diff --git a/documentation/content/ru/books/arch-handbook/book.adoc b/documentation/content/ru/books/arch-handbook/book.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..863d9aa451
--- /dev/null
+++ b/documentation/content/ru/books/arch-handbook/book.adoc
@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: FreeBSD Architecture Handbook
+authors: 
+  - author: The FreeBSD Documentation Project
+copyright: Copyright © 2000-2006, 2012-2013 The FreeBSD Documentation Project
+description: FreeBSD Architecture Handbook
+trademarks: ["freebsd", "apple", "microsoft", "unix", "general"]
+tags: ["Arch Handbook", "FreeBSD"]
+---
+
+= FreeBSD Architecture Handbook
+:doctype: book
+:toc: macro
+:toclevels: 2
+:icons: font
+:xrefstyle: basic
+:relfileprefix: ../
+:outfilesuffix:
+:sectnums:
+:sectnumlevels: 6
+:partnums:
+:chapter-signifier: Chapter
+:part-signifier: Part
+:source-highlighter: rouge
+:experimental:
+:skip-front-matter:
+:book: true
+:pdf: false
+
+ifeval::["{backend}" == "html5"]
+include::shared/mirrors.adoc[]
+include::shared/authors.adoc[]
+include::shared/releases.adoc[]
+include::shared/ru/mailing-lists.adoc[]
+include::shared/ru/teams.adoc[]
+include::shared/ru/urls.adoc[]
+:chapters-path: content/ru/books/arch-handbook/
+endif::[]
+
+ifeval::["{backend}" == "pdf"]
+include::../../../../shared/mirrors.adoc[]
+include::../../../../shared/authors.adoc[]
+include::../../../../shared/releases.adoc[]
+include::../../../../shared/ru/mailing-lists.adoc[]
+include::../../../../shared/ru/teams.adoc[]
+include::../../../../shared/ru/urls.adoc[]
+:chapters-path:
+endif::[]
+
+ifeval::["{backend}" == "epub3"]
+include::../../../../shared/mirrors.adoc[]
+include::../../../../shared/authors.adoc[]
+include::../../../../shared/releases.adoc[]
+include::../../../../shared/ru/mailing-lists.adoc[]
+include::../../../../shared/ru/teams.adoc[]
+include::../../../../shared/ru/urls.adoc[]
+:chapters-path:
+endif::[]
+
+'''
+
+toc::[]
+
+// Section one
+
+include::{chapters-path}locking/chapter.adoc[]
+
+// Section two
+
+include::{chapters-path}driverbasics/chapter.adoc[]
+include::{chapters-path}sound/chapter.adoc[]
+