100644 index 0000000000..69e64ceb15 --- /dev/null +++ b/website/content/en/status/report-2023-01-2023-03/frdp.adoc @@ -0,0 +1,21 @@ +=== The FreeBSD Russian Documentation Project + +Links: + +link:https://docs.freebsd.org/ru/books/faq/[FAQ] URL: link:https://docs.freebsd.org/ru/books/faq/[] + +link:https://www.freebsd.org/ru/[Web] URL: link:https://www.freebsd.org/ru/[] + +Contact: Andrey Zakhvatov + +The FreeBSD Russian Documentation Project current goal is to provide up-to-date Russian translations of the most significant parts of FreeBSD documentation (FAQ, Handbook, Web). +It is important to support Russian-speaking persons with high-quality official technical materials and increase acceptance of the operating system around the globe. +We hope that this activity will receive some support within the Russian-speaking FreeBSD community and lead to an increased number of translated materials. + +FAQ translation was updated and synched with the latest original version. +There is also a very slight progress with web pages updates. + +Check the link:https://docs.freebsd.org/en/books/fdp-primer/translations/[official translation guide] in case you are willing to help. +We will appreciate your help with translation of the following materials: + +* Web pages (easy) +* Handbook sections (only the X11 section is in progress right now) +* Articles