diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
index a85ce56ffe..611d7cbf79 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
@@ -1,5961 +1,5961 @@
Contributing to FreeBSDContributed by &a.jkh;.So you want to contribute something to FreeBSD? That is great! We can
always use the help, and FreeBSD is one of those systems that
relies on the contributions of its user base in order
to survive. Your contributions are not only appreciated, they are vital
to FreeBSD's continued growth!Contrary to what some people might also have you believe, you do not
need to be a hot-shot programmer or a close personal friend of the FreeBSD
core team in order to have your contributions accepted. The FreeBSD
Project's development is done by a large and growing number of
international contributors whose ages and areas of technical expertise
vary greatly, and there is always more work to be done than there are
people available to do it.Since the FreeBSD project is responsible for an entire operating
system environment (and its installation) rather than just a kernel or a
few scattered utilities, our TODO list also spans a
very wide range of tasks, from documentation, beta testing and
presentation to highly specialized types of kernel development. No matter
what your skill level, there is almost certainly something you can do to
help the project!Commercial entities engaged in FreeBSD-related enterprises are also
encouraged to contact us. Need a special extension to make your product
work? You will find us receptive to your requests, given that they are not
too outlandish. Working on a value-added product? Please let us know! We
may be able to work cooperatively on some aspect of it. The free software
world is challenging a lot of existing assumptions about how software is
developed, sold, and maintained throughout its life cycle, and we urge you
to at least give it a second look.What is NeededThe following list of tasks and sub-projects represents something of
an amalgam of the various core team TODO lists and
user requests we have collected over the last couple of months. Where
possible, tasks have been ranked by degree of urgency. If you are
interested in working on one of the tasks you see here, send mail to the
coordinator listed by clicking on their names. If no coordinator has
been appointed, maybe you would like to volunteer?High priority tasksThe following tasks are considered to be urgent, usually because
they represent something that is badly broken or sorely needed:3-stage boot issues. Overall coordination: &a.hackers;Do WinNT compatible drive tagging so that the 3rd stage
can provide an accurate mapping of BIOS geometries for
disks.Filesystem problems. Overall coordination: &a.fs;Clean up and document the nullfs filesystem code.
Coordinator: &a.eivind;Fix the union file system. Coordinator: &a.dg;Implement Int13 vm86 disk driver. Coordinator:
&a.hackers;New bus architecture. Coordinator: &a.newbus;Port existing ISA drivers to new architecture.Move all interrupt-management code to appropriate parts of
the bus drivers.Port PCI subsystem to new architecture. Coordinator:
&a.dfr;Figure out the right way to handle removable devices and
then use that as a substrate on which PC-Card and CardBus
support can be implemented.Resolve the probe/attach priority issue once and for
all.Move any remaining buses over to the new
architecture.Kernel issues. Overall coordination: &a.hackers;Add more pro-active security infrastructure. Overall
coordination: &a.security;Build something like Tripwire(TM) into the kernel, with a
remote and local part. There are a number of cryptographic
issues to getting this right; contact the coordinator for
details. Coordinator: &a.eivind;Make the entire kernel use suser()
instead of comparing to 0. It is presently using about half
of each. Coordinator: &a.eivind;Split securelevels into different parts, to allow an
administrator to throw away those privileges he can throw
away. Setting the overall securelevel needs to have the same
effect as now, obviously. Coordinator: &a.eivind;
- Make it possible to upload a list of “allowed
- program” to BPF, and then block BPF from accepting other
+ Make it possible to upload a list of allowed
+ program to BPF, and then block BPF from accepting other
programs. This would allow BPF to be used e.g. for DHCP,
without allowing an attacker to start snooping the local
network.Update the security checker script. We should at least
grab all the checks from the other BSD derivatives, and add
checks that a system with securelevel increased also have
reasonable flags on the relevant parts. Coordinator:
&a.eivind;Add authorization infrastructure to the kernel, to allow
different authorization policies. Part of this could be done
by modifying suser(). Coordinator:
&a.eivind;Add code to the NFS layer so that you cannot
chdir("..") out of an NFS partition. E.g.,
/usr is a UFS partition with
/usr/src NFS exported. Now it is
possible to use the NFS filehandle for
/usr/src to get access to
/usr.Medium priority tasksThe following tasks need to be done, but not with any particular
urgency:Full KLD based driver support/Configuration Manager.Write a configuration manager (in the 3rd stage boot?)
that probes your hardware in a sane manner, keeps only the
KLDs required for your hardware, etc.PCMCIA/PCCARD. Coordinators: &a.msmith; and &a.imp;Documentation!Reliable operation of the pcic driver (needs
testing).Recognizer and handler for sio.c
(mostly done).Recognizer and handler for ed.c
(mostly done).Recognizer and handler for ep.c
(mostly done).User-mode recognizer and handler (partially done).Advanced Power Management. Coordinators: &a.msmith; and
&a.phk;APM sub-driver (mostly done).IDE/ATA disk sub-driver (partially done).syscons/pcvt sub-driver.Integration with the PCMCIA/PCCARD drivers
(suspend/resume).Low priority tasksThe following tasks are purely cosmetic or represent such an
investment of work that it is not likely that anyone will get them
done anytime soon:The first N items are from Terry Lambert
terry@lambert.orgNetWare Server (protected mode ODI driver) loader and
subservices to allow the use of ODI card drivers supplied with
network cards. The same thing for NDIS drivers and NetWare SCSI
drivers.An "upgrade system" option that works on Linux boxes instead
of just previous rev FreeBSD boxes.Symmetric Multiprocessing with kernel preemption (requires
kernel preemption).A concerted effort at support for portable computers. This is
somewhat handled by changing PCMCIA bridging rules and power
management event handling. But there are things like detecting
internal vs. external display and picking a different screen
resolution based on that fact, not spinning down the disk if the
machine is in dock, and allowing dock-based cards to disappear
without affecting the machines ability to boot (same issue for
PCMCIA).Smaller tasksMost of the tasks listed in the previous sections require either a
considerable investment of time or an in-depth knowledge of the
FreeBSD kernel (or both). However, there are also many useful tasks
which are suitable for "weekend hackers", or people without
programming skills.If you run FreeBSD-current and have a good Internet
connection, there is a machine current.FreeBSD.org which builds a full
release once a day — every now and again, try and install
the latest release from it and report any failures in the
process.Read the freebsd-bugs mailing list. There might be a
problem you can comment constructively on or with patches you
can test. Or you could even try to fix one of the problems
yourself.Read through the FAQ and Handbook periodically. If anything
is badly explained, out of date or even just completely wrong, let
us know. Even better, send us a fix (SGML is not difficult to
learn, but there is no objection to ASCII submissions).Help translate FreeBSD documentation into your native language
(if not already available) — just send an email to &a.doc;
asking if anyone is working on it. Note that you are not
committing yourself to translating every single FreeBSD document
by doing this — in fact, the documentation most in need of
translation is the installation instructions.Read the freebsd-questions mailing list and &ng.misc
occasionally (or even regularly). It can be very satisfying to
share your expertise and help people solve their problems;
sometimes you may even learn something new yourself! These forums
can also be a source of ideas for things to work on.If you know of any bugfixes which have been successfully
applied to -current but have not been merged into -stable after a
decent interval (normally a couple of weeks), send the committer a
polite reminder.Move contributed software to src/contrib
in the source tree.Make sure code in src/contrib is up to
date.Look for year 2000 bugs (and fix any you find!)Build the source tree (or just part of it) with extra warnings
enabled and clean up the warnings.Fix warnings for ports which do deprecated things like using
gets() or including malloc.h.If you have contributed any ports, send your patches back to
the original author (this will make your life easier when they
bring out the next version)Suggest further tasks for this list!Work through the PR databaseThe FreeBSD PR
list shows all the current active problem reports and
requests for enhancement that have been submitted by FreeBSD users.
Look through the open PRs, and see if anything there takes your
interest. Some of these might be very simple tasks, that just need an
extra pair of eyes to look over them and confirm that the fix in the
PR is a good one. Others might be much more complex.Start with the PRs that have not been assigned to anyone else, but
if one them is assigned to someone else, but it looks like something
you can handle, e-mail the person it is assigned to and ask if you can
work on it—they might already have a patch ready to be tested,
or further ideas that you can discuss with them.How to ContributeContributions to the system generally fall into one or more of the
following 6 categories:Bug reports and general commentaryAn idea or suggestion of general technical
interest should be mailed to the &a.hackers;. Likewise, people with
an interest in such things (and a tolerance for a
high volume of mail!) may subscribe to the
hackers mailing list by sending mail to &a.majordomo;. See mailing lists for more information
about this and other mailing lists.If you find a bug or are submitting a specific change, please
report it using the &man.send-pr.1; program or its WEB-based
equivalent. Try to fill-in each field of the bug report.
Unless they exceed 65KB, include any patches directly in the report.
When including patches, do not use cut-and-paste
because cut-and-paste turns tabs into spaces and makes them unusable.
Consider compressing patches and using &man.uuencode.1; if they exceed
20KB. Upload very large submissions to ftp.FreeBSD.org:/pub/FreeBSD/incoming/.After filing a report, you should receive confirmation along with
a tracking number. Keep this tracking number so that you can update
us with details about the problem by sending mail to
bug-followup@FreeBSD.org. Use the number as the
message subject, e.g. "Re: kern/3377". Additional
information for any bug report should be submitted this way.If you do not receive confirmation in a timely fashion (3 days to
a week, depending on your email connection) or are, for some reason,
unable to use the &man.send-pr.1; command, then you may ask
someone to file it for you by sending mail to the &a.bugs;.Changes to the documentationChanges to the documentation are overseen by the &a.doc;. Send
submissions and changes (even small ones are welcome!) using
send-pr as described in Bug Reports and General
Commentary.Changes to existing source codeAn addition or change to the existing source code is a somewhat
trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with
the current state of the core FreeBSD development. There is a special
- on-going release of FreeBSD known as “FreeBSD-current”
+ on-going release of FreeBSD known as FreeBSD-current
which is made available in a variety of ways for the convenience of
developers working actively on the system. See Staying current with FreeBSD for more
information about getting and using FreeBSD-current.Working from older sources unfortunately means that your changes
may sometimes be too obsolete or too divergent for easy re-integration
into FreeBSD. Chances of this can be minimized somewhat by
subscribing to the &a.announce; and the &a.current; lists, where
discussions on the current state of the system take place.Assuming that you can manage to secure fairly up-to-date sources
to base your changes on, the next step is to produce a set of diffs to
send to the FreeBSD maintainers. This is done with the &man.diff.1;
- command, with the “context diff” form
+ command, with the context diff form
being preferred. For example:&prompt.user; diff -c oldfile newfile
or
&prompt.user; diff -c -r olddir newdir
would generate such a set of context diffs for the given source file
or directory hierarchy. See the man page for &man.diff.1; for more
details.Once you have a set of diffs (which you may test with the
&man.patch.1; command), you should submit them for inclusion with
FreeBSD. Use the &man.send-pr.1; program as described in Bug Reports and General Commentary.
Do not just send the diffs to the &a.hackers; or
they will get lost! We greatly appreciate your submission (this is a
volunteer project!); because we are busy, we may not be able to
address it immediately, but it will remain in the pr database until we
do.If you feel it appropriate (e.g. you have added, deleted, or
renamed files), bundle your changes into a tar file
and run the &man.uuencode.1; program on it. Shar archives are also
welcome.If your change is of a potentially sensitive nature, e.g. you are
unsure of copyright issues governing its further distribution or you
are simply not ready to release it without a tighter review first,
then you should send it to &a.core; directly rather than submitting it
with &man.send-pr.1;. The core mailing list reaches a much smaller
group of people who do much of the day-to-day work on FreeBSD. Note
that this group is also very busy and so you
should only send mail to them where it is truly necessary.Please refer to man 9 intro and man 9
style for some information on coding style. We would
appreciate it if you were at least aware of this information before
submitting code.New code or major value-added packagesIn the rare case of a significant contribution of a large body
work, or the addition of an important new feature to FreeBSD, it
becomes almost always necessary to either send changes as uuencode'd
tar files or upload them to our ftp site ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/incoming/.When working with large amounts of code, the touchy subject of
copyrights also invariably comes up. Acceptable copyrights for code
included in FreeBSD are:The BSD copyright. This copyright is most preferred due to
- its “no strings attached” nature and general
+ its no strings attached nature and general
attractiveness to commercial enterprises. Far from discouraging
such commercial use, the FreeBSD Project actively encourages such
participation by commercial interests who might eventually be
inclined to invest something of their own into FreeBSD.
- The GNU Public License, or “GPL”. This license is
+ The GNU Public License, or GPL. This license is
not quite as popular with us due to the amount of extra effort
demanded of anyone using the code for commercial purposes, but
given the sheer quantity of GPL'd code we currently require
(compiler, assembler, text formatter, etc) it would be silly to
refuse additional contributions under this license. Code under
the GPL also goes into a different part of the tree, that being
/sys/gnu or
/usr/src/gnu, and is therefore easily
identifiable to anyone for whom the GPL presents a problem.Contributions coming under any other type of copyright must be
carefully reviewed before their inclusion into FreeBSD will be
considered. Contributions for which particularly restrictive
commercial copyrights apply are generally rejected, though the authors
are always encouraged to make such changes available through their own
channels.
- To place a “BSD-style” copyright on your work, include
+ To place a BSD-style copyright on your work, include
the following text at the very beginning of every source code file you
wish to protect, replacing the text between the %%
with the appropriate information.
Copyright (c) %%proper_years_here%%
%%your_name_here%%, %%your_state%% %%your_zip%%.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer as
the first lines of this file unmodified.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY %%your_name_here%% ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL %%your_name_here%% BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
$Id$For your convenience, a copy of this text can be found in
/usr/share/examples/etc/bsd-style-copyright.Money, Hardware or Internet accessWe are always very happy to accept donations to further the cause
of the FreeBSD Project and, in a volunteer effort like ours, a little
can go a long way! Donations of hardware are also very important to
expanding our list of supported peripherals since we generally lack
the funds to buy such items ourselves.Donating fundsWhile the FreeBSD Project is not a 501(c)(3) (charitable)
corporation and hence cannot offer special tax incentives for any
donations made, any such donations will be gratefully accepted on
behalf of the project by FreeBSD, Inc.FreeBSD, Inc. was founded in early 1995 by &a.jkh; and &a.dg;
with the goal of furthering the aims of the FreeBSD Project and
giving it a minimal corporate presence. Any and all funds donated
(as well as any profits that may eventually be realized by FreeBSD,
Inc.) will be used exclusively to further the project's
goals.Please make any checks payable to FreeBSD, Inc., sent in care of
the following address:FreeBSD, Inc.c/o Jordan Hubbard4041 Pike Lane, Suite FConcordCA, 94520(currently using the Walnut Creek CDROM address until a PO box
can be opened)Wire transfers may also be sent directly to:Bank Of AmericaConcord Main OfficeP.O. Box 37176San FranciscoCA, 94137-5176Routing #: 121-000-358Account #: 01411-07441 (FreeBSD, Inc.)Any correspondence related to donations should be sent to &a.jkh,
either via email or to the FreeBSD, Inc. postal address given above.
If you do not wish to be listed in our donors section, please specify this when
making your donation. Thanks!Donating hardwareDonations of hardware in any of the 3 following categories are
also gladly accepted by the FreeBSD Project:General purpose hardware such as disk drives, memory or
complete systems should be sent to the FreeBSD, Inc. address
listed in the donating funds
section.Hardware for which ongoing compliance testing is desired.
We are currently trying to put together a testing lab of all
components that FreeBSD supports so that proper regression
testing can be done with each new release. We are still lacking
many important pieces (network cards, motherboards, etc) and if
you would like to make such a donation, please contact &a.dg;
for information on which items are still required.Hardware currently unsupported by FreeBSD for which you
would like to see such support added. Please contact the
&a.core; before sending such items as we will need to find a
developer willing to take on the task before we can accept
delivery of new hardware.Donating Internet accessWe can always use new mirror sites for FTP, WWW or
cvsup. If you would like to be such a mirror,
please contact the FreeBSD project administrators
hubs@FreeBSD.org for more information.Donors GalleryThe FreeBSD Project is indebted to the following donors and would
like to publically thank them here!Contributors to the central server
project:The following individuals and businesses made it possible for
the FreeBSD Project to build a new central server machine to
eventually replace freefall.FreeBSD.org
by donating the following items:&a.mbarkah and his employer,
Hemisphere Online, donated a Pentium Pro
(P6) 200Mhz CPUASA
Computers donated a Tyan 1662
motherboard.Joe McGuckin joe@via.net of ViaNet Communications donated
a Kingston ethernet controller.Jack O'Neill jack@diamond.xtalwind.net
donated an NCR 53C875 SCSI controller
card.Ulf Zimmermann ulf@Alameda.net of Alameda Networks donated
128MB of memory, a 4 Gb disk
drive and the case.Direct funding:The following individuals and businesses have generously
contributed direct funding to the project:Annelise Anderson
ANDRSN@HOOVER.STANFORD.EDU&a.dillonBlue Mountain
ArtsEpilogue Technology
Corporation&a.sefGlobal Technology
Associates, IncDon Scott WildeGianmarco Giovannelli
gmarco@masternet.itJosef C. Grosch joeg@truenorth.orgRobert T. Morris&a.chuckrKenneth P. Stox ken@stox.sa.enteract.com of
Imaginary Landscape,
LLC.Dmitry S. Kohmanyuk dk@dog.farm.orgLaser5 of Japan
(a portion of the profits from sales of their various FreeBSD
CD-ROMs).Fuki Shuppan
Publishing Co. donated a portion of their profits from
Hajimete no FreeBSD (FreeBSD, Getting
started) to the FreeBSD and XFree86 projects.ASCII Corp.
donated a portion of their profits from several FreeBSD-related
books to the FreeBSD project.Yokogawa Electric
Corp has generously donated significant funding to the
FreeBSD project.BuffNETPacific
SolutionsSiemens AG
via Andre
AlbsmeierChris SilvaHardware contributors:The following individuals and businesses have generously
contributed hardware for testing and device driver
development/support:Walnut Creek CDROM for providing the Pentium P5-90 and
486/DX2-66 EISA/VL systems that are being used for our
development work, to say nothing of the network access and other
donations of hardware resources.TRW Financial Systems, Inc. provided 130 PCs, three 68 GB
fileservers, twelve Ethernets, two routers and an ATM switch for
debugging the diskless code.Dermot McDonnell donated the Toshiba XM3401B CDROM drive
currently used in freefall.&a.chuck; contributed his floppy tape streamer for
experimental work.Larry Altneu larry@ALR.COM, and &a.wilko;,
provided Wangtek and Archive QIC-02 tape drives in order to
improve the wt driver.Ernst Winter ewinter@lobo.muc.de contributed
a 2.88 MB floppy drive to the project. This will hopefully
increase the pressure for rewriting the floppy disk driver.
;-)Tekram
Technologies sent one each of their DC-390, DC-390U
and DC-390F FAST and ULTRA SCSI host adapter cards for
regression testing of the NCR and AMD drivers with their cards.
They are also to be applauded for making driver sources for free
operating systems available from their FTP server ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD/.Larry M. Augustin contributed not only a
Symbios Sym8751S SCSI card, but also a set of data books,
including one about the forthcoming Sym53c895 chip with Ultra-2
and LVD support, and the latest programming manual with
information on how to safely use the advanced features of the
latest Symbios SCSI chips. Thanks a lot!Christoph Kukulies kuku@FreeBSD.org donated
an FX120 12 speed Mitsumi CDROM drive for IDE CDROM driver
development.Special contributors:Walnut Creek CDROM
has donated almost more than we can say (see the history document for more details).
In particular, we would like to thank them for the original
hardware used for freefall.FreeBSD.org, our primary
development machine, and for thud.FreeBSD.org, a testing and build
box. We are also indebted to them for funding various
contributors over the years and providing us with unrestricted
use of their T1 connection to the Internet.The interface
business GmbH, Dresden has been patiently supporting
&a.joerg; who has often preferred FreeBSD work over paywork, and
used to fall back to their (quite expensive) EUnet Internet
connection whenever his private connection became too slow or
flakey to work with it...Berkeley Software Design,
Inc. has contributed their DOS emulator code to the
remaining BSD world, which is used in the
doscmd command.Core Team AlumniThe following people were members of the FreeBSD core team during
the periods indicated. We thank them for their past efforts in the
service of the FreeBSD project.In rough chronological order:&a.jdp (1997 - 2000)&a.guido (1995 - 1999)&a.dyson (1993 - 1998)&a.nate (1992 - 1996)&a.rgrimes (1992 - 1995)Andreas Schulz (1992 - 1995)&a.csgr (1993 - 1995)&a.paul (1992 - 1995)&a.smace (1993 - 1994)Andrew Moore (1993 - 1994)Christoph Robitschko (1993 - 1994)J. T. Conklin (1992 - 1993)Derived Software ContributorsThis software was originally derived from William F. Jolitz's 386BSD
release 0.1, though almost none of the original 386BSD specific code
remains. This software has been essentially re-implemented from the
4.4BSD-Lite release provided by the Computer Science Research Group
(CSRG) at the University of California, Berkeley and associated academic
contributors.There are also portions of NetBSD and OpenBSD that have been
integrated into FreeBSD as well, and we would therefore like to thank
all the contributors to NetBSD and OpenBSD for their work.Additional FreeBSD Contributors(in alphabetical order by first name):ABURAYA Ryushirou rewsirow@ff.iij4u.or.jpAMAGAI Yoshiji amagai@nue.orgAaron Bornstein aaronb@j51.comAaron Smith aaron@mutex.orgAchim Patzner ap@noses.comAda T Lim ada@bsd.orgAdam Baran badam@mw.mil.plAdam Glass glass@postgres.berkeley.eduAdam McDougall mcdouga9@egr.msu.eduAdam Strohl troll@digitalspark.netAdrian Chadd adrian@freebsd.orgAdrian Colley aecolley@ois.ieAdrian Hall adrian@ibmpcug.co.ukAdrian Mariano adrian@cam.cornell.eduAdrian Steinmann ast@marabu.chAdrian T. Filipi-Martin
atf3r@agate.cs.virginia.eduAjit Thyagarajan unknownAkio Morita
amorita@meadow.scphys.kyoto-u.ac.jpAkira SAWADA unknownAkira Watanabe
akira@myaw.ei.meisei-u.ac.jpAkito Fujita fujita@zoo.ncl.omron.co.jpAlain Kalker
A.C.P.M.Kalker@student.utwente.nlAlan Bawden alan@curry.epilogue.comAlec Wolman wolman@cs.washington.eduAled Morris aledm@routers.co.ukAleksandr A Babaylov .@babolo.ruAlex garbanzo@hooked.netAlex D. Chen
dhchen@Canvas.dorm7.nccu.edu.twAlex G. Bulushev bag@demos.suAlex Le Heux alexlh@funk.orgAlex Perel veers@disturbed.netAlex Varju varju@webct.comAlexander B. Povolotsky tarkhil@mgt.msk.ruAlexander Langer alex@cichlids.comAlexander Leidinger
netchild@wurzelausix.CS.Uni-SB.DEAlexandre Snarskii snar@paranoia.ruAlistair G. Crooks agc@uts.amdahl.comAllan Saddi asaddi@philosophysw.comAllen Campbell allenc@verinet.comAmakawa Shuhei amakawa@hoh.t.u-tokyo.ac.jpAmancio Hasty hasty@star-gate.comAmir Farah amir@comtrol.comAmy Baron amee@beer.orgAnatoly A. Orehovsky tolik@mpeks.tomsk.suAnatoly Vorobey mellon@pobox.comAnders Nordby anders@fix.noAnders Thulin Anders.X.Thulin@telia.seAndras Olah olah@cs.utwente.nlAndre Albsmeier
Andre.Albsmeier@mchp.siemens.deAndre Oppermann andre@pipeline.chAndreas Haakh ah@alman.robin.deAndreas Kohout shanee@rabbit.augusta.deAndreas Lohr andreas@marvin.RoBIN.deAndreas Schulz unknownAndreas Wetzel mickey@deadline.snafu.deAndreas Wrede andreas@planix.comAndres Vega Garcia unknownAndrew Atrens atreand@statcan.caAndrew Boothman andrew@cream.orgAndrew Gillham gillham@andrews.eduAndrew Gordon andrew.gordon@net-tel.co.ukAndrew Herbert andrew@werple.apana.org.auAndrew J. Korty ajk@purdue.eduAndrew L. Moore alm@mclink.comAndrew L. Neporada andrew@chg.ruAndrew McRae amcrae@cisco.comAndrew Stevenson andrew@ugh.net.auAndrew Timonin tim@pool1.convey.ruAndrew V. Stesin stesin@elvisti.kiev.uaAndrew Webster awebster@dataradio.comAndrey Novikov andrey@novikov.comAndy Farkas andyf@speednet.com.auAndy Valencia ajv@csd.mot.comAndy Whitcroft andy@sarc.city.ac.ukAngelo Turetta ATuretta@stylo.itAnthony C. Chavez magus@xmission.comAnthony Yee-Hang Chan yeehang@netcom.comAnton Berezin tobez@plab.ku.dkAnton N. Bruesov antonz@library.ntu-kpi.kiev.uaAntti Kaipila anttik@iki.fiarci vega@sophia.inria.frAre Bryne are.bryne@communique.noAri Suutari ari@suutari.iki.fiArindum Mukerji rmukerji@execpc.comArjan de Vet devet@IAEhv.nlArne Henrik Juul arnej@Lise.Unit.NOArun Sharma adsharma@sharmas.dhs.orgAssar Westerlund assar@sics.seAtsushi Furuta furuta@sra.co.jpAtsushi Murai amurai@spec.co.jpBakul Shah bvs@bitblocks.comBarry Bierbauch pivrnec@vszbr.czBarry Lustig barry@ictv.comBen Hutchinson benhutch@xfiles.org.ukBen Jackson unknownBen Smithurst ben@scientia.demon.co.ukBen Walter bwalter@itachi.swcp.comBenjamin Lewis bhlewis@gte.netBenno Rice benno@netizen.com.auBerend de Boer berend@pobox.comBernd Rosauer br@schiele-ct.deBill Kish kish@osf.orgBill Trost trost@cloud.rain.comBlaz Zupan blaz@amis.netBob Van Valzah Bob@whitebarn.comBob Wilcox bob@obiwan.uucpBob Willcox bob@luke.pmr.comBoris Staeblow balu@dva.in-berlin.deBoyd Faulkner faulkner@mpd.tandem.comBoyd R. Faulkner faulkner@asgard.bga.comBrad Hendrickse bradh@uunet.co.zaBrad Karp karp@eecs.harvard.eduBradley Dunn bradley@dunn.orgBrandon Fosdick bfoz@glue.umd.eduBrandon Gillespie brandon@roguetrader.com&a.wlloydBrent J. Nordquist bjn@visi.comBrett Lymn blymn@mulga.awadi.com.AUBrett Taylor
brett@peloton.runet.eduBrian Campbell brianc@pobox.comBrian Clapper bmc@willscreek.comBrian Cully shmit@kublai.comBrian Handy
handy@lambic.space.lockheed.comBrian Litzinger brian@MediaCity.comBrian McGovern bmcgover@cisco.comBrian Moore ziff@houdini.eecs.umich.eduBrian R. Haug haug@conterra.comBrian Tao taob@risc.orgBrion Moss brion@queeg.comBruce A. Mah bmah@ca.sandia.govBruce Albrecht bruce@zuhause.mn.orgBruce Gingery bgingery@gtcs.comBruce J. Keeler loodvrij@gridpoint.comBruce Murphy packrat@iinet.net.auBruce Walter walter@fortean.comCarey Jones mcj@acquiesce.orgCarl Fongheiser cmf@netins.netCarl Mascott cmascott@world.std.comCasper casper@acc.amCastor Fu castor@geocast.comChain Lee chain@110.netCharles Hannum mycroft@ai.mit.eduCharles Henrich henrich@msu.eduCharles Mott cmott@scientech.comCharles Owens owensc@enc.eduChet Ramey chet@odin.INS.CWRU.EduChia-liang Kao clkao@CirX.ORGChiharu Shibata chi@bd.mbn.or.jpChip Norkus unknownChoi Jun Ho junker@jazz.snu.ac.krChris Csanady cc@tarsier.ca.sandia.govChris Dabrowski chris@vader.orgChris Dillon cdillon@wolves.k12.mo.usChris Shenton
cshenton@angst.it.hq.nasa.govChris Stenton jacs@gnome.co.ukChris Timmons skynyrd@opus.cts.cwu.eduChris Torek torek@ee.lbl.govChristian Gusenbauer
cg@fimp01.fim.uni-linz.ac.atChristian Haury Christian.Haury@sagem.frChristian Weisgerber
naddy@mips.inka.deChristoph P. Kukulies kuku@FreeBSD.orgChristoph Robitschko
chmr@edvz.tu-graz.ac.atChristoph Weber-Fahr
wefa@callcenter.systemhaus.netChristopher G. Demetriou
cgd@postgres.berkeley.eduChristopher T. Johnson
cjohnson@neunacht.netgsi.comChrisy Luke chrisy@flix.netChuck Hein chein@cisco.comCliff Rowley dozprompt@onsea.comClive Lin clive@CiRX.ORGColman Reilly careilly@tcd.ieConrad Sabatier conrads@neosoft.comCoranth Gryphon gryphon@healer.comCornelis van der Laan
nils@guru.ims.uni-stuttgart.deCove Schneider cove@brazil.nbn.comCraig Leres leres@ee.lbl.govCraig Loomis unknownCraig Metz cmetz@inner.netCraig Spannring cts@internetcds.comCraig Struble cstruble@vt.eduCristian Ferretti cfs@riemann.mat.puc.clCurt Mayer curt@toad.comCy Schubert cschuber@uumail.gov.bc.caDai Ishijima ishijima@tri.pref.osaka.jpDaisuke Watanabe NU7D-WTNB@asahi-net.or.jpDamian Hamill damian@cablenet.netDan Cross tenser@spitfire.ecsel.psu.eduDan Lukes dan@obluda.czDan Nelson dnelson@emsphone.comDan Papasian bugg@bugg.strangled.netDan Piponi wmtop@tanelorn.demon.co.ukDan Walters hannibal@cyberstation.netDaniel Hagan
dhagan@cs.vt.eduDaniel M. Eischen
deischen@iworks.InterWorks.orgDaniel O'Connor doconnor@gsoft.com.auDaniel Poirot poirot@aio.jsc.nasa.govDaniel Rock rock@cs.uni-sb.deDanny Egen unknownDanny J. Zerkel dzerkel@phofarm.comDarren Reed avalon@coombs.anu.edu.auDave Adkins adkin003@tc.umn.eduDave Andersen angio@aros.netDave Blizzard dblizzar@sprynet.comDave Bodenstab imdave@synet.netDave Burgess burgess@hrd769.brooks.af.milDave Chapeskie dchapes@ddm.on.caDave Cornejo dave@dogwood.comDave Edmondson davided@sco.comDave Glowacki dglo@ssec.wisc.eduDave Marquardt marquard@austin.ibm.comDave Tweten tweten@FreeBSD.orgDavid A. Adkins adkin003@tc.umn.eduDavid A. Bader dbader@umiacs.umd.eduDavid Borman dab@bsdi.comDavid Dawes dawes@XFree86.orgDavid Filo filo@yahoo.comDavid Holland dholland@eecs.harvard.eduDavid Holloway daveh@gwythaint.tamis.comDavid Horwitt dhorwitt@ucsd.eduDavid Hovemeyer daveho@infocom.comDavid Jones dej@qpoint.torfree.netDavid Kelly dkelly@tomcat1.tbe.comDavid Kulp dkulp@neomorphic.comDavid L. Nugent davidn@blaze.net.auDavid Leonard d@scry.dstc.edu.auDavid Malone dwmalone@maths.tcd.ieDavid Muir Sharnoff muir@idiom.comDavid S. Miller davem@jenolan.rutgers.eduDavid Wolfskill dhw@whistle.comDean Gaudet dgaudet@arctic.orgDean Huxley dean@fsa.caDenis Fortin unknownDennis Glatting
dennis.glatting@software-munitions.comDenton Gentry denny1@home.comder Mouse mouse@Collatz.McRCIM.McGill.EDUDerek Inksetter derek@saidev.comDI. Christian Gusenbauer
cg@scotty.edvz.uni-linz.ac.atDima Sivachenko dima@Chg.RUDirk Keunecke dk@panda.rhein-main.deDirk Nehrling nerle@pdv.deDmitry Khrustalev dima@xyzzy.machaon.ruDmitry Kohmanyuk dk@farm.orgDom Mitchell dom@myrddin.demon.co.ukDominik Brettnacher domi@saargate.deDominik Rother dr@domix.deDon Croyle croyle@gelemna.ft-wayne.in.us&a.whiteside;Don Morrison dmorrisn@u.washington.eduDon Yuniskis dgy@rtd.comDonald Maddox dmaddox@conterra.comDoug Barton Doug@gorean.orgDouglas Ambrisko ambrisko@whistle.comDouglas Carmichael dcarmich@mcs.comDouglas Crosher dtc@scrooge.ee.swin.oz.auDrew Derbyshire ahd@kew.comDuncan Barclay dmlb@ragnet.demon.co.ukDustin Sallings dustin@spy.netEckart "Isegrim" Hofmann
Isegrim@Wunder-Nett.orgEd Gold
vegold01@starbase.spd.louisville.eduEd Hudson elh@p5.spnet.comEdward Chuang edwardc@firebird.org.twEdward Wang edward@edcom.comEdwin Groothus edwin@nwm.wan.philips.comEdwin Mons e@ik.nuEge Rekk aagero@aage.priv.noEiji-usagi-MATSUmoto usagi@clave.gr.jpELISA Font ProjectElmar Bartel
bartel@informatik.tu-muenchen.deEoin Lawless eoin@maths.tcd.ieEric A. Griff eagriff@global2000.netEric Blood eblood@cs.unr.eduEric J. Haug ejh@slustl.slu.eduEric J. Schwertfeger eric@cybernut.comEric L. Hernes erich@lodgenet.comEric P. Scott eps@sirius.comEric Sprinkle eric@ennovatenetworks.comErich Stefan Boleyn erich@uruk.orgErik H. Bakke erikhb@bgnett.noErik E. Rantapaa rantapaa@math.umn.eduErik H. Moe ehm@cris.comErnst Winter ewinter@lobo.muc.deEspen Skoglund esk@ira.uka.deEugene M. Kim astralblue@usa.netEugene Radchenko genie@qsar.chem.msu.suEugeny Kuzakov CoreDumped@lab321.ruEvan Champion evanc@synapse.netFaried Nawaz fn@Hungry.COMFlemming Jacobsen fj@tfs.comFong-Ching Liaw fong@juniper.netFrancis M J Hsieh mjshieh@life.nthu.edu.twFrank Bartels knarf@camelot.deFrank Chen Hsiung Chan
frankch@waru.life.nthu.edu.twFrank Durda IV uhclem@nemesis.lonestar.orgFrank MacLachlan fpm@n2.netFrank Nobis fn@Radio-do.deFrank ten Wolde franky@pinewood.nlFrank van der Linden frank@fwi.uva.nlFrank Volf volf@oasis.IAEhv.nlFred Cawthorne fcawth@jjarray.umn.eduFred Gilham gilham@csl.sri.comFred Templin templin@erg.sri.comFrederick Earl Gray fgray@rice.eduFUJIMOTO Kensaku
fujimoto@oscar.elec.waseda.ac.jpFUJISHIMA Satsuki k5@respo.or.jpFURUSAWA Kazuhisa
furusawa@com.cs.osakafu-u.ac.jpG. Adam Stanislavadam@whizkidtech.netGabor Kincses gabor@acm.orgGabor Zahemszky zgabor@CoDe.huGarance A Drosehn gad@eclipse.its.rpi.eduGareth McCaughan gjm11@dpmms.cam.ac.ukGary A. Browning gab10@griffcd.amdahl.comGary Howland gary@hotlava.comGary J. garyj@rks32.pcs.dec.comGary Kline kline@thought.orgGaspar Chilingarov nightmar@lemming.acc.amGea-Suan Lin gsl@tpts4.seed.net.twGeoff Rehmet csgr@alpha.ru.ac.zaGeorg Wagner georg.wagner@ubs.comGianlorenzo Masini masini@uniroma3.itGianmarco Giovannelli
gmarco@giovannelli.itGil Kloepfer Jr. gil@limbic.ssdl.comGilad Rom rom_glsa@ein-hashofet.co.ilGiles Lean giles@nemeton.com.auGinga Kawaguti
ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jpGiorgos Keramidas keramida@ceid.upatras.grGlen Foster gfoster@gfoster.comGlenn Johnson gljohns@bellsouth.netGodmar Back gback@facility.cs.utah.eduGoran Hammarback goran@astro.uu.seGord Matzigkeit gord@enci.ucalgary.caGordon Greeff gvg@uunet.co.zaGraham Wheeler gram@cdsec.comGreg A. Woods woods@zeus.leitch.comGreg Ansley gja@ansley.comGreg Troxel gdt@ir.bbn.comGreg Ungerer gerg@stallion.oz.auGregory Bond gnb@itga.com.auGregory D. Moncreaff
moncrg@bt340707.res.ray.comGuy Harris guy@netapp.comGuy Helmer ghelmer@cs.iastate.eduHAMADA Naoki hamada@astec.co.jpHannu Savolainen hannu@voxware.pp.fiHans Huebner hans@artcom.deHans Petter Bieker zerium@webindex.noHans Zuidam hans@brandinnovators.comHarlan Stenn Harlan.Stenn@pfcs.comHarold Barker hbarker@dsms.comHavard Eidnes
Havard.Eidnes@runit.sintef.noHeikki Suonsivu hsu@cs.hut.fiHeiko W. Rupp unknownHelmut F. Wirth hfwirth@ping.atHenrik Vestergaard Draboel
hvd@terry.ping.dkHerb Peyerl hpeyerl@NetBSD.orgHideaki Ohmon ohmon@tom.sfc.keio.ac.jpHidekazu Kuroki hidekazu@cs.titech.ac.jpHideki Yamamoto hyama@acm.orgHideyuki Suzuki
hideyuki@sat.t.u-tokyo.ac.jpHirayama Issei iss@mail.wbs.ne.jpHiroaki Sakai sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jpHiroharu Tamaru tamaru@ap.t.u-tokyo.ac.jpHironori Ikura hikura@kaisei.orgHiroshi Nishikawa nis@pluto.dti.ne.jpHiroya Tsubakimoto unknownHolger Veit Holger.Veit@gmd.deHolm Tiffe holm@geophysik.tu-freiberg.deHONDA Yasuhiro
honda@kashio.info.mie-u.ac.jpHorance Chou
horance@freedom.ie.cycu.edu.twHorihiro Kumagai kuma@jp.FreeBSD.orgHOSOBUCHI Noriyuki hoso@buchi.tama.or.jpHOTARU-YA hotaru@tail.netHr.Ladavac lada@ws2301.gud.siemens.co.atHubert Feyrer hubertf@NetBSD.ORGHugh F. Mahon hugh@nsmdserv.cnd.hp.comHugh Mahon h_mahon@fc.hp.comHung-Chi Chu hcchu@r350.ee.ntu.edu.twIan Dowse iedowse@maths.tcd.ieIan Holland ianh@tortuga.com.auIan Struble ian@broken.netIan Vaudrey i.vaudrey@bigfoot.comIgor Khasilev igor@jabber.paco.odessa.uaIgor Roshchin str@giganda.komkon.orgIgor Sviridov siac@ua.netIgor Vinokurov igor@zynaps.ruIkuo Nakagawa ikuo@isl.intec.co.jpIlya V. Komarov mur@lynx.ruIMAI Takeshi take-i@ceres.dti.ne.jpIMAMURA Tomoaki
tomoak-i@is.aist-nara.ac.jpIssei Suzuki issei@jp.FreeBSD.orgItsuro Saito saito@miv.t.u-tokyo.ac.jpIWASHITA Yoji shuna@pop16.odn.ne.jpJ. Bryant jbryant@argus.flash.netJ. David Lowe lowe@saturn5.comJ. Han hjh@photino.comJ. Hawk jhawk@MIT.EDUJ.T. Conklin jtc@cygnus.comJ.T. Jang keith@email.gcn.net.twJack jack@zeus.xtalwind.netJacob Bohn Lorensen jacob@jblhome.ping.mkJagane D Sundar jagane@netcom.comJake Hamby jehamby@lightside.comJames Clark jjc@jclark.comJames D. Stewart jds@c4systm.comJames da Silva jds@cs.umd.eduJames Jegers jimj@miller.cs.uwm.eduJames Raynard
fhackers@jraynard.demon.co.ukJames T. Liu jtliu@phlebas.rockefeller.eduJamie Heckford jamie@jamiesdomain.co.ukJan Conard
charly@fachschaften.tu-muenchen.deJan Koum jkb@FreeBSD.orgJanick Taillandier
Janick.Taillandier@ratp.frJanusz Kokot janek@gaja.ipan.lublin.plJarle Greipsland jarle@idt.unit.noJason Garman init@risen.orgJason Thorpe thorpej@NetBSD.orgJason Wright jason@OpenBSD.orgJason Young
doogie@forbidden-donut.anet-stl.comJavier Martin Rueda jmrueda@diatel.upm.esJay Fenlason hack@datacube.comJaye Mathisen mrcpu@cdsnet.netJeff Bartig jeffb@doit.wisc.eduJeff Brown jabrown@caida.orgJeff Forys jeff@forys.cranbury.nj.usJeff Kletsky Jeff@Wagsky.comJeff Palmer jeff@isni.netJeffrey Evans evans@scnc.k12.mi.usJeffrey Wheat jeff@cetlink.netJens Schweikhardt schweikh@noc.dfn.dJeremy Allison jallison@whistle.comJeremy Chadwick yoshi@parodius.comJeremy Chatfield jdc@xinside.comJeremy Prior unknownJeremy Shaffner jeremy@external.orgJesse Rosenstock jmr@ugcs.caltech.eduJian-Da Li jdli@csie.nctu.edu.twJim Babb babb@FreeBSD.orgJim Binkley jrb@cs.pdx.eduJim Bloom bloom@acm.orgJim Carroll jim@carroll.comJim Flowers jflowers@ezo.netJim Leppek jleppek@harris.comJim Lowe james@cs.uwm.eduJim Mattson jmattson@sonic.netJim Mercer jim@komodo.reptiles.orgJim Wilson wilson@moria.cygnus.comJimbo Bahooli
griffin@blackhole.iceworld.orgJin Guojun jin@george.lbl.govJoachim Kuebart unknownJoao Carlos Mendes Luis jonny@jonny.eng.brJochen Pohl jpo.drs@sni.deJoe "Marcus" Clarke marcus@miami.eduJoe Abley jabley@clear.co.nzJoe Jih-Shian Lu jslu@dns.ntu.edu.twJoe Orthoefer j_orthoefer@tia.netJoe Traister traister@mojozone.orgJoel Faedi Joel.Faedi@esial.u-nancy.frJoel Ray Holveck joelh@gnu.orgJoel Sutton jsutton@bbcon.com.auJohan Granlund johan@granlund.nuJohan Karlsson k@numeri.campus.luth.seJohan Larsson johan@moon.campus.luth.seJohann Tonsing jtonsing@mikom.csir.co.zaJohannes Helander unknownJohannes Stille unknownJohn Beckett jbeckett@southern.eduJohn Beukema jbeukema@hk.super.netJohn Brezak unknownJohn Capo jc@irbs.comJohn F. Woods jfw@jfwhome.funhouse.comJohn Goerzen
jgoerzen@alexanderwohl.complete.orgJohn Hay jhay@mikom.csir.co.zaJohn Heidemann johnh@isi.eduJohn Hood cgull@owl.orgJohn Kohl unknownJohn Lind john@starfire.mn.orgJohn Mackin john@physiol.su.oz.auJohn P johnp@lodgenet.comJohn Perry perry@vishnu.alias.netJohn Preisler john@vapornet.comJohn Rochester jr@cs.mun.caJohn Sadler john_sadler@alum.mit.eduJohn Saunders john@pacer.nlc.net.auJohn Wehle john@feith.comJohn Woods jfw@eddie.mit.eduJon Morgan morgan@terminus.trailblazer.comJonathan H N Chin jc254@newton.cam.ac.ukJonathan Hanna
jh@pc-21490.bc.rogers.wave.caJorge Goncalves j@bug.fe.up.ptJorge M. Goncalves ee96199@tom.fe.up.ptJos Backus jbackus@plex.nlJose M. Alcaide jose@we.lc.ehu.esJose Marques jose@nobody.orgJosef Grosch
jgrosch@superior.mooseriver.comJoseph Stein joes@wstein.comJosh Gilliam josh@quick.netJosh Tiefenbach josh@ican.netJuergen Lock nox@jelal.hb.north.deJuha Inkari inkari@cc.hut.fiJukka A. Ukkonen jua@iki.fiJulian Assange proff@suburbia.netJulian Coleman j.d.coleman@ncl.ac.uk&a.jhsJulian Jenkins kaveman@magna.com.auJunichi Satoh junichi@jp.FreeBSD.orgJunji SAKAI sakai@jp.FreeBSD.orgJunya WATANABE junya-w@remus.dti.ne.jpK.Higashino a00303@cc.hc.keio.ac.jpKai Vorma vode@snakemail.hut.fiKaleb S. Keithley kaleb@ics.comKaneda Hiloshi vanitas@ma3.seikyou.ne.jpKapil Chowksey kchowksey@hss.hns.comKarl Denninger karl@mcs.comKarl Dietz Karl.Dietz@triplan.comKarl Lehenbauer karl@NeoSoft.comKATO Tsuguru tkato@prontomail.ne.jpKawanobe Koh kawanobe@st.rim.or.jpKazuhiko Kiriyama kiri@kiri.toba-cmt.ac.jpKazuo Horikawa horikawa@jp.FreeBSD.orgKees Jan Koster kjk1@ukc.ac.ukKeith Bostic bostic@bostic.comKeith E. Walker unknownKeith Moore unknownKeith Sklower unknownKelly Yancey kbyanc@posi.netKen Hornstein unknownKen Key key@cs.utk.eduKen Mayer kmayer@freegate.comKenji Saito marukun@mx2.nisiq.netKenji Tomita tommyk@da2.so-net.or.jpKenneth Furge kenneth.furge@us.endress.comKenneth Monville desmo@bandwidth.orgKenneth R. Westerback krw@tcn.netKenneth Stailey kstailey@gnu.ai.mit.eduKent Talarico kent@shipwreck.tsoft.netKent Vander Velden graphix@iastate.eduKentaro Inagaki JBD01226@niftyserve.ne.jpKevin Bracey kbracey@art.acorn.co.ukKevin Day toasty@dragondata.comKevin Lahey kml@nas.nasa.govKevin Lokevlo@hello.com.twKevin Meltzer perlguy@perlguy.comKevin Street street@iname.comKevin Van Maren vanmaren@fast.cs.utah.eduKiril Mitev kiril@ideaglobal.comKiroh HARADA kiroh@kh.rim.or.jpKlaus Klein kleink@layla.inka.deKlaus-J. Wolf Yanestra@t-online.deKoichi Sato copan@ppp.fastnet.or.jpKostya Lukin lukin@okbmei.msk.suKouichi Hirabayashi kh@mogami-wire.co.jpKris Dow kris@vilnya.demon.co.ukKUNISHIMA Takeo kunishi@c.oka-pu.ac.jpKurt D. Zeilenga Kurt@Boolean.NETKurt Olsen kurto@tiny.mcs.usu.eduL. Jonas Olsson
ljo@ljo-slip.DIALIN.CWRU.EduLarry Altneu larry@ALR.COMLars Köller
Lars.Koeller@Uni-Bielefeld.DELaurence Lopez lopez@mv.mv.comLee Cremeans lcremean@tidalwave.netLiang Tai-hwa
avatar@www.mmlab.cse.yzu.edu.twLon Willett lon%softt.uucp@math.utah.eduLouis A. Mamakos louie@TransSys.COMLouis Mamakos loiue@TransSys.comLowell Gilbert lowell@world.std.comLucas James Lucas.James@ldjpc.apana.org.auLyndon Nerenberg lyndon@orthanc.ab.caM.C. Wong unknownMagnus Enbom dot@tinto.campus.luth.seMahesh Neelakanta mahesh@gcomm.comMakoto MATSUSHITA matusita@jp.FreeBSD.orgMakoto WATANABE
watanabe@zlab.phys.nagoya-u.ac.jpMalte Lance malte.lance@gmx.netMANTANI Nobutaka nobutaka@nobutaka.comManu Iyengar
iyengar@grunthos.pscwa.psca.comMarc Frajola marc@dev.comMarc Ramirez mrami@mramirez.sy.yale.eduMarc Slemko marcs@znep.comMarc van Kempen wmbfmk@urc.tue.nlMarc van Woerkom van.woerkom@netcologne.deMarcin Cieslak saper@system.plMario Sergio Fujikawa Ferreira
lioux@gns.com.brMark Andrews unknownMark Cammidge mark@gmtunx.ee.uct.ac.zaMark Diekhans markd@grizzly.comMark Huizer xaa@stack.nlMark J. Taylor mtaylor@cybernet.comMark Krentel krentel@rice.eduMark Mayo markm@vmunix.comMark Thompson thompson@tgsoft.comMark Tinguely tinguely@plains.nodak.eduMark Treacy unknownMark Valentine mark@linus.demon.co.ukMarkus Holmberg saska@acc.umu.seMartin BirgmeierMartin Blapp blapp@attic.chMartin Ibert mib@ppe.bb-data.deMartin Kammerhofer dada@sbox.tu-graz.ac.atMartin Minkus diskiller@cnbinc.comMartin Renters martin@tdc.on.caMartti Kuparinen
martti.kuparinen@ericsson.comMas.TAKEMURA unknownMasachika ISHIZUKA
ishizuka@isis.min.ntt.jpMasafumi NAKANE max@wide.ad.jpMasahiro Sekiguchi
seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jpMasanobu Saitoh msaitoh@spa.is.uec.ac.jpMasanori Kanaoka kana@saijo.mke.mei.co.jpMasanori Kiriake seiken@ARGV.ACMasatoshi TAMURA
tamrin@shinzan.kuee.kyoto-u.ac.jpMats Lofkvist mal@algonet.seMatt Bartley mbartley@lear35.cytex.comMatt Heckaman matt@LUCIDA.QC.CAMatt Thomas matt@3am-software.comMatt White mwhite+@CMU.EDUMatthew C. Mead mmead@Glock.COMMatthew Cashdollar mattc@rfcnet.comMatthew Flatt mflatt@cs.rice.eduMatthew Fuller fullermd@futuresouth.comMatthew Stein matt@bdd.netMatthew West mwest@uct.ac.zaMatthias Pfaller leo@dachau.marco.deMatthias Scheler tron@netbsd.orgMattias Gronlund
Mattias.Gronlund@sa.erisoft.seMattias Pantzare pantzer@ludd.luth.seMaurice Castro
maurice@planet.serc.rmit.edu.auMax Euston meuston@jmrodgers.comMax Khon fjoe@husky.iclub.nsu.ruMaxim Bolotin max@rsu.ruMicha Class
michael_class@hpbbse.bbn.hp.comMichael Lucas mwlucas@blackhelicopters.orgMichael Butler imb@scgt.oz.auMichael Butschky butsch@computi.erols.comMichael Clay mclay@weareb.orgMichael Elbel me@FreeBSD.orgMichael Galassi nerd@percival.rain.comMichael Hancock michaelh@cet.co.jpMichael Hohmuth hohmuth@inf.tu-dresden.deMichael Perlman canuck@caam.rice.eduMichael Petry petry@netwolf.NetMasters.comMichael Reifenberger root@totum.plaut.deMichael Sardo jaeger16@yahoo.comMichael Searle searle@longacre.demon.co.ukMichael Vasilenko acid@stu.cn.uaMichal Listos mcl@Amnesiac.123.orgMichio Karl Jinbo
karl@marcer.nagaokaut.ac.jpMiguel Angel Sagreras
msagre@cactus.fi.uba.arMIHIRA Sanpei Yoshiro sanpei@sanpei.orgMihoko Tanaka m_tonaka@pa.yokogawa.co.jpMika Nystrom mika@cs.caltech.eduMikael Hybsch micke@dynas.seMikael Karpberg
karpen@ocean.campus.luth.seMike Del repenting@hotmail.comMike Durian durian@plutotech.comMike Durkin mdurkin@tsoft.sf-bay.orgMike E. Matsnev mike@azog.cs.msu.suMike Evans mevans@candle.comMike Grupenhoff kashmir@umiacs.umd.eduMike Hibler mike@marker.cs.utah.eduMike Karels unknownMike McGaughey mmcg@cs.monash.edu.auMike Meyer mwm@shiva.the-park.comMike Mitchell mitchell@ref.tfs.comMike Murphy mrm@alpharel.comMike Peck mike@binghamton.eduMike Sherwood mike@fate.comMike Spengler mks@msc.eduMikhail A. Sokolov mishania@demos.suMikhail Teterin mi@aldan.ziplink.netMing-I Hseh PA@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TWMITA Yoshio mita@jp.FreeBSD.orgMITSUNAGA Noriaki
mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jpMitsuru Yoshida mitsuru@riken.go.jpMonte Mitzelfelt monte@gonefishing.orgMorgan Davis root@io.cts.comMOROHOSHI Akihiko moro@race.u-tokyo.ac.jpMostyn Lewis mostyn@mrl.comMotomichi Matsuzaki mzaki@e-mail.ne.jpMotoyuki Kasahara m-kasahr@sra.co.jpN.G.Smith ngs@sesame.hensa.ac.ukNadav Eiron nadav@barcode.co.ilNAGAO Tadaaki nagao@cs.titech.ac.jpNAKAJI Hiroyuki
nakaji@tutrp.tut.ac.jpNAKAMURA Kazushi nkazushi@highway.or.jpNAKAMURA Motonori
motonori@econ.kyoto-u.ac.jpNanbor Wang nw1@cs.wustl.eduNaofumi Honda
honda@Kururu.math.sci.hokudai.ac.jpNaoki Hamada nao@tom-yam.or.jpNarvi narvi@haldjas.folklore.eeNathan Ahlstrom nrahlstr@winternet.comNathan Dorfman nathan@rtfm.netNeal Fachan kneel@ishiboo.comNiall Smart rotel@indigo.ieNick Barnes Nick.Barnes@pobox.comNick Handel nhandel@NeoSoft.comNick Hilliard nick@foobar.orgNick Johnson freebsd@spatula.net&a.nsayer;Nick Williams njw@cs.city.ac.ukNickolay N. Dudorov nnd@itfs.nsk.suNIIMI Satoshi sa2c@and.or.jpNiklas Hallqvist niklas@filippa.appli.seNisha Talagala nisha@cs.berkeley.eduNo Name adrian@virginia.eduNo Name alex@elvisti.kiev.uaNo Name anto@netscape.netNo Name bobson@egg.ics.nitch.ac.jpNo Name bovynf@awe.beNo Name burg@is.ge.comNo Name chris@gnome.co.ukNo Name colsen@usa.netNo Name coredump@nervosa.comNo Name dannyman@arh0300.urh.uiuc.eduNo Name davids@SECNET.COMNo Name derek@free.orgNo Name devet@adv.IAEhv.nlNo Name djv@bedford.netNo Name dvv@sprint.netNo Name enami@ba2.so-net.or.jpNo Name flash@eru.tubank.msk.suNo Name flash@hway.ruNo Name fn@pain.csrv.uidaho.eduNo Name frf@xocolatl.comNo Name gclarkii@netport.neosoft.comNo Name gordon@sheaky.lonestar.orgNo Name graaf@iae.nlNo Name greg@greg.rim.or.jpNo Name grossman@cygnus.comNo Name gusw@fub46.zedat.fu-berlin.deNo Name hfir@math.rochester.eduNo Name hnokubi@yyy.or.jpNo Name iaint@css.tuu.utas.edu.auNo Name invis@visi.comNo Name ishisone@sra.co.jpNo Name iverson@lionheart.comNo Name jpt@magic.netNo Name junker@jazz.snu.ac.krNo Name k-sugyou@ccs.mt.nec.co.jpNo Name kenji@reseau.toyonaka.osaka.jpNo Name kfurge@worldnet.att.netNo Name lh@aus.orgNo Name lhecking@nmrc.ucc.ieNo Name mrgreen@mame.mu.oz.auNo Name nakagawa@jp.FreeBSD.orgNo Name ohki@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jpNo Name owaki@st.rim.or.jpNo Name pechter@shell.monmouth.comNo Name pete@pelican.pelican.comNo Name pritc003@maroon.tc.umn.eduNo Name risner@stdio.comNo Name roman@rpd.univ.kiev.uaNo Name root@ns2.redline.ruNo Name root@uglabgw.ug.cs.sunysb.eduNo Name stephen.ma@jtec.com.auNo Name sumii@is.s.u-tokyo.ac.jpNo Name takas-su@is.aist-nara.ac.jpNo Name tamone@eig.unige.chNo Name tjevans@raleigh.ibm.comNo Name tony-o@iij.ad.jp amurai@spec.co.jpNo Name torii@tcd.hitachi.co.jpNo Name uenami@imasy.or.jpNo Name uhlar@netlab.skNo Name vode@hut.fiNo Name wlloyd@mpd.caNo Name wlr@furball.wellsfargo.comNo Name wmbfmk@urc.tue.nlNo Name yamagata@nwgpc.kek.jpNo Name ziggy@ryan.orgNo Name ZW6T-KND@j.asahi-net.or.jpNobuhiro Yasutomi nobu@psrc.isac.co.jpNobuyuki Koganemaru
kogane@koganemaru.co.jpNOKUBI Hirotaka h-nokubi@yyy.or.jpNorio Suzuki nosuzuki@e-mail.ne.jpNoritaka Ishizumi graphite@jp.FreeBSD.orgNoriyuki Soda soda@sra.co.jpOh Junseon hollywar@mail.holywar.netOlaf Wagner wagner@luthien.in-berlin.deOleg Semyonov os@altavista.netOleg Sharoiko os@rsu.ruOleg V. Volkov rover@lglobus.ruOliver Breuninger ob@seicom.NETOliver Friedrichs oliver@secnet.comOliver Fromme
oliver.fromme@heim3.tu-clausthal.deOliver Laumann
net@informatik.uni-bremen.deOliver Oberdorf oly@world.std.comOlof Johansson offe@ludd.luth.seOsokin Sergey aka oZZ ozz@FreeBSD.org.ruPace Willisson pace@blitz.comPaco Rosich rosich@modico.eleinf.uv.esPalle Girgensohn girgen@partitur.seParag Patel parag@cgt.comPascal Pederiva pascal@zuo.dec.comPasvorn Boonmark boonmark@juniper.netPatrick Hausen unknownPatrick Seal patseal@hyperhost.netPaul Antonov apg@demos.suPaul F. Werkowski unknownPaul Fox pgf@foxharp.boston.ma.usPaul Koch koch@thehub.com.auPaul Kranenburg pk@NetBSD.orgPaul M. Lambert plambert@plambert.netPaul Mackerras paulus@cs.anu.edu.auPaul Popelka paulp@uts.amdahl.comPaul S. LaFollette, Jr. unknownPaul Sandys myj@nyct.netPaul T. Root proot@horton.iaces.comPaul Vixie paul@vix.comPaulo Menezes paulo@isr.uc.ptPaulo Menezes pm@dee.uc.ptPedro A M Vazquez vazquez@IQM.Unicamp.BRPedro Giffuni giffunip@asme.orgPete Bentley pete@demon.netPeter Childs pjchilds@imforei.apana.org.auPeter Cornelius pc@inr.fzk.dePeter Haight peterh@prognet.comPeter Jeremy perer.jeremy@alcatel.com.auPeter M. Chen pmchen@eecs.umich.eduPeter Much peter@citylink.dinoex.sub.orgPeter Olsson unknownPeter Philipp pjp@bsd-daemon.netPeter Stubbs PETERS@staidan.qld.edu.auPhil Maker pjm@cs.ntu.edu.auPhil Sutherland
philsuth@mycroft.dialix.oz.auPhil Taylor phil@zipmail.co.ukPhilip Musumeci philip@rmit.edu.auPierre Y. Dampure pierre.dampure@k2c.co.ukPius Fischer pius@ienet.comPomegranate daver@flag.blackened.netPowerdog Industries
kevin.ruddy@powerdog.comPriit Järv priit@cc.ttu.eeR Joseph Wright rjoseph@mammalia.orgR. Kym HorsellRajesh Vaidheeswarran rv@fore.comRalf Friedl friedl@informatik.uni-kl.deRandal S. Masutani randal@comtest.comRandall Hopper rhh@ct.picker.comRandall W. Dean rwd@osf.orgRandy Bush rbush@bainbridge.verio.netReinier Bezuidenhout
rbezuide@mikom.csir.co.zaRemy Card Remy.Card@masi.ibp.frRicardas Cepas rch@richard.eu.orgRiccardo Veraldi veraldi@cs.unibo.itRich Wood rich@FreeBSD.org.ukRichard Henderson richard@atheist.tamu.eduRichard Hwang rhwang@bigpanda.comRichard Kiss richard@homemail.comRichard J Kuhns rjk@watson.grauel.comRichard M. Neswold
rneswold@drmemory.fnal.govRichard Seaman, Jr. dick@tar.comRichard Stallman rms@gnu.ai.mit.eduRichard Straka straka@user1.inficad.comRichard Tobin richard@cogsci.ed.ac.ukRichard Wackerbarth rkw@Dataplex.NETRichard Winkel rich@math.missouri.eduRichard Wiwatowski rjwiwat@adelaide.on.netRick Macklem rick@snowhite.cis.uoguelph.caRick Macklin unknownRob Austein sra@epilogue.comRob Mallory rmallory@qualcomm.comRob Snow rsnow@txdirect.netRobert Crowe bob@speakez.comRobert D. Thrush rd@phoenix.aii.comRobert Eckardt
roberte@MEP.Ruhr-Uni-Bochum.deRobert Sanders rsanders@mindspring.comRobert Sexton robert@kudra.comRobert Shady rls@id.netRobert Swindells swindellsr@genrad.co.ukRobert Withrow witr@rwwa.comRobert Yoder unknownRobin Carey
robin@mailgate.dtc.rankxerox.co.ukRoger Hardiman roger@cs.strath.ac.ukRoland Jesse jesse@cs.uni-magdeburg.deRoman Shterenzon roman@xpert.comRon Bickers rbickers@intercenter.netRon Lenk rlenk@widget.xmission.comRonald Kuehn kuehn@rz.tu-clausthal.deRudolf Cejka cejkar@dcse.fee.vutbr.czRuslan Belkin rus@home2.UA.netRuslan Shevchenko rssh@cam.grad.kiev.uaRussell L. Carter rcarter@pinyon.orgRussell Vincent rv@groa.uct.ac.zaRyan Younce ryany@pobox.comSakai Hiroaki sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jpSakari Jalovaara sja@tekla.fiSam Hartman hartmans@mit.eduSamuel Lam skl@ScalableNetwork.comSamuele Zannoli zannoli@cs.unibo.itSander Janssen janssen@rendo.dekooi.nlSander Vesik sander@haldjas.folklore.eeSandro Sigala ssigala@globalnet.itSANETO Takanori sanewo@strg.sony.co.jpSASAKI Shunsuke ele@pop17.odn.ne.jpSascha Blank blank@fox.uni-trier.deSascha Wildner swildner@channelz.GUN.deSatoh Junichi junichi@astec.co.jpSAWADA Mizuki miz@qb3.so-net.ne.jpScot Elliott scot@poptart.orgScot W. Hetzel hetzels@westbend.netScott A. Kenney saken@rmta.ml.orgScott Blachowicz
scott.blachowicz@seaslug.orgScott Burris scott@pita.cns.ucla.eduScott Hazen Mueller scott@zorch.sf-bay.orgScott Michel scottm@cs.ucla.eduScott Mitchel scott@uk.FreeBSD.orgScott Reynolds scott@clmqt.marquette.mi.usSebastian Strollo seb@erix.ericsson.seSerge A. Babkin babkin@hq.icb.chel.suSerge V. Vakulenko vak@zebub.msk.suSergei Chechetkin
csl@whale.sunbay.crimea.uaSergei S. Laskavy laskavy@pc759.cs.msu.suSergey Gershtein sg@mplik.ruSergey Kosyakov ks@itp.ac.ruSergey Potapov sp@alkor.ruSergey Shkonda serg@bcs.zp.uaSergey V.Dorokhov svd@kbtelecom.nalnet.ruSergio Lenzi lenzi@bsi.com.brShaun Courtney shaun@emma.eng.uct.ac.zaShawn M. Carey smcarey@mailbox.syr.eduShigio Yamaguchi shigio@tamacom.comShinya Esu esu@yk.rim.or.jpShuichi Tanaka stanaka@bb.mbn.or.jpShunsuke Akiyama akiyama@jp.FreeBSD.orgSimon simon@masi.ibp.frSimon Burge simonb@telstra.com.auSimon J Gerraty sjg@melb.bull.oz.auSimon Marlow simonm@dcs.gla.ac.ukSimon Shapiro shimon@simon-shapiro.orgSin'ichiro MIYATANI siu@phaseone.co.jpSlaven Rezic eserte@cs.tu-berlin.deSoochon Radee slr@mitre.orgSoren Dayton csdayton@midway.uchicago.eduSoren Dossing sauber@netcom.comSoren S. Jorvang soren@dt.dkStefan Bethke stb@hanse.deStefan Eggers seggers@semyam.dinoco.deStefan Moeding s.moeding@ndh.netStefan Petri unknownStefan `Sec` Zehl sec@42.orgSteinar Haug sthaug@nethelp.noStephane E. Potvin sepotvin@videotron.caStephane Legrand stephane@lituus.frStephen Clawson
sclawson@marker.cs.utah.eduStephen F. Combs combssf@salem.ge.comStephen Farrell stephen@farrell.orgStephen Hocking sysseh@devetir.qld.gov.auStephen J. Roznowski sjr@home.netStephen McKay syssgm@devetir.qld.gov.auStephen Melvin melvin@zytek.comSteve Bauer sbauer@rock.sdsmt.eduSteve Coltrin spcoltri@unm.eduSteve Deering unknownSteve Gerakines steve2@genesis.tiac.netSteve Gericke steveg@comtrol.comSteve Piette steve@simon.chi.il.USSteve Schwarz schwarz@alpharel.comSteven G. Kargl
kargl@troutmask.apl.washington.eduSteven H. Samorodin samorodi@NUXI.comSteven McCanne mccanne@cs.berkeley.eduSteven Plite splite@purdue.eduSteven Wallace unknownStuart Henderson
stuart@internationalschool.co.ukSue Blake sue@welearn.com.auSugimoto Sadahiro ixtl@komaba.utmc.or.jpSUGIMURA Takashi sugimura@jp.FreeBSD.orgSugiura Shiro ssugiura@duo.co.jpSujal Patel smpatel@wam.umd.eduSune Stjerneby stjerneby@usa.netSURANYI Peter
suranyip@jks.is.tsukuba.ac.jpSuzuki Yoshiaki
zensyo@ann.tama.kawasaki.jpTadashi Kumano kumano@strl.nhk.or.jpTaguchi Takeshi taguchi@tohoku.iij.ad.jpTakahiro Yugawa yugawa@orleans.rim.or.jpTakanori Watanabe
takawata@shidahara1.planet.sci.kobe-u.ac.jpTakashi Mega mega@minz.orgTakashi Uozu j1594016@ed.kagu.sut.ac.jpTakayuki Ariga a00821@cc.hc.keio.ac.jpTakeru NAIKI naiki@bfd.es.hokudai.ac.jpTakeshi Amaike amaike@iri.co.jpTakeshi MUTOH mutoh@info.nara-k.ac.jpTakeshi Ohashi
ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jpTakeshi WATANABE
watanabe@crayon.earth.s.kobe-u.ac.jpTakuya SHIOZAKI
tshiozak@makino.ise.chuo-u.ac.jpTatoku Ogaito tacha@tera.fukui-med.ac.jpTed Buswell tbuswell@mediaone.netTed Faber faber@isi.eduTed Lemon mellon@isc.orgTerry Lambert terry@lambert.orgTerry Lee terry@uivlsi.csl.uiuc.eduTetsuya Furukawa tetsuya@secom-sis.co.jpTheo de Raadt deraadt@OpenBSD.orgThomas thomas@mathematik.uni-Bremen.deThomas D. Dean tomdean@ix.netcom.comThomas David Rivers rivers@dignus.comThomas G. McWilliams tgm@netcom.comThomas Graichen
graichen@omega.physik.fu-berlin.deThomas König
Thomas.Koenig@ciw.uni-karlsruhe.deThomas Ptacek unknownThomas A. Stephens tas@stephens.orgThomas Stromberg tstrombe@rtci.comThomas Valentino Crimi
tcrimi+@andrew.cmu.eduThomas Wintergerst thomas@lemur.nord.deÞórður Ívarsson
totii@est.isTimothy Jensen toast@blackened.comTim Kientzle kientzle@netcom.comTim Singletary
tsingle@sunland.gsfc.nasa.govTim Wilkinson tim@sarc.city.ac.ukTimo J. Rinne tri@iki.fiTodd Miller millert@openbsd.orgTom root@majestix.cmr.noTom tom@sdf.comTom Gray - DCA dcasba@rain.orgTom Jobbins tom@tom.tjTom Pusateri pusateri@juniper.netTom Rush tarush@mindspring.comTom Samplonius tom@misery.sdf.comTomohiko Kurahashi
kura@melchior.q.t.u-tokyo.ac.jpTony Kimball alk@Think.COMTony Li tli@jnx.comTony Lynn wing@cc.nsysu.edu.twTony Maher Tony.Maher@eBioinformatics.comTorbjorn Granlund tege@matematik.su.seToshihiko ARAI toshi@tenchi.ne.jpToshihiko SHIMOKAWA toshi@tea.forus.or.jpToshihiro Kanda candy@kgc.co.jpToshiomi Moriki
Toshiomi.Moriki@ma1.seikyou.ne.jpTrefor S. trefor@flevel.co.ukTrevor Blackwell tlb@viaweb.comTrevor Johnson trevor@jpj.netUdo Schweigert ust@cert.siemens.deUgo Paternostro paterno@dsi.unifi.itUlf Kieber kieber@sax.deUlli Linzen ulli@perceval.camelot.deURATA Shuichiro s-urata@nmit.tmg.nec.co.jpUstimenko Semen semen@iclub.nsu.ruUwe Arndt arndt@mailhost.uni-koblenz.deVadim Chekan vadim@gc.lviv.uaVadim Kolontsov vadim@tversu.ac.ruVadim Mikhailov mvp@braz.ruValentin Nechayev netch@lucky.netVan Jacobson van@ee.lbl.govVasily V. Grechishnikov
bazilio@ns1.ied-vorstu.ac.ruVasim Valejev vasim@uddias.diaspro.comVernon J. Schryver vjs@mica.denver.sgi.comVic Abell abe@cc.purdue.eduVille Eerola ve@sci.fiVince Valenti vince@blue-box.netVincent Poy vince@venus.gaianet.netVincenzo Capuano
VCAPUANO@vmprofs.esoc.esa.deVirgil Champlin champlin@pa.dec.comVladimir A. Jakovenko
vovik@ntu-kpi.kiev.uaVladimir Kushnir kushn@mail.kar.netVsevolod Lobko seva@alex-ua.comW. Gerald Hicks wghicks@bellsouth.netW. Richard Stevens rstevens@noao.eduWalt Howard howard@ee.utah.eduWarren Toomey wkt@csadfa.cs.adfa.oz.auWayne Scott wscott@ichips.intel.comWerner Griessl
werner@btp1da.phy.uni-bayreuth.deWes Santee wsantee@wsantee.oz.netWietse Venema wietse@wzv.win.tue.nlWiljo Heinen wiljo@freeside.ki.open.deWillem Jan Withagen wjw@surf.IAE.nlWilliam Jolitz withheldWilliam Liao william@tale.netWojtek Pilorz
wpilorz@celebris.bdk.lublin.plWolfgang Helbig helbig@ba-stuttgart.deWolfgang Solfrank ws@tools.deWolfgang Stanglmeier wolf@FreeBSD.orgWu Ching-hong woju@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TWYarema yds@ingress.comYaroslav Terletsky ts@polynet.lviv.uaYasuhiro Fukama yasuf@big.or.jpYasuhito FUTATSUKI futatuki@fureai.or.jpYen-Ming Lee leeym@bsd.ce.ntu.edu.twYen-Shuo Su yssu@CCCA.NCTU.edu.twYin-Jieh Chen yinjieh@Crazyman.Dorm13.NCTU.edu.twYing-Chieh Liao ijliao@csie.NCTU.edu.twYixin Jin yjin@rain.cs.ucla.eduYoichi Asai yatt@msc.biglobe.ne.jpYoshiaki Uchikawa yoshiaki@kt.rim.or.jpYoshihiko OHTA yohta@bres.tsukuba.ac.jpYoshihisa NAKAGAWA
y-nakaga@ccs.mt.nec.co.jpYoshikazu Goto gotoh@ae.anritsu.co.jpYoshimasa Ohnishi
ohnishi@isc.kyutech.ac.jpYoshishige Arai ryo2@on.rim.or.jpYuichi MATSUTAKA matutaka@osa.att.ne.jpYujiro MIYATA
miyata@bioele.nuee.nagoya-u.ac.jpYu-Shun Wang yushunwa@isi.eduYusuke Nawano azuki@azkey.orgYuu Yashiki s974123@cc.matsuyama-u.ac.jpYuuichi Narahara aconitum@po.teleway.ne.jpYuval Yarom yval@cs.huji.ac.ilYves Fonk yves@cpcoup5.tn.tudelft.nlYves Fonk yves@dutncp8.tn.tudelft.nlZach Heilig zach@gaffaneys.comZach Zurflu zach@pabst.bendnet.comZahemszhky Gabor zgabor@code.huZhong Ming-Xun zmx@mail.CDPA.nsysu.edu.tw386BSD Patch Kit Patch Contributors(in alphabetical order by first name):Adam Glass glass@postgres.berkeley.eduAdrian Hall adrian@ibmpcug.co.ukAndrey A. Chernov ache@astral.msk.suAndrew Herbert andrew@werple.apana.org.auAndrew Moore alm@netcom.comAndy Valencia ajv@csd.mot.comjtk@netcom.comArne Henrik Juul arnej@Lise.Unit.NOBakul Shah bvs@bitblocks.comBarry Lustig barry@ictv.comBob Wilcox bob@obiwan.uucpBranko LankesterBrett Lymn blymn@mulga.awadi.com.AUCharles Hannum mycroft@ai.mit.eduChris G. Demetriou
cgd@postgres.berkeley.eduChris Torek torek@ee.lbl.govChristoph Robitschko
chmr@edvz.tu-graz.ac.atDaniel Poirot poirot@aio.jsc.nasa.govDave Burgess burgess@hrd769.brooks.af.milDave Rivers rivers@ponds.uucpDavid Dawes dawes@physics.su.OZ.AUDavid Greenman dg@Root.COMEric J. Haug ejh@slustl.slu.eduFelix Gaehtgens
felix@escape.vsse.in-berlin.deFrank Maclachlan fpm@crash.cts.comGary A. Browning gab10@griffcd.amdahl.comGary Howland gary@hotlava.comGeoff Rehmet csgr@alpha.ru.ac.zaGoran Hammarback goran@astro.uu.seGuido van Rooij guido@gvr.orgGuy Harris guy@auspex.comHavard Eidnes
Havard.Eidnes@runit.sintef.noHerb Peyerl hpeyerl@novatel.cuc.ab.caHolger Veit Holger.Veit@gmd.deIshii Masahiro, R. Kym HorsellJ.T. Conklin jtc@cygnus.comJagane D Sundar jagane@netcom.comJames Clark jjc@jclark.comJames Jegers jimj@miller.cs.uwm.eduJames W. DolterJames da Silva jds@cs.umd.edu et alJay Fenlason hack@datacube.comJim Wilson wilson@moria.cygnus.comJörg Lohse
lohse@tech7.informatik.uni-hamburg.deJörg Wunsch
joerg_wunsch@uriah.heep.sax.deJohn DysonJohn Woods jfw@eddie.mit.eduJordan K. Hubbard jkh@whisker.hubbard.ieJulian Elischer julian@dialix.oz.auJulian Stacey jhs@FreeBSD.orgKarl Dietz Karl.Dietz@triplan.comKarl Lehenbauer karl@NeoSoft.comkarl@one.neosoft.comKeith Bostic bostic@toe.CS.Berkeley.EDUKen HughesKent Talarico kent@shipwreck.tsoft.netKevin Lahey kml%rokkaku.UUCP@mathcs.emory.edukml@mosquito.cis.ufl.eduMarc Frajola marc@dev.comMark Tinguely tinguely@plains.nodak.edutinguely@hookie.cs.ndsu.NoDak.eduMartin Renters martin@tdc.on.caMichael Clay mclay@weareb.orgMichael Galassi nerd@percival.rain.comMike Durkin mdurkin@tsoft.sf-bay.orgNaoki Hamada nao@tom-yam.or.jpNate Williams nate@bsd.coe.montana.eduNick Handel nhandel@NeoSoft.comnick@madhouse.neosoft.comPace Willisson pace@blitz.comPaul Kranenburg pk@cs.few.eur.nlPaul Mackerras paulus@cs.anu.edu.auPaul Popelka paulp@uts.amdahl.comPeter da Silva peter@NeoSoft.comPhil Sutherland
philsuth@mycroft.dialix.oz.auPoul-Henning Kampphk@FreeBSD.orgRalf Friedl friedl@informatik.uni-kl.deRick Macklem root@snowhite.cis.uoguelph.caRobert D. Thrush rd@phoenix.aii.comRod Taylor rod@idiotswitch.orgRodney W. Grimes rgrimes@cdrom.comSascha Wildner swildner@channelz.GUN.deScott Burris scott@pita.cns.ucla.eduScott Reynolds scott@clmqt.marquette.mi.usSean Eric Fagan sef@kithrup.comSimon J Gerraty sjg@melb.bull.oz.ausjg@zen.void.oz.auStephen McKay syssgm@devetir.qld.gov.auTerry Lambert terry@icarus.weber.eduTerry Lee terry@uivlsi.csl.uiuc.eduTor Egge Tor.Egge@idi.ntnu.noWarren Toomey wkt@csadfa.cs.adfa.oz.auWiljo Heinen wiljo@freeside.ki.open.deWilliam Jolitz withheldWolfgang Solfrank ws@tools.deWolfgang Stanglmeier wolf@dentaro.GUN.deYuuki SAWADA mami@whale.cc.muroran-it.ac.jpYuval Yarom yval@cs.huji.ac.il
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml
index f80715b6da..c7bb721c09 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.sgml
@@ -1,597 +1,597 @@
Kernel DebuggingContributed by &a.paul; and &a.joerg;Debugging a Kernel Crash Dump with kgdbHere are some instructions for getting kernel debugging working on a
crash dump. They assume that you have enough swap space for a crash
dump. If you have multiple swap partitions and the first one is too
small to hold the dump, you can configure your kernel to use an
alternate dump device (in the config kernel line), or
you can specify an alternate using the
&man.dumpon.8; command. The best way to use &man.dumpon.8; is to set
the dumpdev variable in
/etc/rc.conf. Typically you want to specify one of
the swap devices specified in /etc/fstab. Dumps to
non-swap devices, tapes for example, are currently not supported. Config
your kernel using config -g. See Kernel Configuration for details on
configuring the FreeBSD kernel.Use the &man.dumpon.8; command to tell the kernel where to dump to
(note that this will have to be done after configuring the partition in
question as swap space via &man.swapon.8;). This is normally arranged
via /etc/rc.conf and /etc/rc.
Alternatively, you can hard-code the dump device via the
dump clause in the config line of
your kernel config file. This is deprecated and should be used only if
you want a crash dump from a kernel that crashes during booting.In the following, the term kgdb refers to
- gdb run in “kernel debug mode”. This
+ gdb run in kernel debug mode. This
can be accomplished by either starting the gdb with
the option , or by linking and starting it under
the name kgdb. This is not being done by default,
however, and the idea is basically deprecated since the GNU folks do
not like their tools to behave differently when called by another
name. This feature may well be discontinued in further
releases.When the kernel has been built make a copy of it, say
kernel.debug, and then run strip
-g on the original. Install the original as normal. You
may also install the unstripped kernel, but symbol table lookup time for
some programs will drastically increase, and since the whole kernel is
loaded entirely at boot time and cannot be swapped out later, several
megabytes of physical memory will be wasted.If you are testing a new kernel, for example by typing the new
kernel's name at the boot prompt, but need to boot a different one in
order to get your system up and running again, boot it only into single
user state using the flag at the boot prompt, and
then perform the following steps:&prompt.root; fsck -p
&prompt.root; mount -a -t ufs # so your file system for /var/crash is writable
&prompt.root; savecore -N /kernel.panicked /var/crash
&prompt.root; exit # ...to multi-userThis instructs &man.savecore.8; to use another kernel for symbol
name extraction. It would otherwise default to the currently running
kernel and most likely not do anything at all since the crash dump and
the kernel symbols differ.Now, after a crash dump, go to
/sys/compile/WHATEVER and run
kgdb. From kgdb do:
symbol-file kernel.debugexec-file /var/crash/kernel.0core-file /var/crash/vmcore.0
and voila, you can debug the crash dump using the kernel sources just
like you can for any other program.Here is a script log of a kgdb session
illustrating the procedure. Long lines have been folded to improve
readability, and the lines are numbered for reference. Despite this, it
is a real-world error trace taken during the development of the pcvt
console driver. 1:Script started on Fri Dec 30 23:15:22 1994
2:&prompt.root; cd /sys/compile/URIAH
3:&prompt.root; kgdb kernel /var/crash/vmcore.1
4:Reading symbol data from /usr/src/sys/compile/URIAH/kernel
...done.
5:IdlePTD 1f3000
6:panic: because you said to!
7:current pcb at 1e3f70
8:Reading in symbols for ../../i386/i386/machdep.c...done.
9:(kgdb)where
10:#0 boot (arghowto=256) (../../i386/i386/machdep.c line 767)
11:#1 0xf0115159 in panic ()
12:#2 0xf01955bd in diediedie () (../../i386/i386/machdep.c line 698)
13:#3 0xf010185e in db_fncall ()
14:#4 0xf0101586 in db_command (-266509132, -266509516, -267381073)
15:#5 0xf0101711 in db_command_loop ()
16:#6 0xf01040a0 in db_trap ()
17:#7 0xf0192976 in kdb_trap (12, 0, -272630436, -266743723)
18:#8 0xf019d2eb in trap_fatal (...)
19:#9 0xf019ce60 in trap_pfault (...)
20:#10 0xf019cb2f in trap (...)
21:#11 0xf01932a1 in exception:calltrap ()
22:#12 0xf0191503 in cnopen (...)
23:#13 0xf0132c34 in spec_open ()
24:#14 0xf012d014 in vn_open ()
25:#15 0xf012a183 in open ()
26:#16 0xf019d4eb in syscall (...)
27:(kgdb)up 10
28:Reading in symbols for ../../i386/i386/trap.c...done.
29:#10 0xf019cb2f in trap (frame={tf_es = -260440048, tf_ds = 16, tf_\
30:edi = 3072, tf_esi = -266445372, tf_ebp = -272630356, tf_isp = -27\
31:2630396, tf_ebx = -266427884, tf_edx = 12, tf_ecx = -266427884, tf\
32:_eax = 64772224, tf_trapno = 12, tf_err = -272695296, tf_eip = -26\
33:6672343, tf_cs = -266469368, tf_eflags = 66066, tf_esp = 3072, tf_\
34:ss = -266427884}) (../../i386/i386/trap.c line 283)
35:283 (void) trap_pfault(&frame, FALSE);
36:(kgdb)frame frame->tf_ebp frame->tf_eip
37:Reading in symbols for ../../i386/isa/pcvt/pcvt_drv.c...done.
38:#0 0xf01ae729 in pcopen (dev=3072, flag=3, mode=8192, p=(struct p\
39:roc *) 0xf07c0c00) (../../i386/isa/pcvt/pcvt_drv.c line 403)
40:403 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp));
41:(kgdb)list
42:398
43:399 tp->t_state |= TS_CARR_ON;
44:400 tp->t_cflag |= CLOCAL; /* cannot be a modem (:-) */
45:401
46:402 #if PCVT_NETBSD || (PCVT_FREEBSD >= 200)
47:403 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp));
48:404 #else
49:405 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp, flag));
50:406 #endif /* PCVT_NETBSD || (PCVT_FREEBSD >= 200) */
51:407 }
52:(kgdb)print tp
53:Reading in symbols for ../../i386/i386/cons.c...done.
54:$1 = (struct tty *) 0x1bae
55:(kgdb)print tp->t_line
56:$2 = 1767990816
57:(kgdb)up
58:#1 0xf0191503 in cnopen (dev=0x00000000, flag=3, mode=8192, p=(st\
59:ruct proc *) 0xf07c0c00) (../../i386/i386/cons.c line 126)
60: return ((*cdevsw[major(dev)].d_open)(dev, flag, mode, p));
61:(kgdb)up
62:#2 0xf0132c34 in spec_open ()
63:(kgdb)up
64:#3 0xf012d014 in vn_open ()
65:(kgdb)up
66:#4 0xf012a183 in open ()
67:(kgdb)up
68:#5 0xf019d4eb in syscall (frame={tf_es = 39, tf_ds = 39, tf_edi =\
69: 2158592, tf_esi = 0, tf_ebp = -272638436, tf_isp = -272629788, tf\
70:_ebx = 7086, tf_edx = 1, tf_ecx = 0, tf_eax = 5, tf_trapno = 582, \
71:tf_err = 582, tf_eip = 75749, tf_cs = 31, tf_eflags = 582, tf_esp \
72:= -272638456, tf_ss = 39}) (../../i386/i386/trap.c line 673)
73:673 error = (*callp->sy_call)(p, args, rval);
74:(kgdb)up
75:Initial frame selected; you cannot go up.
76:(kgdb)quit
77:&prompt.root; exit
78:exit
79:
80:Script done on Fri Dec 30 23:18:04 1994Comments to the above script:line 6:This is a dump taken from within DDB (see below), hence the
- panic comment “because you said to!”, and a rather
+ panic comment because you said to!, and a rather
long stack trace; the initial reason for going into DDB has been a
page fault trap though.line 20:This is the location of function trap()
in the stack trace.line 36:Force usage of a new stack frame; this is no longer necessary
now. The stack frames are supposed to point to the right
locations now, even in case of a trap. (I do not have a new core
dump handy <g>, my kernel has not panicked for a rather long
time.) From looking at the code in source line 403, there is a
high probability that either the pointer access for
- “tp” was messed up, or the array access was out of
+ tp was messed up, or the array access was out of
bounds.line 52:The pointer looks suspicious, but happens to be a valid
address.line 56:However, it obviously points to garbage, so we have found our
error! (For those unfamiliar with that particular piece of code:
tp->t_line refers to the line discipline of
the console device here, which must be a rather small integer
number.)Debugging a Crash Dump with DDDExamining a kernel crash dump with a graphical debugger like
ddd is also possible. Add the
option to the ddd command line you would use
normally. For example;&prompt.root; ddd -k /var/crash/kernel.0 /var/crash/vmcore.0You should then be able to go about looking at the crash dump using
ddd's graphical interface.Post-Mortem Analysis of a DumpWhat do you do if a kernel dumped core but you did not expect it,
and it is therefore not compiled using config -g? Not
everything is lost here. Do not panic!Of course, you still need to enable crash dumps. See above on the
options you have to specify in order to do this.Go to your kernel config directory
(/usr/src/sys/arch/conf)
and edit your configuration file. Uncomment (or add, if it does not
exist) the following line
makeoptions DEBUG=-g #Build kernel with gdb(1) debug symbolsRebuild the kernel. Due to the time stamp change on the Makefile,
there will be some other object files rebuild, for example
trap.o. With a bit of luck, the added
option will not change anything for the generated
code, so you will finally get a new kernel with similar code to the
faulting one but some debugging symbols. You should at least verify the
old and new sizes with the &man.size.1; command. If there is a
mismatch, you probably need to give up here.Go and examine the dump as described above. The debugging symbols
might be incomplete for some places, as can be seen in the stack trace
in the example above where some functions are displayed without line
numbers and argument lists. If you need more debugging symbols, remove
the appropriate object files and repeat the kgdb
session until you know enough.All this is not guaranteed to work, but it will do it fine in most
cases.On-Line Kernel Debugging Using DDBWhile kgdb as an offline debugger provides a very
high level of user interface, there are some things it cannot do. The
most important ones being breakpointing and single-stepping kernel
code.If you need to do low-level debugging on your kernel, there is an
on-line debugger available called DDB. It allows to setting
breakpoints, single-stepping kernel functions, examining and changing
kernel variables, etc. However, it cannot access kernel source files,
and only has access to the global and static symbols, not to the full
debug information like kgdb.To configure your kernel to include DDB, add the option line
options DDB
to your config file, and rebuild. (See Kernel Configuration for details on
configuring the FreeBSD kernel.Note that if you have an older version of the boot blocks, your
debugger symbols might not be loaded at all. Update the boot blocks;
the recent ones load the DDB symbols automagically.)Once your DDB kernel is running, there are several ways to enter
DDB. The first, and earliest way is to type the boot flag
right at the boot prompt. The kernel will start up
in debug mode and enter DDB prior to any device probing. Hence you can
even debug the device probe/attach functions.The second scenario is a hot-key on the keyboard, usually
Ctrl-Alt-ESC. For syscons, this can be remapped; some of the
distributed maps do this, so watch out. There is an option available
for serial consoles that allows the use of a serial line BREAK on the
console line to enter DDB (options BREAK_TO_DEBUGGER
in the kernel config file). It is not the default since there are a lot
of crappy serial adapters around that gratuitously generate a BREAK
condition, for example when pulling the cable.The third way is that any panic condition will branch to DDB if the
kernel is configured to use it. For this reason, it is not wise to
configure a kernel with DDB for a machine running unattended.The DDB commands roughly resemble some gdb
commands. The first thing you probably need to do is to set a
breakpoint:b function-nameb addressNumbers are taken hexadecimal by default, but to make them distinct
from symbol names; hexadecimal numbers starting with the letters
a-f need to be preceded with 0x
(this is optional for other numbers). Simple expressions are allowed,
for example: function-name + 0x103.To continue the operation of an interrupted kernel, simply
type:cTo get a stack trace, use:traceNote that when entering DDB via a hot-key, the kernel is currently
servicing an interrupt, so the stack trace might be not of much use
for you.If you want to remove a breakpoint, usedeldel address-expressionThe first form will be accepted immediately after a breakpoint hit,
and deletes the current breakpoint. The second form can remove any
breakpoint, but you need to specify the exact address; this can be
obtained from:show bTo single-step the kernel, try:sThis will step into functions, but you can make DDB trace them until
the matching return statement is reached by:nThis is different from gdb's
next statement; it is like gdb's
finish.To examine data from memory, use (for example):
x/wx 0xf0133fe0,40x/hd db_symtab_spacex/bc termbuf,10x/s stringbuf
for word/halfword/byte access, and hexadecimal/decimal/character/ string
display. The number after the comma is the object count. To display
the next 0x10 items, simply use:x ,10Similarly, use
x/ia foofunc,10
to disassemble the first 0x10 instructions of
foofunc, and display them along with their offset
from the beginning of foofunc.To modify memory, use the write command:w/b termbuf 0xa 0xb 0w/w 0xf0010030 0 0The command modifier
(b/h/w)
specifies the size of the data to be written, the first following
expression is the address to write to and the remainder is interpreted
as data to write to successive memory locations.If you need to know the current registers, use:show regAlternatively, you can display a single register value by e.g.
p $eax
and modify it by:set $eax new-valueShould you need to call some kernel functions from DDB, simply
say:call func(arg1, arg2, ...)The return value will be printed.For a &man.ps.1; style summary of all running processes, use:psNow you have now examined why your kernel failed, and you wish to
reboot. Remember that, depending on the severity of previous
malfunctioning, not all parts of the kernel might still be working as
expected. Perform one of the following actions to shut down and reboot
your system:panicThis will cause your kernel to dump core and reboot, so you can
later analyze the core on a higher level with kgdb. This command
usually must be followed by another continue
statement.call boot(0)Which might be a good way to cleanly shut down the running system,
sync() all disks, and finally reboot. As long as
the disk and file system interfaces of the kernel are not damaged, this
might be a good way for an almost clean shutdown.call cpu_reset()is the final way out of disaster and almost the same as hitting the
Big Red Button.If you need a short command summary, simply type:helpHowever, it is highly recommended to have a printed copy of the
&man.ddb.4; manual page ready for a debugging
session. Remember that it is hard to read the on-line manual while
single-stepping the kernel.On-Line Kernel Debugging Using Remote GDBThis feature has been supported since FreeBSD 2.2, and it is
actually a very neat one.GDB has already supported remote debugging for
a long time. This is done using a very simple protocol along a serial
line. Unlike the other methods described above, you will need two
machines for doing this. One is the host providing the debugging
environment, including all the sources, and a copy of the kernel binary
with all the symbols in it, and the other one is the target machine that
simply runs a similar copy of the very same kernel (but stripped of the
debugging information).You should configure the kernel in question with config
-g, include into the configuration, and
compile it as usual. This gives a large blurb of a binary, due to the
debugging information. Copy this kernel to the target machine, strip
the debugging symbols off with strip -x, and boot it
using the boot option. Connect the serial line
of the target machine that has "flags 080" set on its sio device
to any serial line of the debugging host.
Now, on the debugging machine, go to the compile directory of the target
kernel, and start gdb:&prompt.user; gdb -k kernel
GDB is free software and you are welcome to distribute copies of it
under certain conditions; type "show copying" to see the conditions.
There is absolutely no warranty for GDB; type "show warranty" for details.
GDB 4.16 (i386-unknown-freebsd),
Copyright 1996 Free Software Foundation, Inc...
(kgdb)Initialize the remote debugging session (assuming the first serial
port is being used) by:(kgdb)target remote /dev/cuaa0Now, on the target host (the one that entered DDB right before even
starting the device probe), type:Debugger("Boot flags requested debugger")
Stopped at Debugger+0x35: movb $0, edata+0x51bc
db>gdbDDB will respond with:Next trap will enter GDB remote protocol modeEvery time you type gdb, the mode will be toggled
between remote GDB and local DDB. In order to force a next trap
immediately, simply type s (step). Your hosting GDB
will now gain control over the target kernel:Remote debugging using /dev/cuaa0
Debugger (msg=0xf01b0383 "Boot flags requested debugger")
at ../../i386/i386/db_interface.c:257
(kgdb)You can use this session almost as any other GDB session, including
full access to the source, running it in gud-mode inside an Emacs window
(which gives you an automatic source code display in another Emacs
window) etc.Remote GDB can also be used to debug LKMs. First build the LKM with
debugging symbols:&prompt.root; cd /usr/src/lkm/linux
&prompt.root; make clean; make COPTS=-gThen install this version of the module on the target machine, load
it and use modstat to find out where it was
loaded:&prompt.root; linux
&prompt.root; modstat
Type Id Off Loadaddr Size Info Rev Module Name
EXEC 0 4 f5109000 001c f510f010 1 linux_modTake the load address of the module and add 0x20 (probably to
account for the a.out header). This is the address that the module code
was relocated to. Use the add-symbol-file command in
GDB to tell the debugger about the module:(kgdb)add-symbol-file /usr/src/lkm/linux/linux_mod.o 0xf5109020
add symbol table from file "/usr/src/lkm/linux/linux_mod.o" at
text_addr = 0xf5109020? (y or n) y(kgdb)You now have access to all the symbols in the LKM.Debugging a Console DriverSince you need a console driver to run DDB on, things are more
complicated if the console driver itself is failing. You might remember
the use of a serial console (either with modified boot blocks, or by
specifying at the Boot: prompt),
and hook up a standard terminal onto your first serial port. DDB works
on any configured console driver, of course also on a serial
console.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/chapter.sgml
index 3835571dd6..8e3cb1d5d1 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/policies/chapter.sgml
@@ -1,398 +1,398 @@
Source Tree Guidelines and PoliciesContributed by &a.phk;.This chapter documents various guidelines and policies in force for
the FreeBSD source tree.MAINTAINER on MakefilesJune 1996.If a particular portion of the FreeBSD distribution is being
maintained by a person or group of persons, they can communicate this
fact to the world by adding a
MAINTAINER= email-addresses
line to the Makefiles covering this portion of the
source tree.The semantics of this are as follows:The maintainer owns and is responsible for that code. This means
that he is responsible for fixing bugs and answer problem reports
pertaining to that piece of the code, and in the case of contributed
software, for tracking new versions, as appropriate.Changes to directories which have a maintainer defined shall be sent
to the maintainer for review before being committed. Only if the
maintainer does not respond for an unacceptable period of time, to
several emails, will it be acceptable to commit changes without review
by the maintainer. However, it is suggested that you try and have the
changes reviewed by someone else if at all possible.It is of course not acceptable to add a person or group as
maintainer unless they agree to assume this duty. On the other hand it
doesn't have to be a committer and it can easily be a group of
people.Contributed SoftwareContributed by &a.phk; and &a.obrien;. June 1996.Some parts of the FreeBSD distribution consist of software that is
actively being maintained outside the FreeBSD project. For historical
reasons, we call this contributed software. Some
examples are perl, gcc and patch.Over the last couple of years, various methods have been used in
dealing with this type of software and all have some number of
advantages and drawbacks. No clear winner has emerged.Since this is the case, after some debate one of these methods has
- been selected as the “official” method and will be required
+ been selected as the official method and will be required
for future imports of software of this kind. Furthermore, it is
strongly suggested that existing contributed software converge on this
model over time, as it has significant advantages over the old method,
including the ability to easily obtain diffs relative to the
- “official” versions of the source by everyone (even without
+ official versions of the source by everyone (even without
cvs access). This will make it significantly easier to return changes
to the primary developers of the contributed software.Ultimately, however, it comes down to the people actually doing the
work. If using this model is particularly unsuited to the package being
dealt with, exceptions to these rules may be granted only with the
approval of the core team and with the general consensus of the other
developers. The ability to maintain the package in the future will be a
key issue in the decisions.Because of some unfortunate design limitations with the RCS file
format and CVS's use of vendor branches, minor, trivial and/or
cosmetic changes are strongly discouraged on
- files that are still tracking the vendor branch. “Spelling
- fixes” are explicitly included here under the
- “cosmetic” category and are to be avoided for files with
+ files that are still tracking the vendor branch. Spelling
+ fixes are explicitly included here under the
+ cosmetic category and are to be avoided for files with
revision 1.1.x.x. The repository bloat impact from a single character
change can be rather dramatic.The Tcl embedded programming
language will be used as example of how this model works:src/contrib/tcl contains the source as
distributed by the maintainers of this package. Parts that are entirely
not applicable for FreeBSD can be removed. In the case of Tcl, the
mac, win and
compat subdirectories were eliminated before the
importsrc/lib/libtcl contains only a "bmake style"
Makefile that uses the standard
bsd.lib.mk makefile rules to produce the library
and install the documentation.src/usr.bin/tclsh contains only a bmake style
Makefile which will produce and install the
tclsh program and its associated man-pages using the
standard bsd.prog.mk rules.src/tools/tools/tcl_bmake contains a couple of
shell-scripts that can be of help when the tcl software needs updating.
These are not part of the built or installed software.The important thing here is that the
src/contrib/tcl directory is created according to
the rules: It is supposed to contain the sources as distributed (on a
proper CVS vendor-branch and without RCS keyword expansion) with as few
FreeBSD-specific changes as possible. The 'easy-import' tool on
freefall will assist in doing the import, but if there are any doubts on
how to go about it, it is imperative that you ask first and not blunder
- ahead and hope it “works out”. CVS is not forgiving of
+ ahead and hope it works out. CVS is not forgiving of
import accidents and a fair amount of effort is required to back out
major mistakes.Because of the previously mentioned design limitations with CVS's
- vendor branches, it is required that “official” patches from
+ vendor branches, it is required that official patches from
the vendor be applied to the original distributed sources and the result
re-imported onto the vendor branch again. Official patches should never
be patched into the FreeBSD checked out version and "committed", as this
destroys the vendor branch coherency and makes importing future versions
rather difficult as there will be conflicts.Since many packages contain files that are meant for compatibility
with other architectures and environments that FreeBSD, it is
permissible to remove parts of the distribution tree that are of no
interest to FreeBSD in order to save space. Files containing copyright
notices and release-note kind of information applicable to the remaining
files shall not be removed.If it seems easier, the bmakeMakefiles can be produced from the dist tree
automatically by some utility, something which would hopefully make it
even easier to upgrade to a new version. If this is done, be sure to
check in such utilities (as necessary) in the
src/tools directory along with the port itself so
that it is available to future maintainers.In the src/contrib/tcl level directory, a file
called FREEBSD-upgrade should be added and it
should states things like:Which files have been left outWhere the original distribution was obtained from and/or the
official master site.Where to send patches back to the original authorsPerhaps an overview of the FreeBSD-specific changes that have
been made.However, please do not import FREEBSD-upgrade
with the contributed source. Rather you should cvs add
FREEBSD-upgrade ; cvs ci after the initial import. Example
wording from src/contrib/cpio is below:
This directory contains virgin sources of the original distribution files
on a "vendor" branch. Do not, under any circumstances, attempt to upgrade
the files in this directory via patches and a cvs commit. New versions or
official-patch versions must be imported. Please remember to import with
"-ko" to prevent CVS from corrupting any vendor RCS Ids.
For the import of GNU cpio 2.4.2, the following files were removed:
INSTALL cpio.info mkdir.c
Makefile.in cpio.texi mkinstalldirs
To upgrade to a newer version of cpio, when it is available:
1. Unpack the new version into an empty directory.
[Do not make ANY changes to the files.]
2. Remove the files listed above and any others that don't apply to
FreeBSD.
3. Use the command:
cvs import -ko -m 'Virgin import of GNU cpio v<version>' \
src/contrib/cpio GNU cpio_<version>
For example, to do the import of version 2.4.2, I typed:
cvs import -ko -m 'Virgin import of GNU v2.4.2' \
src/contrib/cpio GNU cpio_2_4_2
4. Follow the instructions printed out in step 3 to resolve any
conflicts between local FreeBSD changes and the newer version.
Do not, under any circumstances, deviate from this procedure.
To make local changes to cpio, simply patch and commit to the main
branch (aka HEAD). Never make local changes on the GNU branch.
All local changes should be submitted to "cpio@gnu.ai.mit.edu" for
inclusion in the next vendor release.
obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997Encumbered filesIt might occasionally be necessary to include an encumbered file in
the FreeBSD source tree. For example, if a device requires a small
piece of binary code to be loaded to it before the device will operate,
and we do not have the source to that code, then the binary file is said
to be encumbered. The following policies apply to including encumbered
files in the FreeBSD source tree.Any file which is interpreted or executed by the system CPU(s)
and not in source format is encumbered.Any file with a license more restrictive than BSD or GNU is
encumbered.A file which contains downloadable binary data for use by the
hardware is not encumbered, unless (1) or (2) apply to it. It must
be stored in an architecture neutral ASCII format (file2c or
uuencoding is recommended).Any encumbered file requires specific approval from the Core team before it is added to the
CVS repository.Encumbered files go in src/contrib or
src/sys/contrib.The entire module should be kept together. There is no point in
splitting it, unless there is code-sharing with non-encumbered
code.Object files are named
arch/filename.o.uu>.Kernel files;Should always be referenced in
conf/files.* (for build simplicity).Should always be in LINT, but the Core team decides per case if it
should be commented out or not. The Core team can, of course, change
their minds later on.The Release Engineer
decides whether or not it goes in to the release.User-land files;The Core team decides if
the code should be part of make world.The Release Engineer
decides if it goes in to the release.Shared LibrariesContributed by &a.asami;, &a.peter;, and &a.obrien; 9
December 1996.If you are adding shared library support to a port or other piece of
software that doesn't have one, the version numbers should follow these
rules. Generally, the resulting numbers will have nothing to do with
the release version of the software.The three principles of shared library building are:Start from 1.0If there is a change that is backwards compatible, bump minor
number (note that ELF systems ignore the minor number)If there is an incompatible change, bump major numberFor instance, added functions and bugfixes result in the minor
version number being bumped, while deleted functions, changed function
call syntax etc. will force the major version number to change.Stick to version numbers of the form major.minor
(x.y). Our a.out
dynamic linker does not handle version numbers of the form
x.y.z
well. Any version number after the y
(ie. the third digit) is totally ignored when comparing shared lib
version numbers to decide which library to link with. Given two shared
- libraries that differ only in the “micro” revision,
+ libraries that differ only in the micro revision,
ld.so will link with the higher one. Ie: if you link
with libfoo.so.3.3.3, the linker only records
3.3 in the headers, and will link with anything
starting with
libfoo.so.3.(anything >=
3).(highest
available).ld.so will always use the highest
- “minor” revision. Ie: it will use
+ minor revision. Ie: it will use
libc.so.2.2 in preference to
libc.so.2.0, even if the program was initially
linked with libc.so.2.0.In addition, our ELF dynamic linker does not handle minor version
numbers at all. However, one should still specify a major and minor
version number as our Makefiles "do the right thing"
based on the type of system.For non-port libraries, it is also our policy to change the shared
library version number only once between releases. In addition, it is
our policy to change the major shared library version number only once
between major OS releases. Ie: X.0 to (X+1).0. When you make a
change to a system library that requires the version number to be
bumped, check the Makefile's commit logs. It is the
responsibility of the committer to ensure that the first such change
since the release will result in the shared library version number in
the Makefile to be updated, and any subsequent
changes will not.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
index 438549e67f..2268cea7d6 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
@@ -1,1813 +1,1813 @@
Advanced NetworkingSynopsisThe following chapter will cover some of the more frequently
used network services on UNIX systems. This, of course, will
pertain to configuring said services on your FreeBSD system.Gateways and RoutesContributed by &a.gryphon;. 6 October
1995.For one machine to be able to find another, there must be a
mechanism in place to describe how to get from one to the other. This is
- called Routing. A “route” is a defined pair of addresses: a
- “destination” and a “gateway”. The pair
+ called Routing. A route is a defined pair of addresses: a
+ destination and a gateway. The pair
indicates that if you are trying to get to this
destination, send along through this
gateway. There are three types of destinations:
- individual hosts, subnets, and “default”. The
- “default route” is used if none of the other routes apply.
+ individual hosts, subnets, and default. The
+ default route is used if none of the other routes apply.
We will talk a little bit more about default routes later on. There are
also three types of gateways: individual hosts, interfaces (also called
- “links”), and ethernet hardware addresses.
+ links), and ethernet hardware addresses.
An exampleTo illustrate different aspects of routing, we will use the
following example which is the output of the command netstat
-r:Destination Gateway Flags Refs Use Netif Expire
default outside-gw UGSc 37 418 ppp0
localhost localhost UH 0 181 lo0
test0 0:e0:b5:36:cf:4f UHLW 5 63288 ed0 77
10.20.30.255 link#1 UHLW 1 2421
foobar.com link#1 UC 0 0
host1 0:e0:a8:37:8:1e UHLW 3 4601 lo0
host2 0:e0:a8:37:8:1e UHLW 0 5 lo0 =>
host2.foobar.com link#1 UC 0 0
224 link#1 UC 0 0The first two lines specify the default route (which we will cover
in the next section) and the localhost route.The interface (Netif column) that it specifies
to use for localhost is
lo0, also known as the loopback device. This
says to keep all traffic for this destination internal, rather than
sending it out over the LAN, since it will only end up back where it
started anyway.The next thing that stands out are the 0:e0:... addresses. These are ethernet hardware
addresses. FreeBSD will automatically identify any hosts
(test0 in the example) on the local ethernet and add
a route for that host, directly to it over the ethernet interface,
ed0. There is also a timeout
(Expire column) associated with this type of route,
which is used if we fail to hear from the host in a specific amount of
time. In this case the route will be automatically deleted. These
hosts are identified using a mechanism known as RIP (Routing
Information Protocol), which figures out routes to local hosts based
upon a shortest path determination.FreeBSD will also add subnet routes for the local subnet (10.20.30.255 is the broadcast address for the
subnet 10.20.30, and foobar.com is the domain name associated
with that subnet). The designation link#1 refers
to the first ethernet card in the machine. You will notice no
additional interface is specified for those.Both of these groups (local network hosts and local subnets) have
their routes automatically configured by a daemon called
routed. If this is not run, then only routes which
are statically defined (ie. entered explicitly) will exist.The host1 line refers to our host, which it
knows by ethernet address. Since we are the sending host, FreeBSD
knows to use the loopback interface (lo0)
rather than sending it out over the ethernet interface.The two host2 lines are an example of what
happens when we use an ifconfig alias (see the section of ethernet for
reasons why we would do this). The => symbol
after the lo0 interface says that not only
are we using the loopback (since this is address also refers to the
local host), but specifically it is an alias. Such routes only show
up on the host that supports the alias; all other hosts on the local
network will simply have a link#1 line for
such.The final line (destination subnet 224) deals
with MultiCasting, which will be covered in a another section.The other column that we should talk about are the
Flags. Each route has different attributes that
are described in the column. Below is a short table of some of these
flags and their meanings:UUp: The route is active.HHost: The route destination is a single host.GGateway: Send anything for this destination on to this
remote system, which will figure out from there where to send
it.SStatic: This route was configured manually, not
automatically generated by the system.CClone: Generates a new route based upon this route for
machines we connect to. This type of route is normally used
for local networks.WWasCloned: Indicated a route that was auto-configured
based upon a local area network (Clone) route.LLink: Route involves references to ethernet
hardware.Default routesWhen the local system needs to make a connection to remote host,
it checks the routing table to determine if a known path exists. If
the remote host falls into a subnet that we know how to reach (Cloned
routes), then the system checks to see if it can connect along that
interface.If all known paths fail, the system has one last option: the
- “default” route. This route is a special type of gateway
+ default route. This route is a special type of gateway
route (usually the only one present in the system), and is always
marked with a c in the flags field. For hosts on a
local area network, this gateway is set to whatever machine has a
direct connection to the outside world (whether via PPP link, or your
hardware device attached to a dedicated data line).If you are configuring the default route for a machine which
itself is functioning as the gateway to the outside world, then the
default route will be the gateway machine at your Internet Service
Provider's (ISP) site.Let us look at an example of default routes. This is a common
configuration:
[Local2] <--ether--> [Local1] <--PPP--> [ISP-Serv] <--ether--> [T1-GW]
The hosts Local1 and Local2 are
at your site, with the formed being your PPP connection to your ISP's
Terminal Server. Your ISP has a local network at their site, which
has, among other things, the server where you connect and a hardware
device (T1-GW) attached to the ISP's Internet feed.The default routes for each of your machines will be:hostdefault gatewayinterfaceLocal2Local1ethernetLocal1T1-GWPPP
- A common question is “Why (or how) would we set the T1-GW to
+ A common question is Why (or how) would we set the T1-GW to
be the default gateway for Local1, rather than the ISP server it is
- connected to?”.
+ connected to?.Remember, since the PPP interface is using an address on the ISP's
local network for your side of the connection, routes for any other
machines on the ISP's local network will be automatically generated.
Hence, you will already know how to reach the T1-GW machine, so there
is no need for the intermediate step of sending traffic to the ISP
server.As a final note, it is common to use the address ...1 as the gateway address for your local
network. So (using the same example), if your local class-C address
space was 10.20.30 and your ISP was
using 10.9.9 then the default routes
would be:
Local2 (10.20.30.2) --> Local1 (10.20.30.1)
Local1 (10.20.30.1, 10.9.9.30) --> T1-GW (10.9.9.1)
Dual homed hostsThere is one other type of configuration that we should cover, and
that is a host that sits on two different networks. Technically, any
machine functioning as a gateway (in the example above, using a PPP
connection) counts as a dual-homed host. But the term is really only
used to refer to a machine that sits on two local-area
networks.In one case, the machine as two ethernet cards, each having an
address on the separate subnets. Alternately, the machine may only
have one ethernet card, and be using ifconfig aliasing. The former is
used if two physically separate ethernet networks are in use, the
latter if there is one physical network segment, but two logically
separate subnets.Either way, routing tables are set up so that each subnet knows
that this machine is the defined gateway (inbound route) to the other
subnet. This configuration, with the machine acting as a Bridge
between the two subnets, is often used when we need to implement
packet filtering or firewall security in either or both
directions.Routing propagationWe have already talked about how we define our routes to the
outside world, but not about how the outside world finds us.We already know that routing tables can be set up so that all
traffic for a particular address space (in our examples, a class-C
subnet) can be sent to a particular host on that network, which will
forward the packets inbound.When you get an address space assigned to your site, your service
provider will set up their routing tables so that all traffic for your
subnet will be sent down your PPP link to your site. But how do sites
across the country know to send to your ISP?There is a system (much like the distributed DNS information) that
keeps track of all assigned address-spaces, and defines their point of
- connection to the Internet Backbone. The “Backbone” are
+ connection to the Internet Backbone. The Backbone are
the main trunk lines that carry Internet traffic across the country,
and around the world. Each backbone machine has a copy of a master
set of tables, which direct traffic for a particular network to a
specific backbone carrier, and from there down the chain of service
providers until it reaches your network.It is the task of your service provider to advertise to the
backbone sites that they are the point of connection (and thus the
path inward) for your site. This is known as route
propagation.TroubleshootingSometimes, there is a problem with routing propagation, and some
sites are unable to connect to you. Perhaps the most useful command
for trying to figure out where a routing is breaking down is the
&man.traceroute.8; command. It is equally useful if you cannot seem
to make a connection to a remote machine (i.e. &man.ping.8;
fails).The &man.traceroute.8; command is run with the name of the remote
host you are trying to connect to. It will show the gateway hosts
along the path of the attempt, eventually either reaching the target
host, or terminating because of a lack of connection.For more information, see the manual page for
&man.traceroute.8;.NFSWritten by &a.unfurl;, 4 March 2000.Among the many different file systems that FreeBSD supports is
a very unique type, the Network File System or NFS. NFS allows you
to share directories and files on one machine with one or more other
machines via the network they are attached to. Using NFS, users and
programs can access files on remote systems as if they were local
files.NFS has several benefits:Local workstations dont need as much disk space because
commonly used data can be stored on a single machine and still
remain accessible to everyone on the network.There is no need for users to have unique home directories
on every machine on your network. Once they have an established
directory that is available via NFS it can be accessed from
anywhere.Storage devices such as floppies and CD-ROM drives can be
used by other machines on the network eliminating the need for
extra hardware.How It Works NFS is composed of two sides – a client side and a
server side. Think of it as a want/have relationship. The client
wants the data that the server side
has. The server shares its data with the
client. In order for this system to function properly a few
processes have to be configured and running properly.The server has to be running the following daemons:nfsd - The NFS Daemon which services
requests from NFS clients.mountd - The NFS Mount Daemon which
actually carries out requests that nfsd passes on to
it.The client side only needs to run a single daemon:nfsiod - The NFS async I/O Daemon which
services requests from its NFS server.Configuring NFSLuckily for us, on a FreeBSD system this setup is a snap. The
processes that need to be running can all be run at boot time with
a few modificationss to your /etc/rc.conf
file.On the NFS server make sure you have:
nfs_server_enable="YES"
nfs_server_flags="-u -t -n 4"
mountd_flags="-r"mountd is automatically run whenever the
NFS server is enabled. The and
flags to nfsd tell it to
serve UDP and TCP clients. The flag tells
nfsd to start 4 copies of itself.On the client, make sure you have:
nfs_client_enable="YES"
nfs_client_flags="-n 4"Like nfsd, the tells
nfsiod to start 4 copies of itself.The last configuration step requires that you create a file
called /etc/exports. The exports file
specifies which file systems on your server will be shared
- (a.k.a., “exported”) and with what clients they will
+ (a.k.a., exported) and with what clients they will
be shared. Each line in the file specifies a file system to be
shared. There are a handful of options that can be used in this
file but I will only touch on a few of them. You can find out
about the rest in the &man.exports.5; man page.Here are a few example /etc/exports
entries:The following line exports /cdrom to
three silly machines that have the same domain name as the server
(hence the lack of a domain name for each) or have entries in your
/etc/hosts file. The
flag makes the shared file system read-only. With this flag, the
remote system will not be able to make any changes to the the
shared file system./cdrom -ro moe larry curlyThe following line exports /home to three
hosts by IP address. This is a useful setup if you have a
private network but do not have DNS running. The
flag allows all the directories below
the specified file system to be exported as well./home -alldirs 10.0.0.2 10.0.0.3 10.0.0.4The following line exports /a to two
machines that have different domain names than the server. The
flag allows
the root user on the remote system to write to the shared
file system as root. Without the -maproot=0 flag even if
someone has root access on the remote system they won't
be able to modify files on the shared file system./a -maproot=0 host.domain.com box.example.comIn order for a client to share an exported file system it must
have permission to do so. Make sure your client is listed in your
/etc/exports file.Now that you have made all these changes you can just reboot
and let FreeBSD start everything for you at boot time or you can
run the following commands as root:On the NFS server:&prompt.root; nfsd -u -t -n 4
&prompt.root; mountd -rOn the NFS client:&prompt.root; nfsiod -n 4Now you should be ready to actually mount a remote file
system. This can be done one of two ways. In these examples the
server's name will be server and the client's
name will be client. If you just want to
temporarily mount a remote file system or just want to test out
your config you can run a command like this as root on the
client:&prompt.root; mount server:/home /mntThis will mount /home on the server on
/mnt on the client. If everything is setup
correctly you should be able to go into /mnt on the client and see
all the files that are on the server.If you want to permanently (each time you reboot) mount a
remote file system you need to add it to your
/etc/fstab file. Here is an example
line:server:/home /mnt nfs rw 0 0Read the &man.fstab.5; man page for more options.Practical UsesThere are many very cool uses for NFS. I use it quite a bit
on the LAN I admin. Here are a few ways I have found it to be
useful.I have several machines on my network but only one of them has
a CD-ROM drive. Why? Because I have that one CD-ROM drive shared
with all the others via NFS. The same can be done with floppy
drives.With so many machines on the network it gets old having your
personal files strewn all over the place. I have a central NFS
server that houses all user home directories and shares them with
the rest of the machines on the LAN, so no matter where I login I
have the same home directory.When you get to reinstalling FreeBSD on one of your machines,
NFS is the way to go. Just pop your distribution CD into your
file server and away you go.I have a common /usr/ports/distfiles
directory that all my machines share. That way when I go to
install a port that I already installed on a different machine I
do not have to download the source all over again.Problems integrating with other systemsContributed by &a.jlind;.Certain Ethernet adapters for ISA PC systems have limitations
which can lead to serious network problems, particularly with NFS.
This difficulty is not specific to FreeBSD, but FreeBSD systems
are affected by it.The problem nearly always occurs when (FreeBSD) PC systems are
networked with high-performance workstations, such as those made
by Silicon Graphics, Inc., and Sun Microsystems, Inc. The NFS
mount will work fine, and some operations may succeed, but
suddenly the server will seem to become unresponsive to the
client, even though requests to and from other systems continue to
be processed. This happens to the client system, whether the
client is the FreeBSD system or the workstation. On many systems,
there is no way to shut down the client gracefully once this
problem has manifested itself. The only solution is often to
reset the client, because the NFS situation cannot be
resolved.
- Though the “correct” solution is to get a higher
+ Though the correct solution is to get a higher
performance and capacity Ethernet adapter for the FreeBSD system,
there is a simple workaround that will allow satisfactory
operation. If the FreeBSD system is the
server, include the option
on the mount from the client. If the
FreeBSD system is the client, then mount the
NFS file system with the option . These
options may be specified using the fourth field of the
fstab entry on the client for automatic
mounts, or by using the parameter of the mount
command for manual mounts.It should be noted that there is a different problem,
sometimes mistaken for this one, when the NFS servers and clients
are on different networks. If that is the case, make
certain that your routers are routing the
necessary UDP information, or you will not get anywhere, no matter
what else you are doing.In the following examples, fastws is the host
(interface) name of a high-performance workstation, and
freebox is the host (interface) name of a FreeBSD
system with a lower-performance Ethernet adapter. Also,
/sharedfs will be the exported NFS
filesystem (see man exports), and
/project will be the mount point on the
client for the exported file system. In all cases, note that
additional options, such as or
and may be desirable in
your application.Examples for the FreeBSD system (freebox) as
the client: in /etc/fstab on freebox:
fastws:/sharedfs /project nfs rw,-r=1024 0 0As a manual mount command on freebox:&prompt.root; mount -t nfs -o -r=1024 fastws:/sharedfs /projectExamples for the FreeBSD system as the server: in
/etc/fstab on fastws:
freebox:/sharedfs /project nfs rw,-w=1024 0 0As a manual mount command on fastws:&prompt.root; mount -t nfs -o -w=1024 freebox:/sharedfs /projectNearly any 16-bit Ethernet adapter will allow operation
without the above restrictions on the read or write size.For anyone who cares, here is what happens when the failure
occurs, which also explains why it is unrecoverable. NFS
- typically works with a “block” size of 8k (though it
+ typically works with a block size of 8k (though it
may do fragments of smaller sizes). Since the maximum Ethernet
- packet is around 1500 bytes, the NFS “block” gets
+ packet is around 1500 bytes, the NFS block gets
split into multiple Ethernet packets, even though it is still a
single unit to the upper-level code, and must be received,
assembled, and acknowledged as a unit. The
high-performance workstations can pump out the packets which
comprise the NFS unit one right after the other, just as close
together as the standard allows. On the smaller, lower capacity
cards, the later packets overrun the earlier packets of the same
unit before they can be transferred to the host and the unit as a
whole cannot be reconstructed or acknowledged. As a result, the
workstation will time out and try again, but it will try again
with the entire 8K unit, and the process will be repeated, ad
infinitum.By keeping the unit size below the Ethernet packet size
limitation, we ensure that any complete Ethernet packet received
can be acknowledged individually, avoiding the deadlock
situation.Overruns may still occur when a high-performance workstations
is slamming data out to a PC system, but with the better cards,
- such overruns are not guaranteed on NFS “units”. When
+ such overruns are not guaranteed on NFS units. When
an overrun occurs, the units affected will be retransmitted, and
there will be a fair chance that they will be received, assembled,
and acknowledged.Diskless OperationContributed by &a.martin;.netboot.com/netboot.rom
allow you to boot your FreeBSD machine over the network and run FreeBSD
without having a disk on your client. Under 2.0 it is now possible to
have local swap. Swapping over NFS is also still supported.Supported Ethernet cards include: Western Digital/SMC 8003, 8013,
8216 and compatibles; NE1000/NE2000 and compatibles (requires
recompile)Setup InstructionsFind a machine that will be your server. This machine will
require enough disk space to hold the FreeBSD 2.0 binaries and
have bootp, tftp and NFS services available. Tested
machines:HP9000/8xx running HP-UX 9.04 or later (pre 9.04 doesn't
work)Sun/Solaris 2.3. (you may need to get bootp)Set up a bootp server to provide the client with IP, gateway,
netmask.
diskless:\
:ht=ether:\
:ha=0000c01f848a:\
:sm=255.255.255.0:\
:hn:\
:ds=192.1.2.3:\
:ip=192.1.2.4:\
:gw=192.1.2.5:\
:vm=rfc1048:Set up a TFTP server (on same machine as bootp server) to
provide booting information to client. The name of this file is
cfg.X.X.X.X (or
/tftpboot/cfg.X.X.X.X,
it will try both) where X.X.X.X is the
IP address of the client. The contents of this file can be any
valid netboot commands. Under 2.0, netboot has the following
commands:helpprint help listip
print/set client's IP addressserver
print/set bootp/tftp server addressnetmask
print/set netmaskhostname nameprint/set hostnamekernel
print/set kernel namerootfs
print/set root filesystemswapfs
print/set swap filesystemswapsize
set diskless swapsize in Kbytesdiskbootboot from diskautobootcontinue boot processtrans
|turn transceiver on|offflags
set boot flagsA typical completely diskless cfg file might contain:
rootfs 192.1.2.3:/rootfs/myclient
swapfs 192.1.2.3:/swapfs
swapsize 20000
hostname myclient.mydomainA cfg file for a machine with local swap might contain:
rootfs 192.1.2.3:/rootfs/myclient
hostname myclient.mydomainEnsure that your NFS server has exported the root (and swap if
applicable) filesystems to your client, and that the client has
root access to these filesystems A typical
/etc/exports file on FreeBSD might look
like:
/rootfs/myclient -maproot=0:0 myclient.mydomain
/swapfs -maproot=0:0 myclient.mydomainAnd on HP-UX:
/rootfs/myclient -root=myclient.mydomain
/swapfs -root=myclient.mydomainIf you are swapping over NFS (completely diskless
configuration) create a swap file for your client using
dd. If your swapfs command
has the arguments /swapfs and the size 20000
as in the example above, the swapfile for myclient will be called
/swapfs/swap.X.X.X.X
where X.X.X.X is the client's IP addr,
eg:&prompt.root; dd if=/dev/zero of=/swapfs/swap.192.1.2.4 bs=1k count=20000Also, the client's swap space might contain sensitive
information once swapping starts, so make sure to restrict read
and write access to this file to prevent unauthorized
access:&prompt.root; chmod 0600 /swapfs/swap.192.1.2.4Unpack the root filesystem in the directory the client will
use for its root filesystem (/rootfs/myclient
in the example above).On HP-UX systems: The server should be running HP-UX 9.04
or later for HP9000/800 series machines. Prior versions do not
allow the creation of device files over NFS.When extracting /dev in
/rootfs/myclient, beware that some
systems (HPUX) will not create device files that FreeBSD is
happy with. You may have to go to single user mode on the
first bootup (press control-c during the bootup phase), cd
/dev and do a sh ./MAKEDEV
all from the client to fix this.Run netboot.com on the client or make an
EPROM from the netboot.rom fileUsing Shared / and /usr
filesystemsAt present there isn't an officially sanctioned way of doing this,
although I have been using a shared /usr
filesystem and individual / filesystems for each
client. If anyone has any suggestions on how to do this cleanly,
please let me and/or the &a.core; know.Compiling netboot for specific setupsNetboot can be compiled to support NE1000/2000 cards by changing
the configuration in
/sys/i386/boot/netboot/Makefile. See the
comments at the top of this file.ISDNLast modified by &a.wlloyd;.A good resource for information on ISDN technology and hardware is
Dan Kegel's ISDN
Page.A quick simple roadmap to ISDN follows:If you live in Europe I suggest you investigate the ISDN card
section.If you are planning to use ISDN primarily to connect to the
Internet with an Internet Provider on a dialup non-dedicated basis,
I suggest you look into Terminal Adapters. This will give you the
most flexibility, with the fewest problems, if you change
providers.If you are connecting two lans together, or connecting to the
Internet with a dedicated ISDN connection, I suggest you consider
the stand alone router/bridge option.Cost is a significant factor in determining what solution you will
choose. The following options are listed from least expensive to most
expensive.ISDN CardsContributed by &a.hm;.This section is really only relevant to ISDN users in countries
where the DSS1/Q.931 ISDN standard is supported.Some growing number of PC ISDN cards are supported under FreeBSD
2.2.x and up by the isdn4bsd driver package. It is still under
development but the reports show that it is successfully used all over
Europe.The latest isdn4bsd version is available from ftp://isdn4bsd@ftp.consol.de/pub/,
the main isdn4bsd ftp site (you have to log in as user
isdn4bsd , give your mail address as the password
and change to the pub directory. Anonymous ftp
as user ftp or anonymous
will not give the desired result).Isdn4bsd allows you to connect to other ISDN routers using either
IP over raw HDLC or by using synchronous PPP. A telephone answering
machine application is also available.Many ISDN PC cards are supported, mostly the ones with a Siemens
ISDN chipset (ISAC/HSCX), support for other chipsets (from Motorola,
Cologne Chip Designs) is currently under development. For an
up-to-date list of supported cards, please have a look at the README
file.In case you are interested in adding support for a different ISDN
protocol, a currently unsupported ISDN PC card or otherwise enhancing
isdn4bsd, please get in touch with hm@kts.org.A majordomo maintained mailing list is available. To join the
list, send mail to &a.majordomo; and
specify:
subscribe freebsd-isdnin the body of your message.ISDN Terminal AdaptersTerminal adapters(TA), are to ISDN what modems are to regular
phone lines.Most TA's use the standard hayes modem AT command set, and can be
used as a drop in replacement for a modem.A TA will operate basically the same as a modem except connection
and throughput speeds will be much faster than your old modem. You
will need to configure PPP exactly the same
as for a modem setup. Make sure you set your serial speed as high as
possible.The main advantage of using a TA to connect to an Internet
Provider is that you can do Dynamic PPP. As IP address space becomes
more and more scarce, most providers are not willing to provide you
with a static IP anymore. Most standalone routers are not able to
accommodate dynamic IP allocation.TA's completely rely on the PPP daemon that you are running for
their features and stability of connection. This allows you to
upgrade easily from using a modem to ISDN on a FreeBSD machine, if you
already have PPP setup. However, at the same time any problems you
experienced with the PPP program and are going to persist.If you want maximum stability, use the kernel PPP option, not the user-land iijPPP.The following TA's are know to work with FreeBSD.Motorola BitSurfer and Bitsurfer ProAdtranMost other TA's will probably work as well, TA vendors try to make
sure their product can accept most of the standard modem AT command
set.The real problem with external TA's is like modems you need a good
serial card in your computer.You should read the serial ports
section in the handbook for a detailed understanding of serial
devices, and the differences between asynchronous and synchronous
serial ports.A TA running off a standard PC serial port (asynchronous) limits
you to 115.2Kbs, even though you have a 128Kbs connection. To fully
utilize the 128Kbs that ISDN is capable of, you must move the TA to a
synchronous serial card.Do not be fooled into buying an internal TA and thinking you have
avoided the synchronous/asynchronous issue. Internal TA's simply have
a standard PC serial port chip built into them. All this will do, is
save you having to buy another serial cable, and find another empty
electrical socket.A synchronous card with a TA is at least as fast as a standalone
router, and with a simple 386 FreeBSD box driving it, probably more
flexible.The choice of sync/TA vs standalone router is largely a religious
issue. There has been some discussion of this in the mailing lists.
I suggest you search the archives for the
complete discussion.Standalone ISDN Bridges/RoutersISDN bridges or routers are not at all specific to FreeBSD or any
other operating system. For a more complete description of routing
and bridging technology, please refer to a Networking reference
book.In the context of this page, I will use router and bridge
interchangeably.As the cost of low end ISDN routers/bridges comes down, it will
likely become a more and more popular choice. An ISDN router is a
small box that plugs directly into your local Ethernet network(or
card), and manages its own connection to the other bridge/router. It
has all the software to do PPP and other protocols built in.A router will allow you much faster throughput that a standard TA,
since it will be using a full synchronous ISDN connection.The main problem with ISDN routers and bridges is that
interoperability between manufacturers can still be a problem. If you
are planning to connect to an Internet provider, I recommend that you
discuss your needs with them.If you are planning to connect two lan segments together, ie: home
lan to the office lan, this is the simplest lowest maintenance
solution. Since you are buying the equipment for both sides of the
connection you can be assured that the link will work.For example to connect a home computer or branch office network to
a head office network the following setup could be used.Branch office or Home networkNetwork is 10 Base T Ethernet. Connect router to network cable
with AUI/10BT transceiver, if necessary.
---Sun workstation
|
---FreeBSD box
|
---Windows 95 (Do not admit to owning it)
|
Standalone router
|
ISDN BRI lineIf your home/branch office is only one computer you can use a
twisted pair crossover cable to connect to the standalone router
directly.Head office or other lanNetwork is Twisted Pair Ethernet.
-------Novell Server
| H |
| ---Sun
| |
| U ---FreeBSD
| |
| ---Windows 95
| B |
|___---Standalone router
|
ISDN BRI lineOne large advantage of most routers/bridges is that they allow you
to have 2 separate independent PPP connections to
2 separate sites at the same time. This is not
supported on most TA's, except for specific(expensive) models that
have two serial ports. Do not confuse this with channel bonding, MPP
etc.This can be very useful feature, for example if you have an
dedicated internet ISDN connection at your office and would like to
tap into it, but don't want to get another ISDN line at work. A router
at the office location can manage a dedicated B channel connection
(64Kbs) to the internet, as well as a use the other B channel for a
separate data connection. The second B channel can be used for
dialin, dialout or dynamically bond(MPP etc.) with the first B channel
for more bandwidth.An Ethernet bridge will also allow you to transmit more than just
IP traffic, you can also send IPX/SPX or whatever other protocols you
use.NIS/YPWritten by &a.unfurl;, 21 January 2000.What is it? NIS is an RPC-based client/server system that allows a group
of machines within an NIS domain to share a common set of
configuration files. This permits a system administrator to set
up NIS client systems with only minimal configuration data and
add, remove or modify configuration data from a single
location.How does it work?There are 3 types of hosts in an NIS enviornment; master
servers, slave servers, and clients. Servers act as a central
repository for host configuration information. Master servers
hold the authoritatve copy of this information, while slave
servers mirror this information for redundancy. Clients rely on
the servers to provide this information to them.Information in many files can be shared in this manner. The
master.passwd, group,
and hosts files are commonly shared via NIS.
Whenever a process on a client needs information that would
normally be found in these files locally, it makes a query to the
server it is bound to, to get this information.Using NIS/YPPlanningIf you are setting up a NIS scheme for the first time, it
is a good idea to think through how you want to go about it. No
matter what the size of your network, there are a few decisions
that need to be made.Choosing a NIS Domain Name
- This might not be the “domainname” that you
+ This might not be the domainname that you
are used to. It is more accurately called the
- “NIS domainname”. When a client broadcasts its
+ NIS domainname. When a client broadcasts its
requests for info, it includes the name of the NIS domain
that it is part of. This is how multiple servers on one
network can tell which server should answer which request.
Think of the NIS domainname as the name for a group of hosts
that are related in someway way.Some organizations choose to use their Internet domainname
for their NIS domainname. This is not recommended as it can
cause confusion when trying to debug network problems. The
NIS domainname should be unique within your network and it is
helpful if it describes the group of machines it represents.
For example, the Art department at Acme Inc. might be in the
"acme-art" NIS domain.Physical Server RequirementsThere are several things to keep in mind when chosing a
machine to use as a NIS server. One of the unfortunate things
about NIS is the level of dependency the clients have on the
server. If a client cannot contact the server for its NIS
domain, very often the machine becomes unusable. The lack of
user and group information causes most systems to temporarily
freeze up. With this in mind you should make sure to choose a
machine that won't be prone to being rebooted regularly, or
one that might be used for development. The NIS server should
ideally be a stand alone machine whose sole purpose in life is
to be an NIS server. If you have a network that is not very
heavily used, it is acceptable to put the NIS server on a
machine running other services, just keep in mind that if the
NIS server becomes unavailable, it will affect
all of your NIS clients adversely.NIS Servers The canonical copies of all NIS information are stored on
a single machine called the NIS master server. The databases
used to store the information are called NIS maps. In FreeBSD,
these maps are stored in
/var/yp/[domainname] where
[domainname] is the name of the NIS domain
being served. A single NIS server can support several domains
at once, therefore it is possible to have several such
directories, one for each supported domain. Each domain will
have its own independent set of maps.NIS master and slave servers handle all NIS requests with
the ypserv daemon. Ypserv
is responsible for receiving incoming requests from NIS clients,
translating the requested domain and map name to a path to the
corresponding database file and transmitting data from the
database back to the client.Setting up a NIS master serverSetting up a master NIS server can be relativly straight
forward, depending on your needs. FreeBSD comes with a handy
script called ypinit that makes the initial
setup procedure very easy. A few steps are needed ahead of
time to make the setup process go smoothly.Make sure your NIS domainname is set, using the
domainname command. You can run
ypinit for domains other than the one
your host is in but if domainname is
not set, now is a good time to do so.Make sure a copy of the
master.passwd file is in
/var/yp. This where NIS will get the
password entries it will share with it's clients.
ypinit runs with errors if this file is
not present. You can either start a new
master.passwd or copy the existing
one from /etc/master.passwd. If you
do the latter, make sure the permissions are set properly
to disallow world/group reading of the file.Start the ypserv daemon.
ypinit requires
ypserv to be running to answer some RPC
calls it makes. In its basic configuration
ypserv does not need to be run with any
flags.Once you've done the above steps, run
ypinit with the flag.
You might want to specify the domain you are building a master
server for if it is different than what the
domainname is set to. In this example,
test-domain will be our NIS
domainname.
# ypinit -m test-domain
Server Type: MASTER Domain: test-domain
Creating an YP server will require that you answer a few questions.
Questions will all be asked at the beginning of the procedure.
Do you want this procedure to quit on non-fatal errors? [y/n: n] n
Ok, please remember to go back and redo manually whatever fails.
If you don't, something might not work.
At this point, we have to construct a list of this domains YP servers.
master.example.com is already known as master server.
Please continue to add any slave servers, one per line. When you are
done with the list, type a <Control D>.
master server : master.example.com
next host to add: ^D
The current list of NIS servers looks like this:
master.example.com
Is this correct? [y/n: y] y
Building /var/yp/test-domain/ypservers...
Running /var/yp/Makefile...
NIS Map update started on Fri Dec 3 16:54:12 PST 1999 for domain test-domain
Updating hosts.byname...
Creating new /var/yp/passwd file from /var/yp/master.passwd...
Updating netid.byname...
Updating hosts.byaddr...
Updating networks.byaddr...
Updating networks.byname...
Updating protocols.bynumber...
Updating protocols.byname...
Updating rpc.byname...
Updating rpc.bynumber...
Updating services.byname...
Updating group.byname...
Updating group.bygid...
Updating passwd.byname...
Updating passwd.byuid...
Updating master.passwd.byname...
Updating master.passwd.byuid...
NIS Map update completed.
master.example.com has been setup as an YP master server without any errors.There are a few crucial lines that need to be added to
your /etc/rc.conf in order for the NIS
server to start properly. Make sure that these lines are
included:
nis_server_enable="YES"
nis_server_flags=""
nis_yppasswdd_enable="YES"
nis_yppasswdd_flags=""You will most likely want to run
yppasswd on the NIS server. This allows
users on NIS client machines to change their passwords and
other user information remotely. Setting up a NIS slave serverSetting up an NIS slave server is even more simple than
setting up the master. Again the ypinit
command helps out a great deal. As in the previous example
- we'll use “test-domain” as our target NIS
+ we'll use test-domain as our target NIS
domainname.
# ypinit -s master.example.com test-domain
Server Type: SLAVE Domain: test-domain Master: master.example.com
Creating an YP server will require that you answer a few questions.
Questions will all be asked at the beginning of the procedure.
Do you want this procedure to quit on non-fatal errors? [y/n: n] n
Ok, please remember to go back and redo manually whatever fails.
If you don't, something might not work.
There will be no further questions. The remainder of the procedure
should take a few minutes, to copy the databases from master.example.com.
Transfering netgroup...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering netgroup.byuser...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering netgroup.byhost...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering master.passwd.byuid...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering passwd.byuid...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering passwd.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering group.bygid...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering group.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering services.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering rpc.bynumber...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering rpc.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering protocols.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering master.passwd.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering networks.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering networks.byaddr...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering netid.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering hosts.byaddr...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering protocols.bynumber...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering ypservers...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering hosts.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
slave.example.com has been setup as an YP slave server without any errors.
Don't forget to update map ypservers on master.example.com.You should now have a directory called
/var/yp/test-domain. Copies of the NIS
master server's maps should be in this directory. You will
need to make sure that these stay updated. The following
/etc/crontab entries on your slave
servers should do the job:
20 * * * * root /usr/libexec/ypxfr passwd.byname
21 * * * * root /usr/libexec/ypxfr passwd.byuidThese two lines force the slave to sync its maps with
the maps on the master server. Although this is
not mandatory, because the master server
tries to make sure any changes to it's NIS maps are
communicated to it's slaves, the password
information is so vital to systems that depend on the server,
that it is a good idea to force the updates. This is more
important on busy networks where map updates might not always
complete.NIS Clients An NIS client establishes what is called a binding to a
particular NIS server using the
ypbind daemon.
Ypbind checks the system's default
domain (as set by the domainname command),
and begins broadcasting RPC requests on the local network.
These requests specify the name of the domain for which
ypbind is attempting to establish a binding.
If a server that has been configured to serve the requested
domain receives one of the broadcasts, it will respond to
ypbind, which will record the server's
address. If there are several servers available (a master and
several slaves, for example), ypbind will
use the address of the first one to respond. From that point
on, the client system will direct all of its NIS requests to
that server. Ypbind will
- occasionally “ping” the server to make sure it is
+ occasionally ping the server to make sure it is
still up and running. If it fails to receive a reply to one of
its pings within a reasonable amount of time,
ypbind will mark the domain as unbound and
begin broadcasting again in the hopes of locating another
server.Setting up an NIS clientSetting up a FreeBSD machine to be a NIS client is fairly
straight forward.Set the host's NIS domainname with the
domainname command, or at boot time
with this entry in
/etc/rc.conf:nisdomainname="test-domain"To import all possible password entries from the NIS
server, add this line to your
/etc/master.passwd file, using
vipw:+:::::::::This line will afford anyone with a valid account in
the NIS server's password maps an account. There are
many ways to configure your NIS client by changing this
line. For more detailed reading see O'Reilly's book on
Managing NFS and NIS.To import all possible group entries from the NIS
server, add this line to your
/etc/group file:+:*::After completing these steps, you should be able to run
ypcat passwd and see the NIS server's
passwd map.NIS SecurityIn general, any remote user can issue an RPC to ypserv and
retrieve the contents of your NIS maps, provided the remote user
knows your domainname. To prevent such unauthorized transactions,
ypserv supports a feature called securenets which can be used to
restrict access to a given set of hosts. At startup, ypserv will
attempt to load the securenets information from a file called
/var/yp/securenets.This path varies depending on the path specified with the
option. This file contains entries that
consist of a network specification and a network mask separated
- by white space. Lines starting with “#” are
+ by white space. Lines starting with # are
considered to be comments. A sample securenets file might look
like this:
# allow connections from local host -- mandatory
127.0.0.1 255.255.255.255
# allow connections from any host
# on the 192.168.128.0 network
192.168.128.0 255.255.255.0
# allow connections from any host
# between 10.0.0.0 to 10.0.15.255
10.0.0.0 255.255.240.0If ypserv receives a request from an address that matches one
of these rules, it will process the request normally. If the
address fails to match a rule, the request will be ignored and a
warning message will be logged. If the
/var/yp/securenets file does not exist,
ypserv will allow connections from any host.The ypserv program also has support for Wietse Venema's
tcpwrapper package. This allows the
administrator to use the tcpwrapper configuration files for access
control instead of /var/yp/securenets.While both of these access control mechanisms provide some
security, they, like the privileged port test, are both
- vulnerable to “IP spoofing” attacks.
+ vulnerable to IP spoofing attacks.
NIS v1 compatibility FreeBSD's ypserv has some support
for serving NIS v1 clients. FreeBSD's NIS implementation only
uses the NIS v2 protocol, however other implementations include
support for the v1 protocol for backwards compatibility with older
systems. The ypbind daemons supplied
with these systems will try to establish a binding to an NIS v1
server even though they may never actually need it (and they may
persist in broadcasting in search of one even after they receive a
response from a v2 server). Note that while support for normal
client calls is provided, this version of ypserv does not handle
v1 map transfer requests; consequently, it can not be used as a
master or slave in conjunction with older NIS servers that only
support the v1 protocol. Fortunately, there probably are not any
such servers still in use today.NIS servers that are also NIS clients Care must be taken when running ypserv in a multi-server
domain where the server machines are also NIS clients. It is
generally a good idea to force the servers to bind to themselves
rather than allowing them to broadcast bind requests and possibly
become bound to each other. Strange failure modes can result if
one server goes down and others are dependent upon on it.
Eventually all the clients will time out and attempt to bind to
other servers, but the delay involved can be considerable and the
failure mode is still present since the servers might bind to each
other all over again.You can force a host to bind to a particular server by running
ypbind with the
flag.libscrypt vs. libdescryptOne of the most common issues that people run into when trying
to implement NIS is crypt library compatibility. If your NIS
server is using the DES crypt libraries, it will only support
clients that are using DES as well. To check which one your server
and clients are using look at the symlinks in
/usr/lib. If the machine is configured to
use the DES libraries, it will look something like this:
&prompt.user; ls -l /usr/lib/*crypt*
lrwxrwxrwx 1 root wheel 13 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.a@ -> libdescrypt.a
lrwxrwxrwx 1 root wheel 14 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.so@ -> libdescrypt.so
lrwxrwxrwx 1 root wheel 16 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.so.2@ -> libdescrypt.so.2
lrwxrwxrwx 1 root wheel 15 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt_p.a@ -> libdescrypt_p.a
-r--r--r-- 1 root wheel 13018 Nov 8 14:27 /usr/lib/libdescrypt.a
lrwxr-xr-x 1 root wheel 16 Nov 8 14:27 /usr/lib/libdescrypt.so@ -> libdescrypt.so.2
-r--r--r-- 1 root wheel 12965 Nov 8 14:27 /usr/lib/libdescrypt.so.2
-r--r--r-- 1 root wheel 14750 Nov 8 14:27 /usr/lib/libdescrypt_p.aIf the machine is configured to use the standard FreeBSD MD5
crypt libraries they will look somethine like this:
&prompt.user; ls -l /usr/lib/*crypt*
lrwxrwxrwx 1 root wheel 13 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.a@ -> libscrypt.a
lrwxrwxrwx 1 root wheel 14 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.so@ -> libscrypt.so
lrwxrwxrwx 1 root wheel 16 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.so.2@ -> libscrypt.so.2
lrwxrwxrwx 1 root wheel 15 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt_p.a@ -> libscrypt_p.a
-r--r--r-- 1 root wheel 6194 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.a
lrwxr-xr-x 1 root wheel 14 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so@ -> libscrypt.so.2
-r--r--r-- 1 root wheel 7579 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so.2
-r--r--r-- 1 root wheel 6684 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt_p.aIf you have trouble authenticating on an NIS client, this is a
pretty good place to start looking for possible problems.DHCPWritten by &a.gsutter;, March 2000.What is DHCP?DHCP, the Dynamic Host Configuration Protocol, describes
the means by which a system can connect to a network and obtain the
necessary information for communication upon that network. FreeBSD
uses the ISC (Internet Software Consortium) DHCP implementation, so
all implementation-specific information here is for use with the ISC
distribution.What This Section CoversThis handbook section attempts to describe only the parts
of the DHCP system that are integrated with FreeBSD;
consequently, the server portions are not described. The DHCP
manual pages, in addition to the references below, are useful
resources.How it WorksWhen dhclient, the DHCP client, is executed on the client
machine, it begins broadcasting requests for configuration
information. By default, these requests are on UDP port 68. The
server replies on UDP 67, giving the client an IP address and
other relevant network information such as netmask, router, and
DNS servers. All of this information comes in the form of a DHCP
"lease" and is only valid for a certain time (configured by the
DHCP server maintainer). In this manner, stale IP addresses for
clients no longer connected to the network can be automatically
reclaimed.DHCP clients can obtain a great deal of information from
the server. An exhaustive list may be found in
&man.dhcp-options.5;.FreeBSD IntegrationFreeBSD fully integrates the ISC DHCP client,
dhclient. DHCP client support is provided
within both the installer and the base system, obviating the need
for detailed knowledge of network configurations on any network
that runs a DHCP server. dhclient has been
included in all FreeBSD distributions since 3.2.DHCP is supported by sysinstall.
When configuring a network interface within sysinstall,
the first question asked is, "Do you want to try dhcp
configuration of this interface?" Answering affirmatively will
execute dhclient, and if successful, will fill in the network
configuration information automatically.To have your system use DHCP to obtain network information
upon startup, edit your /etc/rc.conf to
include the following:
ifconfig_fxp0="DHCP"
Be sure to replace fxp0 with the
designation for the interface that you wish to dynamically
configure.If you are using a different location for
dhclient, or if you wish to pass additional
flags to dhclient, also include the
following (editing as necessary):
dhcp_program="/sbin/dhclient"
dhcp_flags=""
The DHCP server, dhcpd, is included
as part of the isc-dhcp2 port in the ports
collection. This port contains the full ISC DHCP distribution,
consisting of client, server, relay agent and documentation.
Files/etc/dhclient.confdhclient requires a configuration file,
/etc/dhclient.conf. Typically the file
contains only comments, the defaults being reasonably sane. This
configuration file is described by the &man.dhclient.conf.5;
man page./sbin/dhclientdhclient is statically linked and
resides in /sbin. The &man.dhclient.8;
manual page gives more information about
dhclient./sbin/dhclient-scriptdhclient-script is the FreeBSD-specific
DHCP client configuration script. It is described in
&man.dhclient-script.8;, but should not need any user
modification to function properly./var/db/dhclient.leasesThe DHCP client keeps a database of valid leases in this
file, which is written as a log. &man.dhclient.leases.5;
gives a slightly longer description.Further ReadingThe DHCP protocol is fully described in
RFC 2131.
An informational resource has also been set up at
dhcp.org.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/backups/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/backups/chapter.sgml
index 4d4478454d..b6c5c3c292 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/backups/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/backups/chapter.sgml
@@ -1,732 +1,732 @@
BackupsSynopsisThe following chapter will cover methods of backing up data, and
the programs used to create those backups. If you would like to
contribute something to this section, send it to the &a.doc;.Tape MediaThe major tape media are the 4mm, 8mm, QIC, mini-cartridge and
DLT.4mm (DDS: Digital Data Storage)4mm tapes are replacing QIC as the workstation backup media of
choice. This trend accelerated greatly when Conner purchased Archive,
a leading manufacturer of QIC drives, and then stopped production of
QIC drives. 4mm drives are small and quiet but do not have the
reputation for reliability that is enjoyed by 8mm drives. The
cartridges are less expensive and smaller (3 x 2 x 0.5 inches, 76 x 51
x 12 mm) than 8mm cartridges. 4mm, like 8mm, has comparatively short
head life for the same reason, both use helical scan.Data thruput on these drives starts ~150kB/s, peaking at ~500kB/s.
Data capacity starts at 1.3 GB and ends at 2.0 GB. Hardware
compression, available with most of these drives, approximately
doubles the capacity. Multi-drive tape library units can have 6
drives in a single cabinet with automatic tape changing. Library
capacities reach 240 GB.The DDS-3 standard now supports tape capacities up to 12GB (or
24GB compressed).4mm drives, like 8mm drives, use helical-scan. All the benefits
and drawbacks of helical-scan apply to both 4mm and 8mm drives.Tapes should be retired from use after 2,000 passes or 100 full
backups.8mm (Exabyte)8mm tapes are the most common SCSI tape drives; they are the best
choice of exchanging tapes. Nearly every site has an exabyte 2 GB 8mm
tape drive. 8mm drives are reliable, convenient and quiet. Cartridges
are inexpensive and small (4.8 x 3.3 x 0.6 inches; 122 x 84 x 15 mm).
One downside of 8mm tape is relatively short head and tape life due to
the high rate of relative motion of the tape across the heads.Data thruput ranges from ~250kB/s to ~500kB/s. Data sizes start
at 300 MB and go up to 7 GB. Hardware compression, available with
most of these drives, approximately doubles the capacity. These
drives are available as single units or multi-drive tape libraries
with 6 drives and 120 tapes in a single cabinet. Tapes are changed
automatically by the unit. Library capacities reach 840+ GB.
- The Exabyte “Mammoth” model supports 12GB on one tape
+ The Exabyte Mammoth model supports 12GB on one tape
(24MB with compression) and costs approximately twice as much as
conventional tape drives.Data is recorded onto the tape using helical-scan, the heads are
positioned at an angle to the media (approximately 6 degrees). The
tape wraps around 270 degrees of the spool that holds the heads. The
spool spins while the tape slides over the spool. The result is a
high density of data and closely packed tracks that angle across the
tape from one edge to the other.QICQIC-150 tapes and drives are, perhaps, the most common tape drive
and media around. QIC tape drives are the least expensive "serious"
backup drives. The downside is the cost of media. QIC tapes are
expensive compared to 8mm or 4mm tapes, up to 5 times the price per GB
data storage. But, if your needs can be satisfied with a half-dozen
tapes, QIC may be the correct choice. QIC is the
most common tape drive. Every site has a QIC
drive of some density or another. Therein lies the rub, QIC has a
large number of densities on physically similar (sometimes identical)
tapes. QIC drives are not quiet. These drives audibly seek before
they begin to record data and are clearly audible whenever reading,
writing or seeking. QIC tapes measure (6 x 4 x 0.7 inches; 15.2 x
10.2 x 1.7 mm). Mini-cartridges, which
also use 1/4" wide tape are discussed separately. Tape libraries and
changers are not available.Data thruput ranges from ~150kB/s to ~500kB/s. Data capacity
ranges from 40 MB to 15 GB. Hardware compression is available on many
of the newer QIC drives. QIC drives are less frequently installed;
they are being supplanted by DAT drives.Data is recorded onto the tape in tracks. The tracks run along
the long axis of the tape media from one end to the other. The number
of tracks, and therefore the width of a track, varies with the tape's
capacity. Most if not all newer drives provide backward-compatibility
at least for reading (but often also for writing). QIC has a good
reputation regarding the safety of the data (the mechanics are simpler
and more robust than for helical scan drives).Tapes should be retired from use after 5,000 backups.* Mini-Cartridge
]]>
DLTDLT has the fastest data transfer rate of all the drive types
listed here. The 1/2" (12.5mm) tape is contained in a single spool
cartridge (4 x 4 x 1 inches; 100 x 100 x 25 mm). The cartridge has a
swinging gate along one entire side of the cartridge. The drive
mechanism opens this gate to extract the tape leader. The tape leader
has an oval hole in it which the drive uses to "hook" the tape. The
take-up spool is located inside the tape drive. All the other tape
cartridges listed here (9 track tapes are the only exception) have
both the supply and take-up spools located inside the tape cartridge
itself.Data thruput is approximately 1.5MB/s, three times the thruput of
4mm, 8mm, or QIC tape drives. Data capacities range from 10GB to 20GB
for a single drive. Drives are available in both multi-tape changers
and multi-tape, multi-drive tape libraries containing from 5 to 900
tapes over 1 to 20 drives, providing from 50GB to 9TB of
storage.With compression, DLT Type IV format supports up to 70GB
capacity.Data is recorded onto the tape in tracks parallel to the direction
of travel (just like QIC tapes). Two tracks are written at once.
Read/write head lifetimes are relatively long; once the tape stops
moving, there is no relative motion between the heads and the
tape.AITAIT is a new format from Sony, and can hold up to 50GB (with
compression) per tape. The tapes contain memory chips which retain an
index of the tape's contents. This index can be rapidly read by the
tape drive to determine the position of files on the tape, instead of
the several minutes that would be required for other tapes. Software
such as SAMS:Alexandria can operate forty or more AIT tape libraries,
communicating directly with the tape's memory chip to display the
contents on screen, determine what files where backed up to which
tape, locate the correct tape, load it, and restore the data from the
tape.Libraries like this cost in the region of $20,000, pricing them a
little out of the hobbyist market.Using a New Tape for the First TimeThe first time that you try to read or write a new, completely
blank tape, the operation will fail. The console messages should be
similar to:sa0(ncr1:4:0): NOT READY asc:4,1
sa0(ncr1:4:0): Logical unit is in process of becoming readyThe tape does not contain an Identifier Block (block number 0).
All QIC tape drives since the adoption of QIC-525 standard write an
Identifier Block to the tape. There are two solutions:mt fsf 1 causes the tape drive to write an
Identifier Block to the tape.Use the front panel button to eject the tape.Re-insert the tape and &man.dump.8; data to the tape.&man.dump.8; will report DUMP: End of tape
detected and the console will show: HARDWARE
FAILURE info:280 asc:80,96rewind the tape using: mt rewindSubsequent tape operations are successful.Backup ProgramsThe three major programs are
&man.dump.8;,
&man.tar.1;,
and
&man.cpio.1;.Dump and Restore&man.dump.8; and &man.restore.8; are the traditional Unix backup
programs. They operate on the drive as a collection of disk blocks,
below the abstractions of files, links and directories that are
created by the filesystems. &man.dump.8; backs up devices, entire
filesystems, not parts of a filesystem and not directory trees that
span more than one filesystem, using either soft links &man.ln.1; or
mounting one filesystem onto another. &man.dump.8; does not write
files and directories to tape, but rather writes the data blocks that
are the building blocks of files and directories. &man.dump.8; has
quirks that remain from its early days in Version 6 of ATT Unix (circa
1975). The default parameters are suitable for 9-track tapes (6250
bpi), not the high-density media available today (up to 62,182 ftpi).
These defaults must be overridden on the command line to utilize the
capacity of current tape drives.&man.rdump.8; and &man.rrestore.8; backup data across the network
to a tape drive attached to another computer. Both programs rely upon
&man.rcmd.3; and &man.ruserok.3; to access the remote tape drive.
Therefore, the user performing the backup must have
rhosts access to the remote computer. The
arguments to &man.rdump.8; and &man.rrestore.8; must suitable to use
on the remote computer. (e.g. When rdump'ing from
a FreeBSD computer to an Exabyte tape drive connected to a Sun called
komodo, use: /sbin/rdump 0dsbfu 54000 13000
126 komodo:/dev/nrsa8 /dev/rda0a 2>&1) Beware: there
are security implications to allowing rhosts
commands. Evaluate your situation carefully.Tar&man.tar.1; also dates back to Version 6 of ATT Unix (circa 1975).
&man.tar.1; operates in cooperation with the filesystem; &man.tar.1;
writes files and directories to tape. &man.tar.1; does not support the
full range of options that are available from &man.cpio.1;, but
&man.tar.1; does not require the unusual command pipeline that
&man.cpio.1; uses.Most versions of &man.tar.1; do not support backups across the
network. The GNU version of &man.tar.1;, which FreeBSD utilizes,
supports remote devices using the same syntax as &man.rdump.8;. To
&man.tar.1; to an Exabyte tape drive connected to a Sun called
komodo, use: /usr/bin/tar cf
komodo:/dev/nrsa8 . 2>&1. For versions without remote
device support, you can use a pipeline and &man.rsh.1; to send the
data to a remote tape drive.&prompt.root; tar cf - . | rsh hostname dd of=tape-device obs=20bIf you're worried about the security of backing over a network
you should use the &man.ssh.1; command instead of &man.rsh.1;.Cpio&man.cpio.1; is the original Unix file interchange tape program
for magnetic media. &man.cpio.1; has options (among many others) to
perform byte-swapping, write a number of different archives format,
and pipe the data to other programs. This last feature makes
&man.cpio.1; and excellent choice for installation media.
&man.cpio.1; does not know how to walk the directory tree and a list
of files must be provided through stdin.&man.cpio.1; does not support backups across the network. You can
use a pipeline and &man.rsh.1; to send the data to a remote tape
drive. (XXX add an example command)Pax&man.pax.1; is IEEE/POSIX's answer to &man.tar.1; and
&man.cpio.1;. Over the years the various versions of &man.tar.1;
and &man.cpio.1; have gotten slightly incompatible. So rather than
fight it out to fully standardize them, POSIX created a new archive
utility. &man.pax.1; attempts to read and write many of the various
&man.cpio.1; and &man.tar.1; formats, plus new formats of its own.
Its command set more resembles &man.cpio.1; than &man.tar.1;.AmandaAmanda
(Advanced Maryland Network Disk Archiver) is a client/server backup
system, rather than a single program. An Amanda server will backup to
a single tape drive any number of computers that have Amanda clients
and network communications with the Amanda server. A common problem
at locations with a number of large disks is the length of time
required to backup to data directly to tape exceeds the amount of time
available for the task. Amanda solves this problem. Amanda can use a
"holding disk" to backup several filesystems at the same time. Amanda
creates "archive sets": a group of tapes used over a period of time to
create full backups of all the filesystems listed in Amanda's
configuration file. The "archive set" also contains nightly
incremental (or differential) backups of all the filesystems.
Restoring a damaged filesystem requires the most recent full backup
and the incremental backups.The configuration file provides fine control backups and the
network traffic that Amanda generates. Amanda will use any of the
above backup programs to write the data to tape. Amanda is available
as either a port or a package, it is not installed by default.Do Nothing
- “Do nothing” is not a computer program, but it is the
+ Do nothing is not a computer program, but it is the
most widely used backup strategy. There are no initial costs. There
is no backup schedule to follow. Just say no. If something happens
to your data, grin and bear it!If your time and your data is worth little to nothing, then
- “Do nothing” is the most suitable backup program for your
+ Do nothing is the most suitable backup program for your
computer. But beware, Unix is a useful tool, you may find that within
six months you have a collection of files that are valuable to
you.
- “Do nothing” is the correct backup method for
+ Do nothing is the correct backup method for
/usr/obj and other directory trees that can be
exactly recreated by your computer. An example is the files that
comprise these handbook pages-they have been generated from
SGML input files. Creating backups of these
HTML files is not necessary. The
SGML source files are backed up regularly.Which Backup Program is Best?&man.dump.8; Period. Elizabeth D. Zwicky
torture tested all the backup programs discussed here. The clear
choice for preserving all your data and all the peculiarities of Unix
filesystems is &man.dump.8;. Elizabeth created filesystems containing
a large variety of unusual conditions (and some not so unusual ones)
and tested each program by do a backup and restore of that
filesystems. The peculiarities included: files with holes, files with
holes and a block of nulls, files with funny characters in their
names, unreadable and unwritable files, devices, files that change
size during the backup, files that are created/deleted during the
backup and more. She presented the results at LISA V in Oct. 1991.
See torture-testing
Backup and Archive Programs.Emergency Restore ProcedureBefore the DisasterThere are only four steps that you need to perform in
preparation for any disaster that may occur.First, print the disklabel from each of your disks
(e.g. disklabel da0 | lpr), your filesystem table
(/etc/fstab) and all boot messages,
two copies of
each.Second, determine that the boot and fixit floppies
(boot.flp and fixit.flp)
have all your devices. The easiest way to check is to reboot your
machine with the boot floppy in the floppy drive and check the boot
messages. If all your devices are listed and functional, skip on to
step three.Otherwise, you have to create two custom bootable floppies which
has a kernel that can mount your all of your disks and access your
tape drive. These floppies must contain:
&man.fdisk.8;, &man.disklabel.8;, &man.newfs.8;, &man.mount.8;, and
whichever backup program you use. These programs must be statically
linked. If you use &man.dump.8;, the floppy must contain
&man.restore.8;.Third, create backup tapes regularly. Any changes that you make
after your last backup may be irretrievably lost. Write-protect the
backup tapes.Fourth, test the floppies (either boot.flp
and fixit.flp or the two custom bootable
floppies you made in step two.) and backup tapes. Make notes of the
procedure. Store these notes with the bootable floppy, the
printouts and the backup tapes. You will be so distraught when
restoring that the notes may prevent you from destroying your backup
tapes (How? In place of tar xvf /dev/rsa0, you
might accidently type tar cvf /dev/rsa0 and
over-write your backup tape).For an added measure of security, make bootable floppies and two
backup tapes each time. Store one of each at a remote location. A
remote location is NOT the basement of the same office building. A
number of firms in the World Trade Center learned this lesson the
hard way. A remote location should be physically separated from
your computers and disk drives by a significant distance.An example script for creating a bootable floppy:
/mnt/sbin/init
gzip -c -best /sbin/fsck > /mnt/sbin/fsck
gzip -c -best /sbin/mount > /mnt/sbin/mount
gzip -c -best /sbin/halt > /mnt/sbin/halt
gzip -c -best /sbin/restore > /mnt/sbin/restore
gzip -c -best /bin/sh > /mnt/bin/sh
gzip -c -best /bin/sync > /mnt/bin/sync
cp /root/.profile /mnt/root
cp -f /dev/MAKEDEV /mnt/dev
chmod 755 /mnt/dev/MAKEDEV
chmod 500 /mnt/sbin/init
chmod 555 /mnt/sbin/fsck /mnt/sbin/mount /mnt/sbin/halt
chmod 555 /mnt/bin/sh /mnt/bin/sync
chmod 6555 /mnt/sbin/restore
#
# create the devices nodes
#
cd /mnt/dev
./MAKEDEV std
./MAKEDEV da0
./MAKEDEV da1
./MAKEDEV da2
./MAKEDEV sa0
./MAKEDEV pty0
cd /
#
# create minimum filesystem table
#
cat > /mnt/etc/fstab < /mnt/etc/passwd < /mnt/etc/master.passwd <After the DisasterThe key question is: did your hardware survive? You have been
doing regular backups so there is no need to worry about the
software.If the hardware has been damaged. First, replace those parts
that have been damaged.If your hardware is okay, check your floppies. If you are using
a custom boot floppy, boot single-user (type -s
at the boot: prompt). Skip the following
paragraph.If you are using the boot.flp and
fixit.flp floppies, keep reading. Insert the
boot.flp floppy in the first floppy drive and
boot the computer. The original install menu will be displayed on
the screen. Select the Fixit--Repair mode with CDROM or
floppy. option. Insert the
fixit.flp when prompted.
restore and the other programs that you need are
located in /mnt2/stand.Recover each filesystem separately.Try to &man.mount.8; (e.g. mount /dev/da0a
/mnt) the root partition of your first disk. If the
disklabel was damaged, use &man.disklabel.8; to re-partition and
label the disk to match the label that your printed and saved. Use
&man.newfs.8; to re-create the filesystems. Re-mount the root
partition of the floppy read-write (mount -u -o rw
/mnt). Use your backup program and backup tapes to
recover the data for this filesystem (e.g. restore vrf
/dev/sa0). Unmount the filesystem (e.g. umount
/mnt) Repeat for each filesystem that was
damaged.Once your system is running, backup your data onto new tapes.
Whatever caused the crash or data loss may strike again. An another
hour spent now, may save you from further distress later.* I did not prepare for the Disaster, What Now?
]]>
What about Backups to Floppies?Can I use floppies for backing up my data?Floppy disks are not really a suitable media for
making backups as:The media is unreliable, especially over long periods of
timeBacking up and restoring is very slowThey have a very limited capacity (the days of backing up
an entire hard disk onto a dozen or so floppies has long since
passed).However, if you have no other method of backing up your data then
floppy disks are better than no backup at all.If you do have to use floppy disks then ensure that you use good
quality ones. Floppies that have been lying around the office for a
couple of years are a bad choice. Ideally use new ones from a
reputable manufacturer.So how do I backup my data to floppies?The best way to backup to floppy disk is to use
&man.tar.1; with the (multi volume) option, which
allows backups to span multiple floppies.To backup all the files in the current directory and sub-directory
use this (as root):&prompt.root; tar Mcvf /dev/rfd0 *When the first floppy is full &man.tar.1; will prompt you to
insert the next volume (because &man.tar.1; is media independent it
refers to volumes. In this context it means floppy disk)Prepare volume #2 for /dev/rfd0 and hit return:This is repeated (with the volume number incrementing) until all
the specified files have been archived.Can I compress my backups?Unfortunately, &man.tar.1; will not allow the
option to be used for multi-volume archives.
You could, of course, &man.gzip.1; all the files, &man.tar.1; them to
the floppies, then &man.gunzip.1; the files again!How do I restore my backups?To restore the entire archive use:&prompt.root; tar Mxvf /dev/rfd0To restore only specific files you can either start with the first
floppy and use:&prompt.root; tar Mxvf /dev/rfd0 filename&man.tar.1; will prompt you to insert subsequent floppies until it
finds the required file.Alternatively, if you know which floppy the file is on then you
can simply insert that floppy and use the same command as above. Note
that if the first file on the floppy is a continuation from the
previous one then &man.tar.1; will warn you that it cannot restore it,
even if you have not asked it to!
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
index a430b5584a..65b507e785 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
@@ -1,536 +1,536 @@
Unix BasicsSynopsisRewritten by Chris Shumway
cshumway@cdrom.com, 10 Mar 2000.The following chapter will cover the basic commands and
functionality of the FreeBSD operating system. If you are new to
FreeBSD, you will definitely want to read through this chapter before
asking for help.PermissionsFreeBSD, having its history rooted in BSD UNIX, has its
fundamentals based on several key UNIX concepts. The first, and
most pronounced, is that FreeBSD is a multi-user operating system.
The system can handle several users all working simultaneously on
completely unrelated tasks. The system is responsible for properly
sharing and managing requests for hardware devices, peripherals,
memory, and CPU time evenly to each user.Because the system is capable of supporting multiple users,
everything the system manages has a set of permissions governing who
can read, write, and execute the resource. These permissions are
stored as an octet broken into three pieces, one for the owner of
the file, one for the group that the file belongs to, and one for
everyone else. This numerical representation works like
this:ValuePermissionDirectory Listing0No read, no write, no execute---1No read, no write, execute--x2No read, write, no execute-w-3No read, write, execute-wx4Read, no write, no executer--5Read, no write, executer-x6Read, write, no executerw-7Read, write, executerwxFor the long directory listing by ls -l, a
column will show a file's permissions for the owner, group, and
everyone else. Here's how it is broken up:-rw-r--r--The first character, from left to right, is a special character
that tells if this is a regular file, a directory, a special
character or block device, a socket, or any other special
pseudo-file device. The next three characters, designated as
rw- gives the permissions for the owner of the
file. The next three characters, r-- gives the
permissions for the group that the file belongs to. The final three
characters, r--, gives the permissions for the
rest of the world. A dash means that the permission is turned off.
In the case of this file, the permissions are set so the owner can
read and write to the file, the group can read the file, and the
rest of the world can only read the file. According to the table
above, the permissions for this file would be
644, where each digit represents the three parts
of the file's permission.This is all well and good, but how does the system control
permissions on devices? FreeBSD actually treats most hardware
devices as a file that programs can open, read, and write data to
just like any other file. These special device files are stored on
the /dev directory.Directories are also treated as files. They have read, write,
and execute permissions. The executable bit for a directory has a
slightly different meaning than that of files. When a directory is
marked executable, it means it can be searched into, for example, a
directory listing can be done in that directory.There are more to permissions, but they are primarily used in
special circumstances such as setuid binaries and sticky
directories. If you want more information on file permissions and
how to set them, be sure to look at the &man.chmod.1; man
page.Directory StructuresSince FreeBSD uses its file systems to determine many
fundamental system operations, the hierarchy of the file system is
extremely important. Due to the fact that the &man.hier.7; man page
provides a complete description of the directory structure, it will
not be duplicated here. Please read &man.hier.7; for more
information.Of significant importance is the root of all directories, the /
directory. This directory is the first directory mounted at boot
time and it contains the base system necessary at boot time. The
root directory also contains mount points for every other file
system that you want to mount.A mount point is a directory where additional file systems can
be grafted onto the root file system. Standard mount points include
/usr, /var,
/mnt, and /cdrom. These
directories are usually referenced to entries in the file
/etc/fstab. /etc/fstab is
a table of various file systems and mount points for reference by the
system. Most of the file systems in /etc/fstab
are mounted automatically at boot time from the script &man.rc.8;
unless they contain the option. Consult the
&man.fstab.5; manual page for more information on the format of the
/etc/fstab file and the options it
contains.ShellsIn FreeBSD, a lot of everyday work is done in a command line
interface called a shell. A shell's main job is to take commands
from the input channel and execute them. A lot of shells also have
built in functions to help everyday tasks such a file management,
file globing, command line editing, command macros, and environment
variables. FreeBSD comes with a set of shells, such as sh, the
Bourne Shell, and csh, the C-shell. Many other shells are available
from the FreeBSD Ports Collection that have much more power, such as
tcsh and bash.Which shell do you use? It is really a matter of taste. If you
are a C programmer you might feel more comfortable with a C-like shell
such as tcsh. If you've come from Linux or are new to a UNIX
command line interface you might try bash. The point is that each
shell has unique properties that may or may not work with your
preferred working environment, and that you have a choice of what
shell to use.One common feature in a shell is file-name completion. Given
the typing of the first few letters of a command or filename, you
can usually have the shell automatically complete the rest of the
command or filename by hitting the TAB key on the keyboard. Here is
an example. I have two files called foobar and
foo.bar. I want to delete
foo.bar. So what I would type on the keyboard
is: rm fo[TAB].[TAB].The shell would print out rm
foo[BEEP].bar.The [BEEP] is the console bell, which is the shell telling me it
was unable to totally complete the filename because there is more
than one match. Both foobar and
foo.bar start with fo, but
it was able to complete to foo. Once I typed in
., then hit TAB again, the shell was able to fill
in the rest of the filename for me.Another function of the shell is environment variables.
Environment variables are a variable key pair stored in the shell's
environment space. This space can be read by any program invoked by
the shell, and thus contains a lot of program configuration. Here
is a list of common environment variables and what they mean:VariableDescriptionUSERCurrent logged in user's name.PATHColon separated list of directories to search for
binaries.DISPLAYNetwork name of the X11 display to connect to, if
available.SHELLThe current shell.TERMThe name of the user's terminal. Used to determine the
capabilities of the terminal.TERMCAPDatabase entry of the terminal escape codes to perform
various terminal functions.OSTYPEType of operating system. E.g., FreeBSD.MACHTYPEThe CPU architecture that the system is running
on.EDITORThe user's preferred text editor.PAGERThe user's preferred text pager.MANPATHColon separated list of directories to search for
manual pages.To view or set an environment variable differs somewhat from
shell to shell. For example, in the C-Style shells such as tcsh
and csh, you would use setenv to set and view
environment variables. Under Bourne shells such as sh and bash, you
would use set and export to
view and set your current environment variables. For example, to
set or modify the EDITOR environment variable, under
csh or tcsh a command like this would set EDITOR to
/usr/local/bin/emacs:setenv EDITOR /usr/local/bin/emacsUnder Bourne shells:export EDITOR="/usr/local/bin/emacs"You can also make most shells expand the environment variable by
placing a $ character in front of it on the
command line. For example, echo $TERM would
print out whatever $TERM is set to, because the shell
expands $TERM and passes it on to echo.Shells treat a lot of special characters, called meta-characters
as special representations of data. The most common one is the
* character, which represents any number of
characters in a filename. These special meta-characters can be used
to do file name globing. For example, typing in
echo * is almost the same as typing in
ls because the shell takes all the files that
match * and puts them on the command line for
echo to see.To prevent the shell from interpreting these special characters,
they can be escaped from the shell by putting a backslash
(\) character in front of them. echo
$TERM prints whatever your terminal is set to.
echo \$TERM prints $TERM as
is.Changing your shellThe easiest way to change your shell is to use the
chsh command. Running chsh will
place you into the editor that is in your EDITOR
environment variable; if it is not set, you will be placed in
- vi. Change the “Shell:” line
+ vi. Change the Shell: line
accordingly.You can also give chsh the
option; this will set your shell for you,
without requiring you to enter an editor.
For example, if you wanted to
change your shell to bash, the following should do the
trick:&prompt.user; chsh -s /usr/local/bin/bashRunning chsh with no parameters and editing
the shell from there would work also.The shell that you wish to use must be
present in the /etc/shells file. If you
have installed a shell from the ports
collection, then this should have been done for you
already. If you installed the shell by hand, you must do
this.For example, if you installed bash by hand
and placed it into /usr/local/bin, you would
want to:&prompt.root; echo "/usr/local/bin/bash" >> /etc/shellsThen rerun chsh.Text EditorsA lot of configuration in FreeBSD is done by editing a text
file. Because of this, it would be a good idea to become familiar
with a text editor. FreeBSD comes with a few as part of the base
system, and many more are available in the ports collection.The easiest and simplest editor to learn is an editor called
ee, which stands for easy editor. To
start ee, one would type at the command
line ee filename where
filename is the name of the file to be edited.
For example, to edit /etc/rc.conf, type in
ee /etc/rc.conf. Once inside of ee, all of the
commands for manipulating the editor's functions are listed at the
top of the display. The caret ^ character means
the control key on the keyboard, so ^e expands to pressing the
control key plus the letter e. To leave
ee, hit the escape key, then choose leave
editor. The editor will prompt you to save any changes if the file
has been modified.FreeBSD also comes with more powerful text editors such as
vi as part of the base system, and
emacs and vim
as part of the FreeBSD ports collection. These editors offer much
more functionality and power at the expense of being a little more
complicated to learn. However if you plan on doing a lot of text
editing, learning a more powerful editor such as
vim or emacs
will save you much more time in the long run.For more information...Manual pagesThe most comprehensive documentation on FreeBSD is in the form
of man pages. Nearly every program on the system comes with a
short reference manual explaining the basic operation and various
arguments. These manuals can be viewed with the man command. Use
of the man command is simple:&prompt.user; man commandcommand is the name of the command you
wish to learn about. For example, to learn more about
ls command type:&prompt.user; man lsThe online manual is divided up into numbered sections:User commands.System calls and error numbers.Functions in the C libraries.Device drivers.File formats.Games and other diversions.Miscellaneous information.System maintenance and operation commands.Kernel developers.In some cases, the same topic may appear in more than one
section of the online manual. For example, there is a chmod user
command and a chmod() system call. In this
case, you can tell the man command which one you want by
specifying the section:&prompt.user; man 1 chmodThis will display the manual page for the user command
chmod. References to a particular section of
the online manual are traditionally placed in parenthesis in
written documentation, so &man.chmod.1; refers to the
chmod user command and &man.chmod.2; refers to
the system call.This is fine if you know the name of the command and simply
wish to know how to use it, but what if you cannot recall the
command name? You can use man to search for keywords in the
command descriptions by using the
switch:&prompt.user; man -k mailWith this command you will be presented with a list of
- commands that have the keyword “mail” in their
+ commands that have the keyword mail in their
descriptions. This is actually functionally equivalent to using
the apropos command.So, you are looking at all those fancy commands in
/usr/bin but do not have the faintest idea
what most of them actually do? Simply do a
&prompt.user; cd /usr/bin; man -f * or
&prompt.user; cd /usr/bin; whatis * which
does the same thing.GNU Info FilesFreeBSD includes many applications and utilities produced by
the Free Software Foundation (FSF). In addition to man pages,
these programs come with more extensive hypertext documents called
info files which can be viewed with the
info command or, if you installed
emacs, the info mode of
emacs.To use the &man.info.1; command, simply type:&prompt.user; infoFor a brief introduction, type h. For a
quick command reference, type ?.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
index 8d62f217d8..44ce8ca23b 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
@@ -1,478 +1,478 @@
BibliographyWhile the manual pages provide the definitive reference for individual
pieces of the FreeBSD operating system, they are notorious for not
illustrating how to put the pieces together to make the whole operating
system run smoothly. For this, there is no substitute for a good book on
UNIX system administration and a good users' manual.Books & Magazines Specific to FreeBSDInternational books &
Magazines:Using
FreeBSD (in Chinese).FreeBSD for PC 98'ers (in Japanese), published by SHUWA System
Co, LTD. ISBN 4-87966-468-5 C3055 P2900E.FreeBSD (in Japanese), published by CUTT. ISBN 4-906391-22-2
C3055 P2400E.Complete Introduction to FreeBSD (in Japanese), published by Shoeisha Co., Ltd. ISBN 4-88135-473-6 P3600E.Personal UNIX Starter Kit FreeBSD (in Japanese), published by ASCII. ISBN 4-7561-1733-3 P3000E.FreeBSD Handbook (Japanese translation), published by ASCII. ISBN 4-7561-1580-2
P3800E.FreeBSD mit Methode (in German), published by Computer und
Literatur Verlag/Vertrieb Hanser, 1998. ISBN 3-932311-31-0.FreeBSD Install and Utilization Manual (in Japanese), published by Mainichi Communications Inc..English language books & Magazines:
The Complete FreeBSD, published by Walnut Creek CDROM.Users' GuidesComputer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
User's Reference Manual. O'Reilly & Associates,
Inc., 1994. ISBN 1-56592-075-9Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
User's Supplementary Documents. O'Reilly &
Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-076-7UNIX in a Nutshell. O'Reilly &
Associates, Inc., 1990. ISBN 093717520XMui, Linda. What You Need To Know When You Can't Find
Your UNIX System Administrator. O'Reilly &
Associates, Inc., 1995. ISBN 1-56592-104-6Ohio State
University has written a UNIX
Introductory Course which is available online in HTML and
postscript format.Jpman Project, Japan
FreeBSD Users Group. FreeBSD User's
Reference Manual (Japanese translation). Mainichi Communications
Inc., 1998. ISBN4-8399-0088-4 P3800E.Administrators' GuidesAlbitz, Paul and Liu, Cricket. DNS and
BIND, 2nd Ed. O'Reilly & Associates, Inc., 1997.
ISBN 1-56592-236-0Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
System Manager's Manual. O'Reilly & Associates,
Inc., 1994. ISBN 1-56592-080-5Costales, Brian, et al. Sendmail, 2nd Ed.
O'Reilly & Associates, Inc., 1997. ISBN 1-56592-222-0Frisch, Æleen. Essential System
Administration, 2nd Ed. O'Reilly & Associates,
Inc., 1995. ISBN 1-56592-127-5Hunt, Craig. TCP/IP Network
Administration. O'Reilly & Associates, Inc., 1992.
ISBN 0-937175-82-XNemeth, Evi. UNIX System Administration
Handbook. 2nd Ed. Prentice Hall, 1995. ISBN
0131510517Stern, Hal Managing NFS and NIS O'Reilly
& Associates, Inc., 1991. ISBN 0-937175-75-7Jpman Project, Japan
FreeBSD Users Group. FreeBSD System
Administrator's Manual (Japanese translation). Mainichi Communications
Inc., 1998. ISBN4-8399-0109-0 P3300E.Programmers' GuidesAsente, Paul. X Window System Toolkit.
Digital Press. ISBN 1-55558-051-3Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
Programmer's Reference Manual. O'Reilly &
Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-078-3Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
Programmer's Supplementary Documents. O'Reilly &
Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-079-1Harbison, Samuel P. and Steele, Guy L. Jr. C: A
Reference Manual. 4rd ed. Prentice Hall, 1995.
ISBN 0-13-326224-3Kernighan, Brian and Dennis M. Ritchie. The C
Programming Language.. PTR Prentice Hall, 1988.
ISBN 0-13-110362-9Lehey, Greg. Porting UNIX Software.
O'Reilly & Associates, Inc., 1995. ISBN 1-56592-126-7Plauger, P. J. The Standard C Library.
Prentice Hall, 1992. ISBN 0-13-131509-9Stevens, W. Richard. Advanced Programming in the UNIX
Environment. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1992
ISBN 0-201-56317-7Stevens, W. Richard. UNIX Network
Programming. 2nd Ed, PTR Prentice Hall, 1998. ISBN
0-13-490012-X
- Wells, Bill. “Writing Serial Drivers for UNIX”.
+ Wells, Bill. Writing Serial Drivers for UNIX.
Dr. Dobb's Journal. 19(15), December 1994.
pp68-71, 97-99.Operating System InternalsAndleigh, Prabhat K. UNIX System
Architecture. Prentice-Hall, Inc., 1990. ISBN
0-13-949843-5
- Jolitz, William. “Porting UNIX to the 386”.
+ Jolitz, William. Porting UNIX to the 386.
Dr. Dobb's Journal. January 1991-July
1992.Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J Karels and
John Quarterman The Design and Implementation of the
4.3BSD UNIX Operating System. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1989. ISBN 0-201-06196-1Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, The Design
and Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating System: Answer
Book. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1991. ISBN
0-201-54629-9McKusick, Marshall Kirk, Keith Bostic, Michael J Karels, and
John Quarterman. The Design and Implementation of the
4.4BSD Operating System. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-54979-4Stevens, W. Richard. TCP/IP Illustrated, Volume 1:
The Protocols. Reading, Mass. : Addison-Wesley,
1996. ISBN 0-201-63346-9Schimmel, Curt. Unix Systems for Modern
Architectures. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1994.
ISBN 0-201-63338-8Stevens, W. Richard. TCP/IP Illustrated, Volume 3:
TCP for Transactions, HTTP, NNTP and the UNIX Domain
Protocols. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996.
ISBN 0-201-63495-3Vahalia, Uresh. UNIX Internals -- The New
Frontiers. Prentice Hall, 1996. ISBN
0-13-101908-2Wright, Gary R. and W. Richard Stevens. TCP/IP
Illustrated, Volume 2: The Implementation. Reading,
Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-63354-XSecurity ReferenceCheswick, William R. and Steven M. Bellovin. Firewalls
and Internet Security: Repelling the Wily Hacker.
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
0-201-63357-4Garfinkel, Simson and Gene Spafford. Practical UNIX
Security. 2nd Ed. O'Reilly & Associates, Inc.,
1996. ISBN 1-56592-148-8Garfinkel, Simson. PGP Pretty Good
Privacy O'Reilly & Associates, Inc., 1995. ISBN
1-56592-098-8Hardware ReferenceAnderson, Don and Tom Shanley. Pentium Processor
System Architecture. 2nd Ed. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-40992-5Ferraro, Richard F. Programmer's Guide to the EGA,
VGA, and Super VGA Cards. 3rd ed. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-62490-7Intel Corporation publishes documentation on their CPUs,
chipsets and standards on their developer web site,
usually as PDF files.Shanley, Tom. 80486 System Architecture.
3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
0-201-40994-1Shanley, Tom. ISA System Architecture.
3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
0-201-40996-8Shanley, Tom. PCI System Architecture.
3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
0-201-40993-3Van Gilluwe, Frank. The Undocumented PC.
Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 1994. ISBN
0-201-62277-7UNIX HistoryLion, John Lion's Commentary on UNIX, 6th Ed. With
Source Code. ITP Media Group, 1996. ISBN
1573980137Raymond, Eric S. The New Hacker's Dictionary, 3rd
edition. MIT Press, 1996. ISBN
0-262-68092-0. Also known as the Jargon
FileSalus, Peter H. A quarter century of UNIX.
Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1994. ISBN
0-201-54777-5Simon Garfinkel, Daniel Weise, Steven Strassmann. The
UNIX-HATERS Handbook. IDG Books Worldwide, Inc.,
1994. ISBN 1-56884-203-1Don Libes, Sandy Ressler Life with UNIX
— special edition. Prentice-Hall, Inc., 1989. ISBN
0-13-536657-7The BSD family tree. 1997. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/misc/bsd-family-tree or local on a FreeBSD-current machine.The BSD Release Announcements collection.
1997. http://www.de.FreeBSD.org/de/ftp/releases/Networked Computer Science Technical Reports
Library. http://www.ncstrl.org/Old BSD releases from the Computer Systems Research
group (CSRG). http://www.mckusick.com/csrg/:
The 4CD set covers all BSD versions from 1BSD to 4.4BSD and
4.4BSD-Lite2 (but not 2.11BSD, unfortunately). As well, the last
disk holds the final sources plus the SCCS files.Magazines and JournalsThe C/C++ Users Journal. R&D
Publications Inc. ISSN 1075-2838Sys Admin — The Journal for UNIX System
Administrators Miller Freeman, Inc., ISSN
1061-2688
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
index a85ce56ffe..611d7cbf79 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
@@ -1,5961 +1,5961 @@
Contributing to FreeBSDContributed by &a.jkh;.So you want to contribute something to FreeBSD? That is great! We can
always use the help, and FreeBSD is one of those systems that
relies on the contributions of its user base in order
to survive. Your contributions are not only appreciated, they are vital
to FreeBSD's continued growth!Contrary to what some people might also have you believe, you do not
need to be a hot-shot programmer or a close personal friend of the FreeBSD
core team in order to have your contributions accepted. The FreeBSD
Project's development is done by a large and growing number of
international contributors whose ages and areas of technical expertise
vary greatly, and there is always more work to be done than there are
people available to do it.Since the FreeBSD project is responsible for an entire operating
system environment (and its installation) rather than just a kernel or a
few scattered utilities, our TODO list also spans a
very wide range of tasks, from documentation, beta testing and
presentation to highly specialized types of kernel development. No matter
what your skill level, there is almost certainly something you can do to
help the project!Commercial entities engaged in FreeBSD-related enterprises are also
encouraged to contact us. Need a special extension to make your product
work? You will find us receptive to your requests, given that they are not
too outlandish. Working on a value-added product? Please let us know! We
may be able to work cooperatively on some aspect of it. The free software
world is challenging a lot of existing assumptions about how software is
developed, sold, and maintained throughout its life cycle, and we urge you
to at least give it a second look.What is NeededThe following list of tasks and sub-projects represents something of
an amalgam of the various core team TODO lists and
user requests we have collected over the last couple of months. Where
possible, tasks have been ranked by degree of urgency. If you are
interested in working on one of the tasks you see here, send mail to the
coordinator listed by clicking on their names. If no coordinator has
been appointed, maybe you would like to volunteer?High priority tasksThe following tasks are considered to be urgent, usually because
they represent something that is badly broken or sorely needed:3-stage boot issues. Overall coordination: &a.hackers;Do WinNT compatible drive tagging so that the 3rd stage
can provide an accurate mapping of BIOS geometries for
disks.Filesystem problems. Overall coordination: &a.fs;Clean up and document the nullfs filesystem code.
Coordinator: &a.eivind;Fix the union file system. Coordinator: &a.dg;Implement Int13 vm86 disk driver. Coordinator:
&a.hackers;New bus architecture. Coordinator: &a.newbus;Port existing ISA drivers to new architecture.Move all interrupt-management code to appropriate parts of
the bus drivers.Port PCI subsystem to new architecture. Coordinator:
&a.dfr;Figure out the right way to handle removable devices and
then use that as a substrate on which PC-Card and CardBus
support can be implemented.Resolve the probe/attach priority issue once and for
all.Move any remaining buses over to the new
architecture.Kernel issues. Overall coordination: &a.hackers;Add more pro-active security infrastructure. Overall
coordination: &a.security;Build something like Tripwire(TM) into the kernel, with a
remote and local part. There are a number of cryptographic
issues to getting this right; contact the coordinator for
details. Coordinator: &a.eivind;Make the entire kernel use suser()
instead of comparing to 0. It is presently using about half
of each. Coordinator: &a.eivind;Split securelevels into different parts, to allow an
administrator to throw away those privileges he can throw
away. Setting the overall securelevel needs to have the same
effect as now, obviously. Coordinator: &a.eivind;
- Make it possible to upload a list of “allowed
- program” to BPF, and then block BPF from accepting other
+ Make it possible to upload a list of allowed
+ program to BPF, and then block BPF from accepting other
programs. This would allow BPF to be used e.g. for DHCP,
without allowing an attacker to start snooping the local
network.Update the security checker script. We should at least
grab all the checks from the other BSD derivatives, and add
checks that a system with securelevel increased also have
reasonable flags on the relevant parts. Coordinator:
&a.eivind;Add authorization infrastructure to the kernel, to allow
different authorization policies. Part of this could be done
by modifying suser(). Coordinator:
&a.eivind;Add code to the NFS layer so that you cannot
chdir("..") out of an NFS partition. E.g.,
/usr is a UFS partition with
/usr/src NFS exported. Now it is
possible to use the NFS filehandle for
/usr/src to get access to
/usr.Medium priority tasksThe following tasks need to be done, but not with any particular
urgency:Full KLD based driver support/Configuration Manager.Write a configuration manager (in the 3rd stage boot?)
that probes your hardware in a sane manner, keeps only the
KLDs required for your hardware, etc.PCMCIA/PCCARD. Coordinators: &a.msmith; and &a.imp;Documentation!Reliable operation of the pcic driver (needs
testing).Recognizer and handler for sio.c
(mostly done).Recognizer and handler for ed.c
(mostly done).Recognizer and handler for ep.c
(mostly done).User-mode recognizer and handler (partially done).Advanced Power Management. Coordinators: &a.msmith; and
&a.phk;APM sub-driver (mostly done).IDE/ATA disk sub-driver (partially done).syscons/pcvt sub-driver.Integration with the PCMCIA/PCCARD drivers
(suspend/resume).Low priority tasksThe following tasks are purely cosmetic or represent such an
investment of work that it is not likely that anyone will get them
done anytime soon:The first N items are from Terry Lambert
terry@lambert.orgNetWare Server (protected mode ODI driver) loader and
subservices to allow the use of ODI card drivers supplied with
network cards. The same thing for NDIS drivers and NetWare SCSI
drivers.An "upgrade system" option that works on Linux boxes instead
of just previous rev FreeBSD boxes.Symmetric Multiprocessing with kernel preemption (requires
kernel preemption).A concerted effort at support for portable computers. This is
somewhat handled by changing PCMCIA bridging rules and power
management event handling. But there are things like detecting
internal vs. external display and picking a different screen
resolution based on that fact, not spinning down the disk if the
machine is in dock, and allowing dock-based cards to disappear
without affecting the machines ability to boot (same issue for
PCMCIA).Smaller tasksMost of the tasks listed in the previous sections require either a
considerable investment of time or an in-depth knowledge of the
FreeBSD kernel (or both). However, there are also many useful tasks
which are suitable for "weekend hackers", or people without
programming skills.If you run FreeBSD-current and have a good Internet
connection, there is a machine current.FreeBSD.org which builds a full
release once a day — every now and again, try and install
the latest release from it and report any failures in the
process.Read the freebsd-bugs mailing list. There might be a
problem you can comment constructively on or with patches you
can test. Or you could even try to fix one of the problems
yourself.Read through the FAQ and Handbook periodically. If anything
is badly explained, out of date or even just completely wrong, let
us know. Even better, send us a fix (SGML is not difficult to
learn, but there is no objection to ASCII submissions).Help translate FreeBSD documentation into your native language
(if not already available) — just send an email to &a.doc;
asking if anyone is working on it. Note that you are not
committing yourself to translating every single FreeBSD document
by doing this — in fact, the documentation most in need of
translation is the installation instructions.Read the freebsd-questions mailing list and &ng.misc
occasionally (or even regularly). It can be very satisfying to
share your expertise and help people solve their problems;
sometimes you may even learn something new yourself! These forums
can also be a source of ideas for things to work on.If you know of any bugfixes which have been successfully
applied to -current but have not been merged into -stable after a
decent interval (normally a couple of weeks), send the committer a
polite reminder.Move contributed software to src/contrib
in the source tree.Make sure code in src/contrib is up to
date.Look for year 2000 bugs (and fix any you find!)Build the source tree (or just part of it) with extra warnings
enabled and clean up the warnings.Fix warnings for ports which do deprecated things like using
gets() or including malloc.h.If you have contributed any ports, send your patches back to
the original author (this will make your life easier when they
bring out the next version)Suggest further tasks for this list!Work through the PR databaseThe FreeBSD PR
list shows all the current active problem reports and
requests for enhancement that have been submitted by FreeBSD users.
Look through the open PRs, and see if anything there takes your
interest. Some of these might be very simple tasks, that just need an
extra pair of eyes to look over them and confirm that the fix in the
PR is a good one. Others might be much more complex.Start with the PRs that have not been assigned to anyone else, but
if one them is assigned to someone else, but it looks like something
you can handle, e-mail the person it is assigned to and ask if you can
work on it—they might already have a patch ready to be tested,
or further ideas that you can discuss with them.How to ContributeContributions to the system generally fall into one or more of the
following 6 categories:Bug reports and general commentaryAn idea or suggestion of general technical
interest should be mailed to the &a.hackers;. Likewise, people with
an interest in such things (and a tolerance for a
high volume of mail!) may subscribe to the
hackers mailing list by sending mail to &a.majordomo;. See mailing lists for more information
about this and other mailing lists.If you find a bug or are submitting a specific change, please
report it using the &man.send-pr.1; program or its WEB-based
equivalent. Try to fill-in each field of the bug report.
Unless they exceed 65KB, include any patches directly in the report.
When including patches, do not use cut-and-paste
because cut-and-paste turns tabs into spaces and makes them unusable.
Consider compressing patches and using &man.uuencode.1; if they exceed
20KB. Upload very large submissions to ftp.FreeBSD.org:/pub/FreeBSD/incoming/.After filing a report, you should receive confirmation along with
a tracking number. Keep this tracking number so that you can update
us with details about the problem by sending mail to
bug-followup@FreeBSD.org. Use the number as the
message subject, e.g. "Re: kern/3377". Additional
information for any bug report should be submitted this way.If you do not receive confirmation in a timely fashion (3 days to
a week, depending on your email connection) or are, for some reason,
unable to use the &man.send-pr.1; command, then you may ask
someone to file it for you by sending mail to the &a.bugs;.Changes to the documentationChanges to the documentation are overseen by the &a.doc;. Send
submissions and changes (even small ones are welcome!) using
send-pr as described in Bug Reports and General
Commentary.Changes to existing source codeAn addition or change to the existing source code is a somewhat
trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with
the current state of the core FreeBSD development. There is a special
- on-going release of FreeBSD known as “FreeBSD-current”
+ on-going release of FreeBSD known as FreeBSD-current
which is made available in a variety of ways for the convenience of
developers working actively on the system. See Staying current with FreeBSD for more
information about getting and using FreeBSD-current.Working from older sources unfortunately means that your changes
may sometimes be too obsolete or too divergent for easy re-integration
into FreeBSD. Chances of this can be minimized somewhat by
subscribing to the &a.announce; and the &a.current; lists, where
discussions on the current state of the system take place.Assuming that you can manage to secure fairly up-to-date sources
to base your changes on, the next step is to produce a set of diffs to
send to the FreeBSD maintainers. This is done with the &man.diff.1;
- command, with the “context diff” form
+ command, with the context diff form
being preferred. For example:&prompt.user; diff -c oldfile newfile
or
&prompt.user; diff -c -r olddir newdir
would generate such a set of context diffs for the given source file
or directory hierarchy. See the man page for &man.diff.1; for more
details.Once you have a set of diffs (which you may test with the
&man.patch.1; command), you should submit them for inclusion with
FreeBSD. Use the &man.send-pr.1; program as described in Bug Reports and General Commentary.
Do not just send the diffs to the &a.hackers; or
they will get lost! We greatly appreciate your submission (this is a
volunteer project!); because we are busy, we may not be able to
address it immediately, but it will remain in the pr database until we
do.If you feel it appropriate (e.g. you have added, deleted, or
renamed files), bundle your changes into a tar file
and run the &man.uuencode.1; program on it. Shar archives are also
welcome.If your change is of a potentially sensitive nature, e.g. you are
unsure of copyright issues governing its further distribution or you
are simply not ready to release it without a tighter review first,
then you should send it to &a.core; directly rather than submitting it
with &man.send-pr.1;. The core mailing list reaches a much smaller
group of people who do much of the day-to-day work on FreeBSD. Note
that this group is also very busy and so you
should only send mail to them where it is truly necessary.Please refer to man 9 intro and man 9
style for some information on coding style. We would
appreciate it if you were at least aware of this information before
submitting code.New code or major value-added packagesIn the rare case of a significant contribution of a large body
work, or the addition of an important new feature to FreeBSD, it
becomes almost always necessary to either send changes as uuencode'd
tar files or upload them to our ftp site ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/incoming/.When working with large amounts of code, the touchy subject of
copyrights also invariably comes up. Acceptable copyrights for code
included in FreeBSD are:The BSD copyright. This copyright is most preferred due to
- its “no strings attached” nature and general
+ its no strings attached nature and general
attractiveness to commercial enterprises. Far from discouraging
such commercial use, the FreeBSD Project actively encourages such
participation by commercial interests who might eventually be
inclined to invest something of their own into FreeBSD.
- The GNU Public License, or “GPL”. This license is
+ The GNU Public License, or GPL. This license is
not quite as popular with us due to the amount of extra effort
demanded of anyone using the code for commercial purposes, but
given the sheer quantity of GPL'd code we currently require
(compiler, assembler, text formatter, etc) it would be silly to
refuse additional contributions under this license. Code under
the GPL also goes into a different part of the tree, that being
/sys/gnu or
/usr/src/gnu, and is therefore easily
identifiable to anyone for whom the GPL presents a problem.Contributions coming under any other type of copyright must be
carefully reviewed before their inclusion into FreeBSD will be
considered. Contributions for which particularly restrictive
commercial copyrights apply are generally rejected, though the authors
are always encouraged to make such changes available through their own
channels.
- To place a “BSD-style” copyright on your work, include
+ To place a BSD-style copyright on your work, include
the following text at the very beginning of every source code file you
wish to protect, replacing the text between the %%
with the appropriate information.
Copyright (c) %%proper_years_here%%
%%your_name_here%%, %%your_state%% %%your_zip%%.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer as
the first lines of this file unmodified.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY %%your_name_here%% ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL %%your_name_here%% BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
$Id$For your convenience, a copy of this text can be found in
/usr/share/examples/etc/bsd-style-copyright.Money, Hardware or Internet accessWe are always very happy to accept donations to further the cause
of the FreeBSD Project and, in a volunteer effort like ours, a little
can go a long way! Donations of hardware are also very important to
expanding our list of supported peripherals since we generally lack
the funds to buy such items ourselves.Donating fundsWhile the FreeBSD Project is not a 501(c)(3) (charitable)
corporation and hence cannot offer special tax incentives for any
donations made, any such donations will be gratefully accepted on
behalf of the project by FreeBSD, Inc.FreeBSD, Inc. was founded in early 1995 by &a.jkh; and &a.dg;
with the goal of furthering the aims of the FreeBSD Project and
giving it a minimal corporate presence. Any and all funds donated
(as well as any profits that may eventually be realized by FreeBSD,
Inc.) will be used exclusively to further the project's
goals.Please make any checks payable to FreeBSD, Inc., sent in care of
the following address:FreeBSD, Inc.c/o Jordan Hubbard4041 Pike Lane, Suite FConcordCA, 94520(currently using the Walnut Creek CDROM address until a PO box
can be opened)Wire transfers may also be sent directly to:Bank Of AmericaConcord Main OfficeP.O. Box 37176San FranciscoCA, 94137-5176Routing #: 121-000-358Account #: 01411-07441 (FreeBSD, Inc.)Any correspondence related to donations should be sent to &a.jkh,
either via email or to the FreeBSD, Inc. postal address given above.
If you do not wish to be listed in our donors section, please specify this when
making your donation. Thanks!Donating hardwareDonations of hardware in any of the 3 following categories are
also gladly accepted by the FreeBSD Project:General purpose hardware such as disk drives, memory or
complete systems should be sent to the FreeBSD, Inc. address
listed in the donating funds
section.Hardware for which ongoing compliance testing is desired.
We are currently trying to put together a testing lab of all
components that FreeBSD supports so that proper regression
testing can be done with each new release. We are still lacking
many important pieces (network cards, motherboards, etc) and if
you would like to make such a donation, please contact &a.dg;
for information on which items are still required.Hardware currently unsupported by FreeBSD for which you
would like to see such support added. Please contact the
&a.core; before sending such items as we will need to find a
developer willing to take on the task before we can accept
delivery of new hardware.Donating Internet accessWe can always use new mirror sites for FTP, WWW or
cvsup. If you would like to be such a mirror,
please contact the FreeBSD project administrators
hubs@FreeBSD.org for more information.Donors GalleryThe FreeBSD Project is indebted to the following donors and would
like to publically thank them here!Contributors to the central server
project:The following individuals and businesses made it possible for
the FreeBSD Project to build a new central server machine to
eventually replace freefall.FreeBSD.org
by donating the following items:&a.mbarkah and his employer,
Hemisphere Online, donated a Pentium Pro
(P6) 200Mhz CPUASA
Computers donated a Tyan 1662
motherboard.Joe McGuckin joe@via.net of ViaNet Communications donated
a Kingston ethernet controller.Jack O'Neill jack@diamond.xtalwind.net
donated an NCR 53C875 SCSI controller
card.Ulf Zimmermann ulf@Alameda.net of Alameda Networks donated
128MB of memory, a 4 Gb disk
drive and the case.Direct funding:The following individuals and businesses have generously
contributed direct funding to the project:Annelise Anderson
ANDRSN@HOOVER.STANFORD.EDU&a.dillonBlue Mountain
ArtsEpilogue Technology
Corporation&a.sefGlobal Technology
Associates, IncDon Scott WildeGianmarco Giovannelli
gmarco@masternet.itJosef C. Grosch joeg@truenorth.orgRobert T. Morris&a.chuckrKenneth P. Stox ken@stox.sa.enteract.com of
Imaginary Landscape,
LLC.Dmitry S. Kohmanyuk dk@dog.farm.orgLaser5 of Japan
(a portion of the profits from sales of their various FreeBSD
CD-ROMs).Fuki Shuppan
Publishing Co. donated a portion of their profits from
Hajimete no FreeBSD (FreeBSD, Getting
started) to the FreeBSD and XFree86 projects.ASCII Corp.
donated a portion of their profits from several FreeBSD-related
books to the FreeBSD project.Yokogawa Electric
Corp has generously donated significant funding to the
FreeBSD project.BuffNETPacific
SolutionsSiemens AG
via Andre
AlbsmeierChris SilvaHardware contributors:The following individuals and businesses have generously
contributed hardware for testing and device driver
development/support:Walnut Creek CDROM for providing the Pentium P5-90 and
486/DX2-66 EISA/VL systems that are being used for our
development work, to say nothing of the network access and other
donations of hardware resources.TRW Financial Systems, Inc. provided 130 PCs, three 68 GB
fileservers, twelve Ethernets, two routers and an ATM switch for
debugging the diskless code.Dermot McDonnell donated the Toshiba XM3401B CDROM drive
currently used in freefall.&a.chuck; contributed his floppy tape streamer for
experimental work.Larry Altneu larry@ALR.COM, and &a.wilko;,
provided Wangtek and Archive QIC-02 tape drives in order to
improve the wt driver.Ernst Winter ewinter@lobo.muc.de contributed
a 2.88 MB floppy drive to the project. This will hopefully
increase the pressure for rewriting the floppy disk driver.
;-)Tekram
Technologies sent one each of their DC-390, DC-390U
and DC-390F FAST and ULTRA SCSI host adapter cards for
regression testing of the NCR and AMD drivers with their cards.
They are also to be applauded for making driver sources for free
operating systems available from their FTP server ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD/.Larry M. Augustin contributed not only a
Symbios Sym8751S SCSI card, but also a set of data books,
including one about the forthcoming Sym53c895 chip with Ultra-2
and LVD support, and the latest programming manual with
information on how to safely use the advanced features of the
latest Symbios SCSI chips. Thanks a lot!Christoph Kukulies kuku@FreeBSD.org donated
an FX120 12 speed Mitsumi CDROM drive for IDE CDROM driver
development.Special contributors:Walnut Creek CDROM
has donated almost more than we can say (see the history document for more details).
In particular, we would like to thank them for the original
hardware used for freefall.FreeBSD.org, our primary
development machine, and for thud.FreeBSD.org, a testing and build
box. We are also indebted to them for funding various
contributors over the years and providing us with unrestricted
use of their T1 connection to the Internet.The interface
business GmbH, Dresden has been patiently supporting
&a.joerg; who has often preferred FreeBSD work over paywork, and
used to fall back to their (quite expensive) EUnet Internet
connection whenever his private connection became too slow or
flakey to work with it...Berkeley Software Design,
Inc. has contributed their DOS emulator code to the
remaining BSD world, which is used in the
doscmd command.Core Team AlumniThe following people were members of the FreeBSD core team during
the periods indicated. We thank them for their past efforts in the
service of the FreeBSD project.In rough chronological order:&a.jdp (1997 - 2000)&a.guido (1995 - 1999)&a.dyson (1993 - 1998)&a.nate (1992 - 1996)&a.rgrimes (1992 - 1995)Andreas Schulz (1992 - 1995)&a.csgr (1993 - 1995)&a.paul (1992 - 1995)&a.smace (1993 - 1994)Andrew Moore (1993 - 1994)Christoph Robitschko (1993 - 1994)J. T. Conklin (1992 - 1993)Derived Software ContributorsThis software was originally derived from William F. Jolitz's 386BSD
release 0.1, though almost none of the original 386BSD specific code
remains. This software has been essentially re-implemented from the
4.4BSD-Lite release provided by the Computer Science Research Group
(CSRG) at the University of California, Berkeley and associated academic
contributors.There are also portions of NetBSD and OpenBSD that have been
integrated into FreeBSD as well, and we would therefore like to thank
all the contributors to NetBSD and OpenBSD for their work.Additional FreeBSD Contributors(in alphabetical order by first name):ABURAYA Ryushirou rewsirow@ff.iij4u.or.jpAMAGAI Yoshiji amagai@nue.orgAaron Bornstein aaronb@j51.comAaron Smith aaron@mutex.orgAchim Patzner ap@noses.comAda T Lim ada@bsd.orgAdam Baran badam@mw.mil.plAdam Glass glass@postgres.berkeley.eduAdam McDougall mcdouga9@egr.msu.eduAdam Strohl troll@digitalspark.netAdrian Chadd adrian@freebsd.orgAdrian Colley aecolley@ois.ieAdrian Hall adrian@ibmpcug.co.ukAdrian Mariano adrian@cam.cornell.eduAdrian Steinmann ast@marabu.chAdrian T. Filipi-Martin
atf3r@agate.cs.virginia.eduAjit Thyagarajan unknownAkio Morita
amorita@meadow.scphys.kyoto-u.ac.jpAkira SAWADA unknownAkira Watanabe
akira@myaw.ei.meisei-u.ac.jpAkito Fujita fujita@zoo.ncl.omron.co.jpAlain Kalker
A.C.P.M.Kalker@student.utwente.nlAlan Bawden alan@curry.epilogue.comAlec Wolman wolman@cs.washington.eduAled Morris aledm@routers.co.ukAleksandr A Babaylov .@babolo.ruAlex garbanzo@hooked.netAlex D. Chen
dhchen@Canvas.dorm7.nccu.edu.twAlex G. Bulushev bag@demos.suAlex Le Heux alexlh@funk.orgAlex Perel veers@disturbed.netAlex Varju varju@webct.comAlexander B. Povolotsky tarkhil@mgt.msk.ruAlexander Langer alex@cichlids.comAlexander Leidinger
netchild@wurzelausix.CS.Uni-SB.DEAlexandre Snarskii snar@paranoia.ruAlistair G. Crooks agc@uts.amdahl.comAllan Saddi asaddi@philosophysw.comAllen Campbell allenc@verinet.comAmakawa Shuhei amakawa@hoh.t.u-tokyo.ac.jpAmancio Hasty hasty@star-gate.comAmir Farah amir@comtrol.comAmy Baron amee@beer.orgAnatoly A. Orehovsky tolik@mpeks.tomsk.suAnatoly Vorobey mellon@pobox.comAnders Nordby anders@fix.noAnders Thulin Anders.X.Thulin@telia.seAndras Olah olah@cs.utwente.nlAndre Albsmeier
Andre.Albsmeier@mchp.siemens.deAndre Oppermann andre@pipeline.chAndreas Haakh ah@alman.robin.deAndreas Kohout shanee@rabbit.augusta.deAndreas Lohr andreas@marvin.RoBIN.deAndreas Schulz unknownAndreas Wetzel mickey@deadline.snafu.deAndreas Wrede andreas@planix.comAndres Vega Garcia unknownAndrew Atrens atreand@statcan.caAndrew Boothman andrew@cream.orgAndrew Gillham gillham@andrews.eduAndrew Gordon andrew.gordon@net-tel.co.ukAndrew Herbert andrew@werple.apana.org.auAndrew J. Korty ajk@purdue.eduAndrew L. Moore alm@mclink.comAndrew L. Neporada andrew@chg.ruAndrew McRae amcrae@cisco.comAndrew Stevenson andrew@ugh.net.auAndrew Timonin tim@pool1.convey.ruAndrew V. Stesin stesin@elvisti.kiev.uaAndrew Webster awebster@dataradio.comAndrey Novikov andrey@novikov.comAndy Farkas andyf@speednet.com.auAndy Valencia ajv@csd.mot.comAndy Whitcroft andy@sarc.city.ac.ukAngelo Turetta ATuretta@stylo.itAnthony C. Chavez magus@xmission.comAnthony Yee-Hang Chan yeehang@netcom.comAnton Berezin tobez@plab.ku.dkAnton N. Bruesov antonz@library.ntu-kpi.kiev.uaAntti Kaipila anttik@iki.fiarci vega@sophia.inria.frAre Bryne are.bryne@communique.noAri Suutari ari@suutari.iki.fiArindum Mukerji rmukerji@execpc.comArjan de Vet devet@IAEhv.nlArne Henrik Juul arnej@Lise.Unit.NOArun Sharma adsharma@sharmas.dhs.orgAssar Westerlund assar@sics.seAtsushi Furuta furuta@sra.co.jpAtsushi Murai amurai@spec.co.jpBakul Shah bvs@bitblocks.comBarry Bierbauch pivrnec@vszbr.czBarry Lustig barry@ictv.comBen Hutchinson benhutch@xfiles.org.ukBen Jackson unknownBen Smithurst ben@scientia.demon.co.ukBen Walter bwalter@itachi.swcp.comBenjamin Lewis bhlewis@gte.netBenno Rice benno@netizen.com.auBerend de Boer berend@pobox.comBernd Rosauer br@schiele-ct.deBill Kish kish@osf.orgBill Trost trost@cloud.rain.comBlaz Zupan blaz@amis.netBob Van Valzah Bob@whitebarn.comBob Wilcox bob@obiwan.uucpBob Willcox bob@luke.pmr.comBoris Staeblow balu@dva.in-berlin.deBoyd Faulkner faulkner@mpd.tandem.comBoyd R. Faulkner faulkner@asgard.bga.comBrad Hendrickse bradh@uunet.co.zaBrad Karp karp@eecs.harvard.eduBradley Dunn bradley@dunn.orgBrandon Fosdick bfoz@glue.umd.eduBrandon Gillespie brandon@roguetrader.com&a.wlloydBrent J. Nordquist bjn@visi.comBrett Lymn blymn@mulga.awadi.com.AUBrett Taylor
brett@peloton.runet.eduBrian Campbell brianc@pobox.comBrian Clapper bmc@willscreek.comBrian Cully shmit@kublai.comBrian Handy
handy@lambic.space.lockheed.comBrian Litzinger brian@MediaCity.comBrian McGovern bmcgover@cisco.comBrian Moore ziff@houdini.eecs.umich.eduBrian R. Haug haug@conterra.comBrian Tao taob@risc.orgBrion Moss brion@queeg.comBruce A. Mah bmah@ca.sandia.govBruce Albrecht bruce@zuhause.mn.orgBruce Gingery bgingery@gtcs.comBruce J. Keeler loodvrij@gridpoint.comBruce Murphy packrat@iinet.net.auBruce Walter walter@fortean.comCarey Jones mcj@acquiesce.orgCarl Fongheiser cmf@netins.netCarl Mascott cmascott@world.std.comCasper casper@acc.amCastor Fu castor@geocast.comChain Lee chain@110.netCharles Hannum mycroft@ai.mit.eduCharles Henrich henrich@msu.eduCharles Mott cmott@scientech.comCharles Owens owensc@enc.eduChet Ramey chet@odin.INS.CWRU.EduChia-liang Kao clkao@CirX.ORGChiharu Shibata chi@bd.mbn.or.jpChip Norkus unknownChoi Jun Ho junker@jazz.snu.ac.krChris Csanady cc@tarsier.ca.sandia.govChris Dabrowski chris@vader.orgChris Dillon cdillon@wolves.k12.mo.usChris Shenton
cshenton@angst.it.hq.nasa.govChris Stenton jacs@gnome.co.ukChris Timmons skynyrd@opus.cts.cwu.eduChris Torek torek@ee.lbl.govChristian Gusenbauer
cg@fimp01.fim.uni-linz.ac.atChristian Haury Christian.Haury@sagem.frChristian Weisgerber
naddy@mips.inka.deChristoph P. Kukulies kuku@FreeBSD.orgChristoph Robitschko
chmr@edvz.tu-graz.ac.atChristoph Weber-Fahr
wefa@callcenter.systemhaus.netChristopher G. Demetriou
cgd@postgres.berkeley.eduChristopher T. Johnson
cjohnson@neunacht.netgsi.comChrisy Luke chrisy@flix.netChuck Hein chein@cisco.comCliff Rowley dozprompt@onsea.comClive Lin clive@CiRX.ORGColman Reilly careilly@tcd.ieConrad Sabatier conrads@neosoft.comCoranth Gryphon gryphon@healer.comCornelis van der Laan
nils@guru.ims.uni-stuttgart.deCove Schneider cove@brazil.nbn.comCraig Leres leres@ee.lbl.govCraig Loomis unknownCraig Metz cmetz@inner.netCraig Spannring cts@internetcds.comCraig Struble cstruble@vt.eduCristian Ferretti cfs@riemann.mat.puc.clCurt Mayer curt@toad.comCy Schubert cschuber@uumail.gov.bc.caDai Ishijima ishijima@tri.pref.osaka.jpDaisuke Watanabe NU7D-WTNB@asahi-net.or.jpDamian Hamill damian@cablenet.netDan Cross tenser@spitfire.ecsel.psu.eduDan Lukes dan@obluda.czDan Nelson dnelson@emsphone.comDan Papasian bugg@bugg.strangled.netDan Piponi wmtop@tanelorn.demon.co.ukDan Walters hannibal@cyberstation.netDaniel Hagan
dhagan@cs.vt.eduDaniel M. Eischen
deischen@iworks.InterWorks.orgDaniel O'Connor doconnor@gsoft.com.auDaniel Poirot poirot@aio.jsc.nasa.govDaniel Rock rock@cs.uni-sb.deDanny Egen unknownDanny J. Zerkel dzerkel@phofarm.comDarren Reed avalon@coombs.anu.edu.auDave Adkins adkin003@tc.umn.eduDave Andersen angio@aros.netDave Blizzard dblizzar@sprynet.comDave Bodenstab imdave@synet.netDave Burgess burgess@hrd769.brooks.af.milDave Chapeskie dchapes@ddm.on.caDave Cornejo dave@dogwood.comDave Edmondson davided@sco.comDave Glowacki dglo@ssec.wisc.eduDave Marquardt marquard@austin.ibm.comDave Tweten tweten@FreeBSD.orgDavid A. Adkins adkin003@tc.umn.eduDavid A. Bader dbader@umiacs.umd.eduDavid Borman dab@bsdi.comDavid Dawes dawes@XFree86.orgDavid Filo filo@yahoo.comDavid Holland dholland@eecs.harvard.eduDavid Holloway daveh@gwythaint.tamis.comDavid Horwitt dhorwitt@ucsd.eduDavid Hovemeyer daveho@infocom.comDavid Jones dej@qpoint.torfree.netDavid Kelly dkelly@tomcat1.tbe.comDavid Kulp dkulp@neomorphic.comDavid L. Nugent davidn@blaze.net.auDavid Leonard d@scry.dstc.edu.auDavid Malone dwmalone@maths.tcd.ieDavid Muir Sharnoff muir@idiom.comDavid S. Miller davem@jenolan.rutgers.eduDavid Wolfskill dhw@whistle.comDean Gaudet dgaudet@arctic.orgDean Huxley dean@fsa.caDenis Fortin unknownDennis Glatting
dennis.glatting@software-munitions.comDenton Gentry denny1@home.comder Mouse mouse@Collatz.McRCIM.McGill.EDUDerek Inksetter derek@saidev.comDI. Christian Gusenbauer
cg@scotty.edvz.uni-linz.ac.atDima Sivachenko dima@Chg.RUDirk Keunecke dk@panda.rhein-main.deDirk Nehrling nerle@pdv.deDmitry Khrustalev dima@xyzzy.machaon.ruDmitry Kohmanyuk dk@farm.orgDom Mitchell dom@myrddin.demon.co.ukDominik Brettnacher domi@saargate.deDominik Rother dr@domix.deDon Croyle croyle@gelemna.ft-wayne.in.us&a.whiteside;Don Morrison dmorrisn@u.washington.eduDon Yuniskis dgy@rtd.comDonald Maddox dmaddox@conterra.comDoug Barton Doug@gorean.orgDouglas Ambrisko ambrisko@whistle.comDouglas Carmichael dcarmich@mcs.comDouglas Crosher dtc@scrooge.ee.swin.oz.auDrew Derbyshire ahd@kew.comDuncan Barclay dmlb@ragnet.demon.co.ukDustin Sallings dustin@spy.netEckart "Isegrim" Hofmann
Isegrim@Wunder-Nett.orgEd Gold
vegold01@starbase.spd.louisville.eduEd Hudson elh@p5.spnet.comEdward Chuang edwardc@firebird.org.twEdward Wang edward@edcom.comEdwin Groothus edwin@nwm.wan.philips.comEdwin Mons e@ik.nuEge Rekk aagero@aage.priv.noEiji-usagi-MATSUmoto usagi@clave.gr.jpELISA Font ProjectElmar Bartel
bartel@informatik.tu-muenchen.deEoin Lawless eoin@maths.tcd.ieEric A. Griff eagriff@global2000.netEric Blood eblood@cs.unr.eduEric J. Haug ejh@slustl.slu.eduEric J. Schwertfeger eric@cybernut.comEric L. Hernes erich@lodgenet.comEric P. Scott eps@sirius.comEric Sprinkle eric@ennovatenetworks.comErich Stefan Boleyn erich@uruk.orgErik H. Bakke erikhb@bgnett.noErik E. Rantapaa rantapaa@math.umn.eduErik H. Moe ehm@cris.comErnst Winter ewinter@lobo.muc.deEspen Skoglund esk@ira.uka.deEugene M. Kim astralblue@usa.netEugene Radchenko genie@qsar.chem.msu.suEugeny Kuzakov CoreDumped@lab321.ruEvan Champion evanc@synapse.netFaried Nawaz fn@Hungry.COMFlemming Jacobsen fj@tfs.comFong-Ching Liaw fong@juniper.netFrancis M J Hsieh mjshieh@life.nthu.edu.twFrank Bartels knarf@camelot.deFrank Chen Hsiung Chan
frankch@waru.life.nthu.edu.twFrank Durda IV uhclem@nemesis.lonestar.orgFrank MacLachlan fpm@n2.netFrank Nobis fn@Radio-do.deFrank ten Wolde franky@pinewood.nlFrank van der Linden frank@fwi.uva.nlFrank Volf volf@oasis.IAEhv.nlFred Cawthorne fcawth@jjarray.umn.eduFred Gilham gilham@csl.sri.comFred Templin templin@erg.sri.comFrederick Earl Gray fgray@rice.eduFUJIMOTO Kensaku
fujimoto@oscar.elec.waseda.ac.jpFUJISHIMA Satsuki k5@respo.or.jpFURUSAWA Kazuhisa
furusawa@com.cs.osakafu-u.ac.jpG. Adam Stanislavadam@whizkidtech.netGabor Kincses gabor@acm.orgGabor Zahemszky zgabor@CoDe.huGarance A Drosehn gad@eclipse.its.rpi.eduGareth McCaughan gjm11@dpmms.cam.ac.ukGary A. Browning gab10@griffcd.amdahl.comGary Howland gary@hotlava.comGary J. garyj@rks32.pcs.dec.comGary Kline kline@thought.orgGaspar Chilingarov nightmar@lemming.acc.amGea-Suan Lin gsl@tpts4.seed.net.twGeoff Rehmet csgr@alpha.ru.ac.zaGeorg Wagner georg.wagner@ubs.comGianlorenzo Masini masini@uniroma3.itGianmarco Giovannelli
gmarco@giovannelli.itGil Kloepfer Jr. gil@limbic.ssdl.comGilad Rom rom_glsa@ein-hashofet.co.ilGiles Lean giles@nemeton.com.auGinga Kawaguti
ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jpGiorgos Keramidas keramida@ceid.upatras.grGlen Foster gfoster@gfoster.comGlenn Johnson gljohns@bellsouth.netGodmar Back gback@facility.cs.utah.eduGoran Hammarback goran@astro.uu.seGord Matzigkeit gord@enci.ucalgary.caGordon Greeff gvg@uunet.co.zaGraham Wheeler gram@cdsec.comGreg A. Woods woods@zeus.leitch.comGreg Ansley gja@ansley.comGreg Troxel gdt@ir.bbn.comGreg Ungerer gerg@stallion.oz.auGregory Bond gnb@itga.com.auGregory D. Moncreaff
moncrg@bt340707.res.ray.comGuy Harris guy@netapp.comGuy Helmer ghelmer@cs.iastate.eduHAMADA Naoki hamada@astec.co.jpHannu Savolainen hannu@voxware.pp.fiHans Huebner hans@artcom.deHans Petter Bieker zerium@webindex.noHans Zuidam hans@brandinnovators.comHarlan Stenn Harlan.Stenn@pfcs.comHarold Barker hbarker@dsms.comHavard Eidnes
Havard.Eidnes@runit.sintef.noHeikki Suonsivu hsu@cs.hut.fiHeiko W. Rupp unknownHelmut F. Wirth hfwirth@ping.atHenrik Vestergaard Draboel
hvd@terry.ping.dkHerb Peyerl hpeyerl@NetBSD.orgHideaki Ohmon ohmon@tom.sfc.keio.ac.jpHidekazu Kuroki hidekazu@cs.titech.ac.jpHideki Yamamoto hyama@acm.orgHideyuki Suzuki
hideyuki@sat.t.u-tokyo.ac.jpHirayama Issei iss@mail.wbs.ne.jpHiroaki Sakai sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jpHiroharu Tamaru tamaru@ap.t.u-tokyo.ac.jpHironori Ikura hikura@kaisei.orgHiroshi Nishikawa nis@pluto.dti.ne.jpHiroya Tsubakimoto unknownHolger Veit Holger.Veit@gmd.deHolm Tiffe holm@geophysik.tu-freiberg.deHONDA Yasuhiro
honda@kashio.info.mie-u.ac.jpHorance Chou
horance@freedom.ie.cycu.edu.twHorihiro Kumagai kuma@jp.FreeBSD.orgHOSOBUCHI Noriyuki hoso@buchi.tama.or.jpHOTARU-YA hotaru@tail.netHr.Ladavac lada@ws2301.gud.siemens.co.atHubert Feyrer hubertf@NetBSD.ORGHugh F. Mahon hugh@nsmdserv.cnd.hp.comHugh Mahon h_mahon@fc.hp.comHung-Chi Chu hcchu@r350.ee.ntu.edu.twIan Dowse iedowse@maths.tcd.ieIan Holland ianh@tortuga.com.auIan Struble ian@broken.netIan Vaudrey i.vaudrey@bigfoot.comIgor Khasilev igor@jabber.paco.odessa.uaIgor Roshchin str@giganda.komkon.orgIgor Sviridov siac@ua.netIgor Vinokurov igor@zynaps.ruIkuo Nakagawa ikuo@isl.intec.co.jpIlya V. Komarov mur@lynx.ruIMAI Takeshi take-i@ceres.dti.ne.jpIMAMURA Tomoaki
tomoak-i@is.aist-nara.ac.jpIssei Suzuki issei@jp.FreeBSD.orgItsuro Saito saito@miv.t.u-tokyo.ac.jpIWASHITA Yoji shuna@pop16.odn.ne.jpJ. Bryant jbryant@argus.flash.netJ. David Lowe lowe@saturn5.comJ. Han hjh@photino.comJ. Hawk jhawk@MIT.EDUJ.T. Conklin jtc@cygnus.comJ.T. Jang keith@email.gcn.net.twJack jack@zeus.xtalwind.netJacob Bohn Lorensen jacob@jblhome.ping.mkJagane D Sundar jagane@netcom.comJake Hamby jehamby@lightside.comJames Clark jjc@jclark.comJames D. Stewart jds@c4systm.comJames da Silva jds@cs.umd.eduJames Jegers jimj@miller.cs.uwm.eduJames Raynard
fhackers@jraynard.demon.co.ukJames T. Liu jtliu@phlebas.rockefeller.eduJamie Heckford jamie@jamiesdomain.co.ukJan Conard
charly@fachschaften.tu-muenchen.deJan Koum jkb@FreeBSD.orgJanick Taillandier
Janick.Taillandier@ratp.frJanusz Kokot janek@gaja.ipan.lublin.plJarle Greipsland jarle@idt.unit.noJason Garman init@risen.orgJason Thorpe thorpej@NetBSD.orgJason Wright jason@OpenBSD.orgJason Young
doogie@forbidden-donut.anet-stl.comJavier Martin Rueda jmrueda@diatel.upm.esJay Fenlason hack@datacube.comJaye Mathisen mrcpu@cdsnet.netJeff Bartig jeffb@doit.wisc.eduJeff Brown jabrown@caida.orgJeff Forys jeff@forys.cranbury.nj.usJeff Kletsky Jeff@Wagsky.comJeff Palmer jeff@isni.netJeffrey Evans evans@scnc.k12.mi.usJeffrey Wheat jeff@cetlink.netJens Schweikhardt schweikh@noc.dfn.dJeremy Allison jallison@whistle.comJeremy Chadwick yoshi@parodius.comJeremy Chatfield jdc@xinside.comJeremy Prior unknownJeremy Shaffner jeremy@external.orgJesse Rosenstock jmr@ugcs.caltech.eduJian-Da Li jdli@csie.nctu.edu.twJim Babb babb@FreeBSD.orgJim Binkley jrb@cs.pdx.eduJim Bloom bloom@acm.orgJim Carroll jim@carroll.comJim Flowers jflowers@ezo.netJim Leppek jleppek@harris.comJim Lowe james@cs.uwm.eduJim Mattson jmattson@sonic.netJim Mercer jim@komodo.reptiles.orgJim Wilson wilson@moria.cygnus.comJimbo Bahooli
griffin@blackhole.iceworld.orgJin Guojun jin@george.lbl.govJoachim Kuebart unknownJoao Carlos Mendes Luis jonny@jonny.eng.brJochen Pohl jpo.drs@sni.deJoe "Marcus" Clarke marcus@miami.eduJoe Abley jabley@clear.co.nzJoe Jih-Shian Lu jslu@dns.ntu.edu.twJoe Orthoefer j_orthoefer@tia.netJoe Traister traister@mojozone.orgJoel Faedi Joel.Faedi@esial.u-nancy.frJoel Ray Holveck joelh@gnu.orgJoel Sutton jsutton@bbcon.com.auJohan Granlund johan@granlund.nuJohan Karlsson k@numeri.campus.luth.seJohan Larsson johan@moon.campus.luth.seJohann Tonsing jtonsing@mikom.csir.co.zaJohannes Helander unknownJohannes Stille unknownJohn Beckett jbeckett@southern.eduJohn Beukema jbeukema@hk.super.netJohn Brezak unknownJohn Capo jc@irbs.comJohn F. Woods jfw@jfwhome.funhouse.comJohn Goerzen
jgoerzen@alexanderwohl.complete.orgJohn Hay jhay@mikom.csir.co.zaJohn Heidemann johnh@isi.eduJohn Hood cgull@owl.orgJohn Kohl unknownJohn Lind john@starfire.mn.orgJohn Mackin john@physiol.su.oz.auJohn P johnp@lodgenet.comJohn Perry perry@vishnu.alias.netJohn Preisler john@vapornet.comJohn Rochester jr@cs.mun.caJohn Sadler john_sadler@alum.mit.eduJohn Saunders john@pacer.nlc.net.auJohn Wehle john@feith.comJohn Woods jfw@eddie.mit.eduJon Morgan morgan@terminus.trailblazer.comJonathan H N Chin jc254@newton.cam.ac.ukJonathan Hanna
jh@pc-21490.bc.rogers.wave.caJorge Goncalves j@bug.fe.up.ptJorge M. Goncalves ee96199@tom.fe.up.ptJos Backus jbackus@plex.nlJose M. Alcaide jose@we.lc.ehu.esJose Marques jose@nobody.orgJosef Grosch
jgrosch@superior.mooseriver.comJoseph Stein joes@wstein.comJosh Gilliam josh@quick.netJosh Tiefenbach josh@ican.netJuergen Lock nox@jelal.hb.north.deJuha Inkari inkari@cc.hut.fiJukka A. Ukkonen jua@iki.fiJulian Assange proff@suburbia.netJulian Coleman j.d.coleman@ncl.ac.uk&a.jhsJulian Jenkins kaveman@magna.com.auJunichi Satoh junichi@jp.FreeBSD.orgJunji SAKAI sakai@jp.FreeBSD.orgJunya WATANABE junya-w@remus.dti.ne.jpK.Higashino a00303@cc.hc.keio.ac.jpKai Vorma vode@snakemail.hut.fiKaleb S. Keithley kaleb@ics.comKaneda Hiloshi vanitas@ma3.seikyou.ne.jpKapil Chowksey kchowksey@hss.hns.comKarl Denninger karl@mcs.comKarl Dietz Karl.Dietz@triplan.comKarl Lehenbauer karl@NeoSoft.comKATO Tsuguru tkato@prontomail.ne.jpKawanobe Koh kawanobe@st.rim.or.jpKazuhiko Kiriyama kiri@kiri.toba-cmt.ac.jpKazuo Horikawa horikawa@jp.FreeBSD.orgKees Jan Koster kjk1@ukc.ac.ukKeith Bostic bostic@bostic.comKeith E. Walker unknownKeith Moore unknownKeith Sklower unknownKelly Yancey kbyanc@posi.netKen Hornstein unknownKen Key key@cs.utk.eduKen Mayer kmayer@freegate.comKenji Saito marukun@mx2.nisiq.netKenji Tomita tommyk@da2.so-net.or.jpKenneth Furge kenneth.furge@us.endress.comKenneth Monville desmo@bandwidth.orgKenneth R. Westerback krw@tcn.netKenneth Stailey kstailey@gnu.ai.mit.eduKent Talarico kent@shipwreck.tsoft.netKent Vander Velden graphix@iastate.eduKentaro Inagaki JBD01226@niftyserve.ne.jpKevin Bracey kbracey@art.acorn.co.ukKevin Day toasty@dragondata.comKevin Lahey kml@nas.nasa.govKevin Lokevlo@hello.com.twKevin Meltzer perlguy@perlguy.comKevin Street street@iname.comKevin Van Maren vanmaren@fast.cs.utah.eduKiril Mitev kiril@ideaglobal.comKiroh HARADA kiroh@kh.rim.or.jpKlaus Klein kleink@layla.inka.deKlaus-J. Wolf Yanestra@t-online.deKoichi Sato copan@ppp.fastnet.or.jpKostya Lukin lukin@okbmei.msk.suKouichi Hirabayashi kh@mogami-wire.co.jpKris Dow kris@vilnya.demon.co.ukKUNISHIMA Takeo kunishi@c.oka-pu.ac.jpKurt D. Zeilenga Kurt@Boolean.NETKurt Olsen kurto@tiny.mcs.usu.eduL. Jonas Olsson
ljo@ljo-slip.DIALIN.CWRU.EduLarry Altneu larry@ALR.COMLars Köller
Lars.Koeller@Uni-Bielefeld.DELaurence Lopez lopez@mv.mv.comLee Cremeans lcremean@tidalwave.netLiang Tai-hwa
avatar@www.mmlab.cse.yzu.edu.twLon Willett lon%softt.uucp@math.utah.eduLouis A. Mamakos louie@TransSys.COMLouis Mamakos loiue@TransSys.comLowell Gilbert lowell@world.std.comLucas James Lucas.James@ldjpc.apana.org.auLyndon Nerenberg lyndon@orthanc.ab.caM.C. Wong unknownMagnus Enbom dot@tinto.campus.luth.seMahesh Neelakanta mahesh@gcomm.comMakoto MATSUSHITA matusita@jp.FreeBSD.orgMakoto WATANABE
watanabe@zlab.phys.nagoya-u.ac.jpMalte Lance malte.lance@gmx.netMANTANI Nobutaka nobutaka@nobutaka.comManu Iyengar
iyengar@grunthos.pscwa.psca.comMarc Frajola marc@dev.comMarc Ramirez mrami@mramirez.sy.yale.eduMarc Slemko marcs@znep.comMarc van Kempen wmbfmk@urc.tue.nlMarc van Woerkom van.woerkom@netcologne.deMarcin Cieslak saper@system.plMario Sergio Fujikawa Ferreira
lioux@gns.com.brMark Andrews unknownMark Cammidge mark@gmtunx.ee.uct.ac.zaMark Diekhans markd@grizzly.comMark Huizer xaa@stack.nlMark J. Taylor mtaylor@cybernet.comMark Krentel krentel@rice.eduMark Mayo markm@vmunix.comMark Thompson thompson@tgsoft.comMark Tinguely tinguely@plains.nodak.eduMark Treacy unknownMark Valentine mark@linus.demon.co.ukMarkus Holmberg saska@acc.umu.seMartin BirgmeierMartin Blapp blapp@attic.chMartin Ibert mib@ppe.bb-data.deMartin Kammerhofer dada@sbox.tu-graz.ac.atMartin Minkus diskiller@cnbinc.comMartin Renters martin@tdc.on.caMartti Kuparinen
martti.kuparinen@ericsson.comMas.TAKEMURA unknownMasachika ISHIZUKA
ishizuka@isis.min.ntt.jpMasafumi NAKANE max@wide.ad.jpMasahiro Sekiguchi
seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jpMasanobu Saitoh msaitoh@spa.is.uec.ac.jpMasanori Kanaoka kana@saijo.mke.mei.co.jpMasanori Kiriake seiken@ARGV.ACMasatoshi TAMURA
tamrin@shinzan.kuee.kyoto-u.ac.jpMats Lofkvist mal@algonet.seMatt Bartley mbartley@lear35.cytex.comMatt Heckaman matt@LUCIDA.QC.CAMatt Thomas matt@3am-software.comMatt White mwhite+@CMU.EDUMatthew C. Mead mmead@Glock.COMMatthew Cashdollar mattc@rfcnet.comMatthew Flatt mflatt@cs.rice.eduMatthew Fuller fullermd@futuresouth.comMatthew Stein matt@bdd.netMatthew West mwest@uct.ac.zaMatthias Pfaller leo@dachau.marco.deMatthias Scheler tron@netbsd.orgMattias Gronlund
Mattias.Gronlund@sa.erisoft.seMattias Pantzare pantzer@ludd.luth.seMaurice Castro
maurice@planet.serc.rmit.edu.auMax Euston meuston@jmrodgers.comMax Khon fjoe@husky.iclub.nsu.ruMaxim Bolotin max@rsu.ruMicha Class
michael_class@hpbbse.bbn.hp.comMichael Lucas mwlucas@blackhelicopters.orgMichael Butler imb@scgt.oz.auMichael Butschky butsch@computi.erols.comMichael Clay mclay@weareb.orgMichael Elbel me@FreeBSD.orgMichael Galassi nerd@percival.rain.comMichael Hancock michaelh@cet.co.jpMichael Hohmuth hohmuth@inf.tu-dresden.deMichael Perlman canuck@caam.rice.eduMichael Petry petry@netwolf.NetMasters.comMichael Reifenberger root@totum.plaut.deMichael Sardo jaeger16@yahoo.comMichael Searle searle@longacre.demon.co.ukMichael Vasilenko acid@stu.cn.uaMichal Listos mcl@Amnesiac.123.orgMichio Karl Jinbo
karl@marcer.nagaokaut.ac.jpMiguel Angel Sagreras
msagre@cactus.fi.uba.arMIHIRA Sanpei Yoshiro sanpei@sanpei.orgMihoko Tanaka m_tonaka@pa.yokogawa.co.jpMika Nystrom mika@cs.caltech.eduMikael Hybsch micke@dynas.seMikael Karpberg
karpen@ocean.campus.luth.seMike Del repenting@hotmail.comMike Durian durian@plutotech.comMike Durkin mdurkin@tsoft.sf-bay.orgMike E. Matsnev mike@azog.cs.msu.suMike Evans mevans@candle.comMike Grupenhoff kashmir@umiacs.umd.eduMike Hibler mike@marker.cs.utah.eduMike Karels unknownMike McGaughey mmcg@cs.monash.edu.auMike Meyer mwm@shiva.the-park.comMike Mitchell mitchell@ref.tfs.comMike Murphy mrm@alpharel.comMike Peck mike@binghamton.eduMike Sherwood mike@fate.comMike Spengler mks@msc.eduMikhail A. Sokolov mishania@demos.suMikhail Teterin mi@aldan.ziplink.netMing-I Hseh PA@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TWMITA Yoshio mita@jp.FreeBSD.orgMITSUNAGA Noriaki
mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jpMitsuru Yoshida mitsuru@riken.go.jpMonte Mitzelfelt monte@gonefishing.orgMorgan Davis root@io.cts.comMOROHOSHI Akihiko moro@race.u-tokyo.ac.jpMostyn Lewis mostyn@mrl.comMotomichi Matsuzaki mzaki@e-mail.ne.jpMotoyuki Kasahara m-kasahr@sra.co.jpN.G.Smith ngs@sesame.hensa.ac.ukNadav Eiron nadav@barcode.co.ilNAGAO Tadaaki nagao@cs.titech.ac.jpNAKAJI Hiroyuki
nakaji@tutrp.tut.ac.jpNAKAMURA Kazushi nkazushi@highway.or.jpNAKAMURA Motonori
motonori@econ.kyoto-u.ac.jpNanbor Wang nw1@cs.wustl.eduNaofumi Honda
honda@Kururu.math.sci.hokudai.ac.jpNaoki Hamada nao@tom-yam.or.jpNarvi narvi@haldjas.folklore.eeNathan Ahlstrom nrahlstr@winternet.comNathan Dorfman nathan@rtfm.netNeal Fachan kneel@ishiboo.comNiall Smart rotel@indigo.ieNick Barnes Nick.Barnes@pobox.comNick Handel nhandel@NeoSoft.comNick Hilliard nick@foobar.orgNick Johnson freebsd@spatula.net&a.nsayer;Nick Williams njw@cs.city.ac.ukNickolay N. Dudorov nnd@itfs.nsk.suNIIMI Satoshi sa2c@and.or.jpNiklas Hallqvist niklas@filippa.appli.seNisha Talagala nisha@cs.berkeley.eduNo Name adrian@virginia.eduNo Name alex@elvisti.kiev.uaNo Name anto@netscape.netNo Name bobson@egg.ics.nitch.ac.jpNo Name bovynf@awe.beNo Name burg@is.ge.comNo Name chris@gnome.co.ukNo Name colsen@usa.netNo Name coredump@nervosa.comNo Name dannyman@arh0300.urh.uiuc.eduNo Name davids@SECNET.COMNo Name derek@free.orgNo Name devet@adv.IAEhv.nlNo Name djv@bedford.netNo Name dvv@sprint.netNo Name enami@ba2.so-net.or.jpNo Name flash@eru.tubank.msk.suNo Name flash@hway.ruNo Name fn@pain.csrv.uidaho.eduNo Name frf@xocolatl.comNo Name gclarkii@netport.neosoft.comNo Name gordon@sheaky.lonestar.orgNo Name graaf@iae.nlNo Name greg@greg.rim.or.jpNo Name grossman@cygnus.comNo Name gusw@fub46.zedat.fu-berlin.deNo Name hfir@math.rochester.eduNo Name hnokubi@yyy.or.jpNo Name iaint@css.tuu.utas.edu.auNo Name invis@visi.comNo Name ishisone@sra.co.jpNo Name iverson@lionheart.comNo Name jpt@magic.netNo Name junker@jazz.snu.ac.krNo Name k-sugyou@ccs.mt.nec.co.jpNo Name kenji@reseau.toyonaka.osaka.jpNo Name kfurge@worldnet.att.netNo Name lh@aus.orgNo Name lhecking@nmrc.ucc.ieNo Name mrgreen@mame.mu.oz.auNo Name nakagawa@jp.FreeBSD.orgNo Name ohki@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jpNo Name owaki@st.rim.or.jpNo Name pechter@shell.monmouth.comNo Name pete@pelican.pelican.comNo Name pritc003@maroon.tc.umn.eduNo Name risner@stdio.comNo Name roman@rpd.univ.kiev.uaNo Name root@ns2.redline.ruNo Name root@uglabgw.ug.cs.sunysb.eduNo Name stephen.ma@jtec.com.auNo Name sumii@is.s.u-tokyo.ac.jpNo Name takas-su@is.aist-nara.ac.jpNo Name tamone@eig.unige.chNo Name tjevans@raleigh.ibm.comNo Name tony-o@iij.ad.jp amurai@spec.co.jpNo Name torii@tcd.hitachi.co.jpNo Name uenami@imasy.or.jpNo Name uhlar@netlab.skNo Name vode@hut.fiNo Name wlloyd@mpd.caNo Name wlr@furball.wellsfargo.comNo Name wmbfmk@urc.tue.nlNo Name yamagata@nwgpc.kek.jpNo Name ziggy@ryan.orgNo Name ZW6T-KND@j.asahi-net.or.jpNobuhiro Yasutomi nobu@psrc.isac.co.jpNobuyuki Koganemaru
kogane@koganemaru.co.jpNOKUBI Hirotaka h-nokubi@yyy.or.jpNorio Suzuki nosuzuki@e-mail.ne.jpNoritaka Ishizumi graphite@jp.FreeBSD.orgNoriyuki Soda soda@sra.co.jpOh Junseon hollywar@mail.holywar.netOlaf Wagner wagner@luthien.in-berlin.deOleg Semyonov os@altavista.netOleg Sharoiko os@rsu.ruOleg V. Volkov rover@lglobus.ruOliver Breuninger ob@seicom.NETOliver Friedrichs oliver@secnet.comOliver Fromme
oliver.fromme@heim3.tu-clausthal.deOliver Laumann
net@informatik.uni-bremen.deOliver Oberdorf oly@world.std.comOlof Johansson offe@ludd.luth.seOsokin Sergey aka oZZ ozz@FreeBSD.org.ruPace Willisson pace@blitz.comPaco Rosich rosich@modico.eleinf.uv.esPalle Girgensohn girgen@partitur.seParag Patel parag@cgt.comPascal Pederiva pascal@zuo.dec.comPasvorn Boonmark boonmark@juniper.netPatrick Hausen unknownPatrick Seal patseal@hyperhost.netPaul Antonov apg@demos.suPaul F. Werkowski unknownPaul Fox pgf@foxharp.boston.ma.usPaul Koch koch@thehub.com.auPaul Kranenburg pk@NetBSD.orgPaul M. Lambert plambert@plambert.netPaul Mackerras paulus@cs.anu.edu.auPaul Popelka paulp@uts.amdahl.comPaul S. LaFollette, Jr. unknownPaul Sandys myj@nyct.netPaul T. Root proot@horton.iaces.comPaul Vixie paul@vix.comPaulo Menezes paulo@isr.uc.ptPaulo Menezes pm@dee.uc.ptPedro A M Vazquez vazquez@IQM.Unicamp.BRPedro Giffuni giffunip@asme.orgPete Bentley pete@demon.netPeter Childs pjchilds@imforei.apana.org.auPeter Cornelius pc@inr.fzk.dePeter Haight peterh@prognet.comPeter Jeremy perer.jeremy@alcatel.com.auPeter M. Chen pmchen@eecs.umich.eduPeter Much peter@citylink.dinoex.sub.orgPeter Olsson unknownPeter Philipp pjp@bsd-daemon.netPeter Stubbs PETERS@staidan.qld.edu.auPhil Maker pjm@cs.ntu.edu.auPhil Sutherland
philsuth@mycroft.dialix.oz.auPhil Taylor phil@zipmail.co.ukPhilip Musumeci philip@rmit.edu.auPierre Y. Dampure pierre.dampure@k2c.co.ukPius Fischer pius@ienet.comPomegranate daver@flag.blackened.netPowerdog Industries
kevin.ruddy@powerdog.comPriit Järv priit@cc.ttu.eeR Joseph Wright rjoseph@mammalia.orgR. Kym HorsellRajesh Vaidheeswarran rv@fore.comRalf Friedl friedl@informatik.uni-kl.deRandal S. Masutani randal@comtest.comRandall Hopper rhh@ct.picker.comRandall W. Dean rwd@osf.orgRandy Bush rbush@bainbridge.verio.netReinier Bezuidenhout
rbezuide@mikom.csir.co.zaRemy Card Remy.Card@masi.ibp.frRicardas Cepas rch@richard.eu.orgRiccardo Veraldi veraldi@cs.unibo.itRich Wood rich@FreeBSD.org.ukRichard Henderson richard@atheist.tamu.eduRichard Hwang rhwang@bigpanda.comRichard Kiss richard@homemail.comRichard J Kuhns rjk@watson.grauel.comRichard M. Neswold
rneswold@drmemory.fnal.govRichard Seaman, Jr. dick@tar.comRichard Stallman rms@gnu.ai.mit.eduRichard Straka straka@user1.inficad.comRichard Tobin richard@cogsci.ed.ac.ukRichard Wackerbarth rkw@Dataplex.NETRichard Winkel rich@math.missouri.eduRichard Wiwatowski rjwiwat@adelaide.on.netRick Macklem rick@snowhite.cis.uoguelph.caRick Macklin unknownRob Austein sra@epilogue.comRob Mallory rmallory@qualcomm.comRob Snow rsnow@txdirect.netRobert Crowe bob@speakez.comRobert D. Thrush rd@phoenix.aii.comRobert Eckardt
roberte@MEP.Ruhr-Uni-Bochum.deRobert Sanders rsanders@mindspring.comRobert Sexton robert@kudra.comRobert Shady rls@id.netRobert Swindells swindellsr@genrad.co.ukRobert Withrow witr@rwwa.comRobert Yoder unknownRobin Carey
robin@mailgate.dtc.rankxerox.co.ukRoger Hardiman roger@cs.strath.ac.ukRoland Jesse jesse@cs.uni-magdeburg.deRoman Shterenzon roman@xpert.comRon Bickers rbickers@intercenter.netRon Lenk rlenk@widget.xmission.comRonald Kuehn kuehn@rz.tu-clausthal.deRudolf Cejka cejkar@dcse.fee.vutbr.czRuslan Belkin rus@home2.UA.netRuslan Shevchenko rssh@cam.grad.kiev.uaRussell L. Carter rcarter@pinyon.orgRussell Vincent rv@groa.uct.ac.zaRyan Younce ryany@pobox.comSakai Hiroaki sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jpSakari Jalovaara sja@tekla.fiSam Hartman hartmans@mit.eduSamuel Lam skl@ScalableNetwork.comSamuele Zannoli zannoli@cs.unibo.itSander Janssen janssen@rendo.dekooi.nlSander Vesik sander@haldjas.folklore.eeSandro Sigala ssigala@globalnet.itSANETO Takanori sanewo@strg.sony.co.jpSASAKI Shunsuke ele@pop17.odn.ne.jpSascha Blank blank@fox.uni-trier.deSascha Wildner swildner@channelz.GUN.deSatoh Junichi junichi@astec.co.jpSAWADA Mizuki miz@qb3.so-net.ne.jpScot Elliott scot@poptart.orgScot W. Hetzel hetzels@westbend.netScott A. Kenney saken@rmta.ml.orgScott Blachowicz
scott.blachowicz@seaslug.orgScott Burris scott@pita.cns.ucla.eduScott Hazen Mueller scott@zorch.sf-bay.orgScott Michel scottm@cs.ucla.eduScott Mitchel scott@uk.FreeBSD.orgScott Reynolds scott@clmqt.marquette.mi.usSebastian Strollo seb@erix.ericsson.seSerge A. Babkin babkin@hq.icb.chel.suSerge V. Vakulenko vak@zebub.msk.suSergei Chechetkin
csl@whale.sunbay.crimea.uaSergei S. Laskavy laskavy@pc759.cs.msu.suSergey Gershtein sg@mplik.ruSergey Kosyakov ks@itp.ac.ruSergey Potapov sp@alkor.ruSergey Shkonda serg@bcs.zp.uaSergey V.Dorokhov svd@kbtelecom.nalnet.ruSergio Lenzi lenzi@bsi.com.brShaun Courtney shaun@emma.eng.uct.ac.zaShawn M. Carey smcarey@mailbox.syr.eduShigio Yamaguchi shigio@tamacom.comShinya Esu esu@yk.rim.or.jpShuichi Tanaka stanaka@bb.mbn.or.jpShunsuke Akiyama akiyama@jp.FreeBSD.orgSimon simon@masi.ibp.frSimon Burge simonb@telstra.com.auSimon J Gerraty sjg@melb.bull.oz.auSimon Marlow simonm@dcs.gla.ac.ukSimon Shapiro shimon@simon-shapiro.orgSin'ichiro MIYATANI siu@phaseone.co.jpSlaven Rezic eserte@cs.tu-berlin.deSoochon Radee slr@mitre.orgSoren Dayton csdayton@midway.uchicago.eduSoren Dossing sauber@netcom.comSoren S. Jorvang soren@dt.dkStefan Bethke stb@hanse.deStefan Eggers seggers@semyam.dinoco.deStefan Moeding s.moeding@ndh.netStefan Petri unknownStefan `Sec` Zehl sec@42.orgSteinar Haug sthaug@nethelp.noStephane E. Potvin sepotvin@videotron.caStephane Legrand stephane@lituus.frStephen Clawson
sclawson@marker.cs.utah.eduStephen F. Combs combssf@salem.ge.comStephen Farrell stephen@farrell.orgStephen Hocking sysseh@devetir.qld.gov.auStephen J. Roznowski sjr@home.netStephen McKay syssgm@devetir.qld.gov.auStephen Melvin melvin@zytek.comSteve Bauer sbauer@rock.sdsmt.eduSteve Coltrin spcoltri@unm.eduSteve Deering unknownSteve Gerakines steve2@genesis.tiac.netSteve Gericke steveg@comtrol.comSteve Piette steve@simon.chi.il.USSteve Schwarz schwarz@alpharel.comSteven G. Kargl
kargl@troutmask.apl.washington.eduSteven H. Samorodin samorodi@NUXI.comSteven McCanne mccanne@cs.berkeley.eduSteven Plite splite@purdue.eduSteven Wallace unknownStuart Henderson
stuart@internationalschool.co.ukSue Blake sue@welearn.com.auSugimoto Sadahiro ixtl@komaba.utmc.or.jpSUGIMURA Takashi sugimura@jp.FreeBSD.orgSugiura Shiro ssugiura@duo.co.jpSujal Patel smpatel@wam.umd.eduSune Stjerneby stjerneby@usa.netSURANYI Peter
suranyip@jks.is.tsukuba.ac.jpSuzuki Yoshiaki
zensyo@ann.tama.kawasaki.jpTadashi Kumano kumano@strl.nhk.or.jpTaguchi Takeshi taguchi@tohoku.iij.ad.jpTakahiro Yugawa yugawa@orleans.rim.or.jpTakanori Watanabe
takawata@shidahara1.planet.sci.kobe-u.ac.jpTakashi Mega mega@minz.orgTakashi Uozu j1594016@ed.kagu.sut.ac.jpTakayuki Ariga a00821@cc.hc.keio.ac.jpTakeru NAIKI naiki@bfd.es.hokudai.ac.jpTakeshi Amaike amaike@iri.co.jpTakeshi MUTOH mutoh@info.nara-k.ac.jpTakeshi Ohashi
ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jpTakeshi WATANABE
watanabe@crayon.earth.s.kobe-u.ac.jpTakuya SHIOZAKI
tshiozak@makino.ise.chuo-u.ac.jpTatoku Ogaito tacha@tera.fukui-med.ac.jpTed Buswell tbuswell@mediaone.netTed Faber faber@isi.eduTed Lemon mellon@isc.orgTerry Lambert terry@lambert.orgTerry Lee terry@uivlsi.csl.uiuc.eduTetsuya Furukawa tetsuya@secom-sis.co.jpTheo de Raadt deraadt@OpenBSD.orgThomas thomas@mathematik.uni-Bremen.deThomas D. Dean tomdean@ix.netcom.comThomas David Rivers rivers@dignus.comThomas G. McWilliams tgm@netcom.comThomas Graichen
graichen@omega.physik.fu-berlin.deThomas König
Thomas.Koenig@ciw.uni-karlsruhe.deThomas Ptacek unknownThomas A. Stephens tas@stephens.orgThomas Stromberg tstrombe@rtci.comThomas Valentino Crimi
tcrimi+@andrew.cmu.eduThomas Wintergerst thomas@lemur.nord.deÞórður Ívarsson
totii@est.isTimothy Jensen toast@blackened.comTim Kientzle kientzle@netcom.comTim Singletary
tsingle@sunland.gsfc.nasa.govTim Wilkinson tim@sarc.city.ac.ukTimo J. Rinne tri@iki.fiTodd Miller millert@openbsd.orgTom root@majestix.cmr.noTom tom@sdf.comTom Gray - DCA dcasba@rain.orgTom Jobbins tom@tom.tjTom Pusateri pusateri@juniper.netTom Rush tarush@mindspring.comTom Samplonius tom@misery.sdf.comTomohiko Kurahashi
kura@melchior.q.t.u-tokyo.ac.jpTony Kimball alk@Think.COMTony Li tli@jnx.comTony Lynn wing@cc.nsysu.edu.twTony Maher Tony.Maher@eBioinformatics.comTorbjorn Granlund tege@matematik.su.seToshihiko ARAI toshi@tenchi.ne.jpToshihiko SHIMOKAWA toshi@tea.forus.or.jpToshihiro Kanda candy@kgc.co.jpToshiomi Moriki
Toshiomi.Moriki@ma1.seikyou.ne.jpTrefor S. trefor@flevel.co.ukTrevor Blackwell tlb@viaweb.comTrevor Johnson trevor@jpj.netUdo Schweigert ust@cert.siemens.deUgo Paternostro paterno@dsi.unifi.itUlf Kieber kieber@sax.deUlli Linzen ulli@perceval.camelot.deURATA Shuichiro s-urata@nmit.tmg.nec.co.jpUstimenko Semen semen@iclub.nsu.ruUwe Arndt arndt@mailhost.uni-koblenz.deVadim Chekan vadim@gc.lviv.uaVadim Kolontsov vadim@tversu.ac.ruVadim Mikhailov mvp@braz.ruValentin Nechayev netch@lucky.netVan Jacobson van@ee.lbl.govVasily V. Grechishnikov
bazilio@ns1.ied-vorstu.ac.ruVasim Valejev vasim@uddias.diaspro.comVernon J. Schryver vjs@mica.denver.sgi.comVic Abell abe@cc.purdue.eduVille Eerola ve@sci.fiVince Valenti vince@blue-box.netVincent Poy vince@venus.gaianet.netVincenzo Capuano
VCAPUANO@vmprofs.esoc.esa.deVirgil Champlin champlin@pa.dec.comVladimir A. Jakovenko
vovik@ntu-kpi.kiev.uaVladimir Kushnir kushn@mail.kar.netVsevolod Lobko seva@alex-ua.comW. Gerald Hicks wghicks@bellsouth.netW. Richard Stevens rstevens@noao.eduWalt Howard howard@ee.utah.eduWarren Toomey wkt@csadfa.cs.adfa.oz.auWayne Scott wscott@ichips.intel.comWerner Griessl
werner@btp1da.phy.uni-bayreuth.deWes Santee wsantee@wsantee.oz.netWietse Venema wietse@wzv.win.tue.nlWiljo Heinen wiljo@freeside.ki.open.deWillem Jan Withagen wjw@surf.IAE.nlWilliam Jolitz withheldWilliam Liao william@tale.netWojtek Pilorz
wpilorz@celebris.bdk.lublin.plWolfgang Helbig helbig@ba-stuttgart.deWolfgang Solfrank ws@tools.deWolfgang Stanglmeier wolf@FreeBSD.orgWu Ching-hong woju@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TWYarema yds@ingress.comYaroslav Terletsky ts@polynet.lviv.uaYasuhiro Fukama yasuf@big.or.jpYasuhito FUTATSUKI futatuki@fureai.or.jpYen-Ming Lee leeym@bsd.ce.ntu.edu.twYen-Shuo Su yssu@CCCA.NCTU.edu.twYin-Jieh Chen yinjieh@Crazyman.Dorm13.NCTU.edu.twYing-Chieh Liao ijliao@csie.NCTU.edu.twYixin Jin yjin@rain.cs.ucla.eduYoichi Asai yatt@msc.biglobe.ne.jpYoshiaki Uchikawa yoshiaki@kt.rim.or.jpYoshihiko OHTA yohta@bres.tsukuba.ac.jpYoshihisa NAKAGAWA
y-nakaga@ccs.mt.nec.co.jpYoshikazu Goto gotoh@ae.anritsu.co.jpYoshimasa Ohnishi
ohnishi@isc.kyutech.ac.jpYoshishige Arai ryo2@on.rim.or.jpYuichi MATSUTAKA matutaka@osa.att.ne.jpYujiro MIYATA
miyata@bioele.nuee.nagoya-u.ac.jpYu-Shun Wang yushunwa@isi.eduYusuke Nawano azuki@azkey.orgYuu Yashiki s974123@cc.matsuyama-u.ac.jpYuuichi Narahara aconitum@po.teleway.ne.jpYuval Yarom yval@cs.huji.ac.ilYves Fonk yves@cpcoup5.tn.tudelft.nlYves Fonk yves@dutncp8.tn.tudelft.nlZach Heilig zach@gaffaneys.comZach Zurflu zach@pabst.bendnet.comZahemszhky Gabor zgabor@code.huZhong Ming-Xun zmx@mail.CDPA.nsysu.edu.tw386BSD Patch Kit Patch Contributors(in alphabetical order by first name):Adam Glass glass@postgres.berkeley.eduAdrian Hall adrian@ibmpcug.co.ukAndrey A. Chernov ache@astral.msk.suAndrew Herbert andrew@werple.apana.org.auAndrew Moore alm@netcom.comAndy Valencia ajv@csd.mot.comjtk@netcom.comArne Henrik Juul arnej@Lise.Unit.NOBakul Shah bvs@bitblocks.comBarry Lustig barry@ictv.comBob Wilcox bob@obiwan.uucpBranko LankesterBrett Lymn blymn@mulga.awadi.com.AUCharles Hannum mycroft@ai.mit.eduChris G. Demetriou
cgd@postgres.berkeley.eduChris Torek torek@ee.lbl.govChristoph Robitschko
chmr@edvz.tu-graz.ac.atDaniel Poirot poirot@aio.jsc.nasa.govDave Burgess burgess@hrd769.brooks.af.milDave Rivers rivers@ponds.uucpDavid Dawes dawes@physics.su.OZ.AUDavid Greenman dg@Root.COMEric J. Haug ejh@slustl.slu.eduFelix Gaehtgens
felix@escape.vsse.in-berlin.deFrank Maclachlan fpm@crash.cts.comGary A. Browning gab10@griffcd.amdahl.comGary Howland gary@hotlava.comGeoff Rehmet csgr@alpha.ru.ac.zaGoran Hammarback goran@astro.uu.seGuido van Rooij guido@gvr.orgGuy Harris guy@auspex.comHavard Eidnes
Havard.Eidnes@runit.sintef.noHerb Peyerl hpeyerl@novatel.cuc.ab.caHolger Veit Holger.Veit@gmd.deIshii Masahiro, R. Kym HorsellJ.T. Conklin jtc@cygnus.comJagane D Sundar jagane@netcom.comJames Clark jjc@jclark.comJames Jegers jimj@miller.cs.uwm.eduJames W. DolterJames da Silva jds@cs.umd.edu et alJay Fenlason hack@datacube.comJim Wilson wilson@moria.cygnus.comJörg Lohse
lohse@tech7.informatik.uni-hamburg.deJörg Wunsch
joerg_wunsch@uriah.heep.sax.deJohn DysonJohn Woods jfw@eddie.mit.eduJordan K. Hubbard jkh@whisker.hubbard.ieJulian Elischer julian@dialix.oz.auJulian Stacey jhs@FreeBSD.orgKarl Dietz Karl.Dietz@triplan.comKarl Lehenbauer karl@NeoSoft.comkarl@one.neosoft.comKeith Bostic bostic@toe.CS.Berkeley.EDUKen HughesKent Talarico kent@shipwreck.tsoft.netKevin Lahey kml%rokkaku.UUCP@mathcs.emory.edukml@mosquito.cis.ufl.eduMarc Frajola marc@dev.comMark Tinguely tinguely@plains.nodak.edutinguely@hookie.cs.ndsu.NoDak.eduMartin Renters martin@tdc.on.caMichael Clay mclay@weareb.orgMichael Galassi nerd@percival.rain.comMike Durkin mdurkin@tsoft.sf-bay.orgNaoki Hamada nao@tom-yam.or.jpNate Williams nate@bsd.coe.montana.eduNick Handel nhandel@NeoSoft.comnick@madhouse.neosoft.comPace Willisson pace@blitz.comPaul Kranenburg pk@cs.few.eur.nlPaul Mackerras paulus@cs.anu.edu.auPaul Popelka paulp@uts.amdahl.comPeter da Silva peter@NeoSoft.comPhil Sutherland
philsuth@mycroft.dialix.oz.auPoul-Henning Kampphk@FreeBSD.orgRalf Friedl friedl@informatik.uni-kl.deRick Macklem root@snowhite.cis.uoguelph.caRobert D. Thrush rd@phoenix.aii.comRod Taylor rod@idiotswitch.orgRodney W. Grimes rgrimes@cdrom.comSascha Wildner swildner@channelz.GUN.deScott Burris scott@pita.cns.ucla.eduScott Reynolds scott@clmqt.marquette.mi.usSean Eric Fagan sef@kithrup.comSimon J Gerraty sjg@melb.bull.oz.ausjg@zen.void.oz.auStephen McKay syssgm@devetir.qld.gov.auTerry Lambert terry@icarus.weber.eduTerry Lee terry@uivlsi.csl.uiuc.eduTor Egge Tor.Egge@idi.ntnu.noWarren Toomey wkt@csadfa.cs.adfa.oz.auWiljo Heinen wiljo@freeside.ki.open.deWilliam Jolitz withheldWolfgang Solfrank ws@tools.deWolfgang Stanglmeier wolf@dentaro.GUN.deYuuki SAWADA mami@whale.cc.muroran-it.ac.jpYuval Yarom yval@cs.huji.ac.il
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
index ecbdd35156..009aae8860 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
@@ -1,3213 +1,3213 @@
The Cutting EdgeRestructured, reorganized, and parts updated by &a.jim;
March 2000. Original work by &a.jkh;, &a.phk;, &a.jdp;, and &a.nik;
with feedback from various others.SynopsisFreeBSD is under constant development between releases. For
people who want to be on the cutting edge, there are several easy
mechanisms for keeping your system in sync with the latest
developments. Be warned—the cutting edge is not for everyone!
This chapter will help you decide if you want to track the
development system, or stick with one of the released
versions.-CURRENT vs. -STABLEThere are two development branches to FreeBSD; -CURRENT and
-STABLE. This section will explain a bit about each and describe
how to keep your system up-to-date with each respective tree.
-CURRENT will be discussed first, then -STABLE.Staying Current with FreeBSDAs you are reading this, keep in mind that -CURRENT is the
- “bleeding edge” of FreeBSD development and that if you
+ bleeding edge of FreeBSD development and that if you
are new to FreeBSD, you are most likely going to want to think
twice about running it.What is FreeBSD-CURRENT?FreeBSD-CURRENT is, quite literally, nothing more than a
daily snapshot of the working sources for FreeBSD. These
include work in progress, experimental changes and transitional
mechanisms that may or may not be present in the next official
release of the software. While many of us compile almost daily
from FreeBSD-CURRENT sources, there are periods of time when the
sources are literally un-compilable. These problems are
generally resolved as expeditiously as possible, but whether or
not FreeBSD-CURRENT sources bring disaster or greatly desired
functionality can literally be a matter of which part of any
given 24 hour period you grabbed them in!Who needs FreeBSD-CURRENT?FreeBSD-CURRENT is made generally available for 3 primary
interest groups:Members of the FreeBSD group who are actively working on
some part of the source tree and for whom keeping
- “current” is an absolute requirement.
+ current is an absolute requirement.
Members of the FreeBSD group who are active testers,
willing to spend time working through problems in order to
ensure that FreeBSD-CURRENT remains as sane as possible.
These are also people who wish to make topical suggestions
on changes and the general direction of FreeBSD.Peripheral members of the FreeBSD (or some other) group
who merely wish to keep an eye on things and use the current
sources for reference purposes (e.g. for
reading, not running). These people
also make the occasional comment or contribute code.What is FreeBSD-CURRENT not?A fast-track to getting pre-release bits because you
heard there is some cool new feature in there and you want
to be the first on your block to have it.A quick way of getting bug fixes.
- In any way “officially supported” by us.
+ In any way officially supported by us.
We do our best to help people genuinely in one of the 3
- “legitimate” FreeBSD-CURRENT categories, but we
+ legitimate FreeBSD-CURRENT categories, but we
simply do not have the time to provide
tech support for it. This is not because we are mean and
nasty people who do not like helping people out (we would
not even be doing FreeBSD if we were), it is literally
because we cannot answer 400 messages a day
and actually work on FreeBSD! I am
sure that, if given the choice between having us answer lots
of questions or continuing to improve FreeBSD, most of you
would vote for us improving it.Using FreeBSD-CURRENTJoin the &a.current; and the &a.cvsall; . This is not
just a good idea, it is essential. If
you are not on the FreeBSD-CURRENT
mailing list, you will not see the comments that people are
making about the current state of the system and thus will
probably end up stumbling over a lot of problems that others
have already found and solved. Even more importantly, you
will miss out on important bulletins which may be critical
to your system's continued health.The &a.cvsall; mailing list will allow you to see the
commit log entry for each change as it is made along with
any pertinent information on possible side-effects.To join these lists, send mail to &a.majordomo; and
specify the following in the body of your message:
subscribe freebsd-current
subscribe cvs-allOptionally, you can also say help
and Majordomo will send you full help on how to subscribe
and unsubscribe to the various other mailing lists we
support.Grab the sources from ftp.FreeBSD.org. You can do this in
one of three ways:Use the CTM facility. Unless
you have a good TCP/IP connection at a flat rate, this
is the way to do it.Use the cvsup program
with this
supfile. This is the second most recommended
method, since it allows you to grab the entire
collection once and then only what has changed from then
on. Many people run cvsup from cron and keep their
sources up-to-date automatically. For a fairly easy
interface to this, simply type:
Use ftp. The source tree for
- FreeBSD-CURRENT is always “exported” on:
+ FreeBSD-CURRENT is always exported on:
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/.
We also use wu-ftpd which allows
compressed/tar'd grabbing of whole trees. e.g. you
see:usr.bin/lexYou can do the following to get the whole directory
as a tar file:ftp>cd usr.binftp>get lex.tarEssentially, if you need rapid on-demand access to the
source and communications bandwidth is not a consideration,
use cvsup or ftp.
Otherwise, use CTM.If you are grabbing the sources to run, and not just
look at, then grab all of current, not
just selected portions. The reason for this is that various
parts of the source depend on updates elsewhere, and trying
to compile just a subset is almost guaranteed to get you
into trouble.Before compiling current, read the
Makefilein /usr/src
carefully. You should at least run a make world the first time through
as part of the upgrading process. Reading the &a.current;
will keep you up-to-date on other bootstrapping procedures
that sometimes become necessary as we move towards the next
release.Be active! If you are running FreeBSD-CURRENT, we want
to know what you have to say about it, especially if you
have suggestions for enhancements or bug fixes. Suggestions
with accompanying code are received most
enthusiastically!Staying Stable with FreeBSDIf you are using FreeBSD in a production environment and want
to make sure you have the latest fixes from the -CURRENT branch,
you want to be running -STABLE. This is the tree that -RELEASEs
are branched from when we are putting together a new release. For
example, if you have a copy of 3.4-RELEASE, that is really just a
- “snapshot” from the -STABLE branch that we put on
+ snapshot from the -STABLE branch that we put on
CDROM. In order to get any changes merged into -STABLE after the
- -RELEASE, you need to “track” the -STABLE
+ -RELEASE, you need to track the -STABLE
branch.What is FreeBSD-STABLE?FreeBSD-STABLE is our development branch for a more low-key
and conservative set of changes intended for our next mainstream
release. Changes of an experimental or untested nature do not
go into this branch (see FreeBSD-CURRENT).Who needs FreeBSD-STABLE?If you are a commercial user or someone who puts maximum
stability of their FreeBSD system before all other concerns, you
should consider tracking stable. This is
especially true if you have installed the most recent release
(&rel.current;-RELEASE
at the time of this writing) since the
stable branch is effectively a bug-fix
stream relative to the previous release.The stable tree endeavors, above all,
to be fully compilable and stable at all times, but we do
occasionally make mistakes (these are still active sources
with quickly-transmitted updates, after all). We also do our
best to thoroughly test fixes in current
before bringing them into stable, but
sometimes our tests fail to catch every case. If something
breaks for you in stable, please let us
know immediately! (see next
section).Using FreeBSD-STABLEJoin the &a.stable;. This will keep you informed of
build-dependencies that may appear in
stable or any other issues requiring
special attention. Developers will also make announcements
in this mailing list when they are contemplating some
controversial fix or update, giving the users a chance to
respond if they have any issues to raise concerning the
proposed change.The &a.cvsall; mailing list will allow you to see the
commit log entry for each change as it is made along with
any pertinent information on possible side-effects.To join these lists, send mail to &a.majordomo; and
specify the following in the body of your message:
subscribe freebsd-stable
subscribe cvs-allOptionally, you can also say help
and Majordomo will send you full help on how to subscribe
and unsubscribe to the various other mailing lists we
support.If you are installing a new system and want it to be as
stable as possible, you can simply grab the latest dated
branch snapshot from ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
and install it like any other release.If you are already running a previous release of FreeBSD
and wish to upgrade via sources then you can easily do so
from ftp.FreeBSD.org. This can
be done in one of three ways:Use the CTM facility. Unless
you have a good TCP/IP connection at a flat rate, this
is the way to do it.Use the cvsup program
with this
supfile. This is the second most recommended
method, since it allows you to grab the entire
collection once and then only what has changed from then
on. Many people run cvsup from cron to keep their
sources up-to-date automatically. For a fairly easy
interface to this, simply type:
Use ftp. The source tree for
- FreeBSD-STABLE is always “exported” on:
+ FreeBSD-STABLE is always exported on:
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-stable/We also use wu-ftpd which allows
compressed/tar'd grabbing of whole trees. e.g. you
see:usr.bin/lexYou can do the following to get the whole directory
for you as a tar file:ftp>cd usr.binftp>get lex.tarEssentially, if you need rapid on-demand access to the
source and communications bandwidth is not a consideration,
use cvsup or ftp.
Otherwise, use CTM.Before compiling stable, read the
Makefile in /usr/src
carefully. You should at least run a make world the first time through
as part of the upgrading process. Reading the &a.stable; will
keep you up-to-date on other bootstrapping procedures that
sometimes become necessary as we move towards the next
release.Synchronizing Your SourceThere are various ways of using an Internet (or email)
connection to stay up-to-date with any given area of the FreeBSD
project sources, or all areas, depending on what interests you. The
primary services we offer are Anonymous
CVS, CVSup, and CTM.Anonymous CVS and
CVSup use the pull
model of updating sources. In the case of
CVSup the user (or a cron script) invokes
the cvsup program, and it interacts with a
cvsupd server somewhere to bring your files
up-to-date. The updates you receive are up-to-the-minute and you
get them when, and only when, you want them. You can easily
restrict your updates to the specific files or directories that are
of interest to you. Updates are generated on the fly by the server,
according to what you have and what you want to have.
Anonymous CVS is quite a bit more
simplistic than CVSup in that it's just an extension to
CVS which allows it to pull changes
directly from a remote CVS repository.
CVSup can do this far more efficiently,
but Anonymous CVS is easier to
use.CTM, on the other hand, does not
interactively compare the sources you have with those on the master
archive or otherwise pull them across.. Instead, a script which
identifies changes in files since its previous run is executed
several times a day on the master CTM machine, any detected changes
being compressed, stamped with a sequence-number and encoded for
transmission over email (in printable ASCII only). Once received,
- these “CTM deltas” can then be handed to the
+ these CTM deltas can then be handed to the
&man.ctm.rmail.1; utility which will automatically decode, verify
and apply the changes to the user's copy of the sources. This
process is far more efficient than CVSup,
and places less strain on our server resources since it is a
push rather than a pull
model.There are other trade-offs, of course. If you inadvertently
wipe out portions of your archive, CVSup
will detect and rebuild the damaged portions for you.
CTM won't do this, and if you wipe some
portion of your source tree out (and don't have it backed up) then
you will have to start from scratch (from the most recent CVS
- “base delta”) and rebuild it all with CTM or, with
+ base delta) and rebuild it all with CTM or, with
anoncvs, simply delete the bad bits and resync.More information about Anonymous CVS,
CTM, and
CVSup is available further down in this
section.Anonymous CVSIntroductionAnonymous CVS (or, as it is otherwise known,
anoncvs) is a feature provided by the CVS
utilities bundled with FreeBSD for synchronizing with a remote
CVS repository. Among other things, it allows users of FreeBSD
to perform, with no special privileges, read-only CVS operations
against one of the FreeBSD project's official anoncvs servers.
To use it, one simply sets the CVSROOT
environment variable to point at the appropriate anoncvs server,
provides the well-known password anoncvs with the
cvs login command, and then uses the
&man.cvs.1; command to access it like any local
repository.While it can also be said that the CVSup and anoncvs
services both perform essentially the same function, there are
various trade-offs which can influence the user's choice of
synchronization methods. In a nutshell,
CVSup is much more efficient in its
usage of network resources and is by far the most technically
sophisticated of the two, but at a price. To use
CVSup, a special client must first be
installed and configured before any bits can be grabbed, and
then only in the fairly large chunks which
CVSup calls
collections.Anoncvs, by contrast, can be used
to examine anything from an individual file to a specific
program (like ls or grep)
by referencing the CVS module name. Of course,
anoncvs is also only good for
read-only operations on the CVS repository, so if it's your
intention to support local development in one repository shared
with the FreeBSD project bits then
CVSup is really your only
option.Using Anonymous CVSConfiguring &man.cvs.1; to use an Anonymous CVS repository
is a simple matter of setting the CVSROOT
environment variable to point to one of the FreeBSD project's
anoncvs servers. At the time of this
writing, the following servers are available:USA:
:pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
(Use cvs login and enter the password
anoncvs when prompted.)
- Since CVS allows one to “check out” virtually
+ Since CVS allows one to check out virtually
any version of the FreeBSD sources that ever existed (or, in
some cases, will exist :-), you need to be
familiar with the revision () flag to
&man.cvs.1; and what some of the permissible values for it in
the FreeBSD Project repository are.There are two kinds of tags, revision tags and branch tags.
A revision tag refers to a specific revision. Its meaning stays
the same from day to day. A branch tag, on the other hand,
refers to the latest revision on a given line of development, at
any given time. Because a branch tag does not refer to a
specific revision, it may mean something different tomorrow than
it means today.Here are the branch tags that users might be interested
in (keep in mind that the only tags valid for the ports collection is
HEAD).HEADSymbolic name for the main line, or FreeBSD-CURRENT.
Also the default when no revision is specified.RELENG_3The line of development for FreeBSD-3.X, also known
as FreeBSD-STABLE.RELENG_2_2The line of development for FreeBSD-2.2.X, also known
as 2.2-STABLE. This branch is mostly obsolete.Here are the revision tags that users might be interested
in. Again, none of these are valid for the ports collection
since the ports collection does not have multiple
revisions.RELENG_3_4_0_RELEASEFreeBSD-3.4.RELENG_3_3_0_RELEASEFreeBSD-3.3.RELENG_3_2_0_RELEASEFreeBSD-3.2.RELENG_3_1_0_RELEASEFreeBSD-3.1.RELENG_3_0_0_RELEASEFreeBSD-3.0.RELENG_2_2_8_RELEASEFreeBSD-2.2.8.RELENG_2_2_7_RELEASEFreeBSD-2.2.7.RELENG_2_2_6_RELEASEFreeBSD-2.2.6.RELENG_2_2_5_RELEASEFreeBSD-2.2.5.RELENG_2_2_2_RELEASEFreeBSD-2.2.2.RELENG_2_2_1_RELEASEFreeBSD-2.2.1.RELENG_2_2_0_RELEASEFreeBSD-2.2.0.When you specify a branch tag, you normally receive the
latest versions of the files on that line of development. If
you wish to receive some past version, you can do so by
specifying a date with the flag.
See the &man.cvs.1; man page for more details.ExamplesWhile it really is recommended that you read the manual page
for &man.cvs.1; thoroughly before doing anything, here are some
quick examples which essentially show how to use Anonymous
CVS:Checking out something from -CURRENT (&man.ls.1;) and
deleting it again:
&prompt.user; setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
&prompt.user; cvs loginAt the prompt, enter the passwordanoncvs.
&prompt.user; cvs co ls
&prompt.user; cvs release -d ls
&prompt.user; cvs logoutChecking out the version of &man.ls.1; in the 2.2-STABLE
branch:
&prompt.user; setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
&prompt.user; cvs loginAt the prompt, enter the passwordanoncvs.
&prompt.user; cvs co -rRELENG_2_2 ls
&prompt.user; cvs release -d ls
&prompt.user; cvs logoutCreating a list of changes (as unidiffs) to &man.ls.1;
&prompt.user; setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
&prompt.user; cvs loginAt the prompt, enter the passwordanoncvs.
&prompt.user; cvs rdiff -u -rRELENG_2_2_2_RELEASE -rRELENG_2_2_6_RELEASE ls
&prompt.user; cvs logoutFinding out what other module names can be used:
&prompt.user; setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
&prompt.user; cvs loginAt the prompt, enter the passwordanoncvs.
&prompt.user; cvs co modules
&prompt.user; more modules/modules
&prompt.user; cvs release -d modules
&prompt.user; cvs logoutOther ResourcesThe following additional resources may be helpful in learning
CVS:CVS Tutorial from Cal Poly.Cyclic Software,
commercial maintainers of CVS.CVSWeb is
the FreeBSD Project web interface for CVS.CVSupIntroductionCVSup is a software package for
distributing and updating source trees from a master CVS
repository on a remote server host. The FreeBSD sources are
maintained in a CVS repository on a central development machine
in California. With CVSup, FreeBSD
users can easily keep their own source trees up to date.CVSup uses the so-called
pull model of updating. Under the pull
model, each client asks the server for updates, if and when they
are wanted. The server waits passively for update requests from
its clients. Thus all updates are instigated by the client.
The server never sends unsolicited updates. Users must either
run the CVSup client manually to get
an update, or they must set up a cron job to
run it automatically on a regular basis.The term CVSup, capitalized just
so, refers to the entire software package. Its main components
are the client cvsup which runs on each
user's machine, and the server cvsupd which
runs at each of the FreeBSD mirror sites.As you read the FreeBSD documentation and mailing lists, you
may see references to sup.
Sup was the predecessor of
CVSup, and it served a similar
purpose.CVSup is in used in much the
same way as sup and, in fact, uses configuration files which are
backward-compatible with sup's.
Sup is no longer used in the FreeBSD
project, because CVSup is both faster
and more flexible.InstallationThe easiest way to install CVSup
is to use the net/cvsup-bin port
from the FreeBSD ports collection.
If you prefer to build CVSup from
source, you can use the net/cvsup
port instead. But be forewarned: the
net/cvsup port depends on the Modula-3
system, which takes a substantial amount of time, memory, and
disk space to build.If you do not know anything about cvsup at all and want a
single package which will install it, set up the configuration
file and start the transfer via a pointy-clicky type of
interface, then get the cvsupit
package. Just hand it to &man.pkg.add.1; and it will lead you
through the configuration process in a menu-oriented
fashion.CVSup ConfigurationCVSup's operation is controlled
by a configuration file called the supfile.
There are some sample supfiles in the
directory /usr/share/examples/cvsup/.The information in a supfile answers
the following questions for cvsup:Which files do you
want to receive?Which versions of them
do you want?Where do you want to
get them from?Where do you want to
put them on your own machine?Where do you want to
put your status files?In the following sections, we will construct a typical
supfile by answering each of these
questions in turn. First, we describe the overall structure of
a supfile.A supfile is a text file. Comments
begin with # and extend to the end of the
line. Lines that are blank and lines that contain only
comments are ignored.Each remaining line describes a set of files that the user
wishes to receive. The line begins with the name of a
- “collection”, a logical grouping of files defined by
+ collection, a logical grouping of files defined by
the server. The name of the collection tells the server which
files you want. After the collection name come zero or more
fields, separated by white space. These fields answer the
questions listed above. There are two types of fields: flag
fields and value fields. A flag field consists of a keyword
standing alone, e.g., delete or
compress. A value field also begins with a
keyword, but the keyword is followed without intervening white
space by = and a second word. For example,
release=cvs is a value field.A supfile typically specifies more than
one collection to receive. One way to structure a
supfile is to specify all of the relevant
fields explicitly for each collection. However, that tends to
make the supfile lines quite long, and it
is inconvenient because most fields are the same for all of the
collections in a supfile.
CVSup provides a defaulting mechanism
to avoid these problems. Lines beginning with the special
pseudo-collection name *default can be used
to set flags and values which will be used as defaults for the
subsequent collections in the supfile. A
default value can be overridden for an individual collection, by
specifying a different value with the collection itself.
Defaults can also be changed or augmented in mid-supfile by
additional *default lines.With this background, we will now proceed to construct a
supfile for receiving and updating the main
source tree of FreeBSD-CURRENT.Which files do you want
to receive?The files available via CVSup
are organized into named groups called
- “collections”. The collections that are
+ collections. The collections that are
available are described here. In this example, we
wish to receive the entire main source tree for the FreeBSD
system. There is a single large collection
src-all which will give us all of that,
except the export-controlled cryptography support. Let us
assume for this example that we are in the USA or Canada.
Then we can get the cryptography code with one additional
collection, cvs-crypto. As a first step
toward constructing our supfile, we
simply list these collections, one per line:
src-all
cvs-cryptoWhich version(s) of them
do you want?With CVSup, you can receive
virtually any version of the sources that ever existed.
That is possible because the cvsupd server works directly
from the CVS repository, which contains all of the versions.
You specify which one of them you want using the
tag= and value
fields.Be very careful to specify any tag=
fields correctly. Some tags are valid only for certain
collections of files. If you specify an incorrect or
misspelled tag, CVSup will delete files which you probably
do not want deleted. In particular, use only
tag=. for the
ports-* collections.The tag= field names a symbolic tag
in the repository. There are two kinds of tags, revision
tags and branch tags. A revision tag refers to a specific
revision. Its meaning stays the same from day to day. A
branch tag, on the other hand, refers to the latest revision
on a given line of development, at any given time. Because
a branch tag does not refer to a specific revision, it may
mean something different tomorrow than it means
today.Here are the branch tags that users might be interested
in. Keep in mind that only the tag=. is
relevant for the ports collection.tag=.The main line of development, also known as
FreeBSD-CURRENT.The . is not punctuation; it
is the name of the tag. Valid for all
collections.RELENG_3The line of development for FreeBSD-3.X, also
known as FreeBSD-STABLE.RELENG_2_2The line of development for FreeBSD-2.2.X, also
known as 2.2-STABLE.Here are the revision tags that users might be interested
in. Again, these are not valid for the ports
collection.RELENG_3_4_0_RELEASEFreeBSD-3.4.tag=RELENG_3_3_0_RELEASEFreeBSD-3.3.tag=RELENG_3_2_0_RELEASEFreeBSD-3.2.tag=RELENG_3_1_0_RELEASEFreeBSD-3.1.tag=RELENG_3_0_0_RELEASEFreeBSD-3.0.tag=RELENG_2_2_8_RELEASEFreeBSD-2.2.8.tag=RELENG_2_2_7_RELEASEFreeBSD-2.2.7.tag=RELENG_2_2_6_RELEASEFreeBSD-2.2.6.tag=RELENG_2_2_5_RELEASEFreeBSD-2.2.5.tag=RELENG_2_2_2_RELEASEFreeBSD-2.2.2.tag=RELENG_2_2_1_RELEASEFreeBSD-2.2.1.tag=RELENG_2_2_0_RELEASEFreeBSD-2.2.0.Be very careful to type the tag name exactly as shown.
CVSup cannot distinguish
between valid and invalid tags. If you misspell the tag,
CVSup will behave as though you
had specified a valid tag which happens to refer to no
files at all. It will delete your existing sources in
that case.When you specify a branch tag, you normally receive the
latest versions of the files on that line of development.
If you wish to receive some past version, you can do so by
specifying a date with the value
field. The &man.cvsup.1; manual page explains how to do
that.For our example, we wish to receive FreeBSD-CURRENT. We
add this line at the beginning of our
supfile:
*default tag=.There is an important special case that comes into play
if you specify neither a tag= field nor a
date= field. In that case, you receive
the actual RCS files directly from the server's CVS
repository, rather than receiving a particular version.
Developers generally prefer this mode of operation. By
maintaining a copy of the repository itself on their
systems, they gain the ability to browse the revision
histories and examine past versions of files. This gain is
achieved at a large cost in terms of disk space,
however.Where do you want to get
them from?We use the host= field to tell
cvsup where to obtain its updates. Any
of the CVSup mirror
sites will do, though you should try to select one
that is close to you in cyberspace. In this example we will
use a fictional FreeBSD distribution site,
cvsup666.FreeBSD.org:
*default host=cvsup666.FreeBSD.orgYou will need to change the host to one that actually
exists before running CVSup. On any particular run of
cvsup, you can override the host setting
on the command line, with .Where do you want to put
them on your own machine?The prefix= field tells
cvsup where to put the files it receives.
In this example, we will put the source files directly into
our main source tree, /usr/src. The
src directory is already implicit in
the collections we have chosen to receive, so this is the
correct specification:
*default prefix=/usrWhere should
cvsup maintain its status files?The cvsup client maintains certain status files in what
- is called the “base” directory. These files
+ is called the base directory. These files
help CVSup to work more
efficiently, by keeping track of which updates you have
already received. We will use the standard base directory,
/usr/local/etc/cvsup:
*default base=/usr/local/etc/cvsupThis setting is used by default if it is not specified
in the supfile, so we actually do not
need the above line.If your base directory does not already exist, now would
be a good time to create it. The cvsup
client will refuse to run if the base directory does not
exist.Miscellaneous supfile
settings:There is one more line of boiler plate that normally
needs to be present in the
supfile:
*default release=cvs delete use-rel-suffix compressrelease=cvs indicates that the server
should get its information out of the main FreeBSD CVS
repository. This is virtually always the case, but there
are other possibilities which are beyond the scope of this
discussion.delete gives
CVSup permission to delete files.
You should always specify this, so that
CVSup can keep your source tree
fully up-to-date. CVSup is
careful to delete only those files for which it is
responsible. Any extra files you happen to have will be
left strictly alone.use-rel-suffix is ... arcane. If you
really want to know about it, see the &man.cvsup.1; manual
page. Otherwise, just specify it and do not worry about
it.compress enables the use of
gzip-style compression on the communication channel. If
your network link is T1 speed or faster, you probably should
not use compression. Otherwise, it helps
substantially.Putting it all together:Here is the entire supfile for our
example:
*default tag=.
*default host=cvsup666.FreeBSD.org
*default prefix=/usr
*default base=/usr/local/etc/cvsup
*default release=cvs delete use-rel-suffix compress
src-all
cvs-cryptoRunning CVSupYou are now ready to try an update. The command line for
doing this is quite simple:&prompt.root; cvsup supfilewhere supfile
is of course the name of the supfile you have just created.
Assuming you are running under X11, cvsup
will display a GUI window with some buttons to do the usual
- things. Press the “go” button, and watch it
+ things. Press the go button, and watch it
run.Since you are updating your actual
/usr/src tree in this example, you will
need to run the program as root so that
cvsup has the permissions it needs to update
your files. Having just created your configuration file, and
having never used this program before, that might
understandably make you nervous. There is an easy way to do a
trial run without touching your precious files. Just create an
empty directory somewhere convenient, and name it as an extra
argument on the command line:&prompt.root; mkdir /var/tmp/dest
&prompt.root; cvsup supfile /var/tmp/destThe directory you specify will be used as the destination
directory for all file updates.
CVSup will examine your usual files
in /usr/src, but it will not modify or
delete any of them. Any file updates will instead land in
/var/tmp/dest/usr/src.
CVSup will also leave its base
directory status files untouched when run this way. The new
versions of those files will be written into the specified
directory. As long as you have read access to
/usr/src, you do not even need to be root
to perform this kind of trial run.If you are not running X11 or if you just do not like GUIs,
you should add a couple of options to the command line when you
run cvsup:&prompt.root; cvsup -g -L 2 supfileThe tells cvsup not to use its GUI.
This is automatic if you are not running X11, but otherwise you
have to specify it.The tells cvsup to print out the
details of all the file updates it is doing. There are three
levels of verbosity, from to
. The default is 0, which means total
silence except for error messages.There are plenty of other options available. For a brief
list of them, type cvsup -H. For more
detailed descriptions, see the manual page.Once you are satisfied with the way updates are working, you
can arrange for regular runs of cvsup using &man.cron.8;.
Obviously, you should not let cvsup use its GUI when running it
from cron.CVSup File CollectionsThe file collections available via
CVSup are organized hierarchically.
There are a few large collections, and they are divided into
smaller sub-collections. Receiving a large collection is
equivalent to receiving each of its sub-collections. The
hierarchical relationships among collections are reflected by
the use of indentation in the list below.The most commonly used collections are
src-all, cvs-crypto, and
ports-all. The other collections are used
only by small groups of people for specialized purposes, and
some mirror sites may not carry all of them.cvs-all release=cvsThe main FreeBSD CVS repository, excluding the
export-restricted cryptography code.distrib release=cvsFiles related to the distribution and mirroring
of FreeBSD.doc-all release=cvsSources for the FreeBSD handbook and other
documentation.ports-all release=cvsThe FreeBSD ports collection.ports-archivers
release=cvsArchiving tools.ports-astro
release=cvsAstronomical ports.ports-audio
release=cvsSound support.ports-base
release=cvsMiscellaneous files at the top of
/usr/ports.ports-benchmarks
release=cvsBenchmarks.ports-biology
release=cvsBiology.ports-cad
release=cvsComputer aided design tools.ports-chinese
release=cvsChinese language support.ports-comms
release=cvsCommunication software.ports-converters
release=cvscharacter code converters.ports-databases
release=cvsDatabases.ports-deskutils
release=cvsThings that used to be on the desktop
before computers were invented.ports-devel
release=cvsDevelopment utilities.ports-editors
release=cvsEditors.ports-emulators
release=cvsEmulators for other operating
systems.ports-ftp
release=cvsFTP client and server utilities.ports-games
release=cvsGames.ports-german
release=cvsGerman language support.ports-graphics
release=cvsGraphics utilities.ports-irc
release=cvsInternet Relay Chat utilities.ports-japanese
release=cvsJapanese language support.ports-java
release=cvsJava utilities.ports-korean
release=cvsKorean language support.ports-lang
release=cvsProgramming languages.ports-mail
release=cvsMail software.ports-math
release=cvsNumerical computation software.ports-mbone
release=cvsMBone applications.ports-misc
release=cvsMiscellaneous utilities.ports-net
release=cvsNetworking software.ports-news
release=cvsUSENET news software.ports-palm
release=cvsSoftware support for 3Com Palm(tm)
series.ports-print
release=cvsPrinting software.ports-russian
release=cvsRussian language support.ports-security
release=cvsSecurity utilities.ports-shells
release=cvsCommand line shells.ports-sysutils
release=cvsSystem utilities.ports-textproc
release=cvstext processing utilities (does not
include desktop publishing).ports-vietnamese
release=cvsVietnamese language support.ports-www
release=cvsSoftware related to the World Wide
Web.ports-x11
release=cvsPorts to support the X window
system.ports-x11-clocks
release=cvsX11 clocks.ports-x11-fm
release=cvsX11 file managers.ports-x11-fonts
release=cvsX11 fonts and font utilities.ports-x11-toolkits
release=cvsX11 toolkits.ports-x11-serversX11 servers.ports-x11-wmX11 window managers.src-all release=cvsThe main FreeBSD sources, excluding the
export-restricted cryptography code.src-base
release=cvsMiscellaneous files at the top of
/usr/src.src-bin
release=cvsUser utilities that may be needed in
single-user mode
(/usr/src/bin).src-contrib
release=cvsUtilities and libraries from outside the
FreeBSD project, used relatively unmodified
(/usr/src/contrib).src-etc
release=cvsSystem configuration files
(/usr/src/etc).src-games
release=cvsGames
(/usr/src/games).src-gnu
release=cvsUtilities covered by the GNU Public
License (/usr/src/gnu).src-include
release=cvsHeader files
(/usr/src/include).src-kerberos5
release=cvsKerberos5 security package
(/usr/src/kerberos5).src-kerberosIV
release=cvsKerberosIV security package
(/usr/src/kerberosIV).src-lib
release=cvsLibraries
(/usr/src/lib).src-libexec
release=cvsSystem programs normally executed by other
programs
(/usr/src/libexec).src-release
release=cvsFiles required to produce a FreeBSD
release
(/usr/src/release).src-sbin
release=cvsSystem utilities for single-user mode
(/usr/src/sbin).src-share
release=cvsFiles that can be shared across multiple
systems
(/usr/src/share).src-sys
release=cvsThe kernel
(/usr/src/sys).src-tools
release=cvsVarious tools for the maintenance of
FreeBSD
(/usr/src/tools).src-usrbin
release=cvsUser utilities
(/usr/src/usr.bin).src-usrsbin
release=cvsSystem utilities
(/usr/src/usr.sbin).www release=cvsThe sources for the World Wide Web data.cvs-crypto release=cvsThe export-restricted cryptography code.src-crypto release=cvsExport-restricted utilities and libraries from
outside the FreeBSD project, used relatively
unmodified
(/usr/src/crypto).src-eBones release=cvsKerberos and DES
(/usr/src/eBones). Not
used in current releases of FreeBSD.src-secure release=cvsDES (/usr/src/secure).src-sys-crypto
release=cvsKernel cryptography code
(/usr/src/sys/crypto).distrib release=selfThe CVSup server's own configuration files. Used by
CVSup mirror sites.gnats release=currentThe GNATS bug-tracking database.mail-archive release=currentFreeBSD mailing list archive.www release=currentThe installed World Wide Web data. Used by WWW mirror
sites.For more informationFor the CVSup FAQ and other information about CVSup, see
The
CVSup Home Page.Most FreeBSD-related discussion of
CVSup takes place on the
&a.hackers;. New versions of the software are announced there,
as well as on the &a.announce;.Questions and bug reports should be addressed to the author
of the program at cvsup-bugs@polstra.com.Using make worldOnce you have synchronised your local source tree against a
particular version of FreeBSD (stable,
current and so on) you must then use the source
tree to rebuild the system.Take a backupI cannot stress highly enough how important it is to take a
backup of your system before you do this.
While remaking the world is (as long as you follow these
instructions) an easy task to do, there will inevitably be times
when you make mistakes, or when mistakes made by others in the
source tree render your system unbootable.Make sure you have taken a backup. And have a fixit floppy to
hand. I have never needed to use them, and, touch wood, I never
will, but it is always better to be safe than sorry.Subscribe to the right mailing listThe -STABLE and -CURRENT FreeBSD code branches are, by their
nature, in development. People that
contribute to FreeBSD are human, and mistakes occasionally
happen.Sometimes these mistakes can be quite harmless, just causing
your system to print a new diagnostic warning. Or the change may
be catastrophic, and render your system unbootable or destroy your
filesystems (or worse).If problems like these occur, a heads up is
posted to the appropriate mailing list, explaining the nature of
the problem and which systems it affects. And an all
clear announcement is posted when the problem has been
solved.If you try and track -STABLE or -CURRENT and do not read the
stable@FreeBSD.org or
current@FreeBSD.org mailing lists then you are
asking for trouble.Read /usr/src/UPDATINGBefore you do anything else, read
/usr/src/UPDATING (or the equivalent file
wherever you have a copy of the source code). This file should
contain important information about problems you might encounter, or
specify the order in which you might have to run certain commands.
If UPDATING contradicts something you read here,
UPDATING takes precedence.Reading UPDATING is not an acceptable
substitute for subscribing to the correct mailing list, as described
previously. The two requirements are complementary, not
exclusive.Check /etc/make.confExamine the file /etc/make.conf. This
contains some default defines for Everything is, by default, commented out. Uncomment those
entries that look useful. For a typical user (not a developer),
you will probably want to uncomment the CFLAGS and NOPROFILE
definitions.If your machine has a floating point unit (386DX, 486DX,
Pentium and up class machines) then you can also uncomment the
HAVE_FPU line.This definition was removed for version 2.2.2 and up of
FreeBSD.Examine the other definitions (COPTFLAGS, NOPORTDOCS and so
on) and decide if they are relevant to you.Update /etc/groupThe /etc directory contains a large part
of your system's configuration information, as well as scripts
that are run at system startup. Some of these scripts change from
version to version of FreeBSD.Some of the configuration files are also used in the day to
day running of the system. In particular,
/etc/group.There have been occasions when the installation part of
make world has expected certain usernames or groups
to exist. When performing an upgrade it is likely that these
groups did not exist. This caused problems when upgrading.The most recent example of this is when the ppp subsystem were installed using a
non-existent (for them) group name.The solution is to examine
/usr/src/etc/group and compare its list of
groups with your own. If they are any groups in the new file that
are not in your file then copy them over. Similarly, you should
rename any groups in /etc/group which have
the same GID but a different name to those in
/usr/src/etc/group.If you are feeling particularly paranoid, you can check your
system to see which files are owned by the group you are
renaming or deleting.&prompt.root; find / -group GID -printwill show all files owned by group
GID (which can be either a group name
or a numeric group ID).You may want to compile the system in single user mode. Apart
from the obvious benefit of making things go slightly faster,
reinstalling the system will touch a lot of important system
files, all the standard system binaries, libraries, include files
and so on. Changing these on a running system (particularly if
you have active users on their at the time) is asking for
trouble.
That said, if you are confident, you can omit this
step.Version 2.2.5 and aboveAs described in more detail below, versions 2.2.5 and above
of FreeBSD have separated the building process from the
installing process. You can therefore
build the new system in multi-user mode,
and then drop to single user mode to do the installation.As the superuser, you can execute&prompt.root; from a running system, which will drop it to single user
mode.Alternatively, reboot the system, and at the boot prompt,
enter the flag. The system will then boot
single user. At the shell prompt you should then run:&prompt.root; fsck -p
&prompt.root; mount -u /
&prompt.root; mount -a -t ufs
&prompt.root; swapon -aThis checks the filesystems, remounts /
read/write, mounts all the other UFS filesystems referenced in
/etc/fstab and then turns swapping on.Remove /usr/objAs parts of the system are rebuilt they are placed in
directories which (by default) go under
/usr/obj. The directories shadow those under
/usr/src.You can speed up the make world process, and
possibly save yourself some dependency headaches by removing this
directory as well.Some files below /usr/obj will have the
immutable flag set (see &man.chflags.1; for more information)
which must be removed first.&prompt.root; cd /usr/obj
&prompt.root; chflags -R noschg *
&prompt.root; rm -rf *All versionsYou must be in the /usr/src
directory...&prompt.root; cd /usr/src(unless, of course, your source code is elsewhere, in which
case change to that directory instead).To rebuild the world you use the &man.make.1; command. This
command reads instructions from the
Makefile which describes how the programs
that comprise FreeBSD should be rebuilt, the order they should
be built in, and so on.The general format of the command line you will type is as
follows:&prompt.root; make In this example,
-x
is an option that you would pass to &man.make.1;. See the
&man.make.1; manual page for an example of the options you can
pass.
-DVARIABLE
passes a variable to the Makefile. The
behavior of the Makefile is controlled by
these variables. These are the same variables as are set in
/etc/make.conf, and this provides another
way of setting them.&prompt.root; make -DNOPROFILE=true targetis another way of specifying that profiled libaries should
not be built, and corresponds with theNOPROFILE= true
# Avoid compiling profiled librarieslines in /etc/make.conf.target tells &man.make.1; what
you want to do. Each Makefile defines a
number of different targets, and your choice of
target determines what happens.Some targets are listed in the
Makefile, but are not meant for you to run.
Instead, they are used by the build process to break out the
steps necessary to rebuild the system into a number of
sub-steps.Most of the time you won't need to pass any parameters to
&man.make.1;, and so your command like will look like
this:&prompt.root; make targetSaving the outputIt's a good idea to save the output you get from running
&man.make.1; to another file. If something goes wrong you will
have a copy of the error message, and a complete list of where
the process had got to. While this might not help you in
diagnosing what has gone wrong, it can help others if you post
your problem to one of the FreeBSD mailing lists.The easiest way to do this is to use the &man.script.1;
command, with a parameter that specifies the name of the file to
save all output to. You would do this immediately before
remaking the world, and then type exit
when the process has finished.&prompt.root; script /var/tmp/mw.out
Script started, output file is /var/tmp/mw.out
&prompt.root; make world… compile, compile, compile …
&prompt.root; exit
Script done, …If you do this, do not save the output
in /tmp. This directory may be cleared
next time you reboot. A better place to store it is in
/var/tmp (as in the previous example) or
in root's home directory.Version 2.2.2 and below/usr/src/Makefile contains the
world target, which will rebuild the
entire system and then install it.Use it like this:&prompt.root; make worldVersion 2.2.5 and aboveBeginning with version 2.2.5 of FreeBSD (actually, it was
first created on the -CURRENT branch, and then retrofitted to
-STABLE midway between 2.2.2 and 2.2.5) the
world target has been split in
two. buildworld and
installworld.As the names imply, buildworld
builds a complete new tree under /usr/obj,
and installworld installs this tree on
the current machine.This is very useful for 2 reasons. First, it allows you to do
the build safe in the knowledge that no components of your running
system will be affected. The build is self hosted.
Because of this, you can safely run
buildworld on a machine running in
multi-user mode with no fear of ill-effects. I still recommend you
run the installworld part in single user
mode though.Secondly, it allows you to use NFS mounts to upgrade
multiple machines on your network. If you have three machines,
A, B and C that you want to upgrade, run make
buildworld and make installworld on
A. B and C should then NFS mount /usr/src
and /usr/obj from A, and you can then run
make installworld to install the results of
the build on B and C.The world target still exists, and
you can use it exactly as shown for version 2.2.2.
make world runs make
buildworld followed by make
installworld.If you do the make buildworld and
make installworld commands separately, you
must pass the same parameters to &man.make.1; each
time.If you run:&prompt.root; make -DNOPROFILE=true buildworldyou must install the results with:&prompt.root; make -DNOPROFILE=true installworldotherwise it would try and install profiled libraries that
had not been built during the make buildworld
phase.-CURRENT and aboveIf you are tracking -CURRENT you can also pass the
-j
option to make. This lets
make spawn several simultaneous processes.This is most useful on true multi-CPU machines. However, since
much of the compiling process is IO bound rather than CPU bound it is
also useful on single CPU machines.On a typical single-CPU machine you would run:&prompt.root; make -j4 target&man.make.1; will then have up to 4 processes running at any one
time. Empirical evidence posted to the mailing lists shows this
generally gives the best performance benefit.If you have a multi-CPU machine and you are using an SMP
configured kernel try values between 6 and 10 and see how they speed
things up.Be aware that (at the time of writing) this is still
experimental, and commits to the source tree may occasionally break
this feature. If the world fails to compile using this parameter
try again without it before you report any problems.TimingsAssuming everything goes well you have anywhere between an hour
and a half and a day or so to wait.As a general rule of thumb, a 200MHz P6 with more than 32MB of
RAM and reasonable SCSI disks will complete make
world in about an hour and a half. A 32MB P133 will
take 5 or 6 hours. Revise these figures down if your machines are
slower…Update /etcRemaking the world will not update certain directories (in
particular, /etc, /var and
/usr) with new or changed configuration files.
This is something you have to do by hand, eyeball, and judicious use
of &man.diff.1;.You cannot just copy over the files from
/usr/src/etc to /etc and
have it work. Some of these files must be installed
first. This is because the /usr/src/etc
directory is not a copy of what your
/etc directory should look like. In addition,
there are files that should be in /etc that are
not in /usr/src/etc.The simplest way to do this is to install the files into a new
directory, and then work through them looking for differences.Backup your existing /etcAlthough, in theory, nothing is going to touch this directory
automatically, it is always better to be sure. So copy your
existing /etc directory somewhere safe.
Something like:&prompt.root; cp -Rp /etc /etc.old
-R
does a recursive copy,
-p
preserves times, ownerships on files and suchlike.You need to build a dummy set of directories to install the new
/etc and other files into. I generally choose to
put this dummy directory in /var/tmp/root, and
there are a number of subdirectories required under this as
well.&prompt.root; mkdir /var/tmp/root
&prompt.root; cd /usr/src/etc
&prompt.root; make DESTDIR=/var/tmp/root distrib-dirs distributionThis will build the necessary directory structure and install the
files. A lot of the subdirectories that have been created under
/var/tmp/root are empty and should be deleted.
The simplest way to do this is to:&prompt.root; cd /var/tmp/root
&prompt.root; find -d . -type d | /usr/bin/perl -lne \
'opendir(D,$_);@f=readdir(D);rmdir if $#f == 1;closedir(D);'This does a depth first search, examines each directory, and if
the number of files in that directory is 2 (/var/tmp/root now contains all the files that
should be placed in appropriate locations below
/. You now have to go through each of these
files, determining how they differ with your existing files.Note that some of the files that will have been installed in
/var/tmp/root have a leading /var/tmp/root/ and
/var/tmp/root/root/, although there may be others
(depending on when you are reading this. Make sure you use
The simplest way to do this is to use &man.diff.1; to compare the
two files.&prompt.root; diff /etc/shells /var/tmp/root/etc/shellsThis will show you the differences between your
/etc/shells file and the new
/etc/shells file. Use these to decide whether to
merge in changes that you have made or whether to copy over your old
file.Name the new root directory
(/var/tmp/root)with a timestamp, so you can
easily compare differences between versionsFrequently remaking the world means that you have to update
/etc frequently as well, which can be a bit of
a chore.You can speed this process up by keeping a copy of the last set
of changed files that you merged into /etc.
The following procedure gives one idea of how to do this.Make the world as normal. When you want to update
/etc and the other directories, give the
target directory a name based on the current date. If you were
doing this on the 14th of February 1998 you could do the
following.&prompt.root; mkdir /var/tmp/root-19980214
&prompt.root; cd /usr/src/etc
&prompt.root; make DESTDIR=/var/tmp/root-19980214 \
distrib-dirs distributionMerge in the changes from this directory as outlined
above.Do not remove the
/var/tmp/root-19980214 directory when you
have finished.When you have downloaded the latest version of the source
and remade it, follow step 1. This will give you a new
directory, which might be called
/var/tmp/root-19980221 (if you wait a week
between doing updates).You can now see the differences that have been made in the
intervening week using &man.diff.1; to create a recursive diff
between the two directories.&prompt.root; cd /var/tmp
&prompt.root; diff -r root-19980214 root-19980221Typically, this will be a much smaller set of differences
than those between
/var/tmp/root-19980221/etc and
/etc. Because the set of differences is
smaller, it is easier to migrate those changes across into your
/etc directory.You can now remove the older of the two
/var/tmp/root-* directories.&prompt.root; rm -rf /var/tmp/root-19980214Repeat this process every time you need to merge in changes
to /etc.You can use &man.date.1; to automate the generation of the
directory names.&prompt.root; mkdir /var/tmp/root-`date "+%Y%m%d"`Update /devDEVFSIf you are using DEVFS then this is probably unnecessary.For safety's sake, this is a multistep process.Copy /var/tmp/root/dev/MAKEDEV to
/dev.&prompt.root; cp /var/tmp/root/dev/MAKEDEV /devNow, take a snapshot of your current
/dev. This snapshot needs to contain the
permissions, ownerships, major and minor numbers of each filename,
but it should not contain the timestamps. The easiest way to do
this is to use &man.awk.1; to strip out some of the
information.&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; ls -l | awk '{print $1, $2, $3, $4, $5, $6, $NF}' > /var/tmp/dev.outRemake all the devices.&prompt.root; Write another snapshot of the directory, this time to
/var/tmp/dev2.out. Now look through these
two files for any devices that you missed creating. There should
not be any, but it is better to be safe than sorry.&prompt.root; diff /var/tmp/dev.out /var/tmp/dev2.outYou are most likely to notice disk slice discrepancies which
will involve commands such as
&prompt.root; sh MAKEDEV sd0s1
to recreate the slice entries. Your precise circumstances may
vary.Update /standThis step is included only for completeness, it can safely be
omitted.For completenesses sake you may want to update the files in
/stand as well. These files consist of hard
links to the /stand/sysinstall binary. This
binary should be statically linked, so that it can work when no other
filesystems (and in particular /usr) have been
mounted.&prompt.root; cd /usr/src/release/sysinstall
&prompt.root; make all installSource older than 2 April 1998If your source code is older than 2nd April 1998, or the
Makefile version is not 1.68 or higher (for
FreeBSD current and 3.X systems) or 1.48.2.21 or higher (for 2.2.X
systems) you will need to add the
NOSHARED=yes option, like so;&prompt.root; make NOSHARED=yes all installCompile and install a new kernelTo take full advantage of your new system you should recompile the
kernel. This is practically a necessity, as certain memory structures
may have changed, and programs like &man.ps.1; and &man.top.1; will
fail to work until the kernel and source code versions are the
same.Follow the handbook instructions for compiling a new kernel. If
you have previously built a custom kernel then carefully examine the
LINT config file to see if there are any new
options which you should take advantage of.A previous version of this document suggested rebooting before
rebuilding the kernel. This is wrong because:Commands like &man.ps.1;, &man.ifconfig.8;, and &man.sysctl.8;
may fail. This could leave your machine unable to connect to the
network.Basic utilities like &man.mount.8; could fail,
making it impossible to mount /,
/usr and so on. This is unlikely if you are
tracking a -STABLE candidate, but more likely if you are tracking
-CURRENT during a large merge.Loadable kernel modules (LKMs on pre-3.X systems, KLDs on 3.X
systems and above) built as part of the world may
crash an older kernel.For these reasons, it is always best to rebuild and install a
new kernel before rebooting.You should build your new kernel after you have completed
make world (or make
installworld). If you do not want to do this (perhaps
you want to confirm that the kernel builds before updating your
system) you may have problems. These may be because your
&man.config.8; command is out of date with respect to your kernel
sources.In this case you could build your kernel with the new version of &man.config.8;&prompt.root; /usr/obj/usr/src/usr.sbin/config/config KERNELNAMEThis may not work in all cases. It is recommended that you
complete make world (or make
installworld) before compiling a new kernel.You are now done. After you have verified that everything appears
to be in the right place you can reboot the system. A simple
&man.fastboot.8; should do it.
&prompt.root; fastbootFinishedYou should now have successfully upgraded your FreeBSD system.
Congratulations.You may notice small problems due to things that you have missed.
For example, I once deleted /etc/magic as part of
the upgrade and merge to /etc, and the
file command stopped working. A moment's thought
meant that
&prompt.root; cd /usr/src/usr.bin/file
&prompt.root;
was sufficient to fix that one.Do I need to re-make the world for every change?There is no easy answer to this one, as it depends on the
nature of the change. For example, I have just run CVSup, and
it has shown the following files as being updated since I last
ran it;src/games/cribbage/instr.csrc/games/sail/pl_main.csrc/release/sysinstall/config.csrc/release/sysinstall/media.csrc/share/mk/bsd.port.mkThere is nothing in there that I would re-make the world
for. I would go to the appropriate sub-directories and
make all install, and that's about it. But
if something major changed, for example
src/lib/libc/stdlib then I would either
re-make the world, or at least those parts of it that are
statically linked (as well as anything else I might have added
that is statically linked).At the end of the day, it is your call. You might be happy
re-making the world every fortnight say, and let changes
accumulate over that fortnight. Or you might want to re-make
just those things that have changed, and are confident you can
spot all the dependencies.And, of course, this all depends on how often you want to
upgrade, and whether you are tracking -STABLE or
-CURRENT.My compile failed with lots of signal 12 (or other signal
number) errors. What has happened?This is normally indicative of hardware problems.
(Re)making the world is an effective way to stress test your
hardware, and will frequently throw up memory problems. These
normally manifest themselves as the compiler mysteriously dying
on receipt of strange signals.A sure indicator of this is if you can restart the make and
it dies at a different point in the process.In this instance there is little you can do except start
swapping around the components in your machine to determine
which one is failing.Can I remove /usr/obj when I have
finished?That depends on how you want to make the world on future
occasions./usr/obj contains all the object files
that were produced during the compilation phase. Normally, one
of the first steps in the /usr/obj around after you have finished
makes little sense, and will free up a large chunk of disk space
(currently about 150MB).However, if you know what you are doing you can have
If you want to live dangerously then make the world, passing
the NOCLEAN definition to make, like
this:&prompt.root; make -DNOCLEAN worldCan interrupted builds be resumed?This depends on how far through the process you got before
you found a problem.In general (and this is not a hard and
fast rule) the make world process builds new
copies of essential tools (such as &man.gcc.1;, and
&man.make.1;>) and the system libraries. These tools and
libraries are then installed. The new tools and libraries are
then used to rebuild themselves, and are installed again. The
entire system (now including regular user programs, such as
&man.ls.1; or &man.grep.1;) is then rebuilt with the new
system files.If you are at the last state, and you know it (because you
have looked through the output that you were storing) then you
can (fairly safely) do… fix the problem …
&prompt.root; cd /usr/src
&prompt.root; make -DNOCLEAN allThis will not undo the work of the previous
make world.If you see the message
--------------------------------------------------------------
Building everything..
--------------------------------------------------------------
in the make world output then it is
probably fairly safe to do so.If you do not see that message, or you are not sure, then it
is always better to be safe than sorry, and restart the build
from scratch.Can I use one machine as a People often ask on the FreeBSD mailing lists whether they
can do all the compiling on one machine, and then use the
results of that compile to make install on to
other machines around the network.This is not something I have done, so the suggestions below
are either from other people, or deduced from the
Makefiles.The precise approach to take depends on your version of
FreeBSDYou must still upgrade /etc and
/dev on the target machines after doing
this.For 2.1.7 and below, Antonio Bemfica
suggested the following approach:Date: Thu, 20 Feb 1997 14:05:01 -0400 (AST)
From: Antonio Bemfica <bemfica@militzer.me.tuns.ca>
To: freebsd-questions@FreeBSD.org
Message-ID: <Pine.BSI.3.94.970220135725.245C-100000@militzer.me.tuns.ca>
Josef Karthauser asked:
> Has anybody got a good method for upgrading machines on a network
First make world, etc. on your main machine
Second, mount / and /usr from the remote machine:
main_machine% mount remote_machine:/ /mnt
main_machine% mount remote_machine:/usr /mnt/usr
Third, do a 'make install' with /mnt as the destination:
main_machine% make install DESTDIR=/mnt
Repeat for every other remote machine on your network. It works fine
for me.
AntonioThis mechanism will only work (to the best of my knowledge)
if you can write to /usr/src on the NFS
server, as the install target in 2.1.7
and below needed to do this.Midway between 2.1.7 and 2.2.0 the reinstall
target was committed. You can use the approach exactly as
outlined above for 2.1.7, but use reinstall
instead of install.This approach does not require write
access to the /usr/src directory on the NFS
server.There was a bug introduced in this target between versions
1.68 and 1.107 of the Makefile, which meant that write access to
the NFS server was required. This bug was
fixed before version 2.2.0 of FreeBSD was released, but may be an
issue of you have an old server still running -STABLE from this
era.For version 2.2.5 and above, you can use the
buildworld and installworld
targets. Use them to build a source tree on one machine, and
then NFS mount /usr/src and
/usr/obj on the remote machine and install
it there.How can I speed up making the world?Run in single user mode.Put the /usr/src and
/usr/obj directories on separate
filesystems held on separate disks. If possible, put these
disks on separate disk controllers.Better still, put these filesystems across separate
disks using the ccd (concatenated disk
driver) device.Turn off profiling (set NOPROFILE=true in
/etc/make.conf). You almost certainly
do not need it.Also in /etc/make.conf, set
CFLAGS to something like -O
-pipe. The optimisation -O2 is much
slower, and the optimisation difference between
-O and -O2 is normally
negligible. -pipe lets the compiler use
pipes rather than temporary files for communication, which
saves disk access (at the expense of memory).Pass the
-j<n>
option to make (if
you are running a sufficiently recent version of FreeBSD) to
run multiple processes in parallel. This helps regardless
of whether you have a single or a multi processor
machine.The filesystem holding
/usr/src can be mounted (or remounted)
with the noatime option. This stops the time
files in the filesystem were last accessed from being
written to the disk. You probably do not need this
information anyway.
noatime is in version 2.2.0 and
above.&prompt.root; mount -u -o noatime /usr/srcThe example assumes /usr/src is
on its own filesystem. If it is not (if it is a part of
/usr for example) then you will
need to use that filesystem mount point, and not
/usr/src.The filesystem holding /usr/obj can
be mounted (or remounted) with the async
option. This causes disk writes to happen asynchronously.
In other words, the write completes immediately, and the
data is written to the disk a few seconds later. This
allows writes to be clustered together, and can be a
dramatic performance boost.Keep in mind that this option makes your filesystem
more fragile. With this option there is an increased
chance that, should power fail, the filesystem will be in
an unrecoverable state when the machine restarts.If /usr/obj is the only thing on
this filesystem then it is not a problem. If you have
other, valuable data on the same filesystem then ensure
your backups are fresh before you enable this
option.&prompt.root; mount -u -o async /usr/objAs above, if /usr/obj is not on
its own filesystem, replace it in the example with the
name of the appropriate mount point.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
index 4bcdeb6a17..24c97212b4 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
@@ -1,882 +1,882 @@
DisksSynopsisThis chapter covers how to use disks, whether physical,
memory, or networked, on FreeBSD.BIOS Drive NumberingBefore you install and configure FreeBSD on your system, there is an
important subject that you should be aware of if, especially if you have
multiple hard drives.In a PC running DOS or any of the BIOS-dependent operating systems
(WINxxx), the BIOS is able to abstract the normal disk drive order, and
the operating system goes along with the change. This allows the user
to boot from a disk drive other than the so-called primary
master. This is especially convenient for some users who have
found that the simplest and cheapest way to keep a system backup is to
buy an identical second hard drive, and perform routine copies of the
first drive to the second drive using Ghost or XCOPY. Then, if the
first drive fails, or is attacked by a virus, or is scribbled upon by an
operating system defect, he can easily recover by instructing the BIOS
to logically swap the drives. It's like switching the cables on the
drives, but without having to open the case.More expensive systems with SCSI controllers often include BIOS
extensions which allow the SCSI drives to be re-ordered in a similar
fashion for up to seven drives.A user who is accustomed to taking advantage of these features may
become surprised when the results with FreeBSD are not as expected.
FreeBSD does not use the BIOS, and does not know the logical BIOS
drive mapping. This can lead to very perplexing situations,
especially when drives are physically identical in geometry, and have
also been made as data clones of one another.When using FreeBSD, always restore the BIOS to natural drive
numbering before installing FreeBSD, and then leave it that way. If you
need to switch drives around, then do so, but do it the hard way, and
open the case and move the jumpers and cables.An illustration from the files of Bill and Fred's Exceptional
Adventures:Bill breaks-down an older WIntel box to make another FreeBSD box
for Fred. Bill installs a single SCSI drive as SCSI unit zero, and
installs FreeBSD on it.Fred begins using the system, but after several days notices that
the older SCSI drive is reporting numerous soft errors, and reports
this fact to Bill.After several more days, Bill decides it's time to address the
situation, so he grabs an identical SCSI drive from the disk drive
"archive" in the back room. An initial surface scan indicates that
this drive is functioning well, so Bill installs this drive as SCSI
unit four, and makes an image copy from drive zero to drive four. Now
that the new drive is installed and functioning nicely, Bill decides
that it's a good idea to start using it, so he uses features in the
SCSI BIOS to re-order the disk drives so that the system boots from
SCSI unit four. FreeBSD boots and runs just fine.Fred continues his work for several days, and soon Bill and Fred
decide that it's time for a new adventure -- time to upgrade to a
newer version of FreeBSD. Bill removes SCSI unit zero because it was
a bit flakey, and replaces it with another identical disk drive from
the "archive." Bill then installs the new version of FreeBSD onto the
new SCSI unit zero using Fred's magic internet FTP floppies. The
installation goes well.Fred uses the new version of FreeBSD for a few days, and certifies
that it is good enough for use in the engineering department...it's
time to copy all of his work from the old version. So Fred mounts
SCSI unit four (the latest copy of the older FreeBSD version). Fred
is dismayed to find that none of his precious work is present on SCSI
unit four.Where did the data go?When Bill made an image copy of the original SCSI unit zero onto
SCSI unit four, unit four became the "new clone," When Bill
re-ordered the SCSI BIOS so that he could boot from SCSI unit four, he
was only fooling himself. FreeBSD was still running on SCSI unit zero.
Making this kind of BIOS change will cause some or all of the Boot and
Loader code to be fetched from the selected BIOS drive, but when the
FreeBSD kernel drivers take-over, the BIOS drive numbering will be
ignored, and FreeBSD will transition back to normal drive numbering.
In the illustration at hand, the system continued to operate on the
original SCSI unit zero, and all of Fred's data was there, not on SCSI
unit four. The fact that the system appeared to be running on SCSI
unit four was simply an artifact of human expectations.We are delighted to mention that no data bytes were killed or
harmed in any way by our discovery of this phenomenon. The older SCSI
unit zero was retrieved from the bonepile, and all of Fred's work was
returned to him, (and now Bill knows that he can count as high as
zero).Although SCSI drives were used in this illustration, the concepts
apply equally to IDE drives.Disk NamingPhysical drives come in two main flavours,
IDE, or SCSI; but there
are also drives backed by RAID controllers, flash memory, and so
forth. Since these behave quite differently, they have their
own drivers and devices.
Physical Disk Naming ConventionsDrive typeDrive device nameIDE hard drivesad in 4.0-RELEASE,
wd before 4.0-RELEASE.IDE CDROM drivesacd in 3.1-RELEASE,
wcd before 4.0-RELEASE.SCSI hard drivesda from 3.0-RELEASE,
sd before 3.0-RELEASE.SCSI CDROM drivescdAssorted non-standard CDROM drivesmcd for Mitsumi CD-ROM,
scd for Sony CD-ROM,
matcd for Matsushita/Panasonic CD-ROM
Floppy drivesfdSCSI tape drivessa from 3.0-RELEASE,
st before 3.0-RELEASE.IDE tape drivesast from 4.0-RELEASE,
wst before 4.0-RELEASE.Flash drivesfla for DiskOnChip Flash device
from 3.3-RELEASE.RAID drivesmyxd for Mylex, and
amrd for AMI MegaRAID,
idad for Compaq Smart RAID.
from 4.0-RELEASE. id between
3.2-RELEASE and 4.0-RELEASE.
Slices and PartitionsPhysical disks usually contain
slices, unless they are
dangerously dedicated. Slice numbers follow
the device name, prefixed with an s:
da0s1.Slices, dangerously dedicated physical
drives, and other drives contain
partitions, which represented as
letters from a to h.
b is reserved for swap partitions, and
c is an unused partition the size of the
entire slice or drive. This is explained in .Mounting and Unmounting FilesystemsThe filesystem is best visualized as a tree,
rooted, as it were, at /.
/dev, /usr, and the
other directories in the root directory are branches, which may
have their own branches, such as
/usr/local, and so on.There are various reasons to house certain of these
directories on separate filesystems. /var
contains log, spool, and various types of temporary files, and
as such, may get filled up. Filling up the root filesystem
isn't a good idea, so splitting /var from
/ is often a good idea.Another common reason to contain certain directory trees on
other filesystems is if they are to be housed on separate
physical disks, or are separate virtual disks, such as Network File System mounts, or CDROM
drives.The fstab FileDuring the boot process,
filesystems listed in /etc/fstab are
automatically mounted (unless they are listed with
noauto
).The /etc/fstab file contains a list
of lines of the following format:device/mount-pointfstypeoptionsdumpfreqpassnodevice is a device name (which should
exist), as explained in the Disk
naming conventions above.mount-point is a directory (which
should exist), on which to mount the filesystem.fstype is the filesystem type to pass
to &man.mount.8;. The default FreeBSD filesystem is
ufs.options is either
rw
for read-write filesystems, or
ro
for
read-only filesystems, followed by any other options that may
be needed. A common option is
noauto
for
filesystems not normally mounted during the boot sequence.
Other options in the &man.mount.8; manual page.dumpfreq is the number of days the
filesystem should be dumped, and passno is
the pass number during which the filesystem is mounted during
the boot sequence.The mount CommandThe &man.mount.8; command is what is ultimately used to
mount filesystems.In its most basic form, you use:&prompt.root; mount devicemountpointThere are plenty of options, as mentioned in the
&man.mount.8; manual page, but the most common are:mount options
-a
Mount all filesystems in
/etc/fstab, as modified by
-t
, if given.
-d
Do everything but actually mount the
filesystem.
-f
Force the mounting the filesystem.
-r
Mount the filesystem read-only.
-t
fstypeMount the given filesystem as the given filesystem
type, or mount only filesystems of the given type, if
given the
-a
option.ufs is the default filesystem
type.
-u
Update mount options on the filesystem.
-v
Be verbose.
-w
Mount the filesystem read-write.The
-o
takes a comma-separated list of
the options, including the following:nodevDo not interpret special devices on the
filesystem. Useful security option.noexecDo not allow execution of binaries on this
filesystem. Useful security option.nosuidDo not interpret setuid or setgid flags on the
filesystem. Useful security option.The umount CommandThe umount command takes, as a parameter, one of a
mountpoint, a device name, or the
-a
or
-A
option.All forms take
-f
to force unmounting,
and
-v
for verbosity.
-a
and
-A
are used to
unmount all mounted filesystems, possibly modified by the
filesystem types listed after
-t
.
-A
, however, doesn't attempt to unmount the
root filesystem.Adding DisksOriginally contributed by &a.obrien; 26 April
1998Lets say we want to add a new SCSI disk to a machine that currently
only has a single drive. First turn off the computer and install the
drive in the computer following the instructions of the computer,
controller, and drive manufacturer. Due the wide variations of procedures
to do this, the details are beyond the scope of this document.Login as user root. After you've installed the
drive, inspect /var/run/dmesg.boot to ensure the new
disk was found. Continuing with our example, the newly added drive will
be da1 and we want to mount it on
/1. (if you are adding an IDE drive substitute
wd for da)Because FreeBSD runs on IBM-PC compatible computers, it must take into
account the PC BIOS partitions. These are different from the traditional
BSD partitions. A PC disk has up to four BIOS partition entries. If the
disk is going to be truly dedicated to FreeBSD, you can use the
dedicated mode. Otherwise, FreeBSD will have to live
with in one of the PC BIOS partitions. FreeBSD calls the PC BIOS
partitions, slices so as not to confuse them with
traditional BSD partitions. You may also use slices on a disk that is
dedicated to FreeBSD, but used in a computer that also has another
operating system installed. This is to not confuse the
fdisk utility of the other operating system.In the slice case the drive will be added as
/dev/da1s1e. This is read as: SCSI disk, unit number
1 (second SCSI disk), slice 1 (PC BIOS partition 1), and
e BSD partition. In the dedicated case, the drive
will be added simply as /dev/da1e.Using sysinstallYou may use /stand/sysinstall to partition and
label a new disk using its easy to use menus. Either login as user
root or use the su command. Run
/stand/sysinstall and enter the
Configure menu. With in the FreeBSD
Configuration Menu, scroll down and select the
Partition item. Next you should be presented with a
list of hard drives installed in your system. If you do not see
da1 listed, you need to recheck your physical
installation and dmesg output in the file
/var/run/dmesg.boot.Select da1 to enter the FDISK Partition
Editor. Choose A to use the entire disk
for FreeBSD. When asked if you want to remain cooperative with
any future possible operating systems, answer
YES. Write the changes to the disk using
W. Now exit the FDISK editor using
q. Next you will be asked about the Master Boot
Record. Since you are adding a disk to an already running system,
choose None.Next enter the Disk Label Editor. This is where
you will create the traditional BSD partitions. A disk can have up to
eight partitions, labeled a-h. A few of the partition labels have
special uses. The a partition is used for the root
partition (/). Thus only your system disk (e.g,
the disk you boot from) should have an a partition.
The b partition is used for swap partitions, and you
may have many disks with swap partitions. The c
partition addresses the entire disk in dedicated mode, or the entire
FreeBSD slice in slice mode. The other partitions are for general
use.Sysinstall's Label editor favors the e partition
for non-root, non-swap partitions. With in the Label editor, create a
single file system using C. When prompted if this
will be a FS (file system) or swap, choose FS and
give a mount point (e.g, /mnt). When adding a disk
in post-install mode, Sysinstall will not create entries in
/etc/fstab for you, so the mount point you specify
isn't important.You are now ready to write the new label to the disk and create a
file system on it. Do this by hitting W. Ignore any
errors from Sysinstall that it could not mount the new partition. Exit
the Label Editor and Sysinstall completely.The last step is to edit /etc/fstab to add an
entry for your new disk.Using Command Line Utilities* Using SlicesDedicatedIf you will not be sharing the new drive with another operating
system, you may use the dedicated mode. Remember
this mode can confuse Microsoft operating systems; however, no damage
will be done by them. IBM's OS/2 however, will
- “appropriate” any partition it finds which it doesn't
+ appropriate any partition it finds which it doesn't
understand.&prompt.root; dd if=/dev/zero of=/dev/rda1 bs=1k count=1
&prompt.root; disklabel -Brw da1 auto
&prompt.root; disklabel -e da1 # create the `e' partition
&prompt.root; newfs -d0 /dev/rda1e
&prompt.root; mkdir -p /1
&prompt.root; vi /etc/fstab # add an entry for /dev/da1e
&prompt.root; mount /1An alternate method is:&prompt.root; dd if=/dev/zero of=/dev/rda1 count=2
&prompt.root; disklabel /dev/rda1 | disklabel -BrR da1 /dev/stdin
&prompt.root; newfs /dev/rda1e
&prompt.root; mkdir -p /1
&prompt.root; vi /etc/fstab # add an entry for /dev/da1e
&prompt.root; mount /1Virtual Disks: Network, Memory, and File-Based FilesystemsBesides the disks you physically insert into your computer;
floppies, CDs, hard drives, and so forth, other forms of disks
are understood by FreeBSD - the virtual
disks.These include network filesystems such as the Network Filesystem and Coda, memory-based
filesystems such as md and
file-backed filesystems created by vnconfig.vnconfig: file-backed filesystem&man.vnconfig.8; configures and enables vnode pseudo disk
devices. A vnode is a representation
of a file, and is the focus of file activity. This means that
&man.vnconfig.8; uses files to create and operate a
filesystem. One possible use is the mounting of floppy or CD
images kept in files.To mount an existing filesystem image:Using vnconfig to mount an existing filesystem
image&prompt.root; vnconfig vn0diskimage
&prompt.root; mount /dev/vn0c /mntTo create a new filesystem image with vnconfig:Creating a New File-Backed Disk with vnconfig&prompt.root; dd if=/dev/zero of=newimage bs=1k count=5k
5120+0 records in
5120+0 records out
&prompt.root; vnconfig -s labels -c vn0newimage
&prompt.root; disklabel -r -w vn0 auto
&prompt.root; newfs vn0c
Warning: 2048 sector(s) in last cylinder unallocated
/dev/rvn0c: 10240 sectors in 3 cylinders of 1 tracks, 4096 sectors
5.0MB in 1 cyl groups (16 c/g, 32.00MB/g, 1280 i/g)
super-block backups (for fsck -b #) at:
32
&prompt.root; mount /dev/vn0c /mnt
&prompt.root; df /mnt
Filesystem 1K-blocks Used Avail Capacity Mounted on
/dev/vn0c 4927 1 4532 0% /mntmd: Memory Filesystemmd is a simple, efficient means to do memory
filesystems.Simply take a filesystem you've prepared with, for
example, &man.vnconfig.8;, and:md memory disk&prompt.root; dd if=newimage of=/dev/md0
5120+0 records in
5120+0 records out
&prompt.root; mount /dev/md0c/mnt
&prompt.root; df /mnt
Filesystem 1K-blocks Used Avail Capacity Mounted on
/dev/md0c 4927 1 4532 0% /mntDisk QuotasQuotas are an optional feature of the operating system that
allow you to limit the amount of disk space and/or the number of
files a user, or members of a group, may allocate on a per-file
system basis. This is used most often on timesharing systems where
it is desirable to limit the amount of resources any one user or
group of users may allocate. This will prevent one user from
consuming all of the available disk space.Configuring Your System to Enable Disk QuotasBefore attempting to use disk quotas it is necessary to make
sure that quotas are configured in your kernel. This is done by
adding the following line to your kernel configuration
file:
options QUOTAThe stock GENERIC kernel does not have
this enabled by default, so you will have to configure, build and
install a custom kernel in order to use disk quotas. Please refer
to the Configuring the FreeBSD
Kernel section for more information on kernel
configuration.Next you will need to enable disk quotas in
/etc/rc.conf. This is done by adding the
line:
-enable_quotas=“YES”
+enable_quotas=YESFor finer control over your quota startup, there is an
additional configuration variable available. Normally on bootup,
the quota integrity of each file system is checked by the
quotacheck program. The
quotacheck facility insures that the data in
the quota database properly reflects the data on the file system.
This is a very time consuming process that will significantly
affect the time your system takes to boot. If you would like to
skip this step, a variable is made available for the
purpose:
-check_quotas=“NO”
+check_quotas=NOIf you are running FreeBSD prior to 3.2-RELEASE, the
configuration is simpler, and consists of only one variable. Set
the following in your /etc/rc.conf:
-check_quotas=“YES”
+check_quotas=YESFinally you will need to edit /etc/fstab
to enable disk quotas on a per-file system basis. This is where
you can either enable user or group quotas or both for all of your
file systems.To enable per-user quotas on a file system, add the
userquota option to the options field in the
/etc/fstab entry for the file system you want
to to enable quotas on. For example:
/dev/da1s2g /home ufs rw,userquota 1 2Similarly, to enable group quotas, use the
groupquota option instead of the
userquota keyword. To enable both user and
group quotas, change the entry as follows:
/dev/da1s2g /home ufs rw,userquota,groupquota 1 2By default the quota files are stored in the root directory of
the file system with the names quota.user and
quota.group for user and group quotas
respectively. See man fstab for more
information. Even though that man page says that you can specify
an alternate location for the quota files, this is not recommended
because the various quota utilities do not seem to handle this
properly.At this point you should reboot your system with your new
kernel. /etc/rc will automatically run the
appropriate commands to create the initial quota files for all of
the quotas you enabled in /etc/fstab, so
there is no need to manually create any zero length quota
files.In the normal course of operations you should not be required
to run the quotacheck,
quotaon, or quotaoff
commands manually. However, you may want to read their man pages
just to be familiar with their operation.Setting Quota LimitsOnce you have configured your system to enable quotas, verify
that they really are enabled. An easy way to do this is to
run:&prompt.root; quota -vYou should see a one line summary of disk usage and current
quota limits for each file system that quotas are enabled
on.You are now ready to start assigning quota limits with the
edquota command.You have several options on how to enforce limits on the
amount of disk space a user or group may allocate, and how many
files they may create. You may limit allocations based on disk
space (block quotas) or number of files (inode quotas) or a
combination of both. Each of these limits are further broken down
into two categories; hard and soft limits.A hard limit may not be exceeded. Once a user reaches their
hard limit they may not make any further allocations on the file
system in question. For example, if the user has a hard limit of
500 blocks on a file system and is currently using 490 blocks, the
user can only allocate an additional 10 blocks. Attempting to
allocate an additional 11 blocks will fail.Soft limits on the other hand can be exceeded for a limited
amount of time. This period of time is known as the grace period,
which is one week by default. If a user stays over his or her
soft limit longer than their grace period, the soft limit will
turn into a hard limit and no further allocations will be allowed.
When the user drops back below the soft limit, the grace period
will be reset.The following is an example of what you might see when you run
the edquota command. When the
edquota command is invoked, you are placed into
the editor specified by the EDITOR environment
variable, or in the vi editor if the
EDITOR variable is not set, to allow you to edit
the quota limits.&prompt.root; edquota -u test
Quotas for user test:
/usr: blocks in use: 65, limits (soft = 50, hard = 75)
inodes in use: 7, limits (soft = 50, hard = 60)
/usr/var: blocks in use: 0, limits (soft = 50, hard = 75)
inodes in use: 0, limits (soft = 50, hard = 60)You will normally see two lines for each file system that has
quotas enabled. One line for the block limits, and one line for
inode limits. Simply change the value you want updated to modify
the quota limit. For example, to raise this users block limit
from a soft limit of 50 and a hard limit of 75 to a soft limit of
500 and a hard limit of 600, change:/usr: blocks in use: 65, limits (soft = 50, hard = 75)to: /usr: blocks in use: 65, limits (soft = 500, hard = 600)The new quota limits will be in place when you exit the
editor.Sometimes it is desirable to set quota limits on a range of
uids. This can be done by use of the
-p
option
on the edquota command. First, assign the
desired quota limit to a user, and then run
edquota -p protouser startuid-enduid. For
example, if user test has the desired quota
limits, the following command can be used to duplicate those quota
limits for uids 10,000 through 19,999:&prompt.root; edquota -p test 10000-19999See man edquota for more detailed
information.Checking Quota Limits and Disk UsageYou can use either the quota or the
repquota commands to check quota limits and
disk usage. The quota command can be used to
check individual user and group quotas and disk usage. Only the
super-user may examine quotas and usage for other users, or for
groups that they are not a member of. The
repquota command can be used to get a summary
of all quotas and disk usage for file systems with quotas
enabled.The following is some sample output from the
quota -v command for a user that has quota
limits on two file systems.
Disk quotas for user test (uid 1002):
Filesystem blocks quota limit grace files quota limit grace
/usr 65* 50 75 5days 7 50 60
/usr/var 0 50 75 0 50 60On the /usr file system in the above
example this user is currently 15 blocks over their soft limit of
50 blocks and has 5 days of their grace period left. Note the
asterisk * which indicates that the user is
currently over their quota limit.Normally file systems that the user is not using any disk
space on will not show up in the output from the
quota command, even if they have a quota limit
assigned for that file system. The
. Other NFS
servers may have different conventions. If you are getting
- “permission denied” messages from the server, then
+ permission denied messages from the server, then
it is likely that you do not have this enabled
properly.Before Installing via FTPFTP installation may be done from any FreeBSD mirror site
containing a reasonably up-to-date version of FreeBSD. A full
list of FTP mirrors located all over the world is provided
during the install process.If you are installing from an FTP site not listed in this
menu, or are having trouble getting your name server
configured properly, you can also specify a URL to use by
- selecting the choice labeled “Other” in that menu.
+ selecting the choice labeled Other in that menu.
You can also use the IP address of a machine you wish to
install from, so the following would work in the absence of a
name server:ftp://209.55.82.20/pub/FreeBSD/&rel.current;-RELEASEThere are two FTP installation modes you can choose from,
active or passive FTP.FTP ActiveThis option will make all FTP transfers
- use “Active”
+ use Active
mode. This will not work through firewalls, but will
often work with older FTP servers that do not support
passive mode. If your connection hangs with passive
mode (the default), try active!FTP PassiveThis option instructs FreeBSD to use
- “Passive” mode for all FTP operations.
+ Passive mode for all FTP operations.
This allows the user to pass through firewalls
that do not allow incoming connections on random port
addresses.Active and passive modes are not the same as a
- “proxy” connection, where a proxy FTP server is
+ proxy connection, where a proxy FTP server is
listening and forwarding FTP requests!For a proxy FTP server, you should usually give the name
of the server you really want as a part of the username, after
- an “@” sign. The proxy server then
- “fakes” the real server. For example, assuming
+ an @ sign. The proxy server then
+ fakes the real server. For example, assuming
you want to install from ftp.FreeBSD.org, using the proxy FTP
server foo.bar.com, listening on
port 1024.In this case, you go to the options menu, set the FTP
username to ftp@ftp.FreeBSD.org, and the password to your
email address. As your installation media, you specify FTP
(or passive FTP, if the proxy supports it), and the URL
ftp://foo.bar.com:1234/pub/FreeBSD.Since /pub/FreeBSD from ftp.FreeBSD.org is proxied under foo.bar.com, you are able to install from
that machine (which will fetch the files
from ftp.FreeBSD.org as your
installation requests them.Check your BIOS drive numberingIf you have used features in your BIOS to renumber your disk
drives without recabling them then you should read first to ensure you do not
confused.Installing FreeBSDOnce you have completed the pre-installation step relevant to
your situation, you are ready to install FreeBSD!Although you should not experience any difficulties, there is
always the chance you might, no matter how slight it is. If this
is the case in your situation, then you may wish to go back and
re-read the relevant preparation section or sections. Perhaps you
will come across something you missed the first time. If you are
having hardware problems, or FreeBSD refuses to boot at all, read
the Hardware Guide on the boot floppy for a list of possible
solutions.The FreeBSD boot floppies contain all of the online
documentation you should need to be able to navigate through an
installation. If it does not, please let us know what you found
to be the most confusing or most lacking. Send your comments to
the &a.doc;. It is the objective of the installation program
(sysinstall) to be self-documenting enough that painful
- “step-by-step” guides are no longer necessary. It may
+ step-by-step guides are no longer necessary. It may
take us a little while to reach that objective, but nonetheless,
it is still our objective :-)
- Meanwhile, you may also find the following “typical
- installation sequence” to be helpful:
+ Meanwhile, you may also find the following typical
+ installation sequence to be helpful:Boot the kern.flp floppy and when
asked, remove it and insert the
mfsroot.flp and hit return. After a
boot sequence which can take anywhere from 30 seconds to 3
minutes, depending on your hardware, you should be presented
with a menu of initial choices. If the
kern.flp floppy does not boot at all or
the boot hangs at some stage, read the Q&A section of the
Hardware Guide on the floppy for possible causes.Press F1. You should see some basic usage instructions on
the menu screen and general navigation. If you have not used
this menu system before then please read
this thoroughly.Select the Options item and set any special preferences
you may have.Select a Standard, Express, or Custom install, depending on
whether or not you would like the installation to help you
through a typical installation, give you a high degree of
control over each step, or simply whizz through it (using
reasonable defaults when possible) as fast as possible. If
you have never used FreeBSD before, the Standard installation
method is most recommended.The final configuration menu choice allows you to further
configure your FreeBSD installation by giving you menu-driven
access to various system defaults. Some items, like
networking, may be especially important if you did a CDROM,
tape, or floppy install and have not yet configured your
network interfaces (assuming you have any). Properly
configuring such interfaces here will allow FreeBSD to come up
on the network when you first reboot from the hard
disk.Supported HardwareFreeBSD currently runs on a wide variety of ISA, VLB, EISA, and
PCI bus based PCs, ranging from the 386SX to Pentium class machines
(though the 386SX is not recommended). Support for generic IDE or
ESDI drive configurations, various SCSI controllers, and network and
serial cards is also provided.In order to run FreeBSD, a recommmended minimum of eight
megabytes of RAM is suggested. Sixteen megabytes is the preferred
amount of RAM as you may have some trouble with anything less than
sixteen depending on your hardware.What follows is a list of hardware currently known to work with
FreeBSD. There may be other hardware that works as well, but we
have simply not received any confirmation of it.Disk ControllersWD1003 (any generic MFM/RLL)WD1007 (any generic IDE/ESDI)IDEATAAdaptec 1535 ISA SCSI controllersAdaptec 154X series ISA SCSI controllersAdaptec 174X series EISA SCSI controllers in standard and
enhanced modeAdaptec 274X/284X/2920C/294X/2950/3940/3950
(Narrow/Wide/Twin) series EISA/VLB/PCI SCSI controllersAdaptec AIC-7850, AIC-7860, AIC-7880, AIC-789X on-board SCSI
controllersAdaptec 1510 series ISA SCSI controllers (not for bootable
devices)Adaptec 152X series ISA SCSI controllersAdaptec AIC-6260 and AIC-6360 based boards, which include
the AHA-152X and SoundBlaster SCSI cardsAdvanSys SCSI controllers (all models)
- BusLogic MultiMaster “W” Series Host Adapters
+ BusLogic MultiMaster W Series Host Adapters
including BT-948, BT-958, BT-9580
- BusLogic MultiMaster “C” Series Host Adapters
+ BusLogic MultiMaster C Series Host Adapters
including BT-946C, BT-956C, BT-956CD, BT-445C, BT-747C,
BT-757C, BT-757CD, BT-545C, BT-540CF
- BusLogic MultiMaster “S” Series Host Adapters
+ BusLogic MultiMaster S Series Host Adapters
including BT-445S, BT-747S, BT-747D, BT-757S, BT-757D,
BT-545S, BT-542D, BT-742A, BT-542B
- BusLogic MultiMaster “A” Series Host Adapters
+ BusLogic MultiMaster A Series Host Adapters
including BT-742A, BT-542BAMI FastDisk controllers that are true BusLogic
MultiMaster clones are also supported.
- BusLogic/Mylex “Flashpoint” adapters are NOT
+ BusLogic/Mylex Flashpoint adapters are NOT
yet supported.DPT SmartCACHE Plus, SmartCACHE III, SmartRAID III,
SmartCACHE IV, and SmartRAID IV SCSI/RAID are supported. The
DPT SmartRAID/CACHE V is not yet supported.Compaq Intelligent Disk Array Controllers: IDA, IDA-2, IAES,
SMART, SMART-2/E, Smart-2/P, SMART-2SL, Integrated Array, and
Smart Arrays 3200, 3100ES, 221, 4200, 4200, 4250ES.SymBios (formerly NCR) 53C810, 53C810a, 53C815, 53C820,
53C825a, 53C860, 53C875, 53C875j, 53C885, and 53C896 PCI SCSI
controllers including ASUS SC-200, Data Technology DTC3130
(all variants), Diamond FirePort (all), NCR cards (all),
SymBios cards (all), Tekram DC390W, 390U, and 390F, and Tyan
S1365QLogic 1020, 1040, 1040B, and 2100 SCSI and Fibre
Channel AdaptersDTC 3290 EISA SCSI controller in 1542 evaluation
modeWith all supported SCSI controllers, full support is provided
for SCSI-I and SCSI-II peripherals, including hard disks, optical
disks, tape drives (including DAT and 8mm Exabyte), medium
changers, processor target devices, and CDROM drives. WORM
devices that support CDROM commands are supported for read-only
access by the CDROM driver. WORM/CD-R/CD-RW writing support is
provided by cdrecord, which is in the ports tree.The following CD-ROM type systems are supported at this
time:cd - SCSI interface (includes
ProAudio Spectrum and SoundBlaster SCSI)matcd - Matsushita/Panasonic
(Creative Soundblaster) proprietary interface (562/563
models)scd - Sony proprietary interface
(all models)acd - ATAPI IDE interfaceThe following drivers were supported under the old SCSI
subsystem, but are NOT YET supported under the new CAM SCSI
subsystem:
- NCR5380/NCR53400 (“ProAudio Spectrum”) SCSI
+ NCR5380/NCR53400 (ProAudio Spectrum) SCSI
controllerUltraStor 14F, 24F, and 34F SCSI controllersSeagate ST01/02 SCSI controllersFuture Domain 8XX/950 series SCSI controllersWD7000 SCSI controllerThere is work-in-progress to port the UltraStor driver
to the new CAM framework, but no estimates on when or if it
will be completed.Unmaintained drivers, they might or might not work for your
hardware:Floppy tape interface (Colorado/Mountain/Insight)mcd - Mitsumi proprietary CD-ROM
interface (all models)Network CardsAdaptec Duralink PCI fast ethernet adapters based on the
Adaptec AIC-6195 fast ethernet controller chip, including the
following:ANA-62011 64-bit single port 10/100baseTX
adapterANA-62022 64-bit dual port 10/100baseTX adapterANA-62044 64-bit quad port 10/100baseTX adapterANA-69011 32-bit single port 10/100baseTX
adapterANA-62020 64-bit single port 100baseFX adapterAllied-Telesyn AT1700 and RE2000 cardsAlteon Networks PCI gigabit ethernet NICs based on the
Tigon 1 and Tigon 2 chipsets including the Alteon AceNIC
(Tigon 1 and 2), 3Com 3c985-SX (Tigon 1 and 2), Netgear GA620
(Tigon 2), Silicon Graphics Gigabit Ethernet, DEC/Compaq
EtherWORKS 1000, NEC Gigabit EthernetAMD PCnet/PCI (79c970 and 53c974 or 79c974)RealTek 8129/8139 fast ethernet NICs including the
following:Allied-Telesyn AT2550Allied-Telesyn AT2500TXGenius GF100TXR (RTL8139)NDC Communications NE100TX-EOvisLink LEF-8129TXOvisLink LEF-8139TXNetronix Inc. EA-1210 NetEther 10/100KTX-9130TX 10/100 Fast Ethernet
- Accton “Cheetah” EN1027D (MPX 5030/5038;
+ Accton Cheetah EN1027D (MPX 5030/5038;
RealTek 8139 clone?)SMC EZ Card 10/100 PCI 1211-TXLite-On 98713, 98713A, 98715, and 98725 fast ethernet
NICs, including the LinkSys EtherFast LNE100TX, NetGear
FA310-TX Rev. D1, Matrox FastNIC 10/100, Kingston
KNE110TXMacronix 98713, 98713A, 98715, 98715A, and 98725 fast
ethernet NICs including the NDC Communications SFA100A
(98713A), CNet Pro120A (98713 or 98713A), CNet Pro120B
(98715), SVEC PN102TX (98713)Macronix/Lite-On PNIC II LC82C115 fast ethernet NICs
including the LinkSys EtherFast LNE100TX version 2Winbond W89C840F fast ethernet nics including the
Trendware TE100-PCIE
- VIA Technologies VT3043 “Rhine I” and
- VT86C100A “Rhine II” fast ethernet NICs including
+ VIA Technologies VT3043 Rhine I and
+ VT86C100A Rhine II fast ethernet NICs including
the Hawking Technologies PN102TX and D-Link DFE-530TXSilicon Integrated Systems SiS 900 and SiS 7016 PCI fast
ethernet NICsSundance Technologies ST201 PCI fast ethernet NICs
including the D-Link DFE-550TXSysKonnect SK-984x PCI gigabit ethernet cards including
the SK-9841 1000baseLX (single mode fiber, single port),
the SK-9842 1000baseSX (multimode fiber, single port), the
SK-9843 1000baseLX (single mode fiber, dual port), and the
SK-9844 1000baseSX (multimode fiber, dual port).Texas Instruments ThunderLAN PCI NICs, including the
Compaq Netelligent 10, 10/100, 10/100 Proliant, 10/100
Dual-Port, 10/100 TX Embedded UTP, 10 T PCI UTP/Coax, and
10/100 TX UTP, the Compaq NetFlex 3P, 3P Integrated, and 3P
w/BNC, the Olicom OC-2135/2138, OC-2325, OC-2326 10/100 TX
UTP, and the Racore 8165 10/100baseTX and 8148
10baseT/100baseTX/100baseFX multi-personality cardsADMtek AL981-based and AN985-based PCI fast ethernet
NICsASIX Electronics AX88140A PCI NICs including the Alfa Inc.
GFC2204 and CNet Pro110BDEC EtherWORKS III NICs (DE203, DE204, and DE205)DEC EtherWORKS II NICs (DE200, DE201, DE202, and
DE422)DEC DC21040, DC21041, or DC21140 based NICs (SMC
Etherpower 8432T, DE245, etc.)DEC FDDI (DEFPA/DEFEA) NICsEfficient ENI-155p ATM PCIFORE PCA-200E ATM PCIFujitsu MB86960A/MB86965AHP PC Lan+ cards (model numbers: 27247B and 27252A)Intel EtherExpress (not recommended due to driver
instability)Intel EtherExpress Pro/10Intel EtherExpress Pro/100B PCI Fast EthernetIsolan AT 4141-0 (16 bit)Isolink 4110 (8 bit)Novell NE1000, NE2000, and NE2100 Ethernet
interfacesPCI network cards emulating the NE2000, including the
RealTek 8029, NetVin 5000, Winbond W89C940, Surecom NE-34, VIA
VT86C9263Com 3C501, 3C503 Etherlink II, 3C505 Etherlink/+, 3C507
Etherlink 16/TP, 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA),
3C590/592/595/900/905/905B/905C PCI and EISA (Fast) Etherlink
III / (Fast) Etherlink XL, 3C980/3C980B Fast Etherlink XL
server adapter, 3CSOHO100-TX OfficeConnect adapterToshiba ethernet cardsPCMCIA ethernet cards from IBM and National Semiconductor
are also supportedUSB PeripheralsA wide range of USB peripherals are supported. Owing to the
generic nature of most USB devices, with some exceptions any
device of a given class will be supported even if not explicitly
listed here.USB keyboardsUSB miceUSB printers and USB to parallel printer conversion
cablesUSB hubsMotherboard chipsets:ALi Aladdin-VIntel 82371SB (PIIX3) and 82371AB and EB (PIIX4)
chipsetsNEC uPD 9210 Host ControllerVIA 83C572 USB Host Controllerand any other UHCI or OHCI compliant motherboard chipset
(no exceptions known).PCI plug-in USB host controllersADS Electronics PCI plug-in card (2 ports)Entrega PCI plug-in card (4 ports)Specific USB devices reported to be working:Agiler Mouse 29UOAndromeda hubApple iMac mouse and keyboardATen parallel printer adapterBelkin F4U002 parallel printer adapter and Belkin
mouseBTC BTC7935 keyboard with mouse portCherry G81-3504Chic mouseCypress mouseEntrega USB-to-parallel printer adapterGenius Niche mouseIomega USB Zip 100 MBKensington Mouse-in-a-BoxLogitech M2452 keyboardLogictech wheel mouse (3 buttons)Logitech PS/2 / USB mouse (3 buttons)MacAlly mouse (3 buttons)MacAlly self-powered hub (4 ports)Microsoft Intellimouse (3 buttons)Microsoft keyboardNEC hubTrust Ami Mouse (3 buttons)ISDN (European DSS1 [Q.921/Q.931] protocol)Asuscom I-IN100-ST-DV (experimental, may work)Asuscom ISDNlink 128KAVM A1AVM Fritz!Card classicAVM Fritz!Card PCIAVM Fritz!Card PCMCIAAVM Fritz!Card PnPCreatix ISDN-S0/8Creatix ISDN-S0/16Creatix ISDN-S0 PnPDr.Neuhaus Niccy 1008Dr.Neuhaus Niccy 1016Dr.Neuhaus Niccy GO@ (ISA PnP)Dynalink IS64PH (no longer maintained)ELSA 1000pro ISAELSA 1000pro PCIELSA PCC-16ITK ix1 microITK ix1 micro V.3Sagem Cybermod (ISA PnP, may work)Sedlbauer Win SpeedSiemens I-Surf 2.0Stollman Tina-pp (under development)Teles S0/8Teles S0/16
- Teles S0/16.3 (the “c” Versions - like 16.3c
+ Teles S0/16.3 (the c Versions - like 16.3c
- are unsupported!)Teles S0 PnP (experimental, may work)3Com/USRobotics Sportster ISDN TA intern (non-PnP
version)Miscellaneous DevicesAST 4 port serial card using shared IRQARNET 8 port serial card using shared IRQARNET (now Digiboard) Sync 570/i high-speed serialBoca BB1004 4-Port serial card (Modems NOT
supported)Boca IOAT66 6-Port serial card (Modems supported)Boca BB1008 8-Port serial card (Modems NOT
supported)Boca BB2016 16-Port serial card (Modems supported)Cyclades Cyclom-y Serial BoardMoxa SmartIO CI-104J 4-Port serial cardSTB 4 port card using shared IRQSDL Communications RISCom/8 Serial BoardSDL Communications RISCom/N2 and N2pci high-speed sync
serial boardsSpecialix SI/XIO/SX multiport serial cards, with both the
- older SIHOST2.x and the new “enhanced”
+ older SIHOST2.x and the new enhanced
(transputer based, aka JET) host cards; ISA, EISA and PCI are
supportedStallion multiport serial boards: EasyIO, EasyConnection
8/32 & 8/64, ONboard 4/16 and BrumbyAdlib, SoundBlaster, SoundBlaster Pro, ProAudioSpectrum,
Gravis UltraSound, and Roland MPU-401 sound cardsConnectix QuickCamMatrox Meteor Video frame grabberCreative Labs Video Spigot frame grabberCortex1 frame grabberVarious frame grabbers based ont he the Brooktree Bt848
and Bt878 chipHP4020, HP6020, Philips CDD2000/CDD2660 and Plasmon CD-R
drivesBus micePS/2 miceStandard PC JoystickX-10 power controllersGPIB and Transputer drivesGenius and Mustek hand scannersFloppy tape drives (some rather old models only, driver is
rather stale)Lucent Technologies WaveLAN/IEEE 802.11 PCMCIA and ISA
standard speed (2Mbps) and turbo speed (6Mbps) wireless
network adapters and workalikes (NCR WaveLAN/IEEE 802.11,
Cabletron RoamAbout 802.11 DS)The ISA versions of these adapters are actually PCMCIA
cards combined with an ISA to PCMCIA bridge card, so both
kinds of devices work with the same driver.FreeBSD currently does NOT support IBM's microchannel (MCA)
bus.TroubleshootingThe following section covers basic installation troubleshooting,
such as common problems people have reported. There are also a few
questions and answers for people wishing to dual-boot FreeBSD with
MS-DOS.What to do if something goes wrong...Due to various limitations of the PC architecture, it is
impossible for probing to be 100% reliable, however, there are a
few things you can do if it fails.Check the supported
hardware list to make sure your hardware is
supported.If your hardware is supported and you still experience
lock-ups or other problems, reset your computer, and when the
visual kernel configuration option is given, choose it. This will
allow you to go through your hardware and supply information to the
system about it. The kernel on the boot disks is configured
assuming that most hardware devices are in their factory default
configuration in terms of IRQs, IO addresses, and DMA channels. If
your hardware has been reconfigured, you will most likely need to
use the configuration editor to tell FreeBSD where to find
things.It is also possible that a probe for a device not present will
cause a later probe for another device that is present to fail. In
that case, the probes for the conflicting driver(s) should be
disabled.Do not disable any drivers you will need during the
installation, such as your screen (sc0).
If the installation wedges or fails mysteriously after leaving
the configuration editor, you have probably removed or changed
something you should not have. Reboot and try again.In configuration mode, you can:List the device drivers installed in the kernel.Change device drivers for hardware that is not present in
your system.Change IRQs, DRQs, and IO port addresses used by a device
driver.After adjusting the kernel to match your hardware
configuration, type Q to boot with the new
settings. Once the installation has completed, any changes you
made in the configuration mode will be permanent so you do not have
to reconfigure every time you boot. It is still highly likely that
you will eventually want to build a custom kernel.MS-DOS User's Questions and AnswersMany users wish to install FreeBSD on PCs inhabited by MS-DOS.
Here are some commonly asked questions about installing FreeBSD on
such systems.Help, I have no space! Do I need to delete everything
first?If your machine is already running MS-DOS and has little
or no free space available for the FreeBSD installation, all
hope is not lost! You may find the FIPS utility, provided
in the tools directory on the FreeBSD
CDROM or various FreeBSD FTP sites to be quite
useful.FIPS allows you to split an existing MS-DOS partition
into two pieces, preserving the original partition and
allowing you to install onto the second free piece. You
first defragment your MS-DOS partition using the Windows
DEFRAG utility (go into Explorer, right-click on the
hard drive, and choose to defrag your
hard drive), or Norton Disk Tools. You then must run FIPS. It
will prompt you for the rest of the information it needs.
Afterwards, you can reboot and install FreeBSD on the new
free slice. See the Distributions menu
for an estimate of how much free space you will need for the
kind of installation you want.There is also a very useful
product from PowerQuest
called Partition Magic. This
application has far more functionality than FIPS, and is
highly recommended if you plan to often add/remove
operating systems (like me). However, it does cost
money, and if you plan to install FreeBSD once and then
leave it there, FIPS will probably be fine for you.Can I use compressed MS-DOS filesystems from
FreeBSD?No. If you are using a utility such as Stacker(tm) or
DoubleSpace(tm), FreeBSD will only be able to use whatever
portion of the filesystem you leave uncompressed. The rest
of the filesystem will show up as one large file (the
stacked/double spaced file!). Do not remove that
file or you will probably regret it
greatly!It is probably better to create another uncompressed
primary MS-DOS partition and use this for communications
between MS-DOS and FreeBSD.Can I mount my extended MS-DOS partition?Yes. DOS extended partitions are mapped in at the end
- of the other “slices” in FreeBSD, e.g., your
+ of the other slices in FreeBSD, e.g., your
D: drive might be
/dev/da0s5, your
E: drive,
/dev/da0s6, and so on. This example
assumes, of course, that your extended partition is on SCSI
drive 0. For IDE drives, substitute ad
for da appropriately if installing
4.0-RELEASE or later, and substitute
wd for da if you
are installing a version of FreeBSD prior to 4.0. You otherwise
mount extended partitions exactly like you would any other
DOS drive, for example:&prompt.root; mount -t msdos /dev/ad0s5 /dos_d
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
index 03e088addb..32d77bdbe4 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
@@ -1,718 +1,718 @@
IntroductionRestructured, reorganized, and parts rewritten by
&a.jim;, 17 January 2000.SynopsisThank you for your interest in FreeBSD! The following chapter
covers various items about the FreeBSD Project, such as its history,
goals, development model, and so on.FreeBSD is a 4.4BSD-Lite2 based operating system for the Intel
architecture (x86) and DEC Alpha based systems. Ports to other
architectures are also underway. For a brief overview of FreeBSD,
see the next section. You can also
read about the history of FreeBSD,
or the current release. If you
are interested in contributing something to the Project (code,
hardware, unmarked bills), see the contributing to FreeBSD section.Welcome to FreeBSD!Since you are still here reading this, you most likely have some
idea as to what FreeBSD is and what it can do for you. If you are
new to FreeBSD, read on for more information.What is FreeBSD?In general, FreeBSD is a state-of-the-art operating system
based on 4.4BSD-Lite2. It runs on computer systems based on the
Intel architecture (x86), and also the DEC Alpha
architecture.FreeBSD is used to power some of the biggest sites on the
Internet, including:Yahoo!HotmailApacheBe, Inc.Blue Mountain
ArtsPair
NetworksWhistle
CommunicationsWalnut Creek
CDROMand many more.What can FreeBSD do?FreeBSD has many noteworthy features. Some of these
are:Preemptive multitasking with
dynamic priority adjustment to ensure smooth and fair
sharing of the computer between applications and users, even
under the heaviest of loads.Multi-user facilities which allow many
people to use a FreeBSD system simultaneously for a variety
of things. This means, for example, that system peripherals
such as printers and tape drives are properly shared between
all users on the system or the network and that individual
resource limits can be placed on users or groups of users,
protecting critical system resources from over-use.Strong TCP/IP networking with
support for industry standards such as SLIP, PPP, NFS, DHCP
and NIS support. This means that your FreeBSD machine can
inter-operate easily with other systems as well act as an
enterprise server, providing vital functions such as NFS
(remote file access) and e-mail services or putting your
organization on the Internet with WWW, FTP, routing and
firewall (security) services.Memory protection ensures that
applications (or users) cannot interfere with each other. One
application crashing will not affect others in any way.FreeBSD is a 32-bit operating
system (64-bit on the Alpha) and was
designed as such from the ground up.The industry standard X Window System
(X11R6) provides a graphical user interface (GUI) for the cost
of a common VGA card and monitor and comes with full
sources.Binary compatibility with many
programs built for Linux, SCO, SVR4, BSDI and NetBSD.Thousands of ready-to-run
applications are available from the FreeBSD
ports and packages
collection. Why search the net when you can find it all right
here?Thousands of additional and
easy-to-port applications are available
on the Internet. FreeBSD is source code compatible with most
popular commercial Unix systems and thus most applications
require few, if any, changes to compile.Demand paged virtual memory and
- “merged VM/buffer cache” design efficiently
+ merged VM/buffer cache design efficiently
satisfies applications with large appetites for memory while
still maintaining interactive response to other users.SMP support for machines with
multiple CPUs (Intel only).A full complement of C,
C++, Fortran, and
Perl development tools.
Many additional languages for advanced research
and development are also available in the ports and packages
collection.Source code for the entire system
means you have the greatest degree of control over your
environment. Why be locked into a proprietary solution and
at the mercy of your vendor when you can have a truly Open
System?Extensive on-line
documentation.And many more!FreeBSD is based on the 4.4BSD-Lite2 release from Computer
Systems Research Group (CSRG) at the University of California at
Berkeley, and carries on the distinguished tradition of BSD
systems development. In addition to the fine work provided by
CSRG, the FreeBSD Project has put in many thousands of hours in
fine tuning the system for maximum performance and reliability in
real-life load situations. As many of the commercial giants
struggle to field PC operating systems with such features,
performance and reliability, FreeBSD can offer them
now!The applications to which FreeBSD can be put are truly
limited only by your own imagination. From software development
to factory automation, inventory control to azimuth correction of
remote satellite antennae; if it can be done with a commercial
UNIX product then it is more than likely that you can do it with
FreeBSD, too! FreeBSD also benefits significantly from the
literally thousands of high quality applications developed by
research centers and universities around the world, often
available at little to no cost. Commercial applications are also
available and appearing in greater numbers every day.Because the source code for FreeBSD itself is generally
available, the system can also be customized to an almost unheard
of degree for special applications or projects, and in ways not
generally possible with operating systems from most major
commercial vendors. Here is just a sampling of some of the
applications in which people are currently using FreeBSD:Internet Services: The robust TCP/IP
networking built into FreeBSD makes it an ideal platform for a
variety of Internet services such as:FTP serversWorld Wide Web servers (standard or secure
[SSL])
- Firewalls and NAT (“IP masquerading”)
+ Firewalls and NAT (IP masquerading)
gateways.Electronic Mail serversUSENET News or Bulletin Board SystemsAnd more...With FreeBSD, you can easily start out small with an
inexpensive 386 class PC and upgrade all the way up to a
quad-processor Xeon with RAID storage as your enterprise
grows.Education: Are you a student of
computer science or a related engineering field? There is no
better way of learning about operating systems, computer
architecture and networking than the hands on, under the hood
experience that FreeBSD can provide. A number of freely
available CAD, mathematical and graphic design packages also
make it highly useful to those whose primary interest in a
computer is to get other work
done!Research: With source code for the
entire system available, FreeBSD is an excellent platform for
research in operating systems as well as other branches of
computer science. FreeBSD's freely available nature also makes
it possible for remote groups to collaborate on ideas or
shared development without having to worry about special
licensing agreements or limitations on what may be discussed
in open forums.Networking: Need a new router? A
name server (DNS)? A firewall to keep people out of your
internal network? FreeBSD can easily turn that unused 386 or
486 PC sitting in the corner into an advanced router with
sophisticated packet-filtering capabilities.X Window workstation: FreeBSD is a
fine choice for an inexpensive X terminal solution, either
using the freely available XFree86 server or one of the
excellent commercial servers provided by X Inside. Unlike an
X terminal, FreeBSD allows many applications to be run
locally, if desired, thus relieving the burden on a central
- server. FreeBSD can even boot “diskless”, making
+ server. FreeBSD can even boot diskless, making
individual workstations even cheaper and easier to
administer.Software Development: The basic
FreeBSD system comes with a full complement of development
tools including the renowned GNU C/C++ compiler and
debugger.FreeBSD is available in both source and binary form on CDROM
and via anonymous FTP. See Obtaining
FreeBSD for more details.About the FreeBSD ProjectThe following section provides some background information on
the project, including a brief history, project goals, and the
development model of the project.A Brief History of FreeBSDContributed by &a.jkh;.The FreeBSD project had its genesis in the early part of 1993,
- partially as an outgrowth of the “Unofficial 386BSD
- Patchkit” by the patchkit's last 3 coordinators: Nate
+ partially as an outgrowth of the Unofficial 386BSD
+ Patchkit by the patchkit's last 3 coordinators: Nate
Williams, Rod Grimes and myself.Our original goal was to produce an intermediate snapshot of
386BSD in order to fix a number of problems with it that the
patchkit mechanism just was not capable of solving. Some of you
may remember the early working title for the project being
- “386BSD 0.5” or “386BSD Interim” in
+ 386BSD 0.5 or 386BSD Interim in
reference to that fact.386BSD was Bill Jolitz's operating system, which had been up
to that point suffering rather severely from almost a year's worth
of neglect. As the patchkit swelled ever more uncomfortably with
each passing day, we were in unanimous agreement that something
had to be done and decided to try and assist Bill by providing
- this interim “cleanup” snapshot. Those plans came to
+ this interim cleanup snapshot. Those plans came to
a rude halt when Bill Jolitz suddenly decided to withdraw his
sanction from the project without any clear indication of what
would be done instead.It did not take us long to decide that the goal remained
worthwhile, even without Bill's support, and so we adopted the
- name “FreeBSD”, coined by David Greenman. Our initial
+ name FreeBSD, coined by David Greenman. Our initial
objectives were set after consulting with the system's current
users and, once it became clear that the project was on the road
to perhaps even becoming a reality, I contacted Walnut Creek CDROM
with an eye towards improving FreeBSD's distribution channels for
those many unfortunates without easy access to the Internet.
Walnut Creek CDROM not only supported the idea of distributing
FreeBSD on CD but also went so far as to provide the project with a
machine to work on and a fast Internet connection. Without Walnut
Creek CDROM's almost unprecedented degree of faith in what was, at
the time, a completely unknown project, it is quite unlikely that
FreeBSD would have gotten as far, as fast, as it has today.The first CDROM (and general net-wide) distribution was
FreeBSD 1.0, released in December of 1993. This was based on the
- 4.3BSD-Lite (“Net/2”) tape from U.C. Berkeley, with
+ 4.3BSD-Lite (Net/2) tape from U.C. Berkeley, with
many components also provided by 386BSD and the Free Software
Foundation. It was a fairly reasonable success for a first
offering, and we followed it with the highly successful FreeBSD
1.1 release in May of 1994.Around this time, some rather unexpected storm clouds formed
on the horizon as Novell and U.C. Berkeley settled their
long-running lawsuit over the legal status of the Berkeley Net/2
tape. A condition of that settlement was U.C. Berkeley's
- concession that large parts of Net/2 were “encumbered”
+ concession that large parts of Net/2 were encumbered
code and the property of Novell, who had in turn acquired it from
AT&T some time previously. What Berkeley got in return was
- Novell's “blessing” that the 4.4BSD-Lite release, when
+ Novell's blessing that the 4.4BSD-Lite release, when
it was finally released, would be declared unencumbered and all
existing Net/2 users would be strongly encouraged to switch. This
included FreeBSD, and the project was given until the end of July
1994 to stop shipping its own Net/2 based product. Under the
terms of that agreement, the project was allowed one last release
before the deadline, that release being FreeBSD 1.1.5.1.FreeBSD then set about the arduous task of literally
re-inventing itself from a completely new and rather incomplete
- set of 4.4BSD-Lite bits. The “Lite” releases were
+ set of 4.4BSD-Lite bits. The Lite releases were
light in part because Berkeley's CSRG had removed large chunks of
code required for actually constructing a bootable running system
(due to various legal requirements) and the fact that the Intel
port of 4.4 was highly incomplete. It took the project until
November of 1994 to make this transition, at which point it
released FreeBSD 2.0 to the net and on CDROM (in late December).
Despite being still more than a little rough around the edges,
the release was a significant success and was followed by the
more robust and easier to install FreeBSD 2.0.5 release in June of
1995.We released FreeBSD 2.1.5 in August of 1996, and it appeared
to be popular enough among the ISP and commercial communities that
another release along the 2.1-STABLE branch was merited. This was
FreeBSD 2.1.7.1, released in February 1997 and capping the end of
mainstream development on 2.1-STABLE. Now in maintenance mode,
only security enhancements and other critical bug fixes will be
done on this branch (RELENG_2_1_0).FreeBSD 2.2 was branched from the development mainline
- (“-CURRENT”) in November 1996 as the RELENG_2_2
+ (-CURRENT) in November 1996 as the RELENG_2_2
branch, and the first full release (2.2.1) was released in April
1997. Further releases along the 2.2 branch were done in the
summer and fall of '97, the last of which (2.2.8) appeared in
November 1998. The first official 3.0 release appeared in
October 1998 and spelled the beginning of the end for the 2.2
branch.The tree branched again on Jan 20, 1999, leading to the
4.0-CURRENT and 3.X-STABLE branches. From 3.X-STABLE, 3.1 was
released on February 15, 1999, 3.2 on May 15, 1999, and 3.3 on
September 16, 1999. The most current release on this branch is
3.4, which was released on December 20, 1999.There was another branch on March 13, 2000, which saw the
emergence of the 5.0-CURRENT and 4.X-STABLE branches. The only
release from this branch so far is &rel.current;-RELEASE.Long-term development projects continue to take place in the
5.0-CURRENT branch, and SNAPshot releases of 5.0 on CDROM (and, of
course, on the net) are continually made available as work
progresses.FreeBSD Project GoalsContributed by &a.jkh;.The goals of the FreeBSD Project are to provide software that
may be used for any purpose and without strings attached. Many of
us have a significant investment in the code (and project) and
would certainly not mind a little financial compensation now and
then, but we are definitely not prepared to insist on it. We
- believe that our first and foremost “mission” is to
+ believe that our first and foremost mission is to
provide code to any and all comers, and for whatever purpose, so
that the code gets the widest possible use and provides the widest
possible benefit. This is, I believe, one of the most fundamental
goals of Free Software and one that we enthusiastically
support.That code in our source tree which falls under the GNU General
Public License (GPL) or Library General Public License (LGPL)
comes with slightly more strings attached, though at least on the
side of enforced access rather than the usual opposite. Due to
the additional complexities that can evolve in the commercial use
of GPL software we do, however, prefer software submitted under
the more relaxed BSD copyright when it's a reasonable option to
do so.The FreeBSD Development ModelContributed by &a.asami;.The development of FreeBSD is a very open and flexible
process, FreeBSD being literally built from the contributions of
hundreds of people around the world, as can be seen from our
list of contributors. We are
constantly on the lookout for new developers and ideas, and those
interested in becoming more closely involved with the project
need simply contact us at the &a.hackers;. The &a.announce; is
also available to those wishing to make other FreeBSD users aware
of major areas of work.Useful things to know about the FreeBSD project and its
development process, whether working independently or in close
cooperation:The CVS repositoryThe central source tree for FreeBSD is maintained by
CVS
(Concurrent Version System), a freely available source code
control tool that comes bundled with FreeBSD. The primary
CVS
repository resides on a machine in Concord CA, USA
from where it is replicated to numerous mirror machines
throughout the world. The CVS tree, as well as the -CURRENT and -STABLE trees which are checked out
of it, can be easily replicated to your own machine as well.
Please refer to the Synchronizing
your source tree section for more information on
doing this.The committers listThe committers
are the people who have write access to
the CVS tree, and are thus authorized to make modifications
- to the FreeBSD source (the term “committer”
+ to the FreeBSD source (the term committer
comes from the &man.cvs.1; commit
command, which is used to bring new changes into the CVS
repository). The best way of making submissions for review
by the committers list is to use the &man.send-pr.1;
command, though if something appears to be jammed in the
system then you may also reach them by sending mail to
cvs-committers@FreeBSD.org.The FreeBSD core teamThe FreeBSD core team
would be equivalent to the board of directors if the FreeBSD
Project were a company. The primary task of the core team
is to make sure the project, as a whole, is in good shape
and is heading in the right directions. Inviting dedicated
and responsible developers to join our group of committers
is one of the functions of the core team, as is the
recruitment of new core team members as others move on. Most
current members of the core team started as committers whose
addiction to the project got the better of them.Some core team members also have specific areas of responsibility, meaning
that they are committed to ensuring that some large portion
of the system works as advertised.Most members of the core team are volunteers when it
comes to FreeBSD development and do not benefit from the
- project financially, so “commitment” should
- also not be misconstrued as meaning “guaranteed
- support.” The “board of directors”
+ project financially, so commitment should
+ also not be misconstrued as meaning guaranteed
+ support. The board of directors
analogy above is not actually very accurate, and it may be
more suitable to say that these are the people who gave up
their lives in favor of FreeBSD against their better
judgment! ;-)Outside contributorsLast, but definitely not least, the largest group of
developers are the users themselves who provide feedback and
bug fixes to us on an almost constant basis. The primary
way of keeping in touch with FreeBSD's more non-centralized
development is to subscribe to the &a.hackers; (see mailing list info) where
such things are discussed.The list of
those who have contributed something, which made its way into
our source tree, is a long and growing one, so why not join
it by contributing something back to FreeBSD today?
:-)Providing code is not the only way of contributing to
the project; for a more complete list of things that need
doing, please refer to the how to
contribute section in this handbook.In summary, our development model is organized as a loose set
of concentric circles. The centralized model is designed for the
convenience of the users of FreeBSD, who are
thereby provided with an easy way of tracking one central code
base, not to keep potential contributors out! Our desire is to
present a stable operating system with a large set of coherent
application programs that the users
can easily install and use, and this model works very well in
accomplishing that.All we ask of those who would join us as FreeBSD developers is
some of the same dedication its current people have to its
continued success!The Current FreeBSD ReleaseFreeBSD is a freely available, full source 4.4BSD-Lite2 based
release for Intel i386, i486, Pentium, Pentium Pro, Celeron,
Pentium II, Pentium III (or compatible) and DEC Alpha based computer
systems. It is based primarily on software from U.C. Berkeley's
CSRG group, with some enhancements from NetBSD, OpenBSD, 386BSD, and
the Free Software Foundation.Since our release of FreeBSD 2.0 in late 94, the performance,
feature set, and stability of FreeBSD has improved dramatically.
The largest change is a revamped virtual memory system with a merged
VM/file buffer cache that not only increases performance, but also
reduces FreeBSD's memory footprint, making a 5MB configuration a
more acceptable minimum. Other enhancements include full NIS client
and server support, transaction TCP support, dial-on-demand PPP,
integrated DHCP support, an improved SCSI subsystem, ISDN support,
support for ATM, FDDI, Fast and Gigabit Ethernet (1000Mbit)
adapters, improved support for the latest Adaptec controllers and
many hundreds of bug fixes.We have also taken the comments and suggestions of many of our
users to heart and have attempted to provide what we hope is a more
sane and easily understood installation process. Your feedback on
this (constantly evolving) process is especially welcome!In addition to the base distributions, FreeBSD offers a
ported software collection with hundreds of commonly sought-after
programs. By mid-January 2000, there were nearly 3000 ports! The
list of ports ranges from http (WWW) servers, to games, languages,
editors and almost everything in between. The entire ports
collection requires approximately 50MB of storage, all ports being
- expressed as “deltas” to their original sources. This
+ expressed as deltas to their original sources. This
makes it much easier for us to update ports, and greatly reduces
the disk space demands made by the older 1.0 ports collection. To
compile a port, you simply change to the directory of the program
you wish to install, type make install, and let
the system do the rest. The full original distribution for each
port you build is retrieved dynamically off the CDROM or a local FTP
site, so you need only enough disk space to build the ports you
want. Almost every port is also provided as a pre-compiled
- “package”, which can be installed with a simple command
+ package, which can be installed with a simple command
(pkg_add) by those who do not wish to compile their own ports from
source.A number of additional documents which you may find very helpful
in the process of installing and using FreeBSD may now also be found
in the /usr/share/doc directory on any machine
running FreeBSD 2.1 or later. You may view the locally installed
manuals with any HTML capable browser using the following
URLs:The FreeBSD Handbookfile:/usr/share/doc/handbook/handbook.htmlThe FreeBSD FAQfile:/usr/share/doc/FAQ/FAQ.htmlYou can also visit the master (and most frequently updated)
copies at http://www.FreeBSD.org/.The core of FreeBSD does not contain DES code which would
inhibit its being exported outside the United States. There is an
add-on package to the core distribution, for use only in the United
States, which contains the programs that normally use DES. The
auxiliary packages provided separately can be used by anyone. A
freely (from outside the U.S.) exportable European distribution of
DES for our non-U.S. users also exists and is described in the
FreeBSD FAQ.If password security for FreeBSD is all you need, and you have
no requirement for copying encrypted passwords from different hosts
(Suns, DEC machines, etc) into FreeBSD password entries, then
FreeBSD's MD5 based security may be all you require! We feel that
our default security model is more than a match for DES, and without
any messy export issues to deal with. If you are outside (or even
inside) the U.S., give it a try!
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
index 343b18cfaa..2ada01d765 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -1,1133 +1,1133 @@
Configuring the FreeBSD KernelSynopsisUpdated and restructured by &a.jim;, March 2000.
Originally contributed by &a.jehamby;, 6 October
1995.The following chapter of the handbook covers everything you will
need to know in order to build a custom kernel. If you are
wondering what the benefits of a custom kernel are, or would like to
know how to configure, compile, and install a custom kernel, this
chapter is for you.Why Build a Custom Kernel?Building a custom kernel is one of the most important rites of
passage nearly every UNIX user must endure. This process, while
time consuming, will provide many benefits to your FreeBSD system.
Unlike the GENERIC kernel, which must support a
wide range of hardware, a custom kernel only contains support for
your PC's hardware. This has a number of
benefits, such as:Faster boot time. Since the kernel will only probe the
hardware you have on your system, the time it takes your system to
boot will decrease dramatically.Less memory use. A custom kernel often uses less memory
than the GENERIC kernel, which is important
because the kernel is one process that must always be present in
memory. For this reason, a custom kernel is especially useful
on a system with a small amount of RAM.Additional hardware support. A custom kernel allows you to
add in support for devices such as sound cards, which are not
present in the GENERIC kernel.Building and Installing a Custom KernelFirst, let us take a quick tour of the kernel build directory.
All directories mentioned will be relative to the main
/usr/src/sys directory, which is also
accessible through /sys. There are a number of
subdirectories here representing different parts of the kernel, but
the most important, for our purposes, are
arch/conf, where you
will edit your custom kernel configuration, and
compile, which is the staging area where your
kernel will be built. arch represents
either i386, alpha, or
pc98 (an alternative development branch of PC
hardware, popular in Japan). Everything inside a particular
architecture's directory deals with that architecture only; the rest
of the code is common to all platforms to which FreeBSD could
potentially be ported. Notice the logical organization of the
directory structure, with each supported device, filesystem, and
option in its own subdirectory.If there is not a
/usr/src/sys directory on your system, then
the kernel source has not been been installed. The easiest way to
do this is by running /stand/sysinstall as
root, choosing Configure,
then Distributions, then
src, then sys.Next, move to the
arch/conf directory
and copy the GENERIC configuration file to the
name you want to give your kernel. For example:&prompt.root; cd /usr/src/sys/i386/conf
&prompt.root; cp GENERIC MYKERNELTraditionally, this name is in all capital letters and, if you
are maintaining multiple FreeBSD machines with different hardware,
it is a good idea to name it after your machine's hostname. We will
call it MYKERNEL for the purpose of this
example.You must execute these and all of the following commands under
the root account or you will get permission
denied errors.Now, edit MYKERNEL with your favorite text
editor. If you are just starting out, the only editor available
will probably be vi, which is too complex to
explain here, but is covered well in many books in the bibliography. However, FreeBSD does
- offer an easier editor called “ee” which, if you are a
+ offer an easier editor called ee which, if you are a
beginner, should be your editor of choice. Feel free to change the
comment lines at the top to reflect your configuration or the
changes you have made to differentiate it from
GENERIC.If you have build a kernel under SunOS or some other BSD
operating system, much of this file will be very familiar to you.
If you are coming from some other operating system such as DOS, on
the other hand, the GENERIC configuration file
might seem overwhelming to you, so follow the descriptions in the
Configuration File
section slowly and carefully.If you are trying to upgrade your kernel from an older version
of FreeBSD, you will probably have to get a new version of
&man.config.8; from the same place you got the new kernel sources.
It is located in /usr/src/usr.sbin, so you
will need to download those sources as well. Re-build and install
it before running the next commands.When you are finished, type the following to compile and install
your kernel:&prompt.root; /usr/sbin/config MYKERNEL
&prompt.root; cd ../../compile/MYKERNEL
&prompt.root; make depend
&prompt.root; make
&prompt.root; make installThe new kernel will be copied to the root directory as
/kernel and the old kernel will be moved to
/kernel.old. Now, shutdown the system and
reboot to use your kernel. In case something goes wrong, there are
some troubleshooting
instructions at the end of this document. Be sure to read the
section which explains how to recover in case your new kernel does not boot.If you have added any new devices (such as sound cards) you
may have to add some device
nodes to your /dev directory before
you can use them.The Configuration FileThe general format of a configuration file is quite simple.
Each line contains a keyword and one or more arguments. For
simplicity, most lines only contain one argument. Anything
following a # is considered a comment and
ignored. The following sections describe each keyword, generally in
the order they are listed in GENERIC, although
some related keywords have been grouped together in a single section
(such as Networking) even though they are actually scattered
throughout the GENERIC file. An exhaustive list of options and more
detailed explanations of the device lines is present in the
LINT configuration file, located in the same
directory as GENERIC. If you are in doubt as
to the purpose or necessity of a line, check first in
LINT.Quoting numbersIn all versions of FreeBSD up to and including 3.X,
&man.config.8; required that any strings in the configuration file
that contained numbers used as text had to be enclosed in double
quotes.This requirement was removed in the 4.X branch, which this
book covers, so if you are on a pre-4.X system, see the
/usr/src/sys/i386/conf/LINT and
/usr/src/sys/i386/conf/GENERIC
files on your system for examples.The following is an example GENERIC kernel
configuration file with various additional comments where needed for
clarity. This example should match your copy in
/usr/src/sys/i386/conf/GENERIC fairly
closely. For details of all the possible kernel options, see
/usr/src/sys/i386/conf/LINT.
#
# GENERIC -- Generic kernel configuration file for FreeBSD/i386
#
# For more information on this file, please read the handbook section on
# Kernel Configuration Files:
#
# http://www.freebsd.org/handbook/kernelconfig-config.html
#
# The handbook is also available locally in /usr/share/doc/handbook
# if you've installed the doc distribution, otherwise always see the
# FreeBSD World Wide Web server (http://www.FreeBSD.ORG/) for the
# latest information.
#
# An exhaustive list of options and more detailed explanations of the
# device lines is also present in the ./LINT configuration file. If you are
# in doubt as to the purpose or necessity of a line, check first in LINT.
#
# $FreeBSD: src/sys/i386/conf/GENERIC,v 1.246 2000/03/09 16:32:55 jlemon Exp $The following are the mandatory keywords required in
every kernel you build:machine i386This is the machine architecture. It must be either
i386, alpha, or
pc98.
cpu I386_CPU
cpu I486_CPU
cpu I586_CPU
cpu I686_CPUThe above specifies the type of CPU you have in your system.
You may have multiple instances of the CPU line (i.e., you are not
sure whether you should use I586_CPU or
I686_CPU), however, for a custom kernel, it is
best to specify only the CPU you have. If you are unsure which type
your CPU use, you can use the dmesg command to
view your boot up messages.The Alpha architechture has different values for
cpu_type. They include:
cpu EV4
cpu EV5If you are using an Alpha machine, you should be using one of
the above CPU types.ident GENERICThis is the identification of the kernel. You should change
this to whatever you named your kernel, in our previous example,
MYKERNEL. The value you put in the
ident string will print when you boot up the
kernel, so it is useful to give a kernel a different name if you
want to keep it separate from your usual kernel (i.e., you want to
build an experimental kernel).maxusers 32The maxusers option sets the size of a number
of important system tables. This number is supposed to be roughly
equal to the number of simultaneous users you expect to have on your
machine. However, under normal circumstances, you will want to set
maxusers to at least 4, especially if you are
using the X Window System or compiling software. The reason is that
the most important table set by maxusers is the
maximum number of processes, which is set to 20 + 16 *
maxusers, so if you set maxusers to 1,
then you can only have 36 simultaneous processes, including the 18
or so that the system starts up at boot time, and the 15 or so you
will probably create when you start the X Window System. Even a
simple task like reading a man page will start up nine processes to
filter, decompress, and view it. Setting
maxusers to 64 will allow you to have up to 1044
simultaneous processes, which should be enough for nearly all uses.
If, however, you see the dreaded proc table
full error when trying to start another program, or are
running a server with a large number of simultaneous users (like
ftp.FreeBSD.org), you can always
increase the number and rebuild.maxusers does not
limit the number of users which can log into your machine. It
simply sets various table sizes to reasonable values considering
the maximum number of users you will likely have on your system
and how many processes each of them will be running. One keyword
which does limit the number of simultaneous
remote logins is pseudo-device pty
16.Everything that follows is more or less optional. See the notes
underneath or next to each option for more information.
#makeoptions DEBUG=-g #Build kernel with gdb(1) debug symbols
options MATH_EMULATE #Support for x87 emulationThis line allows the kernel to simulate a math co-processor if
your computer does not have one (386 or 486SX). If you have a
486DX, or a 386 or 486SX (with a separate 387 or 487 chip), or
higher (Pentium, PentiumII, etc.), you can comment this line
out.The normal math co-processor emulation routines that come with
FreeBSD are not very accurate. If you do not
have a math co-processor, and you need the best accuracy, it is
recommended that you change this option to
GPL_MATH_EMULATION to use the GNU math support,
which is not included by default for licensing reasons.
options INET #InterNETworkingNetworking support. Leave this in, even if you do not plan to
be connected to a network. Most programs require at least loopback
networking (i.e., making network connections within your PC), so
this is essentially mandatory.
options INET6 #IPv6 communications protocolsThis enables the IPv6 communication protocols.
options FFS #Berkeley Fast Filesystem
options FFS_ROOT #FFS usable as root device [keep this!]This is the basic hard drive filesystem. Leave it in if you
boot from the hard disk.
options MFS #Memory Filesystem
options MD_ROOT #MD is a potential root deviceThis is the memory-mapped filesystem. This is basically a RAM
disk for fast storage of temporary files, useful if you have a lot
of swap space that you want to take advantage of. A perfect place
to mount an MFS partition is on the /tmp
directory, since many programs store temporary data here. To mount
an MFS RAM disk on /tmp, add the following line
to /etc/fstab:/dev/ad1s2b /tmp mfs rw 0 0Now you simply need to either reboot, or run the command
mount /tmp.
options NFS #Network Filesystem
options NFS_ROOT #NFS usable as root device, NFS requiredThe network filesystem. Unless you plan to mount partitions
from a UNIX file server over ethernet, you can comment these
out.
options MSDOSFS #MSDOS FilesystemThe MS-DOS filesystem. Unless you plan to mount a DOS formatted
hard drive partition at boot time, you can safely comment this out.
It will be automatically loaded the first time you mount a DOS
partition, as described above. Also, the excellent
mtools software (in the ports collection)
allows you to access DOS floppies without having to mount and
unmount them (and does not require MSDOSFS at
all).
options CD9660 #ISO 9660 Filesystem
options CD9660_ROOT #CD-ROM usable as root, CD9660 requiredThe ISO 9660 filesystem for CDROMs. Comment it out if you do
not have a CDROM drive or only mount data CDs occasionally (since it
will be dynamically loaded the first time you mount a data CD).
Audio CDs do not need this filesystem.
options PROCFS #Process filesystem
- The process filesystem. This is a “pretend”
+ The process filesystem. This is a pretend
filesystem mounted on /proc which allows
programs like &man.ps.1; to give you more information on what
processes are running.
options COMPAT_43 #Compatible with BSD 4.3 [KEEP THIS!]Compatibility with 4.3BSD. Leave this in; some programs will
act strangely if you comment this out.
options SCSI_DELAY=15000 #Delay (in ms) before probing SCSIThis causes the kernel to pause for 15 seconds before probing
each SCSI device in your system. If you only have IDE hard drives,
you can ignore this, otherwise you will probably want to lower this
number, perhaps to 5 seconds, to speed up booting. Of course, if
you do this, and FreeBSD has trouble recognizing your SCSI devices,
you will have to raise it back up.
options UCONSOLE #Allow users to grab the consoleAllow users to grab the console, which is useful for X users.
For example, you can create a console xterm by typing xterm
-C, which will display any write,
talk, and any other messages you receive, as well
as any console messages sent by the kernel.
options USERCONFIG #boot -c editorThis option allows you to boot the configuration editor from the
boot menu.
options VISUAL_USERCONFIG #visual boot -c editorThis option allows you to boot the visual configuration editor
from the boot menu.
options KTRACE #ktrace(1) supportThis enables kernel process tracing, which is useful in
debugging.
options SYSVSHM #SYSV-style shared memoryThis option provides for System V shared memory. The most
common use of this is the XSHM extension in X, which many
graphics-intensive programs will automatically take advantage of for
extra speed. If you use X, you'll definitely want to include
this.
options SYSVSEM #SYSV-style semaphoresSupport for System V semaphores. Less commonly used but only
adds a few hundred bytes to the kernel.
options SYSVMSG #SYSV-style message queuesSupport for System V messages. Again, only adds a few hundred
bytes to the kernel.The &man.ipcs.1; command will list any processes using each of
these System V facilities.
options P1003_1B #Posix P1003_1B real-time extentions
options _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULINGReal-time extensions added in the 1993 POSIX. Certain
applications in the ports collection use these (such as Star
Office).
options ICMP_BANDLIM #Rate limit bad repliesThis option enables ICMP error response bandwidth limiting. You
typically want this option as it will help protect the machine from
denial of service packet attacks.
# To make an SMP kernel, the next two are needed
#options SMP # Symmetric MultiProcessor Kernel
#options APIC_IO # Symmetric (APIC) I/OThe above are both required for SMP support.
# Optionally these may need tweaked, (defaults shown):
#options NCPU=2 # number of CPUs
#options NBUS=4 # number of busses
#options NAPIC=1 # number of IO APICs
#options NINTR=24 # number of INTsThese are some additional SMP knobs.device isaAll PCs supported by FreeBSD have one of these. If you have an
IBM PS/2 (Micro Channel Architecture), you cannot run FreeBSD at
this time (support is being worked on).device eisaInclude this if you have an EISA motherboard. This enables
auto-detection and configuration support for all devices on the EISA
bus.device pciInclude this if you have a PCI motherboard. This enables
auto-detection of PCI cards and gatewaying from the PCI to ISA
bus.
# Floppy drives
device fdc0 at isa? port IO_FD1 irq 6 drq 2
device fd0 at fdc0 drive 0
device fd1 at fdc0 drive 1This is the floppy drive controller. fd0 is
the A: floppy drive, and
fd1 is the B:
drive.device ataThis driver supports all ATA and ATAPI devices. You only need
one device ata line for the kernel to detect all
PCI ATA/ATAPI devices on modern machines.
device atadisk # ATA disk drivesThis is needed along with device ata for
ATAPI disk drives.
device atapicd # ATAPI CDROM drivesThis is needed along with device ata for
ATAPI CDROM drives.
device atapifd # ATAPI floppy drivesThis is needed along with device ata for
ATAPI floppy drives.
device atapist # ATAPI tape drivesThis is needed along with device ata for
ATAPI tape drives.
options ATA_STATIC_ID #Static device numberingThis makes the controller number static (like the old driver) or
else the device numbers are dynamically allocated.
#options ATA_ENABLE_ATAPI_DMA #Enable DMA on ATAPI devicesThis enables DMA on the ATAPI device. Since many ATAPI devices
claim to support DMA, but it does not actually work, this is turned
off by default.
# ATA and ATAPI devices
device ata0 at isa? port IO_WD1 irq 14
device ata1 at isa? port IO_WD2 irq 15Use the above for older, non-PCI systems.
# SCSI Controllers
device ahb # EISA AHA1742 family
device ahc # AHA2940 and onboard AIC7xxx devices
device amd # AMD 53C974 (Teckram DC-390(T))
device dpt # DPT Smartcache - See LINT for options!
device isp # Qlogic family
device ncr # NCR/Symbios Logic
device sym # NCR/Symbios Logic (newer chipsets)
device adv0 at isa?
device adw
device bt0 at isa?
device aha0 at isa?
device aic0 at isa?SCSI controllers. Comment out any you do not have in your
system. If you have an IDE only system, you can remove these
altogether.
# SCSI peripherals
device scbus # SCSI bus (required)
device da # Direct Access (disks)
device sa # Sequential Access (tape etc)
device cd # CD
device pass # Passthrough device (direct SCSI
access)SCSI peripherals. Again, comment out any you do not have, or if
you have only IDE hardware, you can remove them completely.
# RAID controllers
device ida # Compaq Smart RAID
device amr # AMI MegaRAID
device mlx # Mylex DAC960 familySupported RAID controllers. If you do not have any of these,
you can comment them out or remove them.
# atkbdc0 controls both the keyboard and the PS/2 mouse
device atkbdc0 at isa? port IO_KBDThe keyboard controller (atkbdc) provides I/O
services for the AT keyboard and PS/2 style pointing devices. This
controller is required by the keyboard driver
(atkbd) and the PS/2 pointing device driver
(psm).
device atkbd0 at atkbdc? irq 1The atkbd driver, together with
atkbdc controller, provides access to the AT 84
keyboard or the AT enhanced keyboard which is connected to the AT
keyboard controller.
device psm0 at atkbdc? irq 12Use this device if your mouse plugs into the PS/2 mouse
port.device vga0 at isa?The video card driver.
# splash screen/screen saver
pseudo-device splashSplash screen at start up! Screen savers require this
too.
# syscons is the default console driver, resembling an SCO console
device sc0 at isa?sc0 is the default console driver, which
resembles a SCO console. Since most full-screen programs access the
console through a terminal database library like
termcap, it should not matter whether you use
this or vt0, the VT220
compatible console driver. When you log in, set your
TERM variable to scoansi if
full-screen programs have trouble running under this console.
# Enable this and PCVT_FREEBSD for pcvt vt220 compatible console driver
#device vt0 at isa?
#options XSERVER # support for X server on a vt console
#options FAT_CURSOR # start with block cursor
# If you have a ThinkPAD, uncomment this along with the rest of the PCVT lines
#options PCVT_SCANSET=2 # IBM keyboards are non-stdThis is a VT220-compatible console driver, backward compatible to
VT100/102. It works well on some laptops which have hardware
incompatibilities with sc0. Also set your
TERM variable to vt100 or
vt220 when you log in. This driver might also
prove useful when connecting to a large number of different machines
over the network, where termcap or
terminfo entries for the sc0
device are often not available — vt100
should be available on virtually any platform.
# Floating point support - do not disable.
device npx0 at nexus? port IO_NPX irq 13npx0 is the interface to the floating point
math unit in FreeBSD, which is either the hardware co-processor or
the software math emulator. This is not
optional.
# Power management support (see LINT for more options)
device apm0 at nexus? disable flags 0x20 # Advanced Power ManagementAdvanced Power Management support. Useful for laptops.
# PCCARD (PCMCIA) support
device card
device pcic0 at isa? irq 10 port 0x3e0 iomem 0xd0000
device pcic1 at isa? irq 11 port 0x3e2 iomem 0xd4000 disablePCMCIA support. You need this if you are installing on a
laptop.
# Serial (COM) ports
device sio0 at isa? port IO_COM1 flags 0x10 irq 4
device sio1 at isa? port IO_COM2 irq 3
device sio2 at isa? disable port IO_COM3 irq 5
device sio3 at isa? disable port IO_COM4 irq 9These are the four serial ports referred to as COM1 through COM4
in the MS-DOS/Windows world.If you have an internal modem on COM4 and a serial port at
COM2, you will have to change the IRQ of the modem to 2 (for
obscure technical reasons, IRQ2 = IRQ 9) in order to access it
from FreeBSD. If you have a multiport serial card, check the
manual page for &man.sio.4; for more information on the proper
values for these lines. Some video cards (notably those based on
S3 chips) use IO addresses in the form of
0x*2e8, and since many cheap serial cards do
not fully decode the 16-bit IO address space, they clash with
these cards making the COM4 port practically unavailable.Each serial port is required to have a unique IRQ (unless you
are using one of the multiport cards where shared interrupts are
supported), so the default IRQs for COM3 and COM4 cannot be
used.
# Parallel port
device ppc0 at isa? irq 7This is the ISA-bus parallel port interface.
device ppbus # Parallel port bus (required)Provides support for the parallel port bus.
device lpt # PrinterSupport for parallel port printers.All three of the above are required to enable parallel printer
support.
device plip # TCP/IP over parallelThis is the driver for the parallel network interface.
device ppi # Parallel port interface device
- The general-purpose I/O (“geek port”) + IEEE1284
+ The general-purpose I/O (geek port) + IEEE1284
I/O.
#device vpo # Requires scbus and daThis is for an Iomega Zip drive. It requires
scbus and da support. Best
performance is achieved with ports in EPP 1.9 mode.
# PCI Ethernet NICs.
-device de # DEC/Intel DC21x4x (“Tulip”)
+device de # DEC/Intel DC21x4x (Tulip)
device fxp # Intel EtherExpress PRO/100B (82557, 82558)
-device tx # SMC 9432TX (83c170 “EPIC”)
-device vx # 3Com 3c590, 3c595 (“Vortex”)
-device wx # Intel Gigabit Ethernet Card (“Wiseman”)
+device tx # SMC 9432TX (83c170 EPIC)
+device vx # 3Com 3c590, 3c595 (Vortex)
+device wx # Intel Gigabit Ethernet Card (Wiseman)
Various PCI network card drivers. Comment out or remove any of
these not present in your system.
# PCI Ethernet NICs that use the common MII bus controller code.
device miibus # MII bus supportMII bus support is required for some PCI 10/100 ethernet NICs,
namely those which use MII-compliant transceivers or implement
transceiver control interfaces taht operate like an MII. Adding
device miibus to the kernel config pulls in
support for the generic miibus API and all of the PHY drivers,
including a generic one for PHYs that are not specifically handled
by an individual driver
device dc # DEC/Intel 21143 and various workalikes
device rl # RealTek 8129/8139
-device sf # Adaptec AIC-6915 (“Starfire”)
+device sf # Adaptec AIC-6915 (Starfire)
device sis # Silicon Integrated Systems SiS 900/SiS 7016
device ste # Sundance ST201 (D-Link DFE-550TX)
device tl # Texas Instruments ThunderLAN
device vr # VIA Rhine, Rhine II
device wb # Winbond W89C840F
-device xl # 3Com 3c90x (“Boomerang”, “Cyclone”)
+device xl # 3Com 3c90x (Boomerang, Cyclone)
Drivers that use the MII bus controller code.
# ISA Ethernet NICs.
device ed0 at isa? port 0x280 irq 10 iomem 0xd8000
device ex
device ep
# WaveLAN/IEEE 802.11 wireless NICs. Note: the WaveLAN/IEEE really
# exists only as a PCMCIA device, so there is no ISA attatement needed
# and resources will always be dynamically assigned by the pccard code.
device wi
# Aironet 4500/4800 802.11 wireless NICs. Note: the declaration below will
# work for PCMCIA and PCI cards, as well as ISA cards set to ISA PnP
# mode (the factory default). If you set the switches on your ISA
# card for a manually chosen I/O address and IRQ, you must specify
# those paremeters here.
device an
# The probe order of these is presently determined by i386/isa/isa_compat.c.
device ie0 at isa? port 0x300 irq 10 iomem 0xd0000
device fe0 at isa? port 0x300
device le0 at isa? port 0x300 irq 5 iomem 0xd0000
device lnc0 at isa? port 0x280 irq 10 drq 0
device cs0 at isa? port 0x300
device sn0 at isa? port 0x300 irq 10
# requires PCCARD (PCMCIA) support to be activated
#device xe0 at isa?ISA ethernet drivers. See
/usr/src/sys/i386/conf/LINT for which cards are
supported by which driver.
# Pseudo devices - the number indicates how many units to allocated.
pseudo-device loop # Network loopbackThis is the generic loopback device for TCP/IP. If you telnet
or FTP to localhost (a.k.a., 127.0.0.1 it will come back at you through
this pseudo-device. This is mandatory.
pseudo-device ether # Ethernet supportether is only needed if you have an Ethernet
card. It includes generic Ethernet protocol code.
pseudo-device sl 1 # Kernel SLIPsl is for SLIP support. This has been almost
entirely supplanted by PPP, which is easier to set up, better suited
for modem-to-modem connection, and more powerful. The
number after sl
specifies how many simultaneous SLIP sessions to support.
pseudo-device ppp 1 # Kernel PPPThis is for kernel PPP support for dial-up connections. There
is also a version of PPP implemented as a userland application that
uses tun and offers more flexibility and features
such as demand dialing. The number after
ppp specifies how many simultaneous PPP
connections to support.
pseudo-device tun # Packet tunnel.This is used by the userland PPP software. The
number after tun
specifies the number of simultaneous PPP sessions to support. See
the PPP section of this book for more
information.
pseudo-device pty # Pseudo-ttys (telnet etc)
- This is a “pseudo-terminal” or simulated login port.
+ This is a pseudo-terminal or simulated login port.
It is used by incoming telnet and
rlogin sessions,
xterm, and some other applications such
as emacs. The
number indicates the number of
ptys to create. If you need more than the
default of 16 simultaneous xterm windows
and/or remote logins, be sure to increase this number accordingly,
up to a maximum of 256.
-pseudo-device md # Memory “disks”
+pseudo-device md # Memory disksMemory disk pseudo-devices.
pseudo-device gif 4 # IPv6 and IPv4 tunnelingThis implements IPv6 over IPv4 tunneling, IPv4 over IPv6
tunneling, IPv4 over IPv4 tunneling, and IPv6 over IPv6
tunneling.
pseudo-device faith 1 # IPv6-to-IPv4 relaying (translation)This pseudo-device captures packets that are sent to it and
diverts them to the IPv4/IPv6 translation daemon.
# The `bpf' pseudo-device enables the Berkeley Packet Filter.
# Be aware of the administrative consequences of enabling this!
pseudo-device bpf # Berkeley packet filterThis is the Berkeley Packet Filter. This pseudo-device allows
network interfaces to be placed in promiscuous mode, capturing every
packet on a broadcast network (e.g., an ethernet). These packets
can be captured to disk and or examined with the &man.tcpdump.1;
program.
# USB support
#device uhci # UHCI PCI->USB interface
#device ohci # OHCI PCI->USB interface
#device usb # USB Bus (required)
#device ugen # Generic
-#device uhid # “Human Interface Devices”
+#device uhid # Human Interface Devices
#device ukbd # Keyboard
#device ulpt # Printer
#device umass # Disks/Mass storage - Requires scbus and da
#device ums # Mouse
# USB Ethernet, requires mii
#device aue # ADMtek USB ethernet
#device cue # CATC USB ethernet
#device kue # Kawasaki LSI USB ethernetSupport for various USB devices.For more information and additional devices supported by
FreeBSD, see
/usr/src/sys/i386/conf/LINT.Making Device NodesAlmost every device in the kernel has a corresponding
- “node” entry in the /dev directory.
+ node entry in the /dev directory.
These nodes look like regular files, but are actually special
entries into the kernel which programs use to access the device.
The shell script /dev/MAKEDEV, which is
executed when you first install the operating system, creates
nearly all of the device nodes supported. However, it does not
create all of them, so when you add support for
a new device, it pays to make sure that the appropriate entries are
in this directory, and if not, add them. Here is a simple
example:Suppose you add the IDE CD-ROM support to the kernel. The line
to add is:
device acd0This means that you should look for some entries that start with
acd0 in the /dev
directory, possibly followed by a letter, such as
c, or preceded by the letter
- r, which means a “raw” device. It
+ r, which means a raw device. It
turns out that those files are not there, so I must change to the
/dev directory and type:&prompt.root; sh MAKEDEV acd0When this script finishes, you will find that there are now
acd0c and racd0c entries
in /dev so you know that it executed
correctly.For sound cards, the following command creates the appropriate
entries:&prompt.root; sh MAKEDEV snd0When creating device nodes for devices such as sound cards, if
other people have access to your machine, it may be desirable to
protect the devices from outside access by adding them to the
/etc/fbtab file. See &man.fbtab.5; for more
information.Follow this simple procedure for any other
non-GENERIC devices which do not have
entries.All SCSI controllers use the same set of
/dev entries, so you do not need to create
these. Also, network cards and SLIP/PPP pseudo-devices do not
have entries in /dev at all, so you do not
have to worry about these either.If Something Goes WrongThere are four categories of trouble that can occur when
building a custom kernel. They are:config failsIf the config command fails when you
give it your kernel description, you have probably made a
simple error somewhere. Fortunately,
config will print the line number that it
had trouble with, so you can quickly skip to it with
vi. For example, if you see:config: line 17: syntax errorYou can skip to the problem in vi by
typing 17G in command mode. Make sure the
keyword is typed correctly, by comparing it to the
GENERIC kernel or another
reference.make failsIf the make command fails, it usually
signals an error in your kernel description, but not severe
enough for config to catch it. Again, look
over your configuration, and if you still cannot resolve the
problem, send mail to the &a.questions; with your kernel
configuration, and it should be diagnosed very quickly.The kernel will not bootIf your new kernel does not boot, or fails to recognize
your devices, do not panic! Fortunately, BSD has an excellent
mechanism for recovering from incompatible kernels. Simply
choose the kernel you want to boot from at the FreeBSD boot
loader (i.e.,
boot kernel.old).
When reconfiguring a kernel, it is always a good idea to keep
a kernel that is known to work on hand.After booting with a good kernel you can check over your
configuration file and try to build it again. One helpful
resource is the /var/log/messages file
which records, among other things, all of the kernel messages
from every successful boot. Also, the &man.dmesg.8; command
will print the kernel messages from the current boot.If you are having trouble building a kernel, make sure
to keep a GENERIC, or some other kernel
that is known to work on hand as a different name that will
not get erased on the next build. You cannot rely on
kernel.old because when installing a
new kernel, kernel.old is overwritten
with the last installed kernel which may be non-functional.
Also, as soon as possible, move the working kernel to the
proper kernel location or commands such
as &man.ps.1; will not work properly. The proper command to
- “unlock” the kernel file that
+ unlock the kernel file that
make installs (in order to move another
kernel back permanently) is:&prompt.root; chflags noschg /kernel
- And, if you want to “lock” your new kernel
+ And, if you want to lock your new kernel
into place, or any file for that matter, so that it cannot
be moved or tampered with:&prompt.root; chflags schg /kernelThe kernel works, but ps does not work
any more!If you have installed a different version of the kernel
from the one that the system utilities have been built with,
for example, a 4.X kernel on a 3.X system, many system-status
commands like &man.ps.1; and &man.vmstat.8; will not work any
more. You must recompile the libkvm
library as well as these utilities. This is one reason it is
not normally a good idea to use a different version of the
kernel from the rest of the operating system.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml
index f80715b6da..c7bb721c09 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml
@@ -1,597 +1,597 @@
Kernel DebuggingContributed by &a.paul; and &a.joerg;Debugging a Kernel Crash Dump with kgdbHere are some instructions for getting kernel debugging working on a
crash dump. They assume that you have enough swap space for a crash
dump. If you have multiple swap partitions and the first one is too
small to hold the dump, you can configure your kernel to use an
alternate dump device (in the config kernel line), or
you can specify an alternate using the
&man.dumpon.8; command. The best way to use &man.dumpon.8; is to set
the dumpdev variable in
/etc/rc.conf. Typically you want to specify one of
the swap devices specified in /etc/fstab. Dumps to
non-swap devices, tapes for example, are currently not supported. Config
your kernel using config -g. See Kernel Configuration for details on
configuring the FreeBSD kernel.Use the &man.dumpon.8; command to tell the kernel where to dump to
(note that this will have to be done after configuring the partition in
question as swap space via &man.swapon.8;). This is normally arranged
via /etc/rc.conf and /etc/rc.
Alternatively, you can hard-code the dump device via the
dump clause in the config line of
your kernel config file. This is deprecated and should be used only if
you want a crash dump from a kernel that crashes during booting.In the following, the term kgdb refers to
- gdb run in “kernel debug mode”. This
+ gdb run in kernel debug mode. This
can be accomplished by either starting the gdb with
the option
-k
, or by linking and starting it under
the name kgdb. This is not being done by default,
however, and the idea is basically deprecated since the GNU folks do
not like their tools to behave differently when called by another
name. This feature may well be discontinued in further
releases.When the kernel has been built make a copy of it, say
kernel.debug, and then run strip
-g on the original. Install the original as normal. You
may also install the unstripped kernel, but symbol table lookup time for
some programs will drastically increase, and since the whole kernel is
loaded entirely at boot time and cannot be swapped out later, several
megabytes of physical memory will be wasted.If you are testing a new kernel, for example by typing the new
kernel's name at the boot prompt, but need to boot a different one in
order to get your system up and running again, boot it only into single
user state using the
-s
flag at the boot prompt, and
then perform the following steps:&prompt.root; fsck -p
&prompt.root; mount -a -t ufs # so your file system for /var/crash is writable
&prompt.root; savecore -N /kernel.panicked /var/crash
&prompt.root; exit # ...to multi-userThis instructs &man.savecore.8; to use another kernel for symbol
name extraction. It would otherwise default to the currently running
kernel and most likely not do anything at all since the crash dump and
the kernel symbols differ.Now, after a crash dump, go to
/sys/compile/WHATEVER and run
kgdb. From kgdb do:
symbol-file kernel.debugexec-file /var/crash/kernel.0core-file /var/crash/vmcore.0
and voila, you can debug the crash dump using the kernel sources just
like you can for any other program.Here is a script log of a kgdb session
illustrating the procedure. Long lines have been folded to improve
readability, and the lines are numbered for reference. Despite this, it
is a real-world error trace taken during the development of the pcvt
console driver. 1:Script started on Fri Dec 30 23:15:22 1994
2:&prompt.root; cd /sys/compile/URIAH
3:&prompt.root; kgdb kernel /var/crash/vmcore.1
4:Reading symbol data from /usr/src/sys/compile/URIAH/kernel
...done.
5:IdlePTD 1f3000
6:panic: because you said to!
7:current pcb at 1e3f70
8:Reading in symbols for ../../i386/i386/machdep.c...done.
9:(kgdb)where
10:#0 boot (arghowto=256) (../../i386/i386/machdep.c line 767)
11:#1 0xf0115159 in panic ()
12:#2 0xf01955bd in diediedie () (../../i386/i386/machdep.c line 698)
13:#3 0xf010185e in db_fncall ()
14:#4 0xf0101586 in db_command (-266509132, -266509516, -267381073)
15:#5 0xf0101711 in db_command_loop ()
16:#6 0xf01040a0 in db_trap ()
17:#7 0xf0192976 in kdb_trap (12, 0, -272630436, -266743723)
18:#8 0xf019d2eb in trap_fatal (...)
19:#9 0xf019ce60 in trap_pfault (...)
20:#10 0xf019cb2f in trap (...)
21:#11 0xf01932a1 in exception:calltrap ()
22:#12 0xf0191503 in cnopen (...)
23:#13 0xf0132c34 in spec_open ()
24:#14 0xf012d014 in vn_open ()
25:#15 0xf012a183 in open ()
26:#16 0xf019d4eb in syscall (...)
27:(kgdb)up 10
28:Reading in symbols for ../../i386/i386/trap.c...done.
29:#10 0xf019cb2f in trap (frame={tf_es = -260440048, tf_ds = 16, tf_\
30:edi = 3072, tf_esi = -266445372, tf_ebp = -272630356, tf_isp = -27\
31:2630396, tf_ebx = -266427884, tf_edx = 12, tf_ecx = -266427884, tf\
32:_eax = 64772224, tf_trapno = 12, tf_err = -272695296, tf_eip = -26\
33:6672343, tf_cs = -266469368, tf_eflags = 66066, tf_esp = 3072, tf_\
34:ss = -266427884}) (../../i386/i386/trap.c line 283)
35:283 (void) trap_pfault(&frame, FALSE);
36:(kgdb)frame frame->tf_ebp frame->tf_eip
37:Reading in symbols for ../../i386/isa/pcvt/pcvt_drv.c...done.
38:#0 0xf01ae729 in pcopen (dev=3072, flag=3, mode=8192, p=(struct p\
39:roc *) 0xf07c0c00) (../../i386/isa/pcvt/pcvt_drv.c line 403)
40:403 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp));
41:(kgdb)list
42:398
43:399 tp->t_state |= TS_CARR_ON;
44:400 tp->t_cflag |= CLOCAL; /* cannot be a modem (:-) */
45:401
46:402 #if PCVT_NETBSD || (PCVT_FREEBSD >= 200)
47:403 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp));
48:404 #else
49:405 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp, flag));
50:406 #endif /* PCVT_NETBSD || (PCVT_FREEBSD >= 200) */
51:407 }
52:(kgdb)print tp
53:Reading in symbols for ../../i386/i386/cons.c...done.
54:$1 = (struct tty *) 0x1bae
55:(kgdb)print tp->t_line
56:$2 = 1767990816
57:(kgdb)up
58:#1 0xf0191503 in cnopen (dev=0x00000000, flag=3, mode=8192, p=(st\
59:ruct proc *) 0xf07c0c00) (../../i386/i386/cons.c line 126)
60: return ((*cdevsw[major(dev)].d_open)(dev, flag, mode, p));
61:(kgdb)up
62:#2 0xf0132c34 in spec_open ()
63:(kgdb)up
64:#3 0xf012d014 in vn_open ()
65:(kgdb)up
66:#4 0xf012a183 in open ()
67:(kgdb)up
68:#5 0xf019d4eb in syscall (frame={tf_es = 39, tf_ds = 39, tf_edi =\
69: 2158592, tf_esi = 0, tf_ebp = -272638436, tf_isp = -272629788, tf\
70:_ebx = 7086, tf_edx = 1, tf_ecx = 0, tf_eax = 5, tf_trapno = 582, \
71:tf_err = 582, tf_eip = 75749, tf_cs = 31, tf_eflags = 582, tf_esp \
72:= -272638456, tf_ss = 39}) (../../i386/i386/trap.c line 673)
73:673 error = (*callp->sy_call)(p, args, rval);
74:(kgdb)up
75:Initial frame selected; you cannot go up.
76:(kgdb)quit
77:&prompt.root; exit
78:exit
79:
80:Script done on Fri Dec 30 23:18:04 1994Comments to the above script:line 6:This is a dump taken from within DDB (see below), hence the
- panic comment “because you said to!”, and a rather
+ panic comment because you said to!, and a rather
long stack trace; the initial reason for going into DDB has been a
page fault trap though.line 20:This is the location of function trap()
in the stack trace.line 36:Force usage of a new stack frame; this is no longer necessary
now. The stack frames are supposed to point to the right
locations now, even in case of a trap. (I do not have a new core
dump handy <g>, my kernel has not panicked for a rather long
time.) From looking at the code in source line 403, there is a
high probability that either the pointer access for
- “tp” was messed up, or the array access was out of
+ tp was messed up, or the array access was out of
bounds.line 52:The pointer looks suspicious, but happens to be a valid
address.line 56:However, it obviously points to garbage, so we have found our
error! (For those unfamiliar with that particular piece of code:
tp->t_line refers to the line discipline of
the console device here, which must be a rather small integer
number.)Debugging a Crash Dump with DDDExamining a kernel crash dump with a graphical debugger like
ddd is also possible. Add the
-k
option to the ddd command line you would use
normally. For example;&prompt.root; ddd -k /var/crash/kernel.0 /var/crash/vmcore.0You should then be able to go about looking at the crash dump using
ddd's graphical interface.Post-Mortem Analysis of a DumpWhat do you do if a kernel dumped core but you did not expect it,
and it is therefore not compiled using config -g? Not
everything is lost here. Do not panic!Of course, you still need to enable crash dumps. See above on the
options you have to specify in order to do this.Go to your kernel config directory
(/usr/src/sys/arch/conf)
and edit your configuration file. Uncomment (or add, if it does not
exist) the following line
makeoptions DEBUG=-g #Build kernel with gdb(1) debug symbolsRebuild the kernel. Due to the time stamp change on the Makefile,
there will be some other object files rebuild, for example
trap.o. With a bit of luck, the added
-g
option will not change anything for the generated
code, so you will finally get a new kernel with similar code to the
faulting one but some debugging symbols. You should at least verify the
old and new sizes with the &man.size.1; command. If there is a
mismatch, you probably need to give up here.Go and examine the dump as described above. The debugging symbols
might be incomplete for some places, as can be seen in the stack trace
in the example above where some functions are displayed without line
numbers and argument lists. If you need more debugging symbols, remove
the appropriate object files and repeat the kgdb
session until you know enough.All this is not guaranteed to work, but it will do it fine in most
cases.On-Line Kernel Debugging Using DDBWhile kgdb as an offline debugger provides a very
high level of user interface, there are some things it cannot do. The
most important ones being breakpointing and single-stepping kernel
code.If you need to do low-level debugging on your kernel, there is an
on-line debugger available called DDB. It allows to setting
breakpoints, single-stepping kernel functions, examining and changing
kernel variables, etc. However, it cannot access kernel source files,
and only has access to the global and static symbols, not to the full
debug information like kgdb.To configure your kernel to include DDB, add the option line
options DDB
to your config file, and rebuild. (See Kernel Configuration for details on
configuring the FreeBSD kernel.Note that if you have an older version of the boot blocks, your
debugger symbols might not be loaded at all. Update the boot blocks;
the recent ones load the DDB symbols automagically.)Once your DDB kernel is running, there are several ways to enter
DDB. The first, and earliest way is to type the boot flag
-d
right at the boot prompt. The kernel will start up
in debug mode and enter DDB prior to any device probing. Hence you can
even debug the device probe/attach functions.The second scenario is a hot-key on the keyboard, usually
Ctrl-Alt-ESC. For syscons, this can be remapped; some of the
distributed maps do this, so watch out. There is an option available
for serial consoles that allows the use of a serial line BREAK on the
console line to enter DDB (options BREAK_TO_DEBUGGER
in the kernel config file). It is not the default since there are a lot
of crappy serial adapters around that gratuitously generate a BREAK
condition, for example when pulling the cable.The third way is that any panic condition will branch to DDB if the
kernel is configured to use it. For this reason, it is not wise to
configure a kernel with DDB for a machine running unattended.The DDB commands roughly resemble some gdb
commands. The first thing you probably need to do is to set a
breakpoint:b function-nameb addressNumbers are taken hexadecimal by default, but to make them distinct
from symbol names; hexadecimal numbers starting with the letters
a-f need to be preceded with 0x
(this is optional for other numbers). Simple expressions are allowed,
for example: function-name + 0x103.To continue the operation of an interrupted kernel, simply
type:cTo get a stack trace, use:traceNote that when entering DDB via a hot-key, the kernel is currently
servicing an interrupt, so the stack trace might be not of much use
for you.If you want to remove a breakpoint, usedeldel address-expressionThe first form will be accepted immediately after a breakpoint hit,
and deletes the current breakpoint. The second form can remove any
breakpoint, but you need to specify the exact address; this can be
obtained from:show bTo single-step the kernel, try:sThis will step into functions, but you can make DDB trace them until
the matching return statement is reached by:nThis is different from gdb's
next statement; it is like gdb's
finish.To examine data from memory, use (for example):
x/wx 0xf0133fe0,40x/hd db_symtab_spacex/bc termbuf,10x/s stringbuf
for word/halfword/byte access, and hexadecimal/decimal/character/ string
display. The number after the comma is the object count. To display
the next 0x10 items, simply use:x ,10Similarly, use
x/ia foofunc,10
to disassemble the first 0x10 instructions of
foofunc, and display them along with their offset
from the beginning of foofunc.To modify memory, use the write command:w/b termbuf 0xa 0xb 0w/w 0xf0010030 0 0The command modifier
(b/h/w)
specifies the size of the data to be written, the first following
expression is the address to write to and the remainder is interpreted
as data to write to successive memory locations.If you need to know the current registers, use:show regAlternatively, you can display a single register value by e.g.
p $eax
and modify it by:set $eax new-valueShould you need to call some kernel functions from DDB, simply
say:call func(arg1, arg2, ...)The return value will be printed.For a &man.ps.1; style summary of all running processes, use:psNow you have now examined why your kernel failed, and you wish to
reboot. Remember that, depending on the severity of previous
malfunctioning, not all parts of the kernel might still be working as
expected. Perform one of the following actions to shut down and reboot
your system:panicThis will cause your kernel to dump core and reboot, so you can
later analyze the core on a higher level with kgdb. This command
usually must be followed by another continue
statement.call boot(0)Which might be a good way to cleanly shut down the running system,
sync() all disks, and finally reboot. As long as
the disk and file system interfaces of the kernel are not damaged, this
might be a good way for an almost clean shutdown.call cpu_reset()is the final way out of disaster and almost the same as hitting the
Big Red Button.If you need a short command summary, simply type:helpHowever, it is highly recommended to have a printed copy of the
&man.ddb.4; manual page ready for a debugging
session. Remember that it is hard to read the on-line manual while
single-stepping the kernel.On-Line Kernel Debugging Using Remote GDBThis feature has been supported since FreeBSD 2.2, and it is
actually a very neat one.GDB has already supported remote debugging for
a long time. This is done using a very simple protocol along a serial
line. Unlike the other methods described above, you will need two
machines for doing this. One is the host providing the debugging
environment, including all the sources, and a copy of the kernel binary
with all the symbols in it, and the other one is the target machine that
simply runs a similar copy of the very same kernel (but stripped of the
debugging information).You should configure the kernel in question with config
-g, include
DDB
into the configuration, and
compile it as usual. This gives a large blurb of a binary, due to the
debugging information. Copy this kernel to the target machine, strip
the debugging symbols off with strip -x, and boot it
using the
-d
boot option. Connect the serial line
of the target machine that has "flags 080" set on its sio device
to any serial line of the debugging host.
Now, on the debugging machine, go to the compile directory of the target
kernel, and start gdb:&prompt.user; gdb -k kernel
GDB is free software and you are welcome to distribute copies of it
under certain conditions; type "show copying" to see the conditions.
There is absolutely no warranty for GDB; type "show warranty" for details.
GDB 4.16 (i386-unknown-freebsd),
Copyright 1996 Free Software Foundation, Inc...
(kgdb)Initialize the remote debugging session (assuming the first serial
port is being used) by:(kgdb)target remote /dev/cuaa0Now, on the target host (the one that entered DDB right before even
starting the device probe), type:Debugger("Boot flags requested debugger")
Stopped at Debugger+0x35: movb $0, edata+0x51bc
db>gdbDDB will respond with:Next trap will enter GDB remote protocol modeEvery time you type gdb, the mode will be toggled
between remote GDB and local DDB. In order to force a next trap
immediately, simply type s (step). Your hosting GDB
will now gain control over the target kernel:Remote debugging using /dev/cuaa0
Debugger (msg=0xf01b0383 "Boot flags requested debugger")
at ../../i386/i386/db_interface.c:257
(kgdb)You can use this session almost as any other GDB session, including
full access to the source, running it in gud-mode inside an Emacs window
(which gives you an automatic source code display in another Emacs
window) etc.Remote GDB can also be used to debug LKMs. First build the LKM with
debugging symbols:&prompt.root; cd /usr/src/lkm/linux
&prompt.root; make clean; make COPTS=-gThen install this version of the module on the target machine, load
it and use modstat to find out where it was
loaded:&prompt.root; linux
&prompt.root; modstat
Type Id Off Loadaddr Size Info Rev Module Name
EXEC 0 4 f5109000 001c f510f010 1 linux_modTake the load address of the module and add 0x20 (probably to
account for the a.out header). This is the address that the module code
was relocated to. Use the add-symbol-file command in
GDB to tell the debugger about the module:(kgdb)add-symbol-file /usr/src/lkm/linux/linux_mod.o 0xf5109020
add symbol table from file "/usr/src/lkm/linux/linux_mod.o" at
text_addr = 0xf5109020? (y or n) y(kgdb)You now have access to all the symbols in the LKM.Debugging a Console DriverSince you need a console driver to run DDB on, things are more
complicated if the console driver itself is failing. You might remember
the use of a serial console (either with modified boot blocks, or by
specifying
-h
at the Boot: prompt),
and hook up a standard terminal onto your first serial port. DDB works
on any configured console driver, of course also on a serial
console.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml
index f39d90a1e6..71e0e85ab3 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml
@@ -1,165 +1,165 @@
Adding New Kernel Configuration OptionsContributed by &a.joerg;You should be familiar with the section about kernel configuration before reading
here.What's a Kernel Option, Anyway?The use of kernel options is basically described in the kernel configuration section.
- There's also an explanation of “historic” and
- “new-style” options. The ultimate goal is to eventually
+ There's also an explanation of historic and
+ new-style options. The ultimate goal is to eventually
turn all the supported options in the kernel into new-style ones, so for
people who correctly did a make depend in their
kernel compile directory after running
&man.config.8;, the build process will automatically pick up modified
options, and only recompile those files where it is necessary. Wiping
out the old compile directory on each run of &man.config.8; as it is
still done now can then be eliminated again.Basically, a kernel option is nothing else than the definition of a
C preprocessor macro for the kernel compilation process. To make the
build truly optional, the corresponding part of the kernel source (or
kernel .h file) must be written with the option
concept in mind, i.e. the default must have been made overridable by the
config option. This is usually done with something like:
#ifndef THIS_OPTION
#define THIS_OPTION (some_default_value)
#endif /* THIS_OPTION */This way, an administrator mentioning another value for the option
in his config file will take the default out of effect, and replace it
with his new value. Clearly, the new value will be substituted into the
source code during the preprocessor run, so it must be a valid C
expression in whatever context the default value would have been
used.It is also possible to create value-less options that simply enable
or disable a particular piece of code by embracing it in
#ifdef THAT_OPTION
[your code here]
#endifSimply mentioning THAT_OPTION in the config file
(with or without any value) will then turn on the corresponding piece of
code.People familiar with the C language will immediately recognize that
- everything could be counted as a “config option” where there
+ everything could be counted as a config option where there
is at least a single #ifdef referencing it...
However, it's unlikely that many people would put
options notyet,notdefin their config file, and then wonder why the kernel compilation
falls over. :-)Clearly, using arbitrary names for the options makes it very hard to
track their usage throughout the kernel source tree. That is the
rationale behind the new-style option scheme, where
each option goes into a separate .h file in the
kernel compile directory, which is by convention named
opt_foo.h. This way,
the usual Makefile dependencies could be applied, and
make can determine what needs to be recompiled once
an option has been changed.The old-style option mechanism still has one advantage for local
options or maybe experimental options that have a short anticipated
lifetime: since it is easy to add a new #ifdef to the
kernel source, this has already made it a kernel config option. In this
case, the administrator using such an option is responsible himself for
knowing about its implications (and maybe manually forcing the
recompilation of parts of his kernel). Once the transition of all
supported options has been done, &man.config.8; will warn whenever an
unsupported option appears in the config file, but it will nevertheless
include it into the kernel Makefile.Now What Do I Have to Do for it?First, edit sys/conf/options (or
sys/<arch>/conf/options.<arch>,
e. g. sys/i386/conf/options.i386), and select an
opt_foo.h file where
your new option would best go into.If there is already something that comes close to the purpose of the
new option, pick this. For example, options modifying the overall
behaviour of the SCSI subsystem can go into
opt_scsi.h. By default, simply mentioning an
option in the appropriate option file, say FOO,
implies its value will go into the corresponding file
opt_foo.h. This can be overridden on the
right-hand side of a rule by specifying another filename.If there is no
opt_foo.h already
available for the intended new option, invent a new name. Make it
meaningful, and comment the new section in the
options[.<arch>]
file. &man.config.8; will automagically pick up the change, and create
that file next time it is run. Most options should go in a header file
by themselves..Packing too many options into a single
opt_foo.h will cause too
many kernel files to be rebuilt when one of the options has been changed
in the config file.Finally, find out which kernel files depend on the new option.
Unless you have just invented your option, and it does not exist
anywhere yet,
&prompt.user; find /usr/src/sys -type f | xargs fgrep NEW_OPTION
is your friend in finding them. Go and edit all those files, and add
#include "opt_foo.h"on
top before all the #include <xxx.h> stuff.
This sequence is most important as the options could override defaults
from the regular include files, if the defaults are of the form
#ifndef NEW_OPTION #define NEW_OPTION (something)
#endif in the regular header.Adding an option that overrides something in a system header file
(i.e., a file sitting in /usr/include/sys/) is
almost always a mistake.
opt_foo.h cannot be
included into those files since it would break the headers more
seriously, but if it is not included, then places that include it may
get an inconsistent value for the option. Yes, there are precedents for
this right now, but that does not make them more correct.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
index d29eb004d5..f7d9341dd1 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
@@ -1,920 +1,920 @@
Localization - I18N/L10N Usage and SetupContributed by &a.ache;Rewritten by Michael Chin-Yuan Wu
keichii@mail.utexas.edu, 6 March 2000.SynopsisThis section of the handbook discusses the internationalization
and localization of FreeBSD to different countries and different
settings. If the users wish to use languages other than the system
default English, he/she will have to setup the system accordingly.
Please note that language support for each language varies in level.
Hence, the user should contact the respective FreeBSD local group
that is responsible for each language.The author realizes that he may have been incomplete in the
description of the i18n process in FreeBSD. Due to the various
levels of i18n implementation in both the system and applicational
levels, we advise you to refer to individual documentation, man
pages, READMEs, and so forth.Should you have any questions or suggestions regarding this
chapter, please email the author.The BasicsWhat is i18n/l10n?Developers shortened internationalization into the term i18n,
counting the number of letters between the first and the last
letters of internationalization. l10n uses the same naming
scheme, coming from "localization". Combined
together, i18n/l10n methods, protocols, and applications allow
users to use languages of their choice.I18n applications are programmed using i18n kits under
libraries. It allows for developers to write a simple file and
translate displayed menus and texts to each language. We strongly
encourage programmers to follow this convention.Why should I use i18n/l10n?I18n/l10n is used whenever you wish to either view, input, or
process data in non-English languages.What languages are supported in the i18n effort?I18n and l10n are not FreeBSD specific. Currently, one can
choose from most of the major languages of the World, including
but not limited to: Chinese, German, Japanese, French, Russian,
and others.Using LocalizationIn all its splendor, i18n is not FreeBSD-specific and is a
convention. We encourage you to help FreeBSD in following this
convention.Localization settings are based on three main terms:
Language Code, Country Code, and Encoding. Locale names are
constructed from these parts as follows:LanguageCode_CountryCode.EncodingLanguage and Country CodesIn order to localize a FreeBSD system to a specific language
(or any other i18n-supporting UNIX's), the user needs to find out
the codes for the specify country and language (country
codes tell applications what variation of given
language to use). In addition, web
browsers, SMTP/POP servers, HTTPd's, etc. make decisions based on
them. The following are examples of language/country codes:Language/Country CodeDescriptionen_USEnglish - United Statesru_RURussian for Russiazh_TWTraditional Chinese for TaiwanEncodingsSome languages use non-ASCII encodings that are 8-bit, wide
or multibyte characters, see &man.multibyte.3; for more
details. Older applications do not recognize them
and mistake them for control characters. Newer applications
usually do recognize 8-bit characters. Depending on the
implementation, users may be required to compile an application
with wide or multibyte characters support, or configure it correctly.
To be able to input and process wide or multibyte characters, the FreeBSD Ports collection has provided
each language with different programs. Refer to the i18n
documentation in the respective FreeBSD Port.Specifically, the user needs to look at the application
documentation to decide on how to configure it correctly or to
pass correct values into the configure/Makefile/compiler.Some things to keep in mind are:Language specific single C chars character sets
(see &man.multibyte.3;), i.e.,
ISO_8859-1, KOI8-R, CP437.Wide or multibyte encodings, f.e. EUC, Big5.You can check the active list of character sets at the
IANA Registry.I18n applicationsIn the FreeBSD Ports and Package system, i18n applications
have been named with i18n in their names for
easy identification. However, they do not always support the
language needed.Setting LocaleTheoretically, one only needs to export the value of his/her
locale name as LANG in the login shell and is
usually done through the user's
~/.login_conf or the user login shell
configuration (~/.profile,
~/.bashrc, ~/.cshrc).
This should set all of the locale subsets (such as
LC_CTYPE, LC_CTIME, etc.). Please
refer to language-specific FreeBSD documentation for more
information.You should set the following two values in your configuration
files:LANG for POSIX &man.setlocale.3; family
functionsMM_CHARSET for applications' MIME character
setThis includes the user shell config, the specific application
config, and the X11 config.Setting Locale MethodsThere are two methods for setting locale, and both are
described below. The first (recommended one) is by assigning
the environment variables in login
class, and the second is by adding the environment
variable assignments to the system's shell startup file.Login Classes MethodThis method allows environment variables needed for locale
name and MIME character sets to be assigned once for every
possible shell instead of adding specific shell assignments to
each shell's startup file. User
Level Setup can be done by an user himself and Administrator Level Setup require
superuser priviledges.User Level SetupHere is a minimal example of a
.login_conf file in user's home
directory which has both variables set for Latin-1
encoding:
me:My Account:\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO_8859-1:See Administrator Level
Setup and &man.login.conf.5; for more details.Administrator Level SetupCheck that /etc/login.conf have the
correct language user's class. Make sure these settings
appear in /etc/login.conf:language_name:accounts_title:\
:charset=MIME_charset:\
:lang=locale_name:\
:tc=default:So sticking with our previous example using Latin-1, it
would look like this:
german:German Users Accounts:\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO_8859-1:\
:tc=default:Changing Login Classes with &man.vipw.8;Use vipw to add new users, and make
the entry look like this:
user:password:1111:11:language:0:0:User Name:/home/user:/bin/shChanging Login Classes with &man.adduser.8;Use adduser to add new users, and do
the following:Set defaultclass =
language in
/etc/adduser.conf. Keep in mind
you must enter a default class for
all users of other languages in this case.An alternative variant is answering the specified
language each time that
Enter login class: default []:
appears from &man.adduser.8;Another alternative is to use the following for each
user of a different language that you wish to
add:&prompt.root; adduser -class languageChanging Login Classes with &man.pw.8;If you use &man.pw.8; for adding new users, call it in
this form:&prompt.root; pw useradd user_name -L languageShell Startup File MethodThis method is not recommended because it requires a
different setup for each possible login program chosen. Use
the Login Class Method
instead.To add the locale name and MIME character set, just set
the two environment variables shown below in the
/etc/profile and/or
/etc/csh.login shell startup files. We
will use the German language as an example below:In /etc/profile:LANG=de_DE.ISO_8859-1; export LANGMM_CHARSET=ISO-8859-1; export MM_CHARSETOr in /etc/csh.login:setenv LANG de_DE.ISO_8859-1setenv MM_CHARSET ISO-8859-1Alternatively, you can add the above instructions to
/usr/share/skel/dot.profile (similar to
what was used in /etc/profile above), or
/usr/share/skel/dot.login (similar to
what was used in /etc/csh.login
above).For X11:In $HOME/.xinitrc:LANG=de_DE.ISO_8859-1; export LANGOr:setenv LANG de_DE.ISO_8859-1Depending on your shell (see above).Console SetupFor all single C chars character sets, set the correct
console fonts in /etc/rc.conf for the
language in question with:
font8x16=font_name
font8x14=font_name
font8x8=font_nameThe font_name here is taken from
the /usr/share/syscons/fonts directory,
without the .fnt suffix.Also be sure to set the correct keymap and screenmap for your
single C chars character set through
/stand/sysinstall.
Once inside sysinstall, choose Configure, then
Console. Alternatively, you can add the
following to /etc/rc.conf:
scrnmap=screenmap_name
keymap=keymap_name
keychange="fkey_number sequence"The screenmap_name here is taken
from the /usr/share/syscons/scrnmaps
directory, without the .scm suffix. A
screenmap with a corresponding mapped font is usually needed as a
workaround for expanding bit 8 to bit 9 on a VGA adapter's font
character matrix in pseudographics area, i.e., to move letters out
of that area if screen font uses a bit 8 column.If you have the following settings, insert the
kernel config specified in the paragraph after the list.Console uses a screen font that utilizes 8-bit column font
character.The moused daemon is enabled by setting the following in
your /etc/rc.conf:moused_enable="YES"A workaround for expanding 8-bit to 9-bit on a VGA adapter
is usually needed for the above settings. This workaround
disables 8-bit to 9-bit expansion of the font character with the
mouse cursor the sc0 console driver. To enable the workaround,
insert the following line into the kernel config.
options SC_MOUSE_CHAR=0x03The keymap_name here is taken from
the /usr/share/syscons/keymaps directory,
without the .kbd suffix.The keychange is usually needed to program
function keys to match the selected terminal type because
function key sequences can not be defined in the key map.Also be sure to set the correct console terminal type in
/etc/ttys for all ttyv*
entries. Current pre-defined correspondences are:Character SetTerminal TypeISO-8859-1 or ISO-8859-15cons25l1ISO-8859-2cons25l2KOI8-Rcons25rCP437 (hardware default)cons25For wide or multibyte characters languages, use the correct
FreeBSD port in your
/usr/ports/language
directory. Some ports appear as console while the system sees it
as serial vtty's, hence you must reserve enough vtty's for both
X11 and the pseudo-serial console. Here is a partial list of
applications for using other languages in console:LanguageLocationTraditional Chinese (BIG-5)/usr/ports/chinese/big5conJapanese/usr/ports/japanese/ja-kon2-* or
/usr/ports/japanese/Mule_WnnKorean/usr/ports/korean/ko-hanX11 SetupAlthough X11 is not part of the FreeBSD Project, we have
included some information here for FreeBSD users. For more
details, refer to the XFree86
website or whichever X11 Server you use.In ~/.Xresources, you can additionally
tune application specific i18n settings (e.g., fonts, menus,
etc.).Displaying FontsInstall the X11 True Type-Common server (XTT-common) and
install the language truetype fonts. Setting the correct
locale should allow you to view your selected language in menus
and such.Inputting Non-English CharactersThe X11 Input Method (XIM) Protocol is a new standard for
all X11 clients. All X11 applications should be written as XIM
clients that take input from XIM Input servers. There are
several XIM servers available for different languages.Printer SetupSome single C chars character sets are usually hardware
coded into printers. Wide or multibyte
character sets require special setup and we recommend using
apsfilter. You may also convert the
document to Postscript or PDF formats using language specific
converters.Kernel and File SystemsThe FreeBSD FFS filesystem is 8-bit clean, so it can be used
with any single C chars character set (see &man.multibyte.3;),
but there is no character set
name stored in the filesystem; i.e., it is raw 8-bit and does not
know anything about encoding order. Officially, FFS does not
support any form of wide or multibyte character sets yet. However, some
wide or multibyte character sets have independent patches for FFS
enabling such support. They are only temporary unportable
solutions or hacks and we have decided to not include them in the
source tree. Refer to respective languages' websites for more
informations and the patch files.The FreeBSD MSDOS filesystem has the configurable ability to
convert between MSDOS, Unicode character sets and chosen
FreeBSD filesystem character sets. See &man.mount.msdos.8; for
details.Advanced TopicsIf you wish to compile i18n applications or program i18n
compliant applications, please read this section.Compiling i18n ProgramsMany FreeBSD Ports have been ported with i18n support. Some
of them are marked with -i18n in the port name. These and many
other programs have built in support for i18n and need no special
consideration.However, some applications such as MySQL need to be have the
Makefile configured with the specific
charset. This is usually done in the
Makefile or done by passing a value to
configure in the source.Programming i18n Compliant ApplicationsTo make your application more useful for speakers of other
languages, we hope that you will program i18n compliant. The GNU
gcc compiler, GUI Libraries like QT and GTK support i18n through
special handling of strings. Making a program i18n compliant is
very easy. It allows contributors to port your application to
other languages quickly. Refer to library specific i18n
documentation for more details.To the contrary of common perception, i18n compliant code is
easy to write. Usually, it only involves wrapping your strings
with library specific functions. In addition, please be sure to
allow for wide or multibyte characters support.A Call to Unify the i18n effortIt has come to our attention that the individual i18n/l10n
efforts for each country has been repeating each others'
efforts. Many of us have been reinventing the wheel repeatedly
and inefficiently. We hope that the various major groups in
i18n could congregate into a group effort similiar to the Core
Team's responsibility.Currently, we hope that, when you write or port i18n
programs, you would send it out to each country's related
FreeBSD mailing lists for testing. In the future, we hope to
create applications that work in all the languages
out-of-the-box without dirty hacks.Perl and PythonPerl and Python have i18n and wide characters handling
libraries. Please use them for i18n compliance.In older FreeBSD versions,
Perl may gives warning about not having a wide characters locale
that is already installed in your system. You can set the
environmental variable LD_PRELOAD to
/usr/lib/libxpg4.so in your shell.In sh-based shells:LD_PRELOAD=/usr/lib/libxpg4.soIn C-based shells:setenv LD_PRELOAD /usr/lib/libxpg4.soLocalizing FreeBSD to Specific LanguagesRussian Language (KOI8-R encoding)Originally contributed by
&a.ache;.For more information about KOI8-R encoding, see the KOI8-R References
(Russian Net Character Set).Locale SetupPut the following lines into your
~/.login_conf file:
me:My Account:\
:charset=KOI8-R:\
:lang=ru_RU.KOI8-R:See earlier in this chapter for examples of setting up the
locale.Console SetupAdd the following to your kernel configuration
file:
options SC_MOUSE_CHAR=0x03Use following settings in
/etc/rc.conf:
keymap="ru.koi8-r"
keychange="61 ^[[K"
scrnmap="koi8-r2cp866"
font8x16="cp866b-8x16"
font8x14="cp866-8x14"
font8x8="cp866-8x8"Note that the ^[ here stands for a
real Escape character (\033) entered directly in
/etc/rc.conf, not for sequence of two
characters '^' and '['.For each ttyv* entry in
/etc/ttys, use
cons25r as the terminal type.See earlier in this chapter for examples of setting up the
console.Printer SetupSince most printers with Russian characters come with
hardware code page CP866, a special output filter is needed for
KOI8-R -> CP866 conversion. Such a filter is installed by
default as /usr/libexec/lpr/ru/koi2alt.
A Russian printer /etc/printcap entry
should look like:
lp|Russian local line printer:\
:sh:of=/usr/libexec/lpr/ru/koi2alt:\
:lp=/dev/lpt0:sd=/var/spool/output/lpd:lf=/var/log/lpd-errs:See &man.printcap.5; for a detailed description.MSDOS FS and Russian FilenamesThe following example &man.fstab.5; entry enables support
for Russian filenames in mounted MSDOS filesystems:
/dev/ad0s2 /dos/c msdos rw,-W=koi2dos,-L=ru_RU.KOI8-R 0 0See &man.mount.msdos.8; for a detailed description of the
-W
and
-L
options.X11 SetupDo non-X locale
setup first as described.The Russian KOI8-R locale
may not work with old XFree86 releases (lower than 3.3).
The XFree86 port from
/usr/ports/x11/XFree86 already is the
most recent XFree86 version, so it will work if you
install XFree86 from the port. This should not be an
issue unless you are using an old version of
FreeBSD.Go to the
/usr/ports/russian/X.language directory
and issue the following command:&prompt.root; make installThe above port installs the latest version of the KOI8-R
fonts. XFree86 3.3 already has some KOI8-R fonts, but these
are scaled better.Check the "Files" section
in your /etc/XF86Config file.
The following
lines must be added before any other
FontPath entries:
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/misc"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/75dpi"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/100dpi"If you use a high resolution video mode, swap the 75 dpi
and 100 dpi lines.To activate a Russian keyboard, add the following to the
"Keyboard" section of your
XF86Config file:
XkbLayout "ru"
XkbOptions "grp:caps_toggle"Also make sure that XkbDisable is
turned off (commented out) there.The RUS/LAT switch will be CapsLock.
The old CapsLock function is still
available via Shift+CapsLock (in LAT mode
only).
- If you have “Windows” keys on your keyboard,
+ If you have Windows keys on your keyboard,
and notice that some non-alphabetical keys are mapped
incorrectly in RUS mode, add the following line in your
XF86Config file:
XkbVariant "winkeys"The Russian XKB keyboard may not work with old XFree86
versions, see the above
note for more information. The Russian XKB
keyboard may also not work with non-localized
applications as well. Minimally localized applications
should call a XtSetLanguageProc (NULL, NULL,
NULL); function early in the program.
See
KOI8-R for X-Window for more instructions on
localizing X11 applications.Traditional Chinese Localization for TaiwanThe FreeBSD-Taiwan Project has an i18n/l10n tutorial for
FreeBSD at http://freebsd.sinica.edu.tw/~ncvs/zh-l10n-tut/index.html
using many /usr/ports/chinese/* applications.
The editor for the zh-l10n-tut is Clive Lin
Clive@CirX.org. You can also cvsup the following
collections at freebsd.sinica.edu.tw:CollectionDescriptionoutta-port tag=.Beta-quality Ports Collection for Chinesezh-l10n-tut tag=.Localizing FreeBSD Tutorial in BIG-5 Traditional
Chinesezh-doc tag=.FreeBSD Documenation Translation to BIG-5 Traditional
ChineseChuan-Hsing Shen s874070@mail.yzu.edu.tw has
created the Chinese
FreeBSD Extension (CFE) using FreeBSD-Taiwan's
zh-l10n-tut. The packages and the script files
are available at ftp://ftp-cnpa.yzu.edu.tw/FreeBSD/collect/cfe/cfe.txt
and ftp://ftp-cnpa.yzu.edu.tw/FreeBSD/collect/cfe/.German Language Localization (For All ISO 8859-1
Languages)Slaven Rezic eserte@cs.tu-berlin.de wrote a
tutorial how to use umlauts on a FreeBSD machine. The tutorial
is written in German and available at http://www.de.FreeBSD.org/de/umlaute/.Japanese and Korean Language LocalizationFor Japanese, refer to http://www.jp.FreeBSD.org/,
and for Korean, refer to http://www.kr.FreeBSD.org/.Non-English FreeBSD DocumentationSome FreeBSD contributors have translated parts of FreeBSD to
other languages. They are available through links on the main site or in
/usr/share/doc.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
index fc4c161153..11581bcb92 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
@@ -1,785 +1,785 @@
Linux Binary CompatibilityRestructured and parts updated by &a.jim;, 22 March
2000. Originally contributed by &a.handy; and
&a.rich;SynopsisThe following chapter will cover FreeBSD's Linux binary
compatibility features, how to install it, and how it works.At this point, you may be asking yourself why exactly, does
FreeBSD need to be able to run Linux binaries? The answer to that
question is quite simple. Many companies and developers develop
- only for Linux, since it is the latest “hot thing” in
+ only for Linux, since it is the latest hot thing in
the computing world. That leaves the rest of us FreeBSD users
bugging these same companies and developers to put out native
FreeBSD versions of their applications. The problem is, that most
of these companies do not really realize how many people would use
their product if there were FreeBSD versions too, and most continue
to only develop for Linux. So what is a FreeBSD user to do? This
is where the Linux binary compatibility of FreeBSD comes into
play.In a nutshell, the compatibility allows FreeBSD users to run
about 90% of all Linux applications without modification. This
includes applications such as Star Office, the Linux version of
Netscape, Adobe Acrobat, RealPlayer 5 and 7, VMWare, Oracle,
WordPerfect, Doom, Quake, and more. It is also reported that in
some situations, Linux binaries perform better on FreeBSD than they
do under Linux.There are, however, some Linux-specific operating system
features that are not supported under FreeBSD. Linux binaries will
not work on FreeBSD if they overly use the Linux
/proc filesystem (which is different from
FreeBSD's /proc filesystem), or i386-specific
calls, such as enabling virtual 8086 mode.For information on installing the Linux binary compatibility
mode, see the next section.InstallationWith the advent of 3.0-RELEASE, it is no longer necessary to
specify options LINUX or
options COMPAT_LINUX in your kernel
configuration.The Linux binary compatibility is now done via a KLD object
- (“Kernel LoaDable object”), so it can be installed
- “on-the-fly” without having to reboot. You will,
+ (Kernel LoaDable object), so it can be installed
+ on-the-fly without having to reboot. You will,
however, need to have the following in
/etc/rc.conf:
- linux_enable=“YES”
+ linux_enable=YESThis, in turn, triggers the following action in
/etc/rc.i386:
# Start the Linux binary compatibility if requested.
#
case ${linux_enable} in
[Yy][Ee][Ss])
echo -n ' linux'; linux > /dev/null 2>&1
;;
esacIf you wish to verify that the KLD is loaded,
kldstat will do that:&prompt.user; kldstat
Id Refs Address Size Name
1 2 0xc0100000 16bdb8 kernel
7 1 0xc24db000 d000 linux.koIf for some reason you do not want to or cannot load the KLD,
then you may statically link the binary compatibility in the kernel
by adding options LINUX to your kernel
configuration file. Then install your new kernel as described in
the kernel configuration section
of this handbook.Installing Linux Runtime LibrariesThis can be done one of two ways, either by using the linux_base port, or by installing them
manually.Installing using the linux_base portThis is by far the easiest method to use when installing the
runtime libraries. It is just like installing any other port
from the ports collection.
Simply do the following:&prompt.root; cd /usr/ports/emulators/linux_base
&prompt.root; make install distcleanYou should now have working Linux binary compatibility.
Some programs may complain about incorrect minor versions of the
system libraries. In general, however, this does not seem to be
a problem.Installing libraries manually
- If you do not have the “ports” collection
+ If you do not have the ports collection
installed, you can install the libraries by hand instead. You
will need the Linux shared libraries that the program depends on
and the runtime linker. Also, you will need to create a
- “shadow root” directory,
+ shadow root directory,
/compat/linux, for Linux libraries on your
FreeBSD system. Any shared libraries opened by Linux programs
run under FreeBSD will look in this tree first. So, if a Linux
program loads, for example, /lib/libc.so,
FreeBSD will first try to open
/compat/linux/lib/libc.so, and if that does
not exist, it will then try /lib/libc.so.
Shared libraries should be installed in the shadow tree
/compat/linux/lib rather than the paths
that the Linux ld.so reports.Generally, you will need to look for the shared libraries
that Linux binaries depend on only the first few times that you
install a Linux program on your FreeBSD system. After a while,
you will have a sufficient set of Linux shared libraries on your
system to be able to run newly imported Linux binaries without
any extra work.How to install additional shared librariesWhat if you install the linux_base port
and your application still complains about missing shared
libraries? How do you know which shared libraries Linux
binaries need, and where to get them? Basically, there are 2
possibilities (when following these instructions you will need
to be root on your FreeBSD system).If you have access to a Linux system, see what shared
libraries the application needs, and copy them to your FreeBSD
system. Look at the following example:Let us assume you have just ftp'd the Linux binary of
Doom, and put it on a Linux system you have access to. You
then can check which shared libraries it needs by running
ldd linuxxdoom, like so:&prompt.user; ldd linuxxdoom
libXt.so.3 (DLL Jump 3.1) => /usr/X11/lib/libXt.so.3.1.0
libX11.so.3 (DLL Jump 3.1) => /usr/X11/lib/libX11.so.3.1.0
libc.so.4 (DLL Jump 4.5pl26) => /lib/libc.so.4.6.29You would need to get all the files from the last column,
and put them under /compat/linux, with
the names in the first column as symbolic links pointing to
them. This means you eventually have these files on your
FreeBSD system:/compat/linux/usr/X11/lib/libXt.so.3.1.0
/compat/linux/usr/X11/lib/libXt.so.3 -> libXt.so.3.1.0
/compat/linux/usr/X11/lib/libX11.so.3.1.0
/compat/linux/usr/X11/lib/libX11.so.3 -> libX11.so.3.1.0
/compat/linux/lib/libc.so.4.6.29 /compat/linux/lib/libc.so.4 -> libc.so.4.6.29
Note that if you already have a Linux shared library
with a matching major revision number to the first column
of the ldd output, you will not need to
copy the file named in the last column to your system, the
one you already have should work. It is advisable to copy
the shared library anyway if it is a newer version,
though. You can remove the old one, as long as you make
the symbolic link point to the new one. So, if you have
these libraries on your system:/compat/linux/lib/libc.so.4.6.27
/compat/linux/lib/libc.so.4 -> libc.so.4.6.27and you find a new binary that claims to require a
later version according to the output of
ldd:libc.so.4 (DLL Jump 4.5pl26) -> libc.so.4.6.29If it is only one or two versions out of date in the
in the trailing digit then do not worry about copying
/lib/libc.so.4.6.29 too, because the
program should work fine with the slightly older version.
However, if you like, you can decide to replace the
libc.so anyway, and that should leave
you with:/compat/linux/lib/libc.so.4.6.29
/compat/linux/lib/libc.so.4 -> libc.so.4.6.29
The symbolic link mechanism is
only needed for Linux binaries. The
FreeBSD runtime linker takes care of looking for matching
major revision numbers itself and you do not need to worry
about it.
Installing Linux ELF binariesELF binaries sometimes require an extra step of
- “branding”. If you attempt to run an unbranded ELF
+ branding. If you attempt to run an unbranded ELF
binary, you will get an error message like the following;&prompt.user; ./my-linux-elf-binary
ELF binary type not known
AbortTo help the FreeBSD kernel distinguish between a FreeBSD ELF
binary from a Linux binary, use the &man.brandelf.1;
utility.&prompt.user; brandelf -t Linux my-linux-elf-binaryThe GNU toolchain now places the appropriate branding
information into ELF binaries automatically, so you this step
should become increasingly more rare in the future.Configuring the host name resolverIf DNS does not work or you get this message:resolv+: "bind" is an invalid keyword resolv+:
"hosts" is an invalid keywordYou will need to configure a
/compat/linux/etc/host.conf file
containing:
order hosts, bind
multi onThe order here specifies that /etc/hosts
is searched first and DNS is searched second. When
/compat/linux/etc/host.conf is not
installed, linux applications find FreeBSD's
/etc/host.conf and complain about the
incompatible FreeBSD syntax. You should remove
bind if you have not configured a name server
using the /etc/resolv.conf file.Installing MathematicaUpdated for Mathematica version 4.0 by Murray Stokely
murray@cdrom.com and merged with work by Bojan
Bistrovic bojanb@physics.odu.edu.This document describes the process of installing the Linux
version of Mathematica 4.0 onto a FreeBSD system.The Linux version of Mathematica runs perfectly under FreeBSD
however the binaries shipped by Wolfram need to be branded so that
FreeBSD knows to use the Linux ABI to execute them.The Linux version of Mathematica or Mathematica for Students can
be ordered directly from Wolfram at http://www.wolfram.com/.Branding the Linux binariesThe Linux binaries are located in the Unix
directory of the Mathematica CDROM distributed by Wolfram. You
need to copy this directory tree to your local hard drive so that
you can brand the Linux binaries with &man.brandelf.1; before
running the installer:&prompt.root; mount /cdrom
&prompt.root; cp -rp /cdrom/Unix/ /localdir/
&prompt.root; brandelf -t Linux /localdir/Files/SystemFiles/Kernel/Binaries/Linux/*
&prompt.root; brandelf -t Linux /localdir/Files/SystemFiles/FrontEnd/Binaries/Linux/*
&prompt.root; brandelf -t Linux /localdir/Files/SystemFiles/Installation/Binaries/Linux/*
&prompt.root; cd /localdir/Installers/Linux/
&prompt.root; ./MathInstallerObtaining your Mathematica PasswordBefore you can run Mathematica you will have to obtain a
- password from Wolfram that corresponds to your “machine
- ID”.
+ password from Wolfram that corresponds to your machine
+ ID.
Once you have installed the Linux compatibility runtime
libraries and unpacked Mathematica you can obtain the
- “machine ID” by running the program
+ machine ID by running the program
mathinfo in the Install directory. This
machine ID is based solely on the MAC address of your first
ethernet card.&prompt.root; cd /localdir/Files/SystemFiles/Installation/Binaries/Linux
&prompt.root; mathinfo
disco.example.com 7115-70839-20412When you register with Wolfram, either by email, phone or fax,
- you will give them the “machine ID” and they will
+ you will give them the machine ID and they will
respond with a corresponding password consisting of groups of
numbers. You can then enter this information when you attempt to
run Mathematica for the first time exactly as you would for any
other Mathematica platform.Running the Mathematica front end over a networkMathematica uses some special fonts to display characters not
present in any of the standard font sets (integrals, sums, greek
letters, etc.). The X protocol requires these fonts to be install
locally. This means you will have to copy
these fonts from the CDROM or from a host with Mathematica
installed to your local machine. These fonts are normally stored
in /cdrom/Unix/Files/SystemFiles/Fonts on the
CDROM, or
/usr/local/mathematica/SystemFiles/Fonts on
your hard drive. The actual fonts are in the subdirectories
Type1 and X. There are
several ways to use them, as described below.The first way is to copy them into one of the existing font
directories in /usr/X11R6/lib/X11/fonts.
This will require editing the fonts.dir file,
adding the font names to it, and changing the number of fonts on
the first line. Alternatively, you should also just be able to
run mkfontdir in the directory you have copied
them to.The second way to do this is to copy the directories to
/usr/X11R6/lib/X11/fonts:&prompt.root; cd /usr/X11R6/lib/X11/fonts
&prompt.root; mkdir X
&prompt.root; mkdir MathType1
&prompt.root; cd /cdrom/Unix/Files/SystemFiles/Fonts
&prompt.root; cp X/* /usr/X11R6/lib/X11/fonts/X
&prompt.root; cp Type1/* /usr/X11R6/lib/X11/fonts/MathType1
&prompt.root; cd /usr/X11R6/lib/X11/fonts/X
&prompt.root; mkfontdir
&prompt.root; cd ../MathType1
&prompt.root; mkfontdirNow add the new font directories to your font path:&prompt.root; xset fp+ /usr/X11R6/lib/X11/fonts/X
&prompt.root; xset fp+ /usr/X11R6/lib/X11/fonts/MathType1
&prompt.root; xset fp rehashIf you are using the XFree86 server, you can have these font
directories loaded automatically by adding them to your
XF86Config file.If you do not already have a directory
called /usr/X11R6/lib/X11/fonts/Type1, you
can change the name of the MathType1
directory in the example above to
Type1.Installing OracleContributed by Marcel Moolenaar
marcel@cup.hp.comPrefaceThis document describes the process of installing Oracle 8.0.5 and
Oracle 8.0.5.1 Enterprise Edition for Linux onto a FreeBSD
machineInstalling the Linux environmentMake sure you have both linux_base and
linux_devtools from the ports collection
installed. These ports are added to the collection after the release
of FreeBSD 3.2. If you are using FreeBSD 3.2 or an older version for
that matter, update your ports collection. You may want to consider
updating your FreeBSD version too. If you run into difficulties with
linux_base-6.1 or
linux_devtools-6.1 you may have to use version
5.2 of these packages.If you want to run the intelligent agent, you'll
also need to install the Red Hat tcl package:
tcl-8.0.3-20.i386.rpm. The general command
for installing packages with the official RPM port is :&prompt.root; rpm -i --ignoreos --root /compat/linux --dbpath /var/lib/rpm packageInstallation of the package should not generate any errors.Creating the Oracle environmentBefore you can install Oracle, you need to set up a proper
environment. This document only describes what to do
specially to run Oracle for Linux on FreeBSD, not
what has been described in the Oracle installation guide.Kernel TuningAs described in the Oracle installation guide, you need to set
the maximum size of shared memory. Don't use
SHMMAX under FreeBSD. SHMMAX
is merely calculated out of SHMMAXPGS and
PGSIZE. Therefore define
SHMMAXPGS. All other options can be used as
described in the guide. For example:options SHMMAXPGS=10000
options SHMMNI=100
options SHMSEG=10
options SEMMNS=200
options SEMMNI=70
options SEMMSL=61Set these options to suit your intended use of Oracle.Also, make sure you have the following options in your kernel
config-file:options SYSVSHM #SysV shared memory
options SYSVSEM #SysV semaphores
options SYSVMSG #SysV interprocess communicationOracle accountCreate an Oracle account just as you would create any other
account. The Oracle account is special only that you need to give
it a Linux shell. Add /compat/linux/bin/bash to
/etc/shells and set the shell for the Oracle
account to /compat/linux/bin/bash.EnvironmentBesides the normal Oracle variables, such as
ORACLE_HOME and ORACLE_SID you must
set the following environment variables:VariableValueLD_LIBRARY_PATH$ORACLE_HOME/libCLASSPATH$ORACLE_HOME/jdbc/lib/classes111.zipPATH/compat/linux/bin
/compat/linux/sbin
/compat/linux/usr/bin
/compat/linux/usr/sbin
/bin
/sbin
/usr/bin
/usr/sbin
/usr/local/bin
$ORACLE_HOME/binIt is advised to set all the environment variables in
.profile. A complete example is:ORACLE_BASE=/oracle; export ORACLE_BASE
ORACLE_HOME=/oracle; export ORACLE_HOME
LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/lib
export LD_LIBRARY_PATH
ORACLE_SID=ORCL; export ORACLE_SID
ORACLE_TERM=386x; export ORACLE_TERM
CLASSPATH=$ORACLE_HOME/jdbc/lib/classes111.zip
export CLASSPATH
PATH=/compat/linux/bin:/compat/linux/sbin:/compat/linux/usr/bin:/compat/linux/usr/sbin:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin:/usr/local/bin:$ORACLE_HOME/bin
export PATHInstalling OracleDue to a slight inconsistency in the Linux emulator, you need to
create a directory named .oracle in
/var/tmp before you start the installer. Either
make it world writable or let it be owner by the oracle user. You
should be able to install Oracle without any problems. If you have
problems, check your Oracle distribution and/or configuration first!
After you have installed Oracle, apply the patches described in the
next two subsections.A frequent problem is that the TCP protocol adapter is not
installed right. As a consequence, you cannot start any TCP listeners.
The following actions help solve this problem:&prompt.root; cd $ORACLE_HOME/network/lib
&prompt.root; make -f ins_network.mk ntcontab.o
&prompt.root; cd $ORACLE_HOME/lib
&prompt.root; ar r libnetwork.a ntcontab.o
&prompt.root; cd $ORACLE_HOME/network/lib
&prompt.root; make -f ins_network.mk installDon't forget to run root.sh again!Patching root.shWhen installing Oracle, some actions, which need to be performed
as root, are recorded in a shell script called
root.sh. root.sh is
written in the orainst directory. Apply the
following patch to root.sh, to have it use to proper location of
chown or alternatively run the script under a Linux native
shell.*** orainst/root.sh.orig Tue Oct 6 21:57:33 1998
--- orainst/root.sh Mon Dec 28 15:58:53 1998
***************
*** 31,37 ****
# This is the default value for CHOWN
# It will redefined later in this script for those ports
# which have it conditionally defined in ss_install.h
! CHOWN=/bin/chown
#
# Define variables to be used in this script
--- 31,37 ----
# This is the default value for CHOWN
# It will redefined later in this script for those ports
# which have it conditionally defined in ss_install.h
! CHOWN=/usr/sbin/chown
#
# Define variables to be used in this scriptWhen you don't install Oracle from CD, you can path the source
for root.sh. It is called
rthd.sh and is located in the
orainst directory in the source tree.Patching genclntshThe script genclntsh is used to create a single shared client
library. It is used when building the demos. Apply the following
patch to comment out the definition of PATH:*** bin/genclntsh.orig Wed Sep 30 07:37:19 1998
--- bin/genclntsh Tue Dec 22 15:36:49 1998
***************
*** 32,38 ****
#
# Explicit path to ensure that we're using the correct commands
#PATH=/usr/bin:/usr/ccs/bin export PATH
! PATH=/usr/local/bin:/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin export PATH
#
# each product MUST provide a $PRODUCT/admin/shrept.lst
--- 32,38 ----
#
# Explicit path to ensure that we're using the correct commands
#PATH=/usr/bin:/usr/ccs/bin export PATH
! #PATH=/usr/local/bin:/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin export PATH
#
# each product MUST provide a $PRODUCT/admin/shrept.lstRunning OracleWhen you have followed the instructions, you should be able to run
Oracle as if it was run on Linux itself.Advanced TopicsIf you are curious as to how the Linux binary compatibility
works, this is the section you want to read. Most of what follows
is based heavily on an email written to &a.chat; by Terry Lambert
tlambert@primenet.com (Message ID:
<199906020108.SAA07001@usr09.primenet.com>).How Does It Work?
- FreeBSD has an abstraction called an “execution class
- loader”. This is a wedge into the &man.execve.2; system
+ FreeBSD has an abstraction called an execution class
+ loader. This is a wedge into the &man.execve.2; system
call.What happens is that FreeBSD has a list of loaders, instead of
a single loader with a fallback to the #!
loader for running any shell interpreters or shell scripts.Historically, the only loader on the UNIX platform examined
the magic number (generally the first 4 or 8 bytes of the file) to
see if it was a binary known to the system, and if so, invoked the
binary loader.If it was not the binary type for the system, the
&man.execve.2; call returned a failure, and the shell attempted to
start executing it as shell commands.
- The assumption was a default of “whatever the current
- shell is”.
+ The assumption was a default of whatever the current
+ shell is.Later, a hack was made for &man.sh.1; to examine the first two
characters, and if they were :\n, then it
invoked the &man.csh.1; shell instead (we believe SCO first made
this hack).What FreeBSD does now is go through a list of loaders, with a
generic #! loader that knows about interpreters
as the characters which follow to the next whitespace next to
last, followed by a fallback to
/bin/sh.For the Linux ABI support, FreeBSD sees the magic number as an
ELF binary (it makes no distinction between FreeBSD, Solaris,
Linux, or any other OS which has an ELF image type, at this
point).The ELF loader looks for a specialized
brand, which is a comment section in the ELF
image, and which is not present on SVR4/Solaris ELF
binaries.For Linux binaries to function, they must be
branded as type Linux;
from &man.brandelf.1;:&prompt.root; brandelf -t Linux fileWhen this is done, the ELF loader will see the
Linux brand on the file.When the ELF loader sees the Linux brand,
the loader replaces a pointer in the proc
structure. All system calls are indexed through this pointer (in
a traditional UNIX system, this would be the
sysent[] structure array, containing the system
calls). In addition, the process flagged for special handling of
the trap vector for the signal trampoline code, and sever other
(minor) fix-ups that are handled by the Linux kernel
module.The Linux system call vector contains, among other things, a
list of sysent[] entries whose addresses reside
in the kernel module.When a system call is called by the Linux binary, the trap
code dereferences the system call function pointer off the
proc structure, and gets the Linux, not the
FreeBSD, system call entry points.In addition, the Linux mode dynamically
reroots lookups; this is, in effect, what the
union option to FS mounts
(not the unionfs!) does. First, an attempt
is made to lookup the file in the
/compat/linux/original-path
directory, then only if that fails, the
lookup is done in the
/original-path
directory. This makes sure that binaries that require other
binaries can run (e.g., the Linux toolchain can all run under
Linux ABI support). It also means that the Linux binaries can
load and exec FreeBSD binaries, if there are no corresponding
Linux binaries present, and that you could place a &man.uname.1;
command in the /compat/linux directory tree
to ensure that the Linux binaries could not tell they were not
running on Linux.In effect, there is a Linux kernel in the FreeBSD kernel; the
various underlying functions that implement all of the services
provided by the kernel are identical to both the FreeBSD system
call table entries, and the Linux system call table entries: file
system operations, virtual memory operations, signal delivery,
System V IPC, etc… The only difference is that FreeBSD
binaries get the FreeBSD glue functions, and
Linux binaries get the Linux glue functions
(most older OS's only had their own glue
functions: addresses of functions in a static global
sysent[] structure array, instead of addresses
of functions dereferenced off a dynamically initialized pointer in
the proc structure of the process making the
call).Which one is the native FreeBSD ABI? It does not matter.
Basically the only difference is that (currently; this could
easily be changed in a future release, and probably will be after
this) the FreeBSD glue functions are
statically linked into the kernel, and the Linux glue functions
can be statically linked, or they can be accessed via a kernel
module.Yeah, but is this really emulation? No. It is an ABI
implementation, not an emulation. There is no emulator (or
simulator, to cut off the next question) involved.
- So why is it sometimes called “Linux emulation”?
+ So why is it sometimes called Linux emulation?
To make it hard to sell FreeBSD! 8-). Really, it
is because the historical implementation was done at a time when
there was really no word other than that to describe what was
going on; saying that FreeBSD ran Linux binaries was not true, if
you did not compile the code in or load a module, and there needed
to be a word to describe what was being loaded—hence
- “the Linux emulator”.
+ the Linux emulator.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
index e9031664d9..b22ff63815 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
@@ -1,484 +1,484 @@
Electronic MailRewritten by &a.jim;, 02 December 1999. Original work
done by &a.wlloyd;.SynopsisElectronic Mail, better known as email, is one of the most
widely used forms of communication today. Millions of people use
email every day, and chances are if you are reading this online,
you fall into that category and probably even have more than one
email address.Electronic Mail configuration is the subject of many System Administration books. If you
plan on doing anything beyond setting up one mailhost for your
network, you need industrial strength help.Some parts of email configuration are controlled in the Domain
Name System (DNS). If you are going to run your own DNS server, be
sure to read through the files in /etc/namedb
and man -k named.Using Electronic MailThere are five major parts involved in an email exchange. They
are: the user program, the server daemon, DNS, a pop or
IMAP daemon, and of course, the
mailhost itself.The User ProgramThis includes command line programs such as
mutt, pine,
elm, and
mail, and GUI programs such as
balsa,
xfmail to name a few, and something
- more “sophisticated” like a WWW browser. These
+ more sophisticated like a WWW browser. These
programs simply pass off the email transactions to the local “mailhost”, either by
+ linkend="mail-host">mailhost, either by
calling one of the server daemons
available or delivering it over TCP.Mailhost Server DaemonThis is usually sendmail (by
default with FreeBSD) or one of the other mail server daemons such
as qmail,
postfix, or
exim. There are others, but those are
the most widely used.The server daemon usually has two functions—it looks
after receiving incoming mail and delivers outgoing mail. It does
not allow you to connect to it via POP or IMAP to read your mail.
You need an additional daemon
for that.Be aware that some older versions of
sendmail have some serious security
problems, however as long as you run a current version of it you
should not have any problems. As always, it is a good idea to
stay up-to-date with any software you run.Email and DNSThe Domain Name System (DNS) and its daemon
named play a large role in the delivery of
email. In order to deliver mail from your site to another, the
server daemon will look up the site in the DNS to determine the
host that will receive mail for the destination.It works the same way when you have mail sent to you. The DNS
contains the database mapping hostname to an IP address, and a
hostname to mailhost. The IP address is specified in an A record.
The MX (Mail eXchanger) record specifies the mailhost that will
receive mail for you. If you do not have an MX record for your
hostname, the mail will be delivered directly to your host.Receiving MailReceiving mail for your domain is done by the mail host. It
will collect mail sent to you and store it for reading or pickup.
In order to pick the stored mail up, you will need to connect to
the mail host. This is done by either using POP or IMAP. If you
want to read mail directly on the mail host, then a POP or IMAP
server is not needed.If you want to run a POP or IMAP server, there are two things
you need to do:Get a POP or IMAP daemon from the Ports Collection and install
it on your system.Modify /etc/inetd.conf to load the
POP or IMAP server.The Mail HostThe mail host is the name given to a server that is
responsible for delivering and receiving mail for your host, and
possibly your network.TroubleshootingHere are some frequently asked questions and answers. These
have been migrated from the FAQ.Why do I have to use the FQDN for hosts on my site?You will probably find that the host is actually in a
different domain; for example, if you are in
foo.bar.edu and you wish to reach
a host called mumble in the bar.edu domain, you will have to
refer to it by the fully-qualified domain name, mumble.bar.edu, instead of just
mumble.Traditionally, this was allowed by BSD BIND resolvers.
However the current version of BIND
that ships with FreeBSD no longer provides default abbreviations
for non-fully qualified domain names other than the domain you
are in. So an unqualified host mumble must
either be found as mumble.foo.bar.edu, or it will be searched
for in the root domain.This is different from the previous behavior, where the
search continued across mumble.bar.edu, and mumble.edu. Have a look at RFC 1535
for why this was considered bad practice, or even a security
hole.As a good workaround, you can place the line:
search foo.bar.edu bar.edu
instead of the previous:
domain foo.bar.edu
into your /etc/resolv.conf. However, make
sure that the search order does not go beyond the
- “boundary between local and public administration”,
+ boundary between local and public administration,
as RFC 1535 calls it.Sendmail says mail loops back to
myselfThis is answered in the sendmail FAQ as follows:
-* I am getting “Local configuration error” messages, such as:
+* I am getting Local configuration error messages, such as:
553 relay.domain.net config error: mail loops back to myself
554 <user@domain.net>... Local configuration error
How can I solve this problem?
You have asked mail to the domain (e.g., domain.net) to be
forwarded to a specific host (in this case, relay.domain.net)
by using an MX record, but the relay machine does not recognize
itself as domain.net. Add domain.net to /etc/sendmail.cw
-(if you are using FEATURE(use_cw_file)) or add “Cw domain.net”
+(if you are using FEATURE(use_cw_file)) or add Cw domain.net
to /etc/sendmail.cf.The sendmail FAQ is in
/usr/src/usr.sbin/sendmail and is
recommended reading if you want to do any
- “tweaking” of your mail setup.
+ tweaking of your mail setup.
How can I do email with a dialup PPP host?You want to connect a FreeBSD box on a lan, to the
Internet. The FreeBSD box will be a mail gateway for the lan.
The PPP connection is non-dedicated.There are at least two ways to do this.The other is to use UUCP.The key is to get a Internet site to provide secondary MX
service for your domain. For example:
bigco.com. MX 10 bigco.com.
MX 20 smalliap.com.Only one host should be specified as the final recipient
(add Cw bigco.com in
/etc/sendmail.cf on bigco.com).When the senders' sendmail is trying to
deliver the mail it will try to connect to you over the modem
link. It will most likely time out because you are not online.
sendmail will automatically deliver it to the
secondary MX site, i.e., your Internet provider. The secondary MX
site will try every
- (sendmail_flags = “-bd -q15m” in
- /etc/rc.conf ) 15 minutes to connect to
+ (sendmail_flags = -bd -q15m in
+ /etc/rc.conf) 15 minutes to connect to
your host to deliver the mail to the primary MX site.You might want to use something like this as a login
script.
#!/bin/sh
# Put me in /usr/local/bin/pppbigco
( sleep 60 ; /usr/sbin/sendmail -q ) &
/usr/sbin/ppp -direct pppbigcoIf you are going to create a separate login script for a
user you could use sendmail -qRbigco.com
instead in the script above. This will force all mail in your
queue for bigco.com to be processed immediately.A further refinement of the situation is as follows.Message stolen from the &a.isp;.
> we provide the secondary mx for a customer. The customer connects to
> our services several times a day automatically to get the mails to
> his primary mx (We do not call his site when a mail for his domains
> arrived). Our sendmail sends the mailqueue every 30 minutes. At the
> moment he has to stay 30 minutes online to be sure that all mail is
> gone to the primary mx.
>
> Is there a command that would initiate sendmail to send all the mails
> now? The user has not root-privileges on our machine of course.
-In the “privacy flags” section of sendmail.cf, there is a
+In the privacy flags section of sendmail.cf, there is a
definition Opgoaway,restrictqrun
Remove restrictqrun to allow non-root users to start the queue processing.
You might also like to rearrange the MXs. We are the 1st MX for our
customers like this, and we have defined:
# If we are the best MX for a host, try directly instead of generating
# local config error.
OwTrue
That way a remote site will deliver straight to you, without trying
the customer connection. You then send to your customer. Only works for
-“hosts”, so you need to get your customer to name their mail
-machine “customer.com” as well as
-“hostname.customer.com” in the DNS. Just put an A record in
-the DNS for “customer.com”.
+hosts, so you need to get your customer to name their mail
+machine customer.com as well as
+hostname.customer.com in the DNS. Just put an A record in
+the DNS for customer.com.
Advanced TopicsThe following section covers more involved topics such as mail
configuration and setting up mail for your entire domain.Basic ConfigurationOut of the box, you should be able send email to external
hosts as long as you have set up
/etc/resolv.conf or are running your own
name server. If you would like to have mail for your host
delivered to that specific host, there are two methods:Run your own name server and have your own domain. For
example, FreeBSD.orgGet mail delivered directly to your host. This is done by
delivering mail directly to the current DNS name for your
machine. For example, example.FreeBSD.org.Regardless of which of the above you choose, in order to have
mail delivered directly to your host, you must have a permanent
(static) IP address (no dynamic PPP dial-up). If you are behind a
firewall, it must pass SMTP traffic on to you. If you want to
receive mail at your host itself, you need to be sure of one of two
things:Make sure that the MX record in your DNS points to your
host's IP address.Make sure there is no MX entry in your DNS for your
host.Either of the above will allow you to receive mail directly at
your host.Try this:&prompt.root; hostname
example.FreeBSD.org
&prompt.root; host example.FreeBSD.org
example.FreeBSD.org has address 204.216.27.XXIf that is what you see, mail directly to
yourlogin@example.FreeBSD.org should work without
problems.If instead you see something like this:&prompt.root; host example.FreeBSD.org
example.FreeBSD.org has address 204.216.27.XX
example.FreeBSD.org mail is handled (pri=10) by hub.FreeBSD.orgAll mail sent to your host (example.FreeBSD.org will end up being
collected on hub under the same username instead
of being sent directly to your host.The above information is handled by your DNS server. The DNS
record that carries mail routing information is the
Mail eXchange entry. If
no MX record exists, mail will be delivered directly to the host by
way of its IP address.The MX entry for freefall.FreeBSD.org at one time looked like
this:
freefall MX 30 mail.crl.net
freefall MX 40 agora.rdrop.com
freefall MX 10 freefall.FreeBSD.org
freefall MX 20 who.cdrom.comAs you can see, freefall had many MX entries.
The lowest MX number is the host that ends up receiving the mail in
the end while the others will queue mail temporarily if
freefall is busy or down.Alternate MX sites should have separate Internet connections
from your own in order to be the most useful. Your ISP or other
friendly site should have no problem providing this service for
you.Mail for your Domain
- In order to set up a “mailhost” (a.k.a., mail
+ In order to set up a mailhost (a.k.a., mail
server) you need to have any mail sent to various workstations
- directed to it. Basically, you want to “hijack” any
+ directed to it. Basically, you want to hijack any
mail for your domain (in this case *.FreeBSD.org) and divert it to your mail
server so your users can check their mail via POP or directly on
the server.To make life easiest, a user account with the same
username should exist on both machines. Use
adduser to do this.The mailhost you will be using must be the designated mail
exchange for each workstation on the network. This is done in
your DNS configuration like so:
example.FreeBSD.org A 204.216.27.XX ; Workstation
MX 10 hub.FreeBSD.org ; MailhostThis will redirect mail for the workstation to the mailhost no
matter where the A record points. The mail is sent to the MX
host.You cannot do this yourself unless you are running a DNS
server. If you are not, or cannot, run your own DNS server, talk
to your ISP or whoever does your DNS for you.If you're doing virtual email hosting, the following
information will come in handy. For the sake of an example, we
will assume you have a customer with their own domain, in this
case customer1.org and you want
all the mail for customer1.org
sent to your mailhost, which is named mail.myhost.com. The entry in your DNS
should look like this:
customer1.org MX 10 mail.myhost.comYou do not need an A record if you only
want to handle email for the domain.Be aware that this means pinging customer1.org will not work unless
an A record exists for it.The last thing that you must do is tell
sendmail on your mailhost what domains
and/or hostnames it should be accepting mail for. There are a few
different ways this can be done. Either of the following will
work:Add the hosts to your
/etc/sendmail.cw file if you are using the
FEATURE(use_cw_file). If you are using
sendmail 8.10 or higher, the file is
/etc/mail/local-host-names.Add a Cwyour.host.com line to your
/etc/sendmail.cf or
/etc/mail/sendmail.cf if you are using
sendmail 8.10 or higher.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/policies/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/policies/chapter.sgml
index 3835571dd6..8e3cb1d5d1 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/policies/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/policies/chapter.sgml
@@ -1,398 +1,398 @@
Source Tree Guidelines and PoliciesContributed by &a.phk;.This chapter documents various guidelines and policies in force for
the FreeBSD source tree.MAINTAINER on MakefilesJune 1996.If a particular portion of the FreeBSD distribution is being
maintained by a person or group of persons, they can communicate this
fact to the world by adding a
MAINTAINER= email-addresses
line to the Makefiles covering this portion of the
source tree.The semantics of this are as follows:The maintainer owns and is responsible for that code. This means
that he is responsible for fixing bugs and answer problem reports
pertaining to that piece of the code, and in the case of contributed
software, for tracking new versions, as appropriate.Changes to directories which have a maintainer defined shall be sent
to the maintainer for review before being committed. Only if the
maintainer does not respond for an unacceptable period of time, to
several emails, will it be acceptable to commit changes without review
by the maintainer. However, it is suggested that you try and have the
changes reviewed by someone else if at all possible.It is of course not acceptable to add a person or group as
maintainer unless they agree to assume this duty. On the other hand it
doesn't have to be a committer and it can easily be a group of
people.Contributed SoftwareContributed by &a.phk; and &a.obrien;. June 1996.Some parts of the FreeBSD distribution consist of software that is
actively being maintained outside the FreeBSD project. For historical
reasons, we call this contributed software. Some
examples are perl, gcc and patch.Over the last couple of years, various methods have been used in
dealing with this type of software and all have some number of
advantages and drawbacks. No clear winner has emerged.Since this is the case, after some debate one of these methods has
- been selected as the “official” method and will be required
+ been selected as the official method and will be required
for future imports of software of this kind. Furthermore, it is
strongly suggested that existing contributed software converge on this
model over time, as it has significant advantages over the old method,
including the ability to easily obtain diffs relative to the
- “official” versions of the source by everyone (even without
+ official versions of the source by everyone (even without
cvs access). This will make it significantly easier to return changes
to the primary developers of the contributed software.Ultimately, however, it comes down to the people actually doing the
work. If using this model is particularly unsuited to the package being
dealt with, exceptions to these rules may be granted only with the
approval of the core team and with the general consensus of the other
developers. The ability to maintain the package in the future will be a
key issue in the decisions.Because of some unfortunate design limitations with the RCS file
format and CVS's use of vendor branches, minor, trivial and/or
cosmetic changes are strongly discouraged on
- files that are still tracking the vendor branch. “Spelling
- fixes” are explicitly included here under the
- “cosmetic” category and are to be avoided for files with
+ files that are still tracking the vendor branch. Spelling
+ fixes are explicitly included here under the
+ cosmetic category and are to be avoided for files with
revision 1.1.x.x. The repository bloat impact from a single character
change can be rather dramatic.The Tcl embedded programming
language will be used as example of how this model works:src/contrib/tcl contains the source as
distributed by the maintainers of this package. Parts that are entirely
not applicable for FreeBSD can be removed. In the case of Tcl, the
mac, win and
compat subdirectories were eliminated before the
importsrc/lib/libtcl contains only a "bmake style"
Makefile that uses the standard
bsd.lib.mk makefile rules to produce the library
and install the documentation.src/usr.bin/tclsh contains only a bmake style
Makefile which will produce and install the
tclsh program and its associated man-pages using the
standard bsd.prog.mk rules.src/tools/tools/tcl_bmake contains a couple of
shell-scripts that can be of help when the tcl software needs updating.
These are not part of the built or installed software.The important thing here is that the
src/contrib/tcl directory is created according to
the rules: It is supposed to contain the sources as distributed (on a
proper CVS vendor-branch and without RCS keyword expansion) with as few
FreeBSD-specific changes as possible. The 'easy-import' tool on
freefall will assist in doing the import, but if there are any doubts on
how to go about it, it is imperative that you ask first and not blunder
- ahead and hope it “works out”. CVS is not forgiving of
+ ahead and hope it works out. CVS is not forgiving of
import accidents and a fair amount of effort is required to back out
major mistakes.Because of the previously mentioned design limitations with CVS's
- vendor branches, it is required that “official” patches from
+ vendor branches, it is required that official patches from
the vendor be applied to the original distributed sources and the result
re-imported onto the vendor branch again. Official patches should never
be patched into the FreeBSD checked out version and "committed", as this
destroys the vendor branch coherency and makes importing future versions
rather difficult as there will be conflicts.Since many packages contain files that are meant for compatibility
with other architectures and environments that FreeBSD, it is
permissible to remove parts of the distribution tree that are of no
interest to FreeBSD in order to save space. Files containing copyright
notices and release-note kind of information applicable to the remaining
files shall not be removed.If it seems easier, the bmakeMakefiles can be produced from the dist tree
automatically by some utility, something which would hopefully make it
even easier to upgrade to a new version. If this is done, be sure to
check in such utilities (as necessary) in the
src/tools directory along with the port itself so
that it is available to future maintainers.In the src/contrib/tcl level directory, a file
called FREEBSD-upgrade should be added and it
should states things like:Which files have been left outWhere the original distribution was obtained from and/or the
official master site.Where to send patches back to the original authorsPerhaps an overview of the FreeBSD-specific changes that have
been made.However, please do not import FREEBSD-upgrade
with the contributed source. Rather you should cvs add
FREEBSD-upgrade ; cvs ci after the initial import. Example
wording from src/contrib/cpio is below:
This directory contains virgin sources of the original distribution files
on a "vendor" branch. Do not, under any circumstances, attempt to upgrade
the files in this directory via patches and a cvs commit. New versions or
official-patch versions must be imported. Please remember to import with
"-ko" to prevent CVS from corrupting any vendor RCS Ids.
For the import of GNU cpio 2.4.2, the following files were removed:
INSTALL cpio.info mkdir.c
Makefile.in cpio.texi mkinstalldirs
To upgrade to a newer version of cpio, when it is available:
1. Unpack the new version into an empty directory.
[Do not make ANY changes to the files.]
2. Remove the files listed above and any others that don't apply to
FreeBSD.
3. Use the command:
cvs import -ko -m 'Virgin import of GNU cpio v<version>' \
src/contrib/cpio GNU cpio_<version>
For example, to do the import of version 2.4.2, I typed:
cvs import -ko -m 'Virgin import of GNU v2.4.2' \
src/contrib/cpio GNU cpio_2_4_2
4. Follow the instructions printed out in step 3 to resolve any
conflicts between local FreeBSD changes and the newer version.
Do not, under any circumstances, deviate from this procedure.
To make local changes to cpio, simply patch and commit to the main
branch (aka HEAD). Never make local changes on the GNU branch.
All local changes should be submitted to "cpio@gnu.ai.mit.edu" for
inclusion in the next vendor release.
obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997Encumbered filesIt might occasionally be necessary to include an encumbered file in
the FreeBSD source tree. For example, if a device requires a small
piece of binary code to be loaded to it before the device will operate,
and we do not have the source to that code, then the binary file is said
to be encumbered. The following policies apply to including encumbered
files in the FreeBSD source tree.Any file which is interpreted or executed by the system CPU(s)
and not in source format is encumbered.Any file with a license more restrictive than BSD or GNU is
encumbered.A file which contains downloadable binary data for use by the
hardware is not encumbered, unless (1) or (2) apply to it. It must
be stored in an architecture neutral ASCII format (file2c or
uuencoding is recommended).Any encumbered file requires specific approval from the Core team before it is added to the
CVS repository.Encumbered files go in src/contrib or
src/sys/contrib.The entire module should be kept together. There is no point in
splitting it, unless there is code-sharing with non-encumbered
code.Object files are named
arch/filename.o.uu>.Kernel files;Should always be referenced in
conf/files.* (for build simplicity).Should always be in LINT, but the Core team decides per case if it
should be commented out or not. The Core team can, of course, change
their minds later on.The Release Engineer
decides whether or not it goes in to the release.User-land files;The Core team decides if
the code should be part of make world.The Release Engineer
decides if it goes in to the release.Shared LibrariesContributed by &a.asami;, &a.peter;, and &a.obrien; 9
December 1996.If you are adding shared library support to a port or other piece of
software that doesn't have one, the version numbers should follow these
rules. Generally, the resulting numbers will have nothing to do with
the release version of the software.The three principles of shared library building are:Start from 1.0If there is a change that is backwards compatible, bump minor
number (note that ELF systems ignore the minor number)If there is an incompatible change, bump major numberFor instance, added functions and bugfixes result in the minor
version number being bumped, while deleted functions, changed function
call syntax etc. will force the major version number to change.Stick to version numbers of the form major.minor
(x.y). Our a.out
dynamic linker does not handle version numbers of the form
x.y.z
well. Any version number after the y
(ie. the third digit) is totally ignored when comparing shared lib
version numbers to decide which library to link with. Given two shared
- libraries that differ only in the “micro” revision,
+ libraries that differ only in the micro revision,
ld.so will link with the higher one. Ie: if you link
with libfoo.so.3.3.3, the linker only records
3.3 in the headers, and will link with anything
starting with
libfoo.so.3.(anything >=
3).(highest
available).ld.so will always use the highest
- “minor” revision. Ie: it will use
+ minor revision. Ie: it will use
libc.so.2.2 in preference to
libc.so.2.0, even if the program was initially
linked with libc.so.2.0.In addition, our ELF dynamic linker does not handle minor version
numbers at all. However, one should still specify a major and minor
version number as our Makefiles "do the right thing"
based on the type of system.For non-port libraries, it is also our policy to change the shared
library version number only once between releases. In addition, it is
our policy to change the major shared library version number only once
between major OS releases. Ie: X.0 to (X+1).0. When you make a
change to a system library that requires the version number to be
bumped, check the Makefile's commit logs. It is the
responsibility of the committer to ensure that the first such change
since the release will result in the shared library version number in
the Makefile to be updated, and any subsequent
changes will not.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
index 4495528aad..0baaa3dd97 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
@@ -1,4981 +1,4981 @@
Installing Applications: The Ports collectionRewritten by &a.jim;, 22 November 1999. Original work
by various people.SynopsisThe FreeBSD Ports collection allows you to compile and install a
very wide range of applications with a minimum amount of
effort.In general, it is a group of skeletons
which contain a minimal set of items needed to make an application
compile and install cleanly on FreeBSD.Even with all the hype about open standards, getting a program
to compile on various UNIX platforms can be a tricky task.
Occasionally, you might be lucky enough to find that the program you
want compiles cleanly on your system, install everything into all
the right directories, and run flawlessly
- “out-of-the-box”, but this behavior is somewhat rare.
+ out-of-the-box, but this behavior is somewhat rare.
Most of the time, you find yourself needing to make modifications in
order to get the program to work. This is where the FreeBSD Ports
collection comes to the rescue.The general idea behind the Ports collection is to eliminate all
of the messy steps involved with making things work properly so that
the installation is simple and very painless. With the Ports
collection, all of the hard work has already been done for you, and
you are able to install any of the Ports collection ports by simply
typing make install.Using the Ports CollectionThe following sections provide basic instructions on using the
ports collection to install or remove programs from your
system.Installing PortsThe first thing that should be explained
when it comes to the Ports collection is what is actually meant
- by a “skeleton”. In a nutshell, a port skeleton is a
+ by a skeleton. In a nutshell, a port skeleton is a
minimal set of files that are needed for a program to compile and
install cleanly on FreeBSD. Each port skeleton includes:A Makefile. The
Makefile contains various statements that
specify how the application should be compiled and where it
should be installed on your systemA files directory. The
files directory contains a file named
md5. This file is named after the MD5
algorithm used to determine ports checksums. A checksum is a
number generated by adding up all the data in the file you
want to check. If any characters change, the checksum will
differ from the original and an error message will be
displayed so you are able to investigate the changes.The files directory can also contain
other files that are required by the port but do not belong
elsewhere in the directory structure.A patches directory. This directory
contains patches to make the program compile and install on
your FreeBSD system. Patches are basically small files that
specify changes to particular files. They are in plain text
- format, and basically say “Remove line 10” or
- “Change line 26 to this ...”. Patches are also
- known as “diffs” because they are generated by the
+ format, and basically say Remove line 10 or
+ Change line 26 to this .... Patches are also
+ known as diffs because they are generated by the
diff program.A pkg directory. This directory
normally contains three files. Occasionally, there will be
more than three, but it depends on the port. Most only
require three. The files are:COMMENT. This is a one-line
description of the program.DESCR. This is a more detailed,
often multiple-line, description of the program.PLIST. This is a list of all the
files that will be installed by the port. It also tells
the ports system what files to remove upon
deinstallation.Now that you have enough background information to know what
the Ports collection is used for, you are ready to install your
first port. There are two ways this can be done, and each is
explained below.Before we get into that however, you will need to choose a
port to install. There are a few ways to do this, with the
easiest method being the ports listing on the FreeBSD
web site. You can browse through the ports listed there
or use the search function on the site. Each port also includes
a description so you can read a bit about each port before
deciding to install it.Another method is to use the whereis
command. To use whereis, simply type
- “whereis <program you want to
- install>” at the prompt, and if it is found on
+ whereis <program you want to
+ install> at the prompt, and if it is found on
your system, you will be told where it is, like so:&prompt.root; whereis xchat
xchat: /usr/ports/irc/xchat
&prompt.root;This tells us that xchat (an irc client) can be found in the
/usr/ports/irc/xchat directory.Yet another way of finding a particular port is by using the
Ports collection's built-in search mechanism. To use the search
feature, you will need to be in the
/usr/ports directory. Once in that
directory, run make search key=program-name
- where “program-name” is the name of the program you
+ where program-name is the name of the program you
want to find. For example, if you were looking for xchat:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make search key=xchat
Port: xchat-1.3.8
Path: /usr/ports/irc/xchat
Info: An X11 IRC client using the GTK+ toolkit, and optionally, GNOME
Maint: jim@FreeBSD.org
Index: irc
B-deps: XFree86-3.3.5 bzip2-0.9.5d gettext-0.10.35 giflib-4.1.0 glib-1.2.6 gmake-3.77 gtk-1.2.6
imlib-1.9.8 jpeg-6b png-1.0.3 tiff-3.5.1
R-deps: XFree86-3.3.5 gettext-0.10.35 giflib-4.1.0 glib-1.2.6 gtk-1.2.6 imlib-1.9.8 jpeg-6b
png-1.0.3 tiff-3.5.1The part of the output you want to pay particular attention
- to is the “Path:” line, since that tells you where to
+ to is the Path: line, since that tells you where to
find it. The other information provided is not needed in order
to install the port directly, so it will not be covered
here.You must be the root user to install
ports.Now that you have found a port you would like to install, you
are ready to do the actual installation.Installing ports from a CDROMAs you may have guessed from the title, everything
described in this section assumes you have a FreeBSD CDROM set.
If you do not, you can order one from the FreeBSD Mall.Assuming that your FreeBSD CDROM is in the drive and is
mounted on /cdrom (and the mount point
must be /cdrom),
you are ready to install the port. To begin, change directories
to the directory where the port you want to install lives:&prompt.root; cd /usr/ports/irc/xchatOnce inside the xchat directory, you will see the port
skeleton. The next step is to compile (also called build) the
port. This is done by simply typing make at
the prompt. Once you have done so, you should see something
like this:&prompt.root; make
>> xchat-1.3.8.tar.bz2 doesn't seem to exist on this system.
>> Attempting to fetch from file:/cdrom/ports/distfiles/.
===> Extracting for xchat-1.3.8
>> Checksum OK for xchat-1.3.8.tar.bz2.
===> xchat-1.3.8 depends on executable: bzip2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on executable: gmake - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: gtk12.2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: Imlib.5 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: X11.6 - found
===> Patching for xchat-1.3.8
===> Applying FreeBSD patches for xchat-1.3.8
===> Configuring for xchat-1.3.8
...
[configure output snipped]
...
===> Building for xchat-1.3.8
...
[compilation snipped]
...
&prompt.root;Take notice that once the compile is complete you are
returned to your prompt. The next step is to install the
port. In order to install it, you simply need to tack one word
onto the make command, and that word is
install:&prompt.root; make install
===> Installing for xchat-1.3.8
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: gtk12.2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: Imlib.5 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: X11.6 - found
...
[install routines snipped]
...
===> Generating temporary packing list
===> Installing xchat docs in /usr/X11R6/share/doc/xchat
===> Registering installation for xchat-1.3.8
&prompt.root;Once you are returned to your prompt, you should be able to
run the application you just installed.You can save an extra step by just running make
install instead of make and
make install as two separate steps.Please be aware that the licenses of a few ports do not
allow for inclusion on the CDROM. This could be for various
reasons, including things such as as registration form needs
to be filled out before downloading, if redistribution is not
allowed, and so on. If you wish to install a port not
included on the CDROM, you will need to be online in order to
do so (see the next
section).Installing ports from the InternetAs with the last section, this section makes an assumption
that you have a working Internet connection. If you do not,
you will need to do the CDROM
installation.Installing a port from the Internet is done exactly the same
way as it would be if you were installing from a CDROM. The
only difference between the two is that the program's source
code is downloaded from the Internet instead of pulled from the
CDROM.The steps involved are identical:&prompt.root; make install
>> xchat-1.3.8.tar.bz2 doesn't seem to exist on this system.
>> Attempting to fetch from http://xchat.org/files/v1.3/.
Receiving xchat-1.3.8.tar.bz2 (305543 bytes): 100%
305543 bytes transferred in 2.9 seconds (102.81 Kbytes/s)
===> Extracting for xchat-1.3.8
>> Checksum OK for xchat-1.3.8.tar.bz2.
===> xchat-1.3.8 depends on executable: bzip2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on executable: gmake - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: gtk12.2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: Imlib.5 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: X11.6 - found
===> Patching for xchat-1.3.8
===> Applying FreeBSD patches for xchat-1.3.8
===> Configuring for xchat-1.3.8
...
[configure output snipped]
...
===> Building for xchat-1.3.8
...
[compilation snipped]
...
===> Installing for xchat-1.3.8
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: gtk12.2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: Imlib.5 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: X11.6 - found
...
[install routines snipped]
...
===> Generating temporary packing list
===> Installing xchat docs in /usr/X11R6/share/doc/xchat
===> Registering installation for xchat-1.3.8
&prompt.root;As you can see, the only difference is the line that tells
you where the system is fetching the port from.That about does it for installing ports onto your system.
In the section you will learn how to remove a port from your
system.Removing Installed PortsNow that you know how to install ports, you are probably
wondering how to remove them, just in case you install one and
later on you decide that you installed the wrong port. The next
few paragraphs will cover just that.Now we will remove our previous example (which was xchat for
those of you not paying attention). As with installing ports,
the first thing you must do is change to the port directory,
which if you remember was
/usr/ports/irc/xchat. After you change
directories, you are ready to uninstall xchat. This is done with
the make deinstall command (makes sense
right?):&prompt.root; cd /usr/ports/irc/xchat
&prompt.root; make deinstall
===> Deinstalling for xchat-1.3.8
&prompt.root;That was easy enough. You have now managed to remove xchat
from your system. If you would like to reinstall it, you can do
so by running make reinstall from the
/usr/ports/irc/xchat directory.TroubleshootingThe following sections cover some of the more frequently asked
questions about the Ports collection and some basic troubleshooting
techniques, and what do to if a port is broken.Some Questions and AnswersI thought this was going to be a discussion about
modems??!Ah, you must be thinking of the serial ports on the back
- of your computer. We are using “port” here to
- mean the result of “porting” a program from one
+ of your computer. We are using port here to
+ mean the result of porting a program from one
version of UNIX to another.I thought you were supposed to use packages to install
extra programs?Yes, that is usually the quickest and easiest way of
doing it.So why bother with ports then?Several reasons:The licensing conditions of some software
distributions forbid binary distribution. They must be
distributed as source code.Some people do not trust binary distributions. At
least with source code, you can (in theory) read through
it and look for potential problems yourself.If you have local patches, you will need the source in
order to apply them.You might have opinions on how a program should be
compiled that differ from the person who did the
package—some people have strong views on what
optimization settings should be used, whether to build
debug versions and then strip them or not, and so on.Packages are normally built with quite conservative
settings. If a port has a compilation option to use code
for a specific processor, or a particular add-on board you
can enable this yourself in the port, without the people
making the package having to produce many, many different
packaged versions.The most obvious exception to this rule is paper sizes.
If a package can be provided with default support for
different paper sizes we will often provide multiple
packages, one per paper size.Some people like having code around, so they can read
it if they get bored, hack it, borrow from it (license
permitting, of course), and so on.If you ain't got the source, it ain't software!
;-)What is a patch?A patch is a small file that specifies how to go from
one version of a file to another. It contains plain text,
- and basically says things like “delete line 23”,
- “add these two lines after line 468”, or
- “change line 197 to this”. They are also known
+ and basically says things like delete line 23,
+ add these two lines after line 468, or
+ change line 197 to this. They are also known
as diffs because they are generated by the
diff program.What is all this about
tarballs?It is a file ending in .tar, or
with variations such as .tar.gz,
.tar.Z, .tar.bz2,
and even .tgz.Basically, it is a directory tree that has been archived
into a single file (.tar) and
optionally compressed (.gz). This
technique was originally used for Tape
ARchives (hence the name
tar), but it is a widely used way of
distributing program source code around the Internet.You can see what files are in them, or even extract them
yourself by using the standard UNIX tar program, which comes
with the base FreeBSD system, like this:&prompt.user; tar tvzf foobar.tar.gz
&prompt.user; tar xzvf foobar.tar.gz
&prompt.user; tar tvf foobar.tar
&prompt.user; tar xvf foobar.tarAnd a checksum?It is a number generated by adding up all the data in
the file you want to check. If any of the characters
change, the checksum will no longer be equal to the total,
so a simple comparison will allow you to spot the
difference.I did what you said for compiling ports from a CDROM and
it worked great until I tried to install the kermit
port.&prompt.root; make install
>> cku190.tar.gz doesn't seem to exist on this system.
>> Attempting to fetch from ftp://kermit.columbia.edu/kermit/archives/.Why can it not be found? Have I got a dud CDROM?As was explained in the compiling ports from CDROM
section, some ports cannot be put on the CDROM set
due to licensing restrictions. Kermit is an example of
that. The licensing terms for kermit do not allow us to put
the tarball for it on the CDROM, so you will have to fetch
it by hand—sorry!The reason why you got all those error messages was
because you were not connected to the Internet at the time.
Once you have downloaded it from any of the MASTER_SITES
(listed in the Makefile), you can restart the install
process.I did that, but when I tried to put it into
/usr/ports/distfiles I got some error
about not having permission.The ports mechanism looks for the tarball in
/usr/ports/distfiles, but you will not
be able to copy anything there because it is symlinked to
the CDROM, which is read-only. You can tell it to look
somewhere else by doing:&prompt.root; make DISTDIR=/where/you/put/it installDoes the ports scheme only work if you have everything
in /usr/ports? My system administrator
says I must put everything under
/u/people/guests/wurzburger, but it
does not seem to work.You can use the PORTSDIR and
PREFIX variables to tell the ports
mechanism to use different directories. For
instance,&prompt.root; make PORTSDIR=/u/people/guests/wurzburger/ports installwill compile the port in
/u/people/guests/wurzburger/ports and
install everything under
/usr/local.&prompt.root; make PREFIX=/u/people/guests/wurzburger/local installwill compile it in /usr/ports and
install it in
/u/people/guests/wurzburger/local.And of course,&prompt.root; make PORTSDIR=../ports PREFIX=../local installwill combine the two (it is too long to write fully on
the page, but it should give you the general idea).If you do not fancy typing all that in every time you
install a port, it is a good idea to put these variables
into your environment. Read the man page for your shell for
instructions on doing so.I do not have a FreeBSD CDROM, but I would like to have
all the tarballs handy on my system so I do not have to wait
for a download every time I install a port. Is there any
way to get them all at once?To get every single tarball for the Ports collection,
do:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make fetchFor all the tarballs for a single ports directory,
do:&prompt.root; cd /usr/ports/directory
&prompt.root; make fetchand for just one port—well, I think you have
guessed already.I know it is probably faster to fetch the tarballs from
one of the FreeBSD mirror sites close by. Is there any way
to tell the port to fetch them from servers other than the
ones listed in the MASTER_SITES?Yes. If you know, for example, that ftp.FreeBSD.org is much closer to you
than the sites listed in MASTER_SITES,
do as follows:&prompt.root; cd /usr/ports/directory
&prompt.root; make MASTER_SITE_OVERRIDE= \
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetchI want to know what files make is
going to need before it tries to pull them down.make fetch-list will display a list
of the files needed for a port.Is there any way to stop the port from compiling? I
want to do some hacking on the source before I install it,
but it is a bit tiresome to watch it and hit control-C every
time.Doing make extract will stop it
after it has fetched and extracted the source code.I am trying to make my own port and I want to be able
to stop it compiling until I have had a chance to see if my
patches worked properly. Is there something like
make extract, but for patches?Yep, make patch is what you want.
You will probably find the PATCH_DEBUG
option useful as well. And by the way, thank you for your
efforts!I have heard that some compiler options can cause bugs.
Is this true? How can I make sure that I compile ports
with the right settings?Yes, with version 2.6.3 of gcc (the
version shipped with FreeBSD 2.1.0 and 2.1.5), the
-O2
option could result in buggy code
unless you used the
-fno-strength-reduce
option as well. (Most of the ports do not use
-O2
). You should be
able to specify the compiler options used by something
like:&prompt.root; make CFLAGS='-O2 -fno-strength-reduce' installor by editing /etc/make.conf, but
unfortunately not all ports respect this. The surest way
is to do make configure, then go into
the source directory and inspect the Makefiles by hand, but
this can get tedious if the source has lots of
sub-directories, each with their own Makefiles.The default FreeBSD compiler options are quite conservative,
so if you have not changed them you should not have any
problems.There are so many ports it is hard to find the one I
want. Is there a list anywhere of what ports are
available?Look in the INDEX file in
/usr/ports. If you would like to
search the ports collection for a keyword, you can do that
too. For example, you can find ports relevant to the LISP
programming language using:&prompt.user; cd /usr/ports
&prompt.user; make search key=lispI went to install the foo port but
the system suddenly stopped compiling it and starting
compiling the bar port. What is going
on?The foo port needs something that is
supplied with bar — for instance,
if foo uses graphics,
bar might have a library with useful
graphics processing routines. Or bar
might be a tool that is needed to compile the
foo port. I installed the
grizzle program from the ports and
frankly it is a complete waste of disk space. I want to
delete it but I do not know where it put all the files.
Any clues?No problem, just do:&prompt.root; pkg_delete grizzle-6.5Alternatively, you can do:&prompt.root; cd /usr/ports/somewhere/grizzle
&prompt.root; make deinstallHang on a minute, you have to know the version number
to use that command. You do not seriously expect me to
remember that, do you??Not at all, you can find it out by doing:&prompt.root; pkg_info -a | grep grizzle
Information for grizzle-6.5:
grizzle-6.5 - the combined piano tutorial, LOGO interpreter and shoot 'em up
arcade game.Talking of disk space, the ports directory seems to be
taking up an awful lot of room. Is it safe to go in there
and delete things?Yes, if you have installed the program and are fairly
certain you will not need the source again, there is no
point in keeping it hanging around. The best way to do
this is:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make cleanwhich will go through all the ports subdirectories and
delete everything except the skeletons for each
port.I tried that and it still left all those tarballs or
whatever you called them in the
distfiles directory. Can I delete
those as well?Yes, if you are sure you have finished with them,
those can go as well. They can be removed manually, or by
using make distclean.I like having lots and lots of programs to play with.
Is there any way of installing all the ports in one
go?Just do:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make installBe careful, as some ports may install files with the same
name. If you install two graphics ports and they both install
/usr/local/bin/plot then you will obviously
have problems.OK, I tried that, but I thought it would take a very
long time so I went to bed and left it to get on with it.
When I looked at the computer this morning, it had only
done three and a half ports. Did something go
wrong?No, the problem is that some of the ports need to ask
- you questions that we cannot answer for you (eg “Do
- you want to print on A4 or US letter sized paper?”)
+ you questions that we cannot answer for you (eg Do
+ you want to print on A4 or US letter sized paper?)
and they need to have someone on hand to answer
them.I really do not want to spend all day staring at the
monitor. Any better ideas?OK, do this before you go to bed/work/the local
park:&prompt.root cd /usr/ports
&prompt.root; make -DBATCH installThis will install every port that does
not require user input. Then, when
you come back, do:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make -DIS_INTERACTIVE installto finish the job.At work, we are using frobble, which
is in your Ports collection, but we have altered it quite a
bit to get it to do what we need. Is there any way of making
our own packages, so we can distribute it more easily around
our sites?No problem, assuming you know how to make patches for
your changes:&prompt.root; cd /usr/ports/somewhere/frobble
&prompt.root; make extract
&prompt.root; cd work/frobble-2.8
[Apply your patches]
&prompt.root; cd ../..
&prompt.root; make packageThis ports stuff is really clever. I am desperate to
find out how you did it. What is the secret?Nothing secret about it at all, just look at the
bsd.port.mk and
bsd.port.subdir.mk files in your
makefiles
directory.(Readers with an aversion to intricate shell-scripts are
advised not to follow this link...)Help! This port is broken!If you come across a port that doesn't work for you, there are
a few things you can do, including:
- Fix it! The “how to make a
- port” section should help you do this.
+ Fix it! The how to make a
+ port section should help you do this.Gripe—by email only! Send
email to the maintainer of the port first. Type make
maintainer or read the Makefile
to find the maintainter's email address. Remember to include
the name and version of the port (send the
$FreeBSD: line from the
Makefile) and the output leading up to the
error when you email the maintainer. If you do not get a
response from the maintainer, you can use
send-pr to submit a bug report.Forget about it. This is the easiest route—very
- few ports can be classified as “essential”. There's
+ few ports can be classified as essential. There's
also a good chance any problems will be fixed in the next
version when the port is updated.Grab the package from an ftp site near you. The
- “master” package collection is on master package collection is on ftp.FreeBSD.org in the packages
directory, but be sure to check your local mirror
first! These are more likely to work
than trying to compile from source and are a lot faster as
well. Use the &man.pkg.add.1; program to install the package
on your system.Advanced TopicsThe documentation that was here has been moved to its own Porter's Handbook for ease of
reference. Please go there if you wish to create and submit your own
ports.Advanced TopicsMaking a port yourselfSo, now you are interested in making your own port or
upgrading an existing one? Great!What follows are some guidelines for creating a new port for
FreeBSD. If you want to upgrade an existing port, you should
read this and then read .When this document is not sufficiently detailed, you should
refer to /usr/ports/Mk/bsd.port.mk, which
all port Makefiles include. Even if you do not hack Makefiles
daily, it is well commented, and you will still gain much
knowledge from it. Additionally, you may send specific questions
to &a.ports;.Only a fraction of the variables
(VAR) that can be
overridden are mentioned in this document. Most (if not all)
are documented at the start of bsd.port.mk.
This file uses a non-standard tab setting.
Emacs and
Vim should recognize the setting on
loading the file. Both vi and
ex can be set to use the correct value by
typing :set tabstop=4 once the file has been
loaded.Quick PortingThis section tells you how to do a quick port. In many cases, it
is not enough, but we will see.First, get the original tarball and put it into
DISTDIR, which defaults to
/usr/ports/distfiles.The following assumes that the software compiled out-of-the-box,
i.e., there was absolutely no change required for the port to work
on your FreeBSD box. If you needed to change something, you will
have to refer to the next section too.Writing the MakefileThe minimal Makefile would look something
like this:
# New ports collection makefile for: oneko
# Date created: 5 December 1994
# Whom: asami
#
# $FreeBSD$
#
PORTNAME= oneko
PORTVERSION= 1.1b
CATEGORIES= games
MASTER_SITES= ftp://ftp.cs.columbia.edu/archives/X11R5/contrib/
MAINTAINER= asami@FreeBSD.org
MAN1= oneko.1
MANCOMPRESSED= yes
USE_IMAKE= yes
.include <bsd.port.mk>See if you can figure it out. Do not worry about the contents
of the $FreeBSD$ line, it will be
filled in automatically by CVS when the port is imported to our main
ports tree. You can find a more detailed example in the sample Makefile section.Writing the description filesThere are three description files that are required for any
port, whether they actually package or not. They are
COMMENT, DESCR, and
PLIST, and reside in the
pkg subdirectory.COMMENTThis is the one-line description of the port.
Please do not include the package name (or
version number of the software) in the comment. The comment
should begin with a capital, and end without a period. Here
is an example:
A cat chasing a mouse all over the screenDESCRThis is a longer description of the port. One to a few
paragraphs concisely explaining what the port does is
sufficient.This is not a manual or an in-depth
description on how to use or compile the port! Please
be careful if you are copying from the
README or manpage; too often
they are not a concise description of the port or are in an
awkward format (e.g., manpages have justified spacing). If the
ported software has an official WWW homepage, you should list it
here. Prefix one of the websites with
WWW: so that automated tools will work
correctly.It is recommended that you sign your name at the end of this
file, as in:
This is a port of oneko, in which a cat chases a poor mouse all over
the screen.
:
(etc.)
WWW: http://www.oneko.org/
- Satoshi
asami@cs.berkeley.eduPLISTThis file lists all the files installed by the port. It is
- also called the “packing list” because the package is
+ also called the packing list because the package is
generated by packing the files listed here. The pathnames are
relative to the installation prefix (usually
/usr/local or
/usr/X11R6). If you are using the
MANn variables (as
you should be), do not list any manpages here.Here is a small example:
bin/oneko
lib/X11/app-defaults/Oneko
lib/X11/oneko/cat1.xpm
lib/X11/oneko/cat2.xpm
lib/X11/oneko/mouse.xpm
@dirrm lib/X11/onekoRefer to the &man.pkg.create.1; man page for details on the
packing list.You should list all the files, but not the name directories,
in the list. Also, if the port creates directories for itself
during installation, make sure to add @dirrm
lines as necessary to remove them when the port is
deleted.It is recommended that you keep all the filenames in this
file sorted alphabetically. It will make verifying the changes
when you upgrade the port much easier.Creating a packing list manually can be a very tedious
task. If the port installs a large numbers of files, creating the packing list
automatically might save time.Creating the checksum fileJust type make makesum. The ports make rules
will automatically generate the file
files/md5.Testing the portYou should make sure that the port rules do exactly what you
want them to do, including packaging up the port. These are the
important points you need to verify.PLIST does not contain anything not
installed by your portPLIST contains everything that is
installed by your portYour port can be installed multiple times using the
reinstall targetYour port cleans up
after itself upon deinstallRecommended test orderingmake installmake packagemake deinstallpkg_add package-namemake deinstallmake reinstallmake packageMake sure that there are not any warnings issued in any of the
package and
deinstall stages. After step 3, check to
see if all the new directories are correctly deleted. Also, try
using the software after step 4, to ensure that it works correctly
when installed from a package.Checking your port with portlintPlease use portlint to see if your port
conforms to our guidelines. The portlint program
is part of the ports collection. In particular, you may want to
check if the Makefile is in
the right shape and the package is named
appropriately.Submitting the portFirst, make sure you have read the DOs and DON'Ts section.Now that you are happy with your port, the only thing remaining
is to put it in the main FreeBSD ports tree and make everybody else
happy about it too. We do not need your work
directory or the pkgname.tgz package, so delete
them now. Next, simply include the output of shar `find
port_dir` in a bug report and send it with the
&man.send-pr.1; program (see Bug
Reports and General Commentary for more information about
&man.send-pr.1;. If the uncompressed port is larger than 20KB,
you should compress it into a tarfile and use &man.uuencode.1;
before including it in the bug report (uuencoded tarfiles are
acceptable even if the bug report is smaller than 20KB but are not
preferred). Be sure to classify the bug report as category
ports and class
change-request. (Do not mark the report
confidential!)One more time, do not include the original source
distfile, the work directory, or the package
you built with make package.In the past, we asked you to upload new port submissions in
our ftp site (ftp.FreeBSD.org). This
is no longer recommended as read access is turned off on that
incoming/ directory of that site due to the
large amount of pirated software showing up there.We will look at your port, get back to you if necessary, and put
it in the tree. Your name will also appear in the list of
- “Additional FreeBSD contributors” on the FreeBSD
+ Additional FreeBSD contributors on the FreeBSD
Handbook and other files. Isn't that great?!? :-)Slow PortingOk, so it was not that simple, and the port required some
modifications to get it to work. In this section, we will explain,
step by step, how to modify it to get it to work with the ports
paradigm.How things workFirst, this is the sequence of events which occurs when the user
first types make in your port's directory.
You may find that having bsd.port.mk in another
window while you read this really helps to understand it.But do not worry if you do not really understand what
bsd.port.mk is doing, not many people do...
:->The fetch target is run. The
fetch target is responsible for making
sure that the tarball exists locally in
DISTDIR. If fetch
cannot find the required files in DISTDIR it
will look up the URL MASTER_SITES, which is
set in the Makefile, as well as our main ftp site at ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/,
where we put sanctioned distfiles as backup. It will then
attempt to fetch the named distribution file with
FETCH, assuming that the requesting site has
direct access to the Internet. If that succeeds, it will save
the file in DISTDIR for future use and
proceed.The extract target is run. It
looks for your port's distribution file (typically a gzip'd
tarball) in DISTDIR and unpacks it into a
temporary subdirectory specified by WRKDIR
(defaults to work).The patch target is run. First,
any patches defined in PATCHFILES are
applied. Second, if any patches are found in
PATCHDIR (defaults to the
patches subdirectory), they are applied at
this time in alphabetical order.The configure target is run. This
can do any one of many different things.If it exists, scripts/configure is
run.If HAS_CONFIGURE or
GNU_CONFIGURE is set,
WRKSRC/configure is
run.If USE_IMAKE is set,
XMKMF (default: xmkmf
-a) is run.The build target is run. This is
responsible for descending into the port's private working
directory (WRKSRC) and building it. If
USE_GMAKE is set, GNU make
will be used, otherwise the system make will
be used.The above are the default actions. In addition, you can define
targets
pre-something or
post-something,
or put scripts with those names, in the scripts
subdirectory, and they will be run before or after the default
actions are done.For example, if you have a post-extract
target defined in your Makefile, and a file
pre-build in the scripts
subdirectory, the post-extract target will
be called after the regular extraction actions, and the
pre-build script will be executed before the
default build rules are done. It is recommended that you use
Makefile targets if the actions are simple
enough, because it will be easier for someone to figure out what
kind of non-default action the port requires.The default actions are done by the
bsd.port.mk targets
do-something.
For example, the commands to extract a port are in the target
do-extract. If you are not happy with the
default target, you can fix it by redefining the
do-something
target in your Makefile.
- The “main” targets (e.g.,
+ The main targets (e.g.,
extract,
configure, etc.) do nothing more than
make sure all the stages up to that one are completed and call
the real targets or scripts, and they are not intended to be
changed. If you want to fix the extraction, fix
do-extract, but never ever touch
extract!Now that you understand what goes on when the user types
make, let us go through the recommended steps to
create the perfect port.Getting the original sourcesGet the original sources (normally) as a compressed tarball
(foo.tar.gz or
foo.tar.Z) and copy
it into DISTDIR. Always use
mainstream sources when and where you
can.If you cannot find a ftp/http site that is well-connected to the
net, or can only find sites that have irritatingly non-standard
formats, you might want to put a copy on a reliable ftp or http
server that you control (e.g., your home page). Make sure you set
MASTER_SITES to reflect your choice.If you cannot find somewhere convenient and reliable to put the
distfile (if you are a FreeBSD committer, you can just put it in
your public_html/ directory on
- freefall), we can “house” it ourselves
+ freefall), we can house it ourselves
by putting it on
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/LOCAL_PORTS/
as the last resort. Please refer to this location as
MASTER_SITE_LOCAL. Send mail to the &a.ports; if
you are not sure what to do.If your port's distfile changes all the time for no good reason,
consider putting the distfile in your home page and listing it as
the first MASTER_SITES. This will prevent users
from getting checksum mismatch errors, and
also reduce the workload of maintainers of our ftp site. Also, if
there is only one master site for the port, it is recommended that
you house a backup at your site and list it as the second
MASTER_SITES.If your port requires some additional `patches' that are
available on the Internet, fetch them too and put them in
DISTDIR. Do not worry if they come from a site
other than where you got the main source tarball, we have a way to
handle these situations (see the description of PATCHFILES below).Modifying the portUnpack a copy of the tarball in a private directory and make
whatever changes are necessary to get the port to compile properly
under the current version of FreeBSD. Keep careful
track of everything you do, as you will be automating
the process shortly. Everything, including the deletion, addition
or modification of files should be doable using an automated script
or patch file when your port is finished.If your port requires significant user interaction/customization
to compile or install, you should take a look at one of Larry Wall's
classic Configure scripts and perhaps do
something similar yourself. The goal of the new ports collection is
- to make each port as “plug-and-play” as possible for the
+ to make each port as plug-and-play as possible for the
end-user while using a minimum of disk space.Unless explicitly stated, patch files, scripts, and other
files you have created and contributed to the FreeBSD ports
collection are assumed to be covered by the standard BSD copyright
conditions.PatchingIn the preparation of the port, files that have been added or
changed can be picked up with a recursive diff for later feeding to
patch. Each set of patches you wish to apply should be collected
into a file named
patch-xx where
xx denotes the sequence in which the
patches will be applied — these are done in
alphabetical order, thus aa
first, ab second and so on. These files should
be stored in PATCHDIR, from where they will be
automatically applied. All patches should be relative to
WRKSRC (generally the directory your port's
tarball unpacks itself into, that being where the build is done).
To make fixes and upgrades easier, you should avoid having more than
one patch fix the same file (e.g., patch-aa and
patch-ab both changing
WRKSRC/foobar.c).ConfiguringInclude any additional customization commands to your
configure script and save it in the
scripts subdirectory. As mentioned above, you
can also do this as Makefile targets and/or
scripts with the name pre-configure or
post-configure.Handling user inputIf your port requires user input to build, configure or install,
then set IS_INTERACTIVE in your Makefile. This
- will allow “overnight builds” to skip your port if the
+ will allow overnight builds to skip your port if the
user sets the variable BATCH in his environment (and
if the user sets the variable INTERACTIVE, then
only those ports requiring interaction are
built).It is also recommended that if there are reasonable default
answers to the questions, you check the
PACKAGE_BUILDING variable and turn off the
interactive script when it is set. This will allow us to build the
packages for CD-ROMs and ftp.Configuring the MakefileConfiguring the Makefile is pretty simple, and again we suggest
that you look at existing examples before starting. Also, there is a
sample Makefile in this
handbook, so take a look and please follow the ordering of variables
and sections in that template to make your port easier for others to
read.Now, consider the following problems in sequence as you design
your new Makefile:The original sourceDoes it live in DISTDIR as a standard
gzip'd tarball named something like
foozolix-1.2.tar.gz? If so, you can go on
to the next step. If not, you should look at overriding any of
the DISTNAME, EXTRACT_CMD,
EXTRACT_BEFORE_ARGS,
EXTRACT_AFTER_ARGS,
EXTRACT_SUFX, or DISTFILES
variables, depending on how alien a format your port's
distribution file is. (The most common case is
EXTRACT_SUFX=.tar.Z, when the tarball is
condensed by regular compress, not
gzip.)In the worst case, you can simply create your own
do-extract target to override the
default, though this should be rarely, if ever,
necessary.PORTNAME and PORTVERSIONYou should set PORTNAME to be the
base name of your port, and PORTVERSION
to the version number of the port.PKGNAMEPREFIX and PKGNAMESUFFIXTwo optional variables, PKGNAMEPREFIX and
PKGNAMESUFFIX, are combined with
PORTNAME and
PORTVERSION to
form PKGNAME as
${PKGNAMEPREFIX}${PORTNAME}${PKGNAMESUFFIX}-${PORTVERSION}.
Make sure this conforms to our guidelines for a good package
name. In particular, you are not allowed to use a
hyphen (-) in
PORTVERSION. Also, if the package name
has the language- or the
compiled.specifics part, use
PKGNAMEPREFIX and
PKGNAMESUFFIX, respectively. Do not make
them part of PORTNAME.DISTNAMEDISTNAME is the name of the port as
called by the authors of the software.
DISTNAME defaults to
${PORTNAME}-${PORTVERSION}, so override it if necessary.
DISTNAME is only used in two places.
First, the distribution file list
(DISTFILES) defaults to
${DISTNAME}${EXTRACT_SUFX}.
Second, the distribution file is expected to extract into a
subdirectory named WRKSRC, which defaults
to work/${DISTNAME}.Note that PKGNAMEPREFIX and
PKGNAMESUFFIX do not affect
DISTNAME.CATEGORIESWhen a package is created, it is put under
/usr/ports/packages/All and links are made from
one or more subdirectories of
/usr/ports/packages. The names of these
subdirectories are specified by the variable
CATEGORIES. It is intended to make life easier
for the user when he is wading through the pile of packages on the
ftp site or the CD-ROM. Please take a look at the existing categories and pick the ones
that are suitable for your port.This list also determines where in the ports tree the port is
imported. If you put more than one category here, it is assumed
that the port files will be put in the subdirectory with the name in
the first category. See the categories section for more
discussion about how to pick the right categories.If your port truly belongs to something that is different from
all the existing ones, you can even create a new category name. In
that case, please send mail to the &a.ports; to propose a new
category.There is no error checking for category names. make
package will happily create a new directory if you
mistype the category name, so be careful!MASTER_SITESRecord the directory part of the ftp/http-URL pointing at the
original tarball in MASTER_SITES. Do not forget
the trailing slash (/)!The make macros will try to use this
specification for grabbing the distribution file with
FETCH if they cannot find it already on the
system.It is recommended that you put multiple sites on this list,
preferably from different continents. This will safeguard against
wide-area network problems, and we are even planning to add support
for automatically determining the closest master site and fetching
from there!If the original tarball is part of one of the following popular
archives: X-contrib, GNU, Perl CPAN, TeX CTAN, or Linux Sunsite, you
refer to those sites in an easy compact form using
MASTER_SITE_XCONTRIB,
MASTER_SITE_GNU,
MASTER_SITE_PERL_CPAN,
MASTER_SITE_TEX_CTAN, and
MASTER_SITE_SUNSITE. Simply set
MASTER_SITE_SUBDIR to the path with in the
archive. Here is an example:
MASTER_SITES= ${MASTER_SITE_XCONTRIB}
MASTER_SITE_SUBDIR= applicationsThe user can also set the MASTER_SITE_*
variables in /etc/make.conf to override our
choices, and use their favorite mirrors of these popular archives
instead.PATCHFILESIf your port requires some additional patches that are available
by ftp or http, set PATCHFILES to the names of
the files and PATCH_SITES to the URL of the
directory that contains them (the format is the same as
MASTER_SITES).If the patch is not relative to the top of the source tree
(i.e., WRKSRC) because it contains some extra
pathnames, set PATCH_DIST_STRIP accordingly. For
instance, if all the pathnames in the patch have an extra
foozolix-1.0/ in front of the filenames, then set
PATCH_DIST_STRIP=-p1.Do not worry if the patches are compressed, they will be
decompressed automatically if the filenames end with
.gz or .Z.If the patch is distributed with some other files, such as
documentation, in a gzip'd tarball, you cannot just use
PATCHFILES. If that is the case, add the name
and the location of the patch tarball to
DISTFILES and MASTER_SITES.
Then, from the pre-patch target, apply the
patch either by running the patch command from there, or copying the
patch file into the PATCHDIR directory and
calling it
patch-xx.Note the tarball will have been extracted alongside the
regular source by then, so there is no need to explicitly extract
it if it is a regular gzip'd or compress'd tarball. If you do the
latter, take extra care not to overwrite something that already
exists in that directory. Also do not forget to add a command to
remove the copied patch in the pre-clean
target.MAINTAINERSet your mail-address here. Please. :-)For detailed description of the responsibility of maintainers,
refer to MAINTAINER on
Makefiles section.DependenciesMany ports depend on other ports. There are five variables that
you can use to ensure that all the required bits will be on the
user's machine. There are also some pre-supported dependency
variables for common cases, plus a few more to control the behaviour
of dependencies.LIB_DEPENDSThis variable specifies the shared libraries this port depends
on. It is a list of
lib:dir:target
tuples where lib is the name of the
shared library, and dir is the
directory in which to find it in case it is not available, and
target is the target to call in that
directory. For example, LIB_DEPENDS=
jpeg.9:${PORTSDIR}/graphics/jpeg:install
will check for a shared jpeg library with major version 9, and
descend into the graphics/jpeg subdirectory
of your ports tree to build and install it if it is not found.
The target part can be omitted if it is
equal to DEPENDS_TARGET (which defaults to
install).The lib part is an argument given
to ldconfig -r | grep -wF. There shall be no
regular expressions in this variable.The dependency is checked twice, once from within the
extract target and then from within the
install target. Also, the name of the
dependency is put in to the package so that
pkg_add will automatically install it if it is
not on the user's system.RUN_DEPENDSThis variable specifies executables or files this port depends
on during run-time. It is a list of
path:dir:target
tuples where path is the name of the
executable or file, and dir is the
directory in which to find it in case it is not available, and
target is the target to call in that
directory. If path starts with a slash
(/), it is treated as a file and its existence
is tested with test -e; otherwise, it is
assumed to be an executable, and which -s is
used to determine if the program exists in the user's search
path.For example,
RUN_DEPENDS= ${PREFIX}/etc/innd:${PORTSDIR}/news/inn \
wish8.0:${PORTSDIR}/x11-toolkits/tk80will check if the file or directory
/usr/local/etc/innd exists, and build and
install it from the news/inn subdirectory of
the ports tree if it is not found. It will also see if an
executable called wish8.0 is in your search
path, and descend into the x11-toolkits/tk80
subdirectory of your ports tree to build and install it if it is
not found.In this case, innd is actually an
executable; if an executable is in a place that is not expected
to be in a normal user's search path, you should use the full
pathname.The dependency is checked from within the
install target. Also, the name of the
dependency is put in to the package so that
pkg_add will automatically install it if it is
not on the user's system. The target
part can be omitted if it is the same
DEPENDS_TARGET.BUILD_DEPENDSThis variable specifies executables or files this port
requires to build. Like RUN_DEPENDS, it is a
list of
path:dir:target
tuples. For example, BUILD_DEPENDS=
unzip:${PORTSDIR}/archivers/unzip will check
for an executable called unzip, and descend
into the archivers/unzip subdirectory of your
ports tree to build and install it if it is not found.
- “build” here means everything from extracting to
+ build here means everything from extracting to
compilation. The dependency is checked from within the
extract target. The
target part can be omitted if it is
the same as DEPENDS_TARGETFETCH_DEPENDSThis variable specifies executables or files this port
requires to fetch. Like the previous two, it is a list of
path:dir:target
tuples. For example, FETCH_DEPENDS=
ncftp2:${PORTSDIR}/net/ncftp2 will check for an
executable called ncftp2, and descend into the
net/ncftp2 subdirectory of your ports tree to
build and install it if it is not found.The dependency is checked from within the
fetch target. The
target part can be omitted if it is the
same as DEPENDS_TARGET.DEPENDSIf there is a dependency that does not fall into either of the
above four categories, or your port requires having the source of
the other port extracted in addition to having it installed,
then use this variable. This is a list of
dir:target,
as there is nothing to check, unlike the previous four. The
target part can be omitted if it is the
same as DEPENDS_TARGET.Common dependency variablesDefine USE_XLIB=yes if your port requires
the X Window System to be installed (it is implied by
USE_IMAKE). Define
USE_GMAKE=yes if your port requires GNU
make instead of BSD make.
Define USE_AUTOCONF=yes if your port requires
GNU autoconf to be run. Define USE_QT=yes if
your port uses the latest qt toolkit. Use
USE_PERL5=yes if your port requires version 5
of the perl language. (The last is especially important since
some versions of FreeBSD have perl5 as part of the base system
while others do not.)Notes on dependenciesAs mentioned above, the default target to call when a
dependency is required is DEPENDS_TARGET.
It defaults to install. This is a user
variable; it is never defined in a port's
Makefile. If your port needs a special way
to handle a dependency, use the :target part of
the *_DEPENDS variables instead of redefining
DEPENDS_TARGET.When you type make clean, its dependencies
are automatically cleaned too. If you do not wish this to happen,
define the variable NOCLEANDEPENDS in your
environment.To depend on another port unconditionally, it is customary to
use the string nonexistent as the first field
of BUILD_DEPENDS or
RUN_DEPENDS. Use this only when you need to
the to get to the source of the other port. You can often save
compilation time by specifying the target too. For
instance
BUILD_DEPENDS= /nonexistent:${PORTSDIR}/graphics/jpeg:extract
will always descend to the JPEG port and extract it.Do not use DEPENDS unless there is no other
way the behaviour you want can be accomplished. It will cause the
other port to be always build (and installed, by default), and the
dependency will go into the packages as well. If this is really
what you need, I recommend you write it as
BUILD_DEPENDS and
RUN_DEPENDS instead—at least the
intention will be clear.Building mechanismsIf your package uses GNU make, set
USE_GMAKE=yes. If your package uses
configure, set
HAS_CONFIGURE=yes. If your package uses GNU
configure, set
GNU_CONFIGURE=yes (this implies
HAS_CONFIGURE). If you want to give some extra
arguments to configure (the default argument list
--prefix=${PREFIX} for GNU
configure and empty for non-GNU
configure), set those extra arguments in
CONFIGURE_ARGS. If your package uses GNU
autoconf, set
USE_AUTOCONF=yes. This implies
GNU_CONFIGURE, and will cause
autoconf to be run before
configure.If your package is an X application that creates
Makefiles from Imakefiles
using imake, then set
USE_IMAKE=yes. This will cause the configure
stage to automatically do an xmkmf -a. If the
-a
flag is a problem for your port, set
XMKMF=xmkmf. If the port uses
imake but does not understand the
install.man target,
NO_INSTALL_MANPAGES=yes should be set. In
addition, the author of the original port should be shot. :->If your port's source Makefile has
something else than all as the main build
target, set ALL_TARGET accordingly. Same goes
for install and
INSTALL_TARGET.Special considerationsThere are some more things you have to take into account when you
create a port. This section explains the most common of those.ldconfigIf your port installs a shared library, add a
post-install target to your
Makefile that runs ${LDCONFIG}
-m on the directory where the new library is installed
(usually PREFIX/lib) to
register it into the shared library cache.Also, add a matching @exec /sbin/ldconfig -m
and @unexec /sbin/ldconfig -R pair to your
pkg/PLIST file so that a user who installed the
package can start using the shared library immediately and
deinstallation will not cause the system to still believe the
library is there. These lines should immediately follow the line
for the shared library itself, as in:
lib/libtvl80.so.1
@exec /sbin/ldconfig -m %D/lib
@unexec /sbin/ldconfig -RNever, ever, ever add a line that says
ldconfig without any arguments to your
Makefile or pkg/PLIST.
This will reset the shared library cache to the contents of
/usr/lib only, and will royally screw up the
user's machine ("Help, xinit does not run anymore after I install
this port!"). Anybody who does this will be shot and cut in 65,536
pieces by a rusty knife and have his liver chopped out by a bunch of
crows and will eternally rot to death in the deepest bowels of hell
(not necessarily in that order…)MASTERDIRIf your port needs to build slightly different versions of
packages by having a variable (for instance, resolution, or paper
size) take different values, create one subdirectory per package to
make it easier for users to see what to do, but try to share as many
files as possible between ports. Typically you only need a very short
Makefile in all but one of the directories if you
use variables cleverly. In the sole Makefiles,
you can use MASTERDIR to specify the directory
where the rest of the files are. Also, use a variable as part of
PKGNAMESUFFIX so
the packages will have different names.This will be best demonstrated by an example. This is part of
japanese/xdvi300/Makefile;
PORTNAME= xdvi
PORTVERSION= 17
PKGNAMEPREFIX= ja-
PKGNAMESUFFIX= ${RESOLUTION}
:
# default
RESOLUTION?= 300
.if ${RESOLUTION} != 118 && ${RESOLUTION} != 240 && \
${RESOLUTION} != 300 && ${RESOLUTION} != 400
@${ECHO} "Error: invalid value for RESOLUTION: \"${RESOLUTION}\""
@${ECHO} "Possible values are: 118, 240, 300 (default) and 400."
@${FALSE}
.endifjapanese/xdvi300 also has all the regular
patches, package files, etc. If you type make
there, it will take the default value for the resolution (300) and
build the port normally.As for other resolutions, this is the entirexdvi118/Makefile:
RESOLUTION= 118
MASTERDIR= ${.CURDIR}/../xdvi300
.include ${MASTERDIR}/Makefile(xdvi240/Makefile and
xdvi400/Makefile are similar). The
MASTERDIR definition tells
bsd.port.mk that the regular set of
subdirectories like PATCHDIR and
PKGDIR are to be found under
xdvi300. The RESOLUTION=118
line will override the RESOLUTION=300 line in
xdvi300/Makefile and the port will be built with
resolution set to 118.Shared library versionsPlease read our policy on
shared library versioning to understand what to do with
shared library versions in general. Do not blindly assume software
authors know what they are doing; many of them do not. It is very
important that these details are carefully considered, as we have
quite a unique situation where we are trying to have dozens of
potentially incompatible software pairs co-exist. Careless port
imports have caused great trouble regarding shared libraries in the
past (ever wondered why the port jpeg-6b has a
shared library version of 9?). If in doubt, send a message to the
&a.ports;. Most of the time, your job ends by determining the right
shared library version and making appropriate patches to implement
it.ManpagesThe MAN[1-9LN] variables will automatically add
any manpages to pkg/PLIST (this means you must
not list manpages in the
PLIST—see generating PLIST for more). It also
makes the install stage automatically compress or uncompress manpages
depending on the setting of NOMANCOMPRESS in
/etc/make.conf.If your port tries to install multiple names for manpages using
symlinks or hardlinks, you must use the MLINKS
variable to identify these. The link installed by your port will
be destroyed and recreated by bsd.port.mk
to make sure it points to the correct file. Any manpages
listed in MLINKS must not be listed in the
PLIST.To specify whether the manpages are compressed upon installation,
use the MANCOMPRESSED variable. This variable can
take three values, yes, no and
maybe. yes means manpages are
already installed compressed, no means they are
not, and maybe means the software already respects
the value of NOMANCOMPRESS so
bsd.port.mk does not have to do anything
special.MANCOMPRESSED is automatically set to
yes if USE_IMAKE is set and
NO_INSTALL_MANPAGES is not set, and to
no otherwise. You do not have to explicitly define
it unless the default is not suitable for your port.If your port anchors its man tree somewhere other than
PREFIX, you can use the
MANPREFIX to set it. Also, if only manpages in
certain sections go in a non-standard place, such as some Perl modules
ports, you can set individual man paths using
MANsectPREFIX (where
sect is one of 1-9,
L or N).If your manpages go to language-specific subdirectories, set the
name of the languages to MANLANG. The value of
this variable defaults to "" (i.e., English
only).Here is an example that puts it all together.
MAN1= foo.1
MAN3= bar.3
MAN4= baz.4
MLINKS= foo.1 alt-name.8
MANLANG= "" ja
MAN3PREFIX= ${PREFIX}/share/foobar
MANCOMPRESSED= yesThis states that six files are installed by this port;
${PREFIX}/man/man1/foo.1.gz
${PREFIX}/man/ja/man1/foo.1.gz
${PREFIX}/share/foobar/man/man3/bar.3.gz
${PREFIX}/share/foobar/man/ja/man3/bar.3.gz
${PREFIX}/man/man4/baz.4.gz
${PREFIX}/man/ja/man4/baz.4.gzAdditionally ${PREFIX}/man/man8/alt-name.8.gz
may or may not be installed by your port. Regardless, a
symlink will be made to join the foo(1) manpage and
alt-name(8) manpage.Ports that require MotifThere are many programs that require a Motif library (available
from several commercial vendors, while there is a free clone reported
to be able to run many applications in
x11-toolkits/lesstif) to compile. Since it is a
popular toolkit and their licenses usually permit redistribution of
statically linked binaries, we have made special provisions for
handling ports that require Motif in a way that we can easily compile
binaries linked either dynamically (for people who are compiling from
the port) or statically (for people who distribute packages).REQUIRES_MOTIFIf your port requires Motif, define this variable in the
Makefile. This will prevent people who do not own a copy of Motif
from even attempting to build it.MOTIFLIBThis variable will be set by bsd.port.mk to
be the appropriate reference to the Motif library. Please patch the
source to use this wherever the Motif library is referenced in the
Makefile or
Imakefile.There are two common cases:If the port refers to the Motif library as
-lXm in its Makefile or
Imakefile, simply substitute
${MOTIFLIB} for it.If the port uses XmClientLibs in its
Imakefile, change it to
${MOTIFLIB} ${XTOOLLIB}
${XLIB}.Note that MOTIFLIB (usually) expands to
-L/usr/X11R6/lib -lXm or
/usr/X11R6/lib/libXm.a, so there is no need to
add -L or -l in front.X11 fontsIf your port installs fonts for the X Window system, put them in
X11BASE/lib/X11/fonts/local.
This directory is new to XFree86 release 3.3.3. If it does not exist,
please create it, and print out a message urging the user to update
their XFree86 to 3.3.3 or newer, or at least add this directory to the
font path in /etc/XF86Config.Info filesThe new version of texinfo (included in 2.2.2-RELEASE and onwards)
contains a utility called install-info to add and
delete entries to the dir file. If your port
installs any info documents, please follow these instructions so your
port/package will correctly update the user's
PREFIX/info/dir file. (Sorry
for the length of this section, but is it imperative to weave all the
info files together. If done correctly, it will produce a
beautiful listing, so please bear with me!First, this is what you (as a porter) need to know&prompt.user; install-info --help
install-info [OPTION]... [INFO-FILE [DIR-FILE]]
Install INFO-FILE in the Info directory file DIR-FILE.
Options:
--delete Delete existing entries in INFO-FILE;
don't insert any new entries.
:
--entry=TEXT Insert TEXT as an Info directory entry.
:
--section=SEC Put this file's entries in section SEC of the directory. :This program will not actually install info
files; it merely inserts or deletes entries in the
dir file.Here's a seven-step procedure to convert ports to use
install-info. I will use
editors/emacs as an example.Look at the texinfo sources and make a patch to insert
@dircategory and @direntry
statements to files that do not have them. This is part of my
patch:
--- ./man/vip.texi.org Fri Jun 16 15:31:11 1995
+++ ./man/vip.texi Tue May 20 01:28:33 1997
@@ -2,6 +2,10 @@
@setfilename ../info/vip
@settitle VIP
+@dircategory The Emacs editor and associated tools
+@direntry
+* VIP: (vip). A VI-emulation for Emacs.
+@end direntry
@iftex
@finalout
:The format should be self-explanatory. Many authors leave a
dir file in the source tree that contains all
the entries you need, so look around before you try to write your
own. Also, make sure you look into related ports and make the
section names and entry indentations consistent (we recommend that
all entry text start at the 4th tab stop).Note that you can put only one info entry per file because
of a bug in install-info --delete that
deletes only the first entry if you specify multiple entries in
the @direntry section.You can give the dir entries to
install-info as arguments
(
--section
and
--entry
) instead
of patching the texinfo sources. I do not think this is a good
idea for ports because you need to duplicate the same information
in three places
(Makefile and
@exec/@unexec of
PLIST; see below). However, if you have a
Japanese (or other multibyte encoding) info files, you will have
to use the extra arguments to install-info
because makeinfo cannot handle those texinfo
sources. (See Makefile and
PLIST of japanese/skk
for examples on how to do this).Go back to the port directory and do a make clean;
make and verify that the info files are regenerated
from the texinfo sources. Since the texinfo sources are newer than
the info files, they should be rebuilt when you type
make; but many Makefiles
do not include correct dependencies for info files. In
emacs' case, I had to patch the main
Makefile.in so it will descend into the
man subdirectory to rebuild the info
pages.
--- ./Makefile.in.org Mon Aug 19 21:12:19 1996
+++ ./Makefile.in Tue Apr 15 00:15:28 1997
@@ -184,7 +184,7 @@
# Subdirectories to make recursively. `lisp' is not included
# because the compiled lisp files are part of the distribution
# and you cannot remake them without installing Emacs first.
-SUBDIR = lib-src src
+SUBDIR = lib-src src man
# The makefiles of the directories in $SUBDIR.
SUBDIR_MAKEFILES = lib-src/Makefile man/Makefile src/Makefile oldXMenu/Makefile
lwlib/Makefile
--- ./man/Makefile.in.org Thu Jun 27 15:27:19 1996
+++ ./man/Makefile.in Tue Apr 15 00:29:52 1997
@@ -66,6 +66,7 @@
${srcdir}/gnu1.texi \
${srcdir}/glossary.texi
+all: info
info: $(INFO_TARGETS)
dvi: $(DVI_TARGETS)The second hunk was necessary because the default target in
the man subdir is called
info, while the main
Makefile wants to call
all. I also deleted the installation of
the info info file because we already have
one with the same name in /usr/share/info
(that patch is not shown here).If there is a place in the Makefile that
is installing the dir file, delete it. Your
port may not be doing it. Also, remove any commands that are
otherwise mucking around with the dir
file.
--- ./Makefile.in.org Mon Aug 19 21:12:19 1996
+++ ./Makefile.in Mon Apr 14 23:38:07 1997
@@ -368,14 +368,8 @@
if [ `(cd ${srcdir}/info && /bin/pwd)` != `(cd ${infodir} && /bin/pwd)` ]; \
then \
(cd ${infodir}; \
- if [ -f dir ]; then \
- if [ ! -f dir.old ]; then mv -f dir dir.old; \
- else mv -f dir dir.bak; fi; \
- fi; \
cd ${srcdir}/info ; \
- (cd $${thisdir}; ${INSTALL_DATA} ${srcdir}/info/dir ${infodir}/dir);
\
- (cd $${thisdir}; chmod a+r ${infodir}/dir); \
for f in ccmode* cl* dired-x* ediff* emacs* forms* gnus* info* message* mh-e* sc* vip*; do \
(cd $${thisdir}; \
${INSTALL_DATA} ${srcdir}/info/$$f ${infodir}/$$f; \
chmod a+r ${infodir}/$$f); \(This step is only necessary if you are modifying an existing
port.) Take a look at pkg/PLIST and delete
anything that is trying to patch up info/dir.
They may be in pkg/INSTALL or some other
file, so search extensively.
Index: pkg/PLIST
===================================================================
RCS file: /usr/cvs/ports/editors/emacs/pkg/PLIST,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 PLIST
--- PLIST 1997/03/04 08:04:00 1.15
+++ PLIST 1997/04/15 06:32:12
@@ -15,9 +15,6 @@
man/man1/emacs.1.gz
man/man1/etags.1.gz
man/man1/ctags.1.gz
-@unexec cp %D/info/dir %D/info/dir.bak
-info/dir
-@unexec cp %D/info/dir.bak %D/info/dir
info/cl
info/cl-1
info/cl-2Add a post-install target to the
Makefile to call
install-info with the installed
info files. (It is no longer necessary to create the
dir file yourself;
install-info automatically creates this
file if it does not exist.)
Index: Makefile
===================================================================
RCS file: /usr/cvs/ports/editors/emacs/Makefile,v
retrieving revision 1.26
diff -u -r1.26 Makefile
--- Makefile 1996/11/19 13:14:40 1.26
+++ Makefile 1997/05/20 10:25:09 1.28
@@ -20,5 +20,8 @@
post-install:
.for file in emacs-19.34 emacsclient etags ctags b2m
strip ${PREFIX}/bin/${file}
.endfor
+.for info in emacs vip viper forms gnus mh-e cl sc dired-x ediff ccmode
+ install-info ${PREFIX}/info/${info} ${PREFIX}/info/dir
+.endfor
.include <bsd.port.mk>Edit PLIST and add equivalent
@exec statements and also
@unexec for
pkg_delete.
Index: pkg/PLIST
===================================================================
RCS file: /usr/cvs/ports/editors/emacs/pkg/PLIST,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 PLIST
--- PLIST 1997/03/04 08:04:00 1.15
+++ PLIST 1997/05/20 10:25:12 1.17
@@ -16,7 +14,14 @@
man/man1/etags.1.gz
man/man1/ctags.1.gz
+@unexec install-info --delete %D/info/emacs %D/info/dir
:
+@unexec install-info --delete %D/info/ccmode %D/info/dir
info/cl
info/cl-1
@@ -87,6 +94,18 @@
info/viper-3
info/viper-4
+@exec install-info %D/info/emacs %D/info/dir
:
+@exec install-info %D/info/ccmode %D/info/dir
libexec/emacs/19.34/i386--freebsd/cvtmail
libexec/emacs/19.34/i386--freebsd/digest-docThe @unexec install-info --delete
commands have to be listed before the info files themselves so
they can read the files. Also, the @exec
install-info commands have to be after the info
files and the @exec command that creates the
the dir file.Test and admire your
work. :-). Check the
dir file before and after each step.The pkg/ subdirectoryThere are some tricks we have not mentioned yet about the
pkg/ subdirectory that come in handy
sometimes.MESSAGEIf you need to display a message to the installer, you may place
the message in pkg/MESSAGE. This capability is
often useful to display additional installation steps to be taken
after a pkg_add or to display licensing
information.The pkg/MESSAGE file does not need to be
added to pkg/PLIST. Also, it will not get
automatically printed if the user is using the port, not the
package, so you should probably display it from the
post-install target yourself.INSTALLIf your port needs to execute commands when the binary package
is installed with pkg_add you can do this via the
pkg/INSTALL script. This script will
automatically be added to the package, and will be run twice by
pkg_add. The first time will as INSTALL
${PKGNAME} PRE-INSTALL and the second time as
INSTALL ${PKGNAME} POST-INSTALL.
$2 can be tested to determine which mode
the script is being run in. The PKG_PREFIX
environmental variable will be set to the package installation
directory. See &man.pkg.add.1; for
additional information.This script is not run automatically if you install the port
with make install. If you are depending on it
being run, you will have to explicitly call it from your port's
Makefile.REQIf your port needs to determine if it should install or not, you
- can create a pkg/REQ “requirements”
+ can create a pkg/REQrequirements
script. It will be invoked automatically at
installation/deinstallation time to determine whether or not
installation/deinstallation should proceed.Changing PLIST based on make
variablesSome ports, particularly the p5- ports, need to change their
PLIST depending on what options they are
configured with (or version of perl, in the case of p5- ports). To
make this easy, any instances in the PLIST of
%%OSREL%%, %%PERL_VER%%, and
%%PERL_VERSION%% will be substituted for
appropriately. The value of %%OSREL%% is the
numeric revision of the operating system (e.g.,
2.2.7). %%PERL_VERSION%% is
the full version number of perl (e.g., 5.00502)
and %%PERL_VER%% is the perl version number minus
the patchlevel (e.g., 5.005).If you need to make other substitutions, you can set the
PLIST_SUB variable with a list of
VAR=VALUE
pairs and instances of
%%VAR%%' will be
substituted with VALUE in the
PLIST.For instance, if you have a port that installs many files in a
version-specific subdirectory, you can put something like
OCTAVE_VERSION= 2.0.13
PLIST_SUB= OCTAVE_VERSION=${OCTAVE_VERSION}
in the Makefile and use
%%OCTAVE_VERSION%% wherever the version shows up
in PLIST. That way, when you upgrade the port,
you will not have to change dozens (or in some cases, hundreds) of
lines in the PLIST.This substitution (as well as addition of any man pages) will be done between
the do-install and
post-install targets, by reading from
PLIST and writing to TMPPLIST
(default:
WRKDIR/.PLIST.mktmp). So if
your port builds PLIST on the fly, do so in or
before do-install. Also, if your port
needs to edit the resulting file, do so in
post-install to a file named
TMPPLIST.Changing the names of files in the
pkg subdirectoryAll the filenames in the pkg subdirectory
are defined using variables so you can change them in your
Makefile if need be. This is especially useful
when you are sharing the same pkg subdirectory
among several ports or have to write to one of the above files (see
writing to places other than
WRKDIR for why it is a bad idea to write
directly in to the pkg subdirectory).Here is a list of variable names and their default
values.VariableDefault valueCOMMENT${PKGDIR}/DESCRDESCR${PKGDIR}/DESCRPLIST${PKGDIR}/PLISTPKGINSTALL${PKGDIR}/INSTALLPKGDEINSTALL${PKGDIR}/DEINSTALLPKGREQ${PKGDIR}/REQPKGMESSAGE${PKGDIR}/MESSAGEPlease change these variables rather than overriding
PKG_ARGS. If you change
PKG_ARGS, those files will not correctly be
installed in /var/db/pkg upon install from a
port.Licensing ProblemsSome software packages have restrictive licenses or can be in
violation to the law (PKP's patent on public key crypto, ITAR (export
of crypto software) to name just two of them). What we can do with
them varies a lot, depending on the exact wordings of the respective
licenses.It is your responsibility as a porter to read the licensing
terms of the software and make sure that the FreeBSD project will
not be held accountable of violating them by redistributing the
source or compiled binaries either via ftp or CD-ROM. If in doubt,
please contact the &a.ports;.There are two variables you can set in the Makefile to handle the
situations that arise frequently:
- If the port has a “do not sell for profit” type of
+ If the port has a do not sell for profit type of
license, set the variable NO_CDROM to a string
describing the reason why. We will make sure such ports will not go
into the CD-ROM come release time. The distfile and package will
still be available via ftp.If the resulting package needs to be built uniquely for each
site, or the resulting binary package cannot be distributed due to
licensing; set the variable NO_PACKAGE to a
string describing the reason why. We will make sure such packages
will not go on the ftp site, nor into the CD-ROM come release time.
The distfile will still be included on both however.If the port has legal restrictions on who can use it (e.g.,
- crypto stuff) or has a “no commercial use” license,
+ crypto stuff) or has a no commercial use license,
set the variable RESTRICTED to be the string
describing the reason why. For such ports, the distfiles/packages
will not be available even from our ftp sites.The GNU General Public License (GPL), both version 1 and 2,
should not be a problem for ports.If you are a committer, make sure you update the
ports/LEGAL file too.UpgradingWhen you notice that a port is out of date compared to the latest
version from the original authors, first make sure you have the latest
port. You can find them in the
ports/ports-current directory of the ftp mirror
sites. You may also use CVSup to keep your whole ports collection
up-to-date, as described in .The next step is to send a mail to the maintainer, if one is
listed in the port's Makefile. That person may
already be working on an upgrade, or have a reason to not upgrade the
port right now (because of, for example, stability problems of the new
version).If the maintainer asks you to do the upgrade or there is not any
such person to begin with, please make the upgrade and send the
recursive diff (either unified or context diff is fine, but port
committers appear to prefer unified diff more) of the new and old
ports directories to us (e.g., if your modified port directory is
called superedit and the original as in our tree
is superedit.bak, then send us the result of
diff -ruN superedit.bak superedit). Please examine
the output to make sure all the changes make sense. The best way to
send us the diff is by including it to &man.send-pr.1; (category
ports). Please mention any added or deleted files
in the message, as they have to be explicitly specified to CVS when
doing a commit. If the diff is more than about 20KB, please compress
and uuencode it; otherwise, just include it in as is in the PR.Once again, please use &man.diff.1; and not &man.shar.1; to send
updates to existing ports!Dos and Don'tsHere is a list of common dos and don'ts that you encounter during
the porting process.You should check your own port against this list,
but you can also check ports in the PR database that others have
submitted. Submit any comments on ports you check as described in
Bug Reports and General
Commentary. Checking ports in the PR database will both make
it faster for us to commit them, and prove that you know what you are
doing.Strip BinariesDo strip binaries. If the original source already strips the
binaries, fine; otherwise you should add a
post-install rule to to it yourself. Here is an
example;
post-install:
strip ${PREFIX}/bin/xdlUse the &man.file.1; command on the installed executable to
check whether the binary is stripped or not. If it does not say
not stripped, it is stripped.INSTALL_* macrosDo use the macros provided in bsd.port.mk
to ensure correct modes and ownership of files in your own
*-install targets. They are:INSTALL_PROGRAM is a command to install
binary executables.INSTALL_SCRIPT is a command to install
executable scripts.INSTALL_DATA is a command to install
sharable data.INSTALL_MAN is a command to install
manpages and other documentation (it does not compress
anything).These are basically the install command with
all the appropriate flags. See below for an example on how to use
them.WRKDIRDo not write anything to files outside
WRKDIR. WRKDIR is the only
place that is guaranteed to be writable during the port build (see
compiling ports from CDROM for an
example of building ports from a read-only tree). If you need to
modify some file in PKGDIR, do so by redefining a variable, not by
writing over it.WRKDIRPREFIXMake sure your port honors WRKDIRPREFIX.
Most ports do not have to worry about this. In particular, if you
are referring to a WRKDIR of another port, note
that the correct location is
WRKDIRPREFIXPORTSDIR/subdir/name/work not PORTSDIR/subdir/name/work or .CURDIR/../../subdir/name/work or some such.Also, if you are defining WRKDIR yourself,
make sure you prepend
${WRKDIRPREFIX}${.CURDIR} in the
front.Differentiating operating systems and OS versionsYou may come across code that needs modifications or conditional
compilation based upon what version of UNIX it is running under. If
you need to make such changes to the code for conditional
compilation, make sure you make the changes as general as possible
so that we can back-port code to FreeBSD 1.x systems and cross-port
to other BSD systems such as 4.4BSD from CSRG, BSD/386, 386BSD,
NetBSD, and OpenBSD.The preferred way to tell 4.3BSD/Reno (1990) and newer versions
of the BSD code apart is by using the BSD macro
defined in <sys/param.h>. Hopefully that
file is already included; if not, add the code:
#if (defined(__unix__) || defined(unix)) && !defined(USG)
#include <sys/param.h>
#endifto the proper place in the .c file. We
believe that every system that defines these two symbols has
sys/param.h. If you find a system that
does not, we would like to know. Please send mail to the
&a.ports;.Another way is to use the GNU Autoconf style of doing
this:
#ifdef HAVE_SYS_PARAM_H
#include <sys/param.h>
#endifDo not forget to add -DHAVE_SYS_PARAM_H to the
CFLAGS in the Makefile for
this method.Once you have sys/param.h included, you may
use:
#if (defined(BSD) && (BSD >= 199103))to detect if the code is being compiled on a 4.3 Net2 code base
or newer (e.g. FreeBSD 1.x, 4.3/Reno, NetBSD 0.9, 386BSD, BSD/386
1.1 and below).Use:
#if (defined(BSD) && (BSD >= 199306))to detect if the code is being compiled on a 4.4 code base or
newer (e.g. FreeBSD 2.x, 4.4, NetBSD 1.0, BSD/386 2.0 or
above).The value of the BSD macro is
199506 for the 4.4BSD-Lite2 code base. This is
stated for informational purposes only. It should not be used to
distinguish between versions of FreeBSD based only on 4.4-Lite vs.
versions that have merged in changes from 4.4-Lite2. The
__FreeBSD__ macro should be used instead.Use sparingly:__FreeBSD__ is defined in all versions of
FreeBSD. Use it if the change you are making
only affects FreeBSD. Porting gotchas like
the use of sys_errlist[] vs
strerror() are Berkeleyisms, not FreeBSD
changes.In FreeBSD 2.x, __FreeBSD__ is defined to
be 2. In earlier versions, it is
1. Later versions will bump it to match
their major version number.If you need to tell the difference between a FreeBSD 1.x
system and a FreeBSD 2.x or 3.x system, usually the right answer
is to use the BSD macros described above. If
there actually is a FreeBSD specific change (such as special
shared library options when using ld) then it
is OK to use __FreeBSD__ and #if
__FreeBSD__ > 1 to detect a FreeBSD 2.x and later
system. If you need more granularity in detecting FreeBSD
systems since 2.0-RELEASE you can use the following:
#if __FreeBSD__ >= 2
#include <osreldate.h>
# if __FreeBSD_version >= 199504
/* 2.0.5+ release specific code here */
# endif
#endifRelease__FreeBSD_version2.0-RELEASE1194112.1-CURRENT199501, 1995032.0.5-RELEASE1995042.2-CURRENT before 2.11995082.1.0-RELEASE1995112.2-CURRENT before 2.1.51995122.1.5-RELEASE1996072.2-CURRENT before 2.1.61996082.1.6-RELEASE1996122.1.7-RELEASE1996122.2-RELEASE2200002.2.1-RELEASE220000 (no change)2.2-STABLE after 2.2.1-RELEASE220000 (no change)2.2-STABLE after texinfo-3.92210012.2-STABLE after top2210022.2.2-RELEASE2220002.2-STABLE after 2.2.2-RELEASE2220012.2.5-RELEASE2250002.2-STABLE after 2.2.5-RELEASE2250012.2-STABLE after ldconfig -R merge2250022.2.6-RELEASE2260002.2.7-RELEASE2270002.2-STABLE after 2.2.7-RELEASE2270012.2-STABLE after semctl(2) change2270022.2.8-RELEASE2280002.2-STABLE after 2.2.8-RELEASE2280013.0-CURRENT before mount(2) change3000003.0-CURRENT after mount(2) change3000013.0-CURRENT after semctl(2) change3000023.0-CURRENT after ioctl arg changes3000033.0-CURRENT after ELF conversion3000043.0-RELEASE3000053.0-CURRENT after 3.0-RELEASE3000063.0-STABLE after 3/4 branch3000073.1-RELEASE3100003.1-STABLE after 3.1-RELEASE3100013.1-STABLE after C++ constructor/destructor order
change3100023.2-RELEASE3200003.2-STABLE3200013.2-STABLE after binary-incompatible IPFW and
socket changes3200023.3-RELEASE3300003.3-STABLE3300013.3-STABLE after adding mkstemps() to libc3300023.4-RELEASE3400003.4-STABLE3400014.0-CURRENT after 3.4 branch4000004.0-CURRENT after change in dynamic linker
handling4000014.0-CURRENT after C++ constructor/destructor
order change4000024.0-CURRENT after functioning dladdr(3)4000034.0-CURRENT after __deregister_frame_info dynamic
linker bug fix (also 4.0-CURRENT after EGCS 1.1.2
integration)
4000044.0-CURRENT after suser(9) API change
(also 4.0-CURRENT after newbus)4000054.0-CURRENT after cdevsw registration change4000064.0-CURRENT after the addition of so_cred for
socket level credentials4000074.0-CURRENT after the addition of a poll syscall
wrapper to libc_r4000084.0-CURRENT after the change of the kernel's
dev_t type to struct
specinfo pointer4000094.0-CURRENT after fixing a hole in jail(2)4000104.0-CURRENT after the sigset_t
datatype change4000114.0-CURRENT after the cutover to the GCC 2.95.2
compiler4000124.0-CURRENT after adding pluggable linux-mode
ioctl handlers4000134.0-CURRENT after importing OpenSSL4000144.0-CURRENT after the C++ ABI change in GCC 2.95.2
from -fvtable-thunks to -fno-vtable-thunks by
default4000154.0-CURRENT after importing OpenSSH4000164.0-RELEASE4000174.0-STABLE after 4.0-RELEASE4000184.0-STABLE after merging libxpg4 code into
libc.4000205.0-CURRENT5000005.0-CURRENT after adding addition ELF header fields,
and changing our ELF binary branding method.5000015.0-CURRENT after kld metadata changes.5000025.0-CURRENT after buf/bio changes.5000035.0-CURRENT after binutils upgrade.5000045.0-CURRENT after merging libxpg4 code into
libc.500005Note that 2.2-STABLE sometimes identifies itself as
- “2.2.5-STABLE” after the 2.2.5-RELEASE. The pattern
+ 2.2.5-STABLE after the 2.2.5-RELEASE. The pattern
used to be year followed by the month, but we decided to change it
to a more straightforward major/minor system starting from 2.2.
This is because the parallel development on several branches made
it infeasible to classify the releases simply by their real
release dates. If you are making a port now, you do not have to
worry about old -CURRENTs; they are listed here just for your
reference.In the hundreds of ports that have been done, there have only
been one or two cases where __FreeBSD__ should
have been used. Just because an earlier port screwed up and used it
in the wrong place does not mean you should do so too.Writing something after
bsd.port.mkDo not write anything after the .include
<bsd.port.mk> line. It usually can be avoided by
including bsd.port.pre.mk somewhere in the
middle of your Makefile and
bsd.port.post.mk at the end.You need to include either the
pre.mk/post.mk pair or
bsd.port.mk only; do not mix these two.bsd.port.pre.mk only defines a few
variables, which can be used in tests in the
Makefile, bsd.port.post.mk
defines the rest.Here are some important variables defined in
bsd.port.pre.mk (this is not the complete list,
please read bsd.port.mk for the complete
list).VariableDescriptionARCHThe architecture as returned by uname
-m (e.g., i386)OPSYSThe operating system type, as returned by
uname -s (e.g.,
FreeBSD)OSRELThe release version of the operating system (e.g.,
2.1.5 or
2.2.7)OSVERSIONThe numeric version of the operating system, same as
__FreeBSD_version.PORTOBJFORMATThe object format of the system
(aout or elf)LOCALBASE
- The base of the “local” tree (e.g.,
+ The base of the local tree (e.g.,
/usr/local/)X11BASE
- The base of the “X11” tree (e.g.,
+ The base of the X11 tree (e.g.,
/usr/X11R6)PREFIXWhere the port installs itself (see more on
PREFIX).If you have to define the variables
USE_IMAKE, USE_X_PREFIX, or
MASTERDIR, do so before including
bsd.port.pre.mk.Here are some examples of things you can write after
bsd.port.pre.mk:
# no need to compile lang/perl5 if perl5 is already in system
.if ${OSVERSION} > 300003
BROKEN= perl is in system
.endif
# only one shlib version number for ELF
.if ${PORTOBJFORMAT} == "elf"
TCL_LIB_FILE= ${TCL_LIB}.${SHLIB_MAJOR}
.else
TCL_LIB_FILE= ${TCL_LIB}.${SHLIB_MAJOR}.${SHLIB_MINOR}
.endif
# software already makes link for ELF, but not for a.out
post-install:
.if ${PORTOBJFORMAT} == "aout"
${LN} -sf liblinpack.so.1.0 ${PREFIX}/lib/liblinpack.so
.endifInstall additional documentationIf your software has some documentation other than the standard
man and info pages that you think is useful for the user, install it
under PREFIX/share/doc.
This can be done, like the previous item, in the
post-install target.Create a new directory for your port. The directory name should
reflect what the port is. This usually means
PORTNAME. However, if you
think the user might want different versions of the port to be
installed at the same time, you can use the whole
PKGNAME.Make the installation dependent to the variable
NOPORTDOCS so that users can disable it in
/etc/make.conf, like this:
post-install:
.if !defined(NOPORTDOCS)
${MKDIR} ${PREFIX}/share/doc/xv
${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/docs/xvdocs.ps ${PREFIX}/share/doc/xv
.endifDo not forget to add them to pkg/PLIST too!
(Do not worry about NOPORTDOCS here; there is
currently no way for the packages to read variables from
/etc/make.conf.)Also you can use the pkg/MESSAGE file to
display messages upon installation. See the using
pkg/MESSAGE section for
details.MESSAGE does not need to be added to
pkg/PLIST).DIST_SUBDIRDo not let your port clutter
/usr/ports/distfiles. If your port requires a
lot of files to be fetched, or contains a file that has a name that
might conflict with other ports (e.g.,
Makefile), set DIST_SUBDIR
to the name of the port (${PORTNAME} or
${PKGNAMEPREFIX}${PORTNAME}
should work fine). This will change
DISTDIR from the default
/usr/ports/distfiles to
/usr/ports/distfiles/DIST_SUBDIR,
and in effect puts everything that is required for your port into
that subdirectory.It will also look at the subdirectory with the same name on the
backup master site at ftp.FreeBSD.org.
(Setting DISTDIR explicitly in your
Makefile will not accomplish this, so please use
DIST_SUBDIR.)This does not affect the MASTER_SITES you
define in your Makefile.Package informationDo include package information, i.e.
COMMENT, DESCR, and
PLIST, in pkg.Note that these files are not used only for packaging anymore,
and are mandatory now, even if
NO_PACKAGE is set.RCS stringsDo not put RCS strings in patches. CVS will mangle them when we
put the files into the ports tree, and when we check them out again,
they will come out different and the patch will fail. RCS strings
are surrounded by dollar ($) signs, and
typically start with $Id or
$RCS.Recursive diffUsing the recurse (
-r
) option to
diff to generate patches is fine, but please take
a look at the resulting patches to make sure you do not have any
unnecessary junk in there. In particular, diffs between two backup
files, Makefiles when the port uses
Imake or GNU configure, etc.,
are unnecessary and should be deleted. If you had to edit
configure.in and run
autoconf to regenerate
configure, do not take the diffs of
configure (it often grows to a few thousand
lines!); define USE_AUTOCONF=yes and take the
diffs of configure.in.Also, if you had to delete a file, then you can do it in the
post-extract target rather than as part of
the patch. Once you are happy with the resulting diff, please split
it up into one source file per patch file.PREFIXDo try to make your port install relative to
PREFIX. (The value of this variable will be set
to LOCALBASE (default
/usr/local), unless
USE_X_PREFIX or USE_IMAKE is
set, in which case it will be X11BASE (default
/usr/X11R6).)Not hard-coding /usr/local or
/usr/X11R6 anywhere in the source will make the
port much more flexible and able to cater to the needs of other
sites. For X ports that use imake, this is
automatic; otherwise, this can often be done by simply replacing the
occurrences of /usr/local (or
/usr/X11R6 for X ports that do not use imake)
in the various scripts/Makefiles in the port to read
PREFIX, as this variable is automatically passed
down to every stage of the build and install processes.Do not set USE_X_PREFIX unless your port
truly require it (i.e., it links against X libs or it needs to
reference files in X11BASE).The variable PREFIX can be reassigned in your
Makefile or in the user's environment.
However, it is strongly discouraged for individual ports to set this
variable explicitly in the Makefiles.Also, refer to programs/files from other ports with the
variables mentioned above, not explicit pathnames. For instance, if
your port requires a macro PAGER to be the full
pathname of less, use the compiler flag:
-DPAGER=\"${PREFIX}/bin/less\"
or
-DPAGER=\"${LOCALBASE}/bin/less\"
if this is an X port, instead of
-DPAGER=\"/usr/local/bin/less\". This way it will
have a better chance of working if the system administrator has
moved the whole `/usr/local' tree somewhere else.SubdirectoriesTry to let the port put things in the right subdirectories of
PREFIX. Some ports lump everything and put it in
the subdirectory with the port's name, which is incorrect. Also,
many ports put everything except binaries, header files and manual
pages in the a subdirectory of lib, which does
not bode well with the BSD paradigm. Many of the files should be
moved to one of the following: etc
(setup/configuration files), libexec
(executables started internally), sbin
(executables for superusers/managers), info
(documentation for info browser) or share
(architecture independent files). See man &man.hier.7; for details,
the rules governing
/usr pretty much apply to
/usr/local too. The exception are ports
- dealing with USENET “news”. They may use
+ dealing with USENET news. They may use
PREFIX/news as a destination
for their files.Cleaning up empty directoriesDo make your ports clean up after themselves when they are
deinstalled. This is usually accomplished by adding
@dirrm lines for all directories that are
specifically created by the port. You need to delete subdirectories
before you can delete parent directories.
:
lib/X11/oneko/pixmaps/cat.xpm
lib/X11/oneko/sounds/cat.au
:
@dirrm lib/X11/oneko/pixmaps
@dirrm lib/X11/oneko/sounds
@dirrm lib/X11/onekoHowever, sometimes @dirrm will give you
errors because other ports also share the same subdirectory. You
can call rmdir from @unexec to
remove only empty directories without warning.
@unexec rmdir %D/share/doc/gimp 2>/dev/null || trueThis will neither print any error messages nor cause
pkg_delete to exit abnormally even if
PREFIX/share/doc/gimp is not
empty due to other ports installing some files in there.UIDsIf your port requires a certain user to be on the installed
system, let the pkg/INSTALL script call
pw to create it automatically. Look at
net/cvsup-mirror for an example.If your port must use the same user/group ID number when it is
installed a binary package as when it was compiled, then you must
choose a free UID from 50 to 99 and register it below. Look at
japanese/Wnn for an example.Make sure you do not use a UID already used by the system or
other ports. This is the current list of UIDs between 50 and
99.
majordom:*:54:54:Majordomo Pseudo User:/usr/local/majordomo:/nonexistent
cyrus:*:60:60:the cyrus mail server:/nonexistent:/nonexistent
gnats:*:61:1:GNATS database owner:/usr/local/share/gnats/gnats-db:/bin/sh
uucp:*:66:66:UUCP pseudo-user:/var/spool/uucppublic:/usr/libexec/uucp/uucico
xten:*:67:67:X-10 daemon:/usr/local/xten:/nonexistent
pop:*:68:6:Post Office Owner (popper):/nonexistent:/nonexistent
wnn:*:69:7:Wnn:/nonexistent:/nonexistent
ifmail:*:70:66:Ifmail user:/nonexistent:/nonexistent
pgsql:*:70:70:PostgreSQL pseudo-user:/usr/local/pgsql:/bin/sh
ircd:*:72:72:IRCd hybrid:/nonexistent:/nonexistent
alias:*:81:81:QMail user:/var/qmail/alias:/nonexistent
qmaill:*:83:81:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmaild:*:82:81:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmailq:*:85:82:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmails:*:87:82:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmailp:*:84:81:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmailr:*:86:82:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
msql:*:87:87:mSQL-2 pseudo-user:/var/db/msqldb:/bin/sh
mysql:*:88:88:MySQL Daemon:/var/db/mysql:/sbin/nologinPlease include a notice when you submit a port (or an upgrade)
that reserves a new UID or GID in this range. This allows us to
keep the list of reserved IDs up to date.Do things rationallyThe Makefile should do things simply and
reasonably. If you can make it a couple of lines shorter or more
readable, then do so. Examples include using a make
.if construct instead of a shell
if construct, not redefining
do-extract if you can redefine
EXTRACT* instead, and using
GNU_CONFIGURE instead of CONFIGURE_ARGS
+= --prefix=${PREFIX}.Respect CFLAGSThe port should respect the CFLAGS variable.
If it does not, please add NO_PACKAGE=ignores
cflags to the Makefile.Configuration filesIf your port requires some configuration files in
PREFIX/etc, do
not just install them and list them in
pkg/PLIST. That will cause
pkg_delete to delete files carefully edited by
the user and a new installation to wipe them out.Instead, install sample files with a suffix
(filename.sample
will work well) and print out a message pointing out that the
user has to copy and edit the file before the software can be made
to work.PortlintDo check your work with portlint
before you submit or commit it.FeedbackDo send applicable changes/patches to the original
author/maintainer for inclusion in next release of the code. This
will only make your job that much easier for the next
release.MiscellaneaThe files pkg/DESCR,
pkg/COMMENT, and pkg/PLIST
should each be double-checked. If you are reviewing a port and feel
they can be worded better, do so.Do not copy more copies of the GNU General Public License into
our system, please.Please be careful to note any legal issues! Do not let us
illegally distribute software!If you are stuck…Do look at existing examples and the
bsd.port.mk file before asking us questions!
;-)Do ask us questions if you have any trouble! Do not just beat
your head against a wall! :-)A Sample MakefileHere is a sample Makefile that you can use to
create a new port. Make sure you remove all the extra comments (ones
between brackets)!It is recommended that you follow this format (ordering of
variables, empty lines between sections, etc.). This format is
designed so that the most important information is easy to locate. We
recommend that you use portlint to check the
Makefile.
[the header...just to make it easier for us to identify the ports.]
# New ports collection makefile for: xdvi
[the "version required" line is only needed when the PORTVERSION
variable is not specific enough to describe the port.]
# Version required: pl18 + japanization patches 18.1 and 18.2
[this is the date when the first version of this Makefile was created.
Never change this when doing an update of the port.]
# Date created: 26 May 1995
[this is the person who did the original port to FreeBSD, in particular, the
person who wrote the first version of this Makefile. Remember, this should
not be changed when upgrading the port later.]
# Whom: Satoshi Asami <asami@FreeBSD.org>
#
# $FreeBSD$
[ ^^^^^^^^^ This will be automatically replaced with RCS ID string by CVS
when it is committed to our repository. If upgrading a port, do not alter
this line back to "$FreeBSD$". CVS deals with it automatically.]
#
[section to describe the port itself and the master site - PORTNAME
and PORTVERSION are always first, followed by CATEGORIES,
and then MASTER_SITES, which can be followed by MASTER_SITE_SUBDIR.
PKGNAMEPREFIX and PKGNAMESUFFIX, if needed, will be after that.
Then comes DISTNAME, EXTRACT_SUFX and/or DISTFILES, and then
EXTRACT_ONLY, as necessary.]
PORTNAME= xdvi
PORTVERSION= 18.2
CATEGORIES= print
[do not forget the trailing slash ("/")!
if you are not using MASTER_SITE_* macros]
MASTER_SITES= ${MASTER_SITE_XCONTRIB}
MASTER_SITE_SUBDIR= applications
PKGNAMEPREFIX= ja-
DISTNAME= xdvi-pl18
[set this if the source is not in the standard ".tar.gz" form]
EXTRACT_SUFX= .tar.Z
[section for distributed patches -- can be empty]
PATCH_SITES= ftp://ftp.sra.co.jp/pub/X11/japanese/
PATCHFILES= xdvi-18.patch1.gz xdvi-18.patch2.gz
[maintainer; *mandatory*! This is the person (preferably with commit
privileges) whom a user can contact for questions and bug reports - this
person should be the porter or someone who can forward questions to the
original porter reasonably promptly. If you really do not want to have
your address here, set it to "ports@FreeBSD.org".]
MAINTAINER= asami@FreeBSD.org
[dependencies -- can be empty]
RUN_DEPENDS= gs:${PORTSDIR}/print/ghostscript
LIB_DEPENDS= Xpm.5:${PORTSDIR}/graphics/xpm
[this section is for other standard bsd.port.mk variables that do not
belong to any of the above]
[If it asks questions during configure, build, install...]
IS_INTERACTIVE= yes
[If it extracts to a directory other than ${DISTNAME}...]
WRKSRC= ${WRKDIR}/xdvi-new
[If the distributed patches were not made relative to ${WRKSRC}, you
may need to tweak this]
PATCH_DIST_STRIP= -p1
[If it requires a "configure" script generated by GNU autoconf to be run]
GNU_CONFIGURE= yes
[If it requires GNU make, not /usr/bin/make, to build...]
USE_GMAKE= yes
[If it is an X application and requires "xmkmf -a" to be run...]
USE_IMAKE= yes
[et cetera.]
[non-standard variables to be used in the rules below]
MY_FAVORITE_RESPONSE= "yeah, right"
[then the special rules, in the order they are called]
pre-fetch:
i go fetch something, yeah
post-patch:
i need to do something after patch, great
pre-install:
and then some more stuff before installing, wow
[and then the epilogue]
.include <bsd.port.mk>Automated package list creationFirst, make sure your port is almost complete, with only
PLIST missing. Create an empty
PLIST.&prompt.root; touch PLISTNext, create a new set of directories which your port can be
installed, and install any dependencies.&prompt.root; mtree -U -f /etc/mtree/BSD.local.dist -d -e -p /var/tmp/port-name
&prompt.root; make depends PREFIX=/var/tmp/port-nameStore the directory structure in a new file.&prompt.root; (cd /var/tmp/port-name && find * -type d) > OLD-DIRSIf your port honors PREFIX (which it should)
you can then install the port and create the package list.&prompt.root; make install PREFIX=/var/tmp/port-name
&prompt.root; (cd /var/tmp/port-name && find * \! -type d) > pkg/PLISTYou must also add any newly created directories to the packing
list.&prompt.root; (cd /var/tmp/port-name && find * -type d) | comm -13 OLD-DIRS - | sed -e 's#^#@dirrm #' >> pkg/PLISTFinally, you need to tidy up the packing list by hand. I lied
when I said this was all automated. Manual pages should be listed in
the port's Makefile under
MANn, and not in the
package list. User configuration files should be removed, or
installed as
filename.sample.
The info/dir file should not be listed
and appropriate install-info lines should
be added as noted in the info
files section. Any
libraries installed by the port should be listed as specified in the
ldconfig section.Package NamesThe following are the conventions you should follow in naming your
packages. This is to have our package directory easy to scan, as
there are already lots and lots of packages and users are going to
turn away if they hurt their eyes!The package name should look like
language_region-name-compiled.specifics-version.numbers.The package name is defined as
${PKGNAMEPREFIX}${PORTNAME}${PKGNAMESUFFIX}-${PORTVERSION}.
Make sure to set the variables to conform to that format.FreeBSD strives to support the native language of its users.
The language- part should be a two
letter abbreviation of the natural language defined by ISO-639 if
the port is specific to a certain language. Examples are
ja for Japanese, ru for
Russian, vi for Vietnamese,
zh for Chinese, ko for
Korean and de for German.If the port is specific to a certain region within the
language area, add the two letter country code as well.
Examples are en_US for US English and
fr_CH for Swiss French.The language- part should
be set in the PKGNAMEPREFIX variable.The name part should be all lowercase,
except for a really large package (with lots of programs in it).
Things like XFree86 (yes there really is a port of it, check it
out) and ImageMagick fall into this category. Otherwise, convert
the name (or at least the first letter) to lowercase. If the
capital letters are important to the name (for example, with
one-letter names like R or
V) you may use capital letters at your
discretion. There is a tradition of naming Perl 5 modules by
prepending p5- and converting the double-colon
separator to a hyphen; for example, the
Data::Dumper module becomes
p5-Data-Dumper. If the software in question
has numbers, hyphens, or underscores in its name, you may include
them as well (like kinput2).If the port can be built with different hardcoded defaults (usually
part of the directory name in a family of ports), the
-compiled.specifics part should state
the compiled-in defaults (the hyphen is optional). Examples are
papersize and font units.The compiled.specifics part
should be set in the PKGNAMESUFFIX
variable.The version string should follow a dash
(-) and be a period-separated list of
integers and single lowercase alphabetics. In particular,
it is not pormissible to have another dash inside the
version string. The only exception is the string
pl (meaning `patchlevel'), which can be
used only when there are no major and
minor version numbers in the software. If the software
version has strings like "alpha", "beta", or "pre", take
the first letter and put it immediately after a period.
If the version string continues after those names, the
numbers should follow the single alphabet without an extra
period between them.The idea is to make it easier to sort ports by looking
at the version string. In particular, make sure version
number components are always delimited by a period, and
if the date is part of the string, use the
yyyy.mm.dd
format, not
dd.mm.yyyy
or the non-Y2K compliant
yy.mm.dd
format.Here are some (real) examples on how to convert the name
as called by the software authors to a suitable package
name:Distribution NamePKGNAMEPREFIXPORTNAMEPKGNAMESUFFIXPORTVERSIONReasonmule-2.2.2mule2.2.2No changes requiredXFree86-3.3.6XFree863.3.6No changes requiredEmiClock-1.0.2(empty)emiclock(empty)1.0.2No uppercase names for single programsrdist-1.3alpha(empty)rdist(empty)1.3.aNo strings like alpha
allowedes-0.9-beta1(empty)es-0.9(empty)b1No strings like beta
allowedv3.3beta021.src(empty)tiff(empty)3.3What the heck was that anyway?tvtwm(empty)tvtwm(empty)pl11Version string always requiredpiewm(empty)piewm(empty)1.0Version string always requiredxvgr-2.10pl1(empty)xvgr(empty)2.10.1pl allowed only when no
major/minor version numbersgawk-2.15.6ja-gawk(empty)2.15.6Japanese language versionpsutils-1.13(empty)psutils-letter1.13Papersize hardcoded at package build timepkfonts(empty)pkfonts3001.0Package for 300dpi fontsIf there is absolutely no trace of version information in the
original source and it is unlikely that the original author will ever
release another version, just set the version string to
1.0 (like the piewm example above). Otherwise, ask
the original author or use the date string
(yyyy.mm.dd)
as the version.CategoriesAs you already know, ports are classified in several categories.
But for this to work, it is important that porters and users understand
what each category and how we decide what to put in each
category.Current list of categoriesFirst, this is the current list of port categories. Those
marked with an asterisk (*) are
virtual categories—those that do not have
a corresponding subdirectory in the ports tree.For non-virtual categories, you will find a one-line
description in the pkg/COMMENT file in that
subdirectory (e.g.,
archivers/pkg/COMMENT).CategoryDescriptionafterstep*Ports to support the AfterStep window manager.archiversArchiving tools.astroAstronomical ports.audioSound support.benchmarksBenchmarking utilities.biologyBiology-related software.cadComputer aided design tools.chineseChinese language support.commsCommunication software. Mostly software to talk to
your serial port.convertersCharacter code converters.databasesDatabases.deskutilsThings that used to be on the desktop before
computers were invented.develDevelopment utilities. Do not put libraries here just
because they are libraries—unless they truly do not
belong anywhere else, they should not be in this
category.editorsGeneral editors. Specialized editors go in the section
for those tools (e.g., a mathematical-formula editor will go
in math).elisp*Emacs-lisp ports.emulatorsEmulators for other operating systems. Terminal
emulators do not belong
here—X-based ones should go to
x11 and text-based ones to either
comms or misc,
depending on the exact functionality.ftpFTP client and server utilities. If your
port speaks both FTP and HTTP, put it in
ftp with a secondary
category of www.gamesGames.germanGerman language support.gnome*Ports from the GNU Object Model Environment (GNOME)
Project.graphicsGraphics utilities.ircInternet Relay Chat utilities.ipv6*IPv6 related software.japaneseJapanese language support.javaJava language support.kde*Ports from the K Desktop Environment (KDE)
Project.koreanKorean language support.langProgramming languages.linux*Linux applications and support utilities.mailMail software.mathNumerical computation software and other utilities
for mathematics.mboneMBone applications.miscMiscellaneous utilities—basically things that
do not belong anywhere else. This is the only category
that should not appear with any other non-virtual category.
If you have misc with something else in
your CATEGORIES line, that means you can
safely delete misc and just put the port
in that other subdirectory!netMiscellaneous networking software.newsUSENET news software.offix*Ports from the OffiX suite.palmSoftware support for the 3Com Palm(tm) series.perl5*Ports that require perl version 5 to run.plan9*Various programs from Plan9.printPrinting software. Desktop publishing tools
(previewers, etc.) belong here too.python*Software written in python.russianRussian language support.securitySecurity utilities.shellsCommand line shells.sysutilsSystem utilities.tcl76*Ports that use Tcl version 7.6 to run.tcl80*Ports that use Tcl version 8.0 to run.tcl81*Ports that use Tcl version 8.1 to run.tcl82*Ports that use Tcl version 8.2 to run.textprocText processing utilities. It does not include
desktop publishing tools, which go to print/.tk42*Ports that use Tk version 4.2 to run.tk80*Ports that use Tk version 8.0 to run.tk81*Ports that use Tk version 8.1 to run.tk82*Ports that use Tk version 8.2 to run.tkstep80*Ports that use TkSTEP version 8.0 to run.vietnameseVietnamese language support.windowmaker*Ports to support the WindowMaker window
managerwwwSoftware related to the World Wide Web. HTML language
support belong here too.x11The X window system and friends. This category is only
for software that directly support the window system. Do not
put regular X applications here. If your port is an X
application, define USE_XLIB (implied by
USE_IMAKE) and put it in appropriate
categories. Also, many of them go into other
x11-* categories (see below).x11-clocksX11 clocks.x11-fmX11 file managers.x11-fontsX11 fonts and font utilities.x11-serversX11 servers.x11-toolkitsX11 toolkits.x11-wmX11 window managers.Choosing the right categoryAs many of the categories overlap, you often have to choose
which of the categories should be the primary category of your port.
There are several rules that govern this issue. Here is the list of
priorities, in decreasing order of precedence.Language specific categories always come first. For
example, if your port installs Japanese X11 fonts, then your
CATEGORIES line would read japanese
x11-fonts.Specific categories win over less-specific ones. For
instance, an HTML editor should be listed as www
editors, not the other way around. Also, you do not
need to list net when the port belongs to
any of irc, mail,
mbone, news,
security, or www.x11 is used as a secondary category only
when the primary category is a natural language. In particular,
you should not put x11 in the category line
for X applications.Emacs modes should be
placed in the same ports category as the application
supported by the mode, not in
editors. For example, an
Emacs mode to edit source
files of some programming language should go into
lang.
If your port truly does not belong anywhere else, put it in
misc.If you are not sure about the category, please put a comment to
that effect in your send-pr submission so we can
discuss it before we import it. If you are a committer, send a note
&a.ports; so we can discuss it first—too often new ports are
imported to a wrong category only to be moved right away.Changes to this document and the ports systemIf you maintain a lot of ports, you should consider following the
&a.ports;. Important changes to the way ports work will be announced
there. You can always find more detailed information on the latest
changes by looking at the
bsd.port.mk CVS log.That is It, Folks!Boy, this sure was a long tutorial, wasn't it? Thanks for
following us to here, really. Now that you know how to do a port,
have at it and convert everything in the world into ports! That
is the easiest way to start contributing to the FreeBSD Project!
:-)
]]>
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
index 85f0bda83e..487122c66c 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
@@ -1,2616 +1,2616 @@
PPP and SLIPRestructured, reorganized, and updated by &a.jim;,
1 March 2000.SynopsisIf you are connecting to the Internet via modem, or wish to
provide dialup connections to the Internet for others using FreeBSD,
you have the option of using PPP or SLIP.This chapter covers three varieties of PPP;
user, kernel, and
PPPoE (PPP over Ethernet). It also covers
setting up a SLIP client and server.The first variety of PPP that will be covered is User PPP. User
PPP was introduced into FreeBSD in 2.0.5-RELEASE as an addition to
the already existing kernel implementation of PPP.You may be wondering what the main difference is between User
PPP and kernel PPP. The answer is simple; user PPP does not run as
a daemon, and can run as and when desired. No PPP interface needs
to be compiled into ther kernel; it runs as a user process, and uses
the tunnel device driver (tun) to get data
into and out of the kernel.From here on out in this chapter, user ppp will simply be
referred to as ppp unless a distinction needs to be made between it
and and any other PPP software such as pppd.
Unless otherwise stated, all of the commands explained in this
section should be executed as root.Using User PPPOriginally contributed by &a.brian;, with input
from &a.nik;, &a.dirkvangulik;, and &a.pjc;.User PPPAssumptionsThis document assumes you have the following:An account with an Internet Service Provider (ISP) which
you connect to using PPP. Further, you have a modem or
other device connected to your system and configured
correctly, which allows you to connect to your ISP.The dialup number(s) of your ISP.Your login name and password. This can be either a
regular unix style login and password pair, or a PAP or CHAP
login and password pair.The IP address(es) of one or more name servers.
Normally, you will be given two IP addresses by your ISP to
use for this. If they have not given you at least one, then
you can use the enable dns command in
your ppp.conf file to tell
ppp to set the name servers for
you.The following information may be supplied by your ISP, but
is not completely necessary:The IP address of your ISP's gateway. The gateway is
the machine to which you will connect and will be set up as
your default route. If you do not have
this information, we can make one up and your ISP's PPP
server will tell us the correct value when we connect.This IP number is referred to as
HISADDR by
ppp.The netmask you should use. If your ISP has not
provided you with one, you can safely use 255.255.255.0.If your ISP provides you with a static IP address and
hostname, you can enter it. Otherwise, we simply let the
peer assign whatever IP address it sees fit.If you do not have any of the required information, contact
your ISP and make sure they provide it to you.Preparing the KernelAs previously mentioned, ppp
users the tun device. It is necessary
to make sure that your kernel has support for this device
compiled into it.To check, go to your kernel compile directory
(/sys/i386/conf or
/sys/pc98/conf) and examine your
configuration file. It should have the following line somewhere
in it:
pseudo-device tun 1If this line is not present, you will need to add it to the
configuration file and recompile your kernel. The stock
GENERIC kernel has this included, so if you
have not installed a custom kernel or do not have a
/sys directory, you do not have to change
anything. If you do need to recompile your kernel, please refer
to the kernel configuration
section for more information.You can check how many tunnel devices your current kernel
has by typing the following:&prompt.root; ifconfig -a
tun0: flags=8051<UP,POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500
inet 200.10.100.1 --> 203.10.100.24 netmask 0xffffffff
tun1: flags=8050<POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mtu 576
tun2: flags=8051<UP,POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500
inet 203.10.100.1 --> 203.10.100.20 netmask 0xffffffff
tun3: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500This case shows four tunnel devices, two of which are
currently configured and being used. It should be noted that
the RUNNING flag above indicates that the
interface has been used at some point—it is not an error
if your interface does not show up as
RUNNING.If for some reason you have a kernel that does not have the
tun device in it and cannot recompile
the kernel, all is not lost. You should be able to dynamically
load the code. Please refer to the appropriate
&man.modload.8; and &man.lkm.4; man pages for further
details.Check the tun deviceUnder normal circumstances, most users will only require one
tun device
(/dev/tun0). If you have specified more
than one on the pseudo-device line for
tun in your kernel configuration file,
then alter all references to tun0 below
to reflect whichever device number you are using (e.g.,
tun2).The easiest way to make sure that the
tun0 device is configured correctly,
is to remake the device. This process is quite easy. To remake
the device, do the following:&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; ./MAKEDEV tun0If you need 16 tunnel devices in your kernel, you will need
to create them. This can be done by executing the following
commands:&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; ./MAKEDEV tun15To confirm that the kernel is configured correctly, issue
the follow command and compare the results:&prompt.root; ifconfig tun0
tun0: flags=8050<POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mut 1500The RUNNING flag may not yet be set, in
which case you will see:&prompt.root; ifconfig tun0
tun0: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500Name Resolution ConfigurationThe resolver is the part of the system that turns IP
addresses into hostnames and vice versa. It can be configured
to look for maps that describe IP to hostname mappings in one of
two places. The first is a file called
/etc/hosts. Read &man.hosts.5; for more
information. The second is the Internet Domain Name Service
(DNS), a distributed data base, the discussion of which is
beyond the scope of this document.The resolver is a set of system calls that do the name
mappings, but you have to tell them where to find their
information. You do this by first editing the file
/etc/host.conf. Do not
call this file /etc/hosts.conf (note the
extra s) as the results can be
confusing.Edit /etc/host.confThis file should contain the following two lines (in this
order):
hosts
bindThese instruct the resolver to first look in the file
/etc/hosts, and then to consult the DNS
if the name was not found.Edit /etc/hostsThis file should contain the IP addresses and names of
machines on your network. At a bare minimum it should contain
entries for the machine which will be running ppp. Assuming
that your machine is called foo.bar.com with the IP address 10.0.0.1,
/etc/hosts should contain:
127.0.0.1 localhost.bar.com localhost
127.0.0.1 localhost.bar.com.
10.0.0.1 foo.bar.com foo
10.0.0.1 foo.bar.com.The first two lines define the alias
localhost as a synonym for the current
machine. Regardless of your own IP address, the IP address
for this line should always be 127.0.0.1. The second two lines map
the name foo.bar.com (and the
shorthand foo) to the IP address 10.0.0.1.If your provider allocates you a static IP address and
name, use them in place of the 10.0.0.1 entry.Edit /etc/resolv.confThe /etc/resolv.conf file tells the
resolver how to behave. If you are running your own DNS, you
may leave this file empty. Normally, you will need to enter
the following line(s):
domain bar.com
nameserver x.x.x.x
nameserver y.y.y.yThe x.x.x.x and
y.y.y.y
addresses are those given to you by your ISP. Add as many
nameserver lines as your ISP provides. The
domain line defaults to your hostname's
domain, and is probably unnecessary. Refer to the
&man.resolv.conf.5; manual page for details of other possible
entries in this file.If you are running PPP version 2 or greater, the
enable dns command will tell PPP to request
that your ISP confirms the nameserver values. If your ISP
supplies different addresses (or if there are no nameserver
lines in /etc/resolv.conf), PPP will
rewrite the file with the ISP-supplied values.PPP ConfigurationBoth ppp and pppd
(the kernel level implementation of PPP) use the configuration
files located in the /etc/ppp directory.
The sample configuration files provided are a good reference,
so do not delete them.Configuring ppp requires that you edit a
number of files, depending on your requirements. What you put
in them depends to some extent on whether your ISP allocates IP
addresses statically (i.e., you get given one IP address, and
always use that one) or dynamically (i.e., your IP address
changes each time you connect to your ISP).PPP and Static IP AddressesYou will need to create a configuration file called
/etc/ppp/ppp.conf. It should look
similar to the example below.Lines that end in a : start in the
first column, all other lines should be indented as shown
using spaces or tabs.
1 default:
2 set device /dev/cuaa0
3 set speed 115200
4 set dial "ABORT BUSY ABORT NO\\sCARRIER TIMEOUT 5 \"\" ATE1Q0 OK-AT-OK \\dATDT\\TTIMEOUT 40 CONNECT"
5 provider:
6 set phone "(123) 456 7890"
7 set login "TIMEOUT 10 \"\" \"\" gin:--gin: foo word: bar col: ppp"
8 set timeout 300
9 set ifaddr x.x.x.xy.y.y.y 255.255.255.0 0.0.0.0
10 add default HISADDR
11 enable dnsDo not include the line numbers, they are just for
reference in this discussion.Line 1:Identifies the default entry. Commands in this
entry are executed automatically when ppp is run.Line 2:Identifies the device to which the modem is
connected. COM1 is
/dev/cuaa0 and
COM2 is
/dev/cuaa1.Line 3:Sets the speed you want to connect at. If 115200
does not work (it should with any reasonably new modem),
try 38400 instead.Line 4:The dial string. User PPP uses an expect-send
syntax similar to the &man.chat.8; program. Refer to
the manual page for information on the features of this
language.Line 5:Identifies an entry for a provider called
- “provider”.
+ provider.
Line 6:Sets the phone number for this provider. Multiple
phone numbers may be specified using the colon
(:) or pipe character
(|)as a separator. The difference
between the two separators is described in &man.ppp.8;.
To summarize, if you want to rotate through the numbers,
use a colon. If you want to always attempt to dial the
first number first and only use the other numbers if the
first number fails, use the pipe character. Always
quote the entire set of phone numbers as shown.Line 7:The login string is of the same chat-like syntax as
the dial string. In this example, the string works for
a service whose login session looks like this:J. Random Provider
login: foo
password: bar
protocol: pppYou will need to alter this script to suit your own
needs. When you write this script for the first time,
- you should enable “chat” logging to ensure
+ you should enable chat logging to ensure
that the conversation is going as expected.If you are using PAP or CHAP, there will be no login
at this point, so your login string can be left blank.
See PAP and CHAP
authentication for further details.Line 8:Sets the default timeout (in seconds) for the
connection. Here, the connection will be closed
automatically after 300 seconds of inactivity. If you
never want to timeout, set this value to zero.Line 9:Sets the interface addresses. The string
x.x.x.x should be replaced by
the IP address that your provider has allocated to you.
The string y.y.y.y should be
replaced by the IP address that your ISP indicated for
their gateway (the machine to which you connect). If
your ISP hasn't given you a gateway address, use 10.0.0.2/0. If you need to use
- a “guessed” address, make sure that you
+ a guessed address, make sure that you
create an entry in
/etc/ppp/ppp.linkup as per the
instructions for PPP
and Dynamic IP addresses. If this line is
omitted, ppp cannot run in
-auto
or
-dynamic
mode.Line 10:Adds a default route to your ISPs gateway. The
special word HISADDR is replaced with
the gateway address specified on line 9. It is
important that this line appears after line 9,
otherwise HISADDR will not yet be
initialized.Line 11:This line tells PPP to ask your ISP to confirm that
your nameserver addresses are correct. If your ISP
supports this facility, PPP can then update
/etc/resolv.conf with the correct
nameserver entries.It is not necessary to add an entry to
ppp.linkup when you have a static IP
address as your routing table entries are already correct
before you connect. You may however wish to create an entry
to invoke programs after connection. This is explained later
with the sendmail example.Example configuration files can be found in the
/etc/ppp directory.PPP and Dynamic IP AddressesIf your service provider does not assign static IP
addresses, ppp can be configured to
negotiate the local and remote addresses. This is done by
- “guessing” an IP address and allowing
+ guessing an IP address and allowing
ppp to set it up correctly using the IP
Configuration Protocol (IPCP) after connecting. The
ppp.conf configuration is the same as
PPP and Static IP
Addresses, with the following change:
9 set ifaddr 10.0.0.1/0 10.0.0.2/0 255.255.255.0Again, do not include the line numbers, they are just for
reference. Indentation of at least one space is
required.Line 9:The number after the / character
is the number of bits of the address that ppp will
insist on. You may wish to use IP numbers more
appropriate to your circumstances, but the above example
will always work.The last argument (0.0.0.0) tells
PPP to negotiate using address 0.0.0.0 rather than 10.0.0.1. Do not use
0.0.0.0 as the first argument to
set ifaddr as it prevents PPP from
setting up an initial route in
-auto
mode.If you are running version 1.x of PPP, you will also need
to create an entry in /etc/ppp/ppp.linkup.
ppp.linkup is used after a connection has
been established. At this point, ppp will
know what IP addresses should really be
used. The following entry will delete the existing bogus
routes, and create correct ones:
1 provider:
2 delete ALL
3 add 0 0 HISADDRLine 1:On establishing a connection, ppp
will look for an entry in ppp.linkup
according to the following rules: First, try to match
the same label as we used in
ppp.conf. If that fails, look for
an entry for the IP address of our gateway. This entry
is a four-octet IP style label. If we still have not
found an entry, look for the MYADDR
entry.Line 2:This line tells ppp to delete all
of the existing routes for the acquired
tun interface (except the
direct route entry).Line 3:This line tells ppp to add a
default route that points to HISADDR.
HISADDR will be replaced with the IP
number of the gateway as negotiated in the IPCP.See the pmdemand entry in the files
/etc/ppp/ppp.conf.sample and
/etc/ppp/ppp.linkup.sample for a
detailed example.
- Version 2 of PPP introduces “sticky routes”.
+ Version 2 of PPP introduces sticky routes.
Any add or delete lines
that contain MYADDR or
HISADDR will be remembered, and any time
the actual values of MYADDR or
HISADDR change, the routes will be
reapplied. This removes the necessity of repeating these
lines in ppp.linkup.Receiving Incoming CallsWhen you configure ppp to
receive incoming calls on a machine connected to a LAN, you
must decide if you wish to forward packets to the LAN. If you
do, you should allocate the peer an IP number from your LAN's
subnet, and use the command enable proxy in
your /etc/ppp/ppp.conf file. You should
also confirm that the /etc/rc.conf file
contains the following:
gateway="YES"Which getty?Configuring FreeBSD for Dialup
Services provides a good description on enabling
dialup services using getty.An alternative to getty is mgetty,
a smarter version of getty designed with
dialup lines in mind.The advantages of using mgetty is
that it actively talks to modems,
meaning if port is turned off in
/etc/ttys then your modem will not answer
the phone.Later versions of mgetty (from
0.99beta onwards) also support the automatic detection of
PPP streams, allowing your clients script-less access to
your server.Refer to Mgetty and
AutoPPP for more information on
mgetty.PPP PermissionsThe ppp command must normally be run
as user id 0. If however, you wish to allow
ppp to run in server mode as a normal
user by executing ppp as described below,
that user must be given permission to run
ppp by adding them to the
network group in
/etc/group.You will also need to give them access to one or more
sections of the configuration file using the
allow command:
allow users fred maryIf this command is used in the default
section, it gives the specified users access to
everything.PPP Shells for Dynamic-IP UsersCreate a file called
/etc/ppp/ppp-shell containing the
following:
#!/bin/sh
IDENT=`echo $0 | sed -e 's/^.*-\(.*\)$/\1/'`
CALLEDAS="$IDENT"
TTY=`tty`
if [ x$IDENT = xdialup ]; then
IDENT=`basename $TTY`
fi
echo "PPP for $CALLEDAS on $TTY"
echo "Starting PPP for $IDENT"
exec /usr/sbin/ppp -direct $IDENTThis script should be executable. Now make a symbolic
link called ppp-dialup to this script
using the following commands:&prompt.root; ln -s ppp-shell /etc/ppp/ppp-dialupYou should use this script as the
shell for all of your dialup users.
This is an example from /etc/password
for a dialup PPP user with username
pchilds (remember don't directly edit
the password file, use vipw).
pchilds:*:1011:300:Peter Childs PPP:/home/ppp:/etc/ppp/ppp-dialupCreate a /home/ppp directory that
is world readable containing the following 0 byte
files:-r--r--r-- 1 root wheel 0 May 27 02:23 .hushlogin
-r--r--r-- 1 root wheel 0 May 27 02:22 .rhostswhich prevents /etc/motd from being
displayed.PPP shells for Static-IP UsersCreate the ppp-shell file as above
and for each account with statically assigned IPs create a
symbolic link to ppp-shell.For example, if you have three dialup customers
fred, sam, and
mary, that you route class C networks
for, you would type the following:&prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-fred
&prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-sam
&prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-maryEach of these users dialup accounts should have their
shell set to the symbolic link created above (i.e.,
mary's shell should be
/etc/ppp/ppp-mary).Setting up ppp.conf for dynamic-IP usersThe /etc/ppp/ppp.conf file should
contain something along the lines of:
default:
set debug phase lcp chat
set timeout 0
ttyd0:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.100.20 255.255.255.255
enable proxy
ttyd1:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.100.21 255.255.255.255
enable proxyThe indenting is important.The default: section is loaded for
each session. For each dialup line enabled in
/etc/ttys create an entry similar to
the one for ttyd0: above. Each line
should get a unique IP address from your pool of IP
addresses for dynamic users.Setting up ppp.conf for static-IP
usersAlong with the contents of the sample
/etc/ppp/ppp.conf above you should add
a section for each of the statically assigned dialup users.
We will continue with our fred,
sam, and mary
example.
fred:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.101.1 255.255.255.255
sam:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.102.1 255.255.255.255
mary:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.103.1 255.255.255.255The file /etc/ppp/ppp.linkup should
also contain routing information for each static IP user if
required. The line below would add a route for the 203.14.101.0 class C via the
client's ppp link.
fred:
add 203.14.101.0 netmask 255.255.255.0 HISADDR
sam:
add 203.14.102.0 netmask 255.255.255.0 HISADDR
mary:
add 203.14.103.0 netmask 255.255.255.0 HISADDRMore on mgetty, AutoPPP, and MS
extensionsmgetty and AutoPPPConfiguring and compiling mgetty with
the AUTO_PPP option enabled allows
mgetty to detect the LCP phase of PPP
connections and automatically spawn off a ppp shell.
However, since the default login/password sequence does not
occur it is necessary to authenticate users using either PAP
or CHAP.This section assumes the user has successfully
configured, compiled, and installed a version of
mgetty with the
AUTO_PPP option (v0.99beta or
later).Make sure your
/usr/local/etc/mgetty+sendfax/login.config
file has the following in it:
/AutoPPP/ - - /etc/ppp/ppp-pap-dialupThis will tell mgetty to run the
ppp-pap-dialup script for detected PPP
connections.Create a file called
/etc/ppp/ppp-pap-dialup containing the
following (the file should be executable):
#!/bin/sh
exec /usr/sbin/ppp -direct pap$IDENTFor each dialup line enabled in
/etc/ttys, create a corresponding entry
in /etc/ppp/ppp.conf. This will
happily co-exist with the definitions we created
above.
pap:
enable pap
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.100.20-203.14.100.40
enable proxyEach user logging in with this method will need to have
a username/password in
/etc/ppp/ppp.secret file, or
alternatively add the following option to authenticate users
via PAP from /etc/password file.
enable passwdauthIf you wish to assign some users a static IP number, you
can specify the number as the third argument in
/etc/ppp/ppp.secret. See
/etc/ppp/ppp.secret.sample for
examples.MS extensionsIt is possible to configure PPP to supply DNS and
NetBIOS nameserver addresses on demand.To enable these extensions with PPP version 1.x, the
following lines might be added to the relevant section of
/etc/ppp/ppp.conf.
enable msext
set ns 203.14.100.1 203.14.100.2
set nbns 203.14.100.5And for PPP version 2 and above:
accept dns
set dns 203.14.100.1 203.14.100.2
set nbns 203.14.100.5This will tell the clients the primary and secondary
name server addresses, and a netbios nameserver host.In version 2 and above, if the
set dns line is omitted, PPP will use the
values found in /etc/resolv.conf.PAP and CHAP authenticationSome ISPs set their system up so that the authentication
part of your connection is done using either of the PAP or
CHAP authentication mechanisms. If this is the case, your ISP
will not give a login: prompt when you
connect, but will start talking PPP immediately.PAP is less secure than CHAP, but security is not normally
an issue here as passwords, although being sent as plain text
with PAP, are being transmitted down a serial line only.
There's not much room for crackers to
- “eavesdrop”.
+ eavesdrop.
Referring back to the PPP
and Static IP addresses or PPP and Dynamic IP addresses
sections, the following alterations must be made:
7 set login
…
12 set authname MyUserName
13 set authkey MyPasswordAs always, do not include the line numbers, they are just
for reference in this discussion. Indentation of at least one
space is required.Line 7:Your ISP will not normally require that you log into
the server if you're using PAP or CHAP. You must
- therefore disable your “set login”
+ therefore disable your set login
string.Line 12:This line specifies your PAP/CHAP user name. You
will need to insert the correct value for
MyUserName.Line 13:This line specifies your PAP/CHAP password. You
will need to insert the correct value for
MyPassword. You may want to
add an additional line, such as:
15 accept PAPor
15 accept CHAPto make it obvious that this is the intention, but
PAP and CHAP are both accepted by default.Changing your ppp configuration on the
flyIt is possible to talk to the ppp
program while it is running in the background, but only if a
suitable diagnostic port has been set up. To do this, add the
following line to your configuration:
set server /var/run/ppp-tun%d DiagnosticPassword 0177This will tell PPP to listen to the specified unix-domain
socket, asking clients for the specified password before
allowing access. The %d in the name is
replaced with the tun device number
that is in use.Once a socket has been set up, the &man.pppctl.8; program
may be used in scripts that wish to manipulate the running
program.Final system configurationYou now have ppp configured, but there
are a few more things to do before it is ready to work. They
all involve editing the /etc/rc.conf
file.Working from the top down in this file, make sure the
hostname= line is set, e.g.:
hostname="foo.bar.com"If your ISP has supplied you with a static IP address and
name, it's probably best that you use this name as your host
name.Look for the network_interfaces variable.
If you want to configure your system to dial your ISP on demand,
make sure the tun0 device is added to
the list, otherwise remove it.
network_interfaces="lo0 tun0" ifconfig_tun0=The ifconfig_tun0 variable should be
empty, and a file called
/etc/start_if.tun0 should be created.
This file should contain the line:
ppp -auto mysystemThis script is executed at network configuration time,
starting your ppp daemon in automatic mode. If you have a LAN
for which this machine is a gateway, you may also wish to use
the
-alias
switch. Refer to the manual page
for further details.Set the router program to NO with
following line in your /etc/rc.conf:
router_enable="NO"It is important that the routed daemon is
not started (it is started by default), as it
routed tends to delete the default routing
table entries created by ppp.It is probably worth your while ensuring that the
sendmail_flags line does not include the
-q
option, otherwise
sendmail will attempt to do a network lookup
every now and then, possibly causing your machine to dial out.
You may try:
sendmail_flags="-bd"The downside of this is that you must force
sendmail to re-examine the mail queue
whenever the ppp link is up by typing:&prompt.root; /usr/sbin/sendmail -qYou may wish to use the !bg command in
ppp.linkup to do this automatically:
1 provider:
2 delete ALL
3 add 0 0 HISADDR
4 !bg sendmail -bd -q30mIf you don't like this, it is possible to set up a
- “dfilter” to block SMTP traffic. Refer to the
+ dfilter to block SMTP traffic. Refer to the
sample files for further details.Now the only thing left to do is reboot the machine.All that is left is to reboot the machine. After rebooting,
you can now either type:&prompt.root; pppand then dial provider to start the PPP
session, or, if you want ppp to establish
sessions automatically when there is outbound traffic (and
you have not created the start_if.tun0
script), type:&prompt.root; ppp -auto providerSummaryTo recap, the following steps are necessary when setting up
ppp for the first time:Client side:Ensure that the tun device is
built into your kernel.Ensure that the
tunX device
file is available in the /dev
directory.Create an entry in
/etc/ppp/ppp.conf. The
pmdemand example should suffice for
most ISPs.If you have a dynamic IP address, create an entry in
/etc/ppp/ppp.linkup.Update your /etc/rc.conf
file.Create a start_if.tun0 script if
you require demand dialing.Server side:Ensure that the tun device is
built into your kernel.Ensure that the
tunX device
file is available in the /dev
directory.Create an entry in /etc/passwd
(using the &man.vipw.8; program).Create a profile in this users home directory that runs
ppp -direct direct-server or
similar.Create an entry in
/etc/ppp/ppp.conf. The
direct-server example should
suffice.Create an entry in
/etc/ppp/ppp.linkup.Update your /etc/rc.conf
file.Using Kernel PPPParts originally contributed by &a.gena; and
&a.rhuff;.Setting up Kernel PPPBefore you start setting up PPP on your machine make sure
that pppd is located in
/usr/sbin and the directory
/etc/ppp exists.pppd can work in two modes:
- As a “client”, i.e., you want to connect your
+ As a client, i.e., you want to connect your
machine to the outside world via a PPP serial connection or
modem line.
- as a “server”, i.e. your machine is located on
+ as a server, i.e. your machine is located on
the network and used to connect other computers using
PPP.In both cases you will need to set up an options file
(/etc/ppp/options or
~/.ppprc if you have more than one user on
your machine that uses PPP).You also will need some modem/serial software (preferably
kermit) so you can dial and establish a connection with the
remote host.Using pppd as a clientI used the following /etc/ppp/options to
connect to CISCO terminal server PPP line.
crtscts # enable hardware flow control
modem # modem control line
noipdefault # remote PPP server must supply your IP address.
# if the remote host doesn't send your IP during IPCP
# negotiation , remove this option
passive # wait for LCP packets
domain ppp.foo.com # put your domain name here
:<remote_ip> # put the IP of remote PPP host here
# it will be used to route packets via PPP link
# if you didn't specified the noipdefault option
# change this line to <local_ip>:<remote_ip>
defaultroute # put this if you want that PPP server will be your
# default routerTo connect:Dial to the remote host using kermit (or some other modem
program), and enter your user name and password (or whatever
is needed to enable PPP on the remote host).Exit kermit (without hanging up the line).Enter the following:&prompt.root; /usr/src/usr.sbin/pppd.new/pppd /dev/tty0119200Be sure to use the appropriate speed and device name.Now your computer is connected with PPP. If the connection
fails, you can add the
debug
option to the
/etc/ppp/options file and check messages on
the console to track the problem.Following /etc/ppp/pppup script will make
all 3 stages automatically:
#!/bin/sh
ps ax |grep pppd |grep -v grep
pid=`ps ax |grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing pppd, PID=' ${pid}
kill ${pid}
fi
ps ax |grep kermit |grep -v grep
pid=`ps ax |grep kermit |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing kermit, PID=' ${pid}
kill -9 ${pid}
fi
ifconfig ppp0 down
ifconfig ppp0 delete
kermit -y /etc/ppp/kermit.dial
pppd /dev/tty01 19200/etc/ppp/kermit.dial is a kermit script
that dials and makes all necessary authorization on the remote
host (an example of such a script is attached to the end of this
document).Use the following /etc/ppp/pppdown script
to disconnect the PPP line:
#!/bin/sh
pid=`ps ax |grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ X${pid} != "X" ] ; then
echo 'killing pppd, PID=' ${pid}
kill -TERM ${pid}
fi
ps ax |grep kermit |grep -v grep
pid=`ps ax |grep kermit |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing kermit, PID=' ${pid}
kill -9 ${pid}
fi
/sbin/ifconfig ppp0 down
/sbin/ifconfig ppp0 delete
kermit -y /etc/ppp/kermit.hup
/etc/ppp/ppptestCheck to see if PPP is still running by executing
/usr/etc/ppp/ppptest, which should look like
this:
#!/bin/sh
pid=`ps ax| grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ X${pid} != "X" ] ; then
echo 'pppd running: PID=' ${pid-NONE}
else
echo 'No pppd running.'
fi
set -x
netstat -n -I ppp0
ifconfig ppp0To hang up the modem, execute
/etc/ppp/kermit.hup, which should
contain:
set line /dev/tty01 ; put your modem device here
set speed 19200
set file type binary
set file names literal
set win 8
set rec pack 1024
set send pack 1024
set block 3
set term bytesize 8
set command bytesize 8
set flow none
pau 1
out +++
inp 5 OK
out ATH0\13
echo \13
exitHere is an alternate method using chat
instead of kermit.The following two files are sufficient to accomplish a pppd
connection./etc/ppp/options:
/dev/cuaa1 115200
crtscts # enable hardware flow control
modem # modem control line
connect "/usr/bin/chat -f /etc/ppp/login.chat.script"
noipdefault # remote PPP serve must supply your IP address.
# if the remote host doesn't send your IP during
# IPCP negotiation, remove this option
passive # wait for LCP packets
domain <your.domain> # put your domain name here
: # put the IP of remote PPP host here
# it will be used to route packets via PPP link
# if you didn't specified the noipdefault option
# change this line to <local_ip>:<remote_ip>
defaultroute # put this if you want that PPP server will be
# your default router/etc/ppp/login.chat.script:The following should go on a single line.
ABORT BUSY ABORT 'NO CARRIER' "" AT OK ATDT<phone.number>
CONNECT "" TIMEOUT 10 ogin:-\\r-ogin: <login-id>
TIMEOUT 5 sword: <password>Once these are installed and modified correctly, all you need
to do is run pppd, like so:&prompt.root; pppdThis sample is based primarily on information provided by:
Trev Roydhouse <Trev.Roydhouse@f401.n711.z3.fidonet.org>
and used with permission.Using pppd as a server/etc/ppp/options should contain something
similar to the following:
crtscts # Hardware flow control
netmask 255.255.255.0 # netmask ( not required )
192.114.208.20:192.114.208.165 # ip's of local and remote hosts
# local ip must be different from one
# you assigned to the ethernet ( or other )
# interface on your machine.
# remote IP is ip address that will be
# assigned to the remote machine
domain ppp.foo.com # your domain
passive # wait for LCP
modem # modem lineThe following /etc/ppp/pppserv script
will enable tell pppd to behave as a
server:
#!/bin/sh
ps ax |grep pppd |grep -v grep
pid=`ps ax |grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing pppd, PID=' ${pid}
kill ${pid}
fi
ps ax |grep kermit |grep -v grep
pid=`ps ax |grep kermit |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing kermit, PID=' ${pid}
kill -9 ${pid}
fi
# reset ppp interface
ifconfig ppp0 down
ifconfig ppp0 delete
# enable autoanswer mode
kermit -y /etc/ppp/kermit.ans
# run ppp
pppd /dev/tty01 19200Use this /etc/ppp/pppservdown script to
stop the server:
#!/bin/sh
ps ax |grep pppd |grep -v grep
pid=`ps ax |grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing pppd, PID=' ${pid}
kill ${pid}
fi
ps ax |grep kermit |grep -v grep
pid=`ps ax |grep kermit |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing kermit, PID=' ${pid}
kill -9 ${pid}
fi
ifconfig ppp0 down
ifconfig ppp0 delete
kermit -y /etc/ppp/kermit.noansThe following kermit script
(/etc/ppp/kermit.ans) will enable/disable
autoanswer mode on your modem. It should look like this:
set line /dev/tty01
set speed 19200
set file type binary
set file names literal
set win 8
set rec pack 1024
set send pack 1024
set block 3
set term bytesize 8
set command bytesize 8
set flow none
pau 1
out +++
inp 5 OK
out ATH0\13
inp 5 OK
echo \13
out ATS0=1\13 ; change this to out ATS0=0\13 if you want to disable
; autoanswer mod
inp 5 OK
echo \13
exitA script named /etc/ppp/kermit.dial is
used for dialing and authenticating on the remote host. You will
need to customize it for your needs. Put your login and password
in this script; you will also need to change the input statement
depending on responses from your modem and remote host.
;
; put the com line attached to the modem here:
;
set line /dev/tty01
;
; put the modem speed here:
;
set speed 19200
set file type binary ; full 8 bit file xfer
set file names literal
set win 8
set rec pack 1024
set send pack 1024
set block 3
set term bytesize 8
set command bytesize 8
set flow none
set modem hayes
set dial hangup off
set carrier auto ; Then SET CARRIER if necessary,
set dial display on ; Then SET DIAL if necessary,
set input echo on
set input timeout proceed
set input case ignore
def \%x 0 ; login prompt counter
goto slhup
:slcmd ; put the modem in command mode
echo Put the modem in command mode.
clear ; Clear unread characters from input buffer
pause 1
output +++ ; hayes escape sequence
input 1 OK\13\10 ; wait for OK
if success goto slhup
output \13
pause 1
output at\13
input 1 OK\13\10
if fail goto slcmd ; if modem doesn't answer OK, try again
:slhup ; hang up the phone
clear ; Clear unread characters from input buffer
pause 1
echo Hanging up the phone.
output ath0\13 ; hayes command for on hook
input 2 OK\13\10
if fail goto slcmd ; if no OK answer, put modem in command mode
:sldial ; dial the number
pause 1
echo Dialing.
output atdt9,550311\13\10 ; put phone number here
assign \%x 0 ; zero the time counter
:look
clear ; Clear unread characters from input buffer
increment \%x ; Count the seconds
input 1 {CONNECT }
if success goto sllogin
reinput 1 {NO CARRIER\13\10}
if success goto sldial
reinput 1 {NO DIALTONE\13\10}
if success goto slnodial
reinput 1 {\255}
if success goto slhup
reinput 1 {\127}
if success goto slhup
if < \%x 60 goto look
else goto slhup
:sllogin ; login
assign \%x 0 ; zero the time counter
pause 1
echo Looking for login prompt.
:slloop
increment \%x ; Count the seconds
clear ; Clear unread characters from input buffer
output \13
;
; put your expected login prompt here:
;
input 1 {Username: }
if success goto sluid
reinput 1 {\255}
if success goto slhup
reinput 1 {\127}
if success goto slhup
if < \%x 10 goto slloop ; try 10 times to get a login prompt
else goto slhup ; hang up and start again if 10 failures
:sluid
;
; put your userid here:
;
output ppp-login\13
input 1 {Password: }
;
; put your password here:
;
output ppp-password\13
input 1 {Entering SLIP mode.}
echo
quit
:slnodial
echo \7No dialtone. Check the telephone line!\7
exit 1
; local variables:
; mode: csh
; comment-start: "; "
; comment-start-skip: "; "
; end:Using PPP over Ethernet (PPPoE)Contributed by &a.jim; (from node.to) 10 Jan 2000.The following describes how to set up PPP over Ethernet, a.k.a,
PPPoE.PrerequisitesThere are a few requirements that your system will need to meet
in order for PPPoE to function properly. They are:Kernel source for FreeBSD 3.4 or laterppp from FreeBSD 3.4 or laterKernel ConfigurationYou will need to set the following options in your kernel
configuration file and then compile a new
kernel.options NETGRAPHOptionally, you can addoptions NETGRAPH_PPPOEoptions NETGRAPH_SOCKET
although if this functionality is not available at runtime,
ppp will load the relevant modules
on demand
Setting up ppp.confHere is an example of a working
ppp.conf:
default: # or name_of_service_provider
set device PPPoE:xl1 # replace xl1 with your ethernet device
set mru 1492
set mtu 1492
set authname YOURLOGINNAME
set authkey YOURPASSWORD
set log Phase tun command # you can add more detailed logging if you wish
set dial
set login
set ifaddr 10.0.0.1/0 10.0.0.2/0
add default HISADDR
nat enable yes # if you want to enable nat for your local net
papchap:
set authname YOURLOGINNAME
set authkey YOURPASSWORD
Care should be taken when running PPPoE with the
-nat
option.
Running PPPAs root, you can run:&prompt.root; ppp -ddial name_of_service_providerStarting PPP at BootAdd the following to your /etc/rc.conf
file:
ppp_enable="YES"
ppp_mode="ddial"
ppp_nat="YES"
ppp_profile="default" # or your providerUsing SLIPOriginally contributed by &a.asami; and
&a.ghelmer;, with input from &a.wilko; and
&a.piero;.Setting up a SLIP ClientThe following is one way to set up a FreeBSD machine for SLIP
on a static host network. For dynamic hostname assignments (i.e.,
your address changes each time you dial up), you probably need to
do something much fancier.First, determine which serial port your modem is connected to.
I have a symbolic link to /dev/modem from
/dev/cuaa1, and only use the modem name in
my configuration files. It can become quite cumbersome when you
need to fix a bunch of files in /etc and
.kermrc's all over the system!/dev/cuaa0 is
COM1, cuaa1 is
COM2, etc.Make sure you have the following in your kernel configuration
file:
pseudo-device sl 1It is included in the GENERIC kernel, so
this should not be a problem unless you have deleted it.Things you have to do only onceAdd your home machine, the gateway and nameservers to
your /etc/hosts file. Mine looks like
this:
127.0.0.1 localhost loghost
136.152.64.181 silvia.HIP.Berkeley.EDU silvia.HIP silvia
136.152.64.1 inr-3.Berkeley.EDU inr-3 slip-gateway
128.32.136.9 ns1.Berkeley.edu ns1
128.32.136.12 ns2.Berkeley.edu ns2Make sure you have
hosts
before
bind
in your
/etc/host.conf. Otherwise, funny
things may happen.Edit the /etc/rc.conf file.Set your hostname by editing the line that
says:
-hostname=“myname.my.domain”
+hostname=myname.my.domainYou should give it your full Internet
hostname.Add sl0 to the list of network interfaces by
changing the line that says:
network_interfaces="lo0"to:
-network_interfaces=“lo0 sl0”
+network_interfaces=lo0 sl0Set the startup flags of sl0 by adding a
line:
ifconfig_sl0="inet ${hostname} slip-gateway netmask 0xffffff00 up"Designate the default router by changing the
line:
-defaultrouter=“NO”
+defaultrouter=NOto:
-defaultrouter=“slip-gateway”
+defaultrouter=slip-gatewayMake a file /etc/resolv.conf which
contains:
domain HIP.Berkeley.EDU
nameserver 128.32.136.9
nameserver 128.32.136.12As you can see, these set up the nameserver hosts. Of
course, the actual domain names and addresses depend on your
environment.Set the password for root and toor (and any other
accounts that do not have a password). Use passwd or
&man.vipw.8;, do not edit the
/etc/passwd or
/etc/master.passwd files!Reboot your machine and make sure it comes up with the
correct hostname.Making a SLIP connectionDial up, type slip at the prompt,
enter your machine name and password. The things you need
to enter depends on your environment. I use kermit, with a
script like this:
# kermit setup
set modem hayes
set line /dev/modem
set speed 115200
set parity none
set flow rts/cts
set terminal bytesize 8
set file type binary
# The next macro will dial up and login
define slip dial 643-9600, input 10 =>, if failure stop, -
output slip\x0d, input 10 Username:, if failure stop, -
output silvia\x0d, input 10 Password:, if failure stop, -
output ***\x0d, echo \x0aCONNECTED\x0aOf course, you have to change the hostname and password
to fit yours. After doing so, you can just type
slip from the kermit prompt to get
connected.Leaving your password in plain text anywhere in the
filesystem is generally a BAD idea. Do it at your own
risk.Leave the kermit there (you can suspend it by
z) and as root, type:&prompt.root; slattach -h -c -s 115200 /dev/modemIf you are able to ping hosts on the
other side of the router, you are connected! If it does not
work, you might want to try
-a
instead of
-c
as an argument to slattach.How to shutdown the connectionDo the following:&prompt.root; kill -INT `cat /var/run/slattach.modem.pid`to kill slattach. Keep in mind you must be
root to do the above. Then go back to
kermit (fg if you suspended it) and exit from
it (q).The slattach man page says you have to use ifconfig
sl0 down to mark the interface down, but this does not
seem to make any difference for me.
(ifconfig sl0 reports the same thing.)Some times, your modem might refuse to drop the carrier
(mine often does). In that case, simply start kermit and quit
it again. It usually goes out on the second try.TroubleshootingIf it does not work, feel free to ask me. The things that
people tripped over so far:Not using
-c
or
-a
in
slattach (I have no idea why this can be fatal, but adding
this flag solved the problem for at least one
person).Using
s10
instead of
sl0
(might be hard to see the difference on
some fonts).Try ifconfig sl0 to see your
interface status. I get:&prompt.root; ifconfig sl0
sl0: flags=10<POINTOPOINT>
inet 136.152.64.181 --> 136.152.64.1 netmask ffffff00Also, netstat -r will give the
- routing table, in case you get the “no route to
- host” messages from ping. Mine looks like:
+ routing table, in case you get the no route to
+ host messages from ping. Mine looks like:
&prompt.root; netstat -r
Routing tables
Destination Gateway Flags Refs Use IfaceMTU Rtt Netmasks:
(root node)
(root node)
Route Tree for Protocol Family inet:
(root node) =>
default inr-3.Berkeley.EDU UG 8 224515 sl0 - -
localhost.Berkel localhost.Berkeley UH 5 42127 lo0 - 0.438
inr-3.Berkeley.E silvia.HIP.Berkele UH 1 0 sl0 - -
silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438
(root node)This is after transferring a bunch of files, your
numbers should be smaller).Setting up a SLIP ServerThis document provides suggestions for setting up SLIP Server
services on a FreeBSD system, which typically means configuring
your system to automatically startup connections upon login for
remote SLIP clients. The author has written this document based
on his experience; however, as your system and needs may be
different, this document may not answer all of your questions, and
the author cannot be responsible if you damage your system or lose
data due to attempting to follow the suggestions here.PrerequisitesThis document is very technical in nature, so background
knowledge is required. It is assumed that you are familiar with
the TCP/IP network protocol, and in particular, network and node
addressing, network address masks, subnetting, routing, and
routing protocols, such as RIP. Configuring SLIP services on a
dial-up server requires a knowledge of these concepts, and if
you are not familiar with them, please read a copy of either
Craig Hunt's TCP/IP Network Administration
published by O'Reilly & Associates, Inc. (ISBN Number
0-937175-82-X), or Douglas Comer's books on the TCP/IP
protocol.It is further assumed that you have already setup your
modem(s) and configured the appropriate system files to allow
logins through your modems. If you have not prepared your
system for this yet, please see the tutorial for configuring
dialup services; if you have a World-Wide Web browser available,
browse the list of tutorials at http://www.FreeBSD.org/.
You may also want to check the manual pages for &man.sio.4; for
information on the serial port device driver and &man.ttys.5;,
&man.gettytab.5;, &man.getty.8;, & &man.init.8; for
information relevant to configuring the system to accept logins
on modems, and perhaps &man.stty.1; for information on setting
serial port parameters (such as clocal for
directly-connected serial interfaces).Quick OverviewIn its typical configuration, using FreeBSD as a SLIP server
works as follows: a SLIP user dials up your FreeBSD SLIP Server
system and logs in with a special SLIP login ID that uses
/usr/sbin/sliplogin as the special user's
shell. The sliplogin program browses the
file /etc/sliphome/slip.hosts to find a
matching line for the special user, and if it finds a match,
connects the serial line to an available SLIP interface and then
runs the shell script
/etc/sliphome/slip.login to configure the
SLIP interface.An Example of a SLIP Server LoginFor example, if a SLIP user ID were
Shelmerg, Shelmerg's
entry in /etc/master.passwd would look
something like this (except it would be all on one
line):
Shelmerg:password:1964:89::0:0:Guy Helmer - SLIP:/usr/users/Shelmerg:/usr/sbin/sliploginWhen Shelmerg logs in,
sliplogin will search
/etc/sliphome/slip.hosts for a line that
had a matching user ID; for example, there may be a line in
/etc/sliphome/slip.hosts that
reads:
Shelmerg dc-slip sl-helmer 0xfffffc00 autocompsliplogin will find that matching line,
hook the serial line into the next available SLIP interface,
and then execute /etc/sliphome/slip.login
like this:
/etc/sliphome/slip.login 0 19200 Shelmerg dc-slip sl-helmer 0xfffffc00 autocompIf all goes well,
/etc/sliphome/slip.login will issue an
ifconfig for the SLIP interface to which
sliplogin attached itself (slip interface
0,in the above example, which was the first parameter in the
list given to slip.login) to set the
local IP address (dc-slip), remote IP address
(sl-helmer), network mask for the SLIP
interface (0xfffffc00), and
any additional flags (autocomp). If
something goes wrong, sliplogin usually
logs good informational messages via the
daemon syslog facility, which usually goes
into /var/log/messages (see the manual
pages for &man.syslogd.8; and &man.syslog.conf.5; and perhaps
check /etc/syslog.conf to see to which
files syslogd is logging).OK, enough of the examples — let us dive into
setting up the system.Kernel ConfigurationFreeBSD's default kernels usually come with two SLIP
interfaces defined (sl0 and
sl1); you can use netstat
-i to see whether these interfaces are defined in your
kernel.Sample output from netstat -i:Name Mtu Network Address Ipkts Ierrs Opkts Oerrs Coll
ed0 1500 <Link>0.0.c0.2c.5f.4a 291311 0 174209 0 133
ed0 1500 138.247.224 ivory 291311 0 174209 0 133
lo0 65535 <Link> 79 0 79 0 0
lo0 65535 loop localhost 79 0 79 0 0
sl0* 296 <Link> 0 0 0 0 0
sl1* 296 <Link> 0 0 0 0 0The sl0 and
sl1 interfaces shown in
netstat -i's output indicate that there are
two SLIP interfaces built into the kernel. (The asterisks after
the sl0 and sl1 indicate
- that the interfaces are “down”.)
+ that the interfaces are down.)
However, FreeBSD's default kernels do not come configured
to forward packets (ie, your FreeBSD machine will not act as a
router) due to Internet RFC requirements for Internet hosts (see
RFCs 1009 [Requirements for Internet Gateways], 1122
[Requirements for Internet Hosts — Communication Layers],
and perhaps 1127 [A Perspective on the Host Requirements RFCs]),
so if you want your FreeBSD SLIP Server to act as a router, you
will have to edit the /etc/rc.conf file and
change the setting of the gateway variable to
YES
.You will then need to reboot for the new settings to take
effect.You will notice that near the end of the default kernel
configuration file (/sys/i386/conf/GENERIC)
is a line that reads:
pseudo-device sl 2This is the line that defines the number of SLIP devices
available in the kernel; the number at the end of the line is
the maximum number of SLIP connections that may be operating
simultaneously.Please refer to Configuring the
FreeBSD Kernel for help in reconfiguring your
kernel.Sliplogin ConfigurationAs mentioned earlier, there are three files in the
/etc/sliphome directory that are part of
the configuration for /usr/sbin/sliplogin
(see &man.sliplogin.8; for the actual manual page for
sliplogin): slip.hosts,
which defines the SLIP users & their associated IP
addresses; slip.login, which usually just
configures the SLIP interface; and (optionally)
slip.logout, which undoes
slip.login's effects when the serial
connection is terminated.slip.hosts Configuration/etc/sliphome/slip.hosts contains
lines which have at least four items, separated by
whitespace:SLIP user's login IDLocal address (local to the SLIP server) of the SLIP
linkRemote address of the SLIP linkNetwork maskThe local and remote addresses may be host names (resolved
to IP addresses by /etc/hosts or by the
domain name service, depending on your specifications in
/etc/host.conf), and I believe the
network mask may be a name that can be resolved by a lookup
into /etc/networks. On a sample system,
/etc/sliphome/slip.hosts looks like
this:
#
# login local-addr remote-addr mask opt1 opt2
# (normal,compress,noicmp)
#
Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocompAt the end of the line is one or more of the
options.
normal
— no header
compression
compress
— compress
headers
autocomp
— compress headers if
the remote end allows it
noicmp
— disable ICMP packets
- (so any “ping” packets will be dropped instead
+ (so any ping packets will be dropped instead
of using up your bandwidth)Note that sliplogin under early releases
of FreeBSD 2 ignored the options that FreeBSD 1.x recognized,
so the options
normal
,
compress
,
autocomp
, and
noicmp
had no effect until support was added
in FreeBSD 2.2 (unless your slip.login
script included code to make use of the flags).Your choice of local and remote addresses for your SLIP
links depends on whether you are going to dedicate a TCP/IP
- subnet or if you are going to use “proxy ARP” on
- your SLIP server (it is not “true” proxy ARP, but
+ subnet or if you are going to use proxy ARP on
+ your SLIP server (it is not true proxy ARP, but
that is the terminology used in this document to describe it).
If you are not sure which method to select or how to assign IP
addresses, please refer to the TCP/IP books referenced in the
slips-prereqs section
and/or consult your IP network manager.If you are going to use a separate subnet for your SLIP
clients, you will need to allocate the subnet number out of
your assigned IP network number and assign each of your SLIP
client's IP numbers out of that subnet. Then, you will
probably either need to configure a static route to the SLIP
subnet via your SLIP server on your nearest IP router, or
install gated on your FreeBSD SLIP server
and configure it to talk the appropriate routing protocols to
your other routers to inform them about your SLIP server's
route to the SLIP subnet.
- Otherwise, if you will use the “proxy ARP”
+ Otherwise, if you will use the proxy ARP
method, you will need to assign your SLIP client's IP
addresses out of your SLIP server's Ethernet subnet, and you
will also need to adjust your
/etc/sliphome/slip.login and
/etc/sliphome/slip.logout scripts to use
&man.arp.8; to manage the proxy-ARP entries in the SLIP
server's ARP table.slip.login ConfigurationThe typical /etc/sliphome/slip.login
file looks like this:
#!/bin/sh -
#
# @(#)slip.login 5.1 (Berkeley) 7/1/90
#
# generic login file for a slip line. sliplogin invokes this with
# the parameters:
# 1 2 3 4 5 6 7-n
# slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args
#
/sbin/ifconfig sl$1 inet $4 $5 netmask $6This slip.login file merely
ifconfig's the appropriate SLIP interface
with the local and remote addresses and network mask of the
SLIP interface.
- If you have decided to use the “proxy ARP”
+ If you have decided to use the proxy ARP
method (instead of using a separate subnet for your SLIP
clients), your /etc/sliphome/slip.login
file will need to look something like this:
#!/bin/sh -
#
# @(#)slip.login 5.1 (Berkeley) 7/1/90
#
# generic login file for a slip line. sliplogin invokes this with
# the parameters:
# 1 2 3 4 5 6 7-n
# slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args
#
/sbin/ifconfig sl$1 inet $4 $5 netmask $6
# Answer ARP requests for the SLIP client with our Ethernet addr
/usr/sbin/arp -s $5 00:11:22:33:44:55 pubThe additional line in this
slip.login, arp -s
$5 00:11:22:33:44:55 pub, creates an ARP entry
in the SLIP server's ARP table. This ARP entry causes the
SLIP server to respond with the SLIP server's Ethernet MAC
address whenever a another IP node on the Ethernet asks to
speak to the SLIP client's IP address.When using the example above, be sure to replace the
Ethernet MAC address (00:11:22:33:44:55) with the MAC address of
- your system's Ethernet card, or your “proxy ARP”
+ your system's Ethernet card, or your proxy ARP
will definitely not work! You can discover your SLIP server's
Ethernet MAC address by looking at the results of running
netstat -i; the second line of the output
should look something like:ed0 1500 <Link>0.2.c1.28.5f.4a 191923 0 129457 0 116This indicates that this particular system's Ethernet MAC
address is 00:02:c1:28:5f:4a
— the periods in the Ethernet MAC address given by
netstat -i must be changed to colons and
leading zeros should be added to each single-digit hexadecimal
number to convert the address into the form that &man.arp.8;
desires; see the manual page on &man.arp.8; for complete
information on usage.When you create
/etc/sliphome/slip.login and
/etc/sliphome/slip.logout, the
- “execute” bit (ie, chmod 755
+ execute bit (ie, chmod 755
/etc/sliphome/slip.login /etc/sliphome/slip.logout)
must be set, or sliplogin will be unable
to execute it.slip.logout Configuration/etc/sliphome/slip.logout is not
- strictly needed (unless you are implementing “proxy
- ARP”), but if you decide to create it, this is an
+ strictly needed (unless you are implementing proxy
+ ARP), but if you decide to create it, this is an
example of a basic
slip.logout script:
#!/bin/sh -
#
# slip.logout
#
# logout file for a slip line. sliplogin invokes this with
# the parameters:
# 1 2 3 4 5 6 7-n
# slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args
#
/sbin/ifconfig sl$1 down
- If you are using “proxy ARP”, you will want to
+ If you are using proxy ARP, you will want to
have /etc/sliphome/slip.logout remove the
ARP entry for the SLIP client:
#!/bin/sh -
#
# @(#)slip.logout
#
# logout file for a slip line. sliplogin invokes this with
# the parameters:
# 1 2 3 4 5 6 7-n
# slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args
#
/sbin/ifconfig sl$1 down
# Quit answering ARP requests for the SLIP client
/usr/sbin/arp -d $5The arp -d $5 removes the ARP entry
- that the “proxy ARP”
+ that the proxy ARPslip.login added when the SLIP client
logged in.It bears repeating: make sure
/etc/sliphome/slip.logout has the execute
bit set for after you create it (ie, chmod 755
/etc/sliphome/slip.logout).Routing Considerations
- If you are not using the “proxy ARP” method for
+ If you are not using the proxy ARP method for
routing packets between your SLIP clients and the rest of your
network (and perhaps the Internet), you will probably either
have to add static routes to your closest default router(s) to
route your SLIP client subnet via your SLIP server, or you will
probably need to install and configure gated
on your FreeBSD SLIP server so that it will tell your routers
via appropriate routing protocols about your SLIP subnet.Static RoutesAdding static routes to your nearest default routers can
be troublesome (or impossible, if you do not have authority to
do so...). If you have a multiple-router network in your
organization, some routers, such as Cisco and Proteon, may
not only need to be configured with the static route to the
SLIP subnet, but also need to be told which static routes to
tell other routers about, so some expertise and
troubleshooting/tweaking may be necessary to get
static-route-based routing to work.Running gatedAn alternative to the headaches of static routes is to
install gated on your FreeBSD SLIP server
and configure it to use the appropriate routing protocols
(RIP/OSPF/BGP/EGP) to tell other routers about your SLIP
subnet. You can use gated from the ports collection or retrieve and build
it yourself from the
GateD anonymous ftp site; I believe the current version
as of this writing is
gated-R3_5Alpha_8.tar.Z, which includes
- support for FreeBSD “out-of-the-box”. Complete
+ support for FreeBSD out-of-the-box. Complete
information and documentation on gated is
available on the Web starting at the Merit GateD
Consortium. Compile and install it, and then write a
/etc/gated.conf file to configure your
gated; here is a sample, similar to what the author used on a
FreeBSD SLIP server:
#
# gated configuration file for dc.dsu.edu; for gated version 3.5alpha5
# Only broadcast RIP information for xxx.xxx.yy out the ed Ethernet interface
#
#
# tracing options
#
traceoptions "/var/tmp/gated.output" replace size 100k files 2 general ;
rip yes {
interface sl noripout noripin ;
interface ed ripin ripout version 1 ;
traceoptions route ;
} ;
#
# Turn on a bunch of tracing info for the interface to the kernel:
kernel {
traceoptions remnants request routes info interface ;
} ;
#
# Propagate the route to xxx.xxx.yy out the Ethernet interface via RIP
#
export proto rip interface ed {
proto direct {
xxx.xxx.yy mask 255.255.252.0 metric 1; # SLIP connections
} ;
} ;
#
# Accept routes from RIP via ed Ethernet interfaces
import proto rip interface ed {
all ;
} ;The above sample gated.conf file
broadcasts routing information regarding the SLIP subnet
xxx.xxx.yy via RIP onto the
Ethernet; if you are using a different Ethernet driver than
the ed driver, you will need to
change the references to the ed
interface appropriately. This sample file also sets up
tracing to /var/tmp/gated.output for
debugging gated's activity; you can
certainly turn off the tracing options if
gated works OK for you. You will need to
change the xxx.xxx.yy's into the
network address of your own SLIP subnet (be sure to change the
net mask in the proto direct clause as
well).When you get gated built and installed
and create a configuration file for it, you will need to run
gated in place of routed
on your FreeBSD system; change the
routed/gated startup parameters in
/etc/netstart as appropriate for your
system. Please see the manual page for
gated for information on
gated's command-line parameters.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
index 37d45e05a4..8400b1bf22 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
@@ -1,4660 +1,4660 @@
PrintingContributed by &a.kelly;, 30 September 1995.
Restructured and updated by &a.jim;, March 2000.SynopsisIn order to use printers with FreeBSD, you will need to set them
up to work with the Berkeley line printer spooling system, also
known as the LPD spooling system. It is the standard printer
control system in FreeBSD. This chapter introduces the LPD spooling
system, often simply called LPD, and will guide you through it's
configuration.If you are already familiar with LPD or another printer spooling
system, you may wish to skip to section Setting up the spooling
system.IntroductionLPD controls everything about a host's printers. It is
responsible for a number of things:It controls access to attached printers and printers
attached to other hosts on the network.It enables users to submit files to be printed; these
submissions are known as jobs.It prevents multiple users from accessing a printer at the
same time by maintaining a queue for each
printer.It can print header pages (also known
as banner or burst
pages) so users can easily find jobs they have printed in a
stack of printouts.It takes care of communications parameters for printers
connected on serial ports.It can send jobs over the network to another LPD spooler on
another host.It can run special filters to format jobs to be printed for
various printer languages or printer capabilities.It can account for printer usage.Through a configuration file
(/etc/printcap), and by providing the special
filter programs, you can enable the LPD system to do all or some
subset of the above for a great variety of printer hardware.Why You Should Use the SpoolerIf you are the sole user of your system, you may be wondering
why you should bother with the spooler when you do not need access
control, header pages, or printer accounting. While it is
possible to enable direct access to a printer, you should use the
spooler anyway since:LPD prints jobs in the background; you do not have to wait
for data to be copied to the printer.LPD can conveniently run a job to be printed through
filters to add date/time headers or convert a special file
format (such as a TeX DVI file) into a format the printer will
understand. You will not have to do these steps
manually.Many free and commercial programs that provide a print
feature usually expect to talk to the spooler on your system.
By setting up the spooling system, you will more easily
support other software you may later add or already
have.Basic SetupTo use printers with the LPD spooling system, you will need to
set up both your printer hardware and the LPD software. This
document describes two levels of setup:See section Simple Printer
Setup to learn how to connect a printer, tell LPD how to
communicate with it, and print plain text files to the
printer.See section Advanced
Printer Setup to find out how to print a variety of
special file formats, to print header pages, to print across a
network, to control access to printers, and to do printer
accounting.Simple Printer SetupThis section tells how to configure printer hardware and the
LPD software to use the printer. It teaches the basics:Section Hardware
Setup gives some hints on connecting the printer to a
port on your computer.Section Software
Setup shows how to setup the LPD spooler configuration
file (/etc/printcap).If you are setting up a printer that uses a network protocol
to accept data to print instead of a serial or parallel interface,
see Printers With
Networked Data Stream Interaces.
- Although this section is called “Simple Printer
- Setup”, it is actually fairly complex. Getting the printer
+ Although this section is called Simple Printer
+ Setup, it is actually fairly complex. Getting the printer
to work with your computer and the LPD spooler is the hardest
part. The advanced options like header pages and accounting are
fairly easy once you get the printer working.Hardware SetupThis section tells about the various ways you can connect a
printer to your PC. It talks about the kinds of ports and
cables, and also the kernel configuration you may need to enable
FreeBSD to speak to the printer.If you have already connected your printer and have
successfully printed with it under another operating system, you
can probably skip to section Software Setup.Ports and CablesNearly all printers you can get for a PC today support one
or both of the following interfaces:Serial interfaces use a serial
port on your computer to send data to the printer. Serial
interfaces are common in the computer industry and cables
are readily available and also easy to construct. Serial
interfaces sometimes need special cables and might require
you to configure somewhat complex communications
options.Parallel interfaces use a
parallel port on your computer to send data to the
printer. Parallel interfaces are common in the PC market.
Cables are readily available but more difficult to
construct by hand. There are usually no communications
options with parallel interfaces, making their
configuration exceedingly simple.Parallel interfaces are sometimes known as
- “Centronics” interfaces, named after the
+ Centronics interfaces, named after the
connector type on the printer.In general, serial interfaces are slower than parallel
interfaces. Parallel interfaces usually offer just one-way
communication (computer to printer) while serial gives you
two-way. Many newer parallel ports can also receive data from
the printer, but only few printers need to send data back to
the computer. And FreeBSD does not support two-way parallel
communication yet.Usually, the only time you need two-way communication with
the printer is if the printer speaks PostScript. PostScript
printers can be very verbose. In fact, PostScript jobs are
actually programs sent to the printer; they need not produce
paper at all and may return results directly to the computer.
PostScript also uses two-way communication to tell the
computer about problems, such as errors in the PostScript
program or paper jams. Your users may be appreciative of such
information. Furthermore, the best way to do effective
accounting with a PostScript printer requires two-way
communication: you ask the printer for its page count (how
many pages it has printed in its lifetime), then send the
user's job, then ask again for its page count. Subtract the
two values and you know how much paper to charge the
user.Parallel PortsTo hook up a printer using a parallel interface, connect
the Centronics cable between the printer and the computer.
The instructions that came with the printer, the computer, or
both should give you complete guidance.Remember which parallel port you used on the computer.
The first parallel port is /dev/lpt0 to
FreeBSD; the second is /dev/lpt1, and so
on.Serial PortsTo hook up a printer using a serial interface, connect the
proper serial cable between the printer and the computer. The
instructions that came with the printer, the computer, or both
should give you complete guidance.
- If you are unsure what the “proper serial
- cable” is, you may wish to try one of the following
+ If you are unsure what the proper serial
+ cable is, you may wish to try one of the following
alternatives:A modem cable connects each pin
of the connector on one end of the cable straight through
to its corresponding pin of the connector on the other
end. This type of cable is also known as a
- “DTE-to-DCE” cable.
+ DTE-to-DCE cable.A null-modem cable connects some
pins straight through, swaps others (send data to receive
data, for example), and shorts some internally in each
connector hood. This type of cable is also known as a
- “DTE-to-DTE” cable.
+ DTE-to-DTE cable.A serial printer cable, required
for some unusual printers, is like the null modem cable,
but sends some signals to their counterparts instead of
being internally shorted.You should also set up the communications parameters for
the printer, usually through front-panel controls or DIP
switches on the printer. Choose the highest
bps (bits per second, sometimes
baud rate) rate that both your computer
and the printer can support. Choose 7 or 8 data bits; none,
even, or odd parity; and 1 or 2 stop bits. Also choose a flow
control protocol: either none, or XON/XOFF (also known as
- “in-band” or “software”) flow control.
+ in-band or software) flow control.
Remember these settings for the software configuration that
follows.Software SetupThis section describes the software setup necessary to print
with the LPD spooling system in FreeBSD.Here is an outline of the steps involved:Configure your kernel, if necessary, for the port you
are using for the printer; section Kernel Configuration tells
you what you need to do.Set the communications mode for the parallel port, if
you are using a parallel port; section Setting the
Communication Mode for the Parallel Port gives
details.Test if the operating system can send data to the printer.
Section Checking Printer
Communications gives some suggestions on how to do
this.Set up LPD for the printer by modifying the file
/etc/printcap. You will find out how
to do this later in this chapter.Kernel ConfigurationThe operating system kernel is compiled to work with a
specific set of devices. The serial or parallel interface for
your printer is a part of that set. Therefore, it might be
necessary to add support for an additional serial or parallel
port if your kernel is not already configured for one.To find out if the kernel you are currently using supports
a serial interface, type:&prompt.root; dmesg | grep sioNWhere N is the number of the
serial port, starting from zero. If you see output similar to
the following:sio2 at 0x3e8-0x3ef irq 5 on isa
sio2: type 16550Athen the kernel supports the port.To find out if the kernel supports a parallel interface,
type:&prompt.root; dmesg | grep lptNWhere N is the number of the
parallel port, starting from zero. If you see output similar
to the following lpt0 at 0x378-0x37f on isa
then the kernel supports the port.You might have to reconfigure your kernel in order for the
operating system to recognize and use the parallel or serial
port you are using for the printer.To add support for a serial port, see the section on
kernel configuration. To add support for a parallel port, see
that section and the section that
follows.Adding /dev Entries for the
PortsEven though the kernel may support communication along a
serial or parallel port, you will still need a software
interface through which programs running on the system can
send and receive data. That is what entries in the
/dev directory are for.To add a /dev entry for a
port:Become root with the &man.su.1; command. Enter the
root password when prompted.Change to the /dev
directory:&prompt.root; cd /devType:&prompt.root; ./MAKEDEV portWhere port is the device
entry for the port you want to make. Use
lpt0 for the first parallel port,
lpt1 for the second, and so on; use
ttyd0 for the first serial port,
ttyd1 for the second, and so on.Type:&prompt.root; ls -l portto make sure the device entry got created.Setting the Communication Mode for the Parallel
PortWhen you are using the parallel interface, you can choose
whether FreeBSD should use interrupt-driven or polled
communication with the printer.The interrupt-driven method is
the default with the GENERIC kernel. With this method,
the operating system uses an IRQ line to determine when
the printer is ready for data.The polled method directs the
operating system to repeatedly ask the printer if it is
ready for more data. When it responds ready, the kernel
sends more data.The interrupt-driven method is somewhat faster but uses up
a precious IRQ line. You should use whichever one
works.You can set the communications mode in two ways: by
configuring the kernel or by using the &man.lptcontrol.8;
program.To set the communications mode by configuring
the kernel:Edit your kernel configuration file. Look for or add
an lpt0 entry. If you are setting up
the second parallel port, use lpt1
instead. Use lpt2 for the third port,
and so on.If you want interrupt-driven mode, add the
irq specifier:
device lpt0 at isa? port? tty irq N vector lptintrWhere N is the IRQ
number for your computer's parallel port.If you want polled mode, do not add the
irq specifier:
device lpt0 at isa? port? tty vector lptintrSave the file. Then configure, build, and install the
kernel, then reboot. See kernel configuration for
more details.To set the communications mode with
&man.lptcontrol.8;:Type:&prompt.root; lptcontrol -i -u Nto set interrupt-driven mode for
lptN.Type:&prompt.root; lptcontrol -p -u Nto set polled-mode for
lptN.You could put these commands in your
/etc/rc.local file to set the mode each
time your system boots. See &man.lptcontrol.8; for more
information.Checking Printer CommunicationsBefore proceeding to configure the spooling system, you
should make sure the operating system can successfully send
data to your printer. It is a lot easier to debug printer
communication and the spooling system separately.To test the printer, we will send some text to it. For
printers that can immediately print characters sent to them,
the program &man.lptest.1; is perfect: it generates all 96
printable ASCII characters in 96 lines.For a PostScript (or other language-based) printer, we
will need a more sophisticated test. A small PostScript
program, such as the following, will suffice:
%!PS
100 100 moveto 300 300 lineto stroke
310 310 moveto /Helvetica findfont 12 scalefont setfont
(Is this thing working?) show
showpageWhen this document refers to a printer language, it is
assuming a language like PostScript, and not Hewlett
Packard's PCL. Although PCL has great functionality, you
can intermingle plain text with its escape sequences.
PostScript cannot directly print plain text, and that is the
kind of printer language for which we must make special
accommodations.Checking a Parallel PrinterThis section tells you how to check if FreeBSD can
communicate with a printer connected to a parallel
port.To test a printer on a parallel
port:Become root with &man.su.1;.Send data to the printer.If the printer can print plain text, then use
&man.lptest.1;. Type:&prompt.root; lptest > /dev/lptNWhere N is the number
of the parallel port, starting from zero.If the printer understands PostScript or other
printer language, then send a small program to the
printer. Type:&prompt.root; cat > /dev/lptNThen, line by line, type the program
carefully as you cannot edit a
line once you have pressed RETURN
or ENTER. When you have finished
entering the program, press
CONTROL+D, or whatever your end
of file key is.Alternatively, you can put the program in a file
and type:&prompt.root; cat file > /dev/lptNWhere file is the
name of the file containing the program you want to
send to the printer.You should see something print. Do not worry if the
text does not look right; we will fix such things
later.Checking a Serial PrinterThis section tells you how to check if FreeBSD can
communicate with a printer on a serial port.To test a printer on a serial
port:Become root with &man.su.1;.Edit the file /etc/remote. Add
the following entry:
printer:dv=/dev/port:br#bps-rate:pa=parityWhere port is the device
entry for the serial port (ttyd0,
ttyd1, etc.),
bps-rate is the
bits-per-second rate at which the printer communicates,
and parity is the parity
required by the printer (either even,
odd, none, or
zero).Here is a sample entry for a printer connected via
a serial line to the third serial port at 19200 bps with
no parity:
printer:dv=/dev/ttyd2:br#19200:pa=noneConnect to the printer with &man.tip.1;.
Type:&prompt.root; tip printerIf this step does not work, edit the file
/etc/remote again and try using
/dev/cuaaN
instead of
/dev/ttydN.Send data to the printer.If the printer can print plain text, then use
&man.lptest.1;. Type:~$lptestIf the printer understands PostScript or other
printer language, then send a small program to the
printer. Type the program, line by line,
very carefully as backspacing
or other editing keys may be significant to the
printer. You may also need to type a special
end-of-file key for the printer so it knows it
received the whole program. For PostScript
printers, press CONTROL+D.Alternatively, you can put the program in a file
and type:~>fileWhere file is the
name of the file containing the program. After
&man.tip.1; sends the file, press any required
end-of-file key.You should see something print. Do not worry if the
text does not look right; we will fix that later.Enabling the Spooler: The /etc/printcap
FileAt this point, your printer should be hooked up, your kernel
configured to communicate with it (if necessary), and you have
been able to send some simple data to the printer. Now, we are
ready to configure LPD to control access to your printer.You configure LPD by editing the file
/etc/printcap. The LPD spooling system
reads this file each time the spooler is used, so updates to the
file take immediate effect.The format of the &man.printcap.5; file is straightforward.
Use your favorite text editor to make changes to
/etc/printcap. The format is identical to
other capability files like
/usr/share/misc/termcap and
/etc/remote. For complete information
about the format, see the &man.cgetent.3;.The simple spooler configuration consists of the following
steps:Pick a name (and a few convenient aliases) for the
printer, and put them in the
/etc/printcap file; see the
Naming the Printer
section for more information on naming.Turn off header pages (which are on by default) by
inserting the sh capability; see the
Suppressing Header
Pages section for more information.Make a spooling directory, and specify its location with
the sd capability; see the Making the Spooling
Directory section for more information.Set the /dev entry to use for the
printer, and note it in /etc/printcap
with the lp capability; see the Identifying the Printer
Device for more information. Also, if the printer is
on a serial port, set up the communication parameters with
the fs, fc,
xs, and xc
capabilities; which is discussed in the Configuring Spooler
Communications Parameters section.Install a plain text input filter; see the Installing the Text
Filter section for details.Test the setup by printing something with the
&man.lpr.1; command. More details are available in the
Trying It Out and
Troubleshooting
sections.Language-based printers, such as PostScript printers,
cannot directly print plain text. The simple setup outlined
above and described in the following sections assumes that if
you are installing such a printer you will print only files
that the printer can understand.Users often expect that they can print plain text to any of
the printers installed on your system. Programs that interface
to LPD to do their printing usually make the same assumption.
If you are installing such a printer and want to be able to
print jobs in the printer language and
print plain text jobs, you are strongly urged to add an
additional step to the simple setup outlined above: install an
automatic plain-text-to-PostScript (or other printer language)
conversion program. The section entitled Accommodating Plain
Text Jobs on PostScript Printers tells how to do
this.Naming the PrinterThe first (easy) step is to pick a name for your printer
It really does not matter whether you choose functional or
whimsical names since you can also provide a number aliases
for the printer.At least one of the printers specified in the
/etc/printcap should have the alias
lp. This is the default printer's name.
If users do not have the PRINTER environment
variable nor specify a printer name on the command line of any
of the LPD commands, then lp will be the
default printer they get to use.Also, it is common practice to make the last alias for a
printer be a full description of the printer, including make
and model.Once you have picked a name and some common aliases, put
them in the /etc/printcap file. The name
of the printer should start in the leftmost column. Separate
each alias with a vertical bar and put a colon after the last
alias.In the following example, we start with a skeletal
/etc/printcap that defines two printers
(a Diablo 630 line printer and a Panasonic KX-P4455 PostScript
laser printer):
#
# /etc/printcap for host rose
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:In this example, the first printer is named
rattan and has as aliases
line, diablo,
lp, and Diablo 630 Line
Printer. Since it has the alias
lp, it is also the default printer. The
second is named bamboo, and has as aliases
ps, PS,
S, panasonic, and
Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4.Suppressing Header PagesThe LPD spooling system will by default print a
header page for each job. The header
page contains the user name who requested the job, the host
from which the job came, and the name of the job, in nice
large letters. Unfortunately, all this extra text gets in the
way of debugging the simple printer setup, so we will suppress
header pages.To suppress header pages, add the sh
capability to the entry for the printer in
/etc/printcap. Here is an example
/etc/printcap with sh
added:
#
# /etc/printcap for host rose - no header pages anywhere
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:Note how we used the correct format: the first line starts
in the leftmost column, and subsequent lines are indented with
a single TAB. Every line in an entry except the last ends in
a backslash character.Making the Spooling DirectoryThe next step in the simple spooler setup is to make a
spooling directory, a directory where
print jobs reside until they are printed, and where a number
of other spooler support files live.Because of the variable nature of spooling directories, it
is customary to put these directories under
/var/spool. It is not necessary to
backup the contents of spooling directories, either.
Recreating them is as simple as running &man.mkdir.1;.It is also customary to make the directory with a name
that is identical to the name of the printer, as shown
below:&prompt.root; mkdir /var/spool/printer-nameHowever, if you have a lot of printers on your network,
you might want to put the spooling directories under a single
directory that you reserve just for printing with LPD. We
will do this for our two example printers
rattan and
bamboo:&prompt.root; mkdir /var/spool/lpd
&prompt.root; mkdir /var/spool/lpd/rattan
&prompt.root; mkdir /var/spool/lpd/bambooIf you are concerned about the privacy of jobs that
users print, you might want to protect the spooling
directory so it is not publicly accessible. Spooling
directories should be owned and be readable, writable, and
searchable by user daemon and group daemon, and no one else.
We will do this for our example printers:&prompt.root; chown daemon.daemon /var/spool/lpd/rattan
&prompt.root; chown daemon.daemon /var/spool/lpd/bamboo
&prompt.root; chmod 770 /var/spool/lpd/rattan
&prompt.root; chmod 770 /var/spool/lpd/bambooFinally, you need to tell LPD about these directories
using the /etc/printcap file. You
specify the pathname of the spooling directory with the
sd capability:
#
# /etc/printcap for host rose - added spooling directories
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:Note that the name of the printer starts in the first
column but all other entries describing the printer should be
indented with a tab and each line escaped with a
backslash.If you do not specify a spooling directory with
sd, the spooling system will use
/var/spool/lpd as a default.Identifying the Printer DeviceIn the Adding
/dev Entries for the Ports
section, we identified which entry in the
/dev directory FreeBSD will use to
communicate with the printer. Now, we tell LPD that
information. When the spooling system has a job to print, it
will open the specified device on behalf of the filter program
(which is responsible for passing data to the printer).List the /dev entry pathname in the
/etc/printcap file using the
lp capability.In our running example, let us assume that
rattan is on the first parallel port, and
bamboo is on a sixth serial port; here are
the additions to /etc/printcap:
#
# /etc/printcap for host rose - identified what devices to use
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:\
:lp=/dev/ttyd5:If you do not specify the lp capability
for a printer in your /etc/printcap file,
LPD uses /dev/lp as a default.
/dev/lp currently does not exist in
FreeBSD.If the printer you are installing is connected to a
parallel port, skip to the section entitled, Installing the Text
Filter. Otherwise, be sure to follow the instructions
in the next section.Configuring Spooler Communication ParametersFor printers on serial ports, LPD can set up the bps rate,
parity, and other serial communication parameters on behalf of
the filter program that sends data to the printer. This is
advantageous since:It lets you try different communication parameters by
simply editing the /etc/printcap
file; you do not have to recompile the filter
program.It enables the spooling system to use the same filter
program for multiple printers which may have different
serial communication settings.The following /etc/printcap
capabilities control serial communication parameters of the
device listed in the lp capability:br#bps-rateSets the communications speed of the device to
bps-rate, where
bps-rate can be 50, 75, 110,
134, 150, 200, 300, 600, 1200, 1800, 2400, 4800, 9600,
19200, or 38400 bits-per-second.fc#clear-bitsClears the flag bits
clear-bits in the
sgttyb structure after
opening the device.fs#set-bitsSets the flag bits
set-bits in the
sgttyb structure.xc#clear-bitsClears local mode bits
clear-bits after opening the
device.xs#set-bitsSets local mode bits
set-bits.For more information on the bits for the
fc, fs,
xc, and xs capabilities,
see the file
/usr/include/sys/ioctl_compat.h.When LPD opens the device specified by the
lp capability, it reads the flag bits in
the sgttyb structure; it clears any bits in
the fc capability, then sets bits in the
fs capability, then applies the resultant
setting. It does the same for the local mode bits as
well.Let us add to our example printer on the sixth serial
port. We will set the bps rate to 38400. For the flag bits,
we will set the TANDEM,
ANYP, LITOUT,
FLUSHO, and PASS8 flags.
For the local mode bits, we will set the
LITOUT and PASS8
flags:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000c1:xs#0x820:Installing the Text FilterWe are now ready to tell LPD what text filter to use to
send jobs to the printer. A text filter,
also known as an input filter, is a
program that LPD runs when it has a job to print. When LPD
runs the text filter for a printer, it sets the filter's
standard input to the job to print, and its standard output to
the printer device specified with the lp
capability. The filter is expected to read the job from
standard input, perform any necessary translation for the
printer, and write the results to standard output, which will
get printed. For more information on the text filter, see
the Filters
section.For our simple printer setup, the text filter can be a
small shell script that just executes
/bin/cat to send the job to the printer.
FreeBSD comes with another filter called
lpf that handles backspacing and
underlining for printers that might not deal with such
character streams well. And, of course, you can use any other
filter program you want. The filter lpf is
described in detail in section entitled lpf: a Text
Filter.First, let us make the shell script
/usr/local/libexec/if-simple be a simple
text filter. Put the following text into that file with your
favorite text editor:
#!/bin/sh
#
# if-simple - Simple text input filter for lpd
# Installed in /usr/local/libexec/if-simple
#
# Simply copies stdin to stdout. Ignores all filter arguments.
/bin/cat && exit 0
exit 2Make the file executable:&prompt.root; chmod 555 /usr/local/libexec/if-simpleAnd then tell LPD to use it by specifying it with the
if capability in
/etc/printcap. We will add it to the two
printers we have so far in the example
/etc/printcap:
#
# /etc/printcap for host rose - added text filter
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\ :lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:Turn on LPD&man.lpd.8; is run from /etc/rc,
controlled by the lpd_enable variable. This
variable defaults to NO. If you have not done
so already, add the line:lpd_enable="YES"to /etc/rc.conf, and then either restart
your machine, or just run &man.lpd.8;.&prompt.root; lpdTrying It OutYou have reached the end of the simple LPD setup.
Unfortunately, congratulations are not quite yet in order,
since we still have to test the setup and correct any
problems. To test the setup, try printing something. To
print with the LPD system, you use the command &man.lpr.1;,
which submits a job for printing.You can combine &man.lpr.1; with the &man.lptest.1;
program, introduced in section Checking Printer
Communications to generate some test text.To test the simple LPD setup:Type:&prompt.root; lptest 20 5 | lpr -Pprinter-nameWhere printer-name is a the
name of a printer (or an alias) specified in
/etc/printcap. To test the default
printer, type &man.lpr.1; without any
-P
argument. Again, if you are testing a printer that expects
PostScript, send a PostScript program in that language instead
of using &man.lptest.1;. You can do so by putting the program
in a file and typing lpr
file.For a PostScript printer, you should get the results of
the program. If you are using &man.lptest.1;, then your
results should look like the following:
!"#$%&'()*+,-./01234
"#$%&'()*+,-./012345
#$%&'()*+,-./0123456
$%&'()*+,-./01234567
%&'()*+,-./012345678To further test the printer, try downloading larger
programs (for language-based printers) or running
&man.lptest.1; with different arguments. For example,
lptest 80 60 will produce 60 lines of 80
characters each.If the printer did not work, see the Troubleshooting
section.Advanced Printer SetupThis section describes filters for printing specially formatted
files, header pages, printing across networks, and restricting and
accounting for printer usage.FiltersAlthough LPD handles network protocols, queuing, access control,
and other aspects of printing, most of the real
work happens in the filters. Filters are
programs that communicate with the printer and handle its device
dependencies and special requirements. In the simple printer setup,
we installed a plain text filter—an extremely simple one that
should work with most printers (section Installing the Text
Filter).However, in order to take advantage of format conversion, printer
accounting, specific printer quirks, and so on, you should understand
how filters work. It will ultimately be the filter's responsibility
to handle these aspects. And the bad news is that most of the time
you have to provide filters yourself. The good
news is that many are generally available; when they are not, they are
usually easy to write.Also, FreeBSD comes with one,
/usr/libexec/lpr/lpf, that works with many
printers that can print plain text. (It handles backspacing and tabs
in the file, and does accounting, but that is about all it does.)
There are also several filters and filter components in the FreeBSD
ports collection.Here is what you will find in this section:Section How Filters
Work, tries to give an overview of a filter's role in the
printing process. You should read this section to get an
- understanding of what is happening “under the hood”
+ understanding of what is happening under the hood
when LPD uses filters. This knowledge could help you anticipate
and debug problems you might encounter as you install more and
more filters on each of your printers.LPD expects every printer to be able to print plain text by
default. This presents a problem for PostScript (or other
language-based printers) which cannot directly print plain text.
Section Accommodating
Plain Text Jobs on PostScript Printers tells you what you
should do to overcome this problem. I recommend reading this
section if you have a PostScript printer.PostScript is a popular output format for many programs. Even
some people (myself included) write PostScript code directly. But
PostScript printers are expensive. Section Simulating PostScript on
Non-PostScript Printers tells how you can further modify
a printer's text filter to accept and print PostScript data on a
non-PostScript printer. I recommend reading
this section if you do not have a PostScript printer.Section Conversion
Filters tells about a way you can automate the conversion
of specific file formats, such as graphic or typesetting data,
into formats your printer can understand. After reading this
section, you should be able to set up your printers such that
users can type lpr -t to print troff data, or
lpr -d to print TeX DVI data, or lpr
-v to print raster image data, and so forth. I
recommend reading this section.Section Output
Filters tells all about a not often used feature of LPD:
output filters. Unless you are printing header pages (see Header Pages),
you can probably skip that section altogether.Section lpf: a Text
Filter describes lpf, a fairly
complete if simple text filter for line printers (and laser
printers that act like line printers) that comes with FreeBSD. If
you need a quick way to get printer accounting working for plain
text, or if you have a printer which emits smoke when it sees
backspace characters, you should definitely consider
lpf.How Filters WorkAs mentioned before, a filter is an executable program started
by LPD to handle the device-dependent part of communicating with the
printer.When LPD wants to print a file in a job, it starts a filter
program. It sets the filter's standard input to the file to print,
its standard output to the printer, and its standard error to the
error logging file (specified in the lf
capability in /etc/printcap, or
/dev/console by default).Which filter LPD starts and the filter's arguments depend on
what is listed in the /etc/printcap file and
what arguments the user specified for the job on the
&man.lpr.1; command line. For example, if the user typed
lpr -t, LPD would start the troff filter, listed
in the tf capability for the destination printer.
If the user wanted to print plain text, it would start the
if filter (this is mostly true: see Output Filters for
details).There are three kinds of filters you can specify in
/etc/printcap:The text filter, confusingly called the
input filter in LPD documentation, handles
regular text printing. Think of it as the default filter. LPD
expects every printer to be able to print plain text by default,
and it is the text filter's job to make sure backspaces, tabs,
or other special characters do not confuse the printer. If you
are in an environment where you have to account for printer
usage, the text filter must also account for pages printed,
usually by counting the number of lines printed and comparing
that to the number of lines per page the printer supports. The
text filter is started with the following argument list:
filter-name-c-wwidth-llength-iindent-n login-h hostacct-file
where
-c
appears if the job's submitted with lpr
-lwidthis the value from the pw (page
width) capability specified in
/etc/printcap, default 132lengthis the value from the pl (page
length) capability, default 66indentis the amount of the indentation from lpr
-i, default 0loginis the account name of the user printing the
filehostis the host name from which the job was
submittedacct-fileis the name of the accounting file from the
af capability.A conversion filter converts a specific
file format into one the printer can render onto paper. For
example, ditroff typesetting data cannot be directly printed,
but you can install a conversion filter for ditroff files to
convert the ditroff data into a form the printer can digest and
print. Section Conversion
Filters tells all about them. Conversion filters also
need to do accounting, if you need printer accounting.
Conversion filters are started with the following arguments:
filter-name-xpixel-width-ypixel-height-n login-h hostacct-file
where pixel-width is the value
from the px capability (default 0) and
pixel-height is the value from the
py capability (default 0).The output filter is used only if there
is no text filter, or if header pages are enabled. In my
experience, output filters are rarely used. Section Output Filters describe
them. There are only two arguments to an output filter:
filter-name-wwidth-llength
which are identical to the text filters
-w
and
-l
arguments.Filters should also exit with the
following exit status:exit 0If the filter printed the file successfully.exit 1If the filter failed to print the file but wants LPD to
try to print the file again. LPD will restart a filter if it
exits with this status.exit 2If the filter failed to print the file and does not want
LPD to try again. LPD will throw out the file.The text filter that comes with the FreeBSD release,
/usr/libexec/lpr/lpf, takes advantage of the
page width and length arguments to determine when to send a form
feed and how to account for printer usage. It uses the login, host,
and accounting file arguments to make the accounting entries.If you are shopping for filters, see if they are LPD-compatible.
If they are, they must support the argument lists described above.
If you plan on writing filters for general use, then have them
support the same argument lists and exit codes.Accommodating Plain Text Jobs on PostScript PrintersIf you are the only user of your computer and PostScript (or
other language-based) printer, and you promise to never send plain
text to your printer and to never use features of various programs
that will want to send plain text to your printer, then you do not
need to worry about this section at all.But, if you would like to send both PostScript and plain text
jobs to the printer, then you are urged to augment your printer
setup. To do so, we have the text filter detect if the arriving job
is plain text or PostScript. All PostScript jobs must start with
%! (for other printer languages, see your printer
documentation). If those are the first two characters in the job,
we have PostScript, and can pass the rest of the job directly. If
those are not the first two characters in the file, then the filter
will convert the text into PostScript and print the result.How do we do this?If you have got a serial printer, a great way to do it is to
install lprps. lprps is a
PostScript printer filter which performs two-way communication with
the printer. It updates the printer's status file with verbose
information from the printer, so users and administrators can see
exactly what the state of the printer is (such as toner
low or paper jam). But more
importantly, it includes a program called psif
which detects whether the incoming job is plain text and calls
textps (another program that comes with
lprps) to convert it to PostScript. It then uses
lprps to send the job to the printer.lprps is part of the FreeBSD ports collection
(see The Ports Collection). You can
fetch, build and install it yourself, of course. After installing
lprps, just specify the pathname to the
psif program that is part of
lprps. If you installed lprps
from the ports collection, use the following in the serial
PostScript printer's entry in
/etc/printcap:
:if=/usr/local/libexec/psif:You should also specify the rw capability;
that tells LPD to open the printer in read-write mode.If you have a parallel PostScript printer (and therefore cannot
use two-way communication with the printer, which
lprps needs), you can use the following shell
script as the text filter:
#!/bin/sh
#
# psif - Print PostScript or plain text on a PostScript printer
# Script version; NOT the version that comes with lprps
# Installed in /usr/local/libexec/psif
#
read first_line
first_two_chars=`expr "$first_line" : '\(..\)'`
if [ "$first_two_chars" = "%!" ]; then
#
# PostScript job, print it.
#
echo "$first_line" && cat && printf "\004" && exit 0
exit 2
else
#
# Plain text, convert it, then print it.
#
( echo "$first_line"; cat ) | /usr/local/bin/textps && printf "\004" && exit 0
exit 2
fiIn the above script, textps is a program we
installed separately to convert plain text to PostScript. You can
use any text-to-PostScript program you wish. The FreeBSD ports
collection (see The Ports Collection)
includes a full featured text-to-PostScript program called
a2ps that you might want to investigate.Simulating PostScript on Non-PostScript PrintersPostScript is the de facto standard for
high quality typesetting and printing. PostScript is, however, an
expensive standard. Thankfully, Alladin
Enterprises has a free PostScript work-alike called
Ghostscript that runs with FreeBSD.
Ghostscript can read most PostScript files and can render their
pages onto a variety of devices, including many brands of
non-PostScript printers. By installing Ghostscript and using a
special text filter for your printer, you can make your
non-PostScript printer act like a real PostScript printer.Ghostscript should be in the FreeBSD ports collection, if you
would like to install it from there. You can fetch, build, and
install it quite easily yourself, as well.To simulate PostScript, we have the text filter detect if it is
printing a PostScript file. If it is not, then the filter will pass
the file directly to the printer; otherwise, it will use Ghostscript
to first convert the file into a format the printer will
understand.Here is an example: the following script is a text filter
for Hewlett Packard DeskJet 500 printers. For other printers,
substitute the
-sDEVICE
argument to the
gs (Ghostscript) command. (Type gs
-h to get a list of devices the current installation of
Ghostscript supports.)
#!/bin/sh
#
# ifhp - Print Ghostscript-simulated PostScript on a DeskJet 500
# Installed in /usr/local/libexec/hpif
#
# Treat LF as CR+LF:
#
printf "\033&k2G" || exit 2
#
# Read first two characters of the file
#
read first_line
first_two_chars=`expr "$first_line" : '\(..\)'`
if [ "$first_two_chars" = "%!" ]; then
#
# It is PostScript; use Ghostscript to scan-convert and print it.
#
# Note that PostScript files are actually interpreted programs,
# and those programs are allowed to write to stdout, which will
# mess up the printed output. So, we redirect stdout to stderr
# and then make descriptor 3 go to stdout, and have Ghostscript
# write its output there. Exercise for the clever reader:
# capture the stderr output from Ghostscript and mail it back to
# the user originating the print job.
#
exec 3>&1 1>&2
/usr/local/bin/gs -dSAFER -dNOPAUSE -q -sDEVICE=djet500 \
-sOutputFile=/dev/fd/3 - && exit 0
#
/usr/local/bin/gs -dSAFER -dNOPAUSE -q -sDEVICE=djet500 -sOutputFile=- - \
&& exit 0
else
#
# Plain text or HP/PCL, so just print it directly; print a form
# at the end to eject the last page.
#
echo $first_line && cat && printf "\033&l0H" &&
exit 0
fi
exit 2Finally, you need to notify LPD of the filter via the
if capability:
:if=/usr/local/libexec/hpif:That is it. You can type lpr plain.text and
lpr whatever.ps and both should print
successfully.Conversion FiltersAfter completing the simple setup described in Simple Printer Setup, the first
thing you will probably want to do is install conversion filters for
your favorite file formats (besides plain ASCII text).Why Install Conversion Filters?Conversion filters make printing various kinds of files easy.
As an example, suppose we do a lot of work with the TeX
typesetting system, and we have a PostScript printer. Every time
we generate a DVI file from TeX, we cannot print it directly until
we convert the DVI file into PostScript. The command sequence
goes like this:&prompt.user; dvips seaweed-analysis.dvi
&prompt.user; lpr seaweed-analysis.psBy installing a conversion filter for DVI files, we can skip
the hand conversion step each time by having LPD do it for us.
Now, each time we get a DVI file, we are just one step away from
printing it:&prompt.user; lpr -d seaweed-analysis.dviWe got LPD to do the DVI file conversion for us by specifying
the
-d
option. Section Formatting and Conversion
Options lists the conversion options.For each of the conversion options you want a printer to
support, install a conversion filter and
specify its pathname in /etc/printcap. A
conversion filter is like the text filter for the simple printer
setup (see section Installing
the Text Filter) except that instead of printing plain
text, the filter converts the file into a format the printer can
understand.Which Conversions Filters Should I Install?You should install the conversion filters you expect to use.
If you print a lot of DVI data, then a DVI conversion filter is in
order. If you have got plenty of troff to print out, then you
probably want a troff filter.The following table summarizes the filters that LPD works
with, their capability entries for the
/etc/printcap file, and how to invoke them
with the lpr command:File type/etc/printcap capabilitylpr optioncifplotcf
-c
DVIdf
-d
plotgf
-g
ditroffnf
-n
FORTRAN textrf
-f
troffrf
-f
rastervf
-v
plain textifnone,
-p
, or
-l
In our example, using lpr -d means the
printer needs a df capability in its entry in
/etc/printcap.Despite what others might contend, formats like FORTRAN text
and plot are probably obsolete. At your site, you can give new
meanings to these or any of the formatting options just by
installing custom filters. For example, suppose you would like to
directly print Printerleaf files (files from the Interleaf desktop
publishing program), but will never print plot files. You could
install a Printerleaf conversion filter under the
gf capability and then educate your users that
- lpr -g mean “print Printerleaf
- files.”
+ lpr -g mean print Printerleaf
+ files.Installing Conversion FiltersSince conversion filters are programs you install outside of
the base FreeBSD installation, they should probably go under
/usr/local. The directory
/usr/local/libexec is a popular location,
since they are specialized programs that only LPD will run;
regular users should not ever need to run them.To enable a conversion filter, specify its pathname under the
appropriate capability for the destination printer in
/etc/printcap.In our example, we will add the DVI conversion filter to the
entry for the printer named bamboo. Here is
the example /etc/printcap file again, with
the new df capability for the printer
bamboo.
#
# /etc/printcap for host rose - added df filter for bamboo
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:The DVI filter is a shell script named
/usr/local/libexec/psdf. Here is that
script:
#!bin/sh
#
# psdf - DVI to PostScript printer filter
# Installed in /usr/local/libexec/psdf
#
# Invoked by lpd when user runs lpr -d
#
exec /usr/local/bin/dvips -f | /usr/local/libexec/lprps "$@"This script runs dvips in filter mode (the
-f
argument) on standard input, which is the job
to print. It then starts the PostScript printer filter
lprps (see section Accommodating Plain
Text Jobs on PostScript Printers) with the arguments LPD
passed to this script. lprps will use those
arguments to account for the pages printed.More Conversion Filter ExamplesSince there is no fixed set of steps to install conversion
filters, let me instead provide more examples. Use these as
guidance to making your own filters. Use them directly, if
appropriate.This example script is a raster (well, GIF file, actually)
conversion filter for a Hewlett Packard LaserJet III-Si
printer:
#!/bin/sh
#
# hpvf - Convert GIF files into HP/PCL, then print
# Installed in /usr/local/libexec/hpvf
PATH=/usr/X11R6/bin:$PATH; export PATH
giftopnm | ppmtopgm | pgmtopbm | pbmtolj -resolution 300 \
&& exit 0 \
|| exit 2It works by converting the GIF file into a portable anymap,
converting that into a portable graymap, converting that into a
portable bitmap, and converting that into LaserJet/PCL-compatible
data.Here is the /etc/printcap file with an
entry for a printer using the above filter:
#
# /etc/printcap for host orchid
#
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sh:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:\
:if=/usr/local/libexec/hpif:\
:vf=/usr/local/libexec/hpvf:The following script is a conversion filter for troff data
from the groff typesetting system for the PostScript printer named
bamboo:
#!/bin/sh
#
# pstf - Convert groff's troff data into PS, then print.
# Installed in /usr/local/libexec/pstf
#
exec grops | /usr/local/libexec/lprps "$@"The above script makes use of lprps again
to handle the communication with the printer. If the printer were
on a parallel port, we would use this script instead:
#!/bin/sh
#
# pstf - Convert groff's troff data into PS, then print.
# Installed in /usr/local/libexec/pstf
#
exec gropsThat is it. Here is the entry we need to add to
/etc/printcap to enable the filter:
:tf=/usr/local/libexec/pstf:Here is an example that might make old hands at FORTRAN blush.
It is a FORTRAN-text filter for any printer that can directly
print plain text. We will install it for the printer
teak:
#!/bin/sh
#
# hprf - FORTRAN text filter for LaserJet 3si:
# Installed in /usr/local/libexec/hprf
#
printf "\033&k2G" && fpr && printf "\033&l0H" &&
exit 0
exit 2And we will add this line to the
/etc/printcap for the printer
teak to enable this filter:
:rf=/usr/local/libexec/hprf:Here is one final, somewhat complex example. We will add a
DVI filter to the LaserJet printer teak
introduced earlier. First, the easy part: updating
/etc/printcap with the location of the DVI
filter:
:df=/usr/local/libexec/hpdf:Now, for the hard part: making the filter. For that, we need
a DVI-to-LaserJet/PCL conversion program. The FreeBSD ports
collection (see The Ports Collection)
has one: dvi2xx is the name of the package.
Installing this package gives us the program we need,
dvilj2p, which converts DVI into LaserJet IIp,
LaserJet III, and LaserJet 2000 compatible codes.dvilj2p makes the filter
hpdf quite complex since
dvilj2p cannot read from standard input. It
wants to work with a filename. What is worse, the filename has to
end in .dvi so using
/dev/fd/0 for standard input is problematic.
We can get around that problem by linking (symbolically) a
temporary file name (one that ends in .dvi)
to /dev/fd/0, thereby forcing
dvilj2p to read from standard input.The only other fly in the ointment is the fact that we cannot
use /tmp for the temporary link. Symbolic
links are owned by user and group bin. The
filter runs as user daemon. And the
/tmp directory has the sticky bit set. The
filter can create the link, but it will not be able clean up when
done and remove it since the link will belong to a different
user.Instead, the filter will make the symbolic link in the current
working directory, which is the spooling directory (specified by
the sd capability in
/etc/printcap). This is a perfect place for
filters to do their work, especially since there is (sometimes)
more free disk space in the spooling directory than under
/tmp.Here, finally, is the filter:
#!/bin/sh
#
# hpdf - Print DVI data on HP/PCL printer
# Installed in /usr/local/libexec/hpdf
PATH=/usr/local/bin:$PATH; export PATH
#
# Define a function to clean up our temporary files. These exist
# in the current directory, which will be the spooling directory
# for the printer.
#
cleanup() {
rm -f hpdf$$.dvi
}
#
# Define a function to handle fatal errors: print the given message
# and exit 2. Exiting with 2 tells LPD to do not try to reprint the
# job.
#
fatal() {
echo "$@" 1>&2
cleanup
exit 2
}
#
# If user removes the job, LPD will send SIGINT, so trap SIGINT
# (and a few other signals) to clean up after ourselves.
#
trap cleanup 1 2 15
#
# Make sure we are not colliding with any existing files.
#
cleanup
#
# Link the DVI input file to standard input (the file to print).
#
ln -s /dev/fd/0 hpdf$$.dvi || fatal "Cannot symlink /dev/fd/0"
#
# Make LF = CR+LF
#
printf "\033&k2G" || fatal "Cannot initialize printer"
#
# Convert and print. Return value from dvilj2p does not seem to be
# reliable, so we ignore it.
#
dvilj2p -M1 -q -e- dfhp$$.dvi
#
# Clean up and exit
#
cleanup
exit 0Automated Conversion: An Alternative To Conversion
FiltersAll these conversion filters accomplish a lot for your
printing environment, but at the cost forcing the user to specify
(on the &man.lpr.1; command line) which one to use.
If your users are not particularly computer literate, having to
specify a filter option will become annoying. What is worse,
though, is that an incorrectly specified filter option may run a
filter on the wrong type of file and cause your printer to spew
out hundreds of sheets of paper.Rather than install conversion filters at all, you might want
to try having the text filter (since it is the default filter)
detect the type of file it has been asked to print and then
automatically run the right conversion filter. Tools such as
file can be of help here. Of course, it will
be hard to determine the differences between
some file types—and, of course, you can
still provide conversion filters just for them.The FreeBSD ports collection has a text filter that performs
automatic conversion called apsfilter. It can
detect plain text, PostScript, and DVI files, run the proper
conversions, and print.Output FiltersThe LPD spooling system supports one other type of filter that
we have not yet explored: an output filter. An output filter is
intended for printing plain text only, like the text filter, but
with many simplifications. If you are using an output filter but no
text filter, then:LPD starts an output filter once for the entire job instead
of once for each file in the job.LPD does not make any provision to identify the start or the
end of files within the job for the output filter.LPD does not pass the user's login or host to the filter, so
it is not intended to do accounting. In fact, it gets only two
arguments:filter-name-wwidth-llengthWhere width is from the
pw capability and
length is from the
pl capability for the printer in
question.Do not be seduced by an output filter's simplicity. If you
would like each file in a job to start on a different page an output
filter will not work. Use a text filter (also
known as an input filter); see section Installing the Text Filter.
Furthermore, an output filter is actually more
complex in that it has to examine the byte stream being
sent to it for special flag characters and must send signals to
itself on behalf of LPD.However, an output filter is necessary if
you want header pages and need to send escape sequences or other
initialization strings to be able to print the header page. (But it
is also futile if you want to charge header
pages to the requesting user's account, since LPD does not give any
user or host information to the output filter.)On a single printer, LPD allows both an output filter and text
or other filters. In such cases, LPD will start the output filter
to print the header page (see section Header Pages)
only. LPD then expects the output filter to stop
itself by sending two bytes to the filter: ASCII 031
followed by ASCII 001. When an output filter sees these two bytes
(031, 001), it should stop by sending SIGSTOP to itself. When LPD's
done running other filters, it will restart the output filter by
sending SIGCONT to it.If there is an output filter but no text
filter and LPD is working on a plain text job, LPD uses the output
filter to do the job. As stated before, the output filter will
print each file of the job in sequence with no intervening form
feeds or other paper advancement, and this is probably
not what you want. In almost all cases, you
need a text filter.The program lpf, which we introduced earlier
as a text filter, can also run as an output filter. If you need a
quick-and-dirty output filter but do not want to write the byte
detection and signal sending code, try lpf. You
can also wrap lpf in a shell script to handle any
initialization codes the printer might require.lpf: a Text FilterThe program /usr/libexec/lpr/lpf that comes
with FreeBSD binary distribution is a text filter (input filter)
that can indent output (job submitted with lpr
-i), allow literal characters to pass (job submitted
with lpr -l), adjust the printing position for
backspaces and tabs in the job, and account for pages printed. It
can also act like an output filter.lpf is suitable for many printing
environments. And although it has no capability to send
initialization sequences to a printer, it is easy to write a shell
script to do the needed initialization and then execute
lpf.In order for lpf to do page accounting
correctly, it needs correct values filled in for the
pw and pl capabilities in the
/etc/printcap file. It uses these values to
determine how much text can fit on a page and how many pages were in
a user's job. For more information on printer accounting, see Accounting for Printer
Usage.Header PagesIf you have lots of users, all of them using
various printers, then you probably want to consider header
pages as a necessary evil.Header pages, also known as banner or
burst pages identify to whom jobs belong after
they are printed. They are usually printed in large, bold letters,
perhaps with decorative borders, so that in a stack of printouts they
stand out from the real documents that comprise users' jobs. They
enable users to locate their jobs quickly. The obvious drawback to a
header page is that it is yet one more sheet that has to be printed
for every job, their ephemeral usefulness lasting not more than a few
minutes, ultimately finding themselves in a recycling bin or rubbish
heap. (Note that header pages go with each job, not each file in a
job, so the paper waste might not be that bad.)The LPD system can provide header pages automatically for your
printouts if your printer can directly print
plain text. If you have a PostScript printer, you will need an
external program to generate the header page; see Header Pages on
PostScript Printers.Enabling Header PagesIn the Simple Printer
Setup, we turned off header pages by specifying
- sh (meaning “suppress header”) in the
+ sh (meaning suppress header) in the
/etc/printcap file. To enable header pages for
a printer, just remove the sh capability.Sounds too easy, right?You are right. You might have to provide
an output filter to send initialization strings to the printer.
Here is an example output filter for Hewlett Packard PCL-compatible
printers:
#!/bin/sh
#
# hpof - Output filter for Hewlett Packard PCL-compatible printers
# Installed in /usr/local/libexec/hpof
printf "\033&k2G" || exit 2
exec /usr/libexec/lpr/lpfSpecify the path to the output filter in the
of capability. See Output Filters for more
information.Here is an example /etc/printcap file for
the printer teak that we introduced earlier; we
enabled header pages and added the above output filter:
#
# /etc/printcap for host orchid
#
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:\
:if=/usr/local/libexec/hpif:\
:vf=/usr/local/libexec/hpvf:\
:of=/usr/local/libexec/hpof:Now, when users print jobs to teak, they get
a header page with each job. If users want to spend time searching
for their printouts, they can suppress header pages by submitting
the job with lpr -h; see Header Page Options for
more &man.lpr.1; options.LPD prints a form feed character after the header page. If
your printer uses a different character or sequence of characters
to eject a page, specify them with the ff
capability in /etc/printcap.Controlling Header PagesBy enabling header pages, LPD will produce a long
header, a full page of large letters identifying the
user, host, and job. Here is an example (kelly printed the job
named outline from host rose):
k ll ll
k l l
k l l
k k eeee l l y y
k k e e l l y y
k k eeeeee l l y y
kk k e l l y y
k k e e l l y yy
k k eeee lll lll yyy y
y
y y
yyyy
ll
t l i
t l
oooo u u ttttt l ii n nnn eeee
o o u u t l i nn n e e
o o u u t l i n n eeeeee
o o u u t l i n n e
o o u uu t t l i n n e e
oooo uuu u tt lll iii n n eeee
r rrr oooo ssss eeee
rr r o o s s e e
r o o ss eeeeee
r o o ss e
r o o s s e e
r oooo ssss eeee
Job: outline
Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995LPD appends a form feed after this text so the job starts on a
new page (unless you have sf (suppress form
feeds) in the destination printer's entry in
/etc/printcap).If you prefer, LPD can make a short header;
specify sb (short banner) in the
/etc/printcap file. The header page will look
like this:
rose:kelly Job: outline Date: Sun Sep 17 11:07:51 1995Also by default, LPD prints the header page first, then the job.
To reverse that, specify hl (header last) in
/etc/printcap.Accounting for Header PagesUsing LPD's built-in header pages enforces a particular paradigm
when it comes to printer accounting: header pages must be
free of charge.Why?Because the output filter is the only external program that will
have control when the header page is printed that could do
accounting, and it is not provided with any user or
host information or an accounting file, so it has no
idea whom to charge for printer use. It is also not enough to just
- “add one page” to the text filter or any of the
+ add one page to the text filter or any of the
conversion filters (which do have user and host information) since
users can suppress header pages with lpr -h.
They could still be charged for header pages they did not print.
Basically, lpr -h will be the preferred option of
environmentally-minded users, but you cannot offer any incentive to
use it.It is still not enough to have each of the
filters generate their own header pages (thereby being able to
charge for them). If users wanted the option of suppressing the
header pages with lpr -h, they will still get
them and be charged for them since LPD does not pass any knowledge
of the
-h
option to any of the filters.So, what are your options?You can:Accept LPD's paradigm and make header pages free.Install an alternative to LPD, such as LPRng or PLP. Section
Alternatives to the
Standard Spooler tells more about other spooling
software you can substitute for LPD.Write a smart output filter. Normally,
an output filter is not meant to do anything more than
initialize a printer or do some simple character conversion. It
is suited for header pages and plain text jobs (when there is no
text (input) filter). But, if there is a text filter for the
plain text jobs, then LPD will start the output filter only for
the header pages. And the output filter can parse the header
page text that LPD generates to determine what user and host to
charge for the header page. The only other problem with this
method is that the output filter still does not know what
accounting file to use (it is not passed the name of the file
from the af capability), but if you have a
well-known accounting file, you can hard-code that into the
output filter. To facilitate the parsing step, use the
sh (short header) capability in
/etc/printcap. Then again, all that might
be too much trouble, and users will certainly appreciate the
more generous system administrator who makes header pages
free.Header Pages on PostScript PrintersAs described above, LPD can generate a plain text header page
suitable for many printers. Of course, PostScript cannot directly
print plain text, so the header page feature of LPD is
useless—or mostly so.One obvious way to get header pages is to have every conversion
filter and the text filter generate the header page. The filters
should should use the user and host arguments to generate a suitable
header page. The drawback of this method is that users will always
get a header page, even if they submit jobs with lpr
-h.Let us explore this method. The following script takes three
arguments (user login name, host name, and job name) and makes a
simple PostScript header page:
#!/bin/sh
#
# make-ps-header - make a PostScript header page on stdout
# Installed in /usr/local/libexec/make-ps-header
#
#
# These are PostScript units (72 to the inch). Modify for A4 or
# whatever size paper you are using:
#
page_width=612
page_height=792
border=72
#
# Check arguments
#
if [ $# -ne 3 ]; then
echo "Usage: `basename $0` <user> <host> <job>" 1>&2
exit 1
fi
#
# Save these, mostly for readability in the PostScript, below.
#
user=$1
host=$2
job=$3
date=`date`
#
# Send the PostScript code to stdout.
#
exec cat <<EOF
%!PS
%
% Make sure we do not interfere with user's job that will follow
%
save
%
% Make a thick, unpleasant border around the edge of the paper.
%
$border $border moveto
$page_width $border 2 mul sub 0 rlineto
0 $page_height $border 2 mul sub rlineto
currentscreen 3 -1 roll pop 100 3 1 roll setscreen
$border 2 mul $page_width sub 0 rlineto closepath
0.8 setgray 10 setlinewidth stroke 0 setgray
%
% Display user's login name, nice and large and prominent
%
/Helvetica-Bold findfont 64 scalefont setfont
$page_width ($user) stringwidth pop sub 2 div $page_height 200 sub moveto
($user) show
%
% Now show the boring particulars
%
/Helvetica findfont 14 scalefont setfont
/y 200 def
[ (Job:) (Host:) (Date:) ] {
200 y moveto show /y y 18 sub def }
forall
/Helvetica-Bold findfont 14 scalefont setfont
/y 200 def
[ ($job) ($host) ($date) ] {
270 y moveto show /y y 18 sub def
} forall
%
% That is it
%
restore
showpage
EOFNow, each of the conversion filters and the text filter can call
this script to first generate the header page, and then print the
user's job. Here is the DVI conversion filter from earlier in this
document, modified to make a header page:
#!/bin/sh
#
# psdf - DVI to PostScript printer filter
# Installed in /usr/local/libexec/psdf
#
# Invoked by lpd when user runs lpr -d
#
orig_args="$@"
fail() {
echo "$@" 1>&2
exit 2
}
while getopts "x:y:n:h:" option; do
case $option in
x|y) ;; # Ignore
n) login=$OPTARG ;;
h) host=$OPTARG ;;
*) echo "LPD started `basename $0` wrong." 1>&2
exit 2
;;
esac
done
[ "$login" ] || fail "No login name"
[ "$host" ] || fail "No host name"
( /usr/local/libexec/make-ps-header $login $host "DVI File"
/usr/local/bin/dvips -f ) | eval /usr/local/libexec/lprps $orig_argsNotice how the filter has to parse the argument list in order to
determine the user and host name. The parsing for the other
conversion filters is identical. The text filter takes a slightly
different set of arguments, though (see section How Filters
Work).As we have mentioned before, the above scheme, though fairly
- simple, disables the “suppress header page” option (the
+ simple, disables the suppress header page option (the
-h
option) to lpr. If users
wanted to save a tree (or a few pennies, if you charge for header
pages), they would not be able to do so, since every filter's going
to print a header page with every job.To allow users to shut off header pages on a per-job basis, you
will need to use the trick introduced in section Accounting for
Header Pages: write an output filter that parses the
LPD-generated header page and produces a PostScript version. If the
user submits the job with lpr -h, then LPD will
not generate a header page, and neither will your output filter.
Otherwise, your output filter will read the text from LPD and send
the appropriate header page PostScript code to the printer.If you have a PostScript printer on a serial line, you can make
use of lprps, which comes with an output filter,
psof, which does the above. Note that
psof does not charge for header pages.Networked PrintingFreeBSD supports networked printing: sending jobs to remote
printers. Networked printing generally refers to two different
things:Accessing a printer attached to a remote host. You install a
printer that has a conventional serial or parallel interface on
one host. Then, you set up LPD to enable access to the printer
from other hosts on the network. Section Printers Installed on
Remote Hosts tells how to do this.Accessing a printer attached directly to a network. The
printer has a network interface in addition (or in place of) a
more conventional serial or parallel interface. Such a printer
might work as follows:It might understand the LPD protocol and can even queue
jobs from remote hosts. In this case, it acts just like a
regular host running LPD. Follow the same procedure in
section Printers
Installed on Remote Hosts to set up such a
printer.It might support a data stream network connection. In this
- case, you “attach” the printer to one host on the
+ case, you attach the printer to one host on the
network by making that host responsible for spooling jobs and
sending them to the printer. Section Printers with
Networked Data Stream Interfaces gives some
suggestions on installing such printers.Printers Installed on Remote HostsThe LPD spooling system has built-in support for sending jobs to
other hosts also running LPD (or are compatible with LPD). This
feature enables you to install a printer on one host and make it
accessible from other hosts. It also works with printers that have
network interfaces that understand the LPD protocol.To enable this kind of remote printing, first install a printer
on one host, the printer host, using the simple
printer setup described in Simple
Printer Setup. Do any advanced setup in Advanced Printer Setup that you
need. Make sure to test the printer and see if it works with the
features of LPD you have enabled. Also ensure that the
local host has authorization to use the LPD
service in the remote host (see Restricting Jobs
from Remote Printers).If you are using a printer with a network interface that is
compatible with LPD, then the printer host in
the discussion below is the printer itself, and the
printer name is the name you configured for the
printer. See the documentation that accompanied your printer and/or
printer-network interface.If you are using a Hewlett Packard Laserjet then the printer
name text will automatically perform the LF to
CRLF conversion for you, so you will not require the
hpif script.Then, on the other hosts you want to have access to the printer,
make an entry in their /etc/printcap files with
the following:Name the entry anything you want. For simplicity, though,
you probably want to use the same name and aliases as on the
printer host.Leave the lp capability blank, explicitly
(:lp=:).Make a spooling directory and specify its location in the
sd capability. LPD will store jobs here
before they get sent to the printer host.Place the name of the printer host in the
rm capability.Place the printer name on the printer
host in the rp
capability.That is it. You do not need to list conversion filters, page
dimensions, or anything else in the
/etc/printcap file.Here is an example. The host rose has two
printers, bamboo and rattan.
We will enable users on the host orchid to print to those printers.
Here is the /etc/printcap file for
orchid (back from section Enabling Header
Pages). It already had the entry for the printer
teak; we have added entries for the two printers
on the host rose:
#
# /etc/printcap for host orchid - added (remote) printers on rose
#
#
# teak is local; it is connected directly to orchid:
#
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:\
:if=/usr/local/libexec/ifhp:\
:vf=/usr/local/libexec/vfhp:\
:of=/usr/local/libexec/ofhp:
#
# rattan is connected to rose; send jobs for rattan to rose:
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:lp=:rm=rose:rp=rattan:sd=/var/spool/lpd/rattan:
#
# bamboo is connected to rose as well:
#
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:lp=:rm=rose:rp=bamboo:sd=/var/spool/lpd/bamboo:Then, we just need to make spooling directories on
orchid:&prompt.root; mkdir -p /var/spool/lpd/rattan /var/spool/lpd/bamboo
&prompt.root; chmod 770 /var/spool/lpd/rattan /var/spool/lpd/bamboo
&prompt.root; chown daemon.daemon /var/spool/lpd/rattan /var/spool/lpd/bambooNow, users on orchid can print to
rattan and bamboo. If, for
example, a user on orchid typed
&prompt.user; lpr -P bamboo -d sushi-review.dvi
the LPD system on orchid would copy the job to the spooling
directory /var/spool/lpd/bamboo and note that
it was a DVI job. As soon as the host rose has room in its
bamboo spooling directory, the two LPDs would
transfer the file to rose. The file would wait in rose's queue
until it was finally printed. It would be converted from DVI to
PostScript (since bamboo is a PostScript printer) on rose.Printers with Networked Data Stream InterfacesOften, when you buy a network interface card for a printer, you
can get two versions: one which emulates a spooler (the more
expensive version), or one which just lets you send data to it as if
you were using a serial or parallel port (the cheaper version).
This section tells how to use the cheaper version. For the more
expensive one, see the previous section Printers Installed on
Remote Hosts.The format of the /etc/printcap file lets
you specify what serial or parallel interface to use, and (if you
are using a serial interface), what baud rate, whether to use flow
control, delays for tabs, conversion of newlines, and more. But
there is no way to specify a connection to a printer that is
listening on a TCP/IP or other network port.To send data to a networked printer, you need to develop a
communications program that can be called by the text and conversion
filters. Here is one such example: the script
netprint takes all data on standard input and
sends it to a network-attached printer. We specify the hostname of
the printer as the first argument and the port number to which to
connect as the second argument to netprint. Note
that this supports one-way communication only (FreeBSD to printer);
many network printers support two-way communication, and you might
want to take advantage of that (to get printer status, perform
accounting, etc.).
#!/usr/bin/perl
#
# netprint - Text filter for printer attached to network
# Installed in /usr/local/libexec/netprint
#
$#ARGV eq 1 || die "Usage: $0 <printer-hostname> <port-number>";
$printer_host = $ARGV[0];
$printer_port = $ARGV[1];
require 'sys/socket.ph';
($ignore, $ignore, $protocol) = getprotobyname('tcp');
($ignore, $ignore, $ignore, $ignore, $address)
= gethostbyname($printer_host);
$sockaddr = pack('S n a4 x8', &AF_INET, $printer_port, $address);
socket(PRINTER, &PF_INET, &SOCK_STREAM, $protocol)
|| die "Can't create TCP/IP stream socket: $!";
connect(PRINTER, $sockaddr) || die "Can't contact $printer_host: $!";
while (<STDIN>) { print PRINTER; }
exit 0;We can then use this script in various filters. Suppose we had
a Diablo 750-N line printer connected to the network. The printer
accepts data to print on port number 5100. The host name of the
printer is scrivener. Here is the text filter for the
printer:
#!/bin/sh
#
# diablo-if-net - Text filter for Diablo printer `scrivener' listening
# on port 5100. Installed in /usr/local/libexec/diablo-if-net
#
exec /usr/libexec/lpr/lpf "$@" | /usr/local/libexec/netprint scrivener 5100Restricting Printer UsageThis section gives information on restricting printer usage. The
LPD system lets you control who can access a printer, both locally or
remotely, whether they can print multiple copies, how large their jobs
can be, and how large the printer queues can get.Restricting Multiple CopiesThe LPD system makes it easy for users to print multiple copies
of a file. Users can print jobs with lpr -#5
(for example) and get five copies of each file in the job. Whether
this is a good thing is up to you.If you feel multiple copies cause unnecessary wear and tear on
your printers, you can disable the
-#
option to
&man.lpr.1; by adding the sc capability to the
/etc/printcap file. When users submit jobs
with the
-#
option, they will see:lpr: multiple copies are not allowedNote that if you have set up access to a printer remotely (see
section Printers
Installed on Remote Hosts), you need the
sc capability on the remote
/etc/printcap files as well, or else users will
still be able to submit multiple-copy jobs by using another
host.Here is an example. This is the
/etc/printcap file for the host
rose. The printer rattan is
quite hearty, so we will allow multiple copies, but the laser
printer bamboo's a bit more delicate, so we will
disable multiple copies by adding the sc
capability:
#
# /etc/printcap for host rose - restrict multiple copies on bamboo
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:Now, we also need to add the sc capability on
the host orchid's
/etc/printcap (and while we are at it, let us
disable multiple copies for the printer
teak):
#
# /etc/printcap for host orchid - no multiple copies for local
# printer teak or remote printer bamboo
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:sc:\
:if=/usr/local/libexec/ifhp:\
:vf=/usr/local/libexec/vfhp:\
:of=/usr/local/libexec/ofhp:
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:lp=:rm=rose:rp=rattan:sd=/var/spool/lpd/rattan:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:lp=:rm=rose:rp=bamboo:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:By using the sc capability, we prevent the
use of lpr -#, but that still does not prevent
users from running &man.lpr.1;
multiple times, or from submitting the same file multiple times in
one job like this:&prompt.user; lpr forsale.sign forsale.sign forsale.sign forsale.sign forsale.signThere are many ways to prevent this abuse (including ignoring
it) which you are free to explore.Restricting Access To PrintersYou can control who can print to what printers by using the UNIX
group mechanism and the rg capability in
/etc/printcap. Just place the users you want
to have access to a printer in a certain group, and then name that
group in the rg capability.Users outside the group (including root) will be greeted with
lpr: Not a member of the restricted group
if they try to print to the controlled printer.As with the sc (suppress multiple copies)
capability, you need to specify rg on remote
hosts that also have access to your printers, if you feel it is
appropriate (see section Printers Installed on
Remote Hosts).For example, we will let anyone access the printer
rattan, but only those in group
artists can use bamboo. Here
is the familiar /etc/printcap for host
rose:
#
# /etc/printcap for host rose - restricted group for bamboo
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:rg=artists:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:Let us leave the other example
/etc/printcap file (for the host
orchid) alone. Of course, anyone on
orchid can print to bamboo. It
might be the case that we only allow certain logins on
orchid anyway, and want them to have access to the
printer. Or not.There can be only one restricted group per printer.Controlling Sizes of Jobs SubmittedIf you have many users accessing the printers, you probably need
to put an upper limit on the sizes of the files users can submit to
print. After all, there is only so much free space on the
filesystem that houses the spooling directories, and you also need
to make sure there is room for the jobs of other users.LPD enables you to limit the maximum byte size a file in a job
can be with the mx capability. The units are in
BUFSIZ blocks, which are 1024 bytes. If you put a zero for this
capability, there will be no limit on file size; however, if no
mx capability is specified, then a default limit
of 1000 blocks will be used.The limit applies to files in a job, and
not the total job size.LPD will not refuse a file that is larger than the limit you
place on a printer. Instead, it will queue as much of the file up
to the limit, which will then get printed. The rest will be
discarded. Whether this is correct behavior is up for
debate.Let us add limits to our example printers
rattan and bamboo. Since
those artists' PostScript files tend to be large, we will limit them
to five megabytes. We will put no limit on the plain text line
printer:
#
# /etc/printcap for host rose
#
#
# No limit on job size:
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:mx#0:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
#
# Limit of five megabytes:
#
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:rg=artists:mx#5000:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:Again, the limits apply to the local users only. If you have
set up access to your printers remotely, remote users will not get
those limits. You will need to specify the mx
capability in the remote /etc/printcap files as
well. See section Printers Installed on
Remote Hosts for more information on remote
printing.There is another specialized way to limit job sizes from remote
printers; see section Restricting Jobs
from Remote Printers.Restricting Jobs from Remote PrintersThe LPD spooling system provides several ways to restrict print
jobs submitted from remote hosts:Host restrictionsYou can control from which remote hosts a local LPD
accepts requests with the files
/etc/hosts.equiv and
/etc/hosts.lpd. LPD checks to see if an
incoming request is from a host listed in either one of these
files. If not, LPD refuses the request.The format of these files is simple: one host name per
line. Note that the file
/etc/hosts.equiv is also used by the
&man.ruserok.3; protocol, and affects programs like
&man.rsh.1; and &man.rcp.1;, so be careful.For example, here is the
/etc/hosts.lpd file on the host
rose:
orchid
violet
madrigal.fishbaum.deThis means rose will accept requests from
the hosts orchid, violet,
and madrigal.fishbaum.de. If any
other host tries to access rose's LPD, LPD
will refuse them.Size restrictionsYou can control how much free space there needs to remain
on the filesystem where a spooling directory resides. Make a
file called minfree in the spooling
directory for the local printer. Insert in that file a number
representing how many disk blocks (512 bytes) of free space
there has to be for a remote job to be accepted.This lets you insure that remote users will not fill your
filesystem. You can also use it to give a certain priority to
local users: they will be able to queue jobs long after the
free disk space has fallen below the amount specified in the
minfree file.For example, let us add a minfree
file for the printer bamboo. We examine
/etc/printcap to find the spooling
directory for this printer; here is bamboo's
entry:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:rg=artists:mx#5000:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:mx#5000:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:The spooling directory is the given in the
sd capability. We will make three
megabytes (which is 6144 disk blocks) the amount of free disk
space that must exist on the filesystem for LPD to accept
remote jobs:&prompt.root; echo 6144 > /var/spool/lpd/bam
boo/minfreeUser restrictionsYou can control which remote users can print to local
printers by specifying the rs capability in
/etc/printcap. When
rs appears in the entry for a
locally-attached printer, LPD will accept jobs from remote
hosts if the user submitting the job also
has an account of the same login name on the local host.
Otherwise, LPD refuses the job.This capability is particularly useful in an environment
where there are (for example) different departments sharing a
network, and some users transcend departmental boundaries. By
giving them accounts on your systems, they can use your
printers from their own departmental systems. If you would
rather allow them to use only your
printers and not your compute resources, you can give them
- “token” accounts, with no home directory and a
+ token accounts, with no home directory and a
useless shell like /usr/bin/false.Accounting for Printer UsageSo, you need to charge for printouts. And why not? Paper and ink
cost money. And then there are maintenance costs—printers are
loaded with moving parts and tend to break down. You have examined
your printers, usage patterns, and maintenance fees and have come up
with a per-page (or per-foot, per-meter, or per-whatever) cost. Now,
how do you actually start accounting for printouts?Well, the bad news is the LPD spooling system does not provide
much help in this department. Accounting is highly dependent on the
kind of printer in use, the formats being printed, and
your requirements in charging for printer
usage.To implement accounting, you have to modify a printer's text
filter (to charge for plain text jobs) and the conversion filters (to
charge for other file formats), to count pages or query the printer
for pages printed. You cannot get away with using the simple output
filter, since it cannot do accounting. See section Filters.Generally, there are two ways to do accounting:Periodic accounting is the more common
way, possibly because it is easier. Whenever someone prints a
job, the filter logs the user, host, and number of pages to an
accounting file. Every month, semester, year, or whatever time
period you prefer, you collect the accounting files for the
various printers, tally up the pages printed by users, and charge
for usage. Then you truncate all the logging files, starting with
a clean slate for the next period.Timely accounting is less common,
probably because it is more difficult. This method has the
filters charge users for printouts as soon as they use the
printers. Like disk quotas, the accounting is immediate. You can
prevent users from printing when their account goes in the red,
and might provide a way for users to check and adjust their
- “print quotas.” But this method requires some database
+ print quotas. But this method requires some database
code to track users and their quotas.The LPD spooling system supports both methods easily: since you
have to provide the filters (well, most of the time), you also have to
provide the accounting code. But there is a bright side: you have
enormous flexibility in your accounting methods. For example, you
choose whether to use periodic or timely accounting. You choose what
information to log: user names, host names, job types, pages printed,
square footage of paper used, how long the job took to print, and so
forth. And you do so by modifying the filters to save this
information.Quick and Dirty Printer AccountingFreeBSD comes with two programs that can get you set up with
simple periodic accounting right away. They are the text filter
lpf, described in section lpf: a Text Filter, and
&man.pac.8;, a program to gather and total
entries from printer accounting files.As mentioned in the section on filters (Filters), LPD starts
the text and the conversion filters with the name of the accounting
file to use on the filter command line. The filters can use this
argument to know where to write an accounting file entry. The name
of this file comes from the af capability in
/etc/printcap, and if not specified as an
absolute path, is relative to the spooling directory.LPD starts lpf with page width and length
arguments (from the pw and pl
capabilities). lpf uses these arguments to
determine how much paper will be used. After sending the file to
the printer, it then writes an accounting entry in the accounting
file. The entries look like this:
2.00 rose:andy
3.00 rose:kelly
3.00 orchid:mary
5.00 orchid:mary
2.00 orchid:zhangYou should use a separate accounting file for each printer, as
lpf has no file locking logic built into it, and
two lpfs might corrupt each other's entries if
they were to write to the same file at the same time. A easy way to
insure a separate accounting file for each printer is to use
af=acct in /etc/printcap.
Then, each accounting file will be in the spooling directory for a
printer, in a file named acct.When you are ready to charge users for printouts, run the
&man.pac.8; program. Just change to the spooling directory for
the printer you want to collect on and type pac.
You will get a dollar-centric summary like the following: Login pages/feet runs price
orchid:kelly 5.00 1 $ 0.10
orchid:mary 31.00 3 $ 0.62
orchid:zhang 9.00 1 $ 0.18
rose:andy 2.00 1 $ 0.04
rose:kelly 177.00 104 $ 3.54
rose:mary 87.00 32 $ 1.74
rose:root 26.00 12 $ 0.52
total 337.00 154 $ 6.74These are the arguments &man.pac.8; expects:
-Pprinter
Which printer to summarize.
This option works only if there is an absolute path in the
af capability in
/etc/printcap.
-c
Sort the output by cost instead of alphabetically by user
name.
-m
Ignore host name in the accounting files. With this
option, user smith on host
alpha is the same user
smith on host gamma.
Without, they are different users.
-pprice
Compute charges with price
dollars per page or per foot instead of the price from the
pc capability in
/etc/printcap, or two cents (the
default). You can specify price as
a floating point number.
-r
Reverse the sort order.
-s
Make an accounting summary file and truncate the
accounting file.name…Print accounting information for the given user
names only.In the default summary that &man.pac.8; produces, you see the
number of pages printed by each user from various hosts. If, at
your site, host does not matter (because users can use any host),
run pac -m, to produce the following
summary: Login pages/feet runs price
andy 2.00 1 $ 0.04
kelly 182.00 105 $ 3.64
mary 118.00 35 $ 2.36
root 26.00 12 $ 0.52
zhang 9.00 1 $ 0.18
total 337.00 154 $ 6.74To compute the dollar amount due,
&man.pac.8; uses the pc capability in the
/etc/printcap file (default of 200, or 2 cents
per page). Specify, in hundredths of cents, the price per page or
per foot you want to charge for printouts in this capability. You
can override this value when you run &man.pac.8; with the
-p
option. The units for the
-p
option are in dollars, though, not hundredths of cents. For
example,
&prompt.root; pac -p1.50
makes each page cost one dollar and fifty cents. You can really
rake in the profits by using this option.Finally, running pac -s will save the summary
information in a summary accounting file, which is named the same as
the printer's accounting file, but with _sum
appended to the name. It then truncates the accounting file. When
you run &man.pac.8; again, it rereads the
summary file to get starting totals, then adds information from the
regular accounting file.How Can You Count Pages Printed?In order to perform even remotely accurate accounting, you need
to be able to determine how much paper a job uses. This is the
essential problem of printer accounting.For plain text jobs, the problem's not that hard to solve: you
count how many lines are in a job and compare it to how many lines
per page your printer supports. Do not forget to take into account
backspaces in the file which overprint lines, or long logical lines
that wrap onto one or more additional physical lines.The text filter lpf (introduced in lpf: a Text Filter) takes
into account these things when it does accounting. If you are
writing a text filter which needs to do accounting, you might want
to examine lpf's source code.How do you handle other file formats, though?Well, for DVI-to-LaserJet or DVI-to-PostScript conversion, you
can have your filter parse the diagnostic output of
dvilj or dvips and look to see
how many pages were converted. You might be able to do similar
things with other file formats and conversion programs.But these methods suffer from the fact that the printer may not
actually print all those pages. For example, it could jam, run out
of toner, or explode—and the user would still get
charged.So, what can you do?There is only one sure way to do
accurate accounting. Get a printer that can
tell you how much paper it uses, and attach it via a serial line or
a network connection. Nearly all PostScript printers support this
notion. Other makes and models do as well (networked Imagen laser
printers, for example). Modify the filters for these printers to
get the page usage after they print each job and have them log
accounting information based on that value
only. There is no line counting nor
error-prone file examination required.Of course, you can always be generous and make all printouts
free.Using PrintersThis section tells you how to use printers you have setup with
FreeBSD. Here is an overview of the user-level commands:&man.lpr.1;Print jobs&man.lpq.1;Check printer queues&man.lprm.1;Remove jobs from a printer's queueThere is also an administrative command, &man.lpc.8;, described in
the section Administrating the LPD
Spooler, used to control printers and their queues.All three of the commands &man.lpr.1;, &man.lprm.1;, and &man.lpq.1;
accept an option
-P
printer-name
to specify on which
printer/queue to operate, as listed in the
/etc/printcap file. This enables you to submit,
remove, and check on jobs for various printers. If you do not use the
-P
option, then these commands use the printer
specified in the PRINTER environment variable. Finally,
if you do not have a PRINTER environment variable, these
commands default to the printer named lp.Hereafter, the terminology default printer
means the printer named in the PRINTER environment
variable, or the printer named lp when there is no
PRINTER environment variable.Printing JobsTo print files, type:&prompt.user; lpr filename...This prints each of the listed files to the default printer. If
you list no files, &man.lpr.1; reads data to
print from standard input. For example, this command prints some
important system files:&prompt.user; lpr /etc/host.conf /etc/hosts.equivTo select a specific printer, type:&prompt.user; lpr -P printer-namefilename...This example prints a long listing of the current directory to the
printer named rattan:&prompt.user; ls -l | lpr -P rattanBecause no files were listed for the
&man.lpr.1; command, lpr read the data to print
from standard input, which was the output of the ls
-l command.The &man.lpr.1; command can also accept a wide variety of options
to control formatting, apply file conversions, generate multiple
copies, and so forth. For more information, see the section Printing Options.Checking JobsWhen you print with &man.lpr.1;, the data you wish to print is put
- together in a package called a “print job”, which is sent
+ together in a package called a print job, which is sent
to the LPD spooling system. Each printer has a queue of jobs, and
your job waits in that queue along with other jobs from yourself and
from other users. The printer prints those jobs in a first-come,
first-served order.To display the queue for the default printer, type &man.lpq.1;.
For a specific printer, use the
-P
option. For
example, the command
&prompt.user; lpq -P bamboo
shows the queue for the printer named bamboo. Here
is an example of the output of the lpq
command:bamboo is ready and printing
Rank Owner Job Files Total Size
active kelly 9 /etc/host.conf, /etc/hosts.equiv 88 bytes
2nd kelly 10 (standard input) 1635 bytes
3rd mary 11 ... 78519 bytesThis shows three jobs in the queue for bamboo.
- The first job, submitted by user kelly, got assigned “job
- number” 9. Every job for a printer gets a unique job number.
+ The first job, submitted by user kelly, got assigned job
+ number 9. Every job for a printer gets a unique job number.
Most of the time you can ignore the job number, but you will need it
if you want to cancel the job; see section Removing Jobs for details.Job number nine consists of two files; multiple files given on the
&man.lpr.1; command line are treated as part of a single job. It
is the currently active job (note the word active
- under the “Rank” column), which means the printer should
+ under the Rank column), which means the printer should
be currently printing that job. The second job consists of data
passed as the standard input to the &man.lpr.1; command. The third
job came from user mary; it is a much larger
job. The pathname of the files she's trying to print is too long to
fit, so the &man.lpq.1; command just shows three dots.The very first line of the output from &man.lpq.1; is also useful:
it tells what the printer is currently doing (or at least what LPD
thinks the printer is doing).The &man.lpq.1; command also support a
-l
option
to generate a detailed long listing. Here is an example of
lpq -l:waiting for bamboo to become ready (offline ?)
kelly: 1st [job 009rose]
/etc/host.conf 73 bytes
/etc/hosts.equiv 15 bytes
kelly: 2nd [job 010rose]
(standard input) 1635 bytes
mary: 3rd [job 011rose]
/home/orchid/mary/research/venus/alpha-regio/mapping 78519 bytesRemoving JobsIf you change your mind about printing a job, you can remove the
job from the queue with the &man.lprm.1; command. Often, you can
even use &man.lprm.1; to remove an active job, but some or all of the
job might still get printed.To remove a job from the default printer, first use
&man.lpq.1; to find the job number. Then type:&prompt.user; lprm job-numberTo remove the job from a specific printer, add the
-P
option. The following command removes job number
10 from the queue for the printer bamboo:&prompt.user; lprm -P bamboo 10The &man.lprm.1; command has a few shortcuts:lprm -Removes all jobs (for the default printer) belonging to
you.lprm userRemoves all jobs (for the default printer) belonging to
user. The superuser can remove other
users' jobs; you can remove only your own jobs.lprmWith no job number, user name, or
-
appearing on the command line,
&man.lprm.1; removes the currently active job on the
default printer, if it belongs to you. The superuser can remove
any active job.Just use the
-P
option with the above shortcuts
to operate on a specific printer instead of the default. For example,
the following command removes all jobs for the current user in the
queue for the printer named rattan:&prompt.user; lprm -P rattan -If you are working in a networked environment, &man.lprm.1; will
let you remove jobs only from the
host from which the jobs were submitted, even if the same printer is
available from other hosts. The following command sequence
demonstrates this:&prompt.user; lpr -P rattan myfile
&prompt.user; rlogin orchid
&prompt.user; lpq -P rattan
Rank Owner Job Files Total Size
active seeyan 12 ... 49123 bytes
2nd kelly 13 myfile 12 bytes
&prompt.user; lprm -P rattan 13
rose: Permission denied
&prompt.user; logout
&prompt.user; lprm -P rattan 13
dfA013rose dequeued
cfA013rose dequeued
Beyond Plain Text: Printing OptionsThe &man.lpr.1; command supports a number of options that control
formatting text, converting graphic and other file formats, producing
multiple copies, handling of the job, and more. This section
describes the options.Formatting and Conversion OptionsThe following &man.lpr.1; options control formatting of the
files in the job. Use these options if the job does not contain
plain text or if you want plain text formatted through the
&man.pr.1; utility.For example, the following command prints a DVI file (from the
TeX typesetting system) named fish-report.dvi
to the printer named bamboo:&prompt.user; lpr -P bamboo -d fish-report.dviThese options apply to every file in the job, so you cannot mix
(say) DVI and ditroff files together in a job. Instead, submit the
files as separate jobs, using a different conversion option for each
job.All of these options except
-p
and
-T
require conversion filters installed for the
destination printer. For example, the
-d
option
requires the DVI conversion filter. Section Conversion
Filters gives details.
-c
Print cifplot files.
-d
Print DVI files.
-f
Print FORTRAN text files.
-g
Print plot data.
-i number
Indent the output by number
columns; if you omit number, indent
by 8 columns. This option works only with certain conversion
filters.Do not put any space between the
-i
and
the number.
-l
Print literal text data, including control
characters.
-n
Print ditroff (device independent troff) data.-pFormat plain text with &man.pr.1; before printing. See
&man.pr.1; for more information.
-T title
Use title on the
&man.pr.1; header instead of the file name. This option has
effect only when used with the
-p
option.
-t
Print troff data.
-v
Print raster data.Here is an example: this command prints a nicely formatted
version of the &man.ls.1; manual page on the default printer:&prompt.user; zcat /usr/share/man/man1/ls.1.gz | troff -t -man | lpr -tThe &man.zcat.1; command uncompresses the source of the&man.ls.1; manual page and passes it to the &man.troff.1;
command, which formats that source and makes GNU troff output and
passes it to &man.lpr.1;, which submits the job to the LPD spooler.
Because we used the
-t
option to&man.lpr.1;, the spooler will convert the GNU troff output into
a format the default printer can understand when it prints the
job.Job Handling OptionsThe following options to &man.lpr.1; tell LPD to handle the job
specially:-# copiesProduce a number of copies of
each file in the job instead of just one copy. An
administrator may disable this option to reduce printer
wear-and-tear and encourage photocopier usage. See section
Restricting
Multiple Copies.This example prints three copies of
parser.c followed by three copies of
parser.h to the default printer:&prompt.user; lpr -#3 parser.c parser.h-mSend mail after completing the print job. With this
option, the LPD system will send mail to your account when it
finishes handling your job. In its message, it will tell you
if the job completed successfully or if there was an error,
and (often) what the error was.-sDo not copy the files to the spooling directory, but make
symbolic links to them instead.If you are printing a large job, you probably want to use
this option. It saves space in the spooling directory (your
job might overflow the free space on the filesystem where the
spooling directory resides). It saves time as well since LPD
will not have to copy each and every byte of your job to the
spooling directory.There is a drawback, though: since LPD will refer to the
original files directly, you cannot modify or remove them
until they have been printed.If you are printing to a remote printer, LPD will
eventually have to copy files from the local host to the
remote host, so the
-s
option will save
space only on the local spooling directory, not the remote.
It is still useful, though.-rRemove the files in the job after copying them to the
spooling directory, or after printing them with the
-s
option. Be careful with this
option!Header Page OptionsThese options to &man.lpr.1; adjust the text that normally
appears on a job's header page. If header pages are suppressed for
the destination printer, these options have no effect. See section
Header Pages
for information about setting up header pages.-C textReplace the hostname on the header page with
text. The hostname is normally the
name of the host from which the job was submitted.-J textReplace the job name on the header page with
text. The job name is normally the
name of the first file of the job, or
stdin if you are printing standard
input.-hDo not print any header page.At some sites, this option may have no effect due to the
way header pages are generated. See Header
Pages for details.Administrating PrintersAs an administrator for your printers, you have had to install,
set up, and test them. Using the &man.lpc.8; command, you
can interact with your printers in yet more ways. With &man.lpc.8;,
you canStart and stop the printersEnable and disable their queuesRearrange the order of the jobs in each queue.First, a note about terminology: if a printer is
stopped, it will not print anything in its queue.
Users can still submit jobs, which will wait in the queue until the
printer is started or the queue is
cleared.If a queue is disabled, no user (except root)
can submit jobs for the printer. An enabled
queue allows jobs to be submitted. A printer can be
started for a disabled queue, in which case it
will continue to print jobs in the queue until the queue is
empty.In general, you have to have root privileges to use the
&man.lpc.8; command. Ordinary users can use the &man.lpc.8; command
to get printer status and to restart a hung printer only.Here is a summary of the &man.lpc.8; commands. Most of the
commands takes a printer-name argument to
tell on which printer to operate. You can use all
for the printer-name to mean all printers
listed in /etc/printcap.abort
printer-nameCancel the current job and stop the printer. Users can
still submit jobs if the queue's enabled.clean
printer-nameRemove old files from the printer's spooling directory.
Occasionally, the files that make up a job are not properly
removed by LPD, particularly if there have been errors during
printing or a lot of administrative activity. This command
finds files that do not belong in the spooling directory and
removes them.disable
printer-nameDisable queuing of new jobs. If the printer's started, it
will continue to print any jobs remaining in the queue. The
superuser (root) can always submit jobs, even to a disabled
queue.This command is useful while you are testing a new printer
or filter installation: disable the queue and submit jobs as
root. Other users will not be able to submit jobs until you
complete your testing and re-enable the queue with the
enable command.down printer-namemessageTake a printer down. Equivalent to
disable followed by stop.
The message appears as the printer's
status whenever a user checks the printer's queue with
&man.lpq.1; or status with lpc
status.enable
printer-nameEnable the queue for a printer. Users can submit jobs but
the printer will not print anything until it is started.help
command-namePrint help on the command
command-name. With no
command-name, print a summary of the
commands available.restart
printer-nameStart the printer. Ordinary users can use this command if
some extraordinary circumstance hangs LPD, but they cannot start
a printer stopped with either the stop or
down commands. The
restart command is equivalent to
abort followed by
start.start
printer-nameStart the printer. The printer will print jobs in its
queue.stop
printer-nameStop the printer. The printer will finish the current job
and will not print anything else in its queue. Even though the
printer is stopped, users can still submit jobs to an enabled
queue.topq printer-namejob-or-usernameRearrange the queue for
printer-name by placing the jobs with
the listed job numbers or the jobs
belonging to username at the top of
the queue. For this command, you cannot use
all as the
printer-name.up
printer-nameBring a printer up; the opposite of the
down command. Equivalent to
start followed by
enable.&man.lpc.8; accepts the above commands on the command line. If
you do not enter any commands, &man.lpc.8; enters an interactive mode,
where you can enter commands until you type exit,
quit, or end-of-file.Alternatives to the Standard SpoolerIf you have been reading straight through this manual, by now you
have learned just about everything there is to know about the LPD
spooling system that comes with FreeBSD. You can probably appreciate
many of its shortcomings, which naturally leads to the question:
- “What other spooling systems are out there (and work with
- FreeBSD)?”
+ What other spooling systems are out there (and work with
+ FreeBSD)?Unfortunately, I have located only two
alternatives—and they are almost identical to each other! They
are:PLP, the Portable Line Printer Spooler SystemPLP was based on software developed by Patrick Powell and then
maintained by an Internet-wide group of developers. The main site
for the software is at ftp://ftp.iona.ie/pub/plp/.
There is also a web
page.It is quite similar to the BSD LPD spooler, but boasts a
host of features, including:Better network support, including built-in support for
networked printers, NIS-maintained printcaps, and NFS-mounted
spooling directoriesSophisticated queue management, allowing multiple printers
on a queue, transfer of jobs between queues, and queue
redirectionRemote printer control functionsPrioritization of jobsExpansive security and access optionsLPRng
- LPRng, which purportedly means “LPR: the Next
- Generation” is a complete rewrite of PLP. Patrick Powell
+ LPRng, which purportedly means LPR: the Next
+ Generation is a complete rewrite of PLP. Patrick Powell
and Justin Mason (the principal maintainer of PLP) collaborated to
make LPRng. The main site for LPRng is ftp://dickory.sdsu.edu/pub/LPRng/.TroubleshootingAfter performing the simple test with &man.lptest.1;, you might
have gotten one of the following results instead of the correct
printout:It worked, after awhile; or, it did not eject a full
sheet.The printer printed the above, but it sat for awhile and
did nothing. In fact, you might have needed to press a
PRINT REMAINING or FORM FEED button on the printer to get any
results to appear.If this is the case, the printer was probably waiting to
see if there was any more data for your job before it printed
anything. To fix this problem, you can have the text filter
send a FORM FEED character (or whatever is necessary) to the
printer. This is usually sufficient to have the printer
immediately print any text remaining in its internal buffer.
It is also useful to make sure each print job ends on a full
sheet, so the next job does not start somewhere on the middle
of the last page of the previous job.The following replacement for the shell script
/usr/local/libexec/if-simple prints a
form feed after it sends the job to the printer:
#!/bin/sh
#
# if-simple - Simple text input filter for lpd
# Installed in /usr/local/libexec/if-simple
#
# Simply copies stdin to stdout. Ignores all filter arguments.
# Writes a form feed character (\f) after printing job.
/bin/cat && printf "\f" && exit 0
exit 2
- It produced the “staircase effect.”
+ It produced the staircase effect.You got the following on paper:
!"#$%&'()*+,-./01234
"#$%&'()*+,-./012345
#$%&'()*+,-./0123456You have become another victim of the staircase
effect, caused by conflicting interpretations of
what characters should indicate a new line. UNIX-style
operating systems use a single character: ASCII code 10, the
line feed (LF). MS-DOS, OS/2, and others uses a pair of
characters, ASCII code 10 and ASCII code
13 (the carriage return or CR). Many printers use the MS-DOS
convention for representing new-lines.When you print with FreeBSD, your text used just the line
feed character. The printer, upon seeing a line feed
character, advanced the paper one line, but maintained the
same horizontal position on the page for the next character
to print. That is what the carriage return is for: to move
the location of the next character to print to the left edge
of the paper.Here is what FreeBSD wants your printer to do:Printer received CRPrinter prints CRPrinter received LFPrinter prints CR + LFHere are some ways to achieve this:Use the printer's configuration switches or control
panel to alter its interpretation of these characters.
Check your printer's manual to find out how to do
this.If you boot your system into other operating systems
besides FreeBSD, you may have to
reconfigure the printer to use a an
interpretation for CR and LF characters that those other
operating systems use. You might prefer one of the other
solutions, below.Have FreeBSD's serial line driver automatically
convert LF to CR+LF. Of course, this works with printers
on serial ports only. To enable this
feature, set the CRMOD bit in fs
capability in the /etc/printcap file
for the printer.Send an escape code to the
printer to have it temporarily treat LF characters
differently. Consult your printer's manual for escape
codes that your printer might support. When you find the
proper escape code, modify the text filter to send the
code first, then send the print job.Here is an example text filter for printers that
understand the Hewlett-Packard PCL escape codes. This
filter makes the printer treat LF characters as a LF and
CR; then it sends the job; then it sends a form feed to
eject the last page of the job. It should work with
nearly all Hewlett Packard printers.
#!/bin/sh
#
# hpif - Simple text input filter for lpd for HP-PCL based printers
# Installed in /usr/local/libexec/hpif
#
# Simply copies stdin to stdout. Ignores all filter arguments.
# Tells printer to treat LF as CR+LF. Ejects the page when done.
printf "\033&k2G" && cat && printf "\033&l0H" && exit 0
exit 2Here is an example /etc/printcap
from a host called orchid. It has a single printer
attached to its first parallel port, a Hewlett Packard
LaserJet 3Si named teak. It is using the
above script as its text filter:
#
# /etc/printcap for host orchid
#
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sh:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:\
:if=/usr/local/libexec/hpif:It overprinted each line.The printer never advanced a line. All of the lines of
text were printed on top of each other on one line.
- This problem is the “opposite” of the
+ This problem is the opposite of the
staircase effect, described above, and is much rarer.
Somewhere, the LF characters that FreeBSD uses to end a line
are being treated as CR characters to return the print
location to the left edge of the paper, but not also down a
line.Use the printer's configuration switches or control panel
to enforce the following interpretation of LF and CR
characters:Printer receivesPrinter printsCRCRLFCR + LFThe printer lost characters.While printing, the printer did not print a few characters
in each line. The problem might have gotten worse as the
printer ran, losing more and more characters.The problem is that the printer cannot keep up with the
speed at which the computer sends data over a serial line
(this problem should not occur with printers on parallel
ports). There are two ways to overcome the problem:If the printer supports XON/XOFF flow control, have
FreeBSD use it by specifying the TANDEM bit in the
fs capability.If the printer supports carrier flow control, specify
the MDMBUF bit in the fs capability.
Make sure the cable connecting the printer to the computer
is correctly wired for carrier flow control.If the printer does not support any flow control, use
some combination of the NLDELAY, TBDELAY, CRDELAY, VTDELAY,
and BSDELAY bits in the fs capability
to add appropriate delays to the stream of data sent to
the printer.It printed garbage.The printer printed what appeared to be random garbage,
but not the desired text.This is usually another symptom of incorrect
communications parameters with a serial printer. Double-check
the bps rate in the br capability, and the
parity bits in the fs and
fc capabilities; make sure the printer is
using the same settings as specified in the
/etc/printcap file.Nothing happened.If nothing happened, the problem is probably within
FreeBSD and not the hardware. Add the log file
(lf) capability to the entry for the
printer you are debugging in the
/etc/printcap file. For example, here is
the entry for rattan, with the
lf capability:
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:\
:lf=/var/log/rattan.logThen, try printing again. Check the log file (in our
example, /var/log/rattan.log) to see any
error messages that might appear. Based on the messages you
see, try to correct the problem.If you do not specify a lf capability,
LPD uses /dev/console as a
default.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
index c6ff707515..0222980a24 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
@@ -1,2758 +1,2758 @@
SecurityMuch of this chapter has been taken from the
&man.security.7; man page, originally written by
&a.dillon;.SynopsisThe following chapter will provide a basic introduction to
system security concepts, some general good rules of thumb, and some
advanced topics such as S/Key, OpenSSL, Kerberos, and others.IntroductionSecurity is a function that begins and ends with the system
administrator. While all BSD UNIX multi-user systems have some
inherent security, the job of building and maintaining additional
- security mechanisms to keep those users “honest” is
+ security mechanisms to keep those users honest is
probably one of the single largest undertakings of the sysadmin.
Machines are only as secure as you make them, and security concerns
are ever competing with the human necessity for convenience. UNIX
systems, in general, are capable of running a huge number of
simultaneous processes and many of these processes operate as
servers – meaning that external entities can connect and talk
to them. As yesterday's mini-computers and mainframes become
today's desktops, and as computers become networked and
internetworked, security becomes an ever bigger issue.Security is best implemented through a layered
- “onion” approach. In a nutshell, what you want to do is
+ onion approach. In a nutshell, what you want to do is
to create as many layers of security as are convenient and then
carefully monitor the system for intrusions. You do not want to
overbuild your security or you will interefere with the detection
side, and detection is one of the single most important aspects of
any security mechanism. For example, it makes little sense to set
the schg flags (see &man.chflags.1;) on every system binary because
while this may temporarily protect the binaries, it prevents a
hacker who has broken in from making an easily detectable change
that may result in your security mechanisms not detecting the hacker
at all.System security also pertains to dealing with various forms of
attack, including attacks that attempt to crash or otherwise make a
system unusable but do not attempt to break root. Security concerns
can be split up into several categories:Denial of service attacks.User account compromises.Root compromise through accessible servers.Root compromise via user accounts.Backdoor creation.A denial of service attack is an action that deprives the
machine of needed resources. Typically, D.O.S. attacks are
brute-force mechanisms that attempt to crash or otherwise make a
machine unusable by overwhelming its servers or network stack. Some
D.O.S. attacks try to take advantages of bugs in the networking
stack to crash a machine with a single packet. The latter can only
be fixed by applying a bug fix to the kernel. Attacks on servers
can often be fixed by properly specifying options to limit the load
the servers incur on the system under adverse conditions.
Brute-force network attacks are harder to deal with. A
spoofed-packet attack, for example, is nearly impossible to stop
short of cutting your system off from the internet. It may not be
able to take your machine down, but it can fill up internet
pipe.A user account compromise is even more common then a D.O.S.
attack. Many sysadmins still run standard telnetd, rlogind, rshd,
and ftpd servers on their machines. These servers, by default, do
not operate over encrypted connections. The result is that if you
have any moderate-sized user base, one or more of your users logging
into your system from a remote location (which is the most common
and convenient way to login to a system) will have his or her
password sniffed. The attentive system admin will analyze his
remote access logs looking for suspicious source addresses even for
successful logins.One must always assume that once an attacker has access to a
user account, the attacker can break root. However, the reality is
that in a well secured and maintained system, access to a user
account does not necessarily give the attacker access to root. The
distinction is important because without access to root the attacker
cannot generally hide his tracks and may, at best, be able to do
nothing more then mess with the user's files or crash the machine.
User account compromises are very common because users tend not to
take the precautions that sysadmins take.System administrators must keep in mind that there are
potentially many ways to break root on a machine. The attacker may
know the root password, the attacker may find a bug in a root-run
server and be able to break root over a network connection to that
server, or the attacker may know of a bug in an suid-root program
that allows the attacker to break root once he has broken into a
user's account. If an attacker has found a way to break root on a
machine, the attacker may not have a need to install Many of the
root holes found and closed to date involve a considerable amount of
work by the hacker to cleanup after himself, so most hackers do
install backdoors. This gives you a convienient way to detect the
hacker. Making it impossible for a hacker to install a backdoor may
actually be detrimental to your security because it will not close
off the hole the hacker found to break in in the first place.Security remedies should always be implemented with a
- multi-layered “onion peel” approach and can be
+ multi-layered onion peel approach and can be
categorized as follows:Securing root and staff accounts.Securing root – root-run servers and suid/sgid
binaries.Securing user accounts.Securing the password file.Securing the kernel core, raw devices, and
filesystems.Quick detection of inappropriate changes made to the
system.Paranoia.The next section of this chapter will cover the above bullet
items in greater depth.Securing FreeBSDThe sections that follow will cover the methods of securing your
FreeBSD system that were mentioned in the last section of this chapter.Securing the root account and staff accountsFirst off, do not bother securing staff accounts if you have
not secured the root account. Most systems have a password
assigned to the root account. The first thing you do is assume
that the password is always compromised.
This does not mean that you should remove the password. The
password is almost always necessary for console access to the
machine. What it does mean is that you should not make it
possible to use the password outside of the console or possibly
even with the &man.su.1; command. For example, make sure that
your pty's are specified as being unsecure in the
/etc/ttys file so that direct root logins
via telnet or rlogin are
disallowed. If using other login services such as
sshd, make sure that direct root logins
are disabled there as well. Consider every access method –
services such as ftp often fall through the cracks. Direct root
logins should only be allowed via the system console.Of course, as a sysadmin you have to be able to get to root,
so we open up a few holes. But we make sure these holes require
additional password verification to operate. One way to make root
accessible is to add appropriate staff accounts to the
wheel group (in
/etc/group). The staff members placed in the
wheel group are allowed to
su to root. You should never give staff
members native wheel access by putting them in the
wheel group in their password entry. Staff
accounts should be placed in a staff group, and
then added to the wheel group via the
/etc/group file. Only those staff members
who actually need to have root access should be placed in the
wheel group. It is also possible, when using
an authentication method such as kerberos, to use kerberos's
.k5login file in the root account to allow a
&man.ksu.1; to root without having to place anyone at all in the
wheel group. This may be the better solution
since the wheel mechanism still allows an
intruder to break root if the intruder has gotten hold of your
password file and can break into a staff account. While having
the wheel mechanism is better then having
nothing at all, it is not necessarily the safest option.An indirect way to secure the root account is to secure your
staff accounts by using an alternative login access method and
*'ing out the crypted password for the staff
accounts. This way an intruder may be able to steal the password
file but will not be able to break into any staff accounts (or,
indirectly, root, even if root has a crypted password associated
with it). Staff members get into their staff accounts through a
secure login mechanism such as &man.kerberos.1; or &man.ssh.1;
using a private/public key pair. When you use something like
kerberos, you generally must secure the machines which run the
kerberos servers and your desktop workstation. When you use a
public/private key pair with ssh, you
must generally secure the machine you are logging in
from (typically your workstation), but you
can also add an additional layer of protection to the key pair by
password protecting the keypair when you create it with
&man.ssh-keygen.1;. Being able to * out the
passwords for staff accounts also guarantees that staff members can
only login through secure access methods that you have setup. You
can thus force all staff members to use secure, encrypted
connections for all of their sessions which closes an important
hole used by many intruders: That of sniffing the network from an
unrelated, less secure machine.The more indirect security mechanisms also assume that you are
logging in from a more restrictive server to a less restrictive
server. For example, if your main box is running all sorts of
servers, your workstation should not be running any. In order for
your workstation to be reasonably secure you should run as few
servers as possible, up to and including no servers at all, and
you should run a password-protected screen blanker. Of course,
given physical access to a workstation an attacker can break any
sort of security you put on it. This is definitely a problem that
you should consider but you should also consider the fact that the
vast majority of break-ins occur remotely, over a network, from
people who do not have physical access to your workstation or
servers.Using something like kerberos also gives you the ability to
disable or change the password for a staff account in one place
and have it immediately effect all the machine the staff member
may have an account on. If a staff member's account gets
compromised, the ability to instantly change his password on all
machines should not be underrated. With discrete passwords,
changing a password on N machines can be a mess. You can also
impose re-passwording restrictions with kerberos: not only can a
kerberos ticket be made to timeout after a while, but the kerberos
system can require that the user choose a new password after a
certain period of time (say, once a month).Securing Root-run Servers and SUID/SGID BinariesThe prudent sysadmin only runs the servers he needs to, no
more, no less. Be aware that third party servers are often the
most bug-prone. For example, running an old version of imapd or
popper is like giving a universal root ticket out to the entire
world. Never run a server that you have not checked out
carefully. Many servers do not need to be run as root. For
example, the ntalk,
comsat, and
finger daemons can be run in special
user sandboxes. A sandbox isn't perfect unless
you go to a large amount of trouble, but the onion approach to
security still stands: If someone is able to break in through
a server running in a sandbox, they still have to break out of the
sandbox. The more layers the attacker must break through, the
lower the likelihood of his success. Root holes have historically
been found in virtually every server ever run as root, including
basic system servers. If you are running a machine through which
people only login via sshd and never
login via telnetd or
rshd or
rlogind, then turn off those
services!FreeBSD now defaults to running
ntalkd,
comsat, and
finger in a sandbox. Another program
which may be a candidate for running in a sandbox is &man.named.8;.
The default rc.conf includes the arguments
necessary to run namedin a sandbox in a
commented-out form. Depending on whether you are installing a new
system or upgrading an existing system, the special user accounts
used by these sandboxes may not be installed. The prudent
sysadmin would research and implement sandboxes for servers
whenever possible.There are a number of other servers that typically do not run
in sandboxes: sendmail,
popper,
imapd, ftpd,
and others. There are alternatives to some of these, but
installing them may require more work then you are willing to
perform (the convenience factor strikes again). You may have to
run these servers as root and rely on other mechanisms to detect
break-ins that might occur through them.The other big potential root hole in a system are the
suid-root and sgid binaries installed on the system. Most of
these binaries, such as rlogin, reside
in /bin, /sbin,
/usr/bin, or /usr/sbin.
While nothing is 100% safe, the system-default suid and sgid
binaries can be considered reasonably safe. Still, root holes are
occasionally found in these binaries. A root hole was found in
Xlib in 1998 that made
xterm (which is typically suid)
vulnerable. It is better to be safe then sorry and the prudent
sysadmin will restrict suid binaries that only staff should run to
a special group that only staff can access, and get rid of
(chmod 000) any suid binaries that nobody uses.
A server with no display generally does not need an
xterm binary. Sgid binaries can be
almost as dangerous. If an intruder can break an sgid-kmem binary
the intruder might be able to read /dev/kmem
and thus read the crypted password file, potentially compromising
any passworded account. Alternatively an intruder who breaks
group kmem can monitor keystrokes sent through
pty's, including pty's used by users who login through secure
methods. An intruder that breaks the tty group can write to
almost any user's tty. If a user is running a terminal program or
emulator with a keyboard-simulation feature, the intruder can
potentially generate a data stream that causes the user's terminal
to echo a command, which is then run as that user.Securing User AccountsUser accounts are usually the most difficult to secure. While
you can impose Draconian access restrictions on your staff and
* out their passwords, you may not be able to
do so with any general user accounts you might have. If you do
have sufficient control then you may win out and be able to secure
the user accounts properly. If not, you simply have to be more
vigilant in your monitoring of those accounts. Use of
ssh and kerberos for user accounts is
more problematic due to the extra administration and technical
support required, but still a very good solution compared to a
crypted password file.Securing the Password FileThe only sure fire way is to * out as many
passwords as you can and use ssh or
kerberos for access to those accounts. Even though the crypted
password file (/etc/spwd.db) can only be read
by root, it may be possible for an intruder to obtain read access
to that file even if the attacker cannot obtain root-write
access.Your security scripts should always check for and report
changes to the password file (see Checking file integrity
below).Securing the Kernel Core, Raw Devices, and
FilesystemsIf an attacker breaks root he can do just about anything, but
there are certain conveniences. For example, most modern kernels
have a packet sniffing device driver built in. Under FreeBSD it
is called the bpf device. An intruder
will commonly attempt to run a packet sniffer on a compromised
machine. You do not need to give the intruder the capability and
most systems should not have the bpf device compiled in.But even if you turn off the bpf device, you still have
/dev/mem and /dev/kmem
to worry about. For that matter, the intruder can still write to
raw disk devices. Also, there is another kernel feature called
the module loader, &man.kldload.8;. An enterprising intruder can
use a KLD module to install his own bpf device or other sniffing
device on a running kernel. To avoid these problems you have to
run the kernel at a higher secure level, at least securelevel 1.
The securelevel can be set with a sysctl on
the kern.securelevel variable. Once you have
set the securelevel to 1, write access to raw devices will be
denied and special chflags flags, such as schg,
will be enforced. You must also ensure that the
schg flag is set on critical startup binaries,
directories, and script files – everything that gets run up
to the point where the securelevel is set. This might be overdoing
it, and upgrading the system is much more difficult when you
operate at a higher secure level. You may compromise and run the
system at a higher secure level but not set the
schg flag for every system file and directory
under the sun. Another possibility is to simply mount
/ and /usr read-only.
It should be noted that being too draconian in what you attempt to
protect may prevent the all-important detection of an
intrusion.Checking File Integrity: Binaries, Configuration Files,
Etc.When it comes right down to it, you can only protect your core
system configuration and control files so much before the
convenience factor rears its ugly head. For example, using
chflags to set the schg bit
on most of the files in / and
/usr is probably counterproductive because
while it may protect the files, it also closes a detection window.
The last layer of your security onion is perhaps the most
important – detection. The rest of your security is pretty
much useless (or, worse, presents you with a false sense of
safety) if you cannot detect potential incursions. Half the job
of the onion is to slow down the attacker rather then stop him in
order to give the detection side of the equation a chance to catch
him in the act.The best way to detect an incursion is to look for modified,
missing, or unexpected files. The best way to look for modified
files is from another (often centralized) limited-access system.
Writing your security scripts on the extra-secure limited-access
system makes them mostly invisible to potential hackers, and this
is important. In order to take maximum advantage you generally
have to give the limited-access box significant access to the
other machines in the business, usually either by doing a
read-only NFS export of the other machines to the limited-access
box, or by setting up ssh keypairs to
allow the limit-access box to ssh to
the other machines. Except for its network traffic, NFS is the
least visible method – allowing you to monitor the
filesystems on each client box virtually undetected. If your
limited-access server is connected to the client boxes through a
switch, the NFS method is often the better choice. If your
limited-access server is connected to the client boxes through a
hub or through several layers of routing, the NFS method may be
too insecure (network-wise) and using
ssh may be the better choice even with
the audit-trail tracks that ssh
lays.Once you give a limit-access box at least read access to the
client systems it is supposed to monitor, you must write scripts
to do the actual monitoring. Given an NFS mount, you can write
scripts out of simple system utilities such as &man.find.1; and
&man.md5.1;. It is best to physically md5 the client-box files
boxes at least once a day, and to test control files such as those
found in /etc and
/usr/local/etc even more often. When
mismatches are found relative to the base md5 information the
limited-access machine knows is valid, it should scream at a
sysadmin to go check it out. A good security script will also
check for inappropriate suid binaries and for new or deleted files
on system partitions such as / and
/usr.When using ssh rather then NFS,
writing the security script is much more difficult. You
essentially have to scp the scripts to the client box in order to
run them, making them visible, and for safety you also need to
scp the binaries (such as find) that those
scripts use. The ssh daemon on the
client box may already be compromised. All in all, using
ssh may be necessary when running over
unsecure links, but it's also a lot harder to deal with.A good security script will also check for changes to user and
staff members access configuration files:
.rhosts, .shosts,
.ssh/authorized_keys and so forth…
files that might fall outside the purview of the
MD5 check.If you have a huge amount of user disk space it may take too
long to run through every file on those partitions. In this case,
setting mount flags to disallow suid binaries and devices on those
partitions is a good idea. The nodev and
nosuid options (see &man.mount.8;) are what you
want to look into. I would scan them anyway at least once a week,
since the object of this layer is to detect a break-in whether or
not the break-in is effective.Process accounting (see &man.accton.8;) is a relatively
low-overhead feature of the operating system which I recommend
using as a post-break-in evaluation mechanism. It is especially
useful in tracking down how an intruder has actually broken into
a system, assuming the file is still intact after the break-in
occurs.Finally, security scripts should process the log files and the
logs themselves should be generated in as secure a manner as
possible – remote syslog can be very useful. An intruder
tries to cover his tracks, and log files are critical to the
sysadmin trying to track down the time and method of the initial
break-in. One way to keep a permanent record of the log files is
to run the system console to a serial port and collect the
information on a continuing basis through a secure machine
monitoring the consoles.ParanoiaA little paranoia never hurts. As a rule, a sysadmin can add
any number of security features as long as they do not effect
convenience, and can add security features that do effect
convenience with some added thought. Even more importantly, a
security administrator should mix it up a bit – if you use
recommendations such as those given by this document verbatim, you
give away your methodologies to the prospective hacker who also
has access to this document.Denial of Service AttacksThis section covers Denial of Service attacks. A DOS attack
is typically a packet attack. While there is not much you can do
about modern spoofed packet attacks that saturate your network,
you can generally limit the damage by ensuring that the attacks
cannot take down your servers.Limiting server forks.Limiting springboard attacks (ICMP response attacks, ping
broadcast, etc.).Kernel Route Cache.A common DOS attack is against a forking server that attempts
to cause the server to eat processes, file descriptors, and memory
until the machine dies. Inetd (see &man.inetd.8;) has several
options to limit this sort of attack. It should be noted that
while it is possible to prevent a machine from going down it is
not generally possible to prevent a service from being disrupted
by the attack. Read the inetd manual page carefully and pay
specific attention to the
-c
,
-C
,
and
-R
options. Note that spoofed-IP attacks
will circumvent the
-C
option to inetd, so
typically a combination of options must be used. Some standalone
servers have self-fork-limitation parameters.Sendmail has its
-OMaxDaemonChildren
option which tends to work
much better than trying to use sendmail's load limiting options
due to the load lag. You should specify a
MaxDaemonChildren parameter when you start
sendmail high enough to handle your
expected load but no so high that the computer cannot handle that
number of sendmails without falling on
its face. It is also prudent to run sendmail in queued mode
(
-ODeliveryMode=queued
) and to run the daemon
(sendmail -bd) separate from the queue-runs
(sendmail -q15m). If you still want realtime
delivery you can run the queue at a much lower interval, such as
-q1m
, but be sure to specify a reasonable
MaxDaemonChildren option for that sendmail to
prevent cascade failures.Syslogd can be attacked directly
and it is strongly recommended that you use the
-s
option whenever possible, and the
-a
option
otherwise.You should also be fairly careful with connect-back services
such as tcpwrapper's reverse-identd,
which can be attacked directly. You generally do not want to use
the reverse-ident feature of
tcpwrappers for this reason.It is a very good idea to protect internal services from
external access by firewalling them off at your border routers.
The idea here is to prevent saturation attacks from outside your
LAN, not so much to protect internal services from network-based
root compromise. Always configure an exclusive firewall, i.e.,
- “firewall everything except ports A, B,
- C, D, and M-Z”. This way you can firewall off all of your
+ firewall everything except ports A, B,
+ C, D, and M-Z. This way you can firewall off all of your
low ports except for certain specific services such as
named (if you are primary for a zone),
ntalkd,
sendmail, and other internet-accessible
services. If you try to configure the firewall the other way
– as an inclusive or permissive firewall, there is a good
- chance that you will forget to “close” a couple of
+ chance that you will forget to close a couple of
services or that you will add a new internal service and forget
to update the firewall. You can still open up the high-numbered
port range on the firewall to allow permissive-like operation
without compromising your low ports. Also take note that FreeBSD
allows you to control the range of port numbers used for dynamic
binding via the various net.inet.ip.portrangesysctl's (sysctl -a | fgrep
portrange), which can also ease the complexity of your
firewall's configuration. I usually use a normal first/last range
of 4000 to 5000, and a hiport range of 49152 to 65535, then block
everything under 4000 off in my firewall (except for certain
specific internet-accessible ports, of course).Another common DOS attack is called a springboard attack
– to attack a server in a manner that causes the server to
generate responses which then overload the server, the local
network, or some other machine. The most common attack of this
nature is the ICMP ping broadcast attack.
The attacker spoofs ping packets sent to your LAN's broadcast
address with the source IP address set to the actual machine they
wish to attack. If your border routers are not configured to
stomp on ping's to broadcast addresses, your LAN winds up
generating sufficient responses to the spoofed source address to
saturate the victim, especially when the attacker uses the same
trick on several dozen broadcast addresses over several dozen
different networks at once. Broadcast attacks of over a hundred
and twenty megabits have been measured. A second common
springboard attack is against the ICMP error reporting system.
By constructing packets that generate ICMP error responses, an
attacker can saturate a server's incoming network and cause the
server to saturate its outgoing network with ICMP responses. This
type of attack can also crash the server by running it out of
mbuf's, especially if the server cannot drain the ICMP responses
it generates fast enough. The FreeBSD kernel has a new kernel
compile option called ICMP_BANDLIM which limits the effectiveness
of these sorts of attacks. The last major class of springboard
attacks is related to certain internal inetd services such as the
udp echo service. An attacker simply spoofs a UDP packet with the
source address being server A's echo port, and the destination
address being server B's echo port, where server A and B are both
on your LAN. The two servers then bounce this one packet back and
forth between each other. The attacker can overload both servers
and their LANs simply by injecting a few packets in this manner.
Similar problems exist with the internal chargen port. A
competent sysadmin will turn off all of these inetd-internal test
services.Spoofed packet attacks may also be used to overload the kernel
route cache. Refer to the net.inet.ip.rtexpire,
rtminexpire, and rtmaxcachesysctl parameters. A spoofed packet attack
that uses a random source IP will cause the kernel to generate a
temporary cached route in the route table, viewable with
netstat -rna | fgrep W3. These routes
typically timeout in 1600 seconds or so. If the kernel detects
that the cached route table has gotten too big it will dynamically
reduce the rtexpire but will never decrease it to less then
rtminexpire. There are two problems:The kernel does not react quickly enough when a lightly
loaded server is suddenly attacked.The rtminexpire is not low enough for
the kernel to survive a sustained attack.If your servers are connected to the internet via a T3 or
better it may be prudent to manually override both
rtexpire and rtminexpire
via &man.sysctl.8;. Never set either parameter to zero (unless
you want to crash the machine :-). Setting both
parameters to 2 seconds should be sufficient to protect the route
table from attack.Access Issues with Kerberos and SSHThere are a few issues with both kerberos and
ssh that need to be addressed if you
intend to use them. Kerberos V is an excellent authentication
protocol but the kerberized telnet and
rlogin suck rocks. There are bugs that
make them unsuitable for dealing with binary streams. Also, by
default kerberos does not encrypt a session unless you use the
-x
option. ssh
encrypts everything by default.ssh works quite well in every
respect except that it forwards encryption keys by default. What
this means is that if you have a secure workstation holding keys
that give you access to the rest of the system, and you
ssh to an unsecure machine, your keys
becomes exposed. The actual keys themselves are not exposed, but
ssh installs a forwarding port for the
duration of your login and if a hacker has broken root on the
unsecure machine he can utilize that port to use your keys to gain
access to any other machine that your keys unlock.We recommend that you use ssh in
combination with kerberos whenever possible for staff logins.
ssh can be compiled with kerberos
support. This reduces your reliance on potentially exposable
ssh keys while at the same time
protecting passwords via kerberos. ssh
keys should only be used for automated tasks from secure machines
(something that kerberos is unsuited to). We also recommend that
you either turn off key-forwarding in the
ssh configuration, or that you make use
of the from=IP/DOMAIN option that
ssh allows in its
authorized_keys file to make the key only
useable to entities logging in from specific machines.DES, MD5, and CryptParts rewritten and updated by &a.unfurl;, 21 March
2000.Every user on a UNIX system has a password associated with
their account. It seems obvious that these passwords need to be
known only to the user and the actual operating system. In
order to keep these passwords secret, they are encrypted with
- what is known as a “one-way hash”, that is, they can
+ what is known as a one-way hash, that is, they can
only be easily encrypted but not decrypted. In other words, what
we told you a moment ago was obvious is not even true: the
operating system itself does not really know
the password. It only knows the encrypted
form of the password. The only way to get the
- “plain-text” password is by a brute force search of the
+ plain-text password is by a brute force search of the
space of possible passwords.Unfortunately the only secure way to encrypt passwords when
UNIX came into being was based on DES, the Data Encryption
Standard. This is not such a problem for users that live in
the US, but since the source code for DES cannot be exported
outside the US, FreeBSD had to find a way to both comply with
US law and retain compatibility with all the other UNIX
variants that still use DES.The solution was to divide up the encryption libraries
so that US users could install the DES libraries and use
DES but international users still had an encryption method
that could be exported abroad. This is how FreeBSD came to
use MD5 as its default encryption method. MD5 is believed to
be more secure than DES, so installing DES is offered primarily
for compatibility reasons.Recognizing your crypt mechanismIt is pretty easy to identify which encryption method
FreeBSD is set up to use. Examining the encrypted passwords in
the /etc/master.passwd file is one way.
Passwords encrypted with the MD5 hash are longer than those with
encrypted with the DES hash and also begin with the characters
$1$. DES password strings do not
have any particular identifying characteristics, but they are
shorter than MD5 passwords, and are coded in a 64-character
alphabet which does not include the $
character, so a relatively short string which does not begin with
a dollar sign is very likely a DES password.The libraries can identify the passwords this way as well.
As a result, the DES libraries are able to identify MD5
passwords, and use MD5 to check passwords that were encrypted
that way, and DES for the rest. They are able to do this
because the DES libraries also contain MD5. Unfortunately, the
reverse is not true, so the MD5 libraries cannot authenticate
passwords that were encrypted with DES.Identifying which library is being used by the programs on
your system is easy as well. Any program that uses crypt is linked
against libcrypt which for each type of library is a symbolic link
to the appropriate implementation. For example, on a system using
the DES versions:&prompt.user; ls -l /usr/lib/libcrypt*
lrwxr-xr-x 1 root wheel 13 Mar 19 06:56 libcrypt.a -> libdescrypt.a
lrwxr-xr-x 1 root wheel 18 Mar 19 06:56 libcrypt.so.2.0 -> libdescrypt.so.2.0
lrwxr-xr-x 1 root wheel 15 Mar 19 06:56 libcrypt_p.a -> libdescrypt_p.aOn a system using the MD5-based libraries, the same links will
be present, but the target will be libscrypt
rather than libdescrypt.S/KeyS/Key is a one-time password scheme based on a one-way hash
function. FreeBSD uses the MD4 hash for compatibility but other
systems have used MD5 and DES-MAC. S/Key has been part of the
FreeBSD base system since version 1.1.5 and is also used on a
growing number of other operating systems. S/Key is a registered
trademark of Bell Communications Research, Inc.There are three different sorts of passwords which we will talk
about in the discussion below. The first is your usual UNIX-style or
- Kerberos password; we will call this a “UNIX password”.
+ Kerberos password; we will call this a UNIX password.
The second sort is the one-time password which is generated by the
S/Key key program and accepted by the
keyinit program and the login prompt; we will
- call this a “one-time password”. The final sort of
+ call this a one-time password. The final sort of
password is the secret password which you give to the
key program (and sometimes the
keyinit program) which it uses to generate
- one-time passwords; we will call it a “secret password”
- or just unqualified “password”.
+ one-time passwords; we will call it a secret password
+ or just unqualified password.
The secret password does not have anything to do with your UNIX
password; they can be the same but this is not reccomended. S/Key
secret passwords are not limted to 8 characters like UNIX passwords,
they can be as long as you like. Passwords of six or seven word
long phrases are fairly common. For the most part, the S/Key system
operates completely independently of the UNIX password
system.Besides the password, there are two other pieces of data that
are important to S/Key. One is what is known as the
- “seed” or “key” and consists of two letters
- and five digits. The other is what is called the “iteration
- count” and is a number between 1 and 100. S/Key creates the
+ seed or key and consists of two letters
+ and five digits. The other is what is called the iteration
+ count and is a number between 1 and 100. S/Key creates the
one-time password by concatenating the seed and the secret password,
then applying the MD4 hash as many times as specified by the
iteration count and turning the result into six short English words.
These six English words are your one-time password. The
login and su programs keep
track of the last one-time password used, and the user is
authenticated if the hash of the user-provided password is equal to
the previous password. Because a one-way hash is used it is
impossible to generate future one-time passwords if a sucessfully
used password is captured; the interation count is decremented after
each sucessfull login to keep the user and the login program in
sync. When the iteration count gets down to 1 S/Key must be
reinitialized.There are four programs involved in the S/Key system which we
will discuss below. The key program accepts an
iteration count, a seed, and a secret password, and generates a
one-time password. The keyinit program is used
to initialized S/Key, and to change passwords, iteration counts, or
seeds; it takes either a secret password, or an iteration count,
seed, and one-time password. The keyinfo program
examines the /etc/skeykeys file and prints out
the invoking user's current iteration count and seed. Finally, the
login and su programs contain
the necessary logic to accept S/Key one-time passwords for
authentication. The login program is also
capable of disallowing the use of UNIX passwords on connections
coming from specified addresses.There are four different sorts of operations we will cover. The
first is using the keyinit program over a secure
connection to set up S/Key for the first time, or to change your
password or seed. The second operation is using the
keyinit program over an insecure connection, in
conjunction with the key program over a secure
connection, to do the same. The third is using the
key program to log in over an insecure
connection. The fourth is using the key program
to generate a number of keys which can be written down or printed
out to carry with you when going to some location without secure
connections to anywhere.Secure connection initializationTo initialize S/Key for the first time, change your password,
or change your seed while logged in over a secure connection
(e.g., on the console of a machine or via ssh), use the
keyinit command without any parameters while
logged in as yourself:&prompt.user; keyinit
Adding unfurl:
Reminder - Only use this method if you are directly connected.
If you are using telnet or rlogin exit with no password and use keyinit -s.
Enter secret password:
Again secret password:
ID unfurl s/key is 99 to17757
DEFY CLUB PRO NASH LACE SOFTAt the Enter secret password: prompt you
should enter a password or phrase. Remember, this is not the
password that you will use to login with, this is used to generate
- your one-time login keys. The “ID” line gives the
+ your one-time login keys. The ID line gives the
parameters of your particular S/Key instance; your login name, the
iteration count, and seed. When logging in with S/Key, the system
will remember these parameters and present them back to you so you
do not have to remember them. The last line gives the particular
one-time password which corresponds to those parameters and your
secret password; if you were to re-login immediately, this
one-time password is the one you would use.Insecure connection initializationTo initialize S/Key or change your secret password over an
insecure connection, you will need to already have a secure
connection to some place where you can run the
key program; this might be in the form of a
desk accessory on a Macintosh, or a shell prompt on a machine you
trust. You will also need to make up an iteration count (100 is
probably a good value), and you may make up your own seed or use a
randomly-generated one. Over on the insecure connection (to the
machine you are initializing), use the keyinit
-s command:&prompt.user; keyinit -s
Updating unfurl:
Old key: to17758
Reminder you need the 6 english words from the key command.
Enter sequence count from 1 to 9999: 100
Enter new key [default to17759]:
s/key 100 to 17759
s/key access password:To accept the default seed (which the
keyinit program confusingly calls a
key), press return. Then before entering an
access password, move over to your secure connection or S/Key desk
accessory, and give it the same parameters:&prompt.user; key 100 to17759
Reminder - Do not use this program while logged in via telnet or rlogin.
Enter secret password: <secret password>
CURE MIKE BANE HIM RACY GORENow switch back over to the insecure connection, and copy the
one-time password generated by key over to the
keyinit program:s/key access password:CURE MIKE BANE HIM RACY GORE
ID unfurl s/key is 100 to17759
CURE MIKE BANE HIM RACY GOREThe rest of the description from the previous section applies
here as well.Generating a single one-time passwordOnce you've initialized S/Key, when you login you will be
presented with a prompt like this:&prompt.user; telnet example.com
Trying 10.0.0.1...
Connected to example.com
Escape character is '^]'.
FreeBSD/i386 (example.com) (ttypa)
login: <username>
s/key 97 fw13894
Password: As a side note, the S/Key prompt has a useful feature
(not shown here): if you press return at the password prompt, the
login program will turn echo on, so you can see what you are
typing. This can be extremely useful if you are attempting to
type in an S/Key by hand, such as from a printout. Also, if this
machine were configured to disallow UNIX passwords over a
connection from my machine, the prompt would have also included
the annotation (s/key required), indicating
that only S/Key one-time passwords will be accepted.At this point you need to generate your one-time password to
answer this login prompt. This must be done on a trusted system
that you can run the key command on. (There
are versions of the key program from DOS,
Windows and MacOS as well.) The key program
needs both the iteration count and the seed as command line
options. You can cut-and-paste these right from the login prompt
on the machine that you are logging in to.On the trusted system:&prompt.user; key 97 fw13894
Reminder - Do not use this program while logged in via telnet or rlogin.
Enter secret password:
WELD LIP ACTS ENDS ME HAAGNow that you have your one-time password you can continue
logging in:login: <username>
s/key 97 fw13894
Password: <return to enable echo>
s/key 97 fw13894
Password [echo on]: WELD LIP ACTS ENDS ME HAAG
Last login: Tue Mar 21 11:56:41 from 10.0.0.2 ... This is the easiest mechanism if you have
a trusted machine. There is a Java S/Key key
applet, The Java OTP
Calculator, that you can download and run locally on any
Java supporting browser.Generating multiple one-time passwordsSometimes you have have to go places where you do not have
access to a trusted machine or secure connection. In this case,
it is possible to use the key command to
generate a number of one-time passwords before hand to be printed
out and taken with you. For example:&prompt.user; key -n 5 30 zz99999
Reminder - Do not use this program while logged in via telnet or rlogin.
Enter secret password: <secret password>
26: SODA RUDE LEA LIND BUDD SILT
27: JILT SPY DUTY GLOW COWL ROT
28: THEM OW COLA RUNT BONG SCOT
29: COT MASH BARR BRIM NAN FLAG
30: CAN KNEE CAST NAME FOLK BILKThe
-n 5
requests five keys in sequence, the
30
specifies what the last iteration number
should be. Note that these are printed out in
reverse order of eventual use. If you are
really paranoid, you might want to write the results down by hand;
otherwise you can cut-and-paste into lpr. Note
that each line shows both the iteration count and the one-time
password; you may still find it handy to scratch off passwords as
you use them.Restricting use of UNIX passwordsRestrictions can be placed on the use of UNIX passwords based
on the host name, user name, terminal port, or IP address of a
login session. These restrictions can be found in the
configuration file /etc/skey.access. The
&man.skey.access.5; manual page has more info on the complete
format of the file and also details some security cautions to be
aware of before depending on this file for security.If there is no /etc/skey.access file
(this is the FreeBSD default), then all users will be allowed to
use UNIX passwords. If the file exists, however, then all users
will be required to use S/Key unless explicitly permitted to do
otherwise by configuration statements in the
skey.access file. In all cases, UNIX
passwords are permitted on the console.Here is a sample configuration file which illustrates the
three most common sorts of configuration statements:
permit internet 192.168.0.0 255.255.0.0
permit user fnord
permit port ttyd0The first line (permit internet) allows
users whose IP source address (which is vulnerable to spoofing)
matches the specified value and mask, to use UNIX passwords. This
should not be considered a security mechanism, but rather, a means
to remind authorized users that they are using an insecure network
and need to use S/Key for authentication.The second line (permit user) allows the
specified username, in this case fnord, to use
UNIX passwords at any time. Generally speaking, this should only
be used for people who are either unable to use the
key program, like those with dumb terminals, or
those who are uneducable.The third line (permit port) allows all
users logging in on the specified terminal line to use UNIX
passwords; this would be used for dial-ups.KerberosContributed by &a.markm; (based on contribution by
&a.md;).Kerberos is a network add-on system/protocol that allows users to
authenticate themselves through the services of a secure server.
Services such as remote login, remote copy, secure inter-system file
copying and other high-risk tasks are made considerably safer and more
controllable.The following instructions can be used as a guide on how to set up
Kerberos as distributed for FreeBSD. However, you should refer to the
relevant manual pages for a complete description.In FreeBSD, the Kerberos is not that from the original 4.4BSD-Lite,
distribution, but eBones, which had been previously ported to FreeBSD
1.1.5.1, and was sourced from outside the USA/Canada, and is thus
available to system owners outside those countries.For those needing to get a legal foreign distribution of this
software, please do not get it from a USA or Canada
site. You will get that site in big trouble! A
legal copy of this is available from ftp.internat.FreeBSD.org, which is in South
Africa and an official FreeBSD mirror site.Creating the initial databaseThis is done on the Kerberos server only. First make sure that
you do not have any old Kerberos databases around. You should change
to the directory /etc/kerberosIV and check that
only the following files are present:&prompt.root; cd /etc/kerberosIV
&prompt.root; ls
README krb.conf krb.realmsIf any additional files (such as principal.*
or master_key) exist, then use the
kdb_destroy command to destroy the old Kerberos
database, of if Kerberos is not running, simply delete the extra
files.You should now edit the krb.conf and
krb.realms files to define your Kerberos realm.
In this case the realm will be GRONDAR.ZA and the
server is grunt.grondar.za. We edit or create
the krb.conf file:&prompt.root; cat krb.conf
GRONDAR.ZA
GRONDAR.ZA grunt.grondar.za admin server
CS.BERKELEY.EDU okeeffe.berkeley.edu
ATHENA.MIT.EDU kerberos.mit.edu
ATHENA.MIT.EDU kerberos-1.mit.edu
ATHENA.MIT.EDU kerberos-2.mit.edu
ATHENA.MIT.EDU kerberos-3.mit.edu
LCS.MIT.EDU kerberos.lcs.mit.edu
TELECOM.MIT.EDU bitsy.mit.edu
ARC.NASA.GOV trident.arc.nasa.govIn this case, the other realms do not need to be there. They are
here as an example of how a machine may be made aware of multiple
realms. You may wish to not include them for simplicity.The first line names the realm in which this system works. The
other lines contain realm/host entries. The first item on a line is a
realm, and the second is a host in that realm that is acting as a
- “key distribution centre”. The words admin
+ key distribution centre. The words admin
server following a hosts name means that host also
provides an administrative database server. For further explanation
of these terms, please consult the Kerberos man pages.Now we have to add grunt.grondar.za
to the GRONDAR.ZA realm and also add an entry to
put all hosts in the .grondar.za
domain in the GRONDAR.ZA realm. The
krb.realms file would be updated as
follows:&prompt.root; cat krb.realms
grunt.grondar.za GRONDAR.ZA
.grondar.za GRONDAR.ZA
.berkeley.edu CS.BERKELEY.EDU
.MIT.EDU ATHENA.MIT.EDU
.mit.edu ATHENA.MIT.EDUAgain, the other realms do not need to be there. They are here as
an example of how a machine may be made aware of multiple realms. You
may wish to remove them to simplify things.The first line puts the specific system into
the named realm. The rest of the lines show how to default systems of
a particular subdomain to a named realm.Now we are ready to create the database. This only needs to run
on the Kerberos server (or Key Distribution Centre). Issue the
kdb_init command to do this:&prompt.root; kdb_initRealm name [default ATHENA.MIT.EDU ]:GRONDAR.ZA
You will be prompted for the database Master Password.
It is important that you NOT FORGET this password.
Enter Kerberos master key:Now we have to save the key so that servers on the local machine
can pick it up. Use the kstash command to do
this.&prompt.root; kstashEnter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!This saves the encrypted master password in
/etc/kerberosIV/master_key.Making it all runTwo principals need to be added to the database for
each system that will be secured with Kerberos.
Their names are kpasswd and rcmd
These two principals are made for each system, with the instance being
the name of the individual system.These daemons, kpasswd and
rcmd allow other systems to change Kerberos
passwords and run commands like rcp,
rlogin and rsh.Now let's add these entries:&prompt.root; kdb_edit
Opening database...
Enter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Previous or default values are in [brackets] ,
enter return to leave the same, or new value.
Principal name:passwdInstance:grunt
<Not found>, Create [y] ?y
Principal: passwd, Instance: grunt, kdc_key_ver: 1
New Password: <---- enter RANDOM here
Verifying password
New Password: <---- enter RANDOM here
Random password [y] ?y
Principal's new key version = 1
Expiration date (enter yyyy-mm-dd) [ 2000-01-01 ] ?Max ticket lifetime (*5 minutes) [ 255 ] ?Attributes [ 0 ] ?
Edit O.K.
Principal name:rcmdInstance:grunt
<Not found>, Create [y] ?
Principal: rcmd, Instance: grunt, kdc_key_ver: 1
New Password: <---- enter RANDOM here
Verifying password
New Password: <---- enter RANDOM here
Random password [y] ?
Principal's new key version = 1
Expiration date (enter yyyy-mm-dd) [ 2000-01-01 ] ?Max ticket lifetime (*5 minutes) [ 255 ] ?Attributes [ 0 ] ?
Edit O.K.
Principal name: <---- null entry here will cause an exitCreating the server fileWe now have to extract all the instances which define the services
on each machine. For this we use the ext_srvtab
command. This will create a file which must be copied or moved
by secure means to each Kerberos client's
/etc/kerberosIV directory. This file must be present on each server
and client, and is crucial to the operation of Kerberos.&prompt.root; ext_srvtab gruntEnter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Generating 'grunt-new-srvtab'....Now, this command only generates a temporary file which must be
renamed to srvtab so that all the server can pick
it up. Use the mv command to move it into place on
the original system:&prompt.root; mv grunt-new-srvtab srvtabIf the file is for a client system, and the network is not deemed
safe, then copy the
client-new-srvtab to
removable media and transport it by secure physical means. Be sure to
rename it to srvtab in the client's
/etc/kerberosIV directory, and make sure it is
mode 600:&prompt.root; mv grumble-new-srvtab srvtab
&prompt.root; chmod 600 srvtabPopulating the databaseWe now have to add some user entries into the database. First
let's create an entry for the user jane. Use the
kdb_edit command to do this:&prompt.root; kdb_edit
Opening database...
Enter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Previous or default values are in [brackets] ,
enter return to leave the same, or new value.
Principal name:janeInstance:
<Not found>, Create [y] ?y
Principal: jane, Instance: , kdc_key_ver: 1
New Password: <---- enter a secure password here
Verifying password
New Password: <---- re-enter the password here
Principal's new key version = 1
Expiration date (enter yyyy-mm-dd) [ 2000-01-01 ] ?Max ticket lifetime (*5 minutes) [ 255 ] ?Attributes [ 0 ] ?
Edit O.K.
Principal name: <---- null entry here will cause an exitTesting it all outFirst we have to start the Kerberos daemons. NOTE that if you
have correctly edited your /etc/rc.conf then this
will happen automatically when you reboot. This is only necessary on
the Kerberos server. Kerberos clients will automagically get what
they need from the /etc/kerberosIV
directory.&prompt.root; kerberos &
Kerberos server starting
Sleep forever on error
Log file is /var/log/kerberos.log
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Current Kerberos master key version is 1
Local realm: GRONDAR.ZA
&prompt.root; kadmind -n &
KADM Server KADM0.0A initializing
Please do not use 'kill -9' to kill this job, use a
regular kill instead
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!Now we can try using the kinit command to get a
ticket for the id jane that we created
above:&prompt.user; kinit jane
MIT Project Athena (grunt.grondar.za)
Kerberos Initialization for "jane"
Password:Try listing the tokens using klist to see if we
really have them:&prompt.user; klist
Ticket file: /tmp/tkt245
Principal: jane@GRONDAR.ZA
Issued Expires Principal
Apr 30 11:23:22 Apr 30 19:23:22 krbtgt.GRONDAR.ZA@GRONDAR.ZANow try changing the password using passwd to
check if the kpasswd daemon can get authorization to the Kerberos
database:&prompt.user; passwd
realm GRONDAR.ZA
Old password for jane:New Password for jane:
Verifying password
New Password for jane:
Password changed.Adding su privilegesKerberos allows us to give each user who
needs root privileges their own separatesupassword. We could now add an id which is
authorized to su to root.
This is controlled by having an instance of root
associated with a principal. Using kdb_edit we can
create the entry jane.root in the Kerberos
database:&prompt.root; kdb_edit
Opening database...
Enter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Previous or default values are in [brackets] ,
enter return to leave the same, or new value.
Principal name:janeInstance:root
<Not found>, Create [y] ? y
Principal: jane, Instance: root, kdc_key_ver: 1
New Password: <---- enter a SECURE password here
Verifying password
New Password: <---- re-enter the password here
Principal's new key version = 1
Expiration date (enter yyyy-mm-dd) [ 2000-01-01 ] ?Max ticket lifetime (*5 minutes) [ 255 ] ?12 <--- Keep this short!
Attributes [ 0 ] ?
Edit O.K.
Principal name: <---- null entry here will cause an exitNow try getting tokens for it to make sure it works:&prompt.root; kinit jane.root
MIT Project Athena (grunt.grondar.za)
Kerberos Initialization for "jane.root"
Password:Now we need to add the user to root's .klogin
file:&prompt.root; cat /root/.klogin
jane.root@GRONDAR.ZANow try doing the su:&prompt.user; suPassword:and take a look at what tokens we have:&prompt.root; klist
Ticket file: /tmp/tkt_root_245
Principal: jane.root@GRONDAR.ZA
Issued Expires Principal
May 2 20:43:12 May 3 04:43:12 krbtgt.GRONDAR.ZA@GRONDAR.ZAUsing other commandsIn an earlier example, we created a principal called
jane with an instance root.
This was based on a user with the same name as the principal, and this
is a Kerberos default; that a
<principal>.<instance> of the form
<username>.root will allow
that <username> to su to
root if the necessary entries are in the .klogin
file in root's home directory:&prompt.root; cat /root/.klogin
jane.root@GRONDAR.ZALikewise, if a user has in their own home directory lines of the
form:&prompt.user; cat ~/.klogin
jane@GRONDAR.ZA
jack@GRONDAR.ZAThis allows anyone in the GRONDAR.ZA realm
who has authenticated themselves to jane or
jack (via kinit, see above)
access to rlogin to jane's
account or files on this system (grunt) via
rlogin, rsh or
rcp.For example, Jane now logs into another system, using
Kerberos:&prompt.user; kinit
MIT Project Athena (grunt.grondar.za)
Password:
%prompt.user; rlogin grunt
Last login: Mon May 1 21:14:47 from grumble
Copyright (c) 1980, 1983, 1986, 1988, 1990, 1991, 1993, 1994
The Regents of the University of California. All rights reserved.
FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995Or Jack logs into Jane's account on the same machine (Jane having
set up the .klogin file as above, and the person
in charge of Kerberos having set up principal
jack with a null instance:&prompt.user; kinit
&prompt.user; rlogin grunt -l jane
MIT Project Athena (grunt.grondar.za)
Password:
Last login: Mon May 1 21:16:55 from grumble
Copyright (c) 1980, 1983, 1986, 1988, 1990, 1991, 1993, 1994
The Regents of the University of California. All rights reserved.
FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995FirewallsContributed by &a.gpalmer; and &a.alex;.Firewalls are an area of increasing interest for people who are
connected to the Internet, and are even finding applications on private
networks to provide enhanced security. This section will hopefully
explain what firewalls are, how to use them, and how to use the
facilities provided in the FreeBSD kernel to implement them.People often think that having a firewall between your
- internal network and the “Big Bad Internet” will solve all
+ internal network and the Big Bad Internet will solve all
your security problems. It may help, but a poorly setup firewall
system is more of a security risk than not having one at all. A
firewall can add another layer of security to your systems, but it
cannot stop a really determined cracker from penetrating your internal
network. If you let internal security lapse because you believe your
firewall to be impenetrable, you have just made the crackers job that
much easier.What is a firewall?There are currently two distinct types of firewalls in common use
on the Internet today. The first type is more properly called a
packet filtering router, where the kernel on a
multi-homed machine chooses whether to forward or block packets based
on a set of rules. The second type, known as a proxy
server, relies on daemons to provide authentication and to
forward packets, possibly on a multi-homed machine which has kernel
packet forwarding disabled.Sometimes sites combine the two types of firewalls, so that only a
certain machine (known as a bastion host) is
allowed to send packets through a packet filtering router onto an
internal network. Proxy services are run on the bastion host, which
are generally more secure than normal authentication
mechanisms.FreeBSD comes with a kernel packet filter (known as
IPFW), which is what the rest of this
section will concentrate on. Proxy servers can be built on FreeBSD
from third party software, but there is such a variety of proxy
servers available that it would be impossible to cover them in this
document.Packet filtering routersA router is a machine which forwards packets between two or more
networks. A packet filtering router has an extra piece of code in
its kernel which compares each packet to a list of rules before
deciding if it should be forwarded or not. Most modern IP routing
software has packet filtering code within it that defaults to
forwarding all packets. To enable the filters, you need to define a
set of rules for the filtering code so it can decide if the
packet should be allowed to pass or not.To decide whether a packet should be passed on, the code looks
through its set of rules for a rule which matches the contents of
this packets headers. Once a match is found, the rule action is
obeyed. The rule action could be to drop the packet, to forward the
packet, or even to send an ICMP message back to the originator.
Only the first match counts, as the rules are searched in order.
- Hence, the list of rules can be referred to as a “rule
- chain”.
+ Hence, the list of rules can be referred to as a rule
+ chain.
The packet matching criteria varies depending on the software
used, but typically you can specify rules which depend on the source
IP address of the packet, the destination IP address, the source
port number, the destination port number (for protocols which
support ports), or even the packet type (UDP, TCP, ICMP,
etc).Proxy serversProxy servers are machines which have had the normal system
daemons (telnetd, ftpd, etc) replaced with special servers. These
servers are called proxy servers as they
normally only allow onward connections to be made. This enables you
to run (for example) a proxy telnet server on your firewall host,
and people can telnet in to your firewall from the outside, go
through some authentication mechanism, and then gain access to the
internal network (alternatively, proxy servers can be used for
signals coming from the internal network and heading out).Proxy servers are normally more secure than normal servers, and
often have a wider variety of authentication mechanisms available,
- including “one-shot” password systems so that even if
+ including one-shot password systems so that even if
someone manages to discover what password you used, they will not be
able to use it to gain access to your systems as the password
instantly expires. As they do not actually give users access to the
host machine, it becomes a lot more difficult for someone to install
backdoors around your security system.Proxy servers often have ways of restricting access further, so
that only certain hosts can gain access to the servers, and often
they can be set up so that you can limit which users can talk to
which destination machine. Again, what facilities are available
depends largely on what proxy software you choose.What does IPFW allow me to do?IPFW, the software supplied with
FreeBSD, is a packet filtering and accounting system which resides in
the kernel, and has a user-land control utility,
&man.ipfw.8;. Together, they allow you to define and query the
rules currently used by the kernel in its routing decisions.There are two related parts to IPFW.
The firewall section allows you to perform packet filtering. There is
also an IP accounting section which allows you to track usage of your
router, based on similar rules to the firewall section. This allows
you to see (for example) how much traffic your router is getting from
a certain machine, or how much WWW (World Wide Web) traffic it is
forwarding.As a result of the way that IPFW is
designed, you can use IPFW on non-router
machines to perform packet filtering on incoming and outgoing
connections. This is a special case of the more general use of
IPFW, and the same commands and techniques
should be used in this situation.Enabling IPFW on FreeBSDAs the main part of the IPFW system
lives in the kernel, you will need to add one or more options to your
kernel configuration file, depending on what facilities you want, and
recompile your kernel. See reconfiguring
the kernel for more details on how to recompile your
kernel.There are currently three kernel configuration options relevant to
IPFW:options IPFIREWALLCompiles into the kernel the code for packet
filtering.options IPFIREWALL_VERBOSEEnables code to allow logging of packets through
&man.syslogd.8;. Without this option, even if you specify
that packets should be logged in the filter rules, nothing will
happen.options IPFIREWALL_VERBOSE_LIMIT=10Limits the number of packets logged through
&man.syslogd.8; on a per entry basis. You may wish to use
this option in hostile environments in which you want to log
firewall activity, but do not want to be open to a denial of
service attack via syslog flooding.When a chain entry reaches the packet limit specified,
logging is turned off for that particular entry. To resume
logging, you will need to reset the associated counter using the
&man.ipfw.8; utility:&prompt.root; ipfw zero 4500Where 4500 is the chain entry you wish to continue
logging.Previous versions of FreeBSD contained an
IPFIREWALL_ACCT option. This is now obsolete as
the firewall code automatically includes accounting
facilities.Configuring IPFWThe configuration of the IPFW software
is done through the &man.ipfw.8; utility. The syntax for this
command looks quite complicated, but it is relatively simple once you
understand its structure.There are currently four different command categories used by the
utility: addition/deletion, listing, flushing, and clearing.
Addition/deletion is used to build the rules that control how packets
are accepted, rejected, and logged. Listing is used to examine the
contents of your rule set (otherwise known as the chain) and packet
counters (accounting). Flushing is used to remove all entries from
the chain. Clearing is used to zero out one or more accounting
entries.Altering the IPFW rulesThe syntax for this form of the command is:
ipfw-NcommandindexactionlogprotocoladdressesoptionsThere is one valid flag when using this form of the
command:-NResolve addresses and service names in output.The command given can be shortened to the
shortest unique form. The valid commands
are:addAdd an entry to the firewall/accounting rule listdeleteDelete an entry from the firewall/accounting rule
listPrevious versions of IPFW used
separate firewall and accounting entries. The present version
provides packet accounting with each firewall entry.If an index value is supplied, it used to
place the entry at a specific point in the chain. Otherwise, the
entry is placed at the end of the chain at an index 100 greater than
the last chain entry (this does not include the default policy, rule
65535, deny).The log option causes matching rules to be
output to the system console if the kernel was compiled with
IPFIREWALL_VERBOSE.Valid actions are:rejectDrop the packet, and send an ICMP host or port unreachable
(as appropriate) packet to the source.allowPass the packet on as normal. (aliases:
pass and
accept)denyDrop the packet. The source is not notified via an
ICMP message (thus it appears that the packet never
arrived at the destination).countUpdate packet counters but do not allow/deny the packet
based on this rule. The search continues with the next chain
entry.Each action will be recognized by the
shortest unambiguous prefix.The protocols which can be specified
are:allMatches any IP packeticmpMatches ICMP packetstcpMatches TCP packetsudpMatches UDP packetsThe address specification is:fromaddress/maskporttoaddress/maskportvia interfaceYou can only specify port in
conjunction with protocols which support ports
(UDP and TCP).The
via
is optional and may specify the IP
address or domain name of a local IP interface, or an interface name
(e.g. ed0) to match only packets coming
through this interface. Interface unit numbers can be specified
with an optional wildcard. For example, ppp*
would match all kernel PPP interfaces.The syntax used to specify an
address/mask is:
address
or
address/mask-bits
or
address:mask-patternA valid hostname may be specified in place of the IP address.
mask-bits
is a decimal
number representing how many bits in the address mask should be set.
e.g. specifying 192.216.222.1/24 will create a
mask which will allow any address in a class C subnet (in this case,
192.216.222) to be matched.
mask-pattern
is an IP
address which will be logically AND'ed with the address given. The
- keyword any may be used to specify “any IP
- address”.
+ keyword any may be used to specify any IP
+ address.
The port numbers to be blocked are specified as:
port,port,port…
to specify either a single port or a list of ports, or
port-port
to specify a range of ports. You may also combine a single range
with a list, but the range must always be specified first.The options available are:fragMatches if the packet is not the first fragment of the
datagram.inMatches if the packet is on the way in.outMatches if the packet is on the way out.ipoptions specMatches if the IP header contains the comma separated list
of options specified in spec. The
supported list of IP options are: ssrr
(strict source route), lsrr (loose source
route), rr (record packet route), and
ts (timestamp). The absence of a
particular option may be denoted with a leading
!.establishedMatches if the packet is part of an already established
TCP connection (i.e. it has the RST or ACK bits set). You can
optimize the performance of the firewall by placing
established rules early in the
chain.setupMatches if the packet is an attempt to establish a TCP
connection (the SYN bit set is set but the ACK bit is
not).tcpflags flagsMatches if the TCP header contains the comma separated
list of flags. The supported flags
are fin, syn,
rst, psh,
ack, and urg. The
absence of a particular flag may be indicated by a leading
!.icmptypes typesMatches if the ICMP type is present in the list
types. The list may be specified
as any combination of ranges and/or individual types separated
by commas. Commonly used ICMP types are: 0
echo reply (ping reply), 3 destination
unreachable, 5 redirect,
8 echo request (ping request), and
11 time exceeded (used to indicate TTL
expiration as with &man.traceroute.8;).Listing the IPFW rulesThe syntax for this form of the command is:
ipfw-a-t-NlThere are three valid flags when using this form of the
command:-aWhile listing, show counter values. This option is the
only way to see accounting counters.-tDisplay the last match times for each chain entry. The
time listing is incompatible with the input syntax used by the
&man.ipfw.8; utility.-NAttempt to resolve given addresses and service
names.Flushing the IPFW rulesThe syntax for flushing the chain is:
ipfwflushThis causes all entries in the firewall chain to be removed
except the fixed default policy enforced by the kernel (index
65535). Use caution when flushing rules, the default deny policy
will leave your system cut off from the network until allow entries
are added to the chain.Clearing the IPFW packet countersThe syntax for clearing one or more packet counters is:
ipfwzeroindexWhen used without an index argument,
all packet counters are cleared. If an
index is supplied, the clearing operation
only affects a specific chain entry.Example commands for ipfwThis command will deny all packets from the host evil.crackers.org to the telnet port of the
host nice.people.org by being forwarded
by the router:&prompt.root ipfw add deny tcp from evil.crackers.org to nice.people.org 23The next example denies and logs any TCP traffic from the entire
crackers.org network (a class C) to
the nice.people.org machine (any
port).&prompt.root; ipfw add deny log tcp from evil.crackers.org/24 to nice.people.orgIf you do not want people sending X sessions to your internal
network (a subnet of a class C), the following command will do the
necessary filtering:&prompt.root; ipfw add deny tcp from any to my.org/28 6000 setupTo see the accounting records:
&prompt.root; ipfw -a list
or in the short form
&prompt.root; ipfw -a lYou can also see the last time a chain entry was matched
with:&prompt.root; ipfw -at lBuilding a packet filtering firewallThe following suggestions are just that: suggestions. The
requirements of each firewall are different and I cannot tell you
how to build a firewall to meet your particular requirements.When initially setting up your firewall, unless you have a test
bench setup where you can configure your firewall host in a controlled
environment, I strongly recommend you use the logging version of the
commands and enable logging in the kernel. This will allow you to
quickly identify problem areas and cure them without too much
disruption. Even after the initial setup phase is complete, I
recommend using the logging for of `deny' as it allows tracing of
possible attacks and also modification of the firewall rules if your
requirements alter.If you use the logging versions of the accept
command, it can generate large amounts of log
data as one log line will be generated for every packet that passes
through the firewall, so large ftp/http transfers, etc, will really
slow the system down. It also increases the latencies on those
packets as it requires more work to be done by the kernel before the
packet can be passed on. syslogd with also start using up a lot
more processor time as it logs all the extra data to disk, and it
could quite easily fill the partition /var/log
is located on.You should enable your firewall from
/etc/rc.conf.local or
/etc/rc.conf. The associated manpage explains
which knobs to fiddle and lists some preset firewall configurations.
If you do not use a preset configuration, ipfw list
will output the current ruleset into a file that you can
pass to rc.conf. If you do not use
/etc/rc.conf.local or
/etc/rc.conf to enable your firewall,
it is important to make sure your firewall is enabled before
any IP interfaces are configured.
The next problem is what your firewall should actually
do! This is largely dependent on what access to
your network you want to allow from the outside, and how much access
to the outside world you want to allow from the inside. Some general
rules are:Block all incoming access to ports below 1024 for TCP. This is
where most of the security sensitive services are, like finger,
SMTP (mail) and telnet.Block all incoming UDP traffic. There
are very few useful services that travel over UDP, and what useful
traffic there is is normally a security threat (e.g. Suns RPC and
NFS protocols). This has its disadvantages also, since UDP is a
connectionless protocol, denying incoming UDP traffic also blocks
the replies to outgoing UDP traffic. This can cause a problem for
people (on the inside) using external archie (prospero) servers.
If you want to allow access to archie, you'll have to allow
packets coming from ports 191 and 1525 to any internal UDP port
through the firewall. ntp is another service you may consider
allowing through, which comes from port 123.Block traffic to port 6000 from the outside. Port 6000 is the
port used for access to X11 servers, and can be a security threat
(especially if people are in the habit of doing xhost
+ on their workstations). X11 can actually use a
range of ports starting at 6000, the upper limit being how many X
displays you can run on the machine. The upper limit as defined
by RFC 1700 (Assigned Numbers) is 6063.Check what ports any internal servers use (e.g. SQL servers,
etc). It is probably a good idea to block those as well, as they
normally fall outside the 1-1024 range specified above.Another checklist for firewall configuration is available from
CERT at ftp://ftp.cert.org/pub/tech_tips/packet_filteringAs I said above, these are only guidelines.
You will have to decide what filter rules you want to use on your
firewall yourself. I cannot accept ANY responsibility if someone
breaks into your network, even if you follow the advice given
above.OpenSSLAs of FreeBSD 4.0, the OpenSSL toolkit is a part of the base
system. OpenSSL
provides a general-purpose cryptography library, as well as the
Secure Sockets Layer v2/v3 (SSLv2/SSLv3) and Transport Layer
Security v1 (TLSv1) network security protocols.However, some of the algorithms (specifically, RSA and IDEA)
included in OpenSSL are protected by patents in the USA and
elsewhere, and are not available for unrestricted use (in
particular, IDEA is not available at all in FreeBSD's version of
OpenSSL). As a result, FreeBSD has available two different
versions of the OpenSSL RSA libraries depending on geographical
location (USA/non-USA).Source Code InstallationsOpenSSL is part of the src-crypto and
src-securecvsup collections. See the Obtaining FreeBSD section for more
information about obtaining and updating FreeBSD source
code.International (Non-USA) UsersPeople who are located outside the USA, and who obtain their
crypto sources from internat.FreeBSD.org (the International
Crypto Repository) or an international mirror site, will build a
- version of OpenSSL which includes the “native” OpenSSL
+ version of OpenSSL which includes the native OpenSSL
implementation of
RSA, but does not include IDEA, because the latter is restricted
in certain locations elsewhere in the world. In the future a more
flexible geographical identification system may allow building of
IDEA in countries for which it is not restricted.Please be aware of any local restrictions on the import, use
and redistribution of cryptography which may exist in your
country.USA UsersAs noted above, RSA is patented in the USA, with terms
preventing general use without an appropriate license. Therefore
the standard OpenSSL RSA code may not be used in the USA, and has been
removed from the version of OpenSSL carried on USA mirror sites.
The RSA patent is due to expire on September 20, 2000, at which
- time it is intended to add the “full” RSA code back to
+ time it is intended to add the full RSA code back to
the USA version of OpenSSL.However (and fortunately), the RSA patent holder (RSA Security, has
- provided a “RSA reference implementation” toolkit
+ provided a RSA reference implementation toolkit
(RSAREF) which is available for certain classes of
use, including non-commercial use
(see the RSAREF license for their definition of
non-commercial).If you meet the conditions of the RSAREF license and wish to
use it in conjunction with OpenSSL to provide RSA support, you can
install the rsaref port, which is located in
/usr/ports/security/rsaref, or the
rsaref-2.0 package. The OpenSSL library will
then automatically detect and use the RSAREF libraries. Please obtain
legal advice if you are unsure of your compliance with the license
terms. The RSAREF implementation is inferior to the
- “native&rdquo OpenSSL implementation (it is much slower,
+ native OpenSSL implementation (it is much slower,
and cannot be used with keys larger than 1024 bits). If you are not
located in the USA then you are doing yourself a disadvantage by
using RSAREF.Users who have purchased an appropriate RSA source code
license from RSA Security may use the International version of
OpenSSL described above to obtain native RSA support.IDEA code is also removed from the USA version of OpenSSL for
patent reasons.Binary InstallationsIf your FreeBSD installation was a binary installation (e.g.,
installed from the Walnut Creek CDROM, or from a snapshot
downloaded from
ftp.FreeBSD.org) and you selected to
install the crypto collection, then the
sysinstall utility will automatically select
the correct version to install during the installation
process. If the international version was selected but could
not be installed during sysinstall (e.g. you have not
configured network access, and the version must be downloaded
from a FTP site) then you can add the international RSA library
after installation as a package.The librsaintl package contains the RSA
code for International (non-USA) users. This is not legal for
use in the USA, but international users should use this version
because the RSA implementation is faster and more flexible. It
is available from ftp.internat.FreeBSD.org and does not
require RSAREF.IPsecContributed by &a.shin;, 5 March
2000.IPsec mechanism provides secure communication either for IP
layer and socket layer communication. This section should
explain how to use them. About IPsec implementation, please
refer section 23.5.4.The current IPsec implementation supports both transport mode
and tunnel mode. However, tunnel mode comes with some restrictions.
http://www.kame.net/newsletter/
has more comprehensive examples.Transport mode example with IPv4Let's setup security association to deploy a secure channel
between HOST A (10.2.3.4) and HOST B (10.6.7.8). Here we show a little
complicated example. From HOST A to HOST B, only old AH is used.
From HOST B to HOST A, new AH and new ESP are combined.Now we should choose algorithm to be used corresponding to
"AH"/"new AH"/"ESP"/"new ESP". Please refer to the &man.setkey.8; man
page to know algorithm names. Our choice is MD5 for AH, new-HMAC-SHA1
for new AH, and new-DES-expIV with 8 byte IV for new ESP.Key length highly depends on each algorithm. For example, key
length must be equal to 16 bytes for MD5, 20 for new-HMAC-SHA1,
and 8 for new-DES-expIV. Now we choose "MYSECRETMYSECRET",
"KAMEKAMEKAMEKAMEKAME", "PASSWORD", respectively.OK, let's assign SPI (Security Parameter Index) for each protocol.
Please note that we need 3 SPIs for this secure channel since three
security headers are produced (one for from HOST A to HOST B, two for
from HOST B to HOST A). Please also note that SPI MUST be greater
than or equal to 256. We choose, 1000, 2000, and 3000, respectively.
(1)
HOST A ------> HOST B
(1)PROTO=AH
ALG=MD5(RFC1826)
KEY=MYSECRETMYSECRET
SPI=1000
(2.1)
HOST A <------ HOST B
<------
(2.2)
(2.1)
PROTO=AH
ALG=new-HMAC-SHA1(new AH)
KEY=KAMEKAMEKAMEKAMEKAME
SPI=2000
(2.2)
PROTO=ESP
ALG=new-DES-expIV(new ESP)
IV length = 8
KEY=PASSWORD
SPI=3000
Now, let's setup security association. Execute &man.setkey.8;
on both HOST A and B:
&prompt.root; setkey -c
add 10.2.3.4 10.6.7.8 ah-old 1000 -m transport -A keyed-md5 "MYSECRETMYSECRET" ;
add 10.6.7.8 10.2.3.4 ah 2000 -m transport -A hmac-sha1 "KAMEKAMEKAMEKAMEKAME" ;
add 10.6.7.8 10.2.3.4 esp 3000 -m transport -E des-cbc "PASSWORD" ;
^D
Actually, IPsec communication doesn't process until security policy
entries will be defined. In this case, you must setup each host.
At A:
&prompt.root; setkey -c
spdadd 10.2.3.4 10.6.7.8 any -P out ipsec
ah/transport/10.2.3.4-10.6.7.8/require ;
^D
At B:
&prompt.root; setkey -c
spdadd 10.6.7.8 10.2.3.4 any -P out ipsec
esp/transport/10.6.7.8-10.2.3.4/require ;
spdadd 10.6.7.8 10.2.3.4 any -P out ipsec
ah/transport/10.6.7.8-10.2.3.4/require ;
^D
HOST A --------------------------------------> HOST E
10.2.3.4 10.6.7.8
| |
========== old AH keyed-md5 ==========>
<========= new AH hmac-sha1 ===========
<========= new ESP des-cbc ============
Transport mode example with IPv6Another example using IPv6.ESP transport mode is recommended for TCP port number 110 between
Host-A and Host-B.
============ ESP ============
| |
Host-A Host-B
fec0::10 -------------------- fec0::11
Encryption algorithm is blowfish-cbc whose key is "kamekame", and
authentication algorithm is hmac-sha1 whose key is "this is the test
key". Configuration at Host-A:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd fec0::10[any] fec0::11[110] tcp -P out ipsec
esp/transport/fec0::10-fec0::11/use ;
spdadd fec0::11[110] fec0::10[any] tcp -P in ipsec
esp/transport/fec0::11-fec0::10/use ;
add fec0::10 fec0::11 esp 0x10001
-m transport
-E blowfish-cbc "kamekame"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0::11 fec0::10 esp 0x10002
-m transport
-E blowfish-cbc "kamekame"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
EOF
and at Host-B:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd fec0::11[110] fec0::10[any] tcp -P out ipsec
esp/transport/fec0::11-fec0::10/use ;
spdadd fec0::10[any] fec0::11[110] tcp -P in ipsec
esp/transport/fec0::10-fec0::11/use ;
add fec0::10 fec0::11 esp 0x10001 -m transport
-E blowfish-cbc "kamekame"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0::11 fec0::10 esp 0x10002 -m transport
-E blowfish-cbc "kamekame"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
EOF
Note the direction of SP.Tunnel mode example with IPv4Tunnel mode between two security gatewaysSecurity protocol is old AH tunnel mode, i.e. specified by
RFC1826, with keyed-md5 whose key is "this is the test" as
authentication algorithm.
======= AH =======
| |
Network-A Gateway-A Gateway-B Network-B
10.0.1.0/24 ---- 172.16.0.1 ----- 172.16.0.2 ---- 10.0.2.0/24
Configuration at Gateway-A:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd 10.0.1.0/24 10.0.2.0/24 any -P out ipsec
ah/tunnel/172.16.0.1-172.16.0.2/require ;
spdadd 10.0.2.0/24 10.0.1.0/24 any -P in ipsec
ah/tunnel/172.16.0.2-172.16.0.1/require ;
add 172.16.0.1 172.16.0.2 ah-old 0x10003 -m any
-A keyed-md5 "this is the test" ;
add 172.16.0.2 172.16.0.1 ah-old 0x10004 -m any
-A keyed-md5 "this is the test" ;
EOF
If port number field is omitted such above then "[any]" is
employed. `-m' specifies the mode of SA to be used. "-m any" means
wild-card of mode of security protocol. You can use this SA for both
tunnel and transport mode.and at Gateway-B:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd 10.0.2.0/24 10.0.1.0/24 any -P out ipsec
ah/tunnel/172.16.0.2-172.16.0.1/require ;
spdadd 10.0.1.0/24 10.0.2.0/24 any -P in ipsec
ah/tunnel/172.16.0.1-172.16.0.2/require ;
add 172.16.0.1 172.16.0.2 ah-old 0x10003 -m any
-A keyed-md5 "this is the test" ;
add 172.16.0.2 172.16.0.1 ah-old 0x10004 -m any
-A keyed-md5 "this is the test" ;
EOF
Making SA bundle between two security gatewaysAH transport mode and ESP tunnel mode is required between
Gateway-A and Gateway-B. In this case, ESP tunnel mode is applied first,
and AH transport mode is next.
========== AH =========
| ======= ESP ===== |
| | | |
Network-A Gateway-A Gateway-B Network-B
fec0:0:0:1::/64 --- fec0:0:0:1::1 ---- fec0:0:0:2::1 --- fec0:0:0:2::/64
Tunnel mode example with IPv6Encryption algorithm is 3des-cbc, and authentication algorithm
for ESP is hmac-sha1. Authentication algorithm for AH is hmac-md5.
Configuration at Gateway-A:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd fec0:0:0:1::/64 fec0:0:0:2::/64 any -P out ipsec
esp/tunnel/fec0:0:0:1::1-fec0:0:0:2::1/require
ah/transport/fec0:0:0:1::1-fec0:0:0:2::1/require ;
spdadd fec0:0:0:2::/64 fec0:0:0:1::/64 any -P in ipsec
esp/tunnel/fec0:0:0:2::1-fec0:0:0:1::1/require
ah/transport/fec0:0:0:2::1-fec0:0:0:1::1/require ;
add fec0:0:0:1::1 fec0:0:0:2::1 esp 0x10001 -m tunnel
-E 3des-cbc "kamekame12341234kame1234"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0:0:0:1::1 fec0:0:0:2::1 ah 0x10001 -m transport
-A hmac-md5 "this is the test" ;
add fec0:0:0:2::1 fec0:0:0:1::1 esp 0x10001 -m tunnel
-E 3des-cbc "kamekame12341234kame1234"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0:0:0:2::1 fec0:0:0:1::1 ah 0x10001 -m transport
-A hmac-md5 "this is the test" ;
EOF
Making SAs with the different endESP tunnel mode is required between Host-A and Gateway-A. Encryption
algorithm is cast128-cbc, and authentication algorithm for ESP is
hmac-sha1. ESP transport mode is recommended between Host-A and Host-B.
Encryption algorithm is rc5-cbc, and authentication algorithm for ESP is
hmac-md5.
================== ESP =================
| ======= ESP ======= |
| | | |
Host-A Gateway-A Host-B
fec0:0:0:1::1 ---- fec0:0:0:2::1 ---- fec0:0:0:2::2
Configuration at Host-A:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd fec0:0:0:1::1[any] fec0:0:0:2::2[80] tcp -P out ipsec
esp/transport/fec0:0:0:1::1-fec0:0:0:2::2/use
esp/tunnel/fec0:0:0:1::1-fec0:0:0:2::1/require ;
spdadd fec0:0:0:2::1[80] fec0:0:0:1::1[any] tcp -P in ipsec
esp/transport/fec0:0:0:2::2-fec0:0:0:l::1/use
esp/tunnel/fec0:0:0:2::1-fec0:0:0:1::1/require ;
add fec0:0:0:1::1 fec0:0:0:2::2 esp 0x10001
-m transport
-E cast128-cbc "12341234"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0:0:0:1::1 fec0:0:0:2::1 esp 0x10002
-E rc5-cbc "kamekame"
-A hmac-md5 "this is the test" ;
add fec0:0:0:2::2 fec0:0:0:1::1 esp 0x10003
-m transport
-E cast128-cbc "12341234"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0:0:0:2::1 fec0:0:0:1::1 esp 0x10004
-E rc5-cbc "kamekame"
-A hmac-md5 "this is the test" ;
EOF
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
index 20891636d2..5edffa56cb 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
@@ -1,2742 +1,2742 @@
Serial CommunicationsSynopsisUNIX has always had support for serial communications. In fact,
the very first UNIX machines relied on serial lines for user input
and output. Things have changed a lot from the days when the average
- “terminal” consisted of a 10-character-per-second serial
+ terminal consisted of a 10-character-per-second serial
printer and a keyboard. This chapter will cover some of the ways in
which FreeBSD uses serial communications.Serial BasicsAssembled from FAQ.This section should give you some general information about serial
ports. If you do not find what you want here, check into the Terminal
and Dialup sections of the handbook.The ttydX (or
cuaaX) device is the
regular device you will want to open for your applications. When a
process opens the device, it will have a default set of terminal I/O
settings. You can see these settings with the command&prompt.root; stty -a -f /dev/ttyd1When you change the settings to this device, the settings are in
effect until the device is closed. When it is reopened, it goes back to
the default set. To make changes to the default set, you can open and
- adjust the settings of the “initial state” device. For
+ adjust the settings of the initial state device. For
example, to turn on CLOCAL mode, 8 bits, and
XON/XOFF flow control by default for ttyd5,
do:&prompt.root; stty -f /dev/ttyid5 clocal cs8 ixon ixoffA good place to do this is in /etc/rc.serial.
Now, an application will have these settings by default when it opens
ttyd5. It can still change these settings to its
liking, though.You can also prevent certain settings from being changed by an
- application by making adjustments to the “lock state”
+ application by making adjustments to the lock state
device. For example, to lock the speed of ttyd5 to
57600 bps, do&prompt.root; stty -f /dev/ttyld5 57600Now, an application that opens ttyd5 and tries
to change the speed of the port will be stuck with 57600 bps.Naturally, you should make the initial state and lock state devices
writable only by root. The
MAKEDEV script does not do
this when it creates the device entries.TerminalsContributed by &a.kelly; 28 July 1996Terminals provide a convenient and low-cost way to access the power
of your FreeBSD system when you are not at the computer's console or on
a connected network. This section describes how to use terminals with
FreeBSD.Uses and Types of TerminalsThe original Unix systems did not have consoles. Instead, people
logged in and ran programs through terminals that were connected to
the computer's serial ports. It is quite similar to using a modem and
some terminal software to dial into a remote system to do text-only
work.Today's PCs have consoles capable of high quality graphics, but
the ability to establish a login session on a serial port still exists
in nearly every Unix-style operating system today; FreeBSD is no
exception. By using a terminal attached to a unused serial port, you
can log in and run any text program that you would normally run on the
console or in an xterm window in the X Window
System.For the business user, you can attach many terminals to a FreeBSD
system and place them on your employees' desktops. For a home user, a
spare computer such as an older IBM PC or a Macintosh can be a
terminal wired into a more powerful computer running FreeBSD. You can
turn what might otherwise be a single-user computer into a powerful
multiple user system.For FreeBSD, there are three kinds of terminals:Dumb terminalsPCs acting as terminalsX terminalsThe remaining subsections describe each kind.Dumb TerminalsDumb terminals are specialized pieces of hardware that let you
connect to computers over serial lines. They are called
- “dumb” because they have only enough computational power
+ dumb because they have only enough computational power
to display, send, and receive text. You cannot run any programs on
them. It is the computer to which you connect them that has all the
power to run text editors, compilers, email, games, and so
forth.There are hundreds of kinds of dumb terminals made by many
manufacturers, including Digital Equipment Corporation's VT-100 and
Wyse's WY-75. Just about any kind will work with FreeBSD. Some
high-end terminals can even display graphics, but only certain
software packages can take advantage of these advanced
features.Dumb terminals are popular in work environments where workers do
not need access to graphic applications such as those provided by
the X Window System.PCs Acting As TerminalsIf a dumb terminal has just
enough ability to display, send, and receive text, then certainly
any spare personal computer can be a dumb terminal. All you need is
the proper cable and some terminal emulation
software to run on the computer.Such a configuration is popular in homes. For example, if your
spouse is busy working on your FreeBSD system's console, you can do
some text-only work at the same time from a less powerful personal
computer hooked up as a terminal to the FreeBSD system.X TerminalsX terminals are the most sophisticated kind of terminal
available. Instead of connecting to a serial port, they usually
connect to a network like Ethernet. Instead of being relegated to
text-only applications, they can display any X application.We introduce X terminals just for the sake of completeness.
However, this chapter does not cover setup,
configuration, or use of X terminals.Cables and PortsTo connect a terminal to your FreeBSD system, you need the right
kind of cable and a serial port to which to connect it. This section
tells you what to do. If you are already familiar with your terminal
and the cable it requires, skip to Configuration.CablesBecause terminals use serial ports, you need to use
serial—also known as RS-232C—cables to connect the
terminal to the FreeBSD system.There are a couple of kinds of serial cables. Which one
you'll use depends on the terminal you want to connect:If you are connecting a personal computer to act as a
terminal, use a null-modem
cable. A null-modem cable connects two computers or terminals
together.If you have an actual terminal, your best source of
information on what cable to use is the documentation that
accompanied the terminal. If you do not have the documentation,
then try a null-modem cable.
If that does not work, then try a standard cable.Also, the serial port on both the terminal
and your FreeBSD system must have connectors that will fit the cable
you are using.Null-modem cablesA null-modem cable passes some signals straight through, like
- “signal ground,” but switches other signals. For
- example, the “send data” pin on one end goes to the
- “receive data” pin on the other end.
+ signal ground, but switches other signals. For
+ example, the send data pin on one end goes to the
+ receive data pin on the other end.
If you like making your own cables, here is a table showing a
recommended way to construct a null-modem cable for use with
terminals. This table shows the RS-232C signal names and the pin
numbers on a DB-25 connector.SignalPin #Pin #SignalTxD2connects to3RxDRxD3connects to2TxDDTR20connects to6DSRDSR6connects to20DTRSG7connects to7SGDCD8connects to4RTSRTS45CTSCTS5connects to8DCDFor DCD to RTS, connect pins 4 to 5 internally in the
connector hood, and then to pin 8 in the remote
hood.Standard RS-232C CablesA standard serial cable passes all the RS-232C signals
- straight-through. That is, the “send data” pin on one
- end of the cable goes to the “send data” pin on the
+ straight-through. That is, the send data pin on one
+ end of the cable goes to the send data pin on the
other end. This is the type of cable to connect a modem to your
FreeBSD system, and the type of cable needed for some
terminals.PortsSerial ports are the devices through which data is transferred
between the FreeBSD host computer and the terminal. This section
describes the kinds of ports that exist and how they are addressed
in FreeBSD.Kinds of PortsSeveral kinds of serial ports exist. Before you purchase or
construct a cable, you need to make sure it will fit the ports on
your terminal and on the FreeBSD system.Most terminals will have DB25 ports. Personal computers,
including PCs running FreeBSD, will have DB25 or DB9 ports. If you
have a multiport serial card for your PC, you may have RJ-12 or
RJ-45 ports.See the documentation that accompanied the hardware for
specifications on the kind of port in use. A visual inspection of
the port often works, too.Port NamesIn FreeBSD, you access each serial port through an entry in
the /dev directory. There are two different
kinds of entries:Callin ports are named
/dev/ttydX
where X is the port number,
starting from zero. Generally, you use the callin port for
terminals. Callin ports require that the serial line assert
the data carrier detect (DCD) signal to work.Callout ports are named
/dev/cuaaX.
You usually do not use the callout port for terminals, just
for modems. You may use the callout port if the serial cable
or the terminal does not support the carrier detect
signal.See the &man.sio.4; manual page for more information.If you have connected a terminal to the first serial port
(COM1 in DOS parlance), then you want to
use /dev/ttyd0 to refer to the terminal. If
it is on the second serial port (also known as
COM2), it is
/dev/ttyd1, and so forth.Note that you may have to configure your kernel to support
each serial port, especially if you have a multiport serial card.
See Configuring the FreeBSD
Kernel for more information.ConfigurationThis section describes what you need to configure on your FreeBSD
system to enable a login session on a terminal. It assumes you have
already configured your kernel to support the serial port to which the
terminal is connected—and that you have connected it.In a nutshell, you need to tell the init
process, which is responsible for process control and initialization,
to start a getty process, which is responsible for
reading a login name and starting the login
program.To do so, you have to edit the /etc/ttys
file. First, use the su command to become root.
Then, make the following changes to
/etc/ttys:Add an line to /etc/ttys for the entry in
the /dev directory for the serial port if it
is not already there.Specify that /usr/libexec/getty be run on
the port, and specify the appropriate
getty type from the
/etc/gettytab file.Specify the default terminal type.
- Set the port to “on.”
+ Set the port to on.Specify whether the port should be
- “secure.”
+ secure.Force init to reread the
/etc/ttys file.As an optional step, you may wish to create a custom
getty type for use in step 2 by making an
entry in /etc/gettytab. This document does
not explain how to do so; you are encouraged to see the
&man.gettytab.5; and the &man.getty.8; manual pages for more
information.The remaining sections detail how to do these steps. We will use
a running example throughout these sections to illustrate what we need
to do. In our example, we will connect two terminals to the system: a
Wyse-50 and a old 286 IBM PC running Procomm terminal software
emulating a VT-100 terminal. We connect the Wyse to the second serial
port and the 286 to the sixth serial port (a port on a multiport
serial card).For more information on the /etc/ttys
file, see the &man.ttys.5; manual page.Adding an Entry to /etc/ttysFirst, you need to add an entry to the
/etc/ttys file, unless one is already
there.The /etc/ttys file lists all of the ports
on your FreeBSD system where you want to allow logins. For example,
the first virtual console ttyv0 has an entry in
this file. You can log in on the console using this entry. This
file contains entries for the other virtual consoles, serial ports,
and pseudo-ttys. For a hardwired terminal, just list the serial
port's /dev entry without the
/dev part.When you installed your FreeBSD system, the
/etc/ttys file included entries for the first
four serial ports: ttyd0 through
ttyd3. If you are attaching a terminal on one
of those ports, you do not need to add an entry.In our example, we attached a Wyse-50 to the second serial port,
ttyd1, which is already in the file. We need
to add an entry for the 286 PC connected to the sixth serial port.
Here is an excerpt of the /etc/ttys file after
we add the new entry:
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure
ttyd5Specifying the getty TypeNext, we need to specify what program will be run to handle the
logins on a terminal. For FreeBSD, the standard program to do that
is /usr/libexec/getty. It is what provides the
login: prompt.The program getty takes one (optional)
parameter on its command line, the getty
type. A getty type tells about
characteristics on the terminal line, like bps rate and parity. The
getty program reads these characteristics from
the file /etc/gettytab.The file /etc/gettytab contains lots of
entries for terminal lines both old and new. In almost all cases,
the entries that start with the text std will
work for hardwired terminals. These entries ignore parity. There is
a std entry for each bps rate from 110 to 115200.
Of course, you can add your own entries to this file. The manual
page &man.gettytab.5; provides more
information.When setting the getty type in the
/etc/ttys file, make sure that the
communications settings on the terminal match.For our example, the Wyse-50 uses no parity and connects at
38400 bps. The 286 PC uses no parity and connects at 19200 bps.
Here is the /etc/ttys file so far (showing just
the two terminals in which we are interested):
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.38400" unknown off secure
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200"Note that the second field—where we specify what program
to run—appears in quotes. This is important, otherwise the
type argument to getty might be interpreted as
the next field.Specifying the Default Terminal TypeThe third field in the /etc/ttys file lists
the default terminal type for the port. For dialup ports, you
typically put unknown or
dialup in this field because users may dial up
with practically any kind of terminal or software. For hardwired
terminals, the terminal type does not change, so you can put a real
terminal type in this field.Users will usually use the tset program in
their .login or .profile
files to check the terminal type and prompt for one if necessary.
By setting a terminal type in the /etc/ttys
file, users can forego such prompting.To find out what terminal types FreeBSD supports, see the
file /usr/share/misc/termcap. It lists
about 600 terminal types. You can add more if you wish. See
the &man.termcap.5; manual page for information.In our example, the Wyse-50 is a Wyse-50 type of terminal
(although it can emulate others, we will leave it in Wyse-50 mode).
The 286 PC is running Procomm which will be set to emulate a VT-100.
Here are the pertinent yet unfinished entries from the
/etc/ttys file:
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.38400" wy50 off secure
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100Enabling the PortThe next field in /etc/ttys, the fourth
field, tells whether to enable the port. Putting
on here will have the init
process start the program in the second field,
getty, which will prompt for a login. If you put
off in the fourth field, there will be no
getty, and hence no logins on the port.So, naturally, you want an on in this field.
Here again is the /etc/ttys file. We have
turned each port on.
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.38400" wy50 on secure
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 onSpecifying Secure PortsWe have arrived at the last field (well, almost: there is an
optional window specifier, but we will ignore
that). The last field tells whether the port is secure.
- What does “secure” mean?
+ What does secure mean?It means that the root account (or any account with a user ID of
0) may login on the port. Insecure ports do not allow root to
login.How do you use secure and insecure ports?By marking a port as insecure, the terminal to which it is
connected will not allow root to login. People who know the root
password to your FreeBSD system will first have to login using a
regular user account. To gain superuser privileges, they will then
have to use the su command.Because of this, you will have two records to help track down
possible compromises of root privileges: both the
login and the su command make
records in the system log (and logins are also recorded in the
wtmp file).By marking a port as secure, the terminal will allow root in.
People who know the root password will just login as root. You will
not have the potentially useful login and su
command records.Which should you use?
- Just use “insecure.” Use “insecure”
+ Just use insecure. Use insecureeven for terminals not in
public user areas or behind locked doors. It is quite easy to login
and use su if you need superuser
privileges.Here finally are the completed entries in the
/etc/ttys file, with comments added to describe
where the terminals are:
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.38400" wy50 on insecure # Kitchen
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 on insecure # Guest bathroomForce init to Reread
/etc/ttysWhen you boot FreeBSD, the first process,
init, will read the
/etc/ttys file and start the programs listed
for each enabled port to prompt for logins.After you edit /etc/ttys, you do not want
to have to reboot your system to get init to see
the changes. So, init will reread
/etc/ttys if it receives a SIGHUP (hangup)
signal.So, after you have saved your changes to
/etc/ttys, send SIGHUP to
init by typing:&prompt.root; kill -HUP 1(The init process always
has process ID 1.)If everything is set up correctly, all cables are in place, and
the terminals are powered up, you should see login prompts. Your
terminals are ready for their first logins!Debugging your connectionEven with the most meticulous attention to detail, something could
still go wrong while setting up a terminal. Here is a list of
symptoms and some suggested fixes.No login prompt appearsMake sure the terminal is plugged in and powered up. If it
is a personal computer acting as a terminal, make sure it is
running terminal emulation software on the correct serial
port.Make sure the cable is connected firmly to both the terminal
and the FreeBSD computer. Make sure it is the right kind of
cable.Make sure the terminal and FreeBSD agree on the bps rate and
parity settings. If you have a video display terminal, make
sure the contrast and brightness controls are turned up. If it
is a printing terminal, make sure paper and ink are in good
supply.Make sure that a getty process is running
and serving the terminal. Type &prompt.root;
ps -axww|grep getty to get a
list of running getty processes. You should
see an entry for the terminal. For example, the display
22189 d1 Is+ 0:00.03 /usr/libexec/getty std.38400 ttyd1
shows that a getty is running on the second
serial port ttyd1 and is using the
std.38400 entry in
/etc/gettytab.If no getty process is running, make sure
you have enabled the port in /etc/ttys.
Make sure you have run kill -HUP 1.Garbage appears instead of a login promptMake sure the terminal and FreeBSD agree on the bps rate and
parity settings. Check the getty processes to make sure the
correct getty type is in use. If
not, edit /etc/ttys and run kill
-HUP 1.Characters appear doubled; the password appears when
typedSwitch the terminal (or the terminal emulation software)
- from “half duplex” or “local echo” to
- “full duplex.”
+ from half duplex or local echo to
+ full duplex.Dialin ServiceContributed by &a.ghelmer;.This document provides suggestions for configuring a FreeBSD system
to handle dialup modems. This document is written based on the author's
experience with FreeBSD versions 1.0, 1.1, and 1.1.5.1 (and experience
with dialup modems on other UNIX-like operating systems); however, this
document may not answer all of your questions or provide examples
specific enough to your environment. The author cannot be responsible if
you damage your system or lose data due to attempting to follow the
suggestions here.PrerequisitesTo begin with, the author assumes you have some basic knowledge of
FreeBSD. You need to have FreeBSD installed, know how to edit files
in a UNIX-like environment, and how to look up manual pages on the
system. As discussed below, you will need certain versions of
FreeBSD, and knowledge of some terminology & modem and
cabling.FreeBSD VersionFirst, it is assumed that you are using FreeBSD version 1.1 or
higher (including versions 2.x). FreeBSD version 1.0 included two
different serial drivers, which complicates the situation. Also,
the serial device driver (sio) has improved
in every release of FreeBSD, so more recent versions of FreeBSD are
assumed to have better and more efficient drivers than earlier
versions.TerminologyA quick rundown of terminology:bpsBits per Second — the rate at which data is
transmittedDTEData Terminal Equipment — for example, your
computerDCEData Communications Equipment — your modemRS-232EIA standard for serial communications via hardwareIf you need more information about these terms and data
communications in general, the author remembers reading that
The RS-232 Bible (anybody have an ISBN?) is a
good reference.When talking about communications data rates, the author does
- not use the term “baud”. Baud refers to the number of
+ not use the term baud. Baud refers to the number of
electrical state transitions that may be made in a period of time,
- while “bps” (bits per second) is the
- “correct” term to use (at least it does not seem to
+ while bps (bits per second) is the
+ correct term to use (at least it does not seem to
bother the curmudgeons quite a much).External vs. Internal ModemsExternal modems seem to be more convenient for dialup, because
external modems often can be semi-permanently configured via
parameters stored in non-volatile RAM and they usually provide
lighted indicators that display the state of important RS-232
signals. Blinking lights impress visitors, but lights are also very
useful to see whether a modem is operating properly.Internal modems usually lack non-volatile RAM, so their
configuration may be limited only to setting DIP switches. If your
internal modem has any signal indicator lights, it is probably
difficult to view the lights when the system's cover is in
place.Modems and CablesA background knowledge of these items is assumedYou know how to connect your modem to your computer so that
the two can communicate (unless you have an internal modem,
which does not need such a cable)You are familiar with your modem's command set, or know
where to look up needed commandsYou know how to configure your modem (probably via a
terminal communications program) so you can set the non-volatile
RAM parametersThe first, connecting your modem, is usually simple — most
straight-through serial cables work without any problems. You need
to have a cable with appropriate connectors (DB-25 or DB-9, male or
female) on each end, and the cable must be a DCE-to-DTE cable with
these signals wired:Transmitted Data (SD)Received Data (RD)Request to Send (RTS)Clear to Send (CTS)Data Set Ready (DSR)Data Terminal Ready (DTR)Carrier Detect (CD)Signal Ground (SG)FreeBSD needs the RTS and
CTS signals for flow-control at speeds above
2400bps, the CD signal to detect when a call has
been answered or the line has been hung up, and the
DTR signal to reset the modem after a session is
complete. Some cables are wired without all of the needed signals,
so if you have problems, such as a login session not going away when
the line hangs up, you may have a problem with your cable.The second prerequisite depends on the modem(s) you use. If you
do not know your modem's command set by heart, you will need to have
the modem's reference book or user's guide handy. Sample commands
for USR Sportster 14,400 external modems will be given, which you
may be able to use as a reference for your own modem's
commands.Lastly, you will need to know how to setup your modem so that it
will work well with FreeBSD. Like other UNIX-like operating
systems, FreeBSD uses the hardware signals to find out when a call
has been answered or a line has been hung up and to hangup and reset
the modem after a call. FreeBSD avoids sending commands to the
modem or watching for status reports from the modem. If you are
familiar with connecting modems to PC-based bulletin board systems,
this may seem awkward.Serial Interface ConsiderationsFreeBSD supports NS8250-, NS16450-, NS16550-, and NS16550A-based
EIA RS-232C (CCITT V.24) communications interfaces. The 8250 and
16450 devices have single-character buffers. The 16550 device
provides a 16-character buffer, which allows for better system
performance. (Bugs in plain 16550's prevent the use of the
16-character buffer, so use 16550A's if possible). Because
single-character-buffer devices require more work by the operating
system than the 16-character-buffer devices, 16550A-based serial
interface cards are much preferred. If the system has many active
serial ports or will have a heavy load, 16550A-based cards are
better for low-error-rate communications.Quick OverviewHere is the process that FreeBSD follows to accept dialup logins.
A getty process, spawned by
init, patiently waits to open the assigned serial
port (/dev/ttyd0, for our example). The command
ps ax might show this: 4850 ?? I 0:00.09 /usr/libexec/getty V19200 ttyd0When a user dials the modem's line and the modems connect, the
CD line is asserted by the modem. The kernel
notices that carrier has been detected and completes
getty's open of the port. getty
sends a login: prompt at the specified initial line
speed. getty watches to see if legitimate
characters are received, and, in a typical configuration, if it finds
junk (probably due to the modem's connection speed being different
than getty's speed), getty tries
adjusting the line speeds until it receives reasonable
characters.We hope getty finds the correct speed and the
user sees a login: prompt. After the user enters
his/her login name, getty executes
/usr/bin/login, which completes the login by
asking for the user's password and then starting the user's
shell.Let's dive into the configuration...Kernel ConfigurationFreeBSD kernels typically come prepared to search for four serial
ports, known in the PC-DOS world as COM1:,
COM2:, COM3:, and
COM4:. FreeBSD can presently also handle
- “dumb” multiport serial interface cards, such as the Boca
+ dumb multiport serial interface cards, such as the Boca
Board 1008 and 2016 (please see the manual page &man.sio.4; for kernel
configuration information if you have a multiport serial card). The
default kernel only looks for the standard COM ports, though.To see if your kernel recognizes any of your serial ports, watch
for messages while the kernel is booting, or use the
/sbin/dmesg command to replay the kernel's boot
messages. In particular, look for messages that start with the
characters sio. Hint: to view just the messages
that have the word sio, use the command:&prompt.root; /sbin/dmesg | grep 'sio'For example, on a system with four serial ports, these are the
serial-port specific kernel boot messages:sio0 at 0x3f8-0x3ff irq 4 on isa
sio0: type 16550A
sio1 at 0x2f8-0x2ff irq 3 on isa
sio1: type 16550A
sio2 at 0x3e8-0x3ef irq 5 on isa
sio2: type 16550A
sio3 at 0x2e8-0x2ef irq 9 on isa
sio3: type 16550AIf your kernel does not recognize all of your serial ports, you
will probably need to configure a custom FreeBSD kernel for your
system.Please see the BSD System Manager's Manual chapter on
- “Building Berkeley Kernels with Config” [the source for
+ Building Berkeley Kernels with Config [the source for
which is in /usr/src/share/doc/smm] and
- “FreeBSD Configuration Options” [in
+ FreeBSD Configuration Options [in
/sys/conf/options and in
/sys/arch/conf/options.arch,
with arch for example being
i386] for more information on configuring and
building kernels. You may have to unpack the kernel source
distribution if have not installed the system sources already
(srcdist/srcsys.?? in FreeBSD 1.1,
srcdist/sys.?? in FreeBSD 1.1.5.1, or the entire
source distribution in FreeBSD 2.0) to be able to configure and build
kernels.Create a kernel configuration file for your system (if you have
not already) by cding to
/sys/i386/conf. Then, if you are creating a new
custom configuration file, copy the file
GENERICAH (or GENERICBT, if
you have a BusTek SCSI controller on FreeBSD 1.x) to
YOURSYS, where YOURSYS is
the name of your system, but in upper-case letters. Edit the file,
and change the device lines:
device sio0 at isa? port "IO_COM1" tty irq 4 vector siointr
device sio1 at isa? port "IO_COM2" tty irq 3 vector siointr
device sio2 at isa? port "IO_COM3" tty irq 5 vector siointr
device sio3 at isa? port "IO_COM4" tty irq 9 vector siointrYou can comment-out or completely remove lines for devices you do
not have. If you have a multiport serial board, such as the Boca
Board BB2016, please see the &man.sio.4; man page for complete
information on how to write configuration lines for multiport boards.
Be careful if you are using a configuration file that was previously
used for a different version of FreeBSD because the device flags have
changed between versions.port "IO_COM1" is a substitution for
port 0x3f8, IO_COM2 is
0x2f8, IO_COM3 is
0x3e8, and IO_COM4 is
0x2e8, which are fairly common port addresses for
their respective serial ports; interrupts 4, 3, 5, and 9 are fairly
common interrupt request lines. Also note that regular serial ports
cannot share interrupts on ISA-bus PCs
(multiport boards have on-board electronics that allow all the
16550A's on the board to share one or two interrupt request
lines).When you are finished adjusting the kernel configuration file, use
- the program config as documented in “Building
- Berkeley Kernels with Config” and the
+ the program config as documented in Building
+ Berkeley Kernels with Config and the
&man.config.8; manual page to prepare a kernel building directory,
then build, install, and test the new kernel.Device Special Files
- Most devices in the kernel are accessed through “device
- special files”, which are located in the
+ Most devices in the kernel are accessed through device
+ special files, which are located in the
/dev directory. The sio
devices are accessed through the
/dev/ttyd? (dial-in)
and /dev/cua0?
(call-out) devices. On FreeBSD version 1.1.5 and higher, there are
also initialization devices
(/dev/ttyid? and
/dev/cuai0?) and
locking devices
(/dev/ttyld? and
/dev/cual0?). The
initialization devices are used to initialize communications port
parameters each time a port is opened, such as
crtscts for modems which use
CTS/RTS signaling for flow control. The locking
devices are used to lock flags on ports to prevent users or programs
changing certain parameters; see the manual pages &man.termios.4;,
&man.sio.4;, and &man.stty.1; for
information on the terminal settings, locking & initializing
devices, and setting terminal options, respectively.Making Device Special FilesA shell script called MAKEDEV in the
/dev directory manages the device special
files. (The manual page for &man.MAKEDEV.8; on FreeBSD 1.1.5 is
fairly bogus in its discussion of COM ports, so
ignore it.) To use MAKEDEV to make dialup device
special files for COM1: (port 0),
cd to /dev and issue the
command MAKEDEV ttyd0. Likewise, to make dialup
device special files for COM2: (port 1),
use MAKEDEV ttyd1.MAKEDEV not only creates the
/dev/ttyd? device
special files, but also creates the
/dev/cua0? (and all
of the initializing and locking special files under FreeBSD 1.1.5
and up) and removes the hardwired terminal special file
/dev/tty0?, if it
exists.After making new device special files, be sure to check the
permissions on the files (especially the
/dev/cua* files) to make sure that only users
who should have access to those device special files can read &
write on them — you probably do not want to allow your average
user to use your modems to dialout. The default permissions on the
/dev/cua* files should be sufficient:crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 129 Feb 15 14:38 /dev/cua01
crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 161 Feb 15 14:38 /dev/cuai01
crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 193 Feb 15 14:38 /dev/cual01These permissions allow the user uucp and
users in the group dialer to use the call-out
devices.Configuration FilesThere are three system configuration files in the
/etc directory that you will probably need to
edit to allow dialup access to your FreeBSD system. The first,
/etc/gettytab, contains configuration information
for the /usr/libexec/getty daemon. Second,
/etc/ttys holds information that tells
/sbin/init what tty devices
should have getty processes running on them.
Lastly, you can place port initialization commands in the
/etc/rc.serial script if you have FreeBSD 1.1.5.1
or higher; otherwise, you can initialize ports in the
/etc/rc.local script.There are two schools of thought regarding dialup modems on UNIX.
One group likes to configure their modems and system so that no matter
at what speed a remote user dials in, the local computer-to-modem
RS-232 interface runs at a locked speed. The benefit of this
configuration is that the remote user always sees a system login
prompt immediately. The downside is that the system does not know
what a user's true data rate is, so full-screen programs like Emacs
will not adjust their screen-painting methods to make their response
better for slower connections.The other school configures their modems' RS-232 interface to vary
its speed based on the remote user's connection speed. For example,
V.32bis (14.4 Kbps) connections to the modem might make the modem run
its RS-232 interface at 19.2 Kbps, while 2400 bps connections make the
modem's RS-232 interface run at 2400 bps. Because
getty does not understand any particular modem's
connection speed reporting, getty gives a
login: message at an initial speed and watches the
characters that come back in response. If the user sees junk, it is
assumed that they know they should press the
<Enter> key until they see a recognizable
prompt. If the data rates do not match, getty sees
- anything the user types as “junk”, tries going to the next
+ anything the user types as junk, tries going to the next
speed and gives the login: prompt again. This
procedure can continue ad nauseum, but normally only takes a keystroke
or two before the user sees a good prompt. Obviously, this login
sequence does not look as clean as the former
- “locked-speed” method, but a user on a low-speed
+ locked-speed method, but a user on a low-speed
connection should receive better interactive response from full-screen
programs.The author will try to give balanced configuration information,
but is biased towards having the modem's data rate follow the
connection rate./etc/gettytab/etc/gettytab is a &man.termcap.5;-style
file of configuration information for &man.getty.8;. Please see the
&man.gettytab.5; manual page for complete information on the
format of the file and the list of capabilities.Locked-Speed ConfigIf you are locking your modem's data communications rate at a
particular speed, you probably will not need to make any changes
to /etc/gettytab.Matching-Speed ConfigYou will need to setup an entry in
/etc/gettytab to give
getty information about the speeds you wish to
use for your modem. If you have a 2400 bps modem, you can
probably use the existing D2400 entry. This
entry already exists in the FreeBSD 1.1.5.1
gettytab file, so you do not need to add it
unless it is missing under your version of FreeBSD:
#
# Fast dialup terminals, 2400/1200/300 rotary (can start either way)
#
D2400|d2400|Fast-Dial-2400:\
:nx=D1200:tc=2400-baud:
3|D1200|Fast-Dial-1200:\
:nx=D300:tc=1200-baud:
5|D300|Fast-Dial-300:\
:nx=D2400:tc=300-baud:If you have a higher speed modem, you will probably need to
add an entry in /etc/gettytab; here is an
entry you could use for a 14.4 Kbps modem with a top interface
speed of 19.2 Kbps:
#
# Additions for a V.32bis Modem
#
um|V300|High Speed Modem at 300,8-bit:\
:nx=V19200:tc=std.300:
un|V1200|High Speed Modem at 1200,8-bit:\
:nx=V300:tc=std.1200:
uo|V2400|High Speed Modem at 2400,8-bit:\
:nx=V1200:tc=std.2400:
up|V9600|High Speed Modem at 9600,8-bit:\
:nx=V2400:tc=std.9600:
uq|V19200|High Speed Modem at 19200,8-bit:\
:nx=V9600:tc=std.19200:On FreeBSD 1.1.5 and later, this will result in 8-bit, no
parity connections. Under FreeBSD 1.1, add
:np: parameters to the
std.xxx entries at
the top of the file for 8 bits, no parity; otherwise, the default
is 7 bits, even parity.The example above starts the communications rate at 19.2 Kbps
(for a V.32bis connection), then cycles through 9600 bps (for
V.32), 2400 bps, 1200 bps, 300 bps, and back to 19.2 Kbps.
Communications rate cycling is implemented with the
- nx= (“next table”) capability.
- Each of the lines uses a tc= (“table
- continuation”) entry to pick up the rest of the
- “standard” settings for a particular data rate.
+ nx= (next table) capability.
+ Each of the lines uses a tc= (table
+ continuation) entry to pick up the rest of the
+ standard settings for a particular data rate.
If you have a 28.8 Kbps modem and/or you want to take
advantage of compression on a 14.4 Kbps modem, you need to use a
higher communications rate than 19.2 Kbps. Here is an example of
a gettytab entry starting a 57.6 Kbps:
#
# Additions for a V.32bis or V.34 Modem
# Starting at 57.6 Kbps
#
vm|VH300|Very High Speed Modem at 300,8-bit:\
:nx=VH57600:tc=std.300:
vn|VH1200|Very High Speed Modem at 1200,8-bit:\
:nx=VH300:tc=std.1200:
vo|VH2400|Very High Speed Modem at 2400,8-bit:\
:nx=VH1200:tc=std.2400:
vp|VH9600|Very High Speed Modem at 9600,8-bit:\
:nx=VH2400:tc=std.9600:
vq|VH57600|Very High Speed Modem at 57600,8-bit:\
:nx=VH9600:tc=std.57600:If you have a slow CPU or a heavily loaded system and you do
not have 16550A-based serial ports, you may receive sio
- “silo” errors at 57.6 Kbps.
+ silo errors at 57.6 Kbps.
/etc/ttys/etc/ttys is the list of
ttys for init to monitor.
/etc/ttys also provides security information to
login (user root may only
login on ttys marked secure). See the manual
page for
&man.ttys.5; for more information.You will need to either modify existing lines in
/etc/ttys or add new lines to make
init run getty processes
automatically on your new dialup ports. The general format of the
line will be the same, whether you are using a locked-speed or
matching-speed configuration:
ttyd0 "/usr/libexec/getty xxx" dialup onThe first item in the above line is the device special file for
this entry — ttyd0 means
/dev/ttyd0 is the file that this
getty will be watching. The second item,
"/usr/libexec/getty
xxx"
(xxx will be replaced by the initial
gettytab capability) is the process
init will run on the device. The third item,
dialup, is the default terminal type. The fourth
parameter, on, indicates to
init that the line is operational. There can be
a fifth parameter, secure, but it should only be
used for terminals which are physically secure (such as the system
console).The default terminal type (dialup in the
example above) may depend on local preferences.
dialup is the traditional default terminal type
on dialup lines so that users may customize their login scripts to
notice when the terminal is dialup and
automatically adjust their terminal type. However, the author finds
it easier at his site to specify vt102 as the
default terminal type, since the users just use VT102 emulation on
their remote systems.After you have made changes to /etc/ttys,
you may send the init process a
HUP signal to re-read the file. You can use the
command &prompt.root; kill -1
1 to send the signal. If this is your
first time setting up the system, though, you may want to wait until
your modem(s) are properly configured and connected before signaling
init.Locked-Speed ConfigFor a locked-speed configuration, your
ttys entry needs to have a fixed-speed entry
provided to getty. For a modem whose port
speed is locked at 19.2 Kbps, the ttys entry
might look like this:
ttyd0 "/usr/libexec/getty std.19200" dialup onIf your modem is locked at a different data rate, substitute
the appropriate name for the
std.speed entry for
std.19200 from
/etc/gettytab for your modem's data
rate.Matching-Speed ConfigIn a matching-speed configuration, your
ttys entry needs to reference the appropriate
- beginning “auto-baud” (sic) entry in
+ beginning auto-baud (sic) entry in
/etc/gettytab. For example, if you added the
above suggested entry for a matching-speed modem that starts at
19.2 Kbps (the gettytab entry containing the
V19200 starting point), your
ttys entry might look like this:
ttyd0 "/usr/libexec/getty V19200" dialup on/etc/rc.serial or
/etc/rc.localHigh-speed modems, like V.32, V.32bis, and V.34 modems, need to
use hardware (RTS/CTS) flow control. You can
add stty commands to
/etc/rc.serial on FreeBSD 1.1.5.1 and up, or
/etc/rc.local on FreeBSD 1.1, to set the
hardware flow control flag in the FreeBSD kernel for the modem
ports.For example, on a sample FreeBSD 1.1.5.1 system,
/etc/rc.serial reads:
#!/bin/sh
#
# Serial port initial configuration
stty -f /dev/ttyid1 crtscts
stty -f /dev/cuai01 crtsctsThis sets the termios flag
crtscts on serial port #1's
(COM2:) dialin and dialout initialization
devices.On an old FreeBSD 1.1 system, these entries were added to
/etc/rc.local to set the
crtscts flag on the devices:
# Set serial ports to use RTS/CTS flow control
stty -f /dev/ttyd0 crtscts
stty -f /dev/ttyd1 crtscts
stty -f /dev/ttyd2 crtscts
stty -f /dev/ttyd3 crtsctsSince there is no initialization device special file on FreeBSD
1.1, one has to just set the flags on the sole device special file
and hope the flags are not cleared by a miscreant.Modem SettingsIf you have a modem whose parameters may be permanently set in
non-volatile RAM, you will need to use a terminal program (such as
Telix under PC-DOS or tip under FreeBSD) to set the
parameters. Connect to the modem using the same communications speed
as the initial speed getty will use and configure
the modem's non-volatile RAM to match these requirements:CD asserted when connectedDTR asserted for operation; dropping DTR
hangs up line & resets modemCTS transmitted data flow controlDisable XON/XOFF flow controlRTS received data flow controlQuiet mode (no result codes)No command echoPlease read the documentation for your modem to find out what
commands and/or DIP switch settings you need to give it.For example, to set the above parameters on a USRobotics
Sportster 14,400 external modem, one could give these commands to
the modem:
ATZ
AT&C1&D2&H1&I0&R2&WYou might also want to take this opportunity to adjust other
settings in the modem, such as whether it will use V.42bis and/or MNP5
compression.The USR Sportster 14,400 external modem also has some DIP switches
that need to be set; for other modems, perhaps you can use these
settings as an example:Switch 1: UP — DTR NormalSwitch 2: Do not care (Verbal Result Codes/Numeric Result
Codes)Switch 3: UP — Suppress Result CodesSwitch 4: DOWN — No echo, offline commandsSwitch 5: UP — Auto AnswerSwitch 6: UP — Carrier Detect NormalSwitch 7: UP — Load NVRAM DefaultsSwitch 8: Do not care (Smart Mode/Dumb Mode)Result codes should be disabled/suppressed for dialup modems to
avoid problems that can occur if getty mistakenly
gives a login: prompt to a modem that is in command
mode and the modem echoes the command or returns a result code. I
have heard this sequence can result in a extended, silly conversation
between getty and the modem.Locked-speed ConfigFor a locked-speed configuration, you will need to configure the
modem to maintain a constant modem-to-computer data rate independent
of the communications rate. On a USR Sportster 14,400 external
modem, these commands will lock the modem-to-computer data rate at
the speed used to issue the commands:
ATZ
AT&B1&WMatching-speed ConfigFor a variable-speed configuration, you will need to configure
your modem to adjust its serial port data rate to match the incoming
call rate. On a USR Sportster 14,400 external modem, these commands
will lock the modem's error-corrected data rate to the speed used to
issue the commands, but allow the serial port rate to vary for
non-error-corrected connections:
ATZ
AT&B2&WChecking the Modem's ConfigurationMost high-speed modems provide commands to view the modem's
current operating parameters in a somewhat human-readable fashion.
On the USR Sportster 14,400 external modems, the command
ATI5 displays the settings that are stored in the
non-volatile RAM. To see the true operating parameters of the modem
(as influenced by the USR's DIP switch settings), use the commands
ATZ and then ATI4.If you have a different brand of modem, check your modem's
manual to see how to double-check your modem's configuration
parameters.TroubleshootingHere are a few steps you can follow to check out the dialup modem
on your system.Checking out the FreeBSD systemHook up your modem to your FreeBSD system, boot the system, and,
if your modem has status indication lights, watch to see whether the
modem's DTR indicator lights when the
login: prompt appears on the system's console
— if it lights up, that should mean that FreeBSD has started a
getty process on the appropriate communications
port and is waiting for the modem to accept a call.If the DTR indicator doesn't light, login to
the FreeBSD system through the console and issue a ps
ax to see if FreeBSD is trying to run a
getty process on the correct port. You should see
a lines like this among the processes displayed: 114 ?? I 0:00.10 /usr/libexec/getty V19200 ttyd0
115 ?? I 0:00.10 /usr/libexec/getty V19200 ttyd1If you see something different, like this: 114 d0 I 0:00.10 /usr/libexec/getty V19200 ttyd0and the modem has not accepted a call yet, this means that
getty has completed its open on the
communications port. This could indicate a problem with the cabling
or a mis-configured modem, because getty should
not be able to open the communications port until
CD (carrier detect) has been asserted by the
modem.If you do not see any getty processes waiting
to open the desired
ttyd? port,
double-check your entries in /etc/ttys to see
if there are any mistakes there. Also, check the log file
/var/log/messages to see if there are any log
messages from init or getty
regarding any problems. If there are any messages, triple-check the
configuration files /etc/ttys and
/etc/gettytab, as well as the appropriate
device special files /dev/ttyd?, for any
mistakes, missing entries, or missing device special files.Try Dialing InTry dialing into the system; be sure to use 8 bits, no parity, 1
stop bit on the remote system. If you do not get a prompt right
away, or get garbage, try pressing <Enter>
about once per second. If you still do not see a
login: prompt after a while, try sending a
BREAK. If you are using a high-speed modem to do
the dialing, try dialing again after locking the dialing modem's
interface speed (via AT&B1 on a USR
Sportster, for example).If you still cannot get a login: prompt, check
/etc/gettytab again and double-check
thatThe initial capability name specified in
/etc/ttys for the line matches a name of a
capability in /etc/gettytabEach nx= entry matches another
gettytab capability nameEach tc= entry matches another
gettytab capability nameIf you dial but the modem on the FreeBSD system will not answer,
make sure that the modem is configured to answer the phone when
DTR is asserted. If the modem seems to be
configured correctly, verify that the DTR line is
asserted by checking the modem's indicator lights (if it has
any).If you have gone over everything several times and it still does
not work, take a break and come back to it later. If it still does
not work, perhaps you can send an electronic mail message to the
&a.questions;describing your modem and your problem, and the good
folks on the list will try to help.AcknowledgmentsThanks to these people for comments and advice:&a.kelly;for a number of good suggestionsDialout ServiceInformation integrated from FAQ.The following are tips to getting your host to be able to connect
over the modem to another computer. This is appropriate for
establishing a terminal session with a remote host.This is useful to log onto a BBS.This kind of connection can be extremely helpful to get a file on
the Internet if you have problems with PPP. If you need to ftp
something and PPP is broken, use the terminal session to ftp it. Then
use zmodem to transfer it to your machine.Why cannot I run tip or
cu?On your system, the programs tip and
cu are probably executable only by
uucp and group dialer. You
can use the group dialer to control who has
access to your modem or remote systems. Just add yourself to group
dialer.Alternatively, you can let everyone on your system run
tip and cu by typing:&prompt.root; chmod 4511 /usr/bin/tipYou do not have to run this command for cu,
since cu is just a hard link to
tip.My stock Hayes modem is not supported, what can I do?Actually, the man page for tip is out of date.
There is a generic Hayes dialer already built in. Just use
at=hayes in your /etc/remote
file.The Hayes driver is not smart enough to recognize some of the
advanced features of newer modems—messages like
BUSY, NO DIALTONE, or
CONNECT 115200 will just confuse it. You should
turn those messages off when you use tip (using
ATX0&W).Also, the dial timeout for tip is 60 seconds.
Your modem should use something less, or else tip will think there is
a communication problem. Try ATS7=45&W.Actually, as shipped tip does not yet support
it fully. The solution is to edit the file
tipconf.h in the directory
/usr/src/usr.bin/tip/tip Obviously you need the
source distribution to do this.Edit the line #define HAYES 0 to
#define HAYES 1. Then make and
make install. Everything works nicely after
that.How am I expected to enter these AT commands?
- Make what is called a “direct” entry in your
+ Make what is called a direct entry in your
/etc/remote file. For example, if your modem is
hooked up to the first serial port, /dev/cuaa0,
then put in the following line:
cuaa0:dv=/dev/cuaa0:br#19200:pa=noneUse the highest bps rate your modem supports in the br capability.
Then, type tip cuaa0 and you will be connected to
your modem.If there is no /dev/cuaa0 on your system, do
this:&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; MAKEDEV cuaa0Or use cu as root with the following command:&prompt.root; cu -lline -sspeedline is the serial port
(e.g./dev/cuaa0) and
speed is the speed
(e.g.57600). When you are done entering the AT
commands hit ~. to exit.The @ sign for the pn capability does not
work!The @ sign in the phone number capability tells
tip to look in /etc/phones for a phone number.
But the @ sign is also a special character in
capability files like /etc/remote. Escape it
with a backslash:
pn=\@How can I dial a phone number on the command line?
- Put what is called a “generic” entry in your
+ Put what is called a generic entry in your
/etc/remote file. For example:
tip115200|Dial any phone number at 115200 bps:\
:dv=/dev/cuaa0:br#115200:at=hayes:pa=none:du:
tip57600|Dial any phone number at 57600 bps:\
:dv=/dev/cuaa0:br#57600:at=hayes:pa=none:du:Then you can things like:&prompt.root; tip -115200 5551234If you prefer cu over tip,
use a generic cu entry:
cu115200|Use cu to dial any number at 115200bps:\
:dv=/dev/cuaa1:br#57600:at=hayes:pa=none:du:and type:&prompt.root; cu 5551234 -s 115200Do I have to type in the bps rate every time I do that?Put in an entry for tip1200 or
cu1200, but go ahead and use whatever bps rate is
appropriate with the br capability. tip thinks a
good default is 1200 bps which is why it looks for a
tip1200 entry. You do not have to use 1200 bps,
though.I access a number of hosts through a terminal server.Rather than waiting until you are connected and typing
CONNECT <host> each time, use tip's
cm capability. For example, these entries in
/etc/remote:
pain|pain.deep13.com|Forrester's machine:\
:cm=CONNECT pain\n:tc=deep13:
muffin|muffin.deep13.com|Frank's machine:\
:cm=CONNECT muffin\n:tc=deep13:
deep13:Gizmonics Institute terminal server:\
:dv=/dev/cua02:br#38400:at=hayes:du:pa=none:pn=5551234:will let you type tip pain or tip
muffin to connect to the hosts pain or muffin; and
tip deep13 to get to the terminal server.Can tip try more than one line for each site?This is often a problem where a university has several modem lines
and several thousand students trying to use them...Make an entry for your university in
/etc/remote and use @ for the
pn capability:
big-university:\
:pn=\@:tc=dialout
dialout:\
:dv=/dev/cuaa3:br#9600:at=courier:du:pa=none:Then, list the phone numbers for the university in
/etc/phones:
big-university 5551111
big-university 5551112
big-university 5551113
big-university 5551114tip will try each one in the listed order, then
give up. If you want to keep retrying, run tip in
a while loop.Why do I have to hit CTRL+P twice to send CTRL+P once?
- CTRL+P is the default “force” character, used to tell
+ CTRL+P is the default force character, used to tell
tip that the next character is literal data. You
can set the force character to any other character with the
- ~s escape, which means “set a
- variable.”
+ ~s escape, which means set a
+ variable.Type
~sforce=single-char
followed by a newline. single-char is any
single character. If you leave out
single-char, then the force character is
the nul character, which you can get by typing CTRL+2 or CTRL+SPACE.
A pretty good value for single-char is
SHIFT+CTRL+6, which I have seen only used on some terminal
servers.You can have the force character be whatever you want by
specifying the following in your $HOME/.tiprc
file:
force=<single-char>Suddenly everything I type is in UPPER CASE??You must have pressed CTRL+A, tip's
- “raise character,” specially designed for people with
+ raise character, specially designed for people with
broken caps-lock keys. Use ~s as above and set the
variable raisechar to something reasonable. In
fact, you can set it to the same as the force character, if you never
expect to use either of these features.Here is a sample .tiprc file perfect for Emacs users who need to
type CTRL+2 and CTRL+A a lot:
force=^^
raisechar=^^The ^^ is SHIFT+CTRL+6.How can I do file transfers with tip?If you are talking to another UNIX system, you can send and
receive files with ~p (put) and
~t (take). These commands run
cat and echo on the remote
system to accept and send files. The syntax is:~plocal-fileremote-file~tremote-filelocal-fileThere is no error checking, so you probably should use another
protocol, like zmodem.How can I run zmodem with tip?To receive files, start the sending program on the remote end.
Then, type ~C rz to begin receiving them
locally.To send files, start the receiving program on the remote end.
Then, type ~C sz files
to send them to the remote system.Setting Up the Serial Console&a.yokota; and &a.wpaul;:The text is heavily based on
/sys/i386/boot/biosboot/README.serial written by
&a.wpaul;.IntroductionThe FreeBSD/i386 operating system can boot on a system with only
a dumb terminal on a serial port as a console. Such a configuration
should be useful for two classes of people; system administrators who
wish to install FreeBSD on a dedicated file/compute/terminal server
machines that have no keyboard or monitor attached, and developers who
want to debug the kernel or device drivers.Starting from version 3.1, FreeBSD/i386 employs a three stage
bootstrap. The first two stages are in the boot block code which is
stored at the beginning of the FreeBSD slice on the boot disk. The
boot block will then load and run the boot loader
(/boot/loader) as the third stage code. (See
&man.boot.8; and &man.loader.8; for more details on the boot
process.)In order to set up the serial console you must configure the boot
block code, the boot loader code and the kernel.In FreeBSD version 3.0, the boot loader does not exist and there
are only two stages in the bootstrap; the boot blocks directly load
the kernel into memory. If you are using FreeBSD 3.0, then you should
disregard any reference to the boot loader in this section. You can
still use the serial port as a console.FreeBSD versions 2.X are quite different from 3.X, in that the
serial port driver, &man.sio.4;, must be configured in a different
way. This chapter will not describe the settings for version 2.X
systems. If you are using these older versions of FreeBSD, please
consult /sys/i386/boot/biosboot/README.serial
instead.6 Steps to Set up the Serial ConsolePrepare a serial cable.You will need either a null-modem cable or a standard serial
cable and a null-modem adapter. See for
a discussion on serial cables.Unplug your keyboard.Most PC systems probe for the keyboard during the Power-On
Self-Test (POST) and will generate an error if the keyboard is not
detected. Some machines complain loudly about the lack of a
keyboard and will not continue to boot until it is plugged
in.If your computer complains about the error, but boots anyway,
then you do not have to do anything special. (One machine with a
Phoenix BIOS that I have here merely says Keyboard
failed then continues to boot normally.)If your computer refuses to boot without a keyboard attached
then you will have to configure the BIOS so that it ignores this
error (if it can). Consult your motherboard's manual for details
on how to do this.
- Setting the keyboard to “Not installed” in the
+ Setting the keyboard to Not installed in the
BIOS setup does not mean that you will not
be able to use your keyboard. All this does is tell the BIOS
not to probe for a keyboard at power-on so that it will not
complain if the keyboard is not plugged in. You can leave the
- keyboard plugged in even with this flag set to “Not
- installed” and the keyboard will still work.
+ keyboard plugged in even with this flag set to Not
+ installed and the keyboard will still work.If your system has a PS/2 mouse, chances are very good that
you may have to unplug your mouse as well as your keyboard.
This is because PS/2 mice share some hardware with the keyboard,
and leaving the mouse plugged in can fool the keyboard probe
into thinking the keyboard is still there. It is said that a
Gateway 2000 Pentium 90Mhz system with an AMI BIOS that behaves
this way. In general this is not a problem since the mouse is
not much good without the keyboard anyway.Plug a dumb terminal into COM1:
(sio0).If you do not have a dumb terminal, you can use an old PC/XT
with a modem program, or the serial port on another UNIX box. If
you do not have a COM1:
(sio0), get one. At this time, there is
no way to select a port other than COM1:
for the boot blocks without recompiling the boot blocks. If you
are already using COM1: for another
device, you will have to temporarily remove that device and
install a new boot block and kernel once you get FreeBSD up and
running. (It is assumed that COM1: will
be available on a file/compute/terminal server anyway; if you
really need COM1: for something else
(and you can not switch that something else to
COM2: (sio1)),
then you probably should not even be bothering with all this in
the first place.)Make sure the configuration file of your kernel has
appropriate flags set for COM1:
(sio0).Relevant flags are:0x10Enables console support for this unit. The other
console flags are ignored unless this is set. Currently, at
most one unit can have console support; the first one (in
config file order) with this flag set is preferred. This
option alone will not make the serial port the console. Set
the following flag or use the
-h
option
described below, together with this flag.0x20Forces this unit to be the console (unless there is
another higher priority console), regardless of the
-h
option discussed below. This flag
replaces the COMCONSOLE option in FreeBSD
versions 2.X. The flag 0x20 must be used
together with the
0x10
flag.0x40Reserves this unit (in conjunction with
0x10) and makes the unit unavailable for
normal access. You should not set this flag to the serial
port unit which you want to use as the serial console. The
only use of this flag is to designate the unit for kernel
remote debugging. See for more
information on remote debugging.In FreeBSD 4.0-CURRENT or later the semantics of the
flag 0x40 are slightly different and
there is another flag to specify a serial port for remote
debugging.Example:
device sio0 at isa? port "IO_COM1" tty flags 0x10 irq 4See &man.sio.4; for more details.If the flags were not set, you need to run UserConfig (on a
different console) or recompile the kernel.Create boot.config in the root directory
of the a partition on the boot drive.This file will instruct the boot block code how you would like
to boot the system. In order to activate the serial console, you
need one or more of the following options—if you want
multiple options, include them all on the same line:
-h
Toggles internal and serial consoles. You can use this
to switch console devices. For instance, if you boot from
the internal (video) console, you can use
-h
to direct the boot loader and the kernel
to use the serial port as its console device. Alternatively,
if you boot from the serial port, you can use the
-h
to tell the boot loader and the kernel
to use the video display as the console instead.
-D
Toggles single and dual console configurations. In the
single configuration the console will be either the internal
console (video display) or the serial port, depending on the
state of the
-h
option above. In the dual
console configuration, both the video display and the
serial port will become the console at the same time,
regardless of the state of the
-h
option.
However, that the dual console configuration takes effect
only during the boot block is running. Once the boot loader
gets control, the console specified by the
-h
option becomes the only console.
-P
Makes the boot block probe the keyboard. If no keyboard
is found, the
-D
and
-h
options are automatically set.Due to space constraints in the current version of the
boot blocks, the
-P
option is capable of
detecting extended keyboards only. Keyboards with less
than 101 keys (and without F11 and F12 keys) may not be
detected. Keyboards on some laptop computers may not be
properly found because of this limitation. If this is to
be the case with your system, you have to abandon using
the
-P
option. Unfortunately there is no
workaround for this problem.Use either the
-P
option to select the
console automatically, or the
-h
option to
activate the serial console.You may include other options described in &man.boot.8; as
well.The options, except for
-P
, will be passed to
the boot loader (/boot/loader). The boot
loader will determine which of the internal video or the serial
port should become the console by examining the state of the
-h
option alone. This means that if you specify
the
-D
option but not the
-h
option in /boot.config, you can use the
serial port as the console only during the boot block; the boot
loader will use the internal video display as the console.Boot the machine.When you start your FreeBSD box, the boot blocks will echo the
contents of /boot.config to the console. For
example;/boot.config: -P
Keyboard: noThe second line appears only if you put
-P
in
/boot.config and indicates presence/absence
of the keyboard. These messages go to either serial or internal
console, or both, depending on the option in
/boot.config.OptionsMessage goes tononeinternal console
-h
serial console
-D
serial and internal consoles
-Dh
serial and internal consoles
-P
, keyboard presentinternal console
-P
, keyboard absentserial consoleAfter the above messages, there will be a small pause before
the boot blocks continue loading the boot loader and before any
further messages printed to the console. Under normal
circumstances, you do not need to interrupt the boot blocks, but
you may want to do so in order to make sure things are set up
correctly.Hit any key, other than Enter/Return, at the console to
interrupt the boot process. The boot blocks will then prompt you
for further action. You should now see something like:>> FreeBSD/i386 BOOT
Default: 0:wd(0,a)/boot/loader
boot:Verify the above message appears on either the serial or
internal console or both, according to the options you put in
/boot.config. If the message appears in the
correct console, hit Enter/Return to continue the boot
process.If you want the serial console but you do not see the prompt
on the serial terminal, something is wrong with your settings. In
the meantime, you enter
-h
and hit Enter/Return
(if possible) to tell the boot block (and then the boot loader and
the kernel) to choose the serial port for the console. Once the
system is up, go back and check what went wrong.After the boot loader is loaded and you are in the third stage of
the boot process you can still switch between the internal console and
the serial console by setting appropriate environment variables in the
boot loader. See .SummaryHere is the summary of various settings discussed in this section
and the console eventually selected.Case 1: You set the flags to 0x10 for sio0device sio0 at isa? port "IO_COM1" tty flags 0x10 irq 4Options in /boot.configConsole during boot blocksConsole during boot loaderConsole in kernelnothinginternalinternalinternal
-h
serialserialserial
-D
serial and internalinternalinternal
-Dh
serial and internalserialserial
-P
, keyboard presentinternalinternalinternal
-P
, keyboard absentserial and internalserialserialCase 2: You set the flags to 0x30 for sio0device sio0 at isa? port "IO_COM1" tty flags 0x30 irq 4Options in /boot.configConsole during boot blocksConsole during boot loaderConsole in kernelnothinginternalinternalserial
-h
serialserialserial
-D
serial and internalinternalserial
-Dh
serial and internalserialserial
-P
, keyboard presentinternalinternalserial
-P
, keyboard absentserial and internalserialserialTips for the Serial ConsoleSetting A Faster Serial Port SpeedBy default the serial port settings are set to 9600 baud, 8
bits, no parity, 1 stop bit. If you wish to change the speed, you
need to recompile at least the boot blocks. Add the following line
to /etc/make.conf and compile new boot
blocks:BOOT_COMCONSOLE_SPEED=19200If the serial console is configured in some other way than by
booting with
-h
, or if the serial console used by
the kernel is different from the one used by the boot blocks, then
you must also add the following option to the kernel configuration
file and compile a new kernel:options CONSPEED=19200Using Serial Port Other Than sio0 For
The ConsoleUsing a port other than sio0 as the
console requires some recompiling. If you want to use another
serial port for whatever reasons, recompile the boot blocks, the
boot loader and the kernel as follows.Get the kernel source.Edit /etc/make.conf and set
BOOT_COMCONSOLE_PORT to the address of the
port you want to use (0x3F8, 0x2F8, 0x3E8 or 0x2E8). Only
sio0 through
sio3 (COM1:
through COM4:) can be used; multiport
serial cards will not work. No interrupt setting is
needed.Create a custom kernel configuration file and add
appropriate flags for the serial port you want to use. For
example, if you want to make sio1
(COM2:) the console:device sio1 at isa? port "IO_COM2" tty flags 0x10 irq 3ordevice sio1 at isa? port "IO_COM2" tty flags 0x30 irq 3The console flags for the other serial ports should not be
set.Recompile and install the boot blocks:&prompt.root; cd /sys/boot/i386/boot2
&prompt.root; make
&prompt.root; make installRecompile and install the boot loader:&prompt.root; cd /sys/boot/i386/loader
&prompt.root; make
&prompt.root; make installRebuild and install the kernel.Write the boot blocks to the boot disk with
&man.disklabel.8; and boot from the new kernel.Entering the DDB Debugger from the Serial LineIf you wish to drop into the kernel debugger from the serial
console (useful for remote diagnostics, but also dangerous if you
generate a spurious BREAK on the serial port!) then you should
compile your kernel with the following options:options BREAK_TO_DEBUGGER
options DDBGetting a Login Prompt on the Serial ConsoleWhile this is not required, you may wish to get a
login prompt over the serial line, now that you
can see boot messages and can enter the kernel debugging session
through the serial console. Here is how to do it.Open the file /etc/ttys with an editor
and locate the lines:ttyd0 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure
ttyd2 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure
ttyd3 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off securettyd0 through ttyd3
corresponds to COM1 through
COM4. Change off to
on for the desired port. If you have changed the
speed of the serial port, you need to change
std.9600 to match the current setting, e.g.
std.19200.You may also want to change the terminal type from
unknown to the actual type of your serial
terminal.After editing the file, you must kill -HUP 1
to make this change take effect.Changing Console from the Boot LoaderPrevious sections described how to set up the serial console by
tweaking the boot block. This section shows that you can specify the
console by entering some commands and environment variables in the
boot loader. As the boot loader is invoked as the third stage of the
boot process, after the boot block, the settings in the boot loader
will override the settings in the boot block.Setting Up the Serial ConsoleYou can easily specify the boot loader and the kernel to use the
serial console by writing just one line in
/boot/loader.rc:set console=comconsoleThis will take effect regardless of the settings in the boot
block discussed in the previous section.You had better put the above line as the first line of
/boot/loader.rc so as to see boot messages on
the serial console as early as possible.Likewise, you can specify the internal console as:set console=vidconsoleIf you do not set the boot loader environment variable
console, the boot loader, and subsequently the
kernel, will use whichever console indicated by the
-h
option in the boot block.In versions 3.2 or later, you may specify the console in
/boot/loader.conf.local or
/boot/loader.conf, rather than in
/boot/loader.rc. In this method your
/boot/loader.rc should look like:include /boot/loader.4th
startThen, create /boot/loader.conf.local and
put the following line there.console=comconsoleorconsole=vidconsoleSee &man.loader.conf.5; for more information.At the moment, the boot loader has no option equivalent to the
-P
option in the boot block, and there is no
provision to automatically select the internal console and the
serial console based on the presence of the keyboard.Using Serial Port Other than sio0 for
the ConsoleYou need to recompile the boot loader to use a serial port other
than sio0 for the serial console. Follow the
procedure described in .CaveatsThe idea here is to allow people to set up dedicated servers that
require no graphics hardware or attached keyboards. Unfortunately,
while (most?) every system will let you boot without a keyboard, there
are quite a few that will not let you boot without a graphics adapter.
Machines with AMI BIOSes can be configured to boot with no graphics
adapter installed simply by changing the `graphics adapter' setting in
the CMOS configuration to `Not installed.'However, many machines do not support this option and will refuse
to boot if you have no display hardware in the system. With these
machines, you'll have to leave some kind of graphics card plugged in,
(even if it's just a junky mono board) although you will not have to
attach a monitor into it. You might also try installing an AMI
BIOS.
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
index 0ef31311eb..a0ac0c009e 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
@@ -1,1119 +1,1119 @@
FreeBSD Project StaffThe FreeBSD Project is managed and operated by the following groups of
people:The FreeBSD Core Team
- The FreeBSD core team constitutes the project's “Board of
- Directors”, responsible for deciding the project's overall goals
+ The FreeBSD core team constitutes the project's Board of
+ Directors, responsible for deciding the project's overall goals
and direction as well as managing specific
areas of the FreeBSD project landscape.(in alphabetical order by last name):&a.asami;&a.jmb;&a.ache;&a.bde;&a.gibbs;&a.dg;&a.jkh;&a.phk;&a.rich;&a.gpalmer;&a.dfr;&a.sos;&a.peter;&a.wollman;&a.joerg;The FreeBSD DevelopersThese are the people who have commit privileges and do the
engineering work on the FreeBSD source tree. All core team members are
also developers.&a.jmas;&a.will;&a.ugen;&a.dbaker;&a.jhb;&a.mbarkah;&a.stb;&a.pb;&a.abial;&a.jb;&a.nbm;&a.torstenb;&a.wilko;&a.jake;&a.dburr;&a.charnier;&a.luoqi;&a.ejc;&a.kjc;&a.gclarkii;&a.archie;&a.chris;&a.alc;&a.cracauer;&a.dec;&a.adam;&a.bsd;&a.jwd;&a.dillon;&a.mdodd;&a.dufault;&a.uhclem;&a.tegge;&a.deischen;&a.eivind;&a.julian;&a.rse;&a.ru;&a.se;&a.jasone;&a.sef;&a.jedgar;&a.green;&a.fenner;&a.jfieber;&a.jfitz;&a.scrappy;&a.lars;&a.dirk;&a.shige;&a.billf;&a.gallatin;&a.patrick;&a.tg;&a.brandon;&a.gioria;&a.graichen;&a.cg;&a.rgrimes;&a.jmg;&a.hanai;&a.roger;&a.mharo;&a.thepish;&a.jhay;&a.sheldonh;&a.helbig;&a.ghelmer;&a.erich;&a.nhibma;&a.flathill;&a.pho;&a.hosokawa;&a.hsu;&a.foxfair;&a.tom;&a.mph;&a.imura;&a.shin;&a.itojun;&a.iwasaki;&a.mjacob;&a.gj;&a.nsj;&a.joe;&a.kato;&a.kris;&a.andreas;&a.motoyuki;&a.jkoshy;&a.kuriyama;&a.reg;&a.grog;&a.jlemon;&a.truckman;&a.lile;&a.kevlo;&a.imp;&a.ade;&a.jmacd;&a.smace;&a.gehenna;&a.mckay;&a.mckusick;&a.ken;&a.hm;&a.tedm;&a.jim;&a.marcel;&a.dan;&a.amurai;&a.markm;&a.knu;&a.nakai;&a.max;&a.newton;&a.rnordier;&a.davidn;&a.obrien;&a.danny;&a.ljo;&a.fsmp;&a.smpatel;&a.cp;&a.wpaul;&a.alfred;&a.wes;&a.cpiazza;&a.jdp;&a.bp;&a.steve;&a.mpp;&a.jraynard;&a.darrenr;&a.csgr;&a.martin;&a.paul;&a.roberto;&a.chuckr;&a.jesusr;&a.guido;&a.groudier;&a.dima;&a.asmodai;&a.ps;&a.sada;&a.wsanchez;&a.nsayer;&a.wosch;&a.dick;&a.jseger;&a.simokawa;&a.vanilla;&a.msmith;&a.des;&a.sobomax;&a.dcs;&a.brian;&a.mks;&a.stark;&a.karl;&a.sumikawa;&a.murray;&a.gsutter;&a.unfurl;&a.nyan;&a.tanimura;&a.taoka;&a.mtaylor;&a.dt;&a.cwt;&a.pst;&a.ume;&a.hoek;&a.nectar;&a.jayanth;&a.swallace;&a.rwatson;&a.dwhite;&a.nate;&a.yokota;&a.andy;&a.phantom;&a.jmz;The FreeBSD Documentation ProjectThe FreeBSD
Documentation Project is responsible for a number of different
services, each service being run by an individual and his
deputies (if any):Documentation Project Architect&a.nik;Webmaster&a.wosch;Handbook Editor&a.jim;FAQ Editor&a.faq;News Editor&a.jim;In the Press Editor&a.jkoshy;FreeBSD Really-Quick NewsLetter EditorChris Coleman chrisc@vmunix.comGallery Editor&a.phantom;Commercial Editor&a.phantom;Web Changes Editor&a.www;User Groups Editor&a.grog;FreeBSD Projects and Tasklist Editor&a.asmodai;FreeBSD Java Project&a.patrick;LinuxDoc to DocBook conversion&a.nik;Who is Responsible for WhatPrincipal Architect&a.dg;Documentation
Project Manager&a.nik;Boot blocks&a.rnordier;, &a.jhb;Boot loader&a.dcs;Internationalization&a.ache;Networking&a.wollman;Postmaster&a.jmb;Release Coordinator&a.jkh;Public Relations & Corporate Liaison&a.jkh;Security
Officer&a.imp;Source
Repository ManagersPrincipal: &a.peter;Assistant: &a.jdp;International (Crypto): &a.markm;Ports
Manager&a.asami;XFree86 Project, Inc. Liaison&a.rich;Usenet Support&a.joerg;GNATS
Administrator&a.steve;Webmaster&a.wosch;
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
index 090af3974f..71f22c7765 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
@@ -1,1328 +1,1328 @@
The X Window SystemThis chapter has been graciously donated by &a.grog;
from his book, The
Complete FreeBSD, and remains copyright of
him. Modifications for the handbook made by
&a.jim;.SynopsisThe following chapter will cover installing and configuring X11
on your system. For more information on X11 and to see whether your
video card is supported, check the XFree86 web site.OverviewFreeBSD comes with XFree86, a port of X11R6 that supports
several versions of Intel-based UNIX. This chapter describes how
to set up your XFree86 server. It is based on material supplied
with the FreeBSD release, specifically the files README.FreeBSD
and README.Config in the directory
/usr/X11R6/lib/X11/doc. If you find any
discrepancy, the material in those files will be more up-to-date
than this description. In addition, the file
/usr/X11R6/lib/X11/doc/RELNOTES contains
OS-independent information about the current release.X uses a lot of memory. In order to run X, your system should
have an absolute minimum of 8 MB of memory, but performance will be
painful with so little memory. A more practical minimum is 16 MB,
and you can improve performance by adding more memory. If you use
X intensively, you will continue seeing performance improvement by
increasing to as much as 128 MB of RAM.There is lots of useful information in the rest of this chapter,
but maybe you are not interested in information right now. You just
want to get your X server up and running. However, be warned:An incorrect installation can burn out your monitor or your
video board.However, if you know you are in spec, and you have a standard
Super VGA board and a good multifrequency monitor, then you can
probably get things up and running without reading this
chapter.Installing XFree86The easiest way to install XFree86 is with the sysinstall
program, either when you are installing the system, or later by
starting the program /stand/sysinstall. In the
rest of this chapter, we will look at what makes up the
distribution, and we will also take a look at manually installing
X11.The XFree86 DistributionXFree86 is distributed as a bewildering number of archives.
In the following section, we will take a look at what you should
install. Do not worry too much, though; if you cannot decide
what to pick and you have 200MB of disk space free, it's safe to
unpack everything.At a minimum you need to unpack the archives in the
following table and at least one server that matches your VGA
board. You will need 10Mb for the minimum required run-time
binaries only, and between 1.7 and 3 MB for the server.Below is a table of the required components.ArchiveDescriptionXbin.tgzAll the executable X client applications and shared
libraries.Xfnts.tgzThe misc and 75 dpi fonts.Xlib.tgzData files and libraries needed at runtime.The X ServerIn addition to the archives above, you need at least one
server, which will take up about 3 MB of disk. The choice
depends primarily on what kind of display board you have. The
default server name is /usr/X11R6/bin/X, and
it is a link to a specific server binary
/usr/X11R6/bin/XF86_xxxx. You will find the
server archives for the standard PC architecture in
/cdrom/XF86336/Servers, and the servers for
the Japanese PC98 architecture in
/cdrom/XF86336/PC98-Servers if you have the
CD set. Alternatively, they are available on our FTP site at
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/&rel.current;-RELEASE/XF86336/Servers/ or ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/&rel.current;-RELEASE/XF86336/PC98-Servers/Available X servers for the standard PC architechture:ArchiveDescriptionX8514.tgz8-bit color for IBM 8514 and true
compatibles.XAGX.tgz8 and 16-bit color for AGX and XGA boards.XI128.tgz8 and 16-bit color for I128 boards.XMa32.tgz8 and 16-bit color for ATI Mach32 boards.XMa64.tgz8, 16, and 32-bit color fot ATI Mach64
boards.XMa8.tgz8-bit color for ATI Mach8 boards.XMono.tgz1-bit monochrome for VGA, Super-VGA, Hercules, and
others.XP9K.tgz8, 16, and 32-bit color for Weitek P9000 boards
(Diamond Viper).XS3.tgz8, 16, and 32-bit color for S3 boards.XS3V.tgz8 and 16-bit color for S3 ViRGE boards.XSVGA.tgz>=8-bit color for Super-VGA cards.XVG16.tgz4-bit color for VGA and Super-VGA cards.XW32.tgz8-bit color for ET4000/W32, /W32i, /W32p, and
ET6000 cards.Available X servers for the Japanese PC98 architecture:ArchiveDescriptionX9GAN.tgz8-bit color for PC98 GA-98NB/WAP boards.X9GA9.tgz8, 16, and 32-bit color for PC98 S3 GA-968
boards.X9480.tgz8-bit color for PC98 PEGCX9NKV.tgz8-bit color for PC98 NEC-CIRRUS/EPSON NKV/NKV2
boards.X9WBS.tgz8-bit color for PC98 WAB-S boards.X9WEP.tgz8-bit color for PC98 WAB-EP boards.X9WSN.tgz8-bit color for PC98 WSN-A2F boards.X9EGC.tgz4-bit color for PC98 EGC.X9TGU.tgz8 and 16-bit color for PC98 Trident Cyber9320/9680
boards.X9NS3.tgz8 and 16-bit color for PC98 NEC S3 boards.X9SPW.tgz8 and 16-bit color for PC98 S3 PW/PCSKB
boards.X9LPW.tgz8 and 16-bit color for PC98 S3 PW/LB boards.Each of these servers includes a manual page which contains
details of supported chipsets and server-specific configuration
options.There are also a number of archives are provided for X
programmers:ArchiveDescriptionXprog.tgzConfig, lib*.a, and
*.h files needed for compiling
clients.Xctrb.tgzContributed sources.Xlk98.tgz
- The “link kit” for building servers,
+ The link kit for building servers,
Japanese PC98 version.Xlkit.tgz
- The “link kit” for building servers,
+ The link kit for building servers,
normal PC architecture.Xsrc-1.tgzPart 1 of the complete sources.Xsrc-2.tgzPart 2 of the complete sources.Xsrc-3.tgzPart 3 of the complete sources.You will need Xprog.tgz if you intend
to install ports of X software.XFree86 also includes a number of optional parts, such as
documentation, and setup programs.ArchiveDescriptionXdoc.tgzREADMEsXjdoc.tgzREADMEs in Japanese.Xps.tgzREADMEs in PostScript.Xhtml.tgzREADMEs in HTML.Xman.tgzManual pages.Xcfg.tgzCustomizable xinit and
xdm runtime configuration
files.Xset.tgzThe X86Setup utility; a
graphical version of the xf86config
utility.Xjset.tgzThe XF86Setup utility,
Japanese version, for the normal PC architecture.XF86Setup is a graphical mode setup
program for XFree86, and you may prefer it to the standard setup
program xf86config. You do not need any
special archives for xf86config; it is
included in Xbin.tgz.The first time you install, you will need
Xcfg.tgz to create your initial configuration
files. Do not use it when upgrading; it overwrites your
configuration files.There are also additional fonts that are available with
XFree86:ArchiveDescriptionXf100.tgz100 dpi fonts.Xfscl.tgzSpeedo and Type1 fonts.Xfnon.tgzJapanese, Chinese, and other non-english
fonts.Xfcyr.tgzCyrillic fonts.Unlike the X servers described above, the archives for the
following servers are all in the main directory.ArchiveDescriptionXfsrv.tgzThe font server.Xnest.tgzA nested server running as a client window on
another display.Xprt.tgzThe print server.Xvfb.tgzThe Virtual Framebuffer X server, which renders
into memory or an mmapped file.Installing XFree86 ManuallyIf you do not use sysinstall to install X, you need to perform
a number of steps:Create the directories and unpack the required
archives.Choose and install an X server.Set up the environment to be able to access X.Find a virtual terminal in which to run X.Configure X for your hardware.This sounds like a lot of work, but if you approach it
methodically, it is not too bad. In the rest of this section,
we will look at each step in turn.Unpacking the ArchivesYou must unpack the archives as root, since a number of
the executables are set-user-id (they run as root even when
started by other users). If you unpack the server as an
ordinary user, it may abort when you try to run it. You must
also use a umask value of 022 (permissions rwxr-xr-x), because
the X server requires special permissions.&prompt.user; su
Password:
&prompt.root; umask 022If you do not have enough space in the
/usr file system, create a directory on
another partition and symlink it to /usr. For example, if you
have a file system /home with adequate
space, you could do:&prompt.root; cd /home
&prompt.root; mkdir X11R6
&prompt.root; ln -s /home/X11R6 /usr/X11R6Next, decide which archives you want to install. For a
minimal installation, choose Xbin.tgz,
Xfnts.tgz, Xlib.tgz,
and Xcfg.tgz. If you have already
configured X for your hardware, you can omit
Xcfg.tgz.If you are using sh, unpack like this:&prompt.root; mkdir -p /usr/X11R6
&prompt.root; cd /usr/X11R6
&prompt.root; for i in bin fnts lib cfg; do
&prompt.root; tar xzf X$i.tgz
&prompt.root; doneIf you are using csh, enter:&prompt.root; mkdir -p /usr/X11R6
&prompt.root; cd /usr/X11R6
&prompt.root; foreach i (bin fnts lib cfg)? tar xzf X$i.tgz?endInstalling the ServerChoose a server archive corresponding to your VGA board.
If the table in the section above does not give you enough
information, check the server man pages,
/usr/X11R6/man/man1/XF86_*, which list
the VGA chipsets supported by each server. For example, if
you have an ET4000 based board you will use the
XF86_SVGA server. In this case you
would enter:&prompt.root; cd /usr/X11R6
&prompt.root; tar xzf XSVGA.tgz [substitute your server name here]Setting up the environmentNext, you may wish to create a symbolic link
/usr/X11/bin/X that points to the server
that matches your video board. In this example, it is the
XF86_SVGA server:&prompt.root; cd /usr/X11R6/bin
&prompt.root; rm X
&prompt.root; ln -s XF86_SVGA XX needs this symbolic link in order to be able to work
correctly, but you have the option of setting it when you run
xf86config – see below.Next, check that the directory
/usr/X11R6/bin is in the default path for
sh in /etc/profile and for csh in
/etc/csh.login, and add it if it is not.
It is best to do this with an editor, but if you want to take
a shortcut, you can enter:&prompt.root; echo 'PATH=$PATH:/usr/X11R6/bin' >>/etc/profileor:&prompt.root; echo 'set path = ($path /usr/X11R6/bin)' >>/etc/csh.loginAlternatively, make sure everybody who uses X puts
/usr/X11R6/bin in their shell's
PATH variable.Next, invoke ldconfig to put the shared libraries in
ld.so's cache:&prompt.root; ldconfig -m /usr/X11R6/libYou can omit invoking ldconfig if you
plan to reboot before using X.You do not need to uncompress the font files, but if you
do, you must run mkfontdir in the
corresponding font directory, otherwise your server will abort
- with the message “could not open default font
- `fixed'”.
+ with the message could not open default font
+ `fixed'.
Assigning a virtual terminal to XNext, make sure you have a spare virtual console which is
running a getty. First check how many virtual consoles you
have:&prompt.root; dmesg | grep virtual
sc0: VGA color <16 virtual consoles, flags=0x0>Then check /etc/ttys to make sure
there is at least one virtual terminal (ttyvxx device) which
does not have a getty enabled. Look for the keyword
off:&prompt.root; grep ttyv /etc/ttys
ttyv0 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
ttyv1 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
ttyv2 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
ttyv3 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 off secureIn this case, /dev/ttyv3 is
available, if your kernel has least 4 VTs. If not, either
disable a getty in /etc/ttys by
changing on to off, or build another kernel with more virtual
terminals.Configuring X for Your HardwareAfter installing the X software, you will need to
customize the file XF86Config, which
tells the X server about your hardware and how you want to
run it.In order to set up XF86Config, you
will need the following hardware information:Your mouse type, the bit rate if it is a serial mouse,
and the name of the device to which it is connected. This
will typically be /dev/ttyd0 or
/dev/ttyd1 for a serial mouse,
/dev/psm0 for a PS/2 mouse, or
/dev/mse0 for a bus mouse.The type of the video board and the amount of display
memory. If it is a no-name board, establish what VGA chip
set it uses.The parameters of your monitor; vertical and
horizontal frequency.Identifying the hardwareHow do you decide what your hardware is? The manufacturer
should tell you, but very often the information you get about
- your display board and monitor is pitiful; “Super VGA
- board with 76 Hz refresh rate and 16,777,216 colors”.
+ your display board and monitor is pitiful; Super VGA
+ board with 76 Hz refresh rate and 16,777,216 colors.
This tells you the maximum pixel depth (24 bits – - the
number of colors is 2(pixel depth)), but it doesn't tell you
anything else about the display board.As we will see later, the real parameters you need to know
are the maximum horizontal frequency, the dot clock range, the
chipset and the amount of display memory.You could be unlucky trying to get some of this
information, but you can get some with the
SuperProbe program. It should always be
able to tell you the chipset and the amount of memory on
board.Occasionally SuperProbe can crash your
system. Make sure you are not doing anything important when
you run it. Running SuperProbe looks like this:&prompt.root; SuperProbe
(warnings and acknowledgements omitted)
First video: Super-VGA
Chipset: Tseng ET4000 (Port Probed)
Memory: 1024 Kbytes
RAMDAC: Generic 8-bit pseudo-color DAC
(with 6-bit wide lookup tables (or in 6-bit mode))SuperProbe is very finicky about
running at all, and you will often get messages like:SuperProbe: Cannot be run while an X server is running
SuperProbe: If an X server is not running, unset $DISPLAY and try again
SuperProbe: Cannot open videoIn other words, even if no X server is running,
SuperProbe will not work if you have the
environment variable DISPLAY set. How do you
unset it? With Bourne-style shells, you enter:&prompt.root; unset DISPLAYIn the C shell, you enter:&prompt.root; unsetenv DISPLAYRunning xf86configThe easy way to create your configuration file is with one
of the utilities xf86config (note the lower
case name) or XF86Setup. Both lead you
through the configuration step by step.
xf86config runs in character mode, while
XF86Setup runs in a graphical mode.
XF86Setup can have problems with unusual
hardware, so I personally prefer
xf86config.You can also use sysinstall, but this does not change
much; sysinstall just starts
xf86config for you, and it is easier to
start it directly. In this section, we will use an example to
illustrate configuration via xf86config.
We are installing X for an ancient Diamond SpeedStar with 1 MB
of display memory, a Logitech MouseMan mouse, and an ADI
MicroScan 5AP monitor. The mouse is connected to the system
via the first serial port,
/dev/ttyd0.To run xf86config, type in the name. If
/usr/X11R6/bin is included in your
PATH environment variable, you just need to type
xf86config. If it is not, you need to type
out the full path to xf86config, like
so:&prompt.root; /usr/X11R6/bin/xf86configThis program will create a basic
XF86Configfile, based on menu selections
you make.The XF86Config file usually resides
in /usr/X11R6/lib/X11 or
/etc. A sample
XF86Config file is supplied with XFree86;
it is configured for a standard VGA card and monitor with
640x480 resolution. This program will ask for a pathname when
it is ready to write the file.You can either take the sample
XF86Config as a base and edit it for your
configuration, or let this program produce a base
XF86Config file for your configuration
and fine-tune it. Refer to
/usr/X11R6/lib/X11/doc/README.Config for
a detailed overview of the configuration process.For accelerated servers (including accelerated drivers in
the SVGA server), there are many chipset and card-specific
options and settings. This program does not know about these.
On some configurations some of these settings must be
specified. Refer to the server man pages and chipset-specific
READMEs.Before continuing with this program, make sure you know
the chipset and amount of video memory on your video card.
SuperProbe can help with this. It is also
helpful if you know what server you want to run.Press enter to continue, or ctrl-c to abort. ENTER
First specify a mouse protocol type. Choose one from the following list:
1. Microsoft compatible (2-button protocol)
2. Mouse Systems (3-button protocol)
3. Bus Mouse
4. PS/2 Mouse
5. Logitech Mouse (serial, old type, Logitech protocol)
6. Logitech MouseMan (Microsoft compatible)
7. MM Series
8. MM HitTablet
9. Microsoft IntelliMouseIf you have a two-button mouse, it is most likely of type
1, and if you have a three-button mouse, it can probably
support both protocol 1 and 2. There are two main varieties
of the latter type; mice with a switch to select the protocol,
and mice that default to 1 and require a button to be held at
boot-time to select protocol 2. Some mice can be convinced to
do 2 by sending a special sequence to the serial port (see the
ClearDTR/ClearRTS options).Enter a protocol number: 6 Logitech MouseMan
You have selected a Logitech MouseMan type mouse. You might want to enable
ChordMiddle which could cause the third button to work.
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want to enable ChordMiddle? nYou definitely want to enable the third button on your
mouse, since many X clients use it. With a genuine Logitech
mouse, however, you don't need to enable
ChordMiddle in order to use the button. If
you find that the third button does not work when you start X,
you can enable ChordMiddle by editing the
configuration file – it is much easier and less
error-prone than re-running XF86Setup.Continuing through the setup:If your mouse has only two buttons, it is recommended that you enable Emulate3Buttons.
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want to enable Emulate3Buttons? n
Now give the full device name that the mouse is connected to, for example
/dev/tty00. Just pressing enter will use the default, /dev/mouse.
Mouse device: /dev/ttyd1Be very careful about this entry. You must specify the
correct name for the device to which the mouse is connected.
xf86config is not specific to FreeBSD, and
the suggested example is just plain wrong for FreeBSD. Use
the names /dev/ttyd0 through
/dev/ttyd3 for serial mice,
/dev/psm0 for PS/2 mice or
/dev/mse0 for a bus mouse.Continuing, we see:Beginning with XFree86 3.1.2D, you can use the new X11R6.1
XKEYBOARD extension to manage the keyboard layout. If you answer 'n' to the
following question, the server will use the old method, and you have to
adjust your keyboard layout with xmodmap.
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want to use XKB? y
The following dialogue will allow you to select from a list of already
preconfigured keymaps. If you don't find a suitable keymap in the list,
the program will try to combine a keymap from additional information you
are asked then. Such a keymap is by default untested and may require
manual tuning. Please report success or required changes for such a
keymap to XFREE86@XFREE86.ORG for addition to the list of preconfigured
keymaps in the future.
Press enter to continue, or ctrl-c to abort.
List of preconfigured keymaps:
1 Standard 101-key, US encoding
2 Microsoft Natural, US encoding
3 KeyTronic FlexPro, US encoding
4 Standard 101-key, US encoding with ISO9995-3 extensions
5 Standard 101-key, German encoding
6 Standard 101-key, French encoding
7 Standard 101-key, Thai encoding
8 Standard 101-key, Swiss/German encoding
9 Standard 101-key, Swiss/French encoding
10 None of the above
Enter a number to choose the keymap.
1 Choose the standard US keyboardNow we want to set the specifications of the monitor. The
two critical parameters are the vertical refresh rate, which
is the rate at which the the whole screen is refreshed, and
most importantly the horizontal sync rate, which is the rate
at which scanlines are displayed.The valid range for horizontal sync and vertical sync
should be documented in the manual of your monitor. If in
doubt, check the monitor database
/usr/X11R6/lib/X11/doc/Monitors to see if
your monitor is there.Press enter to continue, or ctrl-c to abort. ENTER
You must indicate the horizontal sync range of your monitor. You can either
select one of the predefined ranges below that correspond to industry-
standard monitor types, or give a specific range.
It is VERY IMPORTANT that you do not specify a monitor type with a horizontal
sync range that is beyond the capabilities of your monitor. If in doubt,
choose a conservative setting.
hsync in kHz; monitor type with characteristic modes
1 31.5; Standard VGA, 640x480 @@ 60 Hz
2 31.5 - 35.1; Super VGA, 800x600 @@ 56 Hz
3 31.5, 35.5; 8514 Compatible, 1024x768 @@ 87 Hz interlaced (no 800x600)
4 31.5, 35.15, 35.5; Super VGA, 1024x768 @@ 87 Hz interlaced, 800x600 @@ 56 Hz
5 31.5 - 37.9; Extended Super VGA, 800x600 @@ 60 Hz, 640x480 @@ 72 Hz
6 31.5 - 48.5; Non-Interlaced SVGA, 1024x768 @@ 60 Hz, 800x600 @@ 72 Hz
7 31.5 - 57.0; High Frequency SVGA, 1024x768 @@ 70 Hz
8 31.5 - 64.3; Monitor that can do 1280x1024 @@ 60 Hz
9 31.5 - 79.0; Monitor that can do 1280x1024 @@ 74 Hz
10 31.5 - 82.0; Monitor that can do 1280x1024 @@ 76 Hz
11 Enter your own horizontal sync range
Enter your choice (1-11):Unfortunately, our monitor is not mentioned in the file
/usr/X11R6/lib/X11/doc/Monitors, but by
chance the manual does specify the frequency range in the
Technical Data section. The horizontal frequency range is
from 30 to 64 kHz, and the vertical frequency range is from
50 to 100 Hz. The horizontal frequency range is almost
exactly covered by choice 8, but that setting threatens to go
0.3 kHz higher in frequency than the technical data state. Do
you want to risk it? Doing so will most likely not be a
problem, since it is unlikely that the monitor will die at
such a small deviation from the specs, and it is also unlikely
that your XF86Config will actually
generate a horizontal frequency between 64.0 and 64.3 kHz.
However, there is no need to take even this slight risk. Just
specify the real values:Enter your choice (1-11): 11
Please enter the horizontal sync range of your monitor, in the format used
in the table of monitor types above. You can either specify one or more
continuous ranges (e.g. 15-25, 30-50), or one or more fixed sync
frequencies.
Horizontal sync range: 30-64Next, we select the vertical frequency range:You must indicate the vertical sync range of your monitor.
You can either select one of the predefined ranges below that correspond
to industry-standard monitor types, or give a specific range. For
interlaced modes, the number that counts is the high one (e.g., 87 Hz
rather than 43 Hz).
1 50-70
2 50-90
3 50-100
4 40-150
5 Enter your own vertical sync range
Enter your choice: 3 exactly the range of the monitorThe next step is to specify identification strings. You
can think out names if you want, but unless you are juggling a
lot of different hardware, you can let
xf86config do it for you:You must now enter a few identification/description strings,
namely an identifier, a vendor name, and a model name. Just pressing enter
will fill in default names.
The strings are free-form, spaces are allowed.
Enter an identifier for your monitor definition: ENTER
Enter the vendor name of your monitor: ENTER
Enter the model name of your monitor: ENTERNext comes the choice of the video board. We have an
elderly Diamond SpeedStar Plus with an ET4000 chip, and
unknown Ramdac and Clock Chip. Let's see how we fare:Now we must configure video card specific settings. At
this point you can choose to make a selection out of a database of video
card definitions. Because there can be variation in Ramdacs and clock
generators even between cards of the same model, it is not sensible to
blindly copy the settings (e.g., a Device section). For this reason,
after you make a selection, you will still be asked about the components
of the card, with the settings from the chosen database entry presented as
a strong hint.
The database entries include information about the chipset, what server to
run, the Ramdac and ClockChip, and comments that will be included in the
Device section. However, a lot of definitions only hint about what server
to run (based on the chipset the card uses) and are untested.
If you can't find your card in the database, there's nothing to worry about.
You should only choose a database entry that is exactly the same model as
your card; choosing one that looks similar is just a bad idea (e.g. a
GemStone Snail 64 may be as different from a GemStone Snail 64+ in terms of
hardware as can be).
Do you want to look at the card database? y
0 2 the Max MAXColor S3 Trio64V+ S3 Trio64V+
1 928Movie S3 928
2 AGX (generic) AGX-014/15/16
3 ALG-5434(E) CL-GD5434
4 ASUS 3Dexplorer RIVA128
5 ASUS PCI-AV264CT ATI-Mach64
6 ASUS PCI-V264CT ATI-Mach64
7 ASUS Video Magic PCI V864 S3 864
8 ASUS Video Magic PCI VT64 S3 Trio64
9 AT25 Alliance AT3D
10 AT3D Alliance AT3D
11 ATI 3D Pro Turbo ATI-Mach64
12 ATI 3D Xpression ATI-Mach64
13 ATI 3D Xpression+ PC2TV ATI-Mach64
14 ATI 8514 Ultra (no VGA) ATI-Mach8
15 ATI All-in-Wonder ATI-Mach64
16 ATI Graphics Pro Turbo ATI-Mach64
17 ATI Graphics Pro Turbo 1600 ATI-Mach64
Enter a number to choose the corresponding card definition.
Press enter for the next page, q to continue configuration.
ENTERDozens of board definitions come in alphabetic order.
Finally we see:108 DSV3325 S3 ViRGE
109 DSV3326 S3 Trio64V+
110 DataExpert DSV3325 S3 ViRGE
111 DataExpert DSV3365 S3 Trio64V+
112 Dell S3 805 S3 801/805
113 Dell onboard ET4000 ET4000
114 Diamond Edge 3D nv1
115 Diamond Multimedia Stealth 3D 2000 S3 ViRGE
116 Diamond Multimedia Stealth 3D 2000 PRO S3 ViRGE/DX
117 Diamond SpeedStar (Plus) ET4000
118 Diamond SpeedStar 24 ET4000
119 Diamond SpeedStar 24X (not fully supported) WD90C31
120 Diamond SpeedStar 64 CL-GD5434
121 Diamond SpeedStar HiColor ET4000
122 Diamond SpeedStar Pro (not SE) CL-GD5426/28
123 Diamond SpeedStar Pro 1100 CL-GD5420/2/4/6/8/9
124 Diamond SpeedStar Pro SE (CL-GD5430/5434) CL-GD5430/5434
125 Diamond SpeedStar64 Graphics 2000/2200 CL-GD5434
Enter a number to choose the corresponding card definition.
Press enter for the next page, q to continue configuration.
117
Your selected card definition:
Identifier: Diamond SpeedStar (Plus)
Chipset: ET4000
Server: XF86_SVGA
Press enter to continue, or ctrl-c to abort.ENTER
Now you must determine which server to run. Refer to the manpages and
other documentation. The following servers are available (they may not
all be installed on your system):
1 The XF86_Mono server. This a monochrome server that should work on any
VGA-compatible card, in 640x480 (more on some SVGA chipsets).
2 The XF86_VGA16 server. This is a 16-color VGA server that should work on
any VGA-compatible card.
3 The XF86_SVGA server. This is a 256 color SVGA server that supports
a number of SVGA chipsets. On some chipsets it is accelerated or
supports higher color depths.
4 The accelerated servers. These include XF86_S3, XF86_Mach32, XF86_Mach8,
XF86_8514, XF86_P9000, XF86_AGX, XF86_W32, XF86_Mach64, XF86_I128 and
XF86_S3V.
These four server types correspond to the four different "Screen" sections in
XF86Config (vga2, vga16, svga, accel).
5 Choose the server from the card definition, XF86_SVGA.
Which one of these screen types do you intend to run by default (1-5)?The system already chose XF86_SVGA for us. Do we want to
change? We would need a good reason. In this case, we do not
have a reason, so we will keep the server from the card
definition:Which one of these screen types do you intend to run by default (1-5)? 5
The server to run is selected by changing the symbolic link 'X'. For example,
the SVGA server.
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want me to set the symbolic link? yAll the programs that start X (xinit, startx, and xdm)
start a program /usr/X11R6/bin/X. This
symbolic link makes /usr/X11R6/bin/X
point to your X server. If you don't have a link, you will
not be able to start X.Now you must give information about your video card. This
will be used for the "Device" section of your video card in XF86Config.
You must indicate how much video memory you have. It is probably a good
idea to use the same approximate amount as that detected by the server you
intend to use. If you encounter problems that are due to the used server
not supporting the amount memory you have (e.g. ATI Mach64 is limited to
1024K with the SVGA server), specify the maximum amount supported by the
server.
How much video memory do you have on your video card:
1 256K
2 512K
3 1024K
4 2048K
5 4096K
6 Other
Enter your choice: 3
You must now enter a few identification/description strings, namely an
identifier, a vendor name, and a model name. Just pressing enter will fill
in default names (possibly from a card definition).
Your card definition is Diamond SpeedStar (Plus).
The strings are free-form, spaces are allowed.
Enter an identifier for your video card definition: ENTER
You can simply press enter here if you have a generic card, or want to
describe your card with one string.
Enter the vendor name of your video card: ENTER
Enter the model (board) name of your video card: ENTER
Especially for accelerated servers, Ramdac, Dacspeed and ClockChip settings
or special options may be required in the Device section.
The RAMDAC setting only applies to the S3, AGX, W32 servers, and some
drivers in the SVGA servers. Some RAMDAC's are auto-detected by the server.
The detection of a RAMDAC is forced by using a Ramdac "identifier" line in
the Device section. The identifiers are shown at the right of the following
table of RAMDAC types:
1 AT&T 20C490 (S3 and AGX servers, ARK driver) att20c490
2 AT&T 20C498/21C498/22C498 (S3, autodetected) att20c498
3 AT&T 20C409/20C499 (S3, autodetected) att20c409
4 AT&T 20C505 (S3) att20c505
5 BrookTree BT481 (AGX) bt481
6 BrookTree BT482 (AGX) bt482
7 BrookTree BT485/9485 (S3) bt485
8 Sierra SC15025 (S3, AGX) sc15025
9 S3 GenDAC (86C708) (autodetected) s3gendac
10 S3 SDAC (86C716) (autodetected) s3_sdac
11 STG-1700 (S3, autodetected) stg1700
12 STG-1703 (S3, autodetected) stg1703
Enter a number to choose the corresponding RAMDAC.
Press enter for the next page, q to quit without selection of a RAMDAC.
q We don't need this
A Clockchip line in the Device section forces the detection of a
programmable clock device. With a clockchip enabled, any required
clock can be programmed without requiring probing of clocks or a
Clocks line. Most cards don't have a programmable clock chip.
Choose from the following list:
1 Chrontel 8391 ch8391
2 ICD2061A and compatibles (ICS9161A, DCS2824) icd2061a
3 ICS2595 ics2595
4 ICS5342 (similar to SDAC, but not completely compatible) ics5342
5 ICS5341 ics5341
6 S3 GenDAC (86C708) and ICS5300 (autodetected) s3gendac
7 S3 SDAC (86C716) s3_sdac
8 STG 1703 (autodetected) stg1703
9 Sierra SC11412 sc11412
10 TI 3025 (autodetected) ti3025
11 TI 3026 (autodetected) ti3026
12 IBM RGB 51x/52x (autodetected) ibm_rgb5xx
Just press enter if you don't want a Clockchip setting.
What Clockchip setting do you want (1-12)? ENTER
For most configurations, a Clocks line is useful since it prevents the slow
and nasty sounding clock probing at server start-up. Probed clocks are
displayed at server startup, along with other server and hardware
configuration info. You can save this information in a file by running
imprecise; some clocks may be slightly too high (varies per run).
At this point I can run X -probeonly, and try to extract the clock information
from the output. It is recommended that you do this yourself and add a clocks
line (note that the list of clocks may be split over multiple Clocks lines) to
your Device section afterwards. Be aware that a clocks line is not
appropriate for drivers that have a fixed set of clocks and don't probe by
default (e.g. Cirrus). Also, for the P9000 server you must simply specify
clocks line that matches the modes you want to use. For the S3 server with
a programmable clock chip you need a 'ClockChip' line and no Clocks line.
You must be root to be able to run X -probeonly now.
Do you want me to run 'X -probeonly' now?This last question is worth thinking about. You should
run X -probeonly at some point, but it requires some extra
work. We'll take the recommendation and try it later.Do you want me to run 'X -probeonly' now? n
For each depth, a list of modes (resolutions) is defined. The default
resolution that the server will start-up with will be the first listed
mode that can be supported by the monitor and card.
Currently it is set to:
"640x480" "800x600" "1024x768" for 8bpp
"640x480" "800x600" for 16bpp
"640x480" for 24bpp
"640x400" for 32bpp
Note that 16, 24 and 32bpp are only supported on a few configurations.
Modes that cannot be supported due to monitor or clock constraints will
be automatically skipped by the server.
1 Change the modes for 8pp (256 colors)
2 Change the modes for 16bpp (32K/64K colors)
3 Change the modes for 24bpp (24-bit color, packed pixel)
4 Change the modes for 32bpp (24-bit color)
5 The modes are OK, continue.
Enter your choice: 5 accept the defaults
You can have a virtual screen (desktop), which is screen area that is larger
than the physical screen and which is panned by moving the mouse to the edge
of the screen. If you don't want virtual desktop at a certain resolution,
you cannot have modes listed that are larger. Each color depth can have a
differently-sized virtual screen
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want a virtual screen that is larger than the physical screen? nIt is difficult to decide whether you want a virtual
screen larger than the physical screen. I find it extremely
disturbing, so I suggest you answer n. You might find it
useful, especially if your highest resolution is small.Now the configuration is complete, and
sysinstall just need to write the
configuration file:I am going to write the XF86Config file now. Make sure
you don't accidently overwrite a previously configured one.
Shall I write it to /etc/XF86Config? y
File has been written. Take a look at it before running 'startx'. Note that
the XF86Config file must be in one of the directories searched by the server
(e.g. /usr/X11R6/lib/X11) in order to be used. Within the server press
ctrl, alt and '+' simultaneously to cycle video resolutions. Pressing ctrl,
alt and backspace simultaneously immediately exits the server (use if
the monitor doesn't sync for a particular mode).
For further configuration, refer to /usr/X11R6/lib/X11/doc/README.Config.Once you have completed this configuration, you are ready to
start X.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
index 438549e67f..2268cea7d6 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
@@ -1,1813 +1,1813 @@
Advanced NetworkingSynopsisThe following chapter will cover some of the more frequently
used network services on UNIX systems. This, of course, will
pertain to configuring said services on your FreeBSD system.Gateways and RoutesContributed by &a.gryphon;. 6 October
1995.For one machine to be able to find another, there must be a
mechanism in place to describe how to get from one to the other. This is
- called Routing. A “route” is a defined pair of addresses: a
- “destination” and a “gateway”. The pair
+ called Routing. A route is a defined pair of addresses: a
+ destination and a gateway. The pair
indicates that if you are trying to get to this
destination, send along through this
gateway. There are three types of destinations:
- individual hosts, subnets, and “default”. The
- “default route” is used if none of the other routes apply.
+ individual hosts, subnets, and default. The
+ default route is used if none of the other routes apply.
We will talk a little bit more about default routes later on. There are
also three types of gateways: individual hosts, interfaces (also called
- “links”), and ethernet hardware addresses.
+ links), and ethernet hardware addresses.
An exampleTo illustrate different aspects of routing, we will use the
following example which is the output of the command netstat
-r:Destination Gateway Flags Refs Use Netif Expire
default outside-gw UGSc 37 418 ppp0
localhost localhost UH 0 181 lo0
test0 0:e0:b5:36:cf:4f UHLW 5 63288 ed0 77
10.20.30.255 link#1 UHLW 1 2421
foobar.com link#1 UC 0 0
host1 0:e0:a8:37:8:1e UHLW 3 4601 lo0
host2 0:e0:a8:37:8:1e UHLW 0 5 lo0 =>
host2.foobar.com link#1 UC 0 0
224 link#1 UC 0 0The first two lines specify the default route (which we will cover
in the next section) and the localhost route.The interface (Netif column) that it specifies
to use for localhost is
lo0, also known as the loopback device. This
says to keep all traffic for this destination internal, rather than
sending it out over the LAN, since it will only end up back where it
started anyway.The next thing that stands out are the 0:e0:... addresses. These are ethernet hardware
addresses. FreeBSD will automatically identify any hosts
(test0 in the example) on the local ethernet and add
a route for that host, directly to it over the ethernet interface,
ed0. There is also a timeout
(Expire column) associated with this type of route,
which is used if we fail to hear from the host in a specific amount of
time. In this case the route will be automatically deleted. These
hosts are identified using a mechanism known as RIP (Routing
Information Protocol), which figures out routes to local hosts based
upon a shortest path determination.FreeBSD will also add subnet routes for the local subnet (10.20.30.255 is the broadcast address for the
subnet 10.20.30, and foobar.com is the domain name associated
with that subnet). The designation link#1 refers
to the first ethernet card in the machine. You will notice no
additional interface is specified for those.Both of these groups (local network hosts and local subnets) have
their routes automatically configured by a daemon called
routed. If this is not run, then only routes which
are statically defined (ie. entered explicitly) will exist.The host1 line refers to our host, which it
knows by ethernet address. Since we are the sending host, FreeBSD
knows to use the loopback interface (lo0)
rather than sending it out over the ethernet interface.The two host2 lines are an example of what
happens when we use an ifconfig alias (see the section of ethernet for
reasons why we would do this). The => symbol
after the lo0 interface says that not only
are we using the loopback (since this is address also refers to the
local host), but specifically it is an alias. Such routes only show
up on the host that supports the alias; all other hosts on the local
network will simply have a link#1 line for
such.The final line (destination subnet 224) deals
with MultiCasting, which will be covered in a another section.The other column that we should talk about are the
Flags. Each route has different attributes that
are described in the column. Below is a short table of some of these
flags and their meanings:UUp: The route is active.HHost: The route destination is a single host.GGateway: Send anything for this destination on to this
remote system, which will figure out from there where to send
it.SStatic: This route was configured manually, not
automatically generated by the system.CClone: Generates a new route based upon this route for
machines we connect to. This type of route is normally used
for local networks.WWasCloned: Indicated a route that was auto-configured
based upon a local area network (Clone) route.LLink: Route involves references to ethernet
hardware.Default routesWhen the local system needs to make a connection to remote host,
it checks the routing table to determine if a known path exists. If
the remote host falls into a subnet that we know how to reach (Cloned
routes), then the system checks to see if it can connect along that
interface.If all known paths fail, the system has one last option: the
- “default” route. This route is a special type of gateway
+ default route. This route is a special type of gateway
route (usually the only one present in the system), and is always
marked with a c in the flags field. For hosts on a
local area network, this gateway is set to whatever machine has a
direct connection to the outside world (whether via PPP link, or your
hardware device attached to a dedicated data line).If you are configuring the default route for a machine which
itself is functioning as the gateway to the outside world, then the
default route will be the gateway machine at your Internet Service
Provider's (ISP) site.Let us look at an example of default routes. This is a common
configuration:
[Local2] <--ether--> [Local1] <--PPP--> [ISP-Serv] <--ether--> [T1-GW]
The hosts Local1 and Local2 are
at your site, with the formed being your PPP connection to your ISP's
Terminal Server. Your ISP has a local network at their site, which
has, among other things, the server where you connect and a hardware
device (T1-GW) attached to the ISP's Internet feed.The default routes for each of your machines will be:hostdefault gatewayinterfaceLocal2Local1ethernetLocal1T1-GWPPP
- A common question is “Why (or how) would we set the T1-GW to
+ A common question is Why (or how) would we set the T1-GW to
be the default gateway for Local1, rather than the ISP server it is
- connected to?”.
+ connected to?.Remember, since the PPP interface is using an address on the ISP's
local network for your side of the connection, routes for any other
machines on the ISP's local network will be automatically generated.
Hence, you will already know how to reach the T1-GW machine, so there
is no need for the intermediate step of sending traffic to the ISP
server.As a final note, it is common to use the address ...1 as the gateway address for your local
network. So (using the same example), if your local class-C address
space was 10.20.30 and your ISP was
using 10.9.9 then the default routes
would be:
Local2 (10.20.30.2) --> Local1 (10.20.30.1)
Local1 (10.20.30.1, 10.9.9.30) --> T1-GW (10.9.9.1)
Dual homed hostsThere is one other type of configuration that we should cover, and
that is a host that sits on two different networks. Technically, any
machine functioning as a gateway (in the example above, using a PPP
connection) counts as a dual-homed host. But the term is really only
used to refer to a machine that sits on two local-area
networks.In one case, the machine as two ethernet cards, each having an
address on the separate subnets. Alternately, the machine may only
have one ethernet card, and be using ifconfig aliasing. The former is
used if two physically separate ethernet networks are in use, the
latter if there is one physical network segment, but two logically
separate subnets.Either way, routing tables are set up so that each subnet knows
that this machine is the defined gateway (inbound route) to the other
subnet. This configuration, with the machine acting as a Bridge
between the two subnets, is often used when we need to implement
packet filtering or firewall security in either or both
directions.Routing propagationWe have already talked about how we define our routes to the
outside world, but not about how the outside world finds us.We already know that routing tables can be set up so that all
traffic for a particular address space (in our examples, a class-C
subnet) can be sent to a particular host on that network, which will
forward the packets inbound.When you get an address space assigned to your site, your service
provider will set up their routing tables so that all traffic for your
subnet will be sent down your PPP link to your site. But how do sites
across the country know to send to your ISP?There is a system (much like the distributed DNS information) that
keeps track of all assigned address-spaces, and defines their point of
- connection to the Internet Backbone. The “Backbone” are
+ connection to the Internet Backbone. The Backbone are
the main trunk lines that carry Internet traffic across the country,
and around the world. Each backbone machine has a copy of a master
set of tables, which direct traffic for a particular network to a
specific backbone carrier, and from there down the chain of service
providers until it reaches your network.It is the task of your service provider to advertise to the
backbone sites that they are the point of connection (and thus the
path inward) for your site. This is known as route
propagation.TroubleshootingSometimes, there is a problem with routing propagation, and some
sites are unable to connect to you. Perhaps the most useful command
for trying to figure out where a routing is breaking down is the
&man.traceroute.8; command. It is equally useful if you cannot seem
to make a connection to a remote machine (i.e. &man.ping.8;
fails).The &man.traceroute.8; command is run with the name of the remote
host you are trying to connect to. It will show the gateway hosts
along the path of the attempt, eventually either reaching the target
host, or terminating because of a lack of connection.For more information, see the manual page for
&man.traceroute.8;.NFSWritten by &a.unfurl;, 4 March 2000.Among the many different file systems that FreeBSD supports is
a very unique type, the Network File System or NFS. NFS allows you
to share directories and files on one machine with one or more other
machines via the network they are attached to. Using NFS, users and
programs can access files on remote systems as if they were local
files.NFS has several benefits:Local workstations dont need as much disk space because
commonly used data can be stored on a single machine and still
remain accessible to everyone on the network.There is no need for users to have unique home directories
on every machine on your network. Once they have an established
directory that is available via NFS it can be accessed from
anywhere.Storage devices such as floppies and CD-ROM drives can be
used by other machines on the network eliminating the need for
extra hardware.How It Works NFS is composed of two sides – a client side and a
server side. Think of it as a want/have relationship. The client
wants the data that the server side
has. The server shares its data with the
client. In order for this system to function properly a few
processes have to be configured and running properly.The server has to be running the following daemons:nfsd - The NFS Daemon which services
requests from NFS clients.mountd - The NFS Mount Daemon which
actually carries out requests that nfsd passes on to
it.The client side only needs to run a single daemon:nfsiod - The NFS async I/O Daemon which
services requests from its NFS server.Configuring NFSLuckily for us, on a FreeBSD system this setup is a snap. The
processes that need to be running can all be run at boot time with
a few modificationss to your /etc/rc.conf
file.On the NFS server make sure you have:
nfs_server_enable="YES"
nfs_server_flags="-u -t -n 4"
mountd_flags="-r"mountd is automatically run whenever the
NFS server is enabled. The
-u
and
-t
flags to nfsd tell it to
serve UDP and TCP clients. The
-n 4
flag tells
nfsd to start 4 copies of itself.On the client, make sure you have:
nfs_client_enable="YES"
nfs_client_flags="-n 4"Like nfsd, the
-n 4
tells
nfsiod to start 4 copies of itself.The last configuration step requires that you create a file
called /etc/exports. The exports file
specifies which file systems on your server will be shared
- (a.k.a., “exported”) and with what clients they will
+ (a.k.a., exported) and with what clients they will
be shared. Each line in the file specifies a file system to be
shared. There are a handful of options that can be used in this
file but I will only touch on a few of them. You can find out
about the rest in the &man.exports.5; man page.Here are a few example /etc/exports
entries:The following line exports /cdrom to
three silly machines that have the same domain name as the server
(hence the lack of a domain name for each) or have entries in your
/etc/hosts file. The
-ro
flag makes the shared file system read-only. With this flag, the
remote system will not be able to make any changes to the the
shared file system./cdrom -ro moe larry curlyThe following line exports /home to three
hosts by IP address. This is a useful setup if you have a
private network but do not have DNS running. The
-alldirs
flag allows all the directories below
the specified file system to be exported as well./home -alldirs 10.0.0.2 10.0.0.3 10.0.0.4The following line exports /a to two
machines that have different domain names than the server. The
-maproot=0
flag allows
the root user on the remote system to write to the shared
file system as root. Without the -maproot=0 flag even if
someone has root access on the remote system they won't
be able to modify files on the shared file system./a -maproot=0 host.domain.com box.example.comIn order for a client to share an exported file system it must
have permission to do so. Make sure your client is listed in your
/etc/exports file.Now that you have made all these changes you can just reboot
and let FreeBSD start everything for you at boot time or you can
run the following commands as root:On the NFS server:&prompt.root; nfsd -u -t -n 4
&prompt.root; mountd -rOn the NFS client:&prompt.root; nfsiod -n 4Now you should be ready to actually mount a remote file
system. This can be done one of two ways. In these examples the
server's name will be server and the client's
name will be client. If you just want to
temporarily mount a remote file system or just want to test out
your config you can run a command like this as root on the
client:&prompt.root; mount server:/home /mntThis will mount /home on the server on
/mnt on the client. If everything is setup
correctly you should be able to go into /mnt on the client and see
all the files that are on the server.If you want to permanently (each time you reboot) mount a
remote file system you need to add it to your
/etc/fstab file. Here is an example
line:server:/home /mnt nfs rw 0 0Read the &man.fstab.5; man page for more options.Practical UsesThere are many very cool uses for NFS. I use it quite a bit
on the LAN I admin. Here are a few ways I have found it to be
useful.I have several machines on my network but only one of them has
a CD-ROM drive. Why? Because I have that one CD-ROM drive shared
with all the others via NFS. The same can be done with floppy
drives.With so many machines on the network it gets old having your
personal files strewn all over the place. I have a central NFS
server that houses all user home directories and shares them with
the rest of the machines on the LAN, so no matter where I login I
have the same home directory.When you get to reinstalling FreeBSD on one of your machines,
NFS is the way to go. Just pop your distribution CD into your
file server and away you go.I have a common /usr/ports/distfiles
directory that all my machines share. That way when I go to
install a port that I already installed on a different machine I
do not have to download the source all over again.Problems integrating with other systemsContributed by &a.jlind;.Certain Ethernet adapters for ISA PC systems have limitations
which can lead to serious network problems, particularly with NFS.
This difficulty is not specific to FreeBSD, but FreeBSD systems
are affected by it.The problem nearly always occurs when (FreeBSD) PC systems are
networked with high-performance workstations, such as those made
by Silicon Graphics, Inc., and Sun Microsystems, Inc. The NFS
mount will work fine, and some operations may succeed, but
suddenly the server will seem to become unresponsive to the
client, even though requests to and from other systems continue to
be processed. This happens to the client system, whether the
client is the FreeBSD system or the workstation. On many systems,
there is no way to shut down the client gracefully once this
problem has manifested itself. The only solution is often to
reset the client, because the NFS situation cannot be
resolved.
- Though the “correct” solution is to get a higher
+ Though the correct solution is to get a higher
performance and capacity Ethernet adapter for the FreeBSD system,
there is a simple workaround that will allow satisfactory
operation. If the FreeBSD system is the
server, include the option
-w=1024
on the mount from the client. If the
FreeBSD system is the client, then mount the
NFS file system with the option
-r=1024
. These
options may be specified using the fourth field of the
fstab entry on the client for automatic
mounts, or by using the
-o
parameter of the mount
command for manual mounts.It should be noted that there is a different problem,
sometimes mistaken for this one, when the NFS servers and clients
are on different networks. If that is the case, make
certain that your routers are routing the
necessary UDP information, or you will not get anywhere, no matter
what else you are doing.In the following examples, fastws is the host
(interface) name of a high-performance workstation, and
freebox is the host (interface) name of a FreeBSD
system with a lower-performance Ethernet adapter. Also,
/sharedfs will be the exported NFS
filesystem (see man exports), and
/project will be the mount point on the
client for the exported file system. In all cases, note that
additional options, such as
hard
or
soft
and
bg
may be desirable in
your application.Examples for the FreeBSD system (freebox) as
the client: in /etc/fstab on freebox:
fastws:/sharedfs /project nfs rw,-r=1024 0 0As a manual mount command on freebox:&prompt.root; mount -t nfs -o -r=1024 fastws:/sharedfs /projectExamples for the FreeBSD system as the server: in
/etc/fstab on fastws:
freebox:/sharedfs /project nfs rw,-w=1024 0 0As a manual mount command on fastws:&prompt.root; mount -t nfs -o -w=1024 freebox:/sharedfs /projectNearly any 16-bit Ethernet adapter will allow operation
without the above restrictions on the read or write size.For anyone who cares, here is what happens when the failure
occurs, which also explains why it is unrecoverable. NFS
- typically works with a “block” size of 8k (though it
+ typically works with a block size of 8k (though it
may do fragments of smaller sizes). Since the maximum Ethernet
- packet is around 1500 bytes, the NFS “block” gets
+ packet is around 1500 bytes, the NFS block gets
split into multiple Ethernet packets, even though it is still a
single unit to the upper-level code, and must be received,
assembled, and acknowledged as a unit. The
high-performance workstations can pump out the packets which
comprise the NFS unit one right after the other, just as close
together as the standard allows. On the smaller, lower capacity
cards, the later packets overrun the earlier packets of the same
unit before they can be transferred to the host and the unit as a
whole cannot be reconstructed or acknowledged. As a result, the
workstation will time out and try again, but it will try again
with the entire 8K unit, and the process will be repeated, ad
infinitum.By keeping the unit size below the Ethernet packet size
limitation, we ensure that any complete Ethernet packet received
can be acknowledged individually, avoiding the deadlock
situation.Overruns may still occur when a high-performance workstations
is slamming data out to a PC system, but with the better cards,
- such overruns are not guaranteed on NFS “units”. When
+ such overruns are not guaranteed on NFS units. When
an overrun occurs, the units affected will be retransmitted, and
there will be a fair chance that they will be received, assembled,
and acknowledged.Diskless OperationContributed by &a.martin;.netboot.com/netboot.rom
allow you to boot your FreeBSD machine over the network and run FreeBSD
without having a disk on your client. Under 2.0 it is now possible to
have local swap. Swapping over NFS is also still supported.Supported Ethernet cards include: Western Digital/SMC 8003, 8013,
8216 and compatibles; NE1000/NE2000 and compatibles (requires
recompile)Setup InstructionsFind a machine that will be your server. This machine will
require enough disk space to hold the FreeBSD 2.0 binaries and
have bootp, tftp and NFS services available. Tested
machines:HP9000/8xx running HP-UX 9.04 or later (pre 9.04 doesn't
work)Sun/Solaris 2.3. (you may need to get bootp)Set up a bootp server to provide the client with IP, gateway,
netmask.
diskless:\
:ht=ether:\
:ha=0000c01f848a:\
:sm=255.255.255.0:\
:hn:\
:ds=192.1.2.3:\
:ip=192.1.2.4:\
:gw=192.1.2.5:\
:vm=rfc1048:Set up a TFTP server (on same machine as bootp server) to
provide booting information to client. The name of this file is
cfg.X.X.X.X (or
/tftpboot/cfg.X.X.X.X,
it will try both) where X.X.X.X is the
IP address of the client. The contents of this file can be any
valid netboot commands. Under 2.0, netboot has the following
commands:helpprint help listip
set diskless swapsize in Kbytesdiskbootboot from diskautobootcontinue boot processtrans
on
|
off
turn transceiver on|offflags
b
c
d
h
s
v
set boot flagsA typical completely diskless cfg file might contain:
rootfs 192.1.2.3:/rootfs/myclient
swapfs 192.1.2.3:/swapfs
swapsize 20000
hostname myclient.mydomainA cfg file for a machine with local swap might contain:
rootfs 192.1.2.3:/rootfs/myclient
hostname myclient.mydomainEnsure that your NFS server has exported the root (and swap if
applicable) filesystems to your client, and that the client has
root access to these filesystems A typical
/etc/exports file on FreeBSD might look
like:
/rootfs/myclient -maproot=0:0 myclient.mydomain
/swapfs -maproot=0:0 myclient.mydomainAnd on HP-UX:
/rootfs/myclient -root=myclient.mydomain
/swapfs -root=myclient.mydomainIf you are swapping over NFS (completely diskless
configuration) create a swap file for your client using
dd. If your swapfs command
has the arguments /swapfs and the size 20000
as in the example above, the swapfile for myclient will be called
/swapfs/swap.X.X.X.X
where X.X.X.X is the client's IP addr,
eg:&prompt.root; dd if=/dev/zero of=/swapfs/swap.192.1.2.4 bs=1k count=20000Also, the client's swap space might contain sensitive
information once swapping starts, so make sure to restrict read
and write access to this file to prevent unauthorized
access:&prompt.root; chmod 0600 /swapfs/swap.192.1.2.4Unpack the root filesystem in the directory the client will
use for its root filesystem (/rootfs/myclient
in the example above).On HP-UX systems: The server should be running HP-UX 9.04
or later for HP9000/800 series machines. Prior versions do not
allow the creation of device files over NFS.When extracting /dev in
/rootfs/myclient, beware that some
systems (HPUX) will not create device files that FreeBSD is
happy with. You may have to go to single user mode on the
first bootup (press control-c during the bootup phase), cd
/dev and do a sh ./MAKEDEV
all from the client to fix this.Run netboot.com on the client or make an
EPROM from the netboot.rom fileUsing Shared / and /usr
filesystemsAt present there isn't an officially sanctioned way of doing this,
although I have been using a shared /usr
filesystem and individual / filesystems for each
client. If anyone has any suggestions on how to do this cleanly,
please let me and/or the &a.core; know.Compiling netboot for specific setupsNetboot can be compiled to support NE1000/2000 cards by changing
the configuration in
/sys/i386/boot/netboot/Makefile. See the
comments at the top of this file.ISDNLast modified by &a.wlloyd;.A good resource for information on ISDN technology and hardware is
Dan Kegel's ISDN
Page.A quick simple roadmap to ISDN follows:If you live in Europe I suggest you investigate the ISDN card
section.If you are planning to use ISDN primarily to connect to the
Internet with an Internet Provider on a dialup non-dedicated basis,
I suggest you look into Terminal Adapters. This will give you the
most flexibility, with the fewest problems, if you change
providers.If you are connecting two lans together, or connecting to the
Internet with a dedicated ISDN connection, I suggest you consider
the stand alone router/bridge option.Cost is a significant factor in determining what solution you will
choose. The following options are listed from least expensive to most
expensive.ISDN CardsContributed by &a.hm;.This section is really only relevant to ISDN users in countries
where the DSS1/Q.931 ISDN standard is supported.Some growing number of PC ISDN cards are supported under FreeBSD
2.2.x and up by the isdn4bsd driver package. It is still under
development but the reports show that it is successfully used all over
Europe.The latest isdn4bsd version is available from ftp://isdn4bsd@ftp.consol.de/pub/,
the main isdn4bsd ftp site (you have to log in as user
isdn4bsd , give your mail address as the password
and change to the pub directory. Anonymous ftp
as user ftp or anonymous
will not give the desired result).Isdn4bsd allows you to connect to other ISDN routers using either
IP over raw HDLC or by using synchronous PPP. A telephone answering
machine application is also available.Many ISDN PC cards are supported, mostly the ones with a Siemens
ISDN chipset (ISAC/HSCX), support for other chipsets (from Motorola,
Cologne Chip Designs) is currently under development. For an
up-to-date list of supported cards, please have a look at the README
file.In case you are interested in adding support for a different ISDN
protocol, a currently unsupported ISDN PC card or otherwise enhancing
isdn4bsd, please get in touch with hm@kts.org.A majordomo maintained mailing list is available. To join the
list, send mail to &a.majordomo; and
specify:
subscribe freebsd-isdnin the body of your message.ISDN Terminal AdaptersTerminal adapters(TA), are to ISDN what modems are to regular
phone lines.Most TA's use the standard hayes modem AT command set, and can be
used as a drop in replacement for a modem.A TA will operate basically the same as a modem except connection
and throughput speeds will be much faster than your old modem. You
will need to configure PPP exactly the same
as for a modem setup. Make sure you set your serial speed as high as
possible.The main advantage of using a TA to connect to an Internet
Provider is that you can do Dynamic PPP. As IP address space becomes
more and more scarce, most providers are not willing to provide you
with a static IP anymore. Most standalone routers are not able to
accommodate dynamic IP allocation.TA's completely rely on the PPP daemon that you are running for
their features and stability of connection. This allows you to
upgrade easily from using a modem to ISDN on a FreeBSD machine, if you
already have PPP setup. However, at the same time any problems you
experienced with the PPP program and are going to persist.If you want maximum stability, use the kernel PPP option, not the user-land iijPPP.The following TA's are know to work with FreeBSD.Motorola BitSurfer and Bitsurfer ProAdtranMost other TA's will probably work as well, TA vendors try to make
sure their product can accept most of the standard modem AT command
set.The real problem with external TA's is like modems you need a good
serial card in your computer.You should read the serial ports
section in the handbook for a detailed understanding of serial
devices, and the differences between asynchronous and synchronous
serial ports.A TA running off a standard PC serial port (asynchronous) limits
you to 115.2Kbs, even though you have a 128Kbs connection. To fully
utilize the 128Kbs that ISDN is capable of, you must move the TA to a
synchronous serial card.Do not be fooled into buying an internal TA and thinking you have
avoided the synchronous/asynchronous issue. Internal TA's simply have
a standard PC serial port chip built into them. All this will do, is
save you having to buy another serial cable, and find another empty
electrical socket.A synchronous card with a TA is at least as fast as a standalone
router, and with a simple 386 FreeBSD box driving it, probably more
flexible.The choice of sync/TA vs standalone router is largely a religious
issue. There has been some discussion of this in the mailing lists.
I suggest you search the archives for the
complete discussion.Standalone ISDN Bridges/RoutersISDN bridges or routers are not at all specific to FreeBSD or any
other operating system. For a more complete description of routing
and bridging technology, please refer to a Networking reference
book.In the context of this page, I will use router and bridge
interchangeably.As the cost of low end ISDN routers/bridges comes down, it will
likely become a more and more popular choice. An ISDN router is a
small box that plugs directly into your local Ethernet network(or
card), and manages its own connection to the other bridge/router. It
has all the software to do PPP and other protocols built in.A router will allow you much faster throughput that a standard TA,
since it will be using a full synchronous ISDN connection.The main problem with ISDN routers and bridges is that
interoperability between manufacturers can still be a problem. If you
are planning to connect to an Internet provider, I recommend that you
discuss your needs with them.If you are planning to connect two lan segments together, ie: home
lan to the office lan, this is the simplest lowest maintenance
solution. Since you are buying the equipment for both sides of the
connection you can be assured that the link will work.For example to connect a home computer or branch office network to
a head office network the following setup could be used.Branch office or Home networkNetwork is 10 Base T Ethernet. Connect router to network cable
with AUI/10BT transceiver, if necessary.
---Sun workstation
|
---FreeBSD box
|
---Windows 95 (Do not admit to owning it)
|
Standalone router
|
ISDN BRI lineIf your home/branch office is only one computer you can use a
twisted pair crossover cable to connect to the standalone router
directly.Head office or other lanNetwork is Twisted Pair Ethernet.
-------Novell Server
| H |
| ---Sun
| |
| U ---FreeBSD
| |
| ---Windows 95
| B |
|___---Standalone router
|
ISDN BRI lineOne large advantage of most routers/bridges is that they allow you
to have 2 separate independent PPP connections to
2 separate sites at the same time. This is not
supported on most TA's, except for specific(expensive) models that
have two serial ports. Do not confuse this with channel bonding, MPP
etc.This can be very useful feature, for example if you have an
dedicated internet ISDN connection at your office and would like to
tap into it, but don't want to get another ISDN line at work. A router
at the office location can manage a dedicated B channel connection
(64Kbs) to the internet, as well as a use the other B channel for a
separate data connection. The second B channel can be used for
dialin, dialout or dynamically bond(MPP etc.) with the first B channel
for more bandwidth.An Ethernet bridge will also allow you to transmit more than just
IP traffic, you can also send IPX/SPX or whatever other protocols you
use.NIS/YPWritten by &a.unfurl;, 21 January 2000.What is it? NIS is an RPC-based client/server system that allows a group
of machines within an NIS domain to share a common set of
configuration files. This permits a system administrator to set
up NIS client systems with only minimal configuration data and
add, remove or modify configuration data from a single
location.How does it work?There are 3 types of hosts in an NIS enviornment; master
servers, slave servers, and clients. Servers act as a central
repository for host configuration information. Master servers
hold the authoritatve copy of this information, while slave
servers mirror this information for redundancy. Clients rely on
the servers to provide this information to them.Information in many files can be shared in this manner. The
master.passwd, group,
and hosts files are commonly shared via NIS.
Whenever a process on a client needs information that would
normally be found in these files locally, it makes a query to the
server it is bound to, to get this information.Using NIS/YPPlanningIf you are setting up a NIS scheme for the first time, it
is a good idea to think through how you want to go about it. No
matter what the size of your network, there are a few decisions
that need to be made.Choosing a NIS Domain Name
- This might not be the “domainname” that you
+ This might not be the domainname that you
are used to. It is more accurately called the
- “NIS domainname”. When a client broadcasts its
+ NIS domainname. When a client broadcasts its
requests for info, it includes the name of the NIS domain
that it is part of. This is how multiple servers on one
network can tell which server should answer which request.
Think of the NIS domainname as the name for a group of hosts
that are related in someway way.Some organizations choose to use their Internet domainname
for their NIS domainname. This is not recommended as it can
cause confusion when trying to debug network problems. The
NIS domainname should be unique within your network and it is
helpful if it describes the group of machines it represents.
For example, the Art department at Acme Inc. might be in the
"acme-art" NIS domain.Physical Server RequirementsThere are several things to keep in mind when chosing a
machine to use as a NIS server. One of the unfortunate things
about NIS is the level of dependency the clients have on the
server. If a client cannot contact the server for its NIS
domain, very often the machine becomes unusable. The lack of
user and group information causes most systems to temporarily
freeze up. With this in mind you should make sure to choose a
machine that won't be prone to being rebooted regularly, or
one that might be used for development. The NIS server should
ideally be a stand alone machine whose sole purpose in life is
to be an NIS server. If you have a network that is not very
heavily used, it is acceptable to put the NIS server on a
machine running other services, just keep in mind that if the
NIS server becomes unavailable, it will affect
all of your NIS clients adversely.NIS Servers The canonical copies of all NIS information are stored on
a single machine called the NIS master server. The databases
used to store the information are called NIS maps. In FreeBSD,
these maps are stored in
/var/yp/[domainname] where
[domainname] is the name of the NIS domain
being served. A single NIS server can support several domains
at once, therefore it is possible to have several such
directories, one for each supported domain. Each domain will
have its own independent set of maps.NIS master and slave servers handle all NIS requests with
the ypserv daemon. Ypserv
is responsible for receiving incoming requests from NIS clients,
translating the requested domain and map name to a path to the
corresponding database file and transmitting data from the
database back to the client.Setting up a NIS master serverSetting up a master NIS server can be relativly straight
forward, depending on your needs. FreeBSD comes with a handy
script called ypinit that makes the initial
setup procedure very easy. A few steps are needed ahead of
time to make the setup process go smoothly.Make sure your NIS domainname is set, using the
domainname command. You can run
ypinit for domains other than the one
your host is in but if domainname is
not set, now is a good time to do so.Make sure a copy of the
master.passwd file is in
/var/yp. This where NIS will get the
password entries it will share with it's clients.
ypinit runs with errors if this file is
not present. You can either start a new
master.passwd or copy the existing
one from /etc/master.passwd. If you
do the latter, make sure the permissions are set properly
to disallow world/group reading of the file.Start the ypserv daemon.
ypinit requires
ypserv to be running to answer some RPC
calls it makes. In its basic configuration
ypserv does not need to be run with any
flags.Once you've done the above steps, run
ypinit with the
-m
flag.
You might want to specify the domain you are building a master
server for if it is different than what the
domainname is set to. In this example,
test-domain will be our NIS
domainname.
# ypinit -m test-domain
Server Type: MASTER Domain: test-domain
Creating an YP server will require that you answer a few questions.
Questions will all be asked at the beginning of the procedure.
Do you want this procedure to quit on non-fatal errors? [y/n: n] n
Ok, please remember to go back and redo manually whatever fails.
If you don't, something might not work.
At this point, we have to construct a list of this domains YP servers.
master.example.com is already known as master server.
Please continue to add any slave servers, one per line. When you are
done with the list, type a <Control D>.
master server : master.example.com
next host to add: ^D
The current list of NIS servers looks like this:
master.example.com
Is this correct? [y/n: y] y
Building /var/yp/test-domain/ypservers...
Running /var/yp/Makefile...
NIS Map update started on Fri Dec 3 16:54:12 PST 1999 for domain test-domain
Updating hosts.byname...
Creating new /var/yp/passwd file from /var/yp/master.passwd...
Updating netid.byname...
Updating hosts.byaddr...
Updating networks.byaddr...
Updating networks.byname...
Updating protocols.bynumber...
Updating protocols.byname...
Updating rpc.byname...
Updating rpc.bynumber...
Updating services.byname...
Updating group.byname...
Updating group.bygid...
Updating passwd.byname...
Updating passwd.byuid...
Updating master.passwd.byname...
Updating master.passwd.byuid...
NIS Map update completed.
master.example.com has been setup as an YP master server without any errors.There are a few crucial lines that need to be added to
your /etc/rc.conf in order for the NIS
server to start properly. Make sure that these lines are
included:
nis_server_enable="YES"
nis_server_flags=""
nis_yppasswdd_enable="YES"
nis_yppasswdd_flags=""You will most likely want to run
yppasswd on the NIS server. This allows
users on NIS client machines to change their passwords and
other user information remotely. Setting up a NIS slave serverSetting up an NIS slave server is even more simple than
setting up the master. Again the ypinit
command helps out a great deal. As in the previous example
- we'll use “test-domain” as our target NIS
+ we'll use test-domain as our target NIS
domainname.
# ypinit -s master.example.com test-domain
Server Type: SLAVE Domain: test-domain Master: master.example.com
Creating an YP server will require that you answer a few questions.
Questions will all be asked at the beginning of the procedure.
Do you want this procedure to quit on non-fatal errors? [y/n: n] n
Ok, please remember to go back and redo manually whatever fails.
If you don't, something might not work.
There will be no further questions. The remainder of the procedure
should take a few minutes, to copy the databases from master.example.com.
Transfering netgroup...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering netgroup.byuser...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering netgroup.byhost...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering master.passwd.byuid...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering passwd.byuid...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering passwd.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering group.bygid...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering group.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering services.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering rpc.bynumber...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering rpc.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering protocols.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering master.passwd.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering networks.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering networks.byaddr...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering netid.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering hosts.byaddr...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering protocols.bynumber...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering ypservers...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
Transfering hosts.byname...
ypxfr: Exiting: Map successfully transfered
slave.example.com has been setup as an YP slave server without any errors.
Don't forget to update map ypservers on master.example.com.You should now have a directory called
/var/yp/test-domain. Copies of the NIS
master server's maps should be in this directory. You will
need to make sure that these stay updated. The following
/etc/crontab entries on your slave
servers should do the job:
20 * * * * root /usr/libexec/ypxfr passwd.byname
21 * * * * root /usr/libexec/ypxfr passwd.byuidThese two lines force the slave to sync its maps with
the maps on the master server. Although this is
not mandatory, because the master server
tries to make sure any changes to it's NIS maps are
communicated to it's slaves, the password
information is so vital to systems that depend on the server,
that it is a good idea to force the updates. This is more
important on busy networks where map updates might not always
complete.NIS Clients An NIS client establishes what is called a binding to a
particular NIS server using the
ypbind daemon.
Ypbind checks the system's default
domain (as set by the domainname command),
and begins broadcasting RPC requests on the local network.
These requests specify the name of the domain for which
ypbind is attempting to establish a binding.
If a server that has been configured to serve the requested
domain receives one of the broadcasts, it will respond to
ypbind, which will record the server's
address. If there are several servers available (a master and
several slaves, for example), ypbind will
use the address of the first one to respond. From that point
on, the client system will direct all of its NIS requests to
that server. Ypbind will
- occasionally “ping” the server to make sure it is
+ occasionally ping the server to make sure it is
still up and running. If it fails to receive a reply to one of
its pings within a reasonable amount of time,
ypbind will mark the domain as unbound and
begin broadcasting again in the hopes of locating another
server.Setting up an NIS clientSetting up a FreeBSD machine to be a NIS client is fairly
straight forward.Set the host's NIS domainname with the
domainname command, or at boot time
with this entry in
/etc/rc.conf:nisdomainname="test-domain"To import all possible password entries from the NIS
server, add this line to your
/etc/master.passwd file, using
vipw:+:::::::::This line will afford anyone with a valid account in
the NIS server's password maps an account. There are
many ways to configure your NIS client by changing this
line. For more detailed reading see O'Reilly's book on
Managing NFS and NIS.To import all possible group entries from the NIS
server, add this line to your
/etc/group file:+:*::After completing these steps, you should be able to run
ypcat passwd and see the NIS server's
passwd map.NIS SecurityIn general, any remote user can issue an RPC to ypserv and
retrieve the contents of your NIS maps, provided the remote user
knows your domainname. To prevent such unauthorized transactions,
ypserv supports a feature called securenets which can be used to
restrict access to a given set of hosts. At startup, ypserv will
attempt to load the securenets information from a file called
/var/yp/securenets.This path varies depending on the path specified with the
-p
option. This file contains entries that
consist of a network specification and a network mask separated
- by white space. Lines starting with “#” are
+ by white space. Lines starting with # are
considered to be comments. A sample securenets file might look
like this:
# allow connections from local host -- mandatory
127.0.0.1 255.255.255.255
# allow connections from any host
# on the 192.168.128.0 network
192.168.128.0 255.255.255.0
# allow connections from any host
# between 10.0.0.0 to 10.0.15.255
10.0.0.0 255.255.240.0If ypserv receives a request from an address that matches one
of these rules, it will process the request normally. If the
address fails to match a rule, the request will be ignored and a
warning message will be logged. If the
/var/yp/securenets file does not exist,
ypserv will allow connections from any host.The ypserv program also has support for Wietse Venema's
tcpwrapper package. This allows the
administrator to use the tcpwrapper configuration files for access
control instead of /var/yp/securenets.While both of these access control mechanisms provide some
security, they, like the privileged port test, are both
- vulnerable to “IP spoofing” attacks.
+ vulnerable to IP spoofing attacks.
NIS v1 compatibility FreeBSD's ypserv has some support
for serving NIS v1 clients. FreeBSD's NIS implementation only
uses the NIS v2 protocol, however other implementations include
support for the v1 protocol for backwards compatibility with older
systems. The ypbind daemons supplied
with these systems will try to establish a binding to an NIS v1
server even though they may never actually need it (and they may
persist in broadcasting in search of one even after they receive a
response from a v2 server). Note that while support for normal
client calls is provided, this version of ypserv does not handle
v1 map transfer requests; consequently, it can not be used as a
master or slave in conjunction with older NIS servers that only
support the v1 protocol. Fortunately, there probably are not any
such servers still in use today.NIS servers that are also NIS clients Care must be taken when running ypserv in a multi-server
domain where the server machines are also NIS clients. It is
generally a good idea to force the servers to bind to themselves
rather than allowing them to broadcast bind requests and possibly
become bound to each other. Strange failure modes can result if
one server goes down and others are dependent upon on it.
Eventually all the clients will time out and attempt to bind to
other servers, but the delay involved can be considerable and the
failure mode is still present since the servers might bind to each
other all over again.You can force a host to bind to a particular server by running
ypbind with the
-S
flag.libscrypt vs. libdescryptOne of the most common issues that people run into when trying
to implement NIS is crypt library compatibility. If your NIS
server is using the DES crypt libraries, it will only support
clients that are using DES as well. To check which one your server
and clients are using look at the symlinks in
/usr/lib. If the machine is configured to
use the DES libraries, it will look something like this:
&prompt.user; ls -l /usr/lib/*crypt*
lrwxrwxrwx 1 root wheel 13 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.a@ -> libdescrypt.a
lrwxrwxrwx 1 root wheel 14 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.so@ -> libdescrypt.so
lrwxrwxrwx 1 root wheel 16 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.so.2@ -> libdescrypt.so.2
lrwxrwxrwx 1 root wheel 15 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt_p.a@ -> libdescrypt_p.a
-r--r--r-- 1 root wheel 13018 Nov 8 14:27 /usr/lib/libdescrypt.a
lrwxr-xr-x 1 root wheel 16 Nov 8 14:27 /usr/lib/libdescrypt.so@ -> libdescrypt.so.2
-r--r--r-- 1 root wheel 12965 Nov 8 14:27 /usr/lib/libdescrypt.so.2
-r--r--r-- 1 root wheel 14750 Nov 8 14:27 /usr/lib/libdescrypt_p.aIf the machine is configured to use the standard FreeBSD MD5
crypt libraries they will look somethine like this:
&prompt.user; ls -l /usr/lib/*crypt*
lrwxrwxrwx 1 root wheel 13 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.a@ -> libscrypt.a
lrwxrwxrwx 1 root wheel 14 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.so@ -> libscrypt.so
lrwxrwxrwx 1 root wheel 16 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt.so.2@ -> libscrypt.so.2
lrwxrwxrwx 1 root wheel 15 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt_p.a@ -> libscrypt_p.a
-r--r--r-- 1 root wheel 6194 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.a
lrwxr-xr-x 1 root wheel 14 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so@ -> libscrypt.so.2
-r--r--r-- 1 root wheel 7579 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so.2
-r--r--r-- 1 root wheel 6684 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt_p.aIf you have trouble authenticating on an NIS client, this is a
pretty good place to start looking for possible problems.DHCPWritten by &a.gsutter;, March 2000.What is DHCP?DHCP, the Dynamic Host Configuration Protocol, describes
the means by which a system can connect to a network and obtain the
necessary information for communication upon that network. FreeBSD
uses the ISC (Internet Software Consortium) DHCP implementation, so
all implementation-specific information here is for use with the ISC
distribution.What This Section CoversThis handbook section attempts to describe only the parts
of the DHCP system that are integrated with FreeBSD;
consequently, the server portions are not described. The DHCP
manual pages, in addition to the references below, are useful
resources.How it WorksWhen dhclient, the DHCP client, is executed on the client
machine, it begins broadcasting requests for configuration
information. By default, these requests are on UDP port 68. The
server replies on UDP 67, giving the client an IP address and
other relevant network information such as netmask, router, and
DNS servers. All of this information comes in the form of a DHCP
"lease" and is only valid for a certain time (configured by the
DHCP server maintainer). In this manner, stale IP addresses for
clients no longer connected to the network can be automatically
reclaimed.DHCP clients can obtain a great deal of information from
the server. An exhaustive list may be found in
&man.dhcp-options.5;.FreeBSD IntegrationFreeBSD fully integrates the ISC DHCP client,
dhclient. DHCP client support is provided
within both the installer and the base system, obviating the need
for detailed knowledge of network configurations on any network
that runs a DHCP server. dhclient has been
included in all FreeBSD distributions since 3.2.DHCP is supported by sysinstall.
When configuring a network interface within sysinstall,
the first question asked is, "Do you want to try dhcp
configuration of this interface?" Answering affirmatively will
execute dhclient, and if successful, will fill in the network
configuration information automatically.To have your system use DHCP to obtain network information
upon startup, edit your /etc/rc.conf to
include the following:
ifconfig_fxp0="DHCP"
Be sure to replace fxp0 with the
designation for the interface that you wish to dynamically
configure.If you are using a different location for
dhclient, or if you wish to pass additional
flags to dhclient, also include the
following (editing as necessary):
dhcp_program="/sbin/dhclient"
dhcp_flags=""
The DHCP server, dhcpd, is included
as part of the isc-dhcp2 port in the ports
collection. This port contains the full ISC DHCP distribution,
consisting of client, server, relay agent and documentation.
Files/etc/dhclient.confdhclient requires a configuration file,
/etc/dhclient.conf. Typically the file
contains only comments, the defaults being reasonably sane. This
configuration file is described by the &man.dhclient.conf.5;
man page./sbin/dhclientdhclient is statically linked and
resides in /sbin. The &man.dhclient.8;
manual page gives more information about
dhclient./sbin/dhclient-scriptdhclient-script is the FreeBSD-specific
DHCP client configuration script. It is described in
&man.dhclient-script.8;, but should not need any user
modification to function properly./var/db/dhclient.leasesThe DHCP client keeps a database of valid leases in this
file, which is written as a log. &man.dhclient.leases.5;
gives a slightly longer description.Further ReadingThe DHCP protocol is fully described in
RFC 2131.
An informational resource has also been set up at
dhcp.org.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/backups/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/backups/chapter.sgml
index 4d4478454d..b6c5c3c292 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/backups/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/backups/chapter.sgml
@@ -1,732 +1,732 @@
BackupsSynopsisThe following chapter will cover methods of backing up data, and
the programs used to create those backups. If you would like to
contribute something to this section, send it to the &a.doc;.Tape MediaThe major tape media are the 4mm, 8mm, QIC, mini-cartridge and
DLT.4mm (DDS: Digital Data Storage)4mm tapes are replacing QIC as the workstation backup media of
choice. This trend accelerated greatly when Conner purchased Archive,
a leading manufacturer of QIC drives, and then stopped production of
QIC drives. 4mm drives are small and quiet but do not have the
reputation for reliability that is enjoyed by 8mm drives. The
cartridges are less expensive and smaller (3 x 2 x 0.5 inches, 76 x 51
x 12 mm) than 8mm cartridges. 4mm, like 8mm, has comparatively short
head life for the same reason, both use helical scan.Data thruput on these drives starts ~150kB/s, peaking at ~500kB/s.
Data capacity starts at 1.3 GB and ends at 2.0 GB. Hardware
compression, available with most of these drives, approximately
doubles the capacity. Multi-drive tape library units can have 6
drives in a single cabinet with automatic tape changing. Library
capacities reach 240 GB.The DDS-3 standard now supports tape capacities up to 12GB (or
24GB compressed).4mm drives, like 8mm drives, use helical-scan. All the benefits
and drawbacks of helical-scan apply to both 4mm and 8mm drives.Tapes should be retired from use after 2,000 passes or 100 full
backups.8mm (Exabyte)8mm tapes are the most common SCSI tape drives; they are the best
choice of exchanging tapes. Nearly every site has an exabyte 2 GB 8mm
tape drive. 8mm drives are reliable, convenient and quiet. Cartridges
are inexpensive and small (4.8 x 3.3 x 0.6 inches; 122 x 84 x 15 mm).
One downside of 8mm tape is relatively short head and tape life due to
the high rate of relative motion of the tape across the heads.Data thruput ranges from ~250kB/s to ~500kB/s. Data sizes start
at 300 MB and go up to 7 GB. Hardware compression, available with
most of these drives, approximately doubles the capacity. These
drives are available as single units or multi-drive tape libraries
with 6 drives and 120 tapes in a single cabinet. Tapes are changed
automatically by the unit. Library capacities reach 840+ GB.
- The Exabyte “Mammoth” model supports 12GB on one tape
+ The Exabyte Mammoth model supports 12GB on one tape
(24MB with compression) and costs approximately twice as much as
conventional tape drives.Data is recorded onto the tape using helical-scan, the heads are
positioned at an angle to the media (approximately 6 degrees). The
tape wraps around 270 degrees of the spool that holds the heads. The
spool spins while the tape slides over the spool. The result is a
high density of data and closely packed tracks that angle across the
tape from one edge to the other.QICQIC-150 tapes and drives are, perhaps, the most common tape drive
and media around. QIC tape drives are the least expensive "serious"
backup drives. The downside is the cost of media. QIC tapes are
expensive compared to 8mm or 4mm tapes, up to 5 times the price per GB
data storage. But, if your needs can be satisfied with a half-dozen
tapes, QIC may be the correct choice. QIC is the
most common tape drive. Every site has a QIC
drive of some density or another. Therein lies the rub, QIC has a
large number of densities on physically similar (sometimes identical)
tapes. QIC drives are not quiet. These drives audibly seek before
they begin to record data and are clearly audible whenever reading,
writing or seeking. QIC tapes measure (6 x 4 x 0.7 inches; 15.2 x
10.2 x 1.7 mm). Mini-cartridges, which
also use 1/4" wide tape are discussed separately. Tape libraries and
changers are not available.Data thruput ranges from ~150kB/s to ~500kB/s. Data capacity
ranges from 40 MB to 15 GB. Hardware compression is available on many
of the newer QIC drives. QIC drives are less frequently installed;
they are being supplanted by DAT drives.Data is recorded onto the tape in tracks. The tracks run along
the long axis of the tape media from one end to the other. The number
of tracks, and therefore the width of a track, varies with the tape's
capacity. Most if not all newer drives provide backward-compatibility
at least for reading (but often also for writing). QIC has a good
reputation regarding the safety of the data (the mechanics are simpler
and more robust than for helical scan drives).Tapes should be retired from use after 5,000 backups.* Mini-Cartridge
]]>
DLTDLT has the fastest data transfer rate of all the drive types
listed here. The 1/2" (12.5mm) tape is contained in a single spool
cartridge (4 x 4 x 1 inches; 100 x 100 x 25 mm). The cartridge has a
swinging gate along one entire side of the cartridge. The drive
mechanism opens this gate to extract the tape leader. The tape leader
has an oval hole in it which the drive uses to "hook" the tape. The
take-up spool is located inside the tape drive. All the other tape
cartridges listed here (9 track tapes are the only exception) have
both the supply and take-up spools located inside the tape cartridge
itself.Data thruput is approximately 1.5MB/s, three times the thruput of
4mm, 8mm, or QIC tape drives. Data capacities range from 10GB to 20GB
for a single drive. Drives are available in both multi-tape changers
and multi-tape, multi-drive tape libraries containing from 5 to 900
tapes over 1 to 20 drives, providing from 50GB to 9TB of
storage.With compression, DLT Type IV format supports up to 70GB
capacity.Data is recorded onto the tape in tracks parallel to the direction
of travel (just like QIC tapes). Two tracks are written at once.
Read/write head lifetimes are relatively long; once the tape stops
moving, there is no relative motion between the heads and the
tape.AITAIT is a new format from Sony, and can hold up to 50GB (with
compression) per tape. The tapes contain memory chips which retain an
index of the tape's contents. This index can be rapidly read by the
tape drive to determine the position of files on the tape, instead of
the several minutes that would be required for other tapes. Software
such as SAMS:Alexandria can operate forty or more AIT tape libraries,
communicating directly with the tape's memory chip to display the
contents on screen, determine what files where backed up to which
tape, locate the correct tape, load it, and restore the data from the
tape.Libraries like this cost in the region of $20,000, pricing them a
little out of the hobbyist market.Using a New Tape for the First TimeThe first time that you try to read or write a new, completely
blank tape, the operation will fail. The console messages should be
similar to:sa0(ncr1:4:0): NOT READY asc:4,1
sa0(ncr1:4:0): Logical unit is in process of becoming readyThe tape does not contain an Identifier Block (block number 0).
All QIC tape drives since the adoption of QIC-525 standard write an
Identifier Block to the tape. There are two solutions:mt fsf 1 causes the tape drive to write an
Identifier Block to the tape.Use the front panel button to eject the tape.Re-insert the tape and &man.dump.8; data to the tape.&man.dump.8; will report DUMP: End of tape
detected and the console will show: HARDWARE
FAILURE info:280 asc:80,96rewind the tape using: mt rewindSubsequent tape operations are successful.Backup ProgramsThe three major programs are
&man.dump.8;,
&man.tar.1;,
and
&man.cpio.1;.Dump and Restore&man.dump.8; and &man.restore.8; are the traditional Unix backup
programs. They operate on the drive as a collection of disk blocks,
below the abstractions of files, links and directories that are
created by the filesystems. &man.dump.8; backs up devices, entire
filesystems, not parts of a filesystem and not directory trees that
span more than one filesystem, using either soft links &man.ln.1; or
mounting one filesystem onto another. &man.dump.8; does not write
files and directories to tape, but rather writes the data blocks that
are the building blocks of files and directories. &man.dump.8; has
quirks that remain from its early days in Version 6 of ATT Unix (circa
1975). The default parameters are suitable for 9-track tapes (6250
bpi), not the high-density media available today (up to 62,182 ftpi).
These defaults must be overridden on the command line to utilize the
capacity of current tape drives.&man.rdump.8; and &man.rrestore.8; backup data across the network
to a tape drive attached to another computer. Both programs rely upon
&man.rcmd.3; and &man.ruserok.3; to access the remote tape drive.
Therefore, the user performing the backup must have
rhosts access to the remote computer. The
arguments to &man.rdump.8; and &man.rrestore.8; must suitable to use
on the remote computer. (e.g. When rdump'ing from
a FreeBSD computer to an Exabyte tape drive connected to a Sun called
komodo, use: /sbin/rdump 0dsbfu 54000 13000
126 komodo:/dev/nrsa8 /dev/rda0a 2>&1) Beware: there
are security implications to allowing rhosts
commands. Evaluate your situation carefully.Tar&man.tar.1; also dates back to Version 6 of ATT Unix (circa 1975).
&man.tar.1; operates in cooperation with the filesystem; &man.tar.1;
writes files and directories to tape. &man.tar.1; does not support the
full range of options that are available from &man.cpio.1;, but
&man.tar.1; does not require the unusual command pipeline that
&man.cpio.1; uses.Most versions of &man.tar.1; do not support backups across the
network. The GNU version of &man.tar.1;, which FreeBSD utilizes,
supports remote devices using the same syntax as &man.rdump.8;. To
&man.tar.1; to an Exabyte tape drive connected to a Sun called
komodo, use: /usr/bin/tar cf
komodo:/dev/nrsa8 . 2>&1. For versions without remote
device support, you can use a pipeline and &man.rsh.1; to send the
data to a remote tape drive.&prompt.root; tar cf - . | rsh hostname dd of=tape-device obs=20bIf you're worried about the security of backing over a network
you should use the &man.ssh.1; command instead of &man.rsh.1;.Cpio&man.cpio.1; is the original Unix file interchange tape program
for magnetic media. &man.cpio.1; has options (among many others) to
perform byte-swapping, write a number of different archives format,
and pipe the data to other programs. This last feature makes
&man.cpio.1; and excellent choice for installation media.
&man.cpio.1; does not know how to walk the directory tree and a list
of files must be provided through stdin.&man.cpio.1; does not support backups across the network. You can
use a pipeline and &man.rsh.1; to send the data to a remote tape
drive. (XXX add an example command)Pax&man.pax.1; is IEEE/POSIX's answer to &man.tar.1; and
&man.cpio.1;. Over the years the various versions of &man.tar.1;
and &man.cpio.1; have gotten slightly incompatible. So rather than
fight it out to fully standardize them, POSIX created a new archive
utility. &man.pax.1; attempts to read and write many of the various
&man.cpio.1; and &man.tar.1; formats, plus new formats of its own.
Its command set more resembles &man.cpio.1; than &man.tar.1;.AmandaAmanda
(Advanced Maryland Network Disk Archiver) is a client/server backup
system, rather than a single program. An Amanda server will backup to
a single tape drive any number of computers that have Amanda clients
and network communications with the Amanda server. A common problem
at locations with a number of large disks is the length of time
required to backup to data directly to tape exceeds the amount of time
available for the task. Amanda solves this problem. Amanda can use a
"holding disk" to backup several filesystems at the same time. Amanda
creates "archive sets": a group of tapes used over a period of time to
create full backups of all the filesystems listed in Amanda's
configuration file. The "archive set" also contains nightly
incremental (or differential) backups of all the filesystems.
Restoring a damaged filesystem requires the most recent full backup
and the incremental backups.The configuration file provides fine control backups and the
network traffic that Amanda generates. Amanda will use any of the
above backup programs to write the data to tape. Amanda is available
as either a port or a package, it is not installed by default.Do Nothing
- “Do nothing” is not a computer program, but it is the
+ Do nothing is not a computer program, but it is the
most widely used backup strategy. There are no initial costs. There
is no backup schedule to follow. Just say no. If something happens
to your data, grin and bear it!If your time and your data is worth little to nothing, then
- “Do nothing” is the most suitable backup program for your
+ Do nothing is the most suitable backup program for your
computer. But beware, Unix is a useful tool, you may find that within
six months you have a collection of files that are valuable to
you.
- “Do nothing” is the correct backup method for
+ Do nothing is the correct backup method for
/usr/obj and other directory trees that can be
exactly recreated by your computer. An example is the files that
comprise these handbook pages-they have been generated from
SGML input files. Creating backups of these
HTML files is not necessary. The
SGML source files are backed up regularly.Which Backup Program is Best?&man.dump.8; Period. Elizabeth D. Zwicky
torture tested all the backup programs discussed here. The clear
choice for preserving all your data and all the peculiarities of Unix
filesystems is &man.dump.8;. Elizabeth created filesystems containing
a large variety of unusual conditions (and some not so unusual ones)
and tested each program by do a backup and restore of that
filesystems. The peculiarities included: files with holes, files with
holes and a block of nulls, files with funny characters in their
names, unreadable and unwritable files, devices, files that change
size during the backup, files that are created/deleted during the
backup and more. She presented the results at LISA V in Oct. 1991.
See torture-testing
Backup and Archive Programs.Emergency Restore ProcedureBefore the DisasterThere are only four steps that you need to perform in
preparation for any disaster that may occur.First, print the disklabel from each of your disks
(e.g. disklabel da0 | lpr), your filesystem table
(/etc/fstab) and all boot messages,
two copies of
each.Second, determine that the boot and fixit floppies
(boot.flp and fixit.flp)
have all your devices. The easiest way to check is to reboot your
machine with the boot floppy in the floppy drive and check the boot
messages. If all your devices are listed and functional, skip on to
step three.Otherwise, you have to create two custom bootable floppies which
has a kernel that can mount your all of your disks and access your
tape drive. These floppies must contain:
&man.fdisk.8;, &man.disklabel.8;, &man.newfs.8;, &man.mount.8;, and
whichever backup program you use. These programs must be statically
linked. If you use &man.dump.8;, the floppy must contain
&man.restore.8;.Third, create backup tapes regularly. Any changes that you make
after your last backup may be irretrievably lost. Write-protect the
backup tapes.Fourth, test the floppies (either boot.flp
and fixit.flp or the two custom bootable
floppies you made in step two.) and backup tapes. Make notes of the
procedure. Store these notes with the bootable floppy, the
printouts and the backup tapes. You will be so distraught when
restoring that the notes may prevent you from destroying your backup
tapes (How? In place of tar xvf /dev/rsa0, you
might accidently type tar cvf /dev/rsa0 and
over-write your backup tape).For an added measure of security, make bootable floppies and two
backup tapes each time. Store one of each at a remote location. A
remote location is NOT the basement of the same office building. A
number of firms in the World Trade Center learned this lesson the
hard way. A remote location should be physically separated from
your computers and disk drives by a significant distance.An example script for creating a bootable floppy:
/mnt/sbin/init
gzip -c -best /sbin/fsck > /mnt/sbin/fsck
gzip -c -best /sbin/mount > /mnt/sbin/mount
gzip -c -best /sbin/halt > /mnt/sbin/halt
gzip -c -best /sbin/restore > /mnt/sbin/restore
gzip -c -best /bin/sh > /mnt/bin/sh
gzip -c -best /bin/sync > /mnt/bin/sync
cp /root/.profile /mnt/root
cp -f /dev/MAKEDEV /mnt/dev
chmod 755 /mnt/dev/MAKEDEV
chmod 500 /mnt/sbin/init
chmod 555 /mnt/sbin/fsck /mnt/sbin/mount /mnt/sbin/halt
chmod 555 /mnt/bin/sh /mnt/bin/sync
chmod 6555 /mnt/sbin/restore
#
# create the devices nodes
#
cd /mnt/dev
./MAKEDEV std
./MAKEDEV da0
./MAKEDEV da1
./MAKEDEV da2
./MAKEDEV sa0
./MAKEDEV pty0
cd /
#
# create minimum filesystem table
#
cat > /mnt/etc/fstab < /mnt/etc/passwd < /mnt/etc/master.passwd <After the DisasterThe key question is: did your hardware survive? You have been
doing regular backups so there is no need to worry about the
software.If the hardware has been damaged. First, replace those parts
that have been damaged.If your hardware is okay, check your floppies. If you are using
a custom boot floppy, boot single-user (type -s
at the boot: prompt). Skip the following
paragraph.If you are using the boot.flp and
fixit.flp floppies, keep reading. Insert the
boot.flp floppy in the first floppy drive and
boot the computer. The original install menu will be displayed on
the screen. Select the Fixit--Repair mode with CDROM or
floppy. option. Insert the
fixit.flp when prompted.
restore and the other programs that you need are
located in /mnt2/stand.Recover each filesystem separately.Try to &man.mount.8; (e.g. mount /dev/da0a
/mnt) the root partition of your first disk. If the
disklabel was damaged, use &man.disklabel.8; to re-partition and
label the disk to match the label that your printed and saved. Use
&man.newfs.8; to re-create the filesystems. Re-mount the root
partition of the floppy read-write (mount -u -o rw
/mnt). Use your backup program and backup tapes to
recover the data for this filesystem (e.g. restore vrf
/dev/sa0). Unmount the filesystem (e.g. umount
/mnt) Repeat for each filesystem that was
damaged.Once your system is running, backup your data onto new tapes.
Whatever caused the crash or data loss may strike again. An another
hour spent now, may save you from further distress later.* I did not prepare for the Disaster, What Now?
]]>
What about Backups to Floppies?Can I use floppies for backing up my data?Floppy disks are not really a suitable media for
making backups as:The media is unreliable, especially over long periods of
timeBacking up and restoring is very slowThey have a very limited capacity (the days of backing up
an entire hard disk onto a dozen or so floppies has long since
passed).However, if you have no other method of backing up your data then
floppy disks are better than no backup at all.If you do have to use floppy disks then ensure that you use good
quality ones. Floppies that have been lying around the office for a
couple of years are a bad choice. Ideally use new ones from a
reputable manufacturer.So how do I backup my data to floppies?The best way to backup to floppy disk is to use
&man.tar.1; with the
-M
(multi volume) option, which
allows backups to span multiple floppies.To backup all the files in the current directory and sub-directory
use this (as root):&prompt.root; tar Mcvf /dev/rfd0 *When the first floppy is full &man.tar.1; will prompt you to
insert the next volume (because &man.tar.1; is media independent it
refers to volumes. In this context it means floppy disk)Prepare volume #2 for /dev/rfd0 and hit return:This is repeated (with the volume number incrementing) until all
the specified files have been archived.Can I compress my backups?Unfortunately, &man.tar.1; will not allow the
-z
option to be used for multi-volume archives.
You could, of course, &man.gzip.1; all the files, &man.tar.1; them to
the floppies, then &man.gunzip.1; the files again!How do I restore my backups?To restore the entire archive use:&prompt.root; tar Mxvf /dev/rfd0To restore only specific files you can either start with the first
floppy and use:&prompt.root; tar Mxvf /dev/rfd0 filename&man.tar.1; will prompt you to insert subsequent floppies until it
finds the required file.Alternatively, if you know which floppy the file is on then you
can simply insert that floppy and use the same command as above. Note
that if the first file on the floppy is a continuation from the
previous one then &man.tar.1; will warn you that it cannot restore it,
even if you have not asked it to!
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
index a430b5584a..65b507e785 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
@@ -1,536 +1,536 @@
Unix BasicsSynopsisRewritten by Chris Shumway
cshumway@cdrom.com, 10 Mar 2000.The following chapter will cover the basic commands and
functionality of the FreeBSD operating system. If you are new to
FreeBSD, you will definitely want to read through this chapter before
asking for help.PermissionsFreeBSD, having its history rooted in BSD UNIX, has its
fundamentals based on several key UNIX concepts. The first, and
most pronounced, is that FreeBSD is a multi-user operating system.
The system can handle several users all working simultaneously on
completely unrelated tasks. The system is responsible for properly
sharing and managing requests for hardware devices, peripherals,
memory, and CPU time evenly to each user.Because the system is capable of supporting multiple users,
everything the system manages has a set of permissions governing who
can read, write, and execute the resource. These permissions are
stored as an octet broken into three pieces, one for the owner of
the file, one for the group that the file belongs to, and one for
everyone else. This numerical representation works like
this:ValuePermissionDirectory Listing0No read, no write, no execute---1No read, no write, execute--x2No read, write, no execute-w-3No read, write, execute-wx4Read, no write, no executer--5Read, no write, executer-x6Read, write, no executerw-7Read, write, executerwxFor the long directory listing by ls -l, a
column will show a file's permissions for the owner, group, and
everyone else. Here's how it is broken up:-rw-r--r--The first character, from left to right, is a special character
that tells if this is a regular file, a directory, a special
character or block device, a socket, or any other special
pseudo-file device. The next three characters, designated as
rw- gives the permissions for the owner of the
file. The next three characters, r-- gives the
permissions for the group that the file belongs to. The final three
characters, r--, gives the permissions for the
rest of the world. A dash means that the permission is turned off.
In the case of this file, the permissions are set so the owner can
read and write to the file, the group can read the file, and the
rest of the world can only read the file. According to the table
above, the permissions for this file would be
644, where each digit represents the three parts
of the file's permission.This is all well and good, but how does the system control
permissions on devices? FreeBSD actually treats most hardware
devices as a file that programs can open, read, and write data to
just like any other file. These special device files are stored on
the /dev directory.Directories are also treated as files. They have read, write,
and execute permissions. The executable bit for a directory has a
slightly different meaning than that of files. When a directory is
marked executable, it means it can be searched into, for example, a
directory listing can be done in that directory.There are more to permissions, but they are primarily used in
special circumstances such as setuid binaries and sticky
directories. If you want more information on file permissions and
how to set them, be sure to look at the &man.chmod.1; man
page.Directory StructuresSince FreeBSD uses its file systems to determine many
fundamental system operations, the hierarchy of the file system is
extremely important. Due to the fact that the &man.hier.7; man page
provides a complete description of the directory structure, it will
not be duplicated here. Please read &man.hier.7; for more
information.Of significant importance is the root of all directories, the /
directory. This directory is the first directory mounted at boot
time and it contains the base system necessary at boot time. The
root directory also contains mount points for every other file
system that you want to mount.A mount point is a directory where additional file systems can
be grafted onto the root file system. Standard mount points include
/usr, /var,
/mnt, and /cdrom. These
directories are usually referenced to entries in the file
/etc/fstab. /etc/fstab is
a table of various file systems and mount points for reference by the
system. Most of the file systems in /etc/fstab
are mounted automatically at boot time from the script &man.rc.8;
unless they contain the
noauto
option. Consult the
&man.fstab.5; manual page for more information on the format of the
/etc/fstab file and the options it
contains.ShellsIn FreeBSD, a lot of everyday work is done in a command line
interface called a shell. A shell's main job is to take commands
from the input channel and execute them. A lot of shells also have
built in functions to help everyday tasks such a file management,
file globing, command line editing, command macros, and environment
variables. FreeBSD comes with a set of shells, such as sh, the
Bourne Shell, and csh, the C-shell. Many other shells are available
from the FreeBSD Ports Collection that have much more power, such as
tcsh and bash.Which shell do you use? It is really a matter of taste. If you
are a C programmer you might feel more comfortable with a C-like shell
such as tcsh. If you've come from Linux or are new to a UNIX
command line interface you might try bash. The point is that each
shell has unique properties that may or may not work with your
preferred working environment, and that you have a choice of what
shell to use.One common feature in a shell is file-name completion. Given
the typing of the first few letters of a command or filename, you
can usually have the shell automatically complete the rest of the
command or filename by hitting the TAB key on the keyboard. Here is
an example. I have two files called foobar and
foo.bar. I want to delete
foo.bar. So what I would type on the keyboard
is: rm fo[TAB].[TAB].The shell would print out rm
foo[BEEP].bar.The [BEEP] is the console bell, which is the shell telling me it
was unable to totally complete the filename because there is more
than one match. Both foobar and
foo.bar start with fo, but
it was able to complete to foo. Once I typed in
., then hit TAB again, the shell was able to fill
in the rest of the filename for me.Another function of the shell is environment variables.
Environment variables are a variable key pair stored in the shell's
environment space. This space can be read by any program invoked by
the shell, and thus contains a lot of program configuration. Here
is a list of common environment variables and what they mean:VariableDescriptionUSERCurrent logged in user's name.PATHColon separated list of directories to search for
binaries.DISPLAYNetwork name of the X11 display to connect to, if
available.SHELLThe current shell.TERMThe name of the user's terminal. Used to determine the
capabilities of the terminal.TERMCAPDatabase entry of the terminal escape codes to perform
various terminal functions.OSTYPEType of operating system. E.g., FreeBSD.MACHTYPEThe CPU architecture that the system is running
on.EDITORThe user's preferred text editor.PAGERThe user's preferred text pager.MANPATHColon separated list of directories to search for
manual pages.To view or set an environment variable differs somewhat from
shell to shell. For example, in the C-Style shells such as tcsh
and csh, you would use setenv to set and view
environment variables. Under Bourne shells such as sh and bash, you
would use set and export to
view and set your current environment variables. For example, to
set or modify the EDITOR environment variable, under
csh or tcsh a command like this would set EDITOR to
/usr/local/bin/emacs:setenv EDITOR /usr/local/bin/emacsUnder Bourne shells:export EDITOR="/usr/local/bin/emacs"You can also make most shells expand the environment variable by
placing a $ character in front of it on the
command line. For example, echo $TERM would
print out whatever $TERM is set to, because the shell
expands $TERM and passes it on to echo.Shells treat a lot of special characters, called meta-characters
as special representations of data. The most common one is the
* character, which represents any number of
characters in a filename. These special meta-characters can be used
to do file name globing. For example, typing in
echo * is almost the same as typing in
ls because the shell takes all the files that
match * and puts them on the command line for
echo to see.To prevent the shell from interpreting these special characters,
they can be escaped from the shell by putting a backslash
(\) character in front of them. echo
$TERM prints whatever your terminal is set to.
echo \$TERM prints $TERM as
is.Changing your shellThe easiest way to change your shell is to use the
chsh command. Running chsh will
place you into the editor that is in your EDITOR
environment variable; if it is not set, you will be placed in
- vi. Change the “Shell:” line
+ vi. Change the Shell: line
accordingly.You can also give chsh the
-s
option; this will set your shell for you,
without requiring you to enter an editor.
For example, if you wanted to
change your shell to bash, the following should do the
trick:&prompt.user; chsh -s /usr/local/bin/bashRunning chsh with no parameters and editing
the shell from there would work also.The shell that you wish to use must be
present in the /etc/shells file. If you
have installed a shell from the ports
collection, then this should have been done for you
already. If you installed the shell by hand, you must do
this.For example, if you installed bash by hand
and placed it into /usr/local/bin, you would
want to:&prompt.root; echo "/usr/local/bin/bash" >> /etc/shellsThen rerun chsh.Text EditorsA lot of configuration in FreeBSD is done by editing a text
file. Because of this, it would be a good idea to become familiar
with a text editor. FreeBSD comes with a few as part of the base
system, and many more are available in the ports collection.The easiest and simplest editor to learn is an editor called
ee, which stands for easy editor. To
start ee, one would type at the command
line ee filename where
filename is the name of the file to be edited.
For example, to edit /etc/rc.conf, type in
ee /etc/rc.conf. Once inside of ee, all of the
commands for manipulating the editor's functions are listed at the
top of the display. The caret ^ character means
the control key on the keyboard, so ^e expands to pressing the
control key plus the letter e. To leave
ee, hit the escape key, then choose leave
editor. The editor will prompt you to save any changes if the file
has been modified.FreeBSD also comes with more powerful text editors such as
vi as part of the base system, and
emacs and vim
as part of the FreeBSD ports collection. These editors offer much
more functionality and power at the expense of being a little more
complicated to learn. However if you plan on doing a lot of text
editing, learning a more powerful editor such as
vim or emacs
will save you much more time in the long run.For more information...Manual pagesThe most comprehensive documentation on FreeBSD is in the form
of man pages. Nearly every program on the system comes with a
short reference manual explaining the basic operation and various
arguments. These manuals can be viewed with the man command. Use
of the man command is simple:&prompt.user; man commandcommand is the name of the command you
wish to learn about. For example, to learn more about
ls command type:&prompt.user; man lsThe online manual is divided up into numbered sections:User commands.System calls and error numbers.Functions in the C libraries.Device drivers.File formats.Games and other diversions.Miscellaneous information.System maintenance and operation commands.Kernel developers.In some cases, the same topic may appear in more than one
section of the online manual. For example, there is a chmod user
command and a chmod() system call. In this
case, you can tell the man command which one you want by
specifying the section:&prompt.user; man 1 chmodThis will display the manual page for the user command
chmod. References to a particular section of
the online manual are traditionally placed in parenthesis in
written documentation, so &man.chmod.1; refers to the
chmod user command and &man.chmod.2; refers to
the system call.This is fine if you know the name of the command and simply
wish to know how to use it, but what if you cannot recall the
command name? You can use man to search for keywords in the
command descriptions by using the
-k
switch:&prompt.user; man -k mailWith this command you will be presented with a list of
- commands that have the keyword “mail” in their
+ commands that have the keyword mail in their
descriptions. This is actually functionally equivalent to using
the apropos command.So, you are looking at all those fancy commands in
/usr/bin but do not have the faintest idea
what most of them actually do? Simply do a
&prompt.user; cd /usr/bin; man -f * or
&prompt.user; cd /usr/bin; whatis * which
does the same thing.GNU Info FilesFreeBSD includes many applications and utilities produced by
the Free Software Foundation (FSF). In addition to man pages,
these programs come with more extensive hypertext documents called
info files which can be viewed with the
info command or, if you installed
emacs, the info mode of
emacs.To use the &man.info.1; command, simply type:&prompt.user; infoFor a brief introduction, type h. For a
quick command reference, type ?.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
index 8d62f217d8..44ce8ca23b 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
@@ -1,478 +1,478 @@
BibliographyWhile the manual pages provide the definitive reference for individual
pieces of the FreeBSD operating system, they are notorious for not
illustrating how to put the pieces together to make the whole operating
system run smoothly. For this, there is no substitute for a good book on
UNIX system administration and a good users' manual.Books & Magazines Specific to FreeBSDInternational books &
Magazines:Using
FreeBSD (in Chinese).FreeBSD for PC 98'ers (in Japanese), published by SHUWA System
Co, LTD. ISBN 4-87966-468-5 C3055 P2900E.FreeBSD (in Japanese), published by CUTT. ISBN 4-906391-22-2
C3055 P2400E.Complete Introduction to FreeBSD (in Japanese), published by Shoeisha Co., Ltd. ISBN 4-88135-473-6 P3600E.Personal UNIX Starter Kit FreeBSD (in Japanese), published by ASCII. ISBN 4-7561-1733-3 P3000E.FreeBSD Handbook (Japanese translation), published by ASCII. ISBN 4-7561-1580-2
P3800E.FreeBSD mit Methode (in German), published by Computer und
Literatur Verlag/Vertrieb Hanser, 1998. ISBN 3-932311-31-0.FreeBSD Install and Utilization Manual (in Japanese), published by Mainichi Communications Inc..English language books & Magazines:
The Complete FreeBSD, published by Walnut Creek CDROM.Users' GuidesComputer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
User's Reference Manual. O'Reilly & Associates,
Inc., 1994. ISBN 1-56592-075-9Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
User's Supplementary Documents. O'Reilly &
Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-076-7UNIX in a Nutshell. O'Reilly &
Associates, Inc., 1990. ISBN 093717520XMui, Linda. What You Need To Know When You Can't Find
Your UNIX System Administrator. O'Reilly &
Associates, Inc., 1995. ISBN 1-56592-104-6Ohio State
University has written a UNIX
Introductory Course which is available online in HTML and
postscript format.Jpman Project, Japan
FreeBSD Users Group. FreeBSD User's
Reference Manual (Japanese translation). Mainichi Communications
Inc., 1998. ISBN4-8399-0088-4 P3800E.Administrators' GuidesAlbitz, Paul and Liu, Cricket. DNS and
BIND, 2nd Ed. O'Reilly & Associates, Inc., 1997.
ISBN 1-56592-236-0Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
System Manager's Manual. O'Reilly & Associates,
Inc., 1994. ISBN 1-56592-080-5Costales, Brian, et al. Sendmail, 2nd Ed.
O'Reilly & Associates, Inc., 1997. ISBN 1-56592-222-0Frisch, Æleen. Essential System
Administration, 2nd Ed. O'Reilly & Associates,
Inc., 1995. ISBN 1-56592-127-5Hunt, Craig. TCP/IP Network
Administration. O'Reilly & Associates, Inc., 1992.
ISBN 0-937175-82-XNemeth, Evi. UNIX System Administration
Handbook. 2nd Ed. Prentice Hall, 1995. ISBN
0131510517Stern, Hal Managing NFS and NIS O'Reilly
& Associates, Inc., 1991. ISBN 0-937175-75-7Jpman Project, Japan
FreeBSD Users Group. FreeBSD System
Administrator's Manual (Japanese translation). Mainichi Communications
Inc., 1998. ISBN4-8399-0109-0 P3300E.Programmers' GuidesAsente, Paul. X Window System Toolkit.
Digital Press. ISBN 1-55558-051-3Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
Programmer's Reference Manual. O'Reilly &
Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-078-3Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD
Programmer's Supplementary Documents. O'Reilly &
Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-079-1Harbison, Samuel P. and Steele, Guy L. Jr. C: A
Reference Manual. 4rd ed. Prentice Hall, 1995.
ISBN 0-13-326224-3Kernighan, Brian and Dennis M. Ritchie. The C
Programming Language.. PTR Prentice Hall, 1988.
ISBN 0-13-110362-9Lehey, Greg. Porting UNIX Software.
O'Reilly & Associates, Inc., 1995. ISBN 1-56592-126-7Plauger, P. J. The Standard C Library.
Prentice Hall, 1992. ISBN 0-13-131509-9Stevens, W. Richard. Advanced Programming in the UNIX
Environment. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1992
ISBN 0-201-56317-7Stevens, W. Richard. UNIX Network
Programming. 2nd Ed, PTR Prentice Hall, 1998. ISBN
0-13-490012-X
- Wells, Bill. “Writing Serial Drivers for UNIX”.
+ Wells, Bill. Writing Serial Drivers for UNIX.
Dr. Dobb's Journal. 19(15), December 1994.
pp68-71, 97-99.Operating System InternalsAndleigh, Prabhat K. UNIX System
Architecture. Prentice-Hall, Inc., 1990. ISBN
0-13-949843-5
- Jolitz, William. “Porting UNIX to the 386”.
+ Jolitz, William. Porting UNIX to the 386.
Dr. Dobb's Journal. January 1991-July
1992.Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J Karels and
John Quarterman The Design and Implementation of the
4.3BSD UNIX Operating System. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1989. ISBN 0-201-06196-1Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, The Design
and Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating System: Answer
Book. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1991. ISBN
0-201-54629-9McKusick, Marshall Kirk, Keith Bostic, Michael J Karels, and
John Quarterman. The Design and Implementation of the
4.4BSD Operating System. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-54979-4Stevens, W. Richard. TCP/IP Illustrated, Volume 1:
The Protocols. Reading, Mass. : Addison-Wesley,
1996. ISBN 0-201-63346-9Schimmel, Curt. Unix Systems for Modern
Architectures. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1994.
ISBN 0-201-63338-8Stevens, W. Richard. TCP/IP Illustrated, Volume 3:
TCP for Transactions, HTTP, NNTP and the UNIX Domain
Protocols. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996.
ISBN 0-201-63495-3Vahalia, Uresh. UNIX Internals -- The New
Frontiers. Prentice Hall, 1996. ISBN
0-13-101908-2Wright, Gary R. and W. Richard Stevens. TCP/IP
Illustrated, Volume 2: The Implementation. Reading,
Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-63354-XSecurity ReferenceCheswick, William R. and Steven M. Bellovin. Firewalls
and Internet Security: Repelling the Wily Hacker.
Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
0-201-63357-4Garfinkel, Simson and Gene Spafford. Practical UNIX
Security. 2nd Ed. O'Reilly & Associates, Inc.,
1996. ISBN 1-56592-148-8Garfinkel, Simson. PGP Pretty Good
Privacy O'Reilly & Associates, Inc., 1995. ISBN
1-56592-098-8Hardware ReferenceAnderson, Don and Tom Shanley. Pentium Processor
System Architecture. 2nd Ed. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-40992-5Ferraro, Richard F. Programmer's Guide to the EGA,
VGA, and Super VGA Cards. 3rd ed. Reading, Mass. :
Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-62490-7Intel Corporation publishes documentation on their CPUs,
chipsets and standards on their developer web site,
usually as PDF files.Shanley, Tom. 80486 System Architecture.
3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
0-201-40994-1Shanley, Tom. ISA System Architecture.
3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
0-201-40996-8Shanley, Tom. PCI System Architecture.
3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN
0-201-40993-3Van Gilluwe, Frank. The Undocumented PC.
Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 1994. ISBN
0-201-62277-7UNIX HistoryLion, John Lion's Commentary on UNIX, 6th Ed. With
Source Code. ITP Media Group, 1996. ISBN
1573980137Raymond, Eric S. The New Hacker's Dictionary, 3rd
edition. MIT Press, 1996. ISBN
0-262-68092-0. Also known as the Jargon
FileSalus, Peter H. A quarter century of UNIX.
Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1994. ISBN
0-201-54777-5Simon Garfinkel, Daniel Weise, Steven Strassmann. The
UNIX-HATERS Handbook. IDG Books Worldwide, Inc.,
1994. ISBN 1-56884-203-1Don Libes, Sandy Ressler Life with UNIX
— special edition. Prentice-Hall, Inc., 1989. ISBN
0-13-536657-7The BSD family tree. 1997. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/misc/bsd-family-tree or local on a FreeBSD-current machine.The BSD Release Announcements collection.
1997. http://www.de.FreeBSD.org/de/ftp/releases/Networked Computer Science Technical Reports
Library. http://www.ncstrl.org/Old BSD releases from the Computer Systems Research
group (CSRG). http://www.mckusick.com/csrg/:
The 4CD set covers all BSD versions from 1BSD to 4.4BSD and
4.4BSD-Lite2 (but not 2.11BSD, unfortunately). As well, the last
disk holds the final sources plus the SCCS files.Magazines and JournalsThe C/C++ Users Journal. R&D
Publications Inc. ISSN 1075-2838Sys Admin — The Journal for UNIX System
Administrators Miller Freeman, Inc., ISSN
1061-2688
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
index a85ce56ffe..611d7cbf79 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
@@ -1,5961 +1,5961 @@
Contributing to FreeBSDContributed by &a.jkh;.So you want to contribute something to FreeBSD? That is great! We can
always use the help, and FreeBSD is one of those systems that
relies on the contributions of its user base in order
to survive. Your contributions are not only appreciated, they are vital
to FreeBSD's continued growth!Contrary to what some people might also have you believe, you do not
need to be a hot-shot programmer or a close personal friend of the FreeBSD
core team in order to have your contributions accepted. The FreeBSD
Project's development is done by a large and growing number of
international contributors whose ages and areas of technical expertise
vary greatly, and there is always more work to be done than there are
people available to do it.Since the FreeBSD project is responsible for an entire operating
system environment (and its installation) rather than just a kernel or a
few scattered utilities, our TODO list also spans a
very wide range of tasks, from documentation, beta testing and
presentation to highly specialized types of kernel development. No matter
what your skill level, there is almost certainly something you can do to
help the project!Commercial entities engaged in FreeBSD-related enterprises are also
encouraged to contact us. Need a special extension to make your product
work? You will find us receptive to your requests, given that they are not
too outlandish. Working on a value-added product? Please let us know! We
may be able to work cooperatively on some aspect of it. The free software
world is challenging a lot of existing assumptions about how software is
developed, sold, and maintained throughout its life cycle, and we urge you
to at least give it a second look.What is NeededThe following list of tasks and sub-projects represents something of
an amalgam of the various core team TODO lists and
user requests we have collected over the last couple of months. Where
possible, tasks have been ranked by degree of urgency. If you are
interested in working on one of the tasks you see here, send mail to the
coordinator listed by clicking on their names. If no coordinator has
been appointed, maybe you would like to volunteer?High priority tasksThe following tasks are considered to be urgent, usually because
they represent something that is badly broken or sorely needed:3-stage boot issues. Overall coordination: &a.hackers;Do WinNT compatible drive tagging so that the 3rd stage
can provide an accurate mapping of BIOS geometries for
disks.Filesystem problems. Overall coordination: &a.fs;Clean up and document the nullfs filesystem code.
Coordinator: &a.eivind;Fix the union file system. Coordinator: &a.dg;Implement Int13 vm86 disk driver. Coordinator:
&a.hackers;New bus architecture. Coordinator: &a.newbus;Port existing ISA drivers to new architecture.Move all interrupt-management code to appropriate parts of
the bus drivers.Port PCI subsystem to new architecture. Coordinator:
&a.dfr;Figure out the right way to handle removable devices and
then use that as a substrate on which PC-Card and CardBus
support can be implemented.Resolve the probe/attach priority issue once and for
all.Move any remaining buses over to the new
architecture.Kernel issues. Overall coordination: &a.hackers;Add more pro-active security infrastructure. Overall
coordination: &a.security;Build something like Tripwire(TM) into the kernel, with a
remote and local part. There are a number of cryptographic
issues to getting this right; contact the coordinator for
details. Coordinator: &a.eivind;Make the entire kernel use suser()
instead of comparing to 0. It is presently using about half
of each. Coordinator: &a.eivind;Split securelevels into different parts, to allow an
administrator to throw away those privileges he can throw
away. Setting the overall securelevel needs to have the same
effect as now, obviously. Coordinator: &a.eivind;
- Make it possible to upload a list of “allowed
- program” to BPF, and then block BPF from accepting other
+ Make it possible to upload a list of allowed
+ program to BPF, and then block BPF from accepting other
programs. This would allow BPF to be used e.g. for DHCP,
without allowing an attacker to start snooping the local
network.Update the security checker script. We should at least
grab all the checks from the other BSD derivatives, and add
checks that a system with securelevel increased also have
reasonable flags on the relevant parts. Coordinator:
&a.eivind;Add authorization infrastructure to the kernel, to allow
different authorization policies. Part of this could be done
by modifying suser(). Coordinator:
&a.eivind;Add code to the NFS layer so that you cannot
chdir("..") out of an NFS partition. E.g.,
/usr is a UFS partition with
/usr/src NFS exported. Now it is
possible to use the NFS filehandle for
/usr/src to get access to
/usr.Medium priority tasksThe following tasks need to be done, but not with any particular
urgency:Full KLD based driver support/Configuration Manager.Write a configuration manager (in the 3rd stage boot?)
that probes your hardware in a sane manner, keeps only the
KLDs required for your hardware, etc.PCMCIA/PCCARD. Coordinators: &a.msmith; and &a.imp;Documentation!Reliable operation of the pcic driver (needs
testing).Recognizer and handler for sio.c
(mostly done).Recognizer and handler for ed.c
(mostly done).Recognizer and handler for ep.c
(mostly done).User-mode recognizer and handler (partially done).Advanced Power Management. Coordinators: &a.msmith; and
&a.phk;APM sub-driver (mostly done).IDE/ATA disk sub-driver (partially done).syscons/pcvt sub-driver.Integration with the PCMCIA/PCCARD drivers
(suspend/resume).Low priority tasksThe following tasks are purely cosmetic or represent such an
investment of work that it is not likely that anyone will get them
done anytime soon:The first N items are from Terry Lambert
terry@lambert.orgNetWare Server (protected mode ODI driver) loader and
subservices to allow the use of ODI card drivers supplied with
network cards. The same thing for NDIS drivers and NetWare SCSI
drivers.An "upgrade system" option that works on Linux boxes instead
of just previous rev FreeBSD boxes.Symmetric Multiprocessing with kernel preemption (requires
kernel preemption).A concerted effort at support for portable computers. This is
somewhat handled by changing PCMCIA bridging rules and power
management event handling. But there are things like detecting
internal vs. external display and picking a different screen
resolution based on that fact, not spinning down the disk if the
machine is in dock, and allowing dock-based cards to disappear
without affecting the machines ability to boot (same issue for
PCMCIA).Smaller tasksMost of the tasks listed in the previous sections require either a
considerable investment of time or an in-depth knowledge of the
FreeBSD kernel (or both). However, there are also many useful tasks
which are suitable for "weekend hackers", or people without
programming skills.If you run FreeBSD-current and have a good Internet
connection, there is a machine current.FreeBSD.org which builds a full
release once a day — every now and again, try and install
the latest release from it and report any failures in the
process.Read the freebsd-bugs mailing list. There might be a
problem you can comment constructively on or with patches you
can test. Or you could even try to fix one of the problems
yourself.Read through the FAQ and Handbook periodically. If anything
is badly explained, out of date or even just completely wrong, let
us know. Even better, send us a fix (SGML is not difficult to
learn, but there is no objection to ASCII submissions).Help translate FreeBSD documentation into your native language
(if not already available) — just send an email to &a.doc;
asking if anyone is working on it. Note that you are not
committing yourself to translating every single FreeBSD document
by doing this — in fact, the documentation most in need of
translation is the installation instructions.Read the freebsd-questions mailing list and &ng.misc
occasionally (or even regularly). It can be very satisfying to
share your expertise and help people solve their problems;
sometimes you may even learn something new yourself! These forums
can also be a source of ideas for things to work on.If you know of any bugfixes which have been successfully
applied to -current but have not been merged into -stable after a
decent interval (normally a couple of weeks), send the committer a
polite reminder.Move contributed software to src/contrib
in the source tree.Make sure code in src/contrib is up to
date.Look for year 2000 bugs (and fix any you find!)Build the source tree (or just part of it) with extra warnings
enabled and clean up the warnings.Fix warnings for ports which do deprecated things like using
gets() or including malloc.h.If you have contributed any ports, send your patches back to
the original author (this will make your life easier when they
bring out the next version)Suggest further tasks for this list!Work through the PR databaseThe FreeBSD PR
list shows all the current active problem reports and
requests for enhancement that have been submitted by FreeBSD users.
Look through the open PRs, and see if anything there takes your
interest. Some of these might be very simple tasks, that just need an
extra pair of eyes to look over them and confirm that the fix in the
PR is a good one. Others might be much more complex.Start with the PRs that have not been assigned to anyone else, but
if one them is assigned to someone else, but it looks like something
you can handle, e-mail the person it is assigned to and ask if you can
work on it—they might already have a patch ready to be tested,
or further ideas that you can discuss with them.How to ContributeContributions to the system generally fall into one or more of the
following 6 categories:Bug reports and general commentaryAn idea or suggestion of general technical
interest should be mailed to the &a.hackers;. Likewise, people with
an interest in such things (and a tolerance for a
high volume of mail!) may subscribe to the
hackers mailing list by sending mail to &a.majordomo;. See mailing lists for more information
about this and other mailing lists.If you find a bug or are submitting a specific change, please
report it using the &man.send-pr.1; program or its WEB-based
equivalent. Try to fill-in each field of the bug report.
Unless they exceed 65KB, include any patches directly in the report.
When including patches, do not use cut-and-paste
because cut-and-paste turns tabs into spaces and makes them unusable.
Consider compressing patches and using &man.uuencode.1; if they exceed
20KB. Upload very large submissions to ftp.FreeBSD.org:/pub/FreeBSD/incoming/.After filing a report, you should receive confirmation along with
a tracking number. Keep this tracking number so that you can update
us with details about the problem by sending mail to
bug-followup@FreeBSD.org. Use the number as the
message subject, e.g. "Re: kern/3377". Additional
information for any bug report should be submitted this way.If you do not receive confirmation in a timely fashion (3 days to
a week, depending on your email connection) or are, for some reason,
unable to use the &man.send-pr.1; command, then you may ask
someone to file it for you by sending mail to the &a.bugs;.Changes to the documentationChanges to the documentation are overseen by the &a.doc;. Send
submissions and changes (even small ones are welcome!) using
send-pr as described in Bug Reports and General
Commentary.Changes to existing source codeAn addition or change to the existing source code is a somewhat
trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with
the current state of the core FreeBSD development. There is a special
- on-going release of FreeBSD known as “FreeBSD-current”
+ on-going release of FreeBSD known as FreeBSD-current
which is made available in a variety of ways for the convenience of
developers working actively on the system. See Staying current with FreeBSD for more
information about getting and using FreeBSD-current.Working from older sources unfortunately means that your changes
may sometimes be too obsolete or too divergent for easy re-integration
into FreeBSD. Chances of this can be minimized somewhat by
subscribing to the &a.announce; and the &a.current; lists, where
discussions on the current state of the system take place.Assuming that you can manage to secure fairly up-to-date sources
to base your changes on, the next step is to produce a set of diffs to
send to the FreeBSD maintainers. This is done with the &man.diff.1;
- command, with the “context diff” form
+ command, with the context diff form
being preferred. For example:&prompt.user; diff -c oldfile newfile
or
&prompt.user; diff -c -r olddir newdir
would generate such a set of context diffs for the given source file
or directory hierarchy. See the man page for &man.diff.1; for more
details.Once you have a set of diffs (which you may test with the
&man.patch.1; command), you should submit them for inclusion with
FreeBSD. Use the &man.send-pr.1; program as described in Bug Reports and General Commentary.
Do not just send the diffs to the &a.hackers; or
they will get lost! We greatly appreciate your submission (this is a
volunteer project!); because we are busy, we may not be able to
address it immediately, but it will remain in the pr database until we
do.If you feel it appropriate (e.g. you have added, deleted, or
renamed files), bundle your changes into a tar file
and run the &man.uuencode.1; program on it. Shar archives are also
welcome.If your change is of a potentially sensitive nature, e.g. you are
unsure of copyright issues governing its further distribution or you
are simply not ready to release it without a tighter review first,
then you should send it to &a.core; directly rather than submitting it
with &man.send-pr.1;. The core mailing list reaches a much smaller
group of people who do much of the day-to-day work on FreeBSD. Note
that this group is also very busy and so you
should only send mail to them where it is truly necessary.Please refer to man 9 intro and man 9
style for some information on coding style. We would
appreciate it if you were at least aware of this information before
submitting code.New code or major value-added packagesIn the rare case of a significant contribution of a large body
work, or the addition of an important new feature to FreeBSD, it
becomes almost always necessary to either send changes as uuencode'd
tar files or upload them to our ftp site ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/incoming/.When working with large amounts of code, the touchy subject of
copyrights also invariably comes up. Acceptable copyrights for code
included in FreeBSD are:The BSD copyright. This copyright is most preferred due to
- its “no strings attached” nature and general
+ its no strings attached nature and general
attractiveness to commercial enterprises. Far from discouraging
such commercial use, the FreeBSD Project actively encourages such
participation by commercial interests who might eventually be
inclined to invest something of their own into FreeBSD.
- The GNU Public License, or “GPL”. This license is
+ The GNU Public License, or GPL. This license is
not quite as popular with us due to the amount of extra effort
demanded of anyone using the code for commercial purposes, but
given the sheer quantity of GPL'd code we currently require
(compiler, assembler, text formatter, etc) it would be silly to
refuse additional contributions under this license. Code under
the GPL also goes into a different part of the tree, that being
/sys/gnu or
/usr/src/gnu, and is therefore easily
identifiable to anyone for whom the GPL presents a problem.Contributions coming under any other type of copyright must be
carefully reviewed before their inclusion into FreeBSD will be
considered. Contributions for which particularly restrictive
commercial copyrights apply are generally rejected, though the authors
are always encouraged to make such changes available through their own
channels.
- To place a “BSD-style” copyright on your work, include
+ To place a BSD-style copyright on your work, include
the following text at the very beginning of every source code file you
wish to protect, replacing the text between the %%
with the appropriate information.
Copyright (c) %%proper_years_here%%
%%your_name_here%%, %%your_state%% %%your_zip%%.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer as
the first lines of this file unmodified.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY %%your_name_here%% ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL %%your_name_here%% BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
$Id$For your convenience, a copy of this text can be found in
/usr/share/examples/etc/bsd-style-copyright.Money, Hardware or Internet accessWe are always very happy to accept donations to further the cause
of the FreeBSD Project and, in a volunteer effort like ours, a little
can go a long way! Donations of hardware are also very important to
expanding our list of supported peripherals since we generally lack
the funds to buy such items ourselves.Donating fundsWhile the FreeBSD Project is not a 501(c)(3) (charitable)
corporation and hence cannot offer special tax incentives for any
donations made, any such donations will be gratefully accepted on
behalf of the project by FreeBSD, Inc.FreeBSD, Inc. was founded in early 1995 by &a.jkh; and &a.dg;
with the goal of furthering the aims of the FreeBSD Project and
giving it a minimal corporate presence. Any and all funds donated
(as well as any profits that may eventually be realized by FreeBSD,
Inc.) will be used exclusively to further the project's
goals.Please make any checks payable to FreeBSD, Inc., sent in care of
the following address:FreeBSD, Inc.c/o Jordan Hubbard4041 Pike Lane, Suite FConcordCA, 94520(currently using the Walnut Creek CDROM address until a PO box
can be opened)Wire transfers may also be sent directly to:Bank Of AmericaConcord Main OfficeP.O. Box 37176San FranciscoCA, 94137-5176Routing #: 121-000-358Account #: 01411-07441 (FreeBSD, Inc.)Any correspondence related to donations should be sent to &a.jkh,
either via email or to the FreeBSD, Inc. postal address given above.
If you do not wish to be listed in our donors section, please specify this when
making your donation. Thanks!Donating hardwareDonations of hardware in any of the 3 following categories are
also gladly accepted by the FreeBSD Project:General purpose hardware such as disk drives, memory or
complete systems should be sent to the FreeBSD, Inc. address
listed in the donating funds
section.Hardware for which ongoing compliance testing is desired.
We are currently trying to put together a testing lab of all
components that FreeBSD supports so that proper regression
testing can be done with each new release. We are still lacking
many important pieces (network cards, motherboards, etc) and if
you would like to make such a donation, please contact &a.dg;
for information on which items are still required.Hardware currently unsupported by FreeBSD for which you
would like to see such support added. Please contact the
&a.core; before sending such items as we will need to find a
developer willing to take on the task before we can accept
delivery of new hardware.Donating Internet accessWe can always use new mirror sites for FTP, WWW or
cvsup. If you would like to be such a mirror,
please contact the FreeBSD project administrators
hubs@FreeBSD.org for more information.Donors GalleryThe FreeBSD Project is indebted to the following donors and would
like to publically thank them here!Contributors to the central server
project:The following individuals and businesses made it possible for
the FreeBSD Project to build a new central server machine to
eventually replace freefall.FreeBSD.org
by donating the following items:&a.mbarkah and his employer,
Hemisphere Online, donated a Pentium Pro
(P6) 200Mhz CPUASA
Computers donated a Tyan 1662
motherboard.Joe McGuckin joe@via.net of ViaNet Communications donated
a Kingston ethernet controller.Jack O'Neill jack@diamond.xtalwind.net
donated an NCR 53C875 SCSI controller
card.Ulf Zimmermann ulf@Alameda.net of Alameda Networks donated
128MB of memory, a 4 Gb disk
drive and the case.Direct funding:The following individuals and businesses have generously
contributed direct funding to the project:Annelise Anderson
ANDRSN@HOOVER.STANFORD.EDU&a.dillonBlue Mountain
ArtsEpilogue Technology
Corporation&a.sefGlobal Technology
Associates, IncDon Scott WildeGianmarco Giovannelli
gmarco@masternet.itJosef C. Grosch joeg@truenorth.orgRobert T. Morris&a.chuckrKenneth P. Stox ken@stox.sa.enteract.com of
Imaginary Landscape,
LLC.Dmitry S. Kohmanyuk dk@dog.farm.orgLaser5 of Japan
(a portion of the profits from sales of their various FreeBSD
CD-ROMs).Fuki Shuppan
Publishing Co. donated a portion of their profits from
Hajimete no FreeBSD (FreeBSD, Getting
started) to the FreeBSD and XFree86 projects.ASCII Corp.
donated a portion of their profits from several FreeBSD-related
books to the FreeBSD project.Yokogawa Electric
Corp has generously donated significant funding to the
FreeBSD project.BuffNETPacific
SolutionsSiemens AG
via Andre
AlbsmeierChris SilvaHardware contributors:The following individuals and businesses have generously
contributed hardware for testing and device driver
development/support:Walnut Creek CDROM for providing the Pentium P5-90 and
486/DX2-66 EISA/VL systems that are being used for our
development work, to say nothing of the network access and other
donations of hardware resources.TRW Financial Systems, Inc. provided 130 PCs, three 68 GB
fileservers, twelve Ethernets, two routers and an ATM switch for
debugging the diskless code.Dermot McDonnell donated the Toshiba XM3401B CDROM drive
currently used in freefall.&a.chuck; contributed his floppy tape streamer for
experimental work.Larry Altneu larry@ALR.COM, and &a.wilko;,
provided Wangtek and Archive QIC-02 tape drives in order to
improve the wt driver.Ernst Winter ewinter@lobo.muc.de contributed
a 2.88 MB floppy drive to the project. This will hopefully
increase the pressure for rewriting the floppy disk driver.
;-)Tekram
Technologies sent one each of their DC-390, DC-390U
and DC-390F FAST and ULTRA SCSI host adapter cards for
regression testing of the NCR and AMD drivers with their cards.
They are also to be applauded for making driver sources for free
operating systems available from their FTP server ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD/.Larry M. Augustin contributed not only a
Symbios Sym8751S SCSI card, but also a set of data books,
including one about the forthcoming Sym53c895 chip with Ultra-2
and LVD support, and the latest programming manual with
information on how to safely use the advanced features of the
latest Symbios SCSI chips. Thanks a lot!Christoph Kukulies kuku@FreeBSD.org donated
an FX120 12 speed Mitsumi CDROM drive for IDE CDROM driver
development.Special contributors:Walnut Creek CDROM
has donated almost more than we can say (see the history document for more details).
In particular, we would like to thank them for the original
hardware used for freefall.FreeBSD.org, our primary
development machine, and for thud.FreeBSD.org, a testing and build
box. We are also indebted to them for funding various
contributors over the years and providing us with unrestricted
use of their T1 connection to the Internet.The interface
business GmbH, Dresden has been patiently supporting
&a.joerg; who has often preferred FreeBSD work over paywork, and
used to fall back to their (quite expensive) EUnet Internet
connection whenever his private connection became too slow or
flakey to work with it...Berkeley Software Design,
Inc. has contributed their DOS emulator code to the
remaining BSD world, which is used in the
doscmd command.Core Team AlumniThe following people were members of the FreeBSD core team during
the periods indicated. We thank them for their past efforts in the
service of the FreeBSD project.In rough chronological order:&a.jdp (1997 - 2000)&a.guido (1995 - 1999)&a.dyson (1993 - 1998)&a.nate (1992 - 1996)&a.rgrimes (1992 - 1995)Andreas Schulz (1992 - 1995)&a.csgr (1993 - 1995)&a.paul (1992 - 1995)&a.smace (1993 - 1994)Andrew Moore (1993 - 1994)Christoph Robitschko (1993 - 1994)J. T. Conklin (1992 - 1993)Derived Software ContributorsThis software was originally derived from William F. Jolitz's 386BSD
release 0.1, though almost none of the original 386BSD specific code
remains. This software has been essentially re-implemented from the
4.4BSD-Lite release provided by the Computer Science Research Group
(CSRG) at the University of California, Berkeley and associated academic
contributors.There are also portions of NetBSD and OpenBSD that have been
integrated into FreeBSD as well, and we would therefore like to thank
all the contributors to NetBSD and OpenBSD for their work.Additional FreeBSD Contributors(in alphabetical order by first name):ABURAYA Ryushirou rewsirow@ff.iij4u.or.jpAMAGAI Yoshiji amagai@nue.orgAaron Bornstein aaronb@j51.comAaron Smith aaron@mutex.orgAchim Patzner ap@noses.comAda T Lim ada@bsd.orgAdam Baran badam@mw.mil.plAdam Glass glass@postgres.berkeley.eduAdam McDougall mcdouga9@egr.msu.eduAdam Strohl troll@digitalspark.netAdrian Chadd adrian@freebsd.orgAdrian Colley aecolley@ois.ieAdrian Hall adrian@ibmpcug.co.ukAdrian Mariano adrian@cam.cornell.eduAdrian Steinmann ast@marabu.chAdrian T. Filipi-Martin
atf3r@agate.cs.virginia.eduAjit Thyagarajan unknownAkio Morita
amorita@meadow.scphys.kyoto-u.ac.jpAkira SAWADA unknownAkira Watanabe
akira@myaw.ei.meisei-u.ac.jpAkito Fujita fujita@zoo.ncl.omron.co.jpAlain Kalker
A.C.P.M.Kalker@student.utwente.nlAlan Bawden alan@curry.epilogue.comAlec Wolman wolman@cs.washington.eduAled Morris aledm@routers.co.ukAleksandr A Babaylov .@babolo.ruAlex garbanzo@hooked.netAlex D. Chen
dhchen@Canvas.dorm7.nccu.edu.twAlex G. Bulushev bag@demos.suAlex Le Heux alexlh@funk.orgAlex Perel veers@disturbed.netAlex Varju varju@webct.comAlexander B. Povolotsky tarkhil@mgt.msk.ruAlexander Langer alex@cichlids.comAlexander Leidinger
netchild@wurzelausix.CS.Uni-SB.DEAlexandre Snarskii snar@paranoia.ruAlistair G. Crooks agc@uts.amdahl.comAllan Saddi asaddi@philosophysw.comAllen Campbell allenc@verinet.comAmakawa Shuhei amakawa@hoh.t.u-tokyo.ac.jpAmancio Hasty hasty@star-gate.comAmir Farah amir@comtrol.comAmy Baron amee@beer.orgAnatoly A. Orehovsky tolik@mpeks.tomsk.suAnatoly Vorobey mellon@pobox.comAnders Nordby anders@fix.noAnders Thulin Anders.X.Thulin@telia.seAndras Olah olah@cs.utwente.nlAndre Albsmeier
Andre.Albsmeier@mchp.siemens.deAndre Oppermann andre@pipeline.chAndreas Haakh ah@alman.robin.deAndreas Kohout shanee@rabbit.augusta.deAndreas Lohr andreas@marvin.RoBIN.deAndreas Schulz unknownAndreas Wetzel mickey@deadline.snafu.deAndreas Wrede andreas@planix.comAndres Vega Garcia unknownAndrew Atrens atreand@statcan.caAndrew Boothman andrew@cream.orgAndrew Gillham gillham@andrews.eduAndrew Gordon andrew.gordon@net-tel.co.ukAndrew Herbert andrew@werple.apana.org.auAndrew J. Korty ajk@purdue.eduAndrew L. Moore alm@mclink.comAndrew L. Neporada andrew@chg.ruAndrew McRae amcrae@cisco.comAndrew Stevenson andrew@ugh.net.auAndrew Timonin tim@pool1.convey.ruAndrew V. Stesin stesin@elvisti.kiev.uaAndrew Webster awebster@dataradio.comAndrey Novikov andrey@novikov.comAndy Farkas andyf@speednet.com.auAndy Valencia ajv@csd.mot.comAndy Whitcroft andy@sarc.city.ac.ukAngelo Turetta ATuretta@stylo.itAnthony C. Chavez magus@xmission.comAnthony Yee-Hang Chan yeehang@netcom.comAnton Berezin tobez@plab.ku.dkAnton N. Bruesov antonz@library.ntu-kpi.kiev.uaAntti Kaipila anttik@iki.fiarci vega@sophia.inria.frAre Bryne are.bryne@communique.noAri Suutari ari@suutari.iki.fiArindum Mukerji rmukerji@execpc.comArjan de Vet devet@IAEhv.nlArne Henrik Juul arnej@Lise.Unit.NOArun Sharma adsharma@sharmas.dhs.orgAssar Westerlund assar@sics.seAtsushi Furuta furuta@sra.co.jpAtsushi Murai amurai@spec.co.jpBakul Shah bvs@bitblocks.comBarry Bierbauch pivrnec@vszbr.czBarry Lustig barry@ictv.comBen Hutchinson benhutch@xfiles.org.ukBen Jackson unknownBen Smithurst ben@scientia.demon.co.ukBen Walter bwalter@itachi.swcp.comBenjamin Lewis bhlewis@gte.netBenno Rice benno@netizen.com.auBerend de Boer berend@pobox.comBernd Rosauer br@schiele-ct.deBill Kish kish@osf.orgBill Trost trost@cloud.rain.comBlaz Zupan blaz@amis.netBob Van Valzah Bob@whitebarn.comBob Wilcox bob@obiwan.uucpBob Willcox bob@luke.pmr.comBoris Staeblow balu@dva.in-berlin.deBoyd Faulkner faulkner@mpd.tandem.comBoyd R. Faulkner faulkner@asgard.bga.comBrad Hendrickse bradh@uunet.co.zaBrad Karp karp@eecs.harvard.eduBradley Dunn bradley@dunn.orgBrandon Fosdick bfoz@glue.umd.eduBrandon Gillespie brandon@roguetrader.com&a.wlloydBrent J. Nordquist bjn@visi.comBrett Lymn blymn@mulga.awadi.com.AUBrett Taylor
brett@peloton.runet.eduBrian Campbell brianc@pobox.comBrian Clapper bmc@willscreek.comBrian Cully shmit@kublai.comBrian Handy
handy@lambic.space.lockheed.comBrian Litzinger brian@MediaCity.comBrian McGovern bmcgover@cisco.comBrian Moore ziff@houdini.eecs.umich.eduBrian R. Haug haug@conterra.comBrian Tao taob@risc.orgBrion Moss brion@queeg.comBruce A. Mah bmah@ca.sandia.govBruce Albrecht bruce@zuhause.mn.orgBruce Gingery bgingery@gtcs.comBruce J. Keeler loodvrij@gridpoint.comBruce Murphy packrat@iinet.net.auBruce Walter walter@fortean.comCarey Jones mcj@acquiesce.orgCarl Fongheiser cmf@netins.netCarl Mascott cmascott@world.std.comCasper casper@acc.amCastor Fu castor@geocast.comChain Lee chain@110.netCharles Hannum mycroft@ai.mit.eduCharles Henrich henrich@msu.eduCharles Mott cmott@scientech.comCharles Owens owensc@enc.eduChet Ramey chet@odin.INS.CWRU.EduChia-liang Kao clkao@CirX.ORGChiharu Shibata chi@bd.mbn.or.jpChip Norkus unknownChoi Jun Ho junker@jazz.snu.ac.krChris Csanady cc@tarsier.ca.sandia.govChris Dabrowski chris@vader.orgChris Dillon cdillon@wolves.k12.mo.usChris Shenton
cshenton@angst.it.hq.nasa.govChris Stenton jacs@gnome.co.ukChris Timmons skynyrd@opus.cts.cwu.eduChris Torek torek@ee.lbl.govChristian Gusenbauer
cg@fimp01.fim.uni-linz.ac.atChristian Haury Christian.Haury@sagem.frChristian Weisgerber
naddy@mips.inka.deChristoph P. Kukulies kuku@FreeBSD.orgChristoph Robitschko
chmr@edvz.tu-graz.ac.atChristoph Weber-Fahr
wefa@callcenter.systemhaus.netChristopher G. Demetriou
cgd@postgres.berkeley.eduChristopher T. Johnson
cjohnson@neunacht.netgsi.comChrisy Luke chrisy@flix.netChuck Hein chein@cisco.comCliff Rowley dozprompt@onsea.comClive Lin clive@CiRX.ORGColman Reilly careilly@tcd.ieConrad Sabatier conrads@neosoft.comCoranth Gryphon gryphon@healer.comCornelis van der Laan
nils@guru.ims.uni-stuttgart.deCove Schneider cove@brazil.nbn.comCraig Leres leres@ee.lbl.govCraig Loomis unknownCraig Metz cmetz@inner.netCraig Spannring cts@internetcds.comCraig Struble cstruble@vt.eduCristian Ferretti cfs@riemann.mat.puc.clCurt Mayer curt@toad.comCy Schubert cschuber@uumail.gov.bc.caDai Ishijima ishijima@tri.pref.osaka.jpDaisuke Watanabe NU7D-WTNB@asahi-net.or.jpDamian Hamill damian@cablenet.netDan Cross tenser@spitfire.ecsel.psu.eduDan Lukes dan@obluda.czDan Nelson dnelson@emsphone.comDan Papasian bugg@bugg.strangled.netDan Piponi wmtop@tanelorn.demon.co.ukDan Walters hannibal@cyberstation.netDaniel Hagan
dhagan@cs.vt.eduDaniel M. Eischen
deischen@iworks.InterWorks.orgDaniel O'Connor doconnor@gsoft.com.auDaniel Poirot poirot@aio.jsc.nasa.govDaniel Rock rock@cs.uni-sb.deDanny Egen unknownDanny J. Zerkel dzerkel@phofarm.comDarren Reed avalon@coombs.anu.edu.auDave Adkins adkin003@tc.umn.eduDave Andersen angio@aros.netDave Blizzard dblizzar@sprynet.comDave Bodenstab imdave@synet.netDave Burgess burgess@hrd769.brooks.af.milDave Chapeskie dchapes@ddm.on.caDave Cornejo dave@dogwood.comDave Edmondson davided@sco.comDave Glowacki dglo@ssec.wisc.eduDave Marquardt marquard@austin.ibm.comDave Tweten tweten@FreeBSD.orgDavid A. Adkins adkin003@tc.umn.eduDavid A. Bader dbader@umiacs.umd.eduDavid Borman dab@bsdi.comDavid Dawes dawes@XFree86.orgDavid Filo filo@yahoo.comDavid Holland dholland@eecs.harvard.eduDavid Holloway daveh@gwythaint.tamis.comDavid Horwitt dhorwitt@ucsd.eduDavid Hovemeyer daveho@infocom.comDavid Jones dej@qpoint.torfree.netDavid Kelly dkelly@tomcat1.tbe.comDavid Kulp dkulp@neomorphic.comDavid L. Nugent davidn@blaze.net.auDavid Leonard d@scry.dstc.edu.auDavid Malone dwmalone@maths.tcd.ieDavid Muir Sharnoff muir@idiom.comDavid S. Miller davem@jenolan.rutgers.eduDavid Wolfskill dhw@whistle.comDean Gaudet dgaudet@arctic.orgDean Huxley dean@fsa.caDenis Fortin unknownDennis Glatting
dennis.glatting@software-munitions.comDenton Gentry denny1@home.comder Mouse mouse@Collatz.McRCIM.McGill.EDUDerek Inksetter derek@saidev.comDI. Christian Gusenbauer
cg@scotty.edvz.uni-linz.ac.atDima Sivachenko dima@Chg.RUDirk Keunecke dk@panda.rhein-main.deDirk Nehrling nerle@pdv.deDmitry Khrustalev dima@xyzzy.machaon.ruDmitry Kohmanyuk dk@farm.orgDom Mitchell dom@myrddin.demon.co.ukDominik Brettnacher domi@saargate.deDominik Rother dr@domix.deDon Croyle croyle@gelemna.ft-wayne.in.us&a.whiteside;Don Morrison dmorrisn@u.washington.eduDon Yuniskis dgy@rtd.comDonald Maddox dmaddox@conterra.comDoug Barton Doug@gorean.orgDouglas Ambrisko ambrisko@whistle.comDouglas Carmichael dcarmich@mcs.comDouglas Crosher dtc@scrooge.ee.swin.oz.auDrew Derbyshire ahd@kew.comDuncan Barclay dmlb@ragnet.demon.co.ukDustin Sallings dustin@spy.netEckart "Isegrim" Hofmann
Isegrim@Wunder-Nett.orgEd Gold
vegold01@starbase.spd.louisville.eduEd Hudson elh@p5.spnet.comEdward Chuang edwardc@firebird.org.twEdward Wang edward@edcom.comEdwin Groothus edwin@nwm.wan.philips.comEdwin Mons e@ik.nuEge Rekk aagero@aage.priv.noEiji-usagi-MATSUmoto usagi@clave.gr.jpELISA Font ProjectElmar Bartel
bartel@informatik.tu-muenchen.deEoin Lawless eoin@maths.tcd.ieEric A. Griff eagriff@global2000.netEric Blood eblood@cs.unr.eduEric J. Haug ejh@slustl.slu.eduEric J. Schwertfeger eric@cybernut.comEric L. Hernes erich@lodgenet.comEric P. Scott eps@sirius.comEric Sprinkle eric@ennovatenetworks.comErich Stefan Boleyn erich@uruk.orgErik H. Bakke erikhb@bgnett.noErik E. Rantapaa rantapaa@math.umn.eduErik H. Moe ehm@cris.comErnst Winter ewinter@lobo.muc.deEspen Skoglund esk@ira.uka.deEugene M. Kim astralblue@usa.netEugene Radchenko genie@qsar.chem.msu.suEugeny Kuzakov CoreDumped@lab321.ruEvan Champion evanc@synapse.netFaried Nawaz fn@Hungry.COMFlemming Jacobsen fj@tfs.comFong-Ching Liaw fong@juniper.netFrancis M J Hsieh mjshieh@life.nthu.edu.twFrank Bartels knarf@camelot.deFrank Chen Hsiung Chan
frankch@waru.life.nthu.edu.twFrank Durda IV uhclem@nemesis.lonestar.orgFrank MacLachlan fpm@n2.netFrank Nobis fn@Radio-do.deFrank ten Wolde franky@pinewood.nlFrank van der Linden frank@fwi.uva.nlFrank Volf volf@oasis.IAEhv.nlFred Cawthorne fcawth@jjarray.umn.eduFred Gilham gilham@csl.sri.comFred Templin templin@erg.sri.comFrederick Earl Gray fgray@rice.eduFUJIMOTO Kensaku
fujimoto@oscar.elec.waseda.ac.jpFUJISHIMA Satsuki k5@respo.or.jpFURUSAWA Kazuhisa
furusawa@com.cs.osakafu-u.ac.jpG. Adam Stanislavadam@whizkidtech.netGabor Kincses gabor@acm.orgGabor Zahemszky zgabor@CoDe.huGarance A Drosehn gad@eclipse.its.rpi.eduGareth McCaughan gjm11@dpmms.cam.ac.ukGary A. Browning gab10@griffcd.amdahl.comGary Howland gary@hotlava.comGary J. garyj@rks32.pcs.dec.comGary Kline kline@thought.orgGaspar Chilingarov nightmar@lemming.acc.amGea-Suan Lin gsl@tpts4.seed.net.twGeoff Rehmet csgr@alpha.ru.ac.zaGeorg Wagner georg.wagner@ubs.comGianlorenzo Masini masini@uniroma3.itGianmarco Giovannelli
gmarco@giovannelli.itGil Kloepfer Jr. gil@limbic.ssdl.comGilad Rom rom_glsa@ein-hashofet.co.ilGiles Lean giles@nemeton.com.auGinga Kawaguti
ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jpGiorgos Keramidas keramida@ceid.upatras.grGlen Foster gfoster@gfoster.comGlenn Johnson gljohns@bellsouth.netGodmar Back gback@facility.cs.utah.eduGoran Hammarback goran@astro.uu.seGord Matzigkeit gord@enci.ucalgary.caGordon Greeff gvg@uunet.co.zaGraham Wheeler gram@cdsec.comGreg A. Woods woods@zeus.leitch.comGreg Ansley gja@ansley.comGreg Troxel gdt@ir.bbn.comGreg Ungerer gerg@stallion.oz.auGregory Bond gnb@itga.com.auGregory D. Moncreaff
moncrg@bt340707.res.ray.comGuy Harris guy@netapp.comGuy Helmer ghelmer@cs.iastate.eduHAMADA Naoki hamada@astec.co.jpHannu Savolainen hannu@voxware.pp.fiHans Huebner hans@artcom.deHans Petter Bieker zerium@webindex.noHans Zuidam hans@brandinnovators.comHarlan Stenn Harlan.Stenn@pfcs.comHarold Barker hbarker@dsms.comHavard Eidnes
Havard.Eidnes@runit.sintef.noHeikki Suonsivu hsu@cs.hut.fiHeiko W. Rupp unknownHelmut F. Wirth hfwirth@ping.atHenrik Vestergaard Draboel
hvd@terry.ping.dkHerb Peyerl hpeyerl@NetBSD.orgHideaki Ohmon ohmon@tom.sfc.keio.ac.jpHidekazu Kuroki hidekazu@cs.titech.ac.jpHideki Yamamoto hyama@acm.orgHideyuki Suzuki
hideyuki@sat.t.u-tokyo.ac.jpHirayama Issei iss@mail.wbs.ne.jpHiroaki Sakai sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jpHiroharu Tamaru tamaru@ap.t.u-tokyo.ac.jpHironori Ikura hikura@kaisei.orgHiroshi Nishikawa nis@pluto.dti.ne.jpHiroya Tsubakimoto unknownHolger Veit Holger.Veit@gmd.deHolm Tiffe holm@geophysik.tu-freiberg.deHONDA Yasuhiro
honda@kashio.info.mie-u.ac.jpHorance Chou
horance@freedom.ie.cycu.edu.twHorihiro Kumagai kuma@jp.FreeBSD.orgHOSOBUCHI Noriyuki hoso@buchi.tama.or.jpHOTARU-YA hotaru@tail.netHr.Ladavac lada@ws2301.gud.siemens.co.atHubert Feyrer hubertf@NetBSD.ORGHugh F. Mahon hugh@nsmdserv.cnd.hp.comHugh Mahon h_mahon@fc.hp.comHung-Chi Chu hcchu@r350.ee.ntu.edu.twIan Dowse iedowse@maths.tcd.ieIan Holland ianh@tortuga.com.auIan Struble ian@broken.netIan Vaudrey i.vaudrey@bigfoot.comIgor Khasilev igor@jabber.paco.odessa.uaIgor Roshchin str@giganda.komkon.orgIgor Sviridov siac@ua.netIgor Vinokurov igor@zynaps.ruIkuo Nakagawa ikuo@isl.intec.co.jpIlya V. Komarov mur@lynx.ruIMAI Takeshi take-i@ceres.dti.ne.jpIMAMURA Tomoaki
tomoak-i@is.aist-nara.ac.jpIssei Suzuki issei@jp.FreeBSD.orgItsuro Saito saito@miv.t.u-tokyo.ac.jpIWASHITA Yoji shuna@pop16.odn.ne.jpJ. Bryant jbryant@argus.flash.netJ. David Lowe lowe@saturn5.comJ. Han hjh@photino.comJ. Hawk jhawk@MIT.EDUJ.T. Conklin jtc@cygnus.comJ.T. Jang keith@email.gcn.net.twJack jack@zeus.xtalwind.netJacob Bohn Lorensen jacob@jblhome.ping.mkJagane D Sundar jagane@netcom.comJake Hamby jehamby@lightside.comJames Clark jjc@jclark.comJames D. Stewart jds@c4systm.comJames da Silva jds@cs.umd.eduJames Jegers jimj@miller.cs.uwm.eduJames Raynard
fhackers@jraynard.demon.co.ukJames T. Liu jtliu@phlebas.rockefeller.eduJamie Heckford jamie@jamiesdomain.co.ukJan Conard
charly@fachschaften.tu-muenchen.deJan Koum jkb@FreeBSD.orgJanick Taillandier
Janick.Taillandier@ratp.frJanusz Kokot janek@gaja.ipan.lublin.plJarle Greipsland jarle@idt.unit.noJason Garman init@risen.orgJason Thorpe thorpej@NetBSD.orgJason Wright jason@OpenBSD.orgJason Young
doogie@forbidden-donut.anet-stl.comJavier Martin Rueda jmrueda@diatel.upm.esJay Fenlason hack@datacube.comJaye Mathisen mrcpu@cdsnet.netJeff Bartig jeffb@doit.wisc.eduJeff Brown jabrown@caida.orgJeff Forys jeff@forys.cranbury.nj.usJeff Kletsky Jeff@Wagsky.comJeff Palmer jeff@isni.netJeffrey Evans evans@scnc.k12.mi.usJeffrey Wheat jeff@cetlink.netJens Schweikhardt schweikh@noc.dfn.dJeremy Allison jallison@whistle.comJeremy Chadwick yoshi@parodius.comJeremy Chatfield jdc@xinside.comJeremy Prior unknownJeremy Shaffner jeremy@external.orgJesse Rosenstock jmr@ugcs.caltech.eduJian-Da Li jdli@csie.nctu.edu.twJim Babb babb@FreeBSD.orgJim Binkley jrb@cs.pdx.eduJim Bloom bloom@acm.orgJim Carroll jim@carroll.comJim Flowers jflowers@ezo.netJim Leppek jleppek@harris.comJim Lowe james@cs.uwm.eduJim Mattson jmattson@sonic.netJim Mercer jim@komodo.reptiles.orgJim Wilson wilson@moria.cygnus.comJimbo Bahooli
griffin@blackhole.iceworld.orgJin Guojun jin@george.lbl.govJoachim Kuebart unknownJoao Carlos Mendes Luis jonny@jonny.eng.brJochen Pohl jpo.drs@sni.deJoe "Marcus" Clarke marcus@miami.eduJoe Abley jabley@clear.co.nzJoe Jih-Shian Lu jslu@dns.ntu.edu.twJoe Orthoefer j_orthoefer@tia.netJoe Traister traister@mojozone.orgJoel Faedi Joel.Faedi@esial.u-nancy.frJoel Ray Holveck joelh@gnu.orgJoel Sutton jsutton@bbcon.com.auJohan Granlund johan@granlund.nuJohan Karlsson k@numeri.campus.luth.seJohan Larsson johan@moon.campus.luth.seJohann Tonsing jtonsing@mikom.csir.co.zaJohannes Helander unknownJohannes Stille unknownJohn Beckett jbeckett@southern.eduJohn Beukema jbeukema@hk.super.netJohn Brezak unknownJohn Capo jc@irbs.comJohn F. Woods jfw@jfwhome.funhouse.comJohn Goerzen
jgoerzen@alexanderwohl.complete.orgJohn Hay jhay@mikom.csir.co.zaJohn Heidemann johnh@isi.eduJohn Hood cgull@owl.orgJohn Kohl unknownJohn Lind john@starfire.mn.orgJohn Mackin john@physiol.su.oz.auJohn P johnp@lodgenet.comJohn Perry perry@vishnu.alias.netJohn Preisler john@vapornet.comJohn Rochester jr@cs.mun.caJohn Sadler john_sadler@alum.mit.eduJohn Saunders john@pacer.nlc.net.auJohn Wehle john@feith.comJohn Woods jfw@eddie.mit.eduJon Morgan morgan@terminus.trailblazer.comJonathan H N Chin jc254@newton.cam.ac.ukJonathan Hanna
jh@pc-21490.bc.rogers.wave.caJorge Goncalves j@bug.fe.up.ptJorge M. Goncalves ee96199@tom.fe.up.ptJos Backus jbackus@plex.nlJose M. Alcaide jose@we.lc.ehu.esJose Marques jose@nobody.orgJosef Grosch
jgrosch@superior.mooseriver.comJoseph Stein joes@wstein.comJosh Gilliam josh@quick.netJosh Tiefenbach josh@ican.netJuergen Lock nox@jelal.hb.north.deJuha Inkari inkari@cc.hut.fiJukka A. Ukkonen jua@iki.fiJulian Assange proff@suburbia.netJulian Coleman j.d.coleman@ncl.ac.uk&a.jhsJulian Jenkins kaveman@magna.com.auJunichi Satoh junichi@jp.FreeBSD.orgJunji SAKAI sakai@jp.FreeBSD.orgJunya WATANABE junya-w@remus.dti.ne.jpK.Higashino a00303@cc.hc.keio.ac.jpKai Vorma vode@snakemail.hut.fiKaleb S. Keithley kaleb@ics.comKaneda Hiloshi vanitas@ma3.seikyou.ne.jpKapil Chowksey kchowksey@hss.hns.comKarl Denninger karl@mcs.comKarl Dietz Karl.Dietz@triplan.comKarl Lehenbauer karl@NeoSoft.comKATO Tsuguru tkato@prontomail.ne.jpKawanobe Koh kawanobe@st.rim.or.jpKazuhiko Kiriyama kiri@kiri.toba-cmt.ac.jpKazuo Horikawa horikawa@jp.FreeBSD.orgKees Jan Koster kjk1@ukc.ac.ukKeith Bostic bostic@bostic.comKeith E. Walker unknownKeith Moore unknownKeith Sklower unknownKelly Yancey kbyanc@posi.netKen Hornstein unknownKen Key key@cs.utk.eduKen Mayer kmayer@freegate.comKenji Saito marukun@mx2.nisiq.netKenji Tomita tommyk@da2.so-net.or.jpKenneth Furge kenneth.furge@us.endress.comKenneth Monville desmo@bandwidth.orgKenneth R. Westerback krw@tcn.netKenneth Stailey kstailey@gnu.ai.mit.eduKent Talarico kent@shipwreck.tsoft.netKent Vander Velden graphix@iastate.eduKentaro Inagaki JBD01226@niftyserve.ne.jpKevin Bracey kbracey@art.acorn.co.ukKevin Day toasty@dragondata.comKevin Lahey kml@nas.nasa.govKevin Lokevlo@hello.com.twKevin Meltzer perlguy@perlguy.comKevin Street street@iname.comKevin Van Maren vanmaren@fast.cs.utah.eduKiril Mitev kiril@ideaglobal.comKiroh HARADA kiroh@kh.rim.or.jpKlaus Klein kleink@layla.inka.deKlaus-J. Wolf Yanestra@t-online.deKoichi Sato copan@ppp.fastnet.or.jpKostya Lukin lukin@okbmei.msk.suKouichi Hirabayashi kh@mogami-wire.co.jpKris Dow kris@vilnya.demon.co.ukKUNISHIMA Takeo kunishi@c.oka-pu.ac.jpKurt D. Zeilenga Kurt@Boolean.NETKurt Olsen kurto@tiny.mcs.usu.eduL. Jonas Olsson
ljo@ljo-slip.DIALIN.CWRU.EduLarry Altneu larry@ALR.COMLars Köller
Lars.Koeller@Uni-Bielefeld.DELaurence Lopez lopez@mv.mv.comLee Cremeans lcremean@tidalwave.netLiang Tai-hwa
avatar@www.mmlab.cse.yzu.edu.twLon Willett lon%softt.uucp@math.utah.eduLouis A. Mamakos louie@TransSys.COMLouis Mamakos loiue@TransSys.comLowell Gilbert lowell@world.std.comLucas James Lucas.James@ldjpc.apana.org.auLyndon Nerenberg lyndon@orthanc.ab.caM.C. Wong unknownMagnus Enbom dot@tinto.campus.luth.seMahesh Neelakanta mahesh@gcomm.comMakoto MATSUSHITA matusita@jp.FreeBSD.orgMakoto WATANABE
watanabe@zlab.phys.nagoya-u.ac.jpMalte Lance malte.lance@gmx.netMANTANI Nobutaka nobutaka@nobutaka.comManu Iyengar
iyengar@grunthos.pscwa.psca.comMarc Frajola marc@dev.comMarc Ramirez mrami@mramirez.sy.yale.eduMarc Slemko marcs@znep.comMarc van Kempen wmbfmk@urc.tue.nlMarc van Woerkom van.woerkom@netcologne.deMarcin Cieslak saper@system.plMario Sergio Fujikawa Ferreira
lioux@gns.com.brMark Andrews unknownMark Cammidge mark@gmtunx.ee.uct.ac.zaMark Diekhans markd@grizzly.comMark Huizer xaa@stack.nlMark J. Taylor mtaylor@cybernet.comMark Krentel krentel@rice.eduMark Mayo markm@vmunix.comMark Thompson thompson@tgsoft.comMark Tinguely tinguely@plains.nodak.eduMark Treacy unknownMark Valentine mark@linus.demon.co.ukMarkus Holmberg saska@acc.umu.seMartin BirgmeierMartin Blapp blapp@attic.chMartin Ibert mib@ppe.bb-data.deMartin Kammerhofer dada@sbox.tu-graz.ac.atMartin Minkus diskiller@cnbinc.comMartin Renters martin@tdc.on.caMartti Kuparinen
martti.kuparinen@ericsson.comMas.TAKEMURA unknownMasachika ISHIZUKA
ishizuka@isis.min.ntt.jpMasafumi NAKANE max@wide.ad.jpMasahiro Sekiguchi
seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jpMasanobu Saitoh msaitoh@spa.is.uec.ac.jpMasanori Kanaoka kana@saijo.mke.mei.co.jpMasanori Kiriake seiken@ARGV.ACMasatoshi TAMURA
tamrin@shinzan.kuee.kyoto-u.ac.jpMats Lofkvist mal@algonet.seMatt Bartley mbartley@lear35.cytex.comMatt Heckaman matt@LUCIDA.QC.CAMatt Thomas matt@3am-software.comMatt White mwhite+@CMU.EDUMatthew C. Mead mmead@Glock.COMMatthew Cashdollar mattc@rfcnet.comMatthew Flatt mflatt@cs.rice.eduMatthew Fuller fullermd@futuresouth.comMatthew Stein matt@bdd.netMatthew West mwest@uct.ac.zaMatthias Pfaller leo@dachau.marco.deMatthias Scheler tron@netbsd.orgMattias Gronlund
Mattias.Gronlund@sa.erisoft.seMattias Pantzare pantzer@ludd.luth.seMaurice Castro
maurice@planet.serc.rmit.edu.auMax Euston meuston@jmrodgers.comMax Khon fjoe@husky.iclub.nsu.ruMaxim Bolotin max@rsu.ruMicha Class
michael_class@hpbbse.bbn.hp.comMichael Lucas mwlucas@blackhelicopters.orgMichael Butler imb@scgt.oz.auMichael Butschky butsch@computi.erols.comMichael Clay mclay@weareb.orgMichael Elbel me@FreeBSD.orgMichael Galassi nerd@percival.rain.comMichael Hancock michaelh@cet.co.jpMichael Hohmuth hohmuth@inf.tu-dresden.deMichael Perlman canuck@caam.rice.eduMichael Petry petry@netwolf.NetMasters.comMichael Reifenberger root@totum.plaut.deMichael Sardo jaeger16@yahoo.comMichael Searle searle@longacre.demon.co.ukMichael Vasilenko acid@stu.cn.uaMichal Listos mcl@Amnesiac.123.orgMichio Karl Jinbo
karl@marcer.nagaokaut.ac.jpMiguel Angel Sagreras
msagre@cactus.fi.uba.arMIHIRA Sanpei Yoshiro sanpei@sanpei.orgMihoko Tanaka m_tonaka@pa.yokogawa.co.jpMika Nystrom mika@cs.caltech.eduMikael Hybsch micke@dynas.seMikael Karpberg
karpen@ocean.campus.luth.seMike Del repenting@hotmail.comMike Durian durian@plutotech.comMike Durkin mdurkin@tsoft.sf-bay.orgMike E. Matsnev mike@azog.cs.msu.suMike Evans mevans@candle.comMike Grupenhoff kashmir@umiacs.umd.eduMike Hibler mike@marker.cs.utah.eduMike Karels unknownMike McGaughey mmcg@cs.monash.edu.auMike Meyer mwm@shiva.the-park.comMike Mitchell mitchell@ref.tfs.comMike Murphy mrm@alpharel.comMike Peck mike@binghamton.eduMike Sherwood mike@fate.comMike Spengler mks@msc.eduMikhail A. Sokolov mishania@demos.suMikhail Teterin mi@aldan.ziplink.netMing-I Hseh PA@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TWMITA Yoshio mita@jp.FreeBSD.orgMITSUNAGA Noriaki
mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jpMitsuru Yoshida mitsuru@riken.go.jpMonte Mitzelfelt monte@gonefishing.orgMorgan Davis root@io.cts.comMOROHOSHI Akihiko moro@race.u-tokyo.ac.jpMostyn Lewis mostyn@mrl.comMotomichi Matsuzaki mzaki@e-mail.ne.jpMotoyuki Kasahara m-kasahr@sra.co.jpN.G.Smith ngs@sesame.hensa.ac.ukNadav Eiron nadav@barcode.co.ilNAGAO Tadaaki nagao@cs.titech.ac.jpNAKAJI Hiroyuki
nakaji@tutrp.tut.ac.jpNAKAMURA Kazushi nkazushi@highway.or.jpNAKAMURA Motonori
motonori@econ.kyoto-u.ac.jpNanbor Wang nw1@cs.wustl.eduNaofumi Honda
honda@Kururu.math.sci.hokudai.ac.jpNaoki Hamada nao@tom-yam.or.jpNarvi narvi@haldjas.folklore.eeNathan Ahlstrom nrahlstr@winternet.comNathan Dorfman nathan@rtfm.netNeal Fachan kneel@ishiboo.comNiall Smart rotel@indigo.ieNick Barnes Nick.Barnes@pobox.comNick Handel nhandel@NeoSoft.comNick Hilliard nick@foobar.orgNick Johnson freebsd@spatula.net&a.nsayer;Nick Williams njw@cs.city.ac.ukNickolay N. Dudorov nnd@itfs.nsk.suNIIMI Satoshi sa2c@and.or.jpNiklas Hallqvist niklas@filippa.appli.seNisha Talagala nisha@cs.berkeley.eduNo Name adrian@virginia.eduNo Name alex@elvisti.kiev.uaNo Name anto@netscape.netNo Name bobson@egg.ics.nitch.ac.jpNo Name bovynf@awe.beNo Name burg@is.ge.comNo Name chris@gnome.co.ukNo Name colsen@usa.netNo Name coredump@nervosa.comNo Name dannyman@arh0300.urh.uiuc.eduNo Name davids@SECNET.COMNo Name derek@free.orgNo Name devet@adv.IAEhv.nlNo Name djv@bedford.netNo Name dvv@sprint.netNo Name enami@ba2.so-net.or.jpNo Name flash@eru.tubank.msk.suNo Name flash@hway.ruNo Name fn@pain.csrv.uidaho.eduNo Name frf@xocolatl.comNo Name gclarkii@netport.neosoft.comNo Name gordon@sheaky.lonestar.orgNo Name graaf@iae.nlNo Name greg@greg.rim.or.jpNo Name grossman@cygnus.comNo Name gusw@fub46.zedat.fu-berlin.deNo Name hfir@math.rochester.eduNo Name hnokubi@yyy.or.jpNo Name iaint@css.tuu.utas.edu.auNo Name invis@visi.comNo Name ishisone@sra.co.jpNo Name iverson@lionheart.comNo Name jpt@magic.netNo Name junker@jazz.snu.ac.krNo Name k-sugyou@ccs.mt.nec.co.jpNo Name kenji@reseau.toyonaka.osaka.jpNo Name kfurge@worldnet.att.netNo Name lh@aus.orgNo Name lhecking@nmrc.ucc.ieNo Name mrgreen@mame.mu.oz.auNo Name nakagawa@jp.FreeBSD.orgNo Name ohki@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jpNo Name owaki@st.rim.or.jpNo Name pechter@shell.monmouth.comNo Name pete@pelican.pelican.comNo Name pritc003@maroon.tc.umn.eduNo Name risner@stdio.comNo Name roman@rpd.univ.kiev.uaNo Name root@ns2.redline.ruNo Name root@uglabgw.ug.cs.sunysb.eduNo Name stephen.ma@jtec.com.auNo Name sumii@is.s.u-tokyo.ac.jpNo Name takas-su@is.aist-nara.ac.jpNo Name tamone@eig.unige.chNo Name tjevans@raleigh.ibm.comNo Name tony-o@iij.ad.jp amurai@spec.co.jpNo Name torii@tcd.hitachi.co.jpNo Name uenami@imasy.or.jpNo Name uhlar@netlab.skNo Name vode@hut.fiNo Name wlloyd@mpd.caNo Name wlr@furball.wellsfargo.comNo Name wmbfmk@urc.tue.nlNo Name yamagata@nwgpc.kek.jpNo Name ziggy@ryan.orgNo Name ZW6T-KND@j.asahi-net.or.jpNobuhiro Yasutomi nobu@psrc.isac.co.jpNobuyuki Koganemaru
kogane@koganemaru.co.jpNOKUBI Hirotaka h-nokubi@yyy.or.jpNorio Suzuki nosuzuki@e-mail.ne.jpNoritaka Ishizumi graphite@jp.FreeBSD.orgNoriyuki Soda soda@sra.co.jpOh Junseon hollywar@mail.holywar.netOlaf Wagner wagner@luthien.in-berlin.deOleg Semyonov os@altavista.netOleg Sharoiko os@rsu.ruOleg V. Volkov rover@lglobus.ruOliver Breuninger ob@seicom.NETOliver Friedrichs oliver@secnet.comOliver Fromme
oliver.fromme@heim3.tu-clausthal.deOliver Laumann
net@informatik.uni-bremen.deOliver Oberdorf oly@world.std.comOlof Johansson offe@ludd.luth.seOsokin Sergey aka oZZ ozz@FreeBSD.org.ruPace Willisson pace@blitz.comPaco Rosich rosich@modico.eleinf.uv.esPalle Girgensohn girgen@partitur.seParag Patel parag@cgt.comPascal Pederiva pascal@zuo.dec.comPasvorn Boonmark boonmark@juniper.netPatrick Hausen unknownPatrick Seal patseal@hyperhost.netPaul Antonov apg@demos.suPaul F. Werkowski unknownPaul Fox pgf@foxharp.boston.ma.usPaul Koch koch@thehub.com.auPaul Kranenburg pk@NetBSD.orgPaul M. Lambert plambert@plambert.netPaul Mackerras paulus@cs.anu.edu.auPaul Popelka paulp@uts.amdahl.comPaul S. LaFollette, Jr. unknownPaul Sandys myj@nyct.netPaul T. Root proot@horton.iaces.comPaul Vixie paul@vix.comPaulo Menezes paulo@isr.uc.ptPaulo Menezes pm@dee.uc.ptPedro A M Vazquez vazquez@IQM.Unicamp.BRPedro Giffuni giffunip@asme.orgPete Bentley pete@demon.netPeter Childs pjchilds@imforei.apana.org.auPeter Cornelius pc@inr.fzk.dePeter Haight peterh@prognet.comPeter Jeremy perer.jeremy@alcatel.com.auPeter M. Chen pmchen@eecs.umich.eduPeter Much peter@citylink.dinoex.sub.orgPeter Olsson unknownPeter Philipp pjp@bsd-daemon.netPeter Stubbs PETERS@staidan.qld.edu.auPhil Maker pjm@cs.ntu.edu.auPhil Sutherland
philsuth@mycroft.dialix.oz.auPhil Taylor phil@zipmail.co.ukPhilip Musumeci philip@rmit.edu.auPierre Y. Dampure pierre.dampure@k2c.co.ukPius Fischer pius@ienet.comPomegranate daver@flag.blackened.netPowerdog Industries
kevin.ruddy@powerdog.comPriit Järv priit@cc.ttu.eeR Joseph Wright rjoseph@mammalia.orgR. Kym HorsellRajesh Vaidheeswarran rv@fore.comRalf Friedl friedl@informatik.uni-kl.deRandal S. Masutani randal@comtest.comRandall Hopper rhh@ct.picker.comRandall W. Dean rwd@osf.orgRandy Bush rbush@bainbridge.verio.netReinier Bezuidenhout
rbezuide@mikom.csir.co.zaRemy Card Remy.Card@masi.ibp.frRicardas Cepas rch@richard.eu.orgRiccardo Veraldi veraldi@cs.unibo.itRich Wood rich@FreeBSD.org.ukRichard Henderson richard@atheist.tamu.eduRichard Hwang rhwang@bigpanda.comRichard Kiss richard@homemail.comRichard J Kuhns rjk@watson.grauel.comRichard M. Neswold
rneswold@drmemory.fnal.govRichard Seaman, Jr. dick@tar.comRichard Stallman rms@gnu.ai.mit.eduRichard Straka straka@user1.inficad.comRichard Tobin richard@cogsci.ed.ac.ukRichard Wackerbarth rkw@Dataplex.NETRichard Winkel rich@math.missouri.eduRichard Wiwatowski rjwiwat@adelaide.on.netRick Macklem rick@snowhite.cis.uoguelph.caRick Macklin unknownRob Austein sra@epilogue.comRob Mallory rmallory@qualcomm.comRob Snow rsnow@txdirect.netRobert Crowe bob@speakez.comRobert D. Thrush rd@phoenix.aii.comRobert Eckardt
roberte@MEP.Ruhr-Uni-Bochum.deRobert Sanders rsanders@mindspring.comRobert Sexton robert@kudra.comRobert Shady rls@id.netRobert Swindells swindellsr@genrad.co.ukRobert Withrow witr@rwwa.comRobert Yoder unknownRobin Carey
robin@mailgate.dtc.rankxerox.co.ukRoger Hardiman roger@cs.strath.ac.ukRoland Jesse jesse@cs.uni-magdeburg.deRoman Shterenzon roman@xpert.comRon Bickers rbickers@intercenter.netRon Lenk rlenk@widget.xmission.comRonald Kuehn kuehn@rz.tu-clausthal.deRudolf Cejka cejkar@dcse.fee.vutbr.czRuslan Belkin rus@home2.UA.netRuslan Shevchenko rssh@cam.grad.kiev.uaRussell L. Carter rcarter@pinyon.orgRussell Vincent rv@groa.uct.ac.zaRyan Younce ryany@pobox.comSakai Hiroaki sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jpSakari Jalovaara sja@tekla.fiSam Hartman hartmans@mit.eduSamuel Lam skl@ScalableNetwork.comSamuele Zannoli zannoli@cs.unibo.itSander Janssen janssen@rendo.dekooi.nlSander Vesik sander@haldjas.folklore.eeSandro Sigala ssigala@globalnet.itSANETO Takanori sanewo@strg.sony.co.jpSASAKI Shunsuke ele@pop17.odn.ne.jpSascha Blank blank@fox.uni-trier.deSascha Wildner swildner@channelz.GUN.deSatoh Junichi junichi@astec.co.jpSAWADA Mizuki miz@qb3.so-net.ne.jpScot Elliott scot@poptart.orgScot W. Hetzel hetzels@westbend.netScott A. Kenney saken@rmta.ml.orgScott Blachowicz
scott.blachowicz@seaslug.orgScott Burris scott@pita.cns.ucla.eduScott Hazen Mueller scott@zorch.sf-bay.orgScott Michel scottm@cs.ucla.eduScott Mitchel scott@uk.FreeBSD.orgScott Reynolds scott@clmqt.marquette.mi.usSebastian Strollo seb@erix.ericsson.seSerge A. Babkin babkin@hq.icb.chel.suSerge V. Vakulenko vak@zebub.msk.suSergei Chechetkin
csl@whale.sunbay.crimea.uaSergei S. Laskavy laskavy@pc759.cs.msu.suSergey Gershtein sg@mplik.ruSergey Kosyakov ks@itp.ac.ruSergey Potapov sp@alkor.ruSergey Shkonda serg@bcs.zp.uaSergey V.Dorokhov svd@kbtelecom.nalnet.ruSergio Lenzi lenzi@bsi.com.brShaun Courtney shaun@emma.eng.uct.ac.zaShawn M. Carey smcarey@mailbox.syr.eduShigio Yamaguchi shigio@tamacom.comShinya Esu esu@yk.rim.or.jpShuichi Tanaka stanaka@bb.mbn.or.jpShunsuke Akiyama akiyama@jp.FreeBSD.orgSimon simon@masi.ibp.frSimon Burge simonb@telstra.com.auSimon J Gerraty sjg@melb.bull.oz.auSimon Marlow simonm@dcs.gla.ac.ukSimon Shapiro shimon@simon-shapiro.orgSin'ichiro MIYATANI siu@phaseone.co.jpSlaven Rezic eserte@cs.tu-berlin.deSoochon Radee slr@mitre.orgSoren Dayton csdayton@midway.uchicago.eduSoren Dossing sauber@netcom.comSoren S. Jorvang soren@dt.dkStefan Bethke stb@hanse.deStefan Eggers seggers@semyam.dinoco.deStefan Moeding s.moeding@ndh.netStefan Petri unknownStefan `Sec` Zehl sec@42.orgSteinar Haug sthaug@nethelp.noStephane E. Potvin sepotvin@videotron.caStephane Legrand stephane@lituus.frStephen Clawson
sclawson@marker.cs.utah.eduStephen F. Combs combssf@salem.ge.comStephen Farrell stephen@farrell.orgStephen Hocking sysseh@devetir.qld.gov.auStephen J. Roznowski sjr@home.netStephen McKay syssgm@devetir.qld.gov.auStephen Melvin melvin@zytek.comSteve Bauer sbauer@rock.sdsmt.eduSteve Coltrin spcoltri@unm.eduSteve Deering unknownSteve Gerakines steve2@genesis.tiac.netSteve Gericke steveg@comtrol.comSteve Piette steve@simon.chi.il.USSteve Schwarz schwarz@alpharel.comSteven G. Kargl
kargl@troutmask.apl.washington.eduSteven H. Samorodin samorodi@NUXI.comSteven McCanne mccanne@cs.berkeley.eduSteven Plite splite@purdue.eduSteven Wallace unknownStuart Henderson
stuart@internationalschool.co.ukSue Blake sue@welearn.com.auSugimoto Sadahiro ixtl@komaba.utmc.or.jpSUGIMURA Takashi sugimura@jp.FreeBSD.orgSugiura Shiro ssugiura@duo.co.jpSujal Patel smpatel@wam.umd.eduSune Stjerneby stjerneby@usa.netSURANYI Peter
suranyip@jks.is.tsukuba.ac.jpSuzuki Yoshiaki
zensyo@ann.tama.kawasaki.jpTadashi Kumano kumano@strl.nhk.or.jpTaguchi Takeshi taguchi@tohoku.iij.ad.jpTakahiro Yugawa yugawa@orleans.rim.or.jpTakanori Watanabe
takawata@shidahara1.planet.sci.kobe-u.ac.jpTakashi Mega mega@minz.orgTakashi Uozu j1594016@ed.kagu.sut.ac.jpTakayuki Ariga a00821@cc.hc.keio.ac.jpTakeru NAIKI naiki@bfd.es.hokudai.ac.jpTakeshi Amaike amaike@iri.co.jpTakeshi MUTOH mutoh@info.nara-k.ac.jpTakeshi Ohashi
ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jpTakeshi WATANABE
watanabe@crayon.earth.s.kobe-u.ac.jpTakuya SHIOZAKI
tshiozak@makino.ise.chuo-u.ac.jpTatoku Ogaito tacha@tera.fukui-med.ac.jpTed Buswell tbuswell@mediaone.netTed Faber faber@isi.eduTed Lemon mellon@isc.orgTerry Lambert terry@lambert.orgTerry Lee terry@uivlsi.csl.uiuc.eduTetsuya Furukawa tetsuya@secom-sis.co.jpTheo de Raadt deraadt@OpenBSD.orgThomas thomas@mathematik.uni-Bremen.deThomas D. Dean tomdean@ix.netcom.comThomas David Rivers rivers@dignus.comThomas G. McWilliams tgm@netcom.comThomas Graichen
graichen@omega.physik.fu-berlin.deThomas König
Thomas.Koenig@ciw.uni-karlsruhe.deThomas Ptacek unknownThomas A. Stephens tas@stephens.orgThomas Stromberg tstrombe@rtci.comThomas Valentino Crimi
tcrimi+@andrew.cmu.eduThomas Wintergerst thomas@lemur.nord.deÞórður Ívarsson
totii@est.isTimothy Jensen toast@blackened.comTim Kientzle kientzle@netcom.comTim Singletary
tsingle@sunland.gsfc.nasa.govTim Wilkinson tim@sarc.city.ac.ukTimo J. Rinne tri@iki.fiTodd Miller millert@openbsd.orgTom root@majestix.cmr.noTom tom@sdf.comTom Gray - DCA dcasba@rain.orgTom Jobbins tom@tom.tjTom Pusateri pusateri@juniper.netTom Rush tarush@mindspring.comTom Samplonius tom@misery.sdf.comTomohiko Kurahashi
kura@melchior.q.t.u-tokyo.ac.jpTony Kimball alk@Think.COMTony Li tli@jnx.comTony Lynn wing@cc.nsysu.edu.twTony Maher Tony.Maher@eBioinformatics.comTorbjorn Granlund tege@matematik.su.seToshihiko ARAI toshi@tenchi.ne.jpToshihiko SHIMOKAWA toshi@tea.forus.or.jpToshihiro Kanda candy@kgc.co.jpToshiomi Moriki
Toshiomi.Moriki@ma1.seikyou.ne.jpTrefor S. trefor@flevel.co.ukTrevor Blackwell tlb@viaweb.comTrevor Johnson trevor@jpj.netUdo Schweigert ust@cert.siemens.deUgo Paternostro paterno@dsi.unifi.itUlf Kieber kieber@sax.deUlli Linzen ulli@perceval.camelot.deURATA Shuichiro s-urata@nmit.tmg.nec.co.jpUstimenko Semen semen@iclub.nsu.ruUwe Arndt arndt@mailhost.uni-koblenz.deVadim Chekan vadim@gc.lviv.uaVadim Kolontsov vadim@tversu.ac.ruVadim Mikhailov mvp@braz.ruValentin Nechayev netch@lucky.netVan Jacobson van@ee.lbl.govVasily V. Grechishnikov
bazilio@ns1.ied-vorstu.ac.ruVasim Valejev vasim@uddias.diaspro.comVernon J. Schryver vjs@mica.denver.sgi.comVic Abell abe@cc.purdue.eduVille Eerola ve@sci.fiVince Valenti vince@blue-box.netVincent Poy vince@venus.gaianet.netVincenzo Capuano
VCAPUANO@vmprofs.esoc.esa.deVirgil Champlin champlin@pa.dec.comVladimir A. Jakovenko
vovik@ntu-kpi.kiev.uaVladimir Kushnir kushn@mail.kar.netVsevolod Lobko seva@alex-ua.comW. Gerald Hicks wghicks@bellsouth.netW. Richard Stevens rstevens@noao.eduWalt Howard howard@ee.utah.eduWarren Toomey wkt@csadfa.cs.adfa.oz.auWayne Scott wscott@ichips.intel.comWerner Griessl
werner@btp1da.phy.uni-bayreuth.deWes Santee wsantee@wsantee.oz.netWietse Venema wietse@wzv.win.tue.nlWiljo Heinen wiljo@freeside.ki.open.deWillem Jan Withagen wjw@surf.IAE.nlWilliam Jolitz withheldWilliam Liao william@tale.netWojtek Pilorz
wpilorz@celebris.bdk.lublin.plWolfgang Helbig helbig@ba-stuttgart.deWolfgang Solfrank ws@tools.deWolfgang Stanglmeier wolf@FreeBSD.orgWu Ching-hong woju@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TWYarema yds@ingress.comYaroslav Terletsky ts@polynet.lviv.uaYasuhiro Fukama yasuf@big.or.jpYasuhito FUTATSUKI futatuki@fureai.or.jpYen-Ming Lee leeym@bsd.ce.ntu.edu.twYen-Shuo Su yssu@CCCA.NCTU.edu.twYin-Jieh Chen yinjieh@Crazyman.Dorm13.NCTU.edu.twYing-Chieh Liao ijliao@csie.NCTU.edu.twYixin Jin yjin@rain.cs.ucla.eduYoichi Asai yatt@msc.biglobe.ne.jpYoshiaki Uchikawa yoshiaki@kt.rim.or.jpYoshihiko OHTA yohta@bres.tsukuba.ac.jpYoshihisa NAKAGAWA
y-nakaga@ccs.mt.nec.co.jpYoshikazu Goto gotoh@ae.anritsu.co.jpYoshimasa Ohnishi
ohnishi@isc.kyutech.ac.jpYoshishige Arai ryo2@on.rim.or.jpYuichi MATSUTAKA matutaka@osa.att.ne.jpYujiro MIYATA
miyata@bioele.nuee.nagoya-u.ac.jpYu-Shun Wang yushunwa@isi.eduYusuke Nawano azuki@azkey.orgYuu Yashiki s974123@cc.matsuyama-u.ac.jpYuuichi Narahara aconitum@po.teleway.ne.jpYuval Yarom yval@cs.huji.ac.ilYves Fonk yves@cpcoup5.tn.tudelft.nlYves Fonk yves@dutncp8.tn.tudelft.nlZach Heilig zach@gaffaneys.comZach Zurflu zach@pabst.bendnet.comZahemszhky Gabor zgabor@code.huZhong Ming-Xun zmx@mail.CDPA.nsysu.edu.tw386BSD Patch Kit Patch Contributors(in alphabetical order by first name):Adam Glass glass@postgres.berkeley.eduAdrian Hall adrian@ibmpcug.co.ukAndrey A. Chernov ache@astral.msk.suAndrew Herbert andrew@werple.apana.org.auAndrew Moore alm@netcom.comAndy Valencia ajv@csd.mot.comjtk@netcom.comArne Henrik Juul arnej@Lise.Unit.NOBakul Shah bvs@bitblocks.comBarry Lustig barry@ictv.comBob Wilcox bob@obiwan.uucpBranko LankesterBrett Lymn blymn@mulga.awadi.com.AUCharles Hannum mycroft@ai.mit.eduChris G. Demetriou
cgd@postgres.berkeley.eduChris Torek torek@ee.lbl.govChristoph Robitschko
chmr@edvz.tu-graz.ac.atDaniel Poirot poirot@aio.jsc.nasa.govDave Burgess burgess@hrd769.brooks.af.milDave Rivers rivers@ponds.uucpDavid Dawes dawes@physics.su.OZ.AUDavid Greenman dg@Root.COMEric J. Haug ejh@slustl.slu.eduFelix Gaehtgens
felix@escape.vsse.in-berlin.deFrank Maclachlan fpm@crash.cts.comGary A. Browning gab10@griffcd.amdahl.comGary Howland gary@hotlava.comGeoff Rehmet csgr@alpha.ru.ac.zaGoran Hammarback goran@astro.uu.seGuido van Rooij guido@gvr.orgGuy Harris guy@auspex.comHavard Eidnes
Havard.Eidnes@runit.sintef.noHerb Peyerl hpeyerl@novatel.cuc.ab.caHolger Veit Holger.Veit@gmd.deIshii Masahiro, R. Kym HorsellJ.T. Conklin jtc@cygnus.comJagane D Sundar jagane@netcom.comJames Clark jjc@jclark.comJames Jegers jimj@miller.cs.uwm.eduJames W. DolterJames da Silva jds@cs.umd.edu et alJay Fenlason hack@datacube.comJim Wilson wilson@moria.cygnus.comJörg Lohse
lohse@tech7.informatik.uni-hamburg.deJörg Wunsch
joerg_wunsch@uriah.heep.sax.deJohn DysonJohn Woods jfw@eddie.mit.eduJordan K. Hubbard jkh@whisker.hubbard.ieJulian Elischer julian@dialix.oz.auJulian Stacey jhs@FreeBSD.orgKarl Dietz Karl.Dietz@triplan.comKarl Lehenbauer karl@NeoSoft.comkarl@one.neosoft.comKeith Bostic bostic@toe.CS.Berkeley.EDUKen HughesKent Talarico kent@shipwreck.tsoft.netKevin Lahey kml%rokkaku.UUCP@mathcs.emory.edukml@mosquito.cis.ufl.eduMarc Frajola marc@dev.comMark Tinguely tinguely@plains.nodak.edutinguely@hookie.cs.ndsu.NoDak.eduMartin Renters martin@tdc.on.caMichael Clay mclay@weareb.orgMichael Galassi nerd@percival.rain.comMike Durkin mdurkin@tsoft.sf-bay.orgNaoki Hamada nao@tom-yam.or.jpNate Williams nate@bsd.coe.montana.eduNick Handel nhandel@NeoSoft.comnick@madhouse.neosoft.comPace Willisson pace@blitz.comPaul Kranenburg pk@cs.few.eur.nlPaul Mackerras paulus@cs.anu.edu.auPaul Popelka paulp@uts.amdahl.comPeter da Silva peter@NeoSoft.comPhil Sutherland
philsuth@mycroft.dialix.oz.auPoul-Henning Kampphk@FreeBSD.orgRalf Friedl friedl@informatik.uni-kl.deRick Macklem root@snowhite.cis.uoguelph.caRobert D. Thrush rd@phoenix.aii.comRod Taylor rod@idiotswitch.orgRodney W. Grimes rgrimes@cdrom.comSascha Wildner swildner@channelz.GUN.deScott Burris scott@pita.cns.ucla.eduScott Reynolds scott@clmqt.marquette.mi.usSean Eric Fagan sef@kithrup.comSimon J Gerraty sjg@melb.bull.oz.ausjg@zen.void.oz.auStephen McKay syssgm@devetir.qld.gov.auTerry Lambert terry@icarus.weber.eduTerry Lee terry@uivlsi.csl.uiuc.eduTor Egge Tor.Egge@idi.ntnu.noWarren Toomey wkt@csadfa.cs.adfa.oz.auWiljo Heinen wiljo@freeside.ki.open.deWilliam Jolitz withheldWolfgang Solfrank ws@tools.deWolfgang Stanglmeier wolf@dentaro.GUN.deYuuki SAWADA mami@whale.cc.muroran-it.ac.jpYuval Yarom yval@cs.huji.ac.il
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
index ecbdd35156..009aae8860 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
@@ -1,3213 +1,3213 @@
The Cutting EdgeRestructured, reorganized, and parts updated by &a.jim;
March 2000. Original work by &a.jkh;, &a.phk;, &a.jdp;, and &a.nik;
with feedback from various others.SynopsisFreeBSD is under constant development between releases. For
people who want to be on the cutting edge, there are several easy
mechanisms for keeping your system in sync with the latest
developments. Be warned—the cutting edge is not for everyone!
This chapter will help you decide if you want to track the
development system, or stick with one of the released
versions.-CURRENT vs. -STABLEThere are two development branches to FreeBSD; -CURRENT and
-STABLE. This section will explain a bit about each and describe
how to keep your system up-to-date with each respective tree.
-CURRENT will be discussed first, then -STABLE.Staying Current with FreeBSDAs you are reading this, keep in mind that -CURRENT is the
- “bleeding edge” of FreeBSD development and that if you
+ bleeding edge of FreeBSD development and that if you
are new to FreeBSD, you are most likely going to want to think
twice about running it.What is FreeBSD-CURRENT?FreeBSD-CURRENT is, quite literally, nothing more than a
daily snapshot of the working sources for FreeBSD. These
include work in progress, experimental changes and transitional
mechanisms that may or may not be present in the next official
release of the software. While many of us compile almost daily
from FreeBSD-CURRENT sources, there are periods of time when the
sources are literally un-compilable. These problems are
generally resolved as expeditiously as possible, but whether or
not FreeBSD-CURRENT sources bring disaster or greatly desired
functionality can literally be a matter of which part of any
given 24 hour period you grabbed them in!Who needs FreeBSD-CURRENT?FreeBSD-CURRENT is made generally available for 3 primary
interest groups:Members of the FreeBSD group who are actively working on
some part of the source tree and for whom keeping
- “current” is an absolute requirement.
+ current is an absolute requirement.
Members of the FreeBSD group who are active testers,
willing to spend time working through problems in order to
ensure that FreeBSD-CURRENT remains as sane as possible.
These are also people who wish to make topical suggestions
on changes and the general direction of FreeBSD.Peripheral members of the FreeBSD (or some other) group
who merely wish to keep an eye on things and use the current
sources for reference purposes (e.g. for
reading, not running). These people
also make the occasional comment or contribute code.What is FreeBSD-CURRENT not?A fast-track to getting pre-release bits because you
heard there is some cool new feature in there and you want
to be the first on your block to have it.A quick way of getting bug fixes.
- In any way “officially supported” by us.
+ In any way officially supported by us.
We do our best to help people genuinely in one of the 3
- “legitimate” FreeBSD-CURRENT categories, but we
+ legitimate FreeBSD-CURRENT categories, but we
simply do not have the time to provide
tech support for it. This is not because we are mean and
nasty people who do not like helping people out (we would
not even be doing FreeBSD if we were), it is literally
because we cannot answer 400 messages a day
and actually work on FreeBSD! I am
sure that, if given the choice between having us answer lots
of questions or continuing to improve FreeBSD, most of you
would vote for us improving it.Using FreeBSD-CURRENTJoin the &a.current; and the &a.cvsall; . This is not
just a good idea, it is essential. If
you are not on the FreeBSD-CURRENT
mailing list, you will not see the comments that people are
making about the current state of the system and thus will
probably end up stumbling over a lot of problems that others
have already found and solved. Even more importantly, you
will miss out on important bulletins which may be critical
to your system's continued health.The &a.cvsall; mailing list will allow you to see the
commit log entry for each change as it is made along with
any pertinent information on possible side-effects.To join these lists, send mail to &a.majordomo; and
specify the following in the body of your message:
subscribe freebsd-current
subscribe cvs-allOptionally, you can also say help
and Majordomo will send you full help on how to subscribe
and unsubscribe to the various other mailing lists we
support.Grab the sources from ftp.FreeBSD.org. You can do this in
one of three ways:Use the CTM facility. Unless
you have a good TCP/IP connection at a flat rate, this
is the way to do it.Use the cvsup program
with this
supfile. This is the second most recommended
method, since it allows you to grab the entire
collection once and then only what has changed from then
on. Many people run cvsup from cron and keep their
sources up-to-date automatically. For a fairly easy
interface to this, simply type:
Use ftp. The source tree for
- FreeBSD-CURRENT is always “exported” on:
+ FreeBSD-CURRENT is always exported on:
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/.
We also use wu-ftpd which allows
compressed/tar'd grabbing of whole trees. e.g. you
see:usr.bin/lexYou can do the following to get the whole directory
as a tar file:ftp>cd usr.binftp>get lex.tarEssentially, if you need rapid on-demand access to the
source and communications bandwidth is not a consideration,
use cvsup or ftp.
Otherwise, use CTM.If you are grabbing the sources to run, and not just
look at, then grab all of current, not
just selected portions. The reason for this is that various
parts of the source depend on updates elsewhere, and trying
to compile just a subset is almost guaranteed to get you
into trouble.Before compiling current, read the
Makefilein /usr/src
carefully. You should at least run a make world the first time through
as part of the upgrading process. Reading the &a.current;
will keep you up-to-date on other bootstrapping procedures
that sometimes become necessary as we move towards the next
release.Be active! If you are running FreeBSD-CURRENT, we want
to know what you have to say about it, especially if you
have suggestions for enhancements or bug fixes. Suggestions
with accompanying code are received most
enthusiastically!Staying Stable with FreeBSDIf you are using FreeBSD in a production environment and want
to make sure you have the latest fixes from the -CURRENT branch,
you want to be running -STABLE. This is the tree that -RELEASEs
are branched from when we are putting together a new release. For
example, if you have a copy of 3.4-RELEASE, that is really just a
- “snapshot” from the -STABLE branch that we put on
+ snapshot from the -STABLE branch that we put on
CDROM. In order to get any changes merged into -STABLE after the
- -RELEASE, you need to “track” the -STABLE
+ -RELEASE, you need to track the -STABLE
branch.What is FreeBSD-STABLE?FreeBSD-STABLE is our development branch for a more low-key
and conservative set of changes intended for our next mainstream
release. Changes of an experimental or untested nature do not
go into this branch (see FreeBSD-CURRENT).Who needs FreeBSD-STABLE?If you are a commercial user or someone who puts maximum
stability of their FreeBSD system before all other concerns, you
should consider tracking stable. This is
especially true if you have installed the most recent release
(&rel.current;-RELEASE
at the time of this writing) since the
stable branch is effectively a bug-fix
stream relative to the previous release.The stable tree endeavors, above all,
to be fully compilable and stable at all times, but we do
occasionally make mistakes (these are still active sources
with quickly-transmitted updates, after all). We also do our
best to thoroughly test fixes in current
before bringing them into stable, but
sometimes our tests fail to catch every case. If something
breaks for you in stable, please let us
know immediately! (see next
section).Using FreeBSD-STABLEJoin the &a.stable;. This will keep you informed of
build-dependencies that may appear in
stable or any other issues requiring
special attention. Developers will also make announcements
in this mailing list when they are contemplating some
controversial fix or update, giving the users a chance to
respond if they have any issues to raise concerning the
proposed change.The &a.cvsall; mailing list will allow you to see the
commit log entry for each change as it is made along with
any pertinent information on possible side-effects.To join these lists, send mail to &a.majordomo; and
specify the following in the body of your message:
subscribe freebsd-stable
subscribe cvs-allOptionally, you can also say help
and Majordomo will send you full help on how to subscribe
and unsubscribe to the various other mailing lists we
support.If you are installing a new system and want it to be as
stable as possible, you can simply grab the latest dated
branch snapshot from ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/
and install it like any other release.If you are already running a previous release of FreeBSD
and wish to upgrade via sources then you can easily do so
from ftp.FreeBSD.org. This can
be done in one of three ways:Use the CTM facility. Unless
you have a good TCP/IP connection at a flat rate, this
is the way to do it.Use the cvsup program
with this
supfile. This is the second most recommended
method, since it allows you to grab the entire
collection once and then only what has changed from then
on. Many people run cvsup from cron to keep their
sources up-to-date automatically. For a fairly easy
interface to this, simply type:
Use ftp. The source tree for
- FreeBSD-STABLE is always “exported” on:
+ FreeBSD-STABLE is always exported on:
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-stable/We also use wu-ftpd which allows
compressed/tar'd grabbing of whole trees. e.g. you
see:usr.bin/lexYou can do the following to get the whole directory
for you as a tar file:ftp>cd usr.binftp>get lex.tarEssentially, if you need rapid on-demand access to the
source and communications bandwidth is not a consideration,
use cvsup or ftp.
Otherwise, use CTM.Before compiling stable, read the
Makefile in /usr/src
carefully. You should at least run a make world the first time through
as part of the upgrading process. Reading the &a.stable; will
keep you up-to-date on other bootstrapping procedures that
sometimes become necessary as we move towards the next
release.Synchronizing Your SourceThere are various ways of using an Internet (or email)
connection to stay up-to-date with any given area of the FreeBSD
project sources, or all areas, depending on what interests you. The
primary services we offer are Anonymous
CVS, CVSup, and CTM.Anonymous CVS and
CVSup use the pull
model of updating sources. In the case of
CVSup the user (or a cron script) invokes
the cvsup program, and it interacts with a
cvsupd server somewhere to bring your files
up-to-date. The updates you receive are up-to-the-minute and you
get them when, and only when, you want them. You can easily
restrict your updates to the specific files or directories that are
of interest to you. Updates are generated on the fly by the server,
according to what you have and what you want to have.
Anonymous CVS is quite a bit more
simplistic than CVSup in that it's just an extension to
CVS which allows it to pull changes
directly from a remote CVS repository.
CVSup can do this far more efficiently,
but Anonymous CVS is easier to
use.CTM, on the other hand, does not
interactively compare the sources you have with those on the master
archive or otherwise pull them across.. Instead, a script which
identifies changes in files since its previous run is executed
several times a day on the master CTM machine, any detected changes
being compressed, stamped with a sequence-number and encoded for
transmission over email (in printable ASCII only). Once received,
- these “CTM deltas” can then be handed to the
+ these CTM deltas can then be handed to the
&man.ctm.rmail.1; utility which will automatically decode, verify
and apply the changes to the user's copy of the sources. This
process is far more efficient than CVSup,
and places less strain on our server resources since it is a
push rather than a pull
model.There are other trade-offs, of course. If you inadvertently
wipe out portions of your archive, CVSup
will detect and rebuild the damaged portions for you.
CTM won't do this, and if you wipe some
portion of your source tree out (and don't have it backed up) then
you will have to start from scratch (from the most recent CVS
- “base delta”) and rebuild it all with CTM or, with
+ base delta) and rebuild it all with CTM or, with
anoncvs, simply delete the bad bits and resync.More information about Anonymous CVS,
CTM, and
CVSup is available further down in this
section.Anonymous CVSIntroductionAnonymous CVS (or, as it is otherwise known,
anoncvs) is a feature provided by the CVS
utilities bundled with FreeBSD for synchronizing with a remote
CVS repository. Among other things, it allows users of FreeBSD
to perform, with no special privileges, read-only CVS operations
against one of the FreeBSD project's official anoncvs servers.
To use it, one simply sets the CVSROOT
environment variable to point at the appropriate anoncvs server,
provides the well-known password anoncvs with the
cvs login command, and then uses the
&man.cvs.1; command to access it like any local
repository.While it can also be said that the CVSup and anoncvs
services both perform essentially the same function, there are
various trade-offs which can influence the user's choice of
synchronization methods. In a nutshell,
CVSup is much more efficient in its
usage of network resources and is by far the most technically
sophisticated of the two, but at a price. To use
CVSup, a special client must first be
installed and configured before any bits can be grabbed, and
then only in the fairly large chunks which
CVSup calls
collections.Anoncvs, by contrast, can be used
to examine anything from an individual file to a specific
program (like ls or grep)
by referencing the CVS module name. Of course,
anoncvs is also only good for
read-only operations on the CVS repository, so if it's your
intention to support local development in one repository shared
with the FreeBSD project bits then
CVSup is really your only
option.Using Anonymous CVSConfiguring &man.cvs.1; to use an Anonymous CVS repository
is a simple matter of setting the CVSROOT
environment variable to point to one of the FreeBSD project's
anoncvs servers. At the time of this
writing, the following servers are available:USA:
:pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
(Use cvs login and enter the password
anoncvs when prompted.)
- Since CVS allows one to “check out” virtually
+ Since CVS allows one to check out virtually
any version of the FreeBSD sources that ever existed (or, in
some cases, will exist :-), you need to be
familiar with the revision (
-r
) flag to
&man.cvs.1; and what some of the permissible values for it in
the FreeBSD Project repository are.There are two kinds of tags, revision tags and branch tags.
A revision tag refers to a specific revision. Its meaning stays
the same from day to day. A branch tag, on the other hand,
refers to the latest revision on a given line of development, at
any given time. Because a branch tag does not refer to a
specific revision, it may mean something different tomorrow than
it means today.Here are the branch tags that users might be interested
in (keep in mind that the only tags valid for the ports collection is
HEAD).HEADSymbolic name for the main line, or FreeBSD-CURRENT.
Also the default when no revision is specified.RELENG_3The line of development for FreeBSD-3.X, also known
as FreeBSD-STABLE.RELENG_2_2The line of development for FreeBSD-2.2.X, also known
as 2.2-STABLE. This branch is mostly obsolete.Here are the revision tags that users might be interested
in. Again, none of these are valid for the ports collection
since the ports collection does not have multiple
revisions.RELENG_3_4_0_RELEASEFreeBSD-3.4.RELENG_3_3_0_RELEASEFreeBSD-3.3.RELENG_3_2_0_RELEASEFreeBSD-3.2.RELENG_3_1_0_RELEASEFreeBSD-3.1.RELENG_3_0_0_RELEASEFreeBSD-3.0.RELENG_2_2_8_RELEASEFreeBSD-2.2.8.RELENG_2_2_7_RELEASEFreeBSD-2.2.7.RELENG_2_2_6_RELEASEFreeBSD-2.2.6.RELENG_2_2_5_RELEASEFreeBSD-2.2.5.RELENG_2_2_2_RELEASEFreeBSD-2.2.2.RELENG_2_2_1_RELEASEFreeBSD-2.2.1.RELENG_2_2_0_RELEASEFreeBSD-2.2.0.When you specify a branch tag, you normally receive the
latest versions of the files on that line of development. If
you wish to receive some past version, you can do so by
specifying a date with the
-D date
flag.
See the &man.cvs.1; man page for more details.ExamplesWhile it really is recommended that you read the manual page
for &man.cvs.1; thoroughly before doing anything, here are some
quick examples which essentially show how to use Anonymous
CVS:Checking out something from -CURRENT (&man.ls.1;) and
deleting it again:
&prompt.user; setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
&prompt.user; cvs loginAt the prompt, enter the passwordanoncvs.
&prompt.user; cvs co ls
&prompt.user; cvs release -d ls
&prompt.user; cvs logoutChecking out the version of &man.ls.1; in the 2.2-STABLE
branch:
&prompt.user; setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
&prompt.user; cvs loginAt the prompt, enter the passwordanoncvs.
&prompt.user; cvs co -rRELENG_2_2 ls
&prompt.user; cvs release -d ls
&prompt.user; cvs logoutCreating a list of changes (as unidiffs) to &man.ls.1;
&prompt.user; setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
&prompt.user; cvs loginAt the prompt, enter the passwordanoncvs.
&prompt.user; cvs rdiff -u -rRELENG_2_2_2_RELEASE -rRELENG_2_2_6_RELEASE ls
&prompt.user; cvs logoutFinding out what other module names can be used:
&prompt.user; setenv CVSROOT :pserver:anoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
&prompt.user; cvs loginAt the prompt, enter the passwordanoncvs.
&prompt.user; cvs co modules
&prompt.user; more modules/modules
&prompt.user; cvs release -d modules
&prompt.user; cvs logoutOther ResourcesThe following additional resources may be helpful in learning
CVS:CVS Tutorial from Cal Poly.Cyclic Software,
commercial maintainers of CVS.CVSWeb is
the FreeBSD Project web interface for CVS.CVSupIntroductionCVSup is a software package for
distributing and updating source trees from a master CVS
repository on a remote server host. The FreeBSD sources are
maintained in a CVS repository on a central development machine
in California. With CVSup, FreeBSD
users can easily keep their own source trees up to date.CVSup uses the so-called
pull model of updating. Under the pull
model, each client asks the server for updates, if and when they
are wanted. The server waits passively for update requests from
its clients. Thus all updates are instigated by the client.
The server never sends unsolicited updates. Users must either
run the CVSup client manually to get
an update, or they must set up a cron job to
run it automatically on a regular basis.The term CVSup, capitalized just
so, refers to the entire software package. Its main components
are the client cvsup which runs on each
user's machine, and the server cvsupd which
runs at each of the FreeBSD mirror sites.As you read the FreeBSD documentation and mailing lists, you
may see references to sup.
Sup was the predecessor of
CVSup, and it served a similar
purpose.CVSup is in used in much the
same way as sup and, in fact, uses configuration files which are
backward-compatible with sup's.
Sup is no longer used in the FreeBSD
project, because CVSup is both faster
and more flexible.InstallationThe easiest way to install CVSup
is to use the net/cvsup-bin port
from the FreeBSD ports collection.
If you prefer to build CVSup from
source, you can use the net/cvsup
port instead. But be forewarned: the
net/cvsup port depends on the Modula-3
system, which takes a substantial amount of time, memory, and
disk space to build.If you do not know anything about cvsup at all and want a
single package which will install it, set up the configuration
file and start the transfer via a pointy-clicky type of
interface, then get the cvsupit
package. Just hand it to &man.pkg.add.1; and it will lead you
through the configuration process in a menu-oriented
fashion.CVSup ConfigurationCVSup's operation is controlled
by a configuration file called the supfile.
There are some sample supfiles in the
directory /usr/share/examples/cvsup/.The information in a supfile answers
the following questions for cvsup:Which files do you
want to receive?Which versions of them
do you want?Where do you want to
get them from?Where do you want to
put them on your own machine?Where do you want to
put your status files?In the following sections, we will construct a typical
supfile by answering each of these
questions in turn. First, we describe the overall structure of
a supfile.A supfile is a text file. Comments
begin with # and extend to the end of the
line. Lines that are blank and lines that contain only
comments are ignored.Each remaining line describes a set of files that the user
wishes to receive. The line begins with the name of a
- “collection”, a logical grouping of files defined by
+ collection, a logical grouping of files defined by
the server. The name of the collection tells the server which
files you want. After the collection name come zero or more
fields, separated by white space. These fields answer the
questions listed above. There are two types of fields: flag
fields and value fields. A flag field consists of a keyword
standing alone, e.g., delete or
compress. A value field also begins with a
keyword, but the keyword is followed without intervening white
space by = and a second word. For example,
release=cvs is a value field.A supfile typically specifies more than
one collection to receive. One way to structure a
supfile is to specify all of the relevant
fields explicitly for each collection. However, that tends to
make the supfile lines quite long, and it
is inconvenient because most fields are the same for all of the
collections in a supfile.
CVSup provides a defaulting mechanism
to avoid these problems. Lines beginning with the special
pseudo-collection name *default can be used
to set flags and values which will be used as defaults for the
subsequent collections in the supfile. A
default value can be overridden for an individual collection, by
specifying a different value with the collection itself.
Defaults can also be changed or augmented in mid-supfile by
additional *default lines.With this background, we will now proceed to construct a
supfile for receiving and updating the main
source tree of FreeBSD-CURRENT.Which files do you want
to receive?The files available via CVSup
are organized into named groups called
- “collections”. The collections that are
+ collections. The collections that are
available are described here. In this example, we
wish to receive the entire main source tree for the FreeBSD
system. There is a single large collection
src-all which will give us all of that,
except the export-controlled cryptography support. Let us
assume for this example that we are in the USA or Canada.
Then we can get the cryptography code with one additional
collection, cvs-crypto. As a first step
toward constructing our supfile, we
simply list these collections, one per line:
src-all
cvs-cryptoWhich version(s) of them
do you want?With CVSup, you can receive
virtually any version of the sources that ever existed.
That is possible because the cvsupd server works directly
from the CVS repository, which contains all of the versions.
You specify which one of them you want using the
tag= and
date=
value
fields.Be very careful to specify any tag=
fields correctly. Some tags are valid only for certain
collections of files. If you specify an incorrect or
misspelled tag, CVSup will delete files which you probably
do not want deleted. In particular, use only
tag=. for the
ports-* collections.The tag= field names a symbolic tag
in the repository. There are two kinds of tags, revision
tags and branch tags. A revision tag refers to a specific
revision. Its meaning stays the same from day to day. A
branch tag, on the other hand, refers to the latest revision
on a given line of development, at any given time. Because
a branch tag does not refer to a specific revision, it may
mean something different tomorrow than it means
today.Here are the branch tags that users might be interested
in. Keep in mind that only the tag=. is
relevant for the ports collection.tag=.The main line of development, also known as
FreeBSD-CURRENT.The . is not punctuation; it
is the name of the tag. Valid for all
collections.RELENG_3The line of development for FreeBSD-3.X, also
known as FreeBSD-STABLE.RELENG_2_2The line of development for FreeBSD-2.2.X, also
known as 2.2-STABLE.Here are the revision tags that users might be interested
in. Again, these are not valid for the ports
collection.RELENG_3_4_0_RELEASEFreeBSD-3.4.tag=RELENG_3_3_0_RELEASEFreeBSD-3.3.tag=RELENG_3_2_0_RELEASEFreeBSD-3.2.tag=RELENG_3_1_0_RELEASEFreeBSD-3.1.tag=RELENG_3_0_0_RELEASEFreeBSD-3.0.tag=RELENG_2_2_8_RELEASEFreeBSD-2.2.8.tag=RELENG_2_2_7_RELEASEFreeBSD-2.2.7.tag=RELENG_2_2_6_RELEASEFreeBSD-2.2.6.tag=RELENG_2_2_5_RELEASEFreeBSD-2.2.5.tag=RELENG_2_2_2_RELEASEFreeBSD-2.2.2.tag=RELENG_2_2_1_RELEASEFreeBSD-2.2.1.tag=RELENG_2_2_0_RELEASEFreeBSD-2.2.0.Be very careful to type the tag name exactly as shown.
CVSup cannot distinguish
between valid and invalid tags. If you misspell the tag,
CVSup will behave as though you
had specified a valid tag which happens to refer to no
files at all. It will delete your existing sources in
that case.When you specify a branch tag, you normally receive the
latest versions of the files on that line of development.
If you wish to receive some past version, you can do so by
specifying a date with the
date=
value
field. The &man.cvsup.1; manual page explains how to do
that.For our example, we wish to receive FreeBSD-CURRENT. We
add this line at the beginning of our
supfile:
*default tag=.There is an important special case that comes into play
if you specify neither a tag= field nor a
date= field. In that case, you receive
the actual RCS files directly from the server's CVS
repository, rather than receiving a particular version.
Developers generally prefer this mode of operation. By
maintaining a copy of the repository itself on their
systems, they gain the ability to browse the revision
histories and examine past versions of files. This gain is
achieved at a large cost in terms of disk space,
however.Where do you want to get
them from?We use the host= field to tell
cvsup where to obtain its updates. Any
of the CVSup mirror
sites will do, though you should try to select one
that is close to you in cyberspace. In this example we will
use a fictional FreeBSD distribution site,
cvsup666.FreeBSD.org:
*default host=cvsup666.FreeBSD.orgYou will need to change the host to one that actually
exists before running CVSup. On any particular run of
cvsup, you can override the host setting
on the command line, with
-h
hostname
.Where do you want to put
them on your own machine?The prefix= field tells
cvsup where to put the files it receives.
In this example, we will put the source files directly into
our main source tree, /usr/src. The
src directory is already implicit in
the collections we have chosen to receive, so this is the
correct specification:
*default prefix=/usrWhere should
cvsup maintain its status files?The cvsup client maintains certain status files in what
- is called the “base” directory. These files
+ is called the base directory. These files
help CVSup to work more
efficiently, by keeping track of which updates you have
already received. We will use the standard base directory,
/usr/local/etc/cvsup:
*default base=/usr/local/etc/cvsupThis setting is used by default if it is not specified
in the supfile, so we actually do not
need the above line.If your base directory does not already exist, now would
be a good time to create it. The cvsup
client will refuse to run if the base directory does not
exist.Miscellaneous supfile
settings:There is one more line of boiler plate that normally
needs to be present in the
supfile:
*default release=cvs delete use-rel-suffix compressrelease=cvs indicates that the server
should get its information out of the main FreeBSD CVS
repository. This is virtually always the case, but there
are other possibilities which are beyond the scope of this
discussion.delete gives
CVSup permission to delete files.
You should always specify this, so that
CVSup can keep your source tree
fully up-to-date. CVSup is
careful to delete only those files for which it is
responsible. Any extra files you happen to have will be
left strictly alone.use-rel-suffix is ... arcane. If you
really want to know about it, see the &man.cvsup.1; manual
page. Otherwise, just specify it and do not worry about
it.compress enables the use of
gzip-style compression on the communication channel. If
your network link is T1 speed or faster, you probably should
not use compression. Otherwise, it helps
substantially.Putting it all together:Here is the entire supfile for our
example:
*default tag=.
*default host=cvsup666.FreeBSD.org
*default prefix=/usr
*default base=/usr/local/etc/cvsup
*default release=cvs delete use-rel-suffix compress
src-all
cvs-cryptoRunning CVSupYou are now ready to try an update. The command line for
doing this is quite simple:&prompt.root; cvsup supfilewhere supfile
is of course the name of the supfile you have just created.
Assuming you are running under X11, cvsup
will display a GUI window with some buttons to do the usual
- things. Press the “go” button, and watch it
+ things. Press the go button, and watch it
run.Since you are updating your actual
/usr/src tree in this example, you will
need to run the program as root so that
cvsup has the permissions it needs to update
your files. Having just created your configuration file, and
having never used this program before, that might
understandably make you nervous. There is an easy way to do a
trial run without touching your precious files. Just create an
empty directory somewhere convenient, and name it as an extra
argument on the command line:&prompt.root; mkdir /var/tmp/dest
&prompt.root; cvsup supfile /var/tmp/destThe directory you specify will be used as the destination
directory for all file updates.
CVSup will examine your usual files
in /usr/src, but it will not modify or
delete any of them. Any file updates will instead land in
/var/tmp/dest/usr/src.
CVSup will also leave its base
directory status files untouched when run this way. The new
versions of those files will be written into the specified
directory. As long as you have read access to
/usr/src, you do not even need to be root
to perform this kind of trial run.If you are not running X11 or if you just do not like GUIs,
you should add a couple of options to the command line when you
run cvsup:&prompt.root; cvsup -g -L 2 supfileThe
-g
tells cvsup not to use its GUI.
This is automatic if you are not running X11, but otherwise you
have to specify it.The
-L 2
tells cvsup to print out the
details of all the file updates it is doing. There are three
levels of verbosity, from
-L 0
to
-L 2
. The default is 0, which means total
silence except for error messages.There are plenty of other options available. For a brief
list of them, type cvsup -H. For more
detailed descriptions, see the manual page.Once you are satisfied with the way updates are working, you
can arrange for regular runs of cvsup using &man.cron.8;.
Obviously, you should not let cvsup use its GUI when running it
from cron.CVSup File CollectionsThe file collections available via
CVSup are organized hierarchically.
There are a few large collections, and they are divided into
smaller sub-collections. Receiving a large collection is
equivalent to receiving each of its sub-collections. The
hierarchical relationships among collections are reflected by
the use of indentation in the list below.The most commonly used collections are
src-all, cvs-crypto, and
ports-all. The other collections are used
only by small groups of people for specialized purposes, and
some mirror sites may not carry all of them.cvs-all release=cvsThe main FreeBSD CVS repository, excluding the
export-restricted cryptography code.distrib release=cvsFiles related to the distribution and mirroring
of FreeBSD.doc-all release=cvsSources for the FreeBSD handbook and other
documentation.ports-all release=cvsThe FreeBSD ports collection.ports-archivers
release=cvsArchiving tools.ports-astro
release=cvsAstronomical ports.ports-audio
release=cvsSound support.ports-base
release=cvsMiscellaneous files at the top of
/usr/ports.ports-benchmarks
release=cvsBenchmarks.ports-biology
release=cvsBiology.ports-cad
release=cvsComputer aided design tools.ports-chinese
release=cvsChinese language support.ports-comms
release=cvsCommunication software.ports-converters
release=cvscharacter code converters.ports-databases
release=cvsDatabases.ports-deskutils
release=cvsThings that used to be on the desktop
before computers were invented.ports-devel
release=cvsDevelopment utilities.ports-editors
release=cvsEditors.ports-emulators
release=cvsEmulators for other operating
systems.ports-ftp
release=cvsFTP client and server utilities.ports-games
release=cvsGames.ports-german
release=cvsGerman language support.ports-graphics
release=cvsGraphics utilities.ports-irc
release=cvsInternet Relay Chat utilities.ports-japanese
release=cvsJapanese language support.ports-java
release=cvsJava utilities.ports-korean
release=cvsKorean language support.ports-lang
release=cvsProgramming languages.ports-mail
release=cvsMail software.ports-math
release=cvsNumerical computation software.ports-mbone
release=cvsMBone applications.ports-misc
release=cvsMiscellaneous utilities.ports-net
release=cvsNetworking software.ports-news
release=cvsUSENET news software.ports-palm
release=cvsSoftware support for 3Com Palm(tm)
series.ports-print
release=cvsPrinting software.ports-russian
release=cvsRussian language support.ports-security
release=cvsSecurity utilities.ports-shells
release=cvsCommand line shells.ports-sysutils
release=cvsSystem utilities.ports-textproc
release=cvstext processing utilities (does not
include desktop publishing).ports-vietnamese
release=cvsVietnamese language support.ports-www
release=cvsSoftware related to the World Wide
Web.ports-x11
release=cvsPorts to support the X window
system.ports-x11-clocks
release=cvsX11 clocks.ports-x11-fm
release=cvsX11 file managers.ports-x11-fonts
release=cvsX11 fonts and font utilities.ports-x11-toolkits
release=cvsX11 toolkits.ports-x11-serversX11 servers.ports-x11-wmX11 window managers.src-all release=cvsThe main FreeBSD sources, excluding the
export-restricted cryptography code.src-base
release=cvsMiscellaneous files at the top of
/usr/src.src-bin
release=cvsUser utilities that may be needed in
single-user mode
(/usr/src/bin).src-contrib
release=cvsUtilities and libraries from outside the
FreeBSD project, used relatively unmodified
(/usr/src/contrib).src-etc
release=cvsSystem configuration files
(/usr/src/etc).src-games
release=cvsGames
(/usr/src/games).src-gnu
release=cvsUtilities covered by the GNU Public
License (/usr/src/gnu).src-include
release=cvsHeader files
(/usr/src/include).src-kerberos5
release=cvsKerberos5 security package
(/usr/src/kerberos5).src-kerberosIV
release=cvsKerberosIV security package
(/usr/src/kerberosIV).src-lib
release=cvsLibraries
(/usr/src/lib).src-libexec
release=cvsSystem programs normally executed by other
programs
(/usr/src/libexec).src-release
release=cvsFiles required to produce a FreeBSD
release
(/usr/src/release).src-sbin
release=cvsSystem utilities for single-user mode
(/usr/src/sbin).src-share
release=cvsFiles that can be shared across multiple
systems
(/usr/src/share).src-sys
release=cvsThe kernel
(/usr/src/sys).src-tools
release=cvsVarious tools for the maintenance of
FreeBSD
(/usr/src/tools).src-usrbin
release=cvsUser utilities
(/usr/src/usr.bin).src-usrsbin
release=cvsSystem utilities
(/usr/src/usr.sbin).www release=cvsThe sources for the World Wide Web data.cvs-crypto release=cvsThe export-restricted cryptography code.src-crypto release=cvsExport-restricted utilities and libraries from
outside the FreeBSD project, used relatively
unmodified
(/usr/src/crypto).src-eBones release=cvsKerberos and DES
(/usr/src/eBones). Not
used in current releases of FreeBSD.src-secure release=cvsDES (/usr/src/secure).src-sys-crypto
release=cvsKernel cryptography code
(/usr/src/sys/crypto).distrib release=selfThe CVSup server's own configuration files. Used by
CVSup mirror sites.gnats release=currentThe GNATS bug-tracking database.mail-archive release=currentFreeBSD mailing list archive.www release=currentThe installed World Wide Web data. Used by WWW mirror
sites.For more informationFor the CVSup FAQ and other information about CVSup, see
The
CVSup Home Page.Most FreeBSD-related discussion of
CVSup takes place on the
&a.hackers;. New versions of the software are announced there,
as well as on the &a.announce;.Questions and bug reports should be addressed to the author
of the program at cvsup-bugs@polstra.com.Using make worldOnce you have synchronised your local source tree against a
particular version of FreeBSD (stable,
current and so on) you must then use the source
tree to rebuild the system.Take a backupI cannot stress highly enough how important it is to take a
backup of your system before you do this.
While remaking the world is (as long as you follow these
instructions) an easy task to do, there will inevitably be times
when you make mistakes, or when mistakes made by others in the
source tree render your system unbootable.Make sure you have taken a backup. And have a fixit floppy to
hand. I have never needed to use them, and, touch wood, I never
will, but it is always better to be safe than sorry.Subscribe to the right mailing listThe -STABLE and -CURRENT FreeBSD code branches are, by their
nature, in development. People that
contribute to FreeBSD are human, and mistakes occasionally
happen.Sometimes these mistakes can be quite harmless, just causing
your system to print a new diagnostic warning. Or the change may
be catastrophic, and render your system unbootable or destroy your
filesystems (or worse).If problems like these occur, a heads up is
posted to the appropriate mailing list, explaining the nature of
the problem and which systems it affects. And an all
clear announcement is posted when the problem has been
solved.If you try and track -STABLE or -CURRENT and do not read the
stable@FreeBSD.org or
current@FreeBSD.org mailing lists then you are
asking for trouble.Read /usr/src/UPDATINGBefore you do anything else, read
/usr/src/UPDATING (or the equivalent file
wherever you have a copy of the source code). This file should
contain important information about problems you might encounter, or
specify the order in which you might have to run certain commands.
If UPDATING contradicts something you read here,
UPDATING takes precedence.Reading UPDATING is not an acceptable
substitute for subscribing to the correct mailing list, as described
previously. The two requirements are complementary, not
exclusive.Check /etc/make.confExamine the file /etc/make.conf. This
contains some default defines for Everything is, by default, commented out. Uncomment those
entries that look useful. For a typical user (not a developer),
you will probably want to uncomment the CFLAGS and NOPROFILE
definitions.If your machine has a floating point unit (386DX, 486DX,
Pentium and up class machines) then you can also uncomment the
HAVE_FPU line.This definition was removed for version 2.2.2 and up of
FreeBSD.Examine the other definitions (COPTFLAGS, NOPORTDOCS and so
on) and decide if they are relevant to you.Update /etc/groupThe /etc directory contains a large part
of your system's configuration information, as well as scripts
that are run at system startup. Some of these scripts change from
version to version of FreeBSD.Some of the configuration files are also used in the day to
day running of the system. In particular,
/etc/group.There have been occasions when the installation part of
make world has expected certain usernames or groups
to exist. When performing an upgrade it is likely that these
groups did not exist. This caused problems when upgrading.The most recent example of this is when the ppp subsystem were installed using a
non-existent (for them) group name.The solution is to examine
/usr/src/etc/group and compare its list of
groups with your own. If they are any groups in the new file that
are not in your file then copy them over. Similarly, you should
rename any groups in /etc/group which have
the same GID but a different name to those in
/usr/src/etc/group.If you are feeling particularly paranoid, you can check your
system to see which files are owned by the group you are
renaming or deleting.&prompt.root; find / -group GID -printwill show all files owned by group
GID (which can be either a group name
or a numeric group ID).You may want to compile the system in single user mode. Apart
from the obvious benefit of making things go slightly faster,
reinstalling the system will touch a lot of important system
files, all the standard system binaries, libraries, include files
and so on. Changing these on a running system (particularly if
you have active users on their at the time) is asking for
trouble.
That said, if you are confident, you can omit this
step.Version 2.2.5 and aboveAs described in more detail below, versions 2.2.5 and above
of FreeBSD have separated the building process from the
installing process. You can therefore
build the new system in multi-user mode,
and then drop to single user mode to do the installation.As the superuser, you can execute&prompt.root; from a running system, which will drop it to single user
mode.Alternatively, reboot the system, and at the boot prompt,
enter the
-s
flag. The system will then boot
single user. At the shell prompt you should then run:&prompt.root; fsck -p
&prompt.root; mount -u /
&prompt.root; mount -a -t ufs
&prompt.root; swapon -aThis checks the filesystems, remounts /
read/write, mounts all the other UFS filesystems referenced in
/etc/fstab and then turns swapping on.Remove /usr/objAs parts of the system are rebuilt they are placed in
directories which (by default) go under
/usr/obj. The directories shadow those under
/usr/src.You can speed up the make world process, and
possibly save yourself some dependency headaches by removing this
directory as well.Some files below /usr/obj will have the
immutable flag set (see &man.chflags.1; for more information)
which must be removed first.&prompt.root; cd /usr/obj
&prompt.root; chflags -R noschg *
&prompt.root; rm -rf *All versionsYou must be in the /usr/src
directory...&prompt.root; cd /usr/src(unless, of course, your source code is elsewhere, in which
case change to that directory instead).To rebuild the world you use the &man.make.1; command. This
command reads instructions from the
Makefile which describes how the programs
that comprise FreeBSD should be rebuilt, the order they should
be built in, and so on.The general format of the command line you will type is as
follows:&prompt.root; make
-
-DVARIABLE
target
In this example,
-x
is an option that you would pass to &man.make.1;. See the
&man.make.1; manual page for an example of the options you can
pass.
-DVARIABLE
passes a variable to the Makefile. The
behavior of the Makefile is controlled by
these variables. These are the same variables as are set in
/etc/make.conf, and this provides another
way of setting them.&prompt.root; make -DNOPROFILE=true targetis another way of specifying that profiled libaries should
not be built, and corresponds with theNOPROFILE= true
# Avoid compiling profiled librarieslines in /etc/make.conf.target tells &man.make.1; what
you want to do. Each Makefile defines a
number of different targets, and your choice of
target determines what happens.Some targets are listed in the
Makefile, but are not meant for you to run.
Instead, they are used by the build process to break out the
steps necessary to rebuild the system into a number of
sub-steps.Most of the time you won't need to pass any parameters to
&man.make.1;, and so your command like will look like
this:&prompt.root; make targetSaving the outputIt's a good idea to save the output you get from running
&man.make.1; to another file. If something goes wrong you will
have a copy of the error message, and a complete list of where
the process had got to. While this might not help you in
diagnosing what has gone wrong, it can help others if you post
your problem to one of the FreeBSD mailing lists.The easiest way to do this is to use the &man.script.1;
command, with a parameter that specifies the name of the file to
save all output to. You would do this immediately before
remaking the world, and then type exit
when the process has finished.&prompt.root; script /var/tmp/mw.out
Script started, output file is /var/tmp/mw.out
&prompt.root; make world… compile, compile, compile …
&prompt.root; exit
Script done, …If you do this, do not save the output
in /tmp. This directory may be cleared
next time you reboot. A better place to store it is in
/var/tmp (as in the previous example) or
in root's home directory.Version 2.2.2 and below/usr/src/Makefile contains the
world target, which will rebuild the
entire system and then install it.Use it like this:&prompt.root; make worldVersion 2.2.5 and aboveBeginning with version 2.2.5 of FreeBSD (actually, it was
first created on the -CURRENT branch, and then retrofitted to
-STABLE midway between 2.2.2 and 2.2.5) the
world target has been split in
two. buildworld and
installworld.As the names imply, buildworld
builds a complete new tree under /usr/obj,
and installworld installs this tree on
the current machine.This is very useful for 2 reasons. First, it allows you to do
the build safe in the knowledge that no components of your running
system will be affected. The build is self hosted.
Because of this, you can safely run
buildworld on a machine running in
multi-user mode with no fear of ill-effects. I still recommend you
run the installworld part in single user
mode though.Secondly, it allows you to use NFS mounts to upgrade
multiple machines on your network. If you have three machines,
A, B and C that you want to upgrade, run make
buildworld and make installworld on
A. B and C should then NFS mount /usr/src
and /usr/obj from A, and you can then run
make installworld to install the results of
the build on B and C.The world target still exists, and
you can use it exactly as shown for version 2.2.2.
make world runs make
buildworld followed by make
installworld.If you do the make buildworld and
make installworld commands separately, you
must pass the same parameters to &man.make.1; each
time.If you run:&prompt.root; make -DNOPROFILE=true buildworldyou must install the results with:&prompt.root; make -DNOPROFILE=true installworldotherwise it would try and install profiled libraries that
had not been built during the make buildworld
phase.-CURRENT and aboveIf you are tracking -CURRENT you can also pass the
-j
option to make. This lets
make spawn several simultaneous processes.This is most useful on true multi-CPU machines. However, since
much of the compiling process is IO bound rather than CPU bound it is
also useful on single CPU machines.On a typical single-CPU machine you would run:&prompt.root; make -j4 target&man.make.1; will then have up to 4 processes running at any one
time. Empirical evidence posted to the mailing lists shows this
generally gives the best performance benefit.If you have a multi-CPU machine and you are using an SMP
configured kernel try values between 6 and 10 and see how they speed
things up.Be aware that (at the time of writing) this is still
experimental, and commits to the source tree may occasionally break
this feature. If the world fails to compile using this parameter
try again without it before you report any problems.TimingsAssuming everything goes well you have anywhere between an hour
and a half and a day or so to wait.As a general rule of thumb, a 200MHz P6 with more than 32MB of
RAM and reasonable SCSI disks will complete make
world in about an hour and a half. A 32MB P133 will
take 5 or 6 hours. Revise these figures down if your machines are
slower…Update /etcRemaking the world will not update certain directories (in
particular, /etc, /var and
/usr) with new or changed configuration files.
This is something you have to do by hand, eyeball, and judicious use
of &man.diff.1;.You cannot just copy over the files from
/usr/src/etc to /etc and
have it work. Some of these files must be installed
first. This is because the /usr/src/etc
directory is not a copy of what your
/etc directory should look like. In addition,
there are files that should be in /etc that are
not in /usr/src/etc.The simplest way to do this is to install the files into a new
directory, and then work through them looking for differences.Backup your existing /etcAlthough, in theory, nothing is going to touch this directory
automatically, it is always better to be sure. So copy your
existing /etc directory somewhere safe.
Something like:&prompt.root; cp -Rp /etc /etc.old
-R
does a recursive copy,
-p
preserves times, ownerships on files and suchlike.You need to build a dummy set of directories to install the new
/etc and other files into. I generally choose to
put this dummy directory in /var/tmp/root, and
there are a number of subdirectories required under this as
well.&prompt.root; mkdir /var/tmp/root
&prompt.root; cd /usr/src/etc
&prompt.root; make DESTDIR=/var/tmp/root distrib-dirs distributionThis will build the necessary directory structure and install the
files. A lot of the subdirectories that have been created under
/var/tmp/root are empty and should be deleted.
The simplest way to do this is to:&prompt.root; cd /var/tmp/root
&prompt.root; find -d . -type d | /usr/bin/perl -lne \
'opendir(D,$_);@f=readdir(D);rmdir if $#f == 1;closedir(D);'This does a depth first search, examines each directory, and if
the number of files in that directory is 2 (/var/tmp/root now contains all the files that
should be placed in appropriate locations below
/. You now have to go through each of these
files, determining how they differ with your existing files.Note that some of the files that will have been installed in
/var/tmp/root have a leading /var/tmp/root/ and
/var/tmp/root/root/, although there may be others
(depending on when you are reading this. Make sure you use
The simplest way to do this is to use &man.diff.1; to compare the
two files.&prompt.root; diff /etc/shells /var/tmp/root/etc/shellsThis will show you the differences between your
/etc/shells file and the new
/etc/shells file. Use these to decide whether to
merge in changes that you have made or whether to copy over your old
file.Name the new root directory
(/var/tmp/root)with a timestamp, so you can
easily compare differences between versionsFrequently remaking the world means that you have to update
/etc frequently as well, which can be a bit of
a chore.You can speed this process up by keeping a copy of the last set
of changed files that you merged into /etc.
The following procedure gives one idea of how to do this.Make the world as normal. When you want to update
/etc and the other directories, give the
target directory a name based on the current date. If you were
doing this on the 14th of February 1998 you could do the
following.&prompt.root; mkdir /var/tmp/root-19980214
&prompt.root; cd /usr/src/etc
&prompt.root; make DESTDIR=/var/tmp/root-19980214 \
distrib-dirs distributionMerge in the changes from this directory as outlined
above.Do not remove the
/var/tmp/root-19980214 directory when you
have finished.When you have downloaded the latest version of the source
and remade it, follow step 1. This will give you a new
directory, which might be called
/var/tmp/root-19980221 (if you wait a week
between doing updates).You can now see the differences that have been made in the
intervening week using &man.diff.1; to create a recursive diff
between the two directories.&prompt.root; cd /var/tmp
&prompt.root; diff -r root-19980214 root-19980221Typically, this will be a much smaller set of differences
than those between
/var/tmp/root-19980221/etc and
/etc. Because the set of differences is
smaller, it is easier to migrate those changes across into your
/etc directory.You can now remove the older of the two
/var/tmp/root-* directories.&prompt.root; rm -rf /var/tmp/root-19980214Repeat this process every time you need to merge in changes
to /etc.You can use &man.date.1; to automate the generation of the
directory names.&prompt.root; mkdir /var/tmp/root-`date "+%Y%m%d"`Update /devDEVFSIf you are using DEVFS then this is probably unnecessary.For safety's sake, this is a multistep process.Copy /var/tmp/root/dev/MAKEDEV to
/dev.&prompt.root; cp /var/tmp/root/dev/MAKEDEV /devNow, take a snapshot of your current
/dev. This snapshot needs to contain the
permissions, ownerships, major and minor numbers of each filename,
but it should not contain the timestamps. The easiest way to do
this is to use &man.awk.1; to strip out some of the
information.&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; ls -l | awk '{print $1, $2, $3, $4, $5, $6, $NF}' > /var/tmp/dev.outRemake all the devices.&prompt.root; Write another snapshot of the directory, this time to
/var/tmp/dev2.out. Now look through these
two files for any devices that you missed creating. There should
not be any, but it is better to be safe than sorry.&prompt.root; diff /var/tmp/dev.out /var/tmp/dev2.outYou are most likely to notice disk slice discrepancies which
will involve commands such as
&prompt.root; sh MAKEDEV sd0s1
to recreate the slice entries. Your precise circumstances may
vary.Update /standThis step is included only for completeness, it can safely be
omitted.For completenesses sake you may want to update the files in
/stand as well. These files consist of hard
links to the /stand/sysinstall binary. This
binary should be statically linked, so that it can work when no other
filesystems (and in particular /usr) have been
mounted.&prompt.root; cd /usr/src/release/sysinstall
&prompt.root; make all installSource older than 2 April 1998If your source code is older than 2nd April 1998, or the
Makefile version is not 1.68 or higher (for
FreeBSD current and 3.X systems) or 1.48.2.21 or higher (for 2.2.X
systems) you will need to add the
NOSHARED=yes option, like so;&prompt.root; make NOSHARED=yes all installCompile and install a new kernelTo take full advantage of your new system you should recompile the
kernel. This is practically a necessity, as certain memory structures
may have changed, and programs like &man.ps.1; and &man.top.1; will
fail to work until the kernel and source code versions are the
same.Follow the handbook instructions for compiling a new kernel. If
you have previously built a custom kernel then carefully examine the
LINT config file to see if there are any new
options which you should take advantage of.A previous version of this document suggested rebooting before
rebuilding the kernel. This is wrong because:Commands like &man.ps.1;, &man.ifconfig.8;, and &man.sysctl.8;
may fail. This could leave your machine unable to connect to the
network.Basic utilities like &man.mount.8; could fail,
making it impossible to mount /,
/usr and so on. This is unlikely if you are
tracking a -STABLE candidate, but more likely if you are tracking
-CURRENT during a large merge.Loadable kernel modules (LKMs on pre-3.X systems, KLDs on 3.X
systems and above) built as part of the world may
crash an older kernel.For these reasons, it is always best to rebuild and install a
new kernel before rebooting.You should build your new kernel after you have completed
make world (or make
installworld). If you do not want to do this (perhaps
you want to confirm that the kernel builds before updating your
system) you may have problems. These may be because your
&man.config.8; command is out of date with respect to your kernel
sources.In this case you could build your kernel with the new version of &man.config.8;&prompt.root; /usr/obj/usr/src/usr.sbin/config/config KERNELNAMEThis may not work in all cases. It is recommended that you
complete make world (or make
installworld) before compiling a new kernel.You are now done. After you have verified that everything appears
to be in the right place you can reboot the system. A simple
&man.fastboot.8; should do it.
&prompt.root; fastbootFinishedYou should now have successfully upgraded your FreeBSD system.
Congratulations.You may notice small problems due to things that you have missed.
For example, I once deleted /etc/magic as part of
the upgrade and merge to /etc, and the
file command stopped working. A moment's thought
meant that
&prompt.root; cd /usr/src/usr.bin/file
&prompt.root;
was sufficient to fix that one.Do I need to re-make the world for every change?There is no easy answer to this one, as it depends on the
nature of the change. For example, I have just run CVSup, and
it has shown the following files as being updated since I last
ran it;src/games/cribbage/instr.csrc/games/sail/pl_main.csrc/release/sysinstall/config.csrc/release/sysinstall/media.csrc/share/mk/bsd.port.mkThere is nothing in there that I would re-make the world
for. I would go to the appropriate sub-directories and
make all install, and that's about it. But
if something major changed, for example
src/lib/libc/stdlib then I would either
re-make the world, or at least those parts of it that are
statically linked (as well as anything else I might have added
that is statically linked).At the end of the day, it is your call. You might be happy
re-making the world every fortnight say, and let changes
accumulate over that fortnight. Or you might want to re-make
just those things that have changed, and are confident you can
spot all the dependencies.And, of course, this all depends on how often you want to
upgrade, and whether you are tracking -STABLE or
-CURRENT.My compile failed with lots of signal 12 (or other signal
number) errors. What has happened?This is normally indicative of hardware problems.
(Re)making the world is an effective way to stress test your
hardware, and will frequently throw up memory problems. These
normally manifest themselves as the compiler mysteriously dying
on receipt of strange signals.A sure indicator of this is if you can restart the make and
it dies at a different point in the process.In this instance there is little you can do except start
swapping around the components in your machine to determine
which one is failing.Can I remove /usr/obj when I have
finished?That depends on how you want to make the world on future
occasions./usr/obj contains all the object files
that were produced during the compilation phase. Normally, one
of the first steps in the /usr/obj around after you have finished
makes little sense, and will free up a large chunk of disk space
(currently about 150MB).However, if you know what you are doing you can have
If you want to live dangerously then make the world, passing
the NOCLEAN definition to make, like
this:&prompt.root; make -DNOCLEAN worldCan interrupted builds be resumed?This depends on how far through the process you got before
you found a problem.In general (and this is not a hard and
fast rule) the make world process builds new
copies of essential tools (such as &man.gcc.1;, and
&man.make.1;>) and the system libraries. These tools and
libraries are then installed. The new tools and libraries are
then used to rebuild themselves, and are installed again. The
entire system (now including regular user programs, such as
&man.ls.1; or &man.grep.1;) is then rebuilt with the new
system files.If you are at the last state, and you know it (because you
have looked through the output that you were storing) then you
can (fairly safely) do… fix the problem …
&prompt.root; cd /usr/src
&prompt.root; make -DNOCLEAN allThis will not undo the work of the previous
make world.If you see the message
--------------------------------------------------------------
Building everything..
--------------------------------------------------------------
in the make world output then it is
probably fairly safe to do so.If you do not see that message, or you are not sure, then it
is always better to be safe than sorry, and restart the build
from scratch.Can I use one machine as a People often ask on the FreeBSD mailing lists whether they
can do all the compiling on one machine, and then use the
results of that compile to make install on to
other machines around the network.This is not something I have done, so the suggestions below
are either from other people, or deduced from the
Makefiles.The precise approach to take depends on your version of
FreeBSDYou must still upgrade /etc and
/dev on the target machines after doing
this.For 2.1.7 and below, Antonio Bemfica
suggested the following approach:Date: Thu, 20 Feb 1997 14:05:01 -0400 (AST)
From: Antonio Bemfica <bemfica@militzer.me.tuns.ca>
To: freebsd-questions@FreeBSD.org
Message-ID: <Pine.BSI.3.94.970220135725.245C-100000@militzer.me.tuns.ca>
Josef Karthauser asked:
> Has anybody got a good method for upgrading machines on a network
First make world, etc. on your main machine
Second, mount / and /usr from the remote machine:
main_machine% mount remote_machine:/ /mnt
main_machine% mount remote_machine:/usr /mnt/usr
Third, do a 'make install' with /mnt as the destination:
main_machine% make install DESTDIR=/mnt
Repeat for every other remote machine on your network. It works fine
for me.
AntonioThis mechanism will only work (to the best of my knowledge)
if you can write to /usr/src on the NFS
server, as the install target in 2.1.7
and below needed to do this.Midway between 2.1.7 and 2.2.0 the reinstall
target was committed. You can use the approach exactly as
outlined above for 2.1.7, but use reinstall
instead of install.This approach does not require write
access to the /usr/src directory on the NFS
server.There was a bug introduced in this target between versions
1.68 and 1.107 of the Makefile, which meant that write access to
the NFS server was required. This bug was
fixed before version 2.2.0 of FreeBSD was released, but may be an
issue of you have an old server still running -STABLE from this
era.For version 2.2.5 and above, you can use the
buildworld and installworld
targets. Use them to build a source tree on one machine, and
then NFS mount /usr/src and
/usr/obj on the remote machine and install
it there.How can I speed up making the world?Run in single user mode.Put the /usr/src and
/usr/obj directories on separate
filesystems held on separate disks. If possible, put these
disks on separate disk controllers.Better still, put these filesystems across separate
disks using the ccd (concatenated disk
driver) device.Turn off profiling (set NOPROFILE=true in
/etc/make.conf). You almost certainly
do not need it.Also in /etc/make.conf, set
CFLAGS to something like -O
-pipe. The optimisation -O2 is much
slower, and the optimisation difference between
-O and -O2 is normally
negligible. -pipe lets the compiler use
pipes rather than temporary files for communication, which
saves disk access (at the expense of memory).Pass the
-j<n>
option to make (if
you are running a sufficiently recent version of FreeBSD) to
run multiple processes in parallel. This helps regardless
of whether you have a single or a multi processor
machine.The filesystem holding
/usr/src can be mounted (or remounted)
with the noatime option. This stops the time
files in the filesystem were last accessed from being
written to the disk. You probably do not need this
information anyway.
noatime is in version 2.2.0 and
above.&prompt.root; mount -u -o noatime /usr/srcThe example assumes /usr/src is
on its own filesystem. If it is not (if it is a part of
/usr for example) then you will
need to use that filesystem mount point, and not
/usr/src.The filesystem holding /usr/obj can
be mounted (or remounted) with the async
option. This causes disk writes to happen asynchronously.
In other words, the write completes immediately, and the
data is written to the disk a few seconds later. This
allows writes to be clustered together, and can be a
dramatic performance boost.Keep in mind that this option makes your filesystem
more fragile. With this option there is an increased
chance that, should power fail, the filesystem will be in
an unrecoverable state when the machine restarts.If /usr/obj is the only thing on
this filesystem then it is not a problem. If you have
other, valuable data on the same filesystem then ensure
your backups are fresh before you enable this
option.&prompt.root; mount -u -o async /usr/objAs above, if /usr/obj is not on
its own filesystem, replace it in the example with the
name of the appropriate mount point.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
index 4bcdeb6a17..24c97212b4 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
@@ -1,882 +1,882 @@
DisksSynopsisThis chapter covers how to use disks, whether physical,
memory, or networked, on FreeBSD.BIOS Drive NumberingBefore you install and configure FreeBSD on your system, there is an
important subject that you should be aware of if, especially if you have
multiple hard drives.In a PC running DOS or any of the BIOS-dependent operating systems
(WINxxx), the BIOS is able to abstract the normal disk drive order, and
the operating system goes along with the change. This allows the user
to boot from a disk drive other than the so-called primary
master. This is especially convenient for some users who have
found that the simplest and cheapest way to keep a system backup is to
buy an identical second hard drive, and perform routine copies of the
first drive to the second drive using Ghost or XCOPY. Then, if the
first drive fails, or is attacked by a virus, or is scribbled upon by an
operating system defect, he can easily recover by instructing the BIOS
to logically swap the drives. It's like switching the cables on the
drives, but without having to open the case.More expensive systems with SCSI controllers often include BIOS
extensions which allow the SCSI drives to be re-ordered in a similar
fashion for up to seven drives.A user who is accustomed to taking advantage of these features may
become surprised when the results with FreeBSD are not as expected.
FreeBSD does not use the BIOS, and does not know the logical BIOS
drive mapping. This can lead to very perplexing situations,
especially when drives are physically identical in geometry, and have
also been made as data clones of one another.When using FreeBSD, always restore the BIOS to natural drive
numbering before installing FreeBSD, and then leave it that way. If you
need to switch drives around, then do so, but do it the hard way, and
open the case and move the jumpers and cables.An illustration from the files of Bill and Fred's Exceptional
Adventures:Bill breaks-down an older WIntel box to make another FreeBSD box
for Fred. Bill installs a single SCSI drive as SCSI unit zero, and
installs FreeBSD on it.Fred begins using the system, but after several days notices that
the older SCSI drive is reporting numerous soft errors, and reports
this fact to Bill.After several more days, Bill decides it's time to address the
situation, so he grabs an identical SCSI drive from the disk drive
"archive" in the back room. An initial surface scan indicates that
this drive is functioning well, so Bill installs this drive as SCSI
unit four, and makes an image copy from drive zero to drive four. Now
that the new drive is installed and functioning nicely, Bill decides
that it's a good idea to start using it, so he uses features in the
SCSI BIOS to re-order the disk drives so that the system boots from
SCSI unit four. FreeBSD boots and runs just fine.Fred continues his work for several days, and soon Bill and Fred
decide that it's time for a new adventure -- time to upgrade to a
newer version of FreeBSD. Bill removes SCSI unit zero because it was
a bit flakey, and replaces it with another identical disk drive from
the "archive." Bill then installs the new version of FreeBSD onto the
new SCSI unit zero using Fred's magic internet FTP floppies. The
installation goes well.Fred uses the new version of FreeBSD for a few days, and certifies
that it is good enough for use in the engineering department...it's
time to copy all of his work from the old version. So Fred mounts
SCSI unit four (the latest copy of the older FreeBSD version). Fred
is dismayed to find that none of his precious work is present on SCSI
unit four.Where did the data go?When Bill made an image copy of the original SCSI unit zero onto
SCSI unit four, unit four became the "new clone," When Bill
re-ordered the SCSI BIOS so that he could boot from SCSI unit four, he
was only fooling himself. FreeBSD was still running on SCSI unit zero.
Making this kind of BIOS change will cause some or all of the Boot and
Loader code to be fetched from the selected BIOS drive, but when the
FreeBSD kernel drivers take-over, the BIOS drive numbering will be
ignored, and FreeBSD will transition back to normal drive numbering.
In the illustration at hand, the system continued to operate on the
original SCSI unit zero, and all of Fred's data was there, not on SCSI
unit four. The fact that the system appeared to be running on SCSI
unit four was simply an artifact of human expectations.We are delighted to mention that no data bytes were killed or
harmed in any way by our discovery of this phenomenon. The older SCSI
unit zero was retrieved from the bonepile, and all of Fred's work was
returned to him, (and now Bill knows that he can count as high as
zero).Although SCSI drives were used in this illustration, the concepts
apply equally to IDE drives.Disk NamingPhysical drives come in two main flavours,
IDE, or SCSI; but there
are also drives backed by RAID controllers, flash memory, and so
forth. Since these behave quite differently, they have their
own drivers and devices.
Physical Disk Naming ConventionsDrive typeDrive device nameIDE hard drivesad in 4.0-RELEASE,
wd before 4.0-RELEASE.IDE CDROM drivesacd in 3.1-RELEASE,
wcd before 4.0-RELEASE.SCSI hard drivesda from 3.0-RELEASE,
sd before 3.0-RELEASE.SCSI CDROM drivescdAssorted non-standard CDROM drivesmcd for Mitsumi CD-ROM,
scd for Sony CD-ROM,
matcd for Matsushita/Panasonic CD-ROM
Floppy drivesfdSCSI tape drivessa from 3.0-RELEASE,
st before 3.0-RELEASE.IDE tape drivesast from 4.0-RELEASE,
wst before 4.0-RELEASE.Flash drivesfla for DiskOnChip Flash device
from 3.3-RELEASE.RAID drivesmyxd for Mylex, and
amrd for AMI MegaRAID,
idad for Compaq Smart RAID.
from 4.0-RELEASE. id between
3.2-RELEASE and 4.0-RELEASE.
Slices and PartitionsPhysical disks usually contain
slices, unless they are
dangerously dedicated. Slice numbers follow
the device name, prefixed with an s:
da0s1.Slices, dangerously dedicated physical
drives, and other drives contain
partitions, which represented as
letters from a to h.
b is reserved for swap partitions, and
c is an unused partition the size of the
entire slice or drive. This is explained in .Mounting and Unmounting FilesystemsThe filesystem is best visualized as a tree,
rooted, as it were, at /.
/dev, /usr, and the
other directories in the root directory are branches, which may
have their own branches, such as
/usr/local, and so on.There are various reasons to house certain of these
directories on separate filesystems. /var
contains log, spool, and various types of temporary files, and
as such, may get filled up. Filling up the root filesystem
isn't a good idea, so splitting /var from
/ is often a good idea.Another common reason to contain certain directory trees on
other filesystems is if they are to be housed on separate
physical disks, or are separate virtual disks, such as Network File System mounts, or CDROM
drives.The fstab FileDuring the boot process,
filesystems listed in /etc/fstab are
automatically mounted (unless they are listed with
noauto
).The /etc/fstab file contains a list
of lines of the following format:device/mount-pointfstypeoptionsdumpfreqpassnodevice is a device name (which should
exist), as explained in the Disk
naming conventions above.mount-point is a directory (which
should exist), on which to mount the filesystem.fstype is the filesystem type to pass
to &man.mount.8;. The default FreeBSD filesystem is
ufs.options is either
rw
for read-write filesystems, or
ro
for
read-only filesystems, followed by any other options that may
be needed. A common option is
noauto
for
filesystems not normally mounted during the boot sequence.
Other options in the &man.mount.8; manual page.dumpfreq is the number of days the
filesystem should be dumped, and passno is
the pass number during which the filesystem is mounted during
the boot sequence.The mount CommandThe &man.mount.8; command is what is ultimately used to
mount filesystems.In its most basic form, you use:&prompt.root; mount devicemountpointThere are plenty of options, as mentioned in the
&man.mount.8; manual page, but the most common are:mount options
-a
Mount all filesystems in
/etc/fstab, as modified by
-t
, if given.
-d
Do everything but actually mount the
filesystem.
-f
Force the mounting the filesystem.
-r
Mount the filesystem read-only.
-t
fstypeMount the given filesystem as the given filesystem
type, or mount only filesystems of the given type, if
given the
-a
option.ufs is the default filesystem
type.
-u
Update mount options on the filesystem.
-v
Be verbose.
-w
Mount the filesystem read-write.The
-o
takes a comma-separated list of
the options, including the following:nodevDo not interpret special devices on the
filesystem. Useful security option.noexecDo not allow execution of binaries on this
filesystem. Useful security option.nosuidDo not interpret setuid or setgid flags on the
filesystem. Useful security option.The umount CommandThe umount command takes, as a parameter, one of a
mountpoint, a device name, or the
-a
or
-A
option.All forms take
-f
to force unmounting,
and
-v
for verbosity.
-a
and
-A
are used to
unmount all mounted filesystems, possibly modified by the
filesystem types listed after
-t
.
-A
, however, doesn't attempt to unmount the
root filesystem.Adding DisksOriginally contributed by &a.obrien; 26 April
1998Lets say we want to add a new SCSI disk to a machine that currently
only has a single drive. First turn off the computer and install the
drive in the computer following the instructions of the computer,
controller, and drive manufacturer. Due the wide variations of procedures
to do this, the details are beyond the scope of this document.Login as user root. After you've installed the
drive, inspect /var/run/dmesg.boot to ensure the new
disk was found. Continuing with our example, the newly added drive will
be da1 and we want to mount it on
/1. (if you are adding an IDE drive substitute
wd for da)Because FreeBSD runs on IBM-PC compatible computers, it must take into
account the PC BIOS partitions. These are different from the traditional
BSD partitions. A PC disk has up to four BIOS partition entries. If the
disk is going to be truly dedicated to FreeBSD, you can use the
dedicated mode. Otherwise, FreeBSD will have to live
with in one of the PC BIOS partitions. FreeBSD calls the PC BIOS
partitions, slices so as not to confuse them with
traditional BSD partitions. You may also use slices on a disk that is
dedicated to FreeBSD, but used in a computer that also has another
operating system installed. This is to not confuse the
fdisk utility of the other operating system.In the slice case the drive will be added as
/dev/da1s1e. This is read as: SCSI disk, unit number
1 (second SCSI disk), slice 1 (PC BIOS partition 1), and
e BSD partition. In the dedicated case, the drive
will be added simply as /dev/da1e.Using sysinstallYou may use /stand/sysinstall to partition and
label a new disk using its easy to use menus. Either login as user
root or use the su command. Run
/stand/sysinstall and enter the
Configure menu. With in the FreeBSD
Configuration Menu, scroll down and select the
Partition item. Next you should be presented with a
list of hard drives installed in your system. If you do not see
da1 listed, you need to recheck your physical
installation and dmesg output in the file
/var/run/dmesg.boot.Select da1 to enter the FDISK Partition
Editor. Choose A to use the entire disk
for FreeBSD. When asked if you want to remain cooperative with
any future possible operating systems, answer
YES. Write the changes to the disk using
W. Now exit the FDISK editor using
q. Next you will be asked about the Master Boot
Record. Since you are adding a disk to an already running system,
choose None.Next enter the Disk Label Editor. This is where
you will create the traditional BSD partitions. A disk can have up to
eight partitions, labeled a-h. A few of the partition labels have
special uses. The a partition is used for the root
partition (/). Thus only your system disk (e.g,
the disk you boot from) should have an a partition.
The b partition is used for swap partitions, and you
may have many disks with swap partitions. The c
partition addresses the entire disk in dedicated mode, or the entire
FreeBSD slice in slice mode. The other partitions are for general
use.Sysinstall's Label editor favors the e partition
for non-root, non-swap partitions. With in the Label editor, create a
single file system using C. When prompted if this
will be a FS (file system) or swap, choose FS and
give a mount point (e.g, /mnt). When adding a disk
in post-install mode, Sysinstall will not create entries in
/etc/fstab for you, so the mount point you specify
isn't important.You are now ready to write the new label to the disk and create a
file system on it. Do this by hitting W. Ignore any
errors from Sysinstall that it could not mount the new partition. Exit
the Label Editor and Sysinstall completely.The last step is to edit /etc/fstab to add an
entry for your new disk.Using Command Line Utilities* Using SlicesDedicatedIf you will not be sharing the new drive with another operating
system, you may use the dedicated mode. Remember
this mode can confuse Microsoft operating systems; however, no damage
will be done by them. IBM's OS/2 however, will
- “appropriate” any partition it finds which it doesn't
+ appropriate any partition it finds which it doesn't
understand.&prompt.root; dd if=/dev/zero of=/dev/rda1 bs=1k count=1
&prompt.root; disklabel -Brw da1 auto
&prompt.root; disklabel -e da1 # create the `e' partition
&prompt.root; newfs -d0 /dev/rda1e
&prompt.root; mkdir -p /1
&prompt.root; vi /etc/fstab # add an entry for /dev/da1e
&prompt.root; mount /1An alternate method is:&prompt.root; dd if=/dev/zero of=/dev/rda1 count=2
&prompt.root; disklabel /dev/rda1 | disklabel -BrR da1 /dev/stdin
&prompt.root; newfs /dev/rda1e
&prompt.root; mkdir -p /1
&prompt.root; vi /etc/fstab # add an entry for /dev/da1e
&prompt.root; mount /1Virtual Disks: Network, Memory, and File-Based FilesystemsBesides the disks you physically insert into your computer;
floppies, CDs, hard drives, and so forth, other forms of disks
are understood by FreeBSD - the virtual
disks.These include network filesystems such as the Network Filesystem and Coda, memory-based
filesystems such as md and
file-backed filesystems created by vnconfig.vnconfig: file-backed filesystem&man.vnconfig.8; configures and enables vnode pseudo disk
devices. A vnode is a representation
of a file, and is the focus of file activity. This means that
&man.vnconfig.8; uses files to create and operate a
filesystem. One possible use is the mounting of floppy or CD
images kept in files.To mount an existing filesystem image:Using vnconfig to mount an existing filesystem
image&prompt.root; vnconfig vn0diskimage
&prompt.root; mount /dev/vn0c /mntTo create a new filesystem image with vnconfig:Creating a New File-Backed Disk with vnconfig&prompt.root; dd if=/dev/zero of=newimage bs=1k count=5k
5120+0 records in
5120+0 records out
&prompt.root; vnconfig -s labels -c vn0newimage
&prompt.root; disklabel -r -w vn0 auto
&prompt.root; newfs vn0c
Warning: 2048 sector(s) in last cylinder unallocated
/dev/rvn0c: 10240 sectors in 3 cylinders of 1 tracks, 4096 sectors
5.0MB in 1 cyl groups (16 c/g, 32.00MB/g, 1280 i/g)
super-block backups (for fsck -b #) at:
32
&prompt.root; mount /dev/vn0c /mnt
&prompt.root; df /mnt
Filesystem 1K-blocks Used Avail Capacity Mounted on
/dev/vn0c 4927 1 4532 0% /mntmd: Memory Filesystemmd is a simple, efficient means to do memory
filesystems.Simply take a filesystem you've prepared with, for
example, &man.vnconfig.8;, and:md memory disk&prompt.root; dd if=newimage of=/dev/md0
5120+0 records in
5120+0 records out
&prompt.root; mount /dev/md0c/mnt
&prompt.root; df /mnt
Filesystem 1K-blocks Used Avail Capacity Mounted on
/dev/md0c 4927 1 4532 0% /mntDisk QuotasQuotas are an optional feature of the operating system that
allow you to limit the amount of disk space and/or the number of
files a user, or members of a group, may allocate on a per-file
system basis. This is used most often on timesharing systems where
it is desirable to limit the amount of resources any one user or
group of users may allocate. This will prevent one user from
consuming all of the available disk space.Configuring Your System to Enable Disk QuotasBefore attempting to use disk quotas it is necessary to make
sure that quotas are configured in your kernel. This is done by
adding the following line to your kernel configuration
file:
options QUOTAThe stock GENERIC kernel does not have
this enabled by default, so you will have to configure, build and
install a custom kernel in order to use disk quotas. Please refer
to the Configuring the FreeBSD
Kernel section for more information on kernel
configuration.Next you will need to enable disk quotas in
/etc/rc.conf. This is done by adding the
line:
-enable_quotas=“YES”
+enable_quotas=YESFor finer control over your quota startup, there is an
additional configuration variable available. Normally on bootup,
the quota integrity of each file system is checked by the
quotacheck program. The
quotacheck facility insures that the data in
the quota database properly reflects the data on the file system.
This is a very time consuming process that will significantly
affect the time your system takes to boot. If you would like to
skip this step, a variable is made available for the
purpose:
-check_quotas=“NO”
+check_quotas=NOIf you are running FreeBSD prior to 3.2-RELEASE, the
configuration is simpler, and consists of only one variable. Set
the following in your /etc/rc.conf:
-check_quotas=“YES”
+check_quotas=YESFinally you will need to edit /etc/fstab
to enable disk quotas on a per-file system basis. This is where
you can either enable user or group quotas or both for all of your
file systems.To enable per-user quotas on a file system, add the
userquota option to the options field in the
/etc/fstab entry for the file system you want
to to enable quotas on. For example:
/dev/da1s2g /home ufs rw,userquota 1 2Similarly, to enable group quotas, use the
groupquota option instead of the
userquota keyword. To enable both user and
group quotas, change the entry as follows:
/dev/da1s2g /home ufs rw,userquota,groupquota 1 2By default the quota files are stored in the root directory of
the file system with the names quota.user and
quota.group for user and group quotas
respectively. See man fstab for more
information. Even though that man page says that you can specify
an alternate location for the quota files, this is not recommended
because the various quota utilities do not seem to handle this
properly.At this point you should reboot your system with your new
kernel. /etc/rc will automatically run the
appropriate commands to create the initial quota files for all of
the quotas you enabled in /etc/fstab, so
there is no need to manually create any zero length quota
files.In the normal course of operations you should not be required
to run the quotacheck,
quotaon, or quotaoff
commands manually. However, you may want to read their man pages
just to be familiar with their operation.Setting Quota LimitsOnce you have configured your system to enable quotas, verify
that they really are enabled. An easy way to do this is to
run:&prompt.root; quota -vYou should see a one line summary of disk usage and current
quota limits for each file system that quotas are enabled
on.You are now ready to start assigning quota limits with the
edquota command.You have several options on how to enforce limits on the
amount of disk space a user or group may allocate, and how many
files they may create. You may limit allocations based on disk
space (block quotas) or number of files (inode quotas) or a
combination of both. Each of these limits are further broken down
into two categories; hard and soft limits.A hard limit may not be exceeded. Once a user reaches their
hard limit they may not make any further allocations on the file
system in question. For example, if the user has a hard limit of
500 blocks on a file system and is currently using 490 blocks, the
user can only allocate an additional 10 blocks. Attempting to
allocate an additional 11 blocks will fail.Soft limits on the other hand can be exceeded for a limited
amount of time. This period of time is known as the grace period,
which is one week by default. If a user stays over his or her
soft limit longer than their grace period, the soft limit will
turn into a hard limit and no further allocations will be allowed.
When the user drops back below the soft limit, the grace period
will be reset.The following is an example of what you might see when you run
the edquota command. When the
edquota command is invoked, you are placed into
the editor specified by the EDITOR environment
variable, or in the vi editor if the
EDITOR variable is not set, to allow you to edit
the quota limits.&prompt.root; edquota -u test
Quotas for user test:
/usr: blocks in use: 65, limits (soft = 50, hard = 75)
inodes in use: 7, limits (soft = 50, hard = 60)
/usr/var: blocks in use: 0, limits (soft = 50, hard = 75)
inodes in use: 0, limits (soft = 50, hard = 60)You will normally see two lines for each file system that has
quotas enabled. One line for the block limits, and one line for
inode limits. Simply change the value you want updated to modify
the quota limit. For example, to raise this users block limit
from a soft limit of 50 and a hard limit of 75 to a soft limit of
500 and a hard limit of 600, change:/usr: blocks in use: 65, limits (soft = 50, hard = 75)to: /usr: blocks in use: 65, limits (soft = 500, hard = 600)The new quota limits will be in place when you exit the
editor.Sometimes it is desirable to set quota limits on a range of
uids. This can be done by use of the
-p
option
on the edquota command. First, assign the
desired quota limit to a user, and then run
edquota -p protouser startuid-enduid. For
example, if user test has the desired quota
limits, the following command can be used to duplicate those quota
limits for uids 10,000 through 19,999:&prompt.root; edquota -p test 10000-19999See man edquota for more detailed
information.Checking Quota Limits and Disk UsageYou can use either the quota or the
repquota commands to check quota limits and
disk usage. The quota command can be used to
check individual user and group quotas and disk usage. Only the
super-user may examine quotas and usage for other users, or for
groups that they are not a member of. The
repquota command can be used to get a summary
of all quotas and disk usage for file systems with quotas
enabled.The following is some sample output from the
quota -v command for a user that has quota
limits on two file systems.
Disk quotas for user test (uid 1002):
Filesystem blocks quota limit grace files quota limit grace
/usr 65* 50 75 5days 7 50 60
/usr/var 0 50 75 0 50 60On the /usr file system in the above
example this user is currently 15 blocks over their soft limit of
50 blocks and has 5 days of their grace period left. Note the
asterisk * which indicates that the user is
currently over their quota limit.Normally file systems that the user is not using any disk
space on will not show up in the output from the
quota command, even if they have a quota limit
assigned for that file system. The
unless you can
accommodate the large (typically 7 MB+) kernels that result.makeoptions DEBUG="-g"
makeoptions COPTFLAGS="-O2 -pipe"Sysctl provides a way to tune kernel parameters at run-time. You
typically do not need to mess with any of the sysctl variables,
especially the VM related ones.Run time VM and system tuning is relatively straightforward.
First, use softupdates on your UFS/FFS filesystems whenever possible.
/usr/src/contrib/sys/softupdates/README contains
instructions (and restrictions) on how to configure it up.Second, configure sufficient swap. You should have a swap
partition configured on each physical disk, up to four, even on your
- “work” disks. You should have at least 2x the swap space
+ work disks. You should have at least 2x the swap space
as you have main memory, and possibly even more if you do not have a
lot of memory. You should also size your swap partition based on the
maximum memory configuration you ever intend to put on the machine so
you do not have to repartition your disks later on. If you want to be
able to accommodate a crash dump, your first swap partition must be at
least as large as main memory and /var/crash must
have sufficient free space to hold the dump.NFS-based swap is perfectly acceptable on -4.x or later systems,
but you must be aware that the NFS server will take the brunt of the
paging load.IPv6/IPsec ImplementationContributed by &a.shin;, 5 March
2000.This section should explain IPv6 and IPsec related implementation
internals. These functionalities are derived from KAME projectIPv6ConformanceThe IPv6 related functions conforms, or tries to conform to
the latest set of IPv6 specifications. For future reference we list
some of the relevant documents below (NOTE: this
is not a complete list - this is too hard to maintain...).For details please refer to specific chapter in the document,
RFCs, manpages, or comments in the source code.Conformance tests have been performed on the KAME STABLE kit
at TAHI project. Results can be viewed at http://www.tahi.org/report/KAME/
. We also attended Univ. of New Hampshire IOL tests (http://www.iol.unh.edu/) in the
past, with our past snapshots.RFC1639: FTP Operation Over Big Address Records
(FOOBAR)RFC2428 is preferred over RFC1639. FTP clients will
first try RFC2428, then RFC1639 if failed.RFC1886: DNS Extensions to support IPv6RFC1933: Transition Mechanisms for IPv6 Hosts and
RoutersIPv4 compatible address is not supported.automatic tunneling (described in 4.3 of this RFC) is not
supported.&man.gif.4; interface implements IPv[46]-over-IPv[46]
tunnel in a generic way, and it covers "configured tunnel"
described in the spec. See 23.5.1.5
in this document for details.RFC1981: Path MTU Discovery for IPv6RFC2080: RIPng for IPv6usr.sbin/route6d support this.RFC2292: Advanced Sockets API for IPv6For supported library functions/kernel APIs, see
sys/netinet6/ADVAPI.RFC2362: Protocol Independent Multicast-Sparse
Mode (PIM-SM)RFC2362 defines packet formats for PIM-SM.
draft-ietf-pim-ipv6-01.txt is
written based on this.RFC2373: IPv6 Addressing Architecturesupports node required addresses, and conforms to
the scope requirement.RFC2374: An IPv6 Aggregatable Global Unicast Address
Formatsupports 64-bit length of Interface ID.RFC2375: IPv6 Multicast Address AssignmentsUserland applications use the well-known addresses
assigned in the RFC.RFC2428: FTP Extensions for IPv6 and NATsRFC2428 is preferred over RFC1639. ftp clients will
first try RFC2428, then RFC1639 if failed.RFC2460: IPv6 specificationRFC2461: Neighbor discovery for IPv6See 23.5.1.2
in this document for details.RFC2462: IPv6 Stateless Address AutoconfigurationSee 23.5.1.4 in this
document for details.RFC2463: ICMPv6 for IPv6 specificationSee 23.5.1.9 in this
document for details.RFC2464: Transmission of IPv6 Packets over Ethernet
NetworksRFC2465: MIB for IPv6: Textual Conventions and General
GroupNecessary statistics are gathered by the kernel. Actual
IPv6 MIB support is provided as patchkit for ucd-snmp.RFC2466: MIB for IPv6: ICMPv6 groupNecessary statistics are gathered by the kernel. Actual
IPv6 MIB support is provided as patchkit for ucd-snmp.RFC2467: Transmission of IPv6 Packets over FDDI
NetworksRFC2497: Transmission of IPv6 packet over ARCnet
NetworksRFC2553: Basic Socket Interface Extensions for IPv6IPv4 mapped address (3.7) and special behavior of IPv6
wildcard bind socket (3.8) are supported. See 23.5.1.12
in this document for details.RFC2675: IPv6 JumbogramsSee 23.5.1.7 in
this document for details.RFC2710: Multicast Listener Discovery for IPv6RFC2711: IPv6 router alert optiondraft-ietf-ipngwg-router-renum-08: Router
renumbering for IPv6draft-ietf-ipngwg-icmp-namelookups-02:
IPv6 Name Lookups Through ICMPdraft-ietf-ipngwg-icmp-name-lookups-03:
IPv6 Name Lookups Through ICMPdraft-ietf-pim-ipv6-01.txt:
PIM for IPv6&man.pim6dd.8; implements dense mode. &man.pim6sd.8;
implements sparse mode.draft-itojun-ipv6-tcp-to-anycast-00:
Disconnecting TCP connection toward IPv6 anycast addressdraft-yamamoto-wideipv6-comm-model-00See 23.5.1.6 in this
document for details.draft-ietf-ipngwg-scopedaddr-format-00.txt
: An Extension of Format for IPv6 Scoped
AddressesNeighbor DiscoveryNeighbor Discovery is fairly stable. Currently Address
Resolution, Duplicated Address Detection, and Neighbor Unreachability
Detection are supported. In the near future we will be adding Proxy
Neighbor Advertisement support in the kernel and Unsolicited Neighbor
Advertisement transmission command as admin tool.If DAD fails, the address will be marked "duplicated" and
message will be generated to syslog (and usually to console). The
"duplicated" mark can be checked with &man.ifconfig.8;. It is
administrators' responsibility to check for and recover from DAD
failures. The behavior should be improved in the near future.Some of the network driver loops multicast packets back to itself,
even if instructed not to do so (especially in promiscuous mode).
In such cases DAD may fail, because DAD engine sees inbound NS packet
(actually from the node itself) and considers it as a sign of duplicate.
You may want to look at #if condition marked "heuristics" in
sys/netinet6/nd6_nbr.c:nd6_dad_timer() as workaround (note that the code
fragment in "heuristics" section is not spec conformant).Neighbor Discovery specification (RFC2461) does not talk about
neighbor cache handling in the following cases:when there was no neighbor cache entry, node
received unsolicited RS/NS/NA/redirect packet without
link-layer addressneighbor cache handling on medium without link-layer
address (we need a neighbor cache entry for IsRouter bit)For first case, we implemented workaround based on discussions
on IETF ipngwg mailing list. For more details, see the comments in
the source code and email thread started from (IPng 7155), dated
Feb 6 1999.IPv6 on-link determination rule (RFC2461) is quite different
from assumptions in BSD network code. At this moment, no on-link
determination rule is supported where default router list is empty
(RFC2461, section 5.2, last sentence in 2nd paragraph - note that
the spec misuse the word "host" and "node" in several places in
the section).To avoid possible DoS attacks and infinite loops, only 10
options on ND packet is accepted now. Therefore, if you have 20
prefix options attached to RA, only the first 10 prefixes will be
recognized. If this troubles you, please ask it on FREEBSD-CURRENT
mailing list and/or modify nd6_maxndopt in
sys/netinet6/nd6.c. If there are high demands
we may provide sysctl knob for the variable.Scope IndexIPv6 uses scoped addresses. Therefore, it is very important to
specify scope index (interface index for link-local address, or
site index for site-local address) with an IPv6 address. Without
scope index, scoped IPv6 address is ambiguous to the kernel, and
kernel will not be able to determine the outbound interface for a
packet.Ordinary userland applications should use advanced API
(RFC2292) to specify scope index, or interface index. For similar
purpose, sin6_scope_id member in sockaddr_in6 structure is defined
in RFC2553. However, the semantics for sin6_scope_id is rather vague.
If you care about portability of your application, we suggest you to
use advanced API rather than sin6_scope_id.In the kernel, an interface index for link-local scoped address is
embedded into 2nd 16bit-word (3rd and 4th byte) in IPv6 address. For
example, you may see something like:
fe80:1::200:f8ff:fe01:6317
in the routing table and interface address structure (struct
in6_ifaddr). The address above is a link-local unicast address
which belongs to a network interface whose interface identifier is 1.
The embedded index enables us to identify IPv6 link local
addresses over multiple interfaces effectively and with only a
little code change.Routing daemons and configuration programs, like &man.route6d.8;
and &man.ifconfig.8;, will need to manipulate the "embedded" scope
index. These programs use routing sockets and ioctls (like
SIOCGIFADDR_IN6) and the kernel API will return IPv6 addresses with
2nd 16bit-word filled in. The APIs are for manipulating kernel
internal structure. Programs that use these APIs have to be prepared
about differences in kernels anyway.When you specify scoped address to the command line, NEVER write
the embedded form (such as ff02:1::1 or fe80:2::fedc). This is not
supposed to work. Always use standard form, like ff02::1 or
fe80::fedc, with command line option for specifying interface (like
ping6 -I ne0 ff02::1). In general, if a command
does not have command line option to specify outgoing interface, that
command is not ready to accept scoped address. This may seem to be
opposite from IPv6's premise to support "dentist office" situation.
We believe that specifications need some improvements for this.Some of the userland tools support extended numeric IPv6 syntax,
as documented in
draft-ietf-ipngwg-scopedaddr-format-00.txt. You
can specify outgoing link, by using name of the outgoing interface
like "fe80::1%ne0". This way you will be able to specify link-local
scoped address without much trouble.To use this extension in your program, you'll need to use
&man.getaddrinfo.3;, and &man.getnameinfo.3; with NI_WITHSCOPEID.
The implementation currently assumes 1-to-1 relationship between a
link and an interface, which is stronger than what specs say.Plug and PlayMost of the IPv6 stateless address autoconfiguration is implemeted
in the kernel. Neighbor Discovery functions are implemented in the
kernel as a whole. Router Advertisement (RA) input for hosts is
implemented in the kernel. Router Solicitation (RS) output for
endhosts, RS input for routers, and RA output for routers are
implemented in the userland.Assignment of link-local, and special addressesIPv6 link-local address is generated from IEEE802 adddress
(ethernet MAC address). Each of interface is assigned an IPv6
link-local address automatically, when the interface becomes up
(IFF_UP). Also, direct route for the link-local address is added
to routing table.Here is an output of netstat command:
Internet6:
Destination Gateway Flags Netif Expire
fe80:1::%ed0/64 link#1 UC ed0
fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0
Interfaces that has no IEEE802 address (pseudo interfaces
like tunnel interfaces, or ppp interfaces) will borrow IEEE802
address from other interfaces, such as ethernet interfaces,
whenever possible. If there is no IEEE802 hardware attached,
last-resort pseudorandom value, which is from MD5(hostname), will
be used as source of link-local address. If it is not suitable
for your usage, you will need to configure the link-local address
manually.If an interface is not capable of handling IPv6 (such as
lack of multicast support), link-local address will not be
assigned to that interface. See section 2 for details.Each interface joins the solicited multicast address and the
link-local all-nodes multicast addresses (e.g. fe80::1:ff01:6317
and ff02::1, respectively, on the link the interface is attached).
In addition to a link-local address, the loopback address (::1)
will be assigned to the loopback interface. Also, ::1/128 and
ff01::/32 are automatically added to routing table, and loopback
interface joins node-local multicast group ff01::1.Stateless address autoconfiguration on hostsIn IPv6 specification, nodes are separated into two categories:
routers and hosts. Routers
forward packets addressed to others, hosts does not forward the
packets. net.inet6.ip6.forwarding defines whether this node is
router or host (router if it is 1, host if it is 0).When a host hears Router Advertisement from the router, a host
may autoconfigure itself by stateless address autoconfiguration.
This behavior can be controlled by net.inet6.ip6.accept_rtadv (host
autoconfigures itself if it is set to 1). By autoconfiguration,
network address prefix for the receiving interface (usually global
address prefix) is added. Default route is also configured.
Routers periodically generate Router Advertisement packets. To
request an adjacent router to generate RA packet, a host can
transmit Router Solicitation. To generate a RS packet at any time,
use the rtsol command. &man.rtsold.8; daemon is
also available. &man.rtsold.8; generates Router Solicitation whenever
necessary, and it works great for nomadic usage (notebooks/laptops).
If one wishes to ignore Router Advertisements, use sysctl to set
net.inet6.ip6.accept_rtadv to 0.To generate Router Advertisement from a router, use the
&man.rtadvd.8 daemon.Note that, IPv6 specification assumes the following items, and
nonconforming cases are left unspecified:Only hosts will listen to router advertisementsHosts have single network interface (except loopback)Therefore, this is unwise to enable net.inet6.ip6.accept_rtadv
on routers, or multi-interface host. A misconfigured node can
behave strange (nonconforming configuration allowed for those who
would like to do some experiments).To summarize the sysctl knob:
accept_rtadv forwarding role of the node
--- --- ---
0 0 host (to be manually configured)
0 1 router
1 0 autoconfigured host
(spec assumes that host has single
interface only, autoconfigured host
with multiple interface is
out-of-scope)
1 1 invalid, or experimental
(out-of-scope of spec)
RFC2462 has validation rule against incoming RA prefix
information option, in 5.5.3 (e). This is to protect hosts from
malicious (or misconfigured) routers that advertise very short
prefix lifetime. There was an update from Jim Bound to ipngwg
mailing list (look for "(ipng 6712)" in the archive) and it is
implemented Jim's update.See 23.5.1.2 in
the document for relationship between DAD and
autoconfiguration.Generic tunnel interfaceGIF (Generic InterFace) is a pseudo interface for configured
tunnel. Details are described in &man.gif.4; manpage. Currentlyv6 in v6v6 in v4v4 in v6v4 in v4are available. Use &man.gifconfig.8; to assign physical (outer)
source and destination address to gif interfaces. Configuration that
uses same address family for inner and outer IP header (v4 in v4, or
v6 in v6) is dangerous. It is very easy to configure interfaces and
routing tables to perform infinite level of tunneling.
Please be warned.gif can be configured to be ECN-friendly. See 23.5.4.5 for ECN-friendliness of
tunnels, and &man.gif.4; manpage for how to configure.If you would like to configure an IPv4-in-IPv6 tunnel with gif
interface, read &man.gif.4; manpage carefully. You will need to
remove IPv6 link-local address automatically assigned to the gif
interface.Source Address SelectionCurrent source selection rule is scope oriented (there are some
exceptions - see below). For a given destination, a source IPv6
address is selected by the following rule:If the source address is explicitly specified by
the user (e.g. via the advanced API), the specified address
is used.If there is an address assigned to the outgoing
interface (which is usually determined by looking up the
routing table) that has the same scope as the destination
address, the address is used.This is the most typical case.If there is no address that satisfies the above
condition, choose a global address assigned to one of
the interfaces on the sending node.If there is no address that satisfies the above condition,
and destination address is site local scope, choose a site local
address assigned to one of the interfaces on the sending node.
If there is no address that satisfies the above condition,
choose the address associated with the routing table entry for the
destination. This is the last resort, which may cause scope
violation.For instance, ::1 is selected for ff01::1,
fe80:1::200:f8ff:fe01:6317 for fe80:1::2a0:24ff:feab:839b (note
that embedded interface index - described in 23.5.1.3 - helps us
choose the right source address. Those embedded indices will not
be on the wire). If the outgoing interface has multiple address for
the scope, a source is selected longest match basis (rule 3). Suppose
3ffe:501:808:1:200:f8ff:fe01:6317 and 3ffe:2001:9:124:200:f8ff:fe01:6317
are given to the outgoing interface. 3ffe:501:808:1:200:f8ff:fe01:6317
is chosen as the source for the destination 3ffe:501:800::1.Note that the above rule is not documented in the IPv6 spec.
It is considered "up to implementation" item. There are some cases
where we do not use the above rule. One example is connected TCP
session, and we use the address kept in tcb as the source. Another
example is source address for Neighbor Advertisement. Under the spec
(RFC2461 7.2.2) NA's source should be the target address of the
corresponding NS's target. In this case we follow the spec rather
than the above longest-match rule.For new connections (when rule 1 does not apply), deprecated
addresses (addresses with preferred lifetime = 0) will not be chosen
as source address if other choises are available. If no other choices
are available, deprecated address will be used as a last resort. If
there are multiple choice of deprecated addresses, the above scope
rule will be used to choose from those deprecated addreses. If you
would like to prohibit the use of deprecated address for some reason,
configure net.inet6.ip6.use_deprecated to 0. The issue related to
deprecated address is described in RFC2462 5.5.4 (NOTE: there is
some debate underway in IETF ipngwg on how to use "deprecated"
address).Jumbo PayloadThe Jumbo Payload hop-by-hop option is implemented and can
be used to send IPv6 packets with payloads longer than 65,535 octets.
But currently no physical interface whose MTU is more than 65,535 is
supported, so such payloads can be seen only on the loopback
interface (i.e. lo0).If you want to try jumbo payloads, you first have to reconfigure
the kernel so that the MTU of the loopback interface is more than
65,535 bytes; add the following to the kernel configuration file:
options "LARGE_LOMTU" #To test jumbo payload
and recompile the new kernel.Then you can test jumbo payloads by the &man.ping6.8; command
with -b and -s options. The -b option must be specified to enlarge
the size of the socket buffer and the -s option specifies the length
of the packet, which should be more than 65,535. For example,
type as follows:
&prompt.user; ping6 -b 70000 -s 68000 ::1The IPv6 specification requires that the Jumbo Payload option
must not be used in a packet that carries a fragment header. If
this condition is broken, an ICMPv6 Parameter Problem message must
be sent to the sender. specification is followed, but you cannot
usually see an ICMPv6 error caused by this requirement.When an IPv6 packet is received, the frame length is checked and
compared to the length specified in the payload length field of the
IPv6 header or in the value of the Jumbo Payload option, if any. If
the former is shorter than the latter, the packet is discarded and
statistics are incremented. You can see the statistics as output of
&man.netstat.8; command with `-s -p ip6' option:
&prompt.user; netstat -s -p ip6
ip6:
(snip)
1 with data size < data length
So, kernel does not send an ICMPv6 error unless the erroneous
packet is an actual Jumbo Payload, that is, its packet size is more
than 65,535 bytes. As described above, currently no physical interface
with such a huge MTU is supported, so it rarely returns an
ICMPv6 error.TCP/UDP over jumbogram is not supported at this moment. This
is because we have no medium (other than loopback) to test this.
Contact us if you need this.IPsec does not work on jumbograms. This is due to some
specification twists in supporting AH with jumbograms (AH header
size influences payload length, and this makes it real hard to
authenticate inbound packet with jumbo payload option as well as AH).
There are fundamental issues in *BSD support for jumbograms.
We would like to address those, but we need more time to finalize
these. To name a few:mbuf pkthdr.len field is typed as "int" in 4.4BSD, so
it will not hold jumbogram with len > 2G on 32bit architecture
CPUs. If we would like to support jumbogram properly, the field
must be expanded to hold 4G + IPv6 header + link-layer header.
Therefore, it must be expanded to at least int64_t
(u_int32_t is NOT enough).We mistakingly use "int" to hold packet length in many
places. We need to convert them into larger integral type.
It needs a great care, as we may experience overflow during
packet length computation.We mistakingly check for ip6_plen field of IPv6 header
for packet payload length in various places. We should be
checking mbuf pkthdr.len instead. ip6_input() will perform
sanity check on jumbo payload option on input, and we can
safely use mbuf pkthdr.len afterwards.TCP code needs a careful update in bunch of places, of
course.Loop prevention in header processingIPv6 specification allows arbitrary number of extension headers
to be placed onto packets. If we implement IPv6 packet processing
code in the way BSD IPv4 code is implemented, kernel stack may
overflow due to long function call chain. sys/netinet6 code
is carefully designed to avoid kernel stack overflow. Because of
this, sys/netinet6 code defines its own protocol switch
structure, as "struct ip6protosw" (see
netinet6/ip6protosw.h). There is no such
update to IPv4 part (sys/netinet) for compatibility, but small
change is added to its pr_input() prototype. So "struct ipprotosw"
is also defined. Because of this, if you receive IPsec-over-IPv4
packet with massive number of IPsec headers, kernel stack may blow
up. IPsec-over-IPv6 is okay. (Off-course, for those all IPsec
headers to be processed, each such IPsec header must pass each
IPsec check. So an anonymous attacker won't be able to do such an
attack.)ICMPv6After RFC2463 was published, IETF ipngwg has decided to
disallow ICMPv6 error packet against ICMPv6 redirect, to prevent
ICMPv6 storm on a network medium. This is already implemented
into the kernel.ApplicationsFor userland programming, we support IPv6 socket API as
specified in RFC2553, RFC2292 and upcoming internet drafts.TCP/UDP over IPv6 is available and quite stable. You can
enjoy &man.telnet.1;, &man.ftp.1;, &man.rlogin.1;, &man.rsh.1;,
&man.ssh.1, etc. These applications are protocol independent.
That is, they automatically chooses IPv4 or IPv6 according to DNS.
Kernel InternalsWhile ip_forward() calls ip_output(), ip6_forward() directly
calls if_output() since routers must not divide IPv6 packets into
fragments.ICMPv6 should contain the original packet as long as possible
up to 1280. UDP6/IP6 port unreach, for instance, should contain
all extension headers and the *unchanged* UDP6 and IP6 headers.
So, all IP6 functions except TCP never convert network byte
order into host byte order, to save the original packet.tcp_input(), udp6_input() and icmp6_input() can't assume that
IP6 header is preceding the transport headers due to extension
headers. So, in6_cksum() was implemented to handle packets whose IP6
header and transport header is not continuous. TCP/IP6 nor UDP6/IP6
header structure don't exist for checksum calculation.To process IP6 header, extension headers and transport headers
easily, network drivers are now required to store packets in one
internal mbuf or one or more external mbufs. A typical old driver
prepares two internal mbufs for 96 - 204 bytes data, however, now
such packet data is stored in one external mbuf.netstat -s -p ip6 tells you whether or not
your driver conforms such requirement. In the following example,
"cce0" violates the requirement. (For more information, refer to
Section 2.)
Mbuf statistics:
317 one mbuf
two or more mbuf::
lo0 = 8
cce0 = 10
3282 one ext mbuf
0 two or more ext mbuf
Each input function calls IP6_EXTHDR_CHECK in the beginning to
check if the region between IP6 and its header is continuous.
IP6_EXTHDR_CHECK calls m_pullup() only if the mbuf has M_LOOP flag,
that is, the packet comes from the loopback interface. m_pullup()
is never called for packets coming from physical network interfaces.
Both IP and IP6 reassemble functions never call m_pullup().IPv4 mapped address and IPv6 wildcard socketRFC2553 describes IPv4 mapped address (3.7) and special behavior
of IPv6 wildcard bind socket (3.8). The spec allows you to:Accept IPv4 connections by AF_INET6 wildcard bind
socket.Transmit IPv4 packet over AF_INET6 socket by using
special form of the address like ::ffff:10.1.1.1.but the spec itself is very complicated and does not specify
how the socket layer should behave. Here we call the former one
"listening side" and the latter one "initiating side", for
reference purposes.You can perform wildcard bind on both of the adderss families,
on the same port.The following table show the behavior of FreeBSD 4.x.
listening side initiating side
(AF_INET6 wildcard (connetion to ::ffff:10.1.1.1)
socket gets IPv4 conn.)
--- ---
FreeBSD 4.x configurable supported
default: enabled
The following sections will give you more details, and how you can
configure the behavior.Comments on listening side:It looks that RFC2553 talks too little on wildcard bind issue,
especially on the port space issue, failure mode and relationship
between AF_INET/INET6 wildcard bind. There can be several separate
interpretation for this RFC which conform to it but behaves differently.
So, to implement portable application you should assume nothing
about the behavior in the kernel. Using &man.getaddrinfo.3; is the
safest way. Port number space and wildcard bind issues were discussed
in detail on ipv6imp mailing list, in mid March 1999 and it looks
that there's no concrete consensus (means, up to implementers).
You may want to check the mailing list archives.If a server application would like to accept IPv4 and IPv6
connections, there will be two alternatives.One is using AF_INET and AF_INET6 socket (you'll need two
sockets). Use &man.getaddrinfo.3; with AI_PASSIVE into ai_flags,
and &man.socket.2; and &man.bind.2; to all the addresses returned.
By opening multiple sockets, you can accept connections onto the
socket with proper address family. IPv4 connections will be
accepted by AF_INET socket, and IPv6 connections will be accepted
by AF_INET6 socket.Another way is using one AF_INET6 wildcard bind socket. Use
&man.getaddrinfo.3; with AI_PASSIVE into ai_flags and with
AF_INET6 into ai_family, and set the 1st argument hostname to
NULL. And &man.socket.2; and &man.bind.2; to the address returned.
(should be IPv6 unspecified addr). You can accept either of IPv4
and IPv6 packet via this one socket.To support only IPv6 traffic on AF_INET6 wildcard binded socket
portably, always check the peer address when a connection is made
toward AF_INET6 listening socket. If the address is IPv4 mapped
address, you may want to reject the connection. You can check the
condition by using IN6_IS_ADDR_V4MAPPED() macro.To resolve this issue more easily, there is system dependent
&man.setsockopt.2; option, IPV6_BINDV6ONLY, used like below.
int on;
setsockopt(s, IPPROTO_IPV6, IPV6_BINDV6ONLY,
(char *)&on, sizeof (on)) < 0));
When this call succeed, then this socket only receive IPv6
packets.Comments on initiating side:Advise to application implementers: to implement a portable
IPv6 application (which works on multiple IPv6 kernels), we believe
that the following is the key to the success:NEVER hardcode AF_INET nor AF_INET6.Use &man.getaddrinfo.3; and &man.getnameinfo.3;
throughout the system. Never use gethostby*(), getaddrby*(),
inet_*() or getipnodeby*(). (To update existing applications
to be IPv6 aware easily, sometime getipnodeby*() will be
useful. But if possible, try to rewrite the code to use
&man.getaddrinfo.3; and &man.getnameinfo.3;.)If you would like to connect to destination, use
&man.getaddrinfo.3; and try all the destination returned,
like &man.telnet.1; does.Some of the IPv6 stack is shipped with buggy
&man.getaddrinfo.3;. Ship a minimal working version with
your application and use that as last resort.If you would like to use AF_INET6 socket for both IPv4 and
IPv6 outgoing connection, you will need to use &man.getipnodebyname.3;.
When you would like to update your existing appication to be IPv6
aware with minimal effort, this approach might be choosed. But please
note that it is a temporal solution, because &man.getipnodebyname.3;
itself is not recommended as it does not handle scoped IPv6 addresses
at all. For IPv6 name resolution, &man.getaddrinfo.3; is the
preferred API. So you should rewrite your application to use
&man.getaddrinfo.3;, when you get the time to do it.When writing applications that make outgoing connections,
story goes much simpler if you treat AF_INET and AF_INET6 as totally
seaprate address family. {set,get}sockopt issue goes simpler,
DNS issue will be made simpler. We do not recommend you to rely
upon IPv4 mapped address.unified tcp and inpcb codeFreeBSD 4.x uses shared tcp code between IPv4 and IPv6
(from sys/netinet/tcp*) and separete udp4/6 code. It uses
unified inpcb structure.The platform can be configured to support IPv4 mapped address.
Kernel configuration is summarized as follows:By default, AF_INET6 socket will grab IPv4
connections in certain condition, and can initiate
connection to IPv4 destination embedded in IPv4 mapped
IPv6 address.You can disable it on entire system with sysctl like
below.sysctl -w net.inet6.ip6.mapped_addr=0listening sideEach socket can be configured to support special AF_INET6
wildcard bind (enabled by default). You can disable it on
each socket basis with &man.setsockopt.2; like below.
int on;
setsockopt(s, IPPROTO_IPV6, IPV6_BINDV6ONLY,
(char *)&on, sizeof (on)) < 0));
Wildcard AF_INET6 socket grabs IPv4 connection if and only
if the following conditions are satisfied:there's no AF_INET socket that matches the IPv4
connectionthe AF_INET6 socket is configured to accept IPv4
traffic, i.e. getsockopt(IPV6_BINDV6ONLY) returns 0.There's no problem with open/close ordering.initiating sideFreeBSD 4.x supports outgoing connetion to IPv4 mapped
address (::ffff:10.1.1.1), if the node is configured to support
IPv4 mapped address.sockaddr_storageWhen RFC2553 was about to be finalized, there was discusson on
how struct sockaddr_storage members are named. One proposal is to
prepend "__" to the members (like "__ss_len") as they should not be
touched. The other proposal was that don't prepend it (like "ss_len")
as we need to touch those members directly. There was no clear
consensus on it.As a result, RFC2553 defines struct sockaddr_storage as
follows:
struct sockaddr_storage {
u_char __ss_len; /* address length */
u_char __ss_family; /* address family */
/* and bunch of padding */
};
On the contrary, XNET draft defines as follows:
struct sockaddr_storage {
u_char ss_len; /* address length */
u_char ss_family; /* address family */
/* and bunch of padding */
};
In December 1999, it was agreed that RFC2553bis should pick
the latter (XNET) definition.Current implementation conforms to XNET definition, based on
RFC2553bis discusson.If you look at multiple IPv6 implementations, you will be able
to see both definitions. As an userland programmer, the most
portable way of dealing with it is to:ensure ss_family and/or ss_len are available on the
platform, by using GNU autoconf,have -Dss_family=__ss_family to unify all occurences
(including header file) into __ss_family, ornever touch __ss_family. cast to sockaddr * and use sa_family
like:
struct sockaddr_storage ss;
family = ((struct sockaddr *)&ss)->sa_family
Network DriversNow following two items are required to be supported by standard
drivers:mbuf clustering requirement. In this stable release, we
changed MINCLSIZE into MHLEN+1 for all the operating systems
in order to make all the drivers behave as we expect.multicast. If &man.ifmcstat.8; yields no multicast group for
a interface, that interface has to be patched.If any of the driver don't support the requirements, then
the driver can't be used for IPv6 and/or IPsec communication. If
you find any problem with your card using IPv6/IPsec, then, please
report it to freebsd-bugs@FreeBSD.org.(NOTE: In the past we required all pcmcia drivers to have a
call to in6_ifattach(). We have no such requirement any more)TranslatorWe categorize IPv4/IPv6 translator into 4 types:Translator A --- It is used in the early
stage of transition to make it possible to establish a
connection from an IPv6 host in an IPv6 island to an IPv4 host
in the IPv4 ocean.Translator B --- It is used in the early
stage of transition to make it possible to establish a connection
from an IPv4 host in the IPv4 ocean to an IPv6 host in an
IPv6 island.Translator C --- It is used in the late
stage of transition to make it possible to establish a
connection from an IPv4 host in an IPv4 island to an IPv6 host
in the IPv6 ocean.Translator D --- It is used in the late
stage of transition to make it possible to establish a
connection from an IPv6 host in the IPv6 ocean to an IPv4 host
in an IPv4 island.TCP relay translator for category A is supported. This is called
"FAITH". We also provide IP header translator for category A.
(The latter is not yet put into FreeBSD 4.x yet.)FAITH TCP relay translatorFAITH system uses TCP relay daemon called &man.faithd.8; helped
by the kernel. FAITH will reserve an IPv6 address prefix, and relay
TCP connection toward that prefix to IPv4 destination.For example, if the reserved IPv6 prefix is
3ffe:0501:0200:ffff::, and the IPv6 destination for TCP connection
is 3ffe:0501:0200:ffff::163.221.202.12, the connection will be
relayed toward IPv4 destination 163.221.202.12.
destination IPv4 node (163.221.202.12)
^
| IPv4 tcp toward 163.221.202.12
FAITH-relay dual stack node
^
| IPv6 TCP toward 3ffe:0501:0200:ffff::163.221.202.12
source IPv6 node
&man.faithd.8; must be invoked on FAITH-relay dual stack
node.For more details, consult
src/usr.sbin/faithd/READMEIPsecIPsec is mainly organized by three components.Policy ManagementKey ManagementAH and ESP handlingPolicy ManagementThe kernel implements experimental policy management code.
There are two way to manage security policy. One is to configure
per-socket policy using &man.setsockopt.2;. In this cases, policy
configuration is described in &man.ipsec.set.policy.3;. The other
is to configure kernel packet filter-based policy using PF_KEY
interface, via &man.setkey.8;.The policy entry is not re-ordered with its
indexes, so the order of entry when you add is very significant.Key ManagementThe key management code implemented in this kit (sys/netkey)
is a home-brew PFKEY v2 implementation. This conforms to RFC2367.
The home-brew IKE daemon, "racoon" is included in the
kit (kame/kame/racoon). Basically you'll need to run racoon as
daemon, then setup a policy to require keys (like
ping -P 'out ipsec esp/transport//use').
The kernel will contact racoon daemon as necessary to exchange
keys.AH and ESP handlingIPsec module is implemented as "hooks" to the standard IPv4/IPv6
processing. When sending a packet, ip{,6}_output() checks if ESP/AH
processing is required by checking if a matching SPD (Security
Policy Database) is found. If ESP/AH is needed,
{esp,ah}{4,6}_output() will be called and mbuf will be updated
accordingly. When a packet is received, {esp,ah}4_input() will be
called based on protocol number, i.e. (*inetsw[proto])().
{esp,ah}4_input() will decrypt/check authenticity of the packet,
and strips off daisy-chained header and padding for ESP/AH. It is
safe to strip off the ESP/AH header on packet reception, since we
will never use the received packet in "as is" form.By using ESP/AH, TCP4/6 effective data segment size will be
affected by extra daisy-chained headers inserted by ESP/AH. Our
code takes care of the case.Basic crypto functions can be found in directory "sys/crypto".
ESP/AH transform are listed in {esp,ah}_core.c with wrapper functions.
If you wish to add some algorithm, add wrapper function in
{esp,ah}_core.c, and add your crypto algorithm code into
sys/crypto.Tunnel mode is partially supported in this release, with the
following restrictions:IPsec tunnel is not combined with GIF generic tunneling
interface. It needs a great care because we may create an
infinite loop between ip_output() and tunnelifp->if_output().
Opinion varies if it is better to unify them, or not.MTU and Don't Fragment bit (IPv4) considerations need more
checking, but basically works fine.Authentication model for AH tunnel must be revisited.
We'll need to improve the policy management engine,
eventually.Conformance to RFCs and IDsThe IPsec code in the kernel conforms (or, tries to conform)
to the following standards:"old IPsec" specification documented in
rfc182[5-9].txt"new IPsec" specification documented in
rfc240[1-6].txt,
rfc241[01].txt, rfc2451.txt
and draft-mcdonald-simple-ipsec-api-01.txt
(draft expired, but you can take from
ftp://ftp.kame.net/pub/internet-drafts/).
(NOTE: IKE specifications, rfc241[7-9].txt are
implemented in userland, as "racoon" IKE daemon)Currently supported algorithms are:old IPsec AHnull crypto checksum (no document, just for
debugging)keyed MD5 with 128bit crypto checksum
(rfc1828.txt)keyed SHA1 with 128bit crypto checksum
(no document)HMAC MD5 with 128bit crypto checksum
(rfc2085.txt)HMAC SHA1 with 128bit crypto checksum
(no document)old IPsec ESPnull encryption (no document, similar to
rfc2410.txt)DES-CBC mode (rfc1829.txt)new IPsec AHnull crypto checksum (no document,
just for debugging)keyed MD5 with 96bit crypto checksum
(no document)keyed SHA1 with 96bit crypto checksum
(no document)HMAC MD5 with 96bit crypto checksum
(rfc2403.txt)HMAC SHA1 with 96bit crypto checksum
(rfc2404.txt)new IPsec ESPnull encryption
(rfc2410.txt)DES-CBC with derived IV
(draft-ietf-ipsec-ciph-des-derived-01.txt,
draft expired)DES-CBC with explicit IV
(rfc2405.txt)3DES-CBC with explicit IV
(rfc2451.txt)BLOWFISH CBC
(rfc2451.txt)CAST128 CBC
(rfc2451.txt)RC5 CBC
(rfc2451.txt)each of the above can be combined with:ESP authentication with HMAC-MD5(96bit)ESP authentication with HMAC-SHA1(96bit)The following algorithms are NOT supported:old IPsec AHHMAC MD5 with 128bit crypto checksum + 64bit
replay prevention (rfc2085.txt)keyed SHA1 with 160bit crypto checksum + 32bit padding
(rfc1852.txt)IPsec (in kernel) and IKE (in userland as "racoon") has been
tested at several interoperability test events, and it is known to
interoperate with many other implementations well. Also, current
IPsec implementation as quite wide coverage for IPsec crypto
algorithms documented in RFC (we cover algorithms without intellectual
property issues only).ECN consideration on IPsec tunnelsECN-friendly IPsec tunnel is supported as described in
draft-ipsec-ecn-00.txt.Normal IPsec tunnel is described in RFC2401. On encapsulation,
IPv4 TOS field (or, IPv6 traffic class field) will be copied from inner
IP header to outer IP header. On decapsulation outer IP header
will be simply dropped. The decapsulation rule is not compatible
with ECN, since ECN bit on the outer IP TOS/traffic class field will be
lost.To make IPsec tunnel ECN-friendly, we should modify encapsulation
and decapsulation procedure. This is described in
http://www.aciri.org/floyd/papers/draft-ipsec-ecn-00.txt,
chapter 3.IPsec tunnel implementation can give you three behaviors, by
setting net.inet.ipsec.ecn (or net.inet6.ipsec6.ecn) to some
value:RFC2401: no consideration for ECN (sysctl value -1)ECN forbidden (sysctl value 0)ECN allowed (sysctl value 1)Note that the behavior is configurable in per-node manner,
not per-SA manner (draft-ipsec-ecn-00 wants per-SA configuration,
but it looks too much for me).The behavior is summarized as follows (see source code for
more detail):
encapsulate decapsulate
--- ---
RFC2401 copy all TOS bits drop TOS bits on outer
from inner to outer. (use inner TOS bits as is)
ECN forbidden copy TOS bits except for ECN drop TOS bits on outer
(masked with 0xfc) from inner (use inner TOS bits as is)
to outer. set ECN bits to 0.
ECN allowed copy TOS bits except for ECN use inner TOS bits with some
CE (masked with 0xfe) from change. if outer ECN CE bit
inner to outer. is 1, enable ECN CE bit on
set ECN CE bit to 0. the inner.
General strategy for configuration is as follows:if both IPsec tunnel endpoint are capable of ECN-friendly
behavior, you'd better configure both end to "ECN allowed"
(sysctl value 1).if the other end is very strict about TOS bit, use "RFC2401"
(sysctl value -1).in other cases, use "ECN forbidden" (sysctl value 0).The default behavior is "ECN forbidden" (sysctl value 0).For more information, please refer to:
http://www.aciri.org/floyd/papers/draft-ipsec-ecn-00.txt,
RFC2481 (Explicit Congestion Notification),
src/sys/netinet6/{ah,esp}_input.c(Thanks goes to Kenjiro Cho kjc@csl.sony.co.jp
for detailed analysis)InteroperabilityHere are (some of) platforms that KAME code have tested
IPsec/IKE interoperability in the past. Note that both ends may
have modified their implementation, so use the following list just
for reference purposes.Altiga, Ashley-laurent (vpcom.com), Data Fellows (F-Secure),
Ericsson ACC, FreeS/WAN, HITACHI, IBM AIX, IIJ, Intel,
Microsoft WinNT, NIST (linux IPsec + plutoplus), Netscreen, OpenBSD,
RedCreek, Routerware, SSH, Secure Computing, Soliton, Toshiba,
VPNet, Yamaha RT100i
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
index 03e088addb..32d77bdbe4 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
@@ -1,718 +1,718 @@
IntroductionRestructured, reorganized, and parts rewritten by
&a.jim;, 17 January 2000.SynopsisThank you for your interest in FreeBSD! The following chapter
covers various items about the FreeBSD Project, such as its history,
goals, development model, and so on.FreeBSD is a 4.4BSD-Lite2 based operating system for the Intel
architecture (x86) and DEC Alpha based systems. Ports to other
architectures are also underway. For a brief overview of FreeBSD,
see the next section. You can also
read about the history of FreeBSD,
or the current release. If you
are interested in contributing something to the Project (code,
hardware, unmarked bills), see the contributing to FreeBSD section.Welcome to FreeBSD!Since you are still here reading this, you most likely have some
idea as to what FreeBSD is and what it can do for you. If you are
new to FreeBSD, read on for more information.What is FreeBSD?In general, FreeBSD is a state-of-the-art operating system
based on 4.4BSD-Lite2. It runs on computer systems based on the
Intel architecture (x86), and also the DEC Alpha
architecture.FreeBSD is used to power some of the biggest sites on the
Internet, including:Yahoo!HotmailApacheBe, Inc.Blue Mountain
ArtsPair
NetworksWhistle
CommunicationsWalnut Creek
CDROMand many more.What can FreeBSD do?FreeBSD has many noteworthy features. Some of these
are:Preemptive multitasking with
dynamic priority adjustment to ensure smooth and fair
sharing of the computer between applications and users, even
under the heaviest of loads.Multi-user facilities which allow many
people to use a FreeBSD system simultaneously for a variety
of things. This means, for example, that system peripherals
such as printers and tape drives are properly shared between
all users on the system or the network and that individual
resource limits can be placed on users or groups of users,
protecting critical system resources from over-use.Strong TCP/IP networking with
support for industry standards such as SLIP, PPP, NFS, DHCP
and NIS support. This means that your FreeBSD machine can
inter-operate easily with other systems as well act as an
enterprise server, providing vital functions such as NFS
(remote file access) and e-mail services or putting your
organization on the Internet with WWW, FTP, routing and
firewall (security) services.Memory protection ensures that
applications (or users) cannot interfere with each other. One
application crashing will not affect others in any way.FreeBSD is a 32-bit operating
system (64-bit on the Alpha) and was
designed as such from the ground up.The industry standard X Window System
(X11R6) provides a graphical user interface (GUI) for the cost
of a common VGA card and monitor and comes with full
sources.Binary compatibility with many
programs built for Linux, SCO, SVR4, BSDI and NetBSD.Thousands of ready-to-run
applications are available from the FreeBSD
ports and packages
collection. Why search the net when you can find it all right
here?Thousands of additional and
easy-to-port applications are available
on the Internet. FreeBSD is source code compatible with most
popular commercial Unix systems and thus most applications
require few, if any, changes to compile.Demand paged virtual memory and
- “merged VM/buffer cache” design efficiently
+ merged VM/buffer cache design efficiently
satisfies applications with large appetites for memory while
still maintaining interactive response to other users.SMP support for machines with
multiple CPUs (Intel only).A full complement of C,
C++, Fortran, and
Perl development tools.
Many additional languages for advanced research
and development are also available in the ports and packages
collection.Source code for the entire system
means you have the greatest degree of control over your
environment. Why be locked into a proprietary solution and
at the mercy of your vendor when you can have a truly Open
System?Extensive on-line
documentation.And many more!FreeBSD is based on the 4.4BSD-Lite2 release from Computer
Systems Research Group (CSRG) at the University of California at
Berkeley, and carries on the distinguished tradition of BSD
systems development. In addition to the fine work provided by
CSRG, the FreeBSD Project has put in many thousands of hours in
fine tuning the system for maximum performance and reliability in
real-life load situations. As many of the commercial giants
struggle to field PC operating systems with such features,
performance and reliability, FreeBSD can offer them
now!The applications to which FreeBSD can be put are truly
limited only by your own imagination. From software development
to factory automation, inventory control to azimuth correction of
remote satellite antennae; if it can be done with a commercial
UNIX product then it is more than likely that you can do it with
FreeBSD, too! FreeBSD also benefits significantly from the
literally thousands of high quality applications developed by
research centers and universities around the world, often
available at little to no cost. Commercial applications are also
available and appearing in greater numbers every day.Because the source code for FreeBSD itself is generally
available, the system can also be customized to an almost unheard
of degree for special applications or projects, and in ways not
generally possible with operating systems from most major
commercial vendors. Here is just a sampling of some of the
applications in which people are currently using FreeBSD:Internet Services: The robust TCP/IP
networking built into FreeBSD makes it an ideal platform for a
variety of Internet services such as:FTP serversWorld Wide Web servers (standard or secure
[SSL])
- Firewalls and NAT (“IP masquerading”)
+ Firewalls and NAT (IP masquerading)
gateways.Electronic Mail serversUSENET News or Bulletin Board SystemsAnd more...With FreeBSD, you can easily start out small with an
inexpensive 386 class PC and upgrade all the way up to a
quad-processor Xeon with RAID storage as your enterprise
grows.Education: Are you a student of
computer science or a related engineering field? There is no
better way of learning about operating systems, computer
architecture and networking than the hands on, under the hood
experience that FreeBSD can provide. A number of freely
available CAD, mathematical and graphic design packages also
make it highly useful to those whose primary interest in a
computer is to get other work
done!Research: With source code for the
entire system available, FreeBSD is an excellent platform for
research in operating systems as well as other branches of
computer science. FreeBSD's freely available nature also makes
it possible for remote groups to collaborate on ideas or
shared development without having to worry about special
licensing agreements or limitations on what may be discussed
in open forums.Networking: Need a new router? A
name server (DNS)? A firewall to keep people out of your
internal network? FreeBSD can easily turn that unused 386 or
486 PC sitting in the corner into an advanced router with
sophisticated packet-filtering capabilities.X Window workstation: FreeBSD is a
fine choice for an inexpensive X terminal solution, either
using the freely available XFree86 server or one of the
excellent commercial servers provided by X Inside. Unlike an
X terminal, FreeBSD allows many applications to be run
locally, if desired, thus relieving the burden on a central
- server. FreeBSD can even boot “diskless”, making
+ server. FreeBSD can even boot diskless, making
individual workstations even cheaper and easier to
administer.Software Development: The basic
FreeBSD system comes with a full complement of development
tools including the renowned GNU C/C++ compiler and
debugger.FreeBSD is available in both source and binary form on CDROM
and via anonymous FTP. See Obtaining
FreeBSD for more details.About the FreeBSD ProjectThe following section provides some background information on
the project, including a brief history, project goals, and the
development model of the project.A Brief History of FreeBSDContributed by &a.jkh;.The FreeBSD project had its genesis in the early part of 1993,
- partially as an outgrowth of the “Unofficial 386BSD
- Patchkit” by the patchkit's last 3 coordinators: Nate
+ partially as an outgrowth of the Unofficial 386BSD
+ Patchkit by the patchkit's last 3 coordinators: Nate
Williams, Rod Grimes and myself.Our original goal was to produce an intermediate snapshot of
386BSD in order to fix a number of problems with it that the
patchkit mechanism just was not capable of solving. Some of you
may remember the early working title for the project being
- “386BSD 0.5” or “386BSD Interim” in
+ 386BSD 0.5 or 386BSD Interim in
reference to that fact.386BSD was Bill Jolitz's operating system, which had been up
to that point suffering rather severely from almost a year's worth
of neglect. As the patchkit swelled ever more uncomfortably with
each passing day, we were in unanimous agreement that something
had to be done and decided to try and assist Bill by providing
- this interim “cleanup” snapshot. Those plans came to
+ this interim cleanup snapshot. Those plans came to
a rude halt when Bill Jolitz suddenly decided to withdraw his
sanction from the project without any clear indication of what
would be done instead.It did not take us long to decide that the goal remained
worthwhile, even without Bill's support, and so we adopted the
- name “FreeBSD”, coined by David Greenman. Our initial
+ name FreeBSD, coined by David Greenman. Our initial
objectives were set after consulting with the system's current
users and, once it became clear that the project was on the road
to perhaps even becoming a reality, I contacted Walnut Creek CDROM
with an eye towards improving FreeBSD's distribution channels for
those many unfortunates without easy access to the Internet.
Walnut Creek CDROM not only supported the idea of distributing
FreeBSD on CD but also went so far as to provide the project with a
machine to work on and a fast Internet connection. Without Walnut
Creek CDROM's almost unprecedented degree of faith in what was, at
the time, a completely unknown project, it is quite unlikely that
FreeBSD would have gotten as far, as fast, as it has today.The first CDROM (and general net-wide) distribution was
FreeBSD 1.0, released in December of 1993. This was based on the
- 4.3BSD-Lite (“Net/2”) tape from U.C. Berkeley, with
+ 4.3BSD-Lite (Net/2) tape from U.C. Berkeley, with
many components also provided by 386BSD and the Free Software
Foundation. It was a fairly reasonable success for a first
offering, and we followed it with the highly successful FreeBSD
1.1 release in May of 1994.Around this time, some rather unexpected storm clouds formed
on the horizon as Novell and U.C. Berkeley settled their
long-running lawsuit over the legal status of the Berkeley Net/2
tape. A condition of that settlement was U.C. Berkeley's
- concession that large parts of Net/2 were “encumbered”
+ concession that large parts of Net/2 were encumbered
code and the property of Novell, who had in turn acquired it from
AT&T some time previously. What Berkeley got in return was
- Novell's “blessing” that the 4.4BSD-Lite release, when
+ Novell's blessing that the 4.4BSD-Lite release, when
it was finally released, would be declared unencumbered and all
existing Net/2 users would be strongly encouraged to switch. This
included FreeBSD, and the project was given until the end of July
1994 to stop shipping its own Net/2 based product. Under the
terms of that agreement, the project was allowed one last release
before the deadline, that release being FreeBSD 1.1.5.1.FreeBSD then set about the arduous task of literally
re-inventing itself from a completely new and rather incomplete
- set of 4.4BSD-Lite bits. The “Lite” releases were
+ set of 4.4BSD-Lite bits. The Lite releases were
light in part because Berkeley's CSRG had removed large chunks of
code required for actually constructing a bootable running system
(due to various legal requirements) and the fact that the Intel
port of 4.4 was highly incomplete. It took the project until
November of 1994 to make this transition, at which point it
released FreeBSD 2.0 to the net and on CDROM (in late December).
Despite being still more than a little rough around the edges,
the release was a significant success and was followed by the
more robust and easier to install FreeBSD 2.0.5 release in June of
1995.We released FreeBSD 2.1.5 in August of 1996, and it appeared
to be popular enough among the ISP and commercial communities that
another release along the 2.1-STABLE branch was merited. This was
FreeBSD 2.1.7.1, released in February 1997 and capping the end of
mainstream development on 2.1-STABLE. Now in maintenance mode,
only security enhancements and other critical bug fixes will be
done on this branch (RELENG_2_1_0).FreeBSD 2.2 was branched from the development mainline
- (“-CURRENT”) in November 1996 as the RELENG_2_2
+ (-CURRENT) in November 1996 as the RELENG_2_2
branch, and the first full release (2.2.1) was released in April
1997. Further releases along the 2.2 branch were done in the
summer and fall of '97, the last of which (2.2.8) appeared in
November 1998. The first official 3.0 release appeared in
October 1998 and spelled the beginning of the end for the 2.2
branch.The tree branched again on Jan 20, 1999, leading to the
4.0-CURRENT and 3.X-STABLE branches. From 3.X-STABLE, 3.1 was
released on February 15, 1999, 3.2 on May 15, 1999, and 3.3 on
September 16, 1999. The most current release on this branch is
3.4, which was released on December 20, 1999.There was another branch on March 13, 2000, which saw the
emergence of the 5.0-CURRENT and 4.X-STABLE branches. The only
release from this branch so far is &rel.current;-RELEASE.Long-term development projects continue to take place in the
5.0-CURRENT branch, and SNAPshot releases of 5.0 on CDROM (and, of
course, on the net) are continually made available as work
progresses.FreeBSD Project GoalsContributed by &a.jkh;.The goals of the FreeBSD Project are to provide software that
may be used for any purpose and without strings attached. Many of
us have a significant investment in the code (and project) and
would certainly not mind a little financial compensation now and
then, but we are definitely not prepared to insist on it. We
- believe that our first and foremost “mission” is to
+ believe that our first and foremost mission is to
provide code to any and all comers, and for whatever purpose, so
that the code gets the widest possible use and provides the widest
possible benefit. This is, I believe, one of the most fundamental
goals of Free Software and one that we enthusiastically
support.That code in our source tree which falls under the GNU General
Public License (GPL) or Library General Public License (LGPL)
comes with slightly more strings attached, though at least on the
side of enforced access rather than the usual opposite. Due to
the additional complexities that can evolve in the commercial use
of GPL software we do, however, prefer software submitted under
the more relaxed BSD copyright when it's a reasonable option to
do so.The FreeBSD Development ModelContributed by &a.asami;.The development of FreeBSD is a very open and flexible
process, FreeBSD being literally built from the contributions of
hundreds of people around the world, as can be seen from our
list of contributors. We are
constantly on the lookout for new developers and ideas, and those
interested in becoming more closely involved with the project
need simply contact us at the &a.hackers;. The &a.announce; is
also available to those wishing to make other FreeBSD users aware
of major areas of work.Useful things to know about the FreeBSD project and its
development process, whether working independently or in close
cooperation:The CVS repositoryThe central source tree for FreeBSD is maintained by
CVS
(Concurrent Version System), a freely available source code
control tool that comes bundled with FreeBSD. The primary
CVS
repository resides on a machine in Concord CA, USA
from where it is replicated to numerous mirror machines
throughout the world. The CVS tree, as well as the -CURRENT and -STABLE trees which are checked out
of it, can be easily replicated to your own machine as well.
Please refer to the Synchronizing
your source tree section for more information on
doing this.The committers listThe committers
are the people who have write access to
the CVS tree, and are thus authorized to make modifications
- to the FreeBSD source (the term “committer”
+ to the FreeBSD source (the term committer
comes from the &man.cvs.1; commit
command, which is used to bring new changes into the CVS
repository). The best way of making submissions for review
by the committers list is to use the &man.send-pr.1;
command, though if something appears to be jammed in the
system then you may also reach them by sending mail to
cvs-committers@FreeBSD.org.The FreeBSD core teamThe FreeBSD core team
would be equivalent to the board of directors if the FreeBSD
Project were a company. The primary task of the core team
is to make sure the project, as a whole, is in good shape
and is heading in the right directions. Inviting dedicated
and responsible developers to join our group of committers
is one of the functions of the core team, as is the
recruitment of new core team members as others move on. Most
current members of the core team started as committers whose
addiction to the project got the better of them.Some core team members also have specific areas of responsibility, meaning
that they are committed to ensuring that some large portion
of the system works as advertised.Most members of the core team are volunteers when it
comes to FreeBSD development and do not benefit from the
- project financially, so “commitment” should
- also not be misconstrued as meaning “guaranteed
- support.” The “board of directors”
+ project financially, so commitment should
+ also not be misconstrued as meaning guaranteed
+ support. The board of directors
analogy above is not actually very accurate, and it may be
more suitable to say that these are the people who gave up
their lives in favor of FreeBSD against their better
judgment! ;-)Outside contributorsLast, but definitely not least, the largest group of
developers are the users themselves who provide feedback and
bug fixes to us on an almost constant basis. The primary
way of keeping in touch with FreeBSD's more non-centralized
development is to subscribe to the &a.hackers; (see mailing list info) where
such things are discussed.The list of
those who have contributed something, which made its way into
our source tree, is a long and growing one, so why not join
it by contributing something back to FreeBSD today?
:-)Providing code is not the only way of contributing to
the project; for a more complete list of things that need
doing, please refer to the how to
contribute section in this handbook.In summary, our development model is organized as a loose set
of concentric circles. The centralized model is designed for the
convenience of the users of FreeBSD, who are
thereby provided with an easy way of tracking one central code
base, not to keep potential contributors out! Our desire is to
present a stable operating system with a large set of coherent
application programs that the users
can easily install and use, and this model works very well in
accomplishing that.All we ask of those who would join us as FreeBSD developers is
some of the same dedication its current people have to its
continued success!The Current FreeBSD ReleaseFreeBSD is a freely available, full source 4.4BSD-Lite2 based
release for Intel i386, i486, Pentium, Pentium Pro, Celeron,
Pentium II, Pentium III (or compatible) and DEC Alpha based computer
systems. It is based primarily on software from U.C. Berkeley's
CSRG group, with some enhancements from NetBSD, OpenBSD, 386BSD, and
the Free Software Foundation.Since our release of FreeBSD 2.0 in late 94, the performance,
feature set, and stability of FreeBSD has improved dramatically.
The largest change is a revamped virtual memory system with a merged
VM/file buffer cache that not only increases performance, but also
reduces FreeBSD's memory footprint, making a 5MB configuration a
more acceptable minimum. Other enhancements include full NIS client
and server support, transaction TCP support, dial-on-demand PPP,
integrated DHCP support, an improved SCSI subsystem, ISDN support,
support for ATM, FDDI, Fast and Gigabit Ethernet (1000Mbit)
adapters, improved support for the latest Adaptec controllers and
many hundreds of bug fixes.We have also taken the comments and suggestions of many of our
users to heart and have attempted to provide what we hope is a more
sane and easily understood installation process. Your feedback on
this (constantly evolving) process is especially welcome!In addition to the base distributions, FreeBSD offers a
ported software collection with hundreds of commonly sought-after
programs. By mid-January 2000, there were nearly 3000 ports! The
list of ports ranges from http (WWW) servers, to games, languages,
editors and almost everything in between. The entire ports
collection requires approximately 50MB of storage, all ports being
- expressed as “deltas” to their original sources. This
+ expressed as deltas to their original sources. This
makes it much easier for us to update ports, and greatly reduces
the disk space demands made by the older 1.0 ports collection. To
compile a port, you simply change to the directory of the program
you wish to install, type make install, and let
the system do the rest. The full original distribution for each
port you build is retrieved dynamically off the CDROM or a local FTP
site, so you need only enough disk space to build the ports you
want. Almost every port is also provided as a pre-compiled
- “package”, which can be installed with a simple command
+ package, which can be installed with a simple command
(pkg_add) by those who do not wish to compile their own ports from
source.A number of additional documents which you may find very helpful
in the process of installing and using FreeBSD may now also be found
in the /usr/share/doc directory on any machine
running FreeBSD 2.1 or later. You may view the locally installed
manuals with any HTML capable browser using the following
URLs:The FreeBSD Handbookfile:/usr/share/doc/handbook/handbook.htmlThe FreeBSD FAQfile:/usr/share/doc/FAQ/FAQ.htmlYou can also visit the master (and most frequently updated)
copies at http://www.FreeBSD.org/.The core of FreeBSD does not contain DES code which would
inhibit its being exported outside the United States. There is an
add-on package to the core distribution, for use only in the United
States, which contains the programs that normally use DES. The
auxiliary packages provided separately can be used by anyone. A
freely (from outside the U.S.) exportable European distribution of
DES for our non-U.S. users also exists and is described in the
FreeBSD FAQ.If password security for FreeBSD is all you need, and you have
no requirement for copying encrypted passwords from different hosts
(Suns, DEC machines, etc) into FreeBSD password entries, then
FreeBSD's MD5 based security may be all you require! We feel that
our default security model is more than a match for DES, and without
any messy export issues to deal with. If you are outside (or even
inside) the U.S., give it a try!
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
index 343b18cfaa..2ada01d765 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -1,1133 +1,1133 @@
Configuring the FreeBSD KernelSynopsisUpdated and restructured by &a.jim;, March 2000.
Originally contributed by &a.jehamby;, 6 October
1995.The following chapter of the handbook covers everything you will
need to know in order to build a custom kernel. If you are
wondering what the benefits of a custom kernel are, or would like to
know how to configure, compile, and install a custom kernel, this
chapter is for you.Why Build a Custom Kernel?Building a custom kernel is one of the most important rites of
passage nearly every UNIX user must endure. This process, while
time consuming, will provide many benefits to your FreeBSD system.
Unlike the GENERIC kernel, which must support a
wide range of hardware, a custom kernel only contains support for
your PC's hardware. This has a number of
benefits, such as:Faster boot time. Since the kernel will only probe the
hardware you have on your system, the time it takes your system to
boot will decrease dramatically.Less memory use. A custom kernel often uses less memory
than the GENERIC kernel, which is important
because the kernel is one process that must always be present in
memory. For this reason, a custom kernel is especially useful
on a system with a small amount of RAM.Additional hardware support. A custom kernel allows you to
add in support for devices such as sound cards, which are not
present in the GENERIC kernel.Building and Installing a Custom KernelFirst, let us take a quick tour of the kernel build directory.
All directories mentioned will be relative to the main
/usr/src/sys directory, which is also
accessible through /sys. There are a number of
subdirectories here representing different parts of the kernel, but
the most important, for our purposes, are
arch/conf, where you
will edit your custom kernel configuration, and
compile, which is the staging area where your
kernel will be built. arch represents
either i386, alpha, or
pc98 (an alternative development branch of PC
hardware, popular in Japan). Everything inside a particular
architecture's directory deals with that architecture only; the rest
of the code is common to all platforms to which FreeBSD could
potentially be ported. Notice the logical organization of the
directory structure, with each supported device, filesystem, and
option in its own subdirectory.If there is not a
/usr/src/sys directory on your system, then
the kernel source has not been been installed. The easiest way to
do this is by running /stand/sysinstall as
root, choosing Configure,
then Distributions, then
src, then sys.Next, move to the
arch/conf directory
and copy the GENERIC configuration file to the
name you want to give your kernel. For example:&prompt.root; cd /usr/src/sys/i386/conf
&prompt.root; cp GENERIC MYKERNELTraditionally, this name is in all capital letters and, if you
are maintaining multiple FreeBSD machines with different hardware,
it is a good idea to name it after your machine's hostname. We will
call it MYKERNEL for the purpose of this
example.You must execute these and all of the following commands under
the root account or you will get permission
denied errors.Now, edit MYKERNEL with your favorite text
editor. If you are just starting out, the only editor available
will probably be vi, which is too complex to
explain here, but is covered well in many books in the bibliography. However, FreeBSD does
- offer an easier editor called “ee” which, if you are a
+ offer an easier editor called ee which, if you are a
beginner, should be your editor of choice. Feel free to change the
comment lines at the top to reflect your configuration or the
changes you have made to differentiate it from
GENERIC.If you have build a kernel under SunOS or some other BSD
operating system, much of this file will be very familiar to you.
If you are coming from some other operating system such as DOS, on
the other hand, the GENERIC configuration file
might seem overwhelming to you, so follow the descriptions in the
Configuration File
section slowly and carefully.If you are trying to upgrade your kernel from an older version
of FreeBSD, you will probably have to get a new version of
&man.config.8; from the same place you got the new kernel sources.
It is located in /usr/src/usr.sbin, so you
will need to download those sources as well. Re-build and install
it before running the next commands.When you are finished, type the following to compile and install
your kernel:&prompt.root; /usr/sbin/config MYKERNEL
&prompt.root; cd ../../compile/MYKERNEL
&prompt.root; make depend
&prompt.root; make
&prompt.root; make installThe new kernel will be copied to the root directory as
/kernel and the old kernel will be moved to
/kernel.old. Now, shutdown the system and
reboot to use your kernel. In case something goes wrong, there are
some troubleshooting
instructions at the end of this document. Be sure to read the
section which explains how to recover in case your new kernel does not boot.If you have added any new devices (such as sound cards) you
may have to add some device
nodes to your /dev directory before
you can use them.The Configuration FileThe general format of a configuration file is quite simple.
Each line contains a keyword and one or more arguments. For
simplicity, most lines only contain one argument. Anything
following a # is considered a comment and
ignored. The following sections describe each keyword, generally in
the order they are listed in GENERIC, although
some related keywords have been grouped together in a single section
(such as Networking) even though they are actually scattered
throughout the GENERIC file. An exhaustive list of options and more
detailed explanations of the device lines is present in the
LINT configuration file, located in the same
directory as GENERIC. If you are in doubt as
to the purpose or necessity of a line, check first in
LINT.Quoting numbersIn all versions of FreeBSD up to and including 3.X,
&man.config.8; required that any strings in the configuration file
that contained numbers used as text had to be enclosed in double
quotes.This requirement was removed in the 4.X branch, which this
book covers, so if you are on a pre-4.X system, see the
/usr/src/sys/i386/conf/LINT and
/usr/src/sys/i386/conf/GENERIC
files on your system for examples.The following is an example GENERIC kernel
configuration file with various additional comments where needed for
clarity. This example should match your copy in
/usr/src/sys/i386/conf/GENERIC fairly
closely. For details of all the possible kernel options, see
/usr/src/sys/i386/conf/LINT.
#
# GENERIC -- Generic kernel configuration file for FreeBSD/i386
#
# For more information on this file, please read the handbook section on
# Kernel Configuration Files:
#
# http://www.freebsd.org/handbook/kernelconfig-config.html
#
# The handbook is also available locally in /usr/share/doc/handbook
# if you've installed the doc distribution, otherwise always see the
# FreeBSD World Wide Web server (http://www.FreeBSD.ORG/) for the
# latest information.
#
# An exhaustive list of options and more detailed explanations of the
# device lines is also present in the ./LINT configuration file. If you are
# in doubt as to the purpose or necessity of a line, check first in LINT.
#
# $FreeBSD: src/sys/i386/conf/GENERIC,v 1.246 2000/03/09 16:32:55 jlemon Exp $The following are the mandatory keywords required in
every kernel you build:machine i386This is the machine architecture. It must be either
i386, alpha, or
pc98.
cpu I386_CPU
cpu I486_CPU
cpu I586_CPU
cpu I686_CPUThe above specifies the type of CPU you have in your system.
You may have multiple instances of the CPU line (i.e., you are not
sure whether you should use I586_CPU or
I686_CPU), however, for a custom kernel, it is
best to specify only the CPU you have. If you are unsure which type
your CPU use, you can use the dmesg command to
view your boot up messages.The Alpha architechture has different values for
cpu_type. They include:
cpu EV4
cpu EV5If you are using an Alpha machine, you should be using one of
the above CPU types.ident GENERICThis is the identification of the kernel. You should change
this to whatever you named your kernel, in our previous example,
MYKERNEL. The value you put in the
ident string will print when you boot up the
kernel, so it is useful to give a kernel a different name if you
want to keep it separate from your usual kernel (i.e., you want to
build an experimental kernel).maxusers 32The maxusers option sets the size of a number
of important system tables. This number is supposed to be roughly
equal to the number of simultaneous users you expect to have on your
machine. However, under normal circumstances, you will want to set
maxusers to at least 4, especially if you are
using the X Window System or compiling software. The reason is that
the most important table set by maxusers is the
maximum number of processes, which is set to 20 + 16 *
maxusers, so if you set maxusers to 1,
then you can only have 36 simultaneous processes, including the 18
or so that the system starts up at boot time, and the 15 or so you
will probably create when you start the X Window System. Even a
simple task like reading a man page will start up nine processes to
filter, decompress, and view it. Setting
maxusers to 64 will allow you to have up to 1044
simultaneous processes, which should be enough for nearly all uses.
If, however, you see the dreaded proc table
full error when trying to start another program, or are
running a server with a large number of simultaneous users (like
ftp.FreeBSD.org), you can always
increase the number and rebuild.maxusers does not
limit the number of users which can log into your machine. It
simply sets various table sizes to reasonable values considering
the maximum number of users you will likely have on your system
and how many processes each of them will be running. One keyword
which does limit the number of simultaneous
remote logins is pseudo-device pty
16.Everything that follows is more or less optional. See the notes
underneath or next to each option for more information.
#makeoptions DEBUG=-g #Build kernel with gdb(1) debug symbols
options MATH_EMULATE #Support for x87 emulationThis line allows the kernel to simulate a math co-processor if
your computer does not have one (386 or 486SX). If you have a
486DX, or a 386 or 486SX (with a separate 387 or 487 chip), or
higher (Pentium, PentiumII, etc.), you can comment this line
out.The normal math co-processor emulation routines that come with
FreeBSD are not very accurate. If you do not
have a math co-processor, and you need the best accuracy, it is
recommended that you change this option to
GPL_MATH_EMULATION to use the GNU math support,
which is not included by default for licensing reasons.
options INET #InterNETworkingNetworking support. Leave this in, even if you do not plan to
be connected to a network. Most programs require at least loopback
networking (i.e., making network connections within your PC), so
this is essentially mandatory.
options INET6 #IPv6 communications protocolsThis enables the IPv6 communication protocols.
options FFS #Berkeley Fast Filesystem
options FFS_ROOT #FFS usable as root device [keep this!]This is the basic hard drive filesystem. Leave it in if you
boot from the hard disk.
options MFS #Memory Filesystem
options MD_ROOT #MD is a potential root deviceThis is the memory-mapped filesystem. This is basically a RAM
disk for fast storage of temporary files, useful if you have a lot
of swap space that you want to take advantage of. A perfect place
to mount an MFS partition is on the /tmp
directory, since many programs store temporary data here. To mount
an MFS RAM disk on /tmp, add the following line
to /etc/fstab:/dev/ad1s2b /tmp mfs rw 0 0Now you simply need to either reboot, or run the command
mount /tmp.
options NFS #Network Filesystem
options NFS_ROOT #NFS usable as root device, NFS requiredThe network filesystem. Unless you plan to mount partitions
from a UNIX file server over ethernet, you can comment these
out.
options MSDOSFS #MSDOS FilesystemThe MS-DOS filesystem. Unless you plan to mount a DOS formatted
hard drive partition at boot time, you can safely comment this out.
It will be automatically loaded the first time you mount a DOS
partition, as described above. Also, the excellent
mtools software (in the ports collection)
allows you to access DOS floppies without having to mount and
unmount them (and does not require MSDOSFS at
all).
options CD9660 #ISO 9660 Filesystem
options CD9660_ROOT #CD-ROM usable as root, CD9660 requiredThe ISO 9660 filesystem for CDROMs. Comment it out if you do
not have a CDROM drive or only mount data CDs occasionally (since it
will be dynamically loaded the first time you mount a data CD).
Audio CDs do not need this filesystem.
options PROCFS #Process filesystem
- The process filesystem. This is a “pretend”
+ The process filesystem. This is a pretend
filesystem mounted on /proc which allows
programs like &man.ps.1; to give you more information on what
processes are running.
options COMPAT_43 #Compatible with BSD 4.3 [KEEP THIS!]Compatibility with 4.3BSD. Leave this in; some programs will
act strangely if you comment this out.
options SCSI_DELAY=15000 #Delay (in ms) before probing SCSIThis causes the kernel to pause for 15 seconds before probing
each SCSI device in your system. If you only have IDE hard drives,
you can ignore this, otherwise you will probably want to lower this
number, perhaps to 5 seconds, to speed up booting. Of course, if
you do this, and FreeBSD has trouble recognizing your SCSI devices,
you will have to raise it back up.
options UCONSOLE #Allow users to grab the consoleAllow users to grab the console, which is useful for X users.
For example, you can create a console xterm by typing xterm
-C, which will display any write,
talk, and any other messages you receive, as well
as any console messages sent by the kernel.
options USERCONFIG #boot -c editorThis option allows you to boot the configuration editor from the
boot menu.
options VISUAL_USERCONFIG #visual boot -c editorThis option allows you to boot the visual configuration editor
from the boot menu.
options KTRACE #ktrace(1) supportThis enables kernel process tracing, which is useful in
debugging.
options SYSVSHM #SYSV-style shared memoryThis option provides for System V shared memory. The most
common use of this is the XSHM extension in X, which many
graphics-intensive programs will automatically take advantage of for
extra speed. If you use X, you'll definitely want to include
this.
options SYSVSEM #SYSV-style semaphoresSupport for System V semaphores. Less commonly used but only
adds a few hundred bytes to the kernel.
options SYSVMSG #SYSV-style message queuesSupport for System V messages. Again, only adds a few hundred
bytes to the kernel.The &man.ipcs.1; command will list any processes using each of
these System V facilities.
options P1003_1B #Posix P1003_1B real-time extentions
options _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULINGReal-time extensions added in the 1993 POSIX. Certain
applications in the ports collection use these (such as Star
Office).
options ICMP_BANDLIM #Rate limit bad repliesThis option enables ICMP error response bandwidth limiting. You
typically want this option as it will help protect the machine from
denial of service packet attacks.
# To make an SMP kernel, the next two are needed
#options SMP # Symmetric MultiProcessor Kernel
#options APIC_IO # Symmetric (APIC) I/OThe above are both required for SMP support.
# Optionally these may need tweaked, (defaults shown):
#options NCPU=2 # number of CPUs
#options NBUS=4 # number of busses
#options NAPIC=1 # number of IO APICs
#options NINTR=24 # number of INTsThese are some additional SMP knobs.device isaAll PCs supported by FreeBSD have one of these. If you have an
IBM PS/2 (Micro Channel Architecture), you cannot run FreeBSD at
this time (support is being worked on).device eisaInclude this if you have an EISA motherboard. This enables
auto-detection and configuration support for all devices on the EISA
bus.device pciInclude this if you have a PCI motherboard. This enables
auto-detection of PCI cards and gatewaying from the PCI to ISA
bus.
# Floppy drives
device fdc0 at isa? port IO_FD1 irq 6 drq 2
device fd0 at fdc0 drive 0
device fd1 at fdc0 drive 1This is the floppy drive controller. fd0 is
the A: floppy drive, and
fd1 is the B:
drive.device ataThis driver supports all ATA and ATAPI devices. You only need
one device ata line for the kernel to detect all
PCI ATA/ATAPI devices on modern machines.
device atadisk # ATA disk drivesThis is needed along with device ata for
ATAPI disk drives.
device atapicd # ATAPI CDROM drivesThis is needed along with device ata for
ATAPI CDROM drives.
device atapifd # ATAPI floppy drivesThis is needed along with device ata for
ATAPI floppy drives.
device atapist # ATAPI tape drivesThis is needed along with device ata for
ATAPI tape drives.
options ATA_STATIC_ID #Static device numberingThis makes the controller number static (like the old driver) or
else the device numbers are dynamically allocated.
#options ATA_ENABLE_ATAPI_DMA #Enable DMA on ATAPI devicesThis enables DMA on the ATAPI device. Since many ATAPI devices
claim to support DMA, but it does not actually work, this is turned
off by default.
# ATA and ATAPI devices
device ata0 at isa? port IO_WD1 irq 14
device ata1 at isa? port IO_WD2 irq 15Use the above for older, non-PCI systems.
# SCSI Controllers
device ahb # EISA AHA1742 family
device ahc # AHA2940 and onboard AIC7xxx devices
device amd # AMD 53C974 (Teckram DC-390(T))
device dpt # DPT Smartcache - See LINT for options!
device isp # Qlogic family
device ncr # NCR/Symbios Logic
device sym # NCR/Symbios Logic (newer chipsets)
device adv0 at isa?
device adw
device bt0 at isa?
device aha0 at isa?
device aic0 at isa?SCSI controllers. Comment out any you do not have in your
system. If you have an IDE only system, you can remove these
altogether.
# SCSI peripherals
device scbus # SCSI bus (required)
device da # Direct Access (disks)
device sa # Sequential Access (tape etc)
device cd # CD
device pass # Passthrough device (direct SCSI
access)SCSI peripherals. Again, comment out any you do not have, or if
you have only IDE hardware, you can remove them completely.
# RAID controllers
device ida # Compaq Smart RAID
device amr # AMI MegaRAID
device mlx # Mylex DAC960 familySupported RAID controllers. If you do not have any of these,
you can comment them out or remove them.
# atkbdc0 controls both the keyboard and the PS/2 mouse
device atkbdc0 at isa? port IO_KBDThe keyboard controller (atkbdc) provides I/O
services for the AT keyboard and PS/2 style pointing devices. This
controller is required by the keyboard driver
(atkbd) and the PS/2 pointing device driver
(psm).
device atkbd0 at atkbdc? irq 1The atkbd driver, together with
atkbdc controller, provides access to the AT 84
keyboard or the AT enhanced keyboard which is connected to the AT
keyboard controller.
device psm0 at atkbdc? irq 12Use this device if your mouse plugs into the PS/2 mouse
port.device vga0 at isa?The video card driver.
# splash screen/screen saver
pseudo-device splashSplash screen at start up! Screen savers require this
too.
# syscons is the default console driver, resembling an SCO console
device sc0 at isa?sc0 is the default console driver, which
resembles a SCO console. Since most full-screen programs access the
console through a terminal database library like
termcap, it should not matter whether you use
this or vt0, the VT220
compatible console driver. When you log in, set your
TERM variable to scoansi if
full-screen programs have trouble running under this console.
# Enable this and PCVT_FREEBSD for pcvt vt220 compatible console driver
#device vt0 at isa?
#options XSERVER # support for X server on a vt console
#options FAT_CURSOR # start with block cursor
# If you have a ThinkPAD, uncomment this along with the rest of the PCVT lines
#options PCVT_SCANSET=2 # IBM keyboards are non-stdThis is a VT220-compatible console driver, backward compatible to
VT100/102. It works well on some laptops which have hardware
incompatibilities with sc0. Also set your
TERM variable to vt100 or
vt220 when you log in. This driver might also
prove useful when connecting to a large number of different machines
over the network, where termcap or
terminfo entries for the sc0
device are often not available — vt100
should be available on virtually any platform.
# Floating point support - do not disable.
device npx0 at nexus? port IO_NPX irq 13npx0 is the interface to the floating point
math unit in FreeBSD, which is either the hardware co-processor or
the software math emulator. This is not
optional.
# Power management support (see LINT for more options)
device apm0 at nexus? disable flags 0x20 # Advanced Power ManagementAdvanced Power Management support. Useful for laptops.
# PCCARD (PCMCIA) support
device card
device pcic0 at isa? irq 10 port 0x3e0 iomem 0xd0000
device pcic1 at isa? irq 11 port 0x3e2 iomem 0xd4000 disablePCMCIA support. You need this if you are installing on a
laptop.
# Serial (COM) ports
device sio0 at isa? port IO_COM1 flags 0x10 irq 4
device sio1 at isa? port IO_COM2 irq 3
device sio2 at isa? disable port IO_COM3 irq 5
device sio3 at isa? disable port IO_COM4 irq 9These are the four serial ports referred to as COM1 through COM4
in the MS-DOS/Windows world.If you have an internal modem on COM4 and a serial port at
COM2, you will have to change the IRQ of the modem to 2 (for
obscure technical reasons, IRQ2 = IRQ 9) in order to access it
from FreeBSD. If you have a multiport serial card, check the
manual page for &man.sio.4; for more information on the proper
values for these lines. Some video cards (notably those based on
S3 chips) use IO addresses in the form of
0x*2e8, and since many cheap serial cards do
not fully decode the 16-bit IO address space, they clash with
these cards making the COM4 port practically unavailable.Each serial port is required to have a unique IRQ (unless you
are using one of the multiport cards where shared interrupts are
supported), so the default IRQs for COM3 and COM4 cannot be
used.
# Parallel port
device ppc0 at isa? irq 7This is the ISA-bus parallel port interface.
device ppbus # Parallel port bus (required)Provides support for the parallel port bus.
device lpt # PrinterSupport for parallel port printers.All three of the above are required to enable parallel printer
support.
device plip # TCP/IP over parallelThis is the driver for the parallel network interface.
device ppi # Parallel port interface device
- The general-purpose I/O (“geek port”) + IEEE1284
+ The general-purpose I/O (geek port) + IEEE1284
I/O.
#device vpo # Requires scbus and daThis is for an Iomega Zip drive. It requires
scbus and da support. Best
performance is achieved with ports in EPP 1.9 mode.
# PCI Ethernet NICs.
-device de # DEC/Intel DC21x4x (“Tulip”)
+device de # DEC/Intel DC21x4x (Tulip)
device fxp # Intel EtherExpress PRO/100B (82557, 82558)
-device tx # SMC 9432TX (83c170 “EPIC”)
-device vx # 3Com 3c590, 3c595 (“Vortex”)
-device wx # Intel Gigabit Ethernet Card (“Wiseman”)
+device tx # SMC 9432TX (83c170 EPIC)
+device vx # 3Com 3c590, 3c595 (Vortex)
+device wx # Intel Gigabit Ethernet Card (Wiseman)
Various PCI network card drivers. Comment out or remove any of
these not present in your system.
# PCI Ethernet NICs that use the common MII bus controller code.
device miibus # MII bus supportMII bus support is required for some PCI 10/100 ethernet NICs,
namely those which use MII-compliant transceivers or implement
transceiver control interfaces taht operate like an MII. Adding
device miibus to the kernel config pulls in
support for the generic miibus API and all of the PHY drivers,
including a generic one for PHYs that are not specifically handled
by an individual driver
device dc # DEC/Intel 21143 and various workalikes
device rl # RealTek 8129/8139
-device sf # Adaptec AIC-6915 (“Starfire”)
+device sf # Adaptec AIC-6915 (Starfire)
device sis # Silicon Integrated Systems SiS 900/SiS 7016
device ste # Sundance ST201 (D-Link DFE-550TX)
device tl # Texas Instruments ThunderLAN
device vr # VIA Rhine, Rhine II
device wb # Winbond W89C840F
-device xl # 3Com 3c90x (“Boomerang”, “Cyclone”)
+device xl # 3Com 3c90x (Boomerang, Cyclone)
Drivers that use the MII bus controller code.
# ISA Ethernet NICs.
device ed0 at isa? port 0x280 irq 10 iomem 0xd8000
device ex
device ep
# WaveLAN/IEEE 802.11 wireless NICs. Note: the WaveLAN/IEEE really
# exists only as a PCMCIA device, so there is no ISA attatement needed
# and resources will always be dynamically assigned by the pccard code.
device wi
# Aironet 4500/4800 802.11 wireless NICs. Note: the declaration below will
# work for PCMCIA and PCI cards, as well as ISA cards set to ISA PnP
# mode (the factory default). If you set the switches on your ISA
# card for a manually chosen I/O address and IRQ, you must specify
# those paremeters here.
device an
# The probe order of these is presently determined by i386/isa/isa_compat.c.
device ie0 at isa? port 0x300 irq 10 iomem 0xd0000
device fe0 at isa? port 0x300
device le0 at isa? port 0x300 irq 5 iomem 0xd0000
device lnc0 at isa? port 0x280 irq 10 drq 0
device cs0 at isa? port 0x300
device sn0 at isa? port 0x300 irq 10
# requires PCCARD (PCMCIA) support to be activated
#device xe0 at isa?ISA ethernet drivers. See
/usr/src/sys/i386/conf/LINT for which cards are
supported by which driver.
# Pseudo devices - the number indicates how many units to allocated.
pseudo-device loop # Network loopbackThis is the generic loopback device for TCP/IP. If you telnet
or FTP to localhost (a.k.a., 127.0.0.1 it will come back at you through
this pseudo-device. This is mandatory.
pseudo-device ether # Ethernet supportether is only needed if you have an Ethernet
card. It includes generic Ethernet protocol code.
pseudo-device sl 1 # Kernel SLIPsl is for SLIP support. This has been almost
entirely supplanted by PPP, which is easier to set up, better suited
for modem-to-modem connection, and more powerful. The
number after sl
specifies how many simultaneous SLIP sessions to support.
pseudo-device ppp 1 # Kernel PPPThis is for kernel PPP support for dial-up connections. There
is also a version of PPP implemented as a userland application that
uses tun and offers more flexibility and features
such as demand dialing. The number after
ppp specifies how many simultaneous PPP
connections to support.
pseudo-device tun # Packet tunnel.This is used by the userland PPP software. The
number after tun
specifies the number of simultaneous PPP sessions to support. See
the PPP section of this book for more
information.
pseudo-device pty # Pseudo-ttys (telnet etc)
- This is a “pseudo-terminal” or simulated login port.
+ This is a pseudo-terminal or simulated login port.
It is used by incoming telnet and
rlogin sessions,
xterm, and some other applications such
as emacs. The
number indicates the number of
ptys to create. If you need more than the
default of 16 simultaneous xterm windows
and/or remote logins, be sure to increase this number accordingly,
up to a maximum of 256.
-pseudo-device md # Memory “disks”
+pseudo-device md # Memory disksMemory disk pseudo-devices.
pseudo-device gif 4 # IPv6 and IPv4 tunnelingThis implements IPv6 over IPv4 tunneling, IPv4 over IPv6
tunneling, IPv4 over IPv4 tunneling, and IPv6 over IPv6
tunneling.
pseudo-device faith 1 # IPv6-to-IPv4 relaying (translation)This pseudo-device captures packets that are sent to it and
diverts them to the IPv4/IPv6 translation daemon.
# The `bpf' pseudo-device enables the Berkeley Packet Filter.
# Be aware of the administrative consequences of enabling this!
pseudo-device bpf # Berkeley packet filterThis is the Berkeley Packet Filter. This pseudo-device allows
network interfaces to be placed in promiscuous mode, capturing every
packet on a broadcast network (e.g., an ethernet). These packets
can be captured to disk and or examined with the &man.tcpdump.1;
program.
# USB support
#device uhci # UHCI PCI->USB interface
#device ohci # OHCI PCI->USB interface
#device usb # USB Bus (required)
#device ugen # Generic
-#device uhid # “Human Interface Devices”
+#device uhid # Human Interface Devices
#device ukbd # Keyboard
#device ulpt # Printer
#device umass # Disks/Mass storage - Requires scbus and da
#device ums # Mouse
# USB Ethernet, requires mii
#device aue # ADMtek USB ethernet
#device cue # CATC USB ethernet
#device kue # Kawasaki LSI USB ethernetSupport for various USB devices.For more information and additional devices supported by
FreeBSD, see
/usr/src/sys/i386/conf/LINT.Making Device NodesAlmost every device in the kernel has a corresponding
- “node” entry in the /dev directory.
+ node entry in the /dev directory.
These nodes look like regular files, but are actually special
entries into the kernel which programs use to access the device.
The shell script /dev/MAKEDEV, which is
executed when you first install the operating system, creates
nearly all of the device nodes supported. However, it does not
create all of them, so when you add support for
a new device, it pays to make sure that the appropriate entries are
in this directory, and if not, add them. Here is a simple
example:Suppose you add the IDE CD-ROM support to the kernel. The line
to add is:
device acd0This means that you should look for some entries that start with
acd0 in the /dev
directory, possibly followed by a letter, such as
c, or preceded by the letter
- r, which means a “raw” device. It
+ r, which means a raw device. It
turns out that those files are not there, so I must change to the
/dev directory and type:&prompt.root; sh MAKEDEV acd0When this script finishes, you will find that there are now
acd0c and racd0c entries
in /dev so you know that it executed
correctly.For sound cards, the following command creates the appropriate
entries:&prompt.root; sh MAKEDEV snd0When creating device nodes for devices such as sound cards, if
other people have access to your machine, it may be desirable to
protect the devices from outside access by adding them to the
/etc/fbtab file. See &man.fbtab.5; for more
information.Follow this simple procedure for any other
non-GENERIC devices which do not have
entries.All SCSI controllers use the same set of
/dev entries, so you do not need to create
these. Also, network cards and SLIP/PPP pseudo-devices do not
have entries in /dev at all, so you do not
have to worry about these either.If Something Goes WrongThere are four categories of trouble that can occur when
building a custom kernel. They are:config failsIf the config command fails when you
give it your kernel description, you have probably made a
simple error somewhere. Fortunately,
config will print the line number that it
had trouble with, so you can quickly skip to it with
vi. For example, if you see:config: line 17: syntax errorYou can skip to the problem in vi by
typing 17G in command mode. Make sure the
keyword is typed correctly, by comparing it to the
GENERIC kernel or another
reference.make failsIf the make command fails, it usually
signals an error in your kernel description, but not severe
enough for config to catch it. Again, look
over your configuration, and if you still cannot resolve the
problem, send mail to the &a.questions; with your kernel
configuration, and it should be diagnosed very quickly.The kernel will not bootIf your new kernel does not boot, or fails to recognize
your devices, do not panic! Fortunately, BSD has an excellent
mechanism for recovering from incompatible kernels. Simply
choose the kernel you want to boot from at the FreeBSD boot
loader (i.e.,
boot kernel.old).
When reconfiguring a kernel, it is always a good idea to keep
a kernel that is known to work on hand.After booting with a good kernel you can check over your
configuration file and try to build it again. One helpful
resource is the /var/log/messages file
which records, among other things, all of the kernel messages
from every successful boot. Also, the &man.dmesg.8; command
will print the kernel messages from the current boot.If you are having trouble building a kernel, make sure
to keep a GENERIC, or some other kernel
that is known to work on hand as a different name that will
not get erased on the next build. You cannot rely on
kernel.old because when installing a
new kernel, kernel.old is overwritten
with the last installed kernel which may be non-functional.
Also, as soon as possible, move the working kernel to the
proper kernel location or commands such
as &man.ps.1; will not work properly. The proper command to
- “unlock” the kernel file that
+ unlock the kernel file that
make installs (in order to move another
kernel back permanently) is:&prompt.root; chflags noschg /kernel
- And, if you want to “lock” your new kernel
+ And, if you want to lock your new kernel
into place, or any file for that matter, so that it cannot
be moved or tampered with:&prompt.root; chflags schg /kernelThe kernel works, but ps does not work
any more!If you have installed a different version of the kernel
from the one that the system utilities have been built with,
for example, a 4.X kernel on a 3.X system, many system-status
commands like &man.ps.1; and &man.vmstat.8; will not work any
more. You must recompile the libkvm
library as well as these utilities. This is one reason it is
not normally a good idea to use a different version of the
kernel from the rest of the operating system.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml
index f80715b6da..c7bb721c09 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml
@@ -1,597 +1,597 @@
Kernel DebuggingContributed by &a.paul; and &a.joerg;Debugging a Kernel Crash Dump with kgdbHere are some instructions for getting kernel debugging working on a
crash dump. They assume that you have enough swap space for a crash
dump. If you have multiple swap partitions and the first one is too
small to hold the dump, you can configure your kernel to use an
alternate dump device (in the config kernel line), or
you can specify an alternate using the
&man.dumpon.8; command. The best way to use &man.dumpon.8; is to set
the dumpdev variable in
/etc/rc.conf. Typically you want to specify one of
the swap devices specified in /etc/fstab. Dumps to
non-swap devices, tapes for example, are currently not supported. Config
your kernel using config -g. See Kernel Configuration for details on
configuring the FreeBSD kernel.Use the &man.dumpon.8; command to tell the kernel where to dump to
(note that this will have to be done after configuring the partition in
question as swap space via &man.swapon.8;). This is normally arranged
via /etc/rc.conf and /etc/rc.
Alternatively, you can hard-code the dump device via the
dump clause in the config line of
your kernel config file. This is deprecated and should be used only if
you want a crash dump from a kernel that crashes during booting.In the following, the term kgdb refers to
- gdb run in “kernel debug mode”. This
+ gdb run in kernel debug mode. This
can be accomplished by either starting the gdb with
the option
-k
, or by linking and starting it under
the name kgdb. This is not being done by default,
however, and the idea is basically deprecated since the GNU folks do
not like their tools to behave differently when called by another
name. This feature may well be discontinued in further
releases.When the kernel has been built make a copy of it, say
kernel.debug, and then run strip
-g on the original. Install the original as normal. You
may also install the unstripped kernel, but symbol table lookup time for
some programs will drastically increase, and since the whole kernel is
loaded entirely at boot time and cannot be swapped out later, several
megabytes of physical memory will be wasted.If you are testing a new kernel, for example by typing the new
kernel's name at the boot prompt, but need to boot a different one in
order to get your system up and running again, boot it only into single
user state using the
-s
flag at the boot prompt, and
then perform the following steps:&prompt.root; fsck -p
&prompt.root; mount -a -t ufs # so your file system for /var/crash is writable
&prompt.root; savecore -N /kernel.panicked /var/crash
&prompt.root; exit # ...to multi-userThis instructs &man.savecore.8; to use another kernel for symbol
name extraction. It would otherwise default to the currently running
kernel and most likely not do anything at all since the crash dump and
the kernel symbols differ.Now, after a crash dump, go to
/sys/compile/WHATEVER and run
kgdb. From kgdb do:
symbol-file kernel.debugexec-file /var/crash/kernel.0core-file /var/crash/vmcore.0
and voila, you can debug the crash dump using the kernel sources just
like you can for any other program.Here is a script log of a kgdb session
illustrating the procedure. Long lines have been folded to improve
readability, and the lines are numbered for reference. Despite this, it
is a real-world error trace taken during the development of the pcvt
console driver. 1:Script started on Fri Dec 30 23:15:22 1994
2:&prompt.root; cd /sys/compile/URIAH
3:&prompt.root; kgdb kernel /var/crash/vmcore.1
4:Reading symbol data from /usr/src/sys/compile/URIAH/kernel
...done.
5:IdlePTD 1f3000
6:panic: because you said to!
7:current pcb at 1e3f70
8:Reading in symbols for ../../i386/i386/machdep.c...done.
9:(kgdb)where
10:#0 boot (arghowto=256) (../../i386/i386/machdep.c line 767)
11:#1 0xf0115159 in panic ()
12:#2 0xf01955bd in diediedie () (../../i386/i386/machdep.c line 698)
13:#3 0xf010185e in db_fncall ()
14:#4 0xf0101586 in db_command (-266509132, -266509516, -267381073)
15:#5 0xf0101711 in db_command_loop ()
16:#6 0xf01040a0 in db_trap ()
17:#7 0xf0192976 in kdb_trap (12, 0, -272630436, -266743723)
18:#8 0xf019d2eb in trap_fatal (...)
19:#9 0xf019ce60 in trap_pfault (...)
20:#10 0xf019cb2f in trap (...)
21:#11 0xf01932a1 in exception:calltrap ()
22:#12 0xf0191503 in cnopen (...)
23:#13 0xf0132c34 in spec_open ()
24:#14 0xf012d014 in vn_open ()
25:#15 0xf012a183 in open ()
26:#16 0xf019d4eb in syscall (...)
27:(kgdb)up 10
28:Reading in symbols for ../../i386/i386/trap.c...done.
29:#10 0xf019cb2f in trap (frame={tf_es = -260440048, tf_ds = 16, tf_\
30:edi = 3072, tf_esi = -266445372, tf_ebp = -272630356, tf_isp = -27\
31:2630396, tf_ebx = -266427884, tf_edx = 12, tf_ecx = -266427884, tf\
32:_eax = 64772224, tf_trapno = 12, tf_err = -272695296, tf_eip = -26\
33:6672343, tf_cs = -266469368, tf_eflags = 66066, tf_esp = 3072, tf_\
34:ss = -266427884}) (../../i386/i386/trap.c line 283)
35:283 (void) trap_pfault(&frame, FALSE);
36:(kgdb)frame frame->tf_ebp frame->tf_eip
37:Reading in symbols for ../../i386/isa/pcvt/pcvt_drv.c...done.
38:#0 0xf01ae729 in pcopen (dev=3072, flag=3, mode=8192, p=(struct p\
39:roc *) 0xf07c0c00) (../../i386/isa/pcvt/pcvt_drv.c line 403)
40:403 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp));
41:(kgdb)list
42:398
43:399 tp->t_state |= TS_CARR_ON;
44:400 tp->t_cflag |= CLOCAL; /* cannot be a modem (:-) */
45:401
46:402 #if PCVT_NETBSD || (PCVT_FREEBSD >= 200)
47:403 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp));
48:404 #else
49:405 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp, flag));
50:406 #endif /* PCVT_NETBSD || (PCVT_FREEBSD >= 200) */
51:407 }
52:(kgdb)print tp
53:Reading in symbols for ../../i386/i386/cons.c...done.
54:$1 = (struct tty *) 0x1bae
55:(kgdb)print tp->t_line
56:$2 = 1767990816
57:(kgdb)up
58:#1 0xf0191503 in cnopen (dev=0x00000000, flag=3, mode=8192, p=(st\
59:ruct proc *) 0xf07c0c00) (../../i386/i386/cons.c line 126)
60: return ((*cdevsw[major(dev)].d_open)(dev, flag, mode, p));
61:(kgdb)up
62:#2 0xf0132c34 in spec_open ()
63:(kgdb)up
64:#3 0xf012d014 in vn_open ()
65:(kgdb)up
66:#4 0xf012a183 in open ()
67:(kgdb)up
68:#5 0xf019d4eb in syscall (frame={tf_es = 39, tf_ds = 39, tf_edi =\
69: 2158592, tf_esi = 0, tf_ebp = -272638436, tf_isp = -272629788, tf\
70:_ebx = 7086, tf_edx = 1, tf_ecx = 0, tf_eax = 5, tf_trapno = 582, \
71:tf_err = 582, tf_eip = 75749, tf_cs = 31, tf_eflags = 582, tf_esp \
72:= -272638456, tf_ss = 39}) (../../i386/i386/trap.c line 673)
73:673 error = (*callp->sy_call)(p, args, rval);
74:(kgdb)up
75:Initial frame selected; you cannot go up.
76:(kgdb)quit
77:&prompt.root; exit
78:exit
79:
80:Script done on Fri Dec 30 23:18:04 1994Comments to the above script:line 6:This is a dump taken from within DDB (see below), hence the
- panic comment “because you said to!”, and a rather
+ panic comment because you said to!, and a rather
long stack trace; the initial reason for going into DDB has been a
page fault trap though.line 20:This is the location of function trap()
in the stack trace.line 36:Force usage of a new stack frame; this is no longer necessary
now. The stack frames are supposed to point to the right
locations now, even in case of a trap. (I do not have a new core
dump handy <g>, my kernel has not panicked for a rather long
time.) From looking at the code in source line 403, there is a
high probability that either the pointer access for
- “tp” was messed up, or the array access was out of
+ tp was messed up, or the array access was out of
bounds.line 52:The pointer looks suspicious, but happens to be a valid
address.line 56:However, it obviously points to garbage, so we have found our
error! (For those unfamiliar with that particular piece of code:
tp->t_line refers to the line discipline of
the console device here, which must be a rather small integer
number.)Debugging a Crash Dump with DDDExamining a kernel crash dump with a graphical debugger like
ddd is also possible. Add the
-k
option to the ddd command line you would use
normally. For example;&prompt.root; ddd -k /var/crash/kernel.0 /var/crash/vmcore.0You should then be able to go about looking at the crash dump using
ddd's graphical interface.Post-Mortem Analysis of a DumpWhat do you do if a kernel dumped core but you did not expect it,
and it is therefore not compiled using config -g? Not
everything is lost here. Do not panic!Of course, you still need to enable crash dumps. See above on the
options you have to specify in order to do this.Go to your kernel config directory
(/usr/src/sys/arch/conf)
and edit your configuration file. Uncomment (or add, if it does not
exist) the following line
makeoptions DEBUG=-g #Build kernel with gdb(1) debug symbolsRebuild the kernel. Due to the time stamp change on the Makefile,
there will be some other object files rebuild, for example
trap.o. With a bit of luck, the added
-g
option will not change anything for the generated
code, so you will finally get a new kernel with similar code to the
faulting one but some debugging symbols. You should at least verify the
old and new sizes with the &man.size.1; command. If there is a
mismatch, you probably need to give up here.Go and examine the dump as described above. The debugging symbols
might be incomplete for some places, as can be seen in the stack trace
in the example above where some functions are displayed without line
numbers and argument lists. If you need more debugging symbols, remove
the appropriate object files and repeat the kgdb
session until you know enough.All this is not guaranteed to work, but it will do it fine in most
cases.On-Line Kernel Debugging Using DDBWhile kgdb as an offline debugger provides a very
high level of user interface, there are some things it cannot do. The
most important ones being breakpointing and single-stepping kernel
code.If you need to do low-level debugging on your kernel, there is an
on-line debugger available called DDB. It allows to setting
breakpoints, single-stepping kernel functions, examining and changing
kernel variables, etc. However, it cannot access kernel source files,
and only has access to the global and static symbols, not to the full
debug information like kgdb.To configure your kernel to include DDB, add the option line
options DDB
to your config file, and rebuild. (See Kernel Configuration for details on
configuring the FreeBSD kernel.Note that if you have an older version of the boot blocks, your
debugger symbols might not be loaded at all. Update the boot blocks;
the recent ones load the DDB symbols automagically.)Once your DDB kernel is running, there are several ways to enter
DDB. The first, and earliest way is to type the boot flag
-d
right at the boot prompt. The kernel will start up
in debug mode and enter DDB prior to any device probing. Hence you can
even debug the device probe/attach functions.The second scenario is a hot-key on the keyboard, usually
Ctrl-Alt-ESC. For syscons, this can be remapped; some of the
distributed maps do this, so watch out. There is an option available
for serial consoles that allows the use of a serial line BREAK on the
console line to enter DDB (options BREAK_TO_DEBUGGER
in the kernel config file). It is not the default since there are a lot
of crappy serial adapters around that gratuitously generate a BREAK
condition, for example when pulling the cable.The third way is that any panic condition will branch to DDB if the
kernel is configured to use it. For this reason, it is not wise to
configure a kernel with DDB for a machine running unattended.The DDB commands roughly resemble some gdb
commands. The first thing you probably need to do is to set a
breakpoint:b function-nameb addressNumbers are taken hexadecimal by default, but to make them distinct
from symbol names; hexadecimal numbers starting with the letters
a-f need to be preceded with 0x
(this is optional for other numbers). Simple expressions are allowed,
for example: function-name + 0x103.To continue the operation of an interrupted kernel, simply
type:cTo get a stack trace, use:traceNote that when entering DDB via a hot-key, the kernel is currently
servicing an interrupt, so the stack trace might be not of much use
for you.If you want to remove a breakpoint, usedeldel address-expressionThe first form will be accepted immediately after a breakpoint hit,
and deletes the current breakpoint. The second form can remove any
breakpoint, but you need to specify the exact address; this can be
obtained from:show bTo single-step the kernel, try:sThis will step into functions, but you can make DDB trace them until
the matching return statement is reached by:nThis is different from gdb's
next statement; it is like gdb's
finish.To examine data from memory, use (for example):
x/wx 0xf0133fe0,40x/hd db_symtab_spacex/bc termbuf,10x/s stringbuf
for word/halfword/byte access, and hexadecimal/decimal/character/ string
display. The number after the comma is the object count. To display
the next 0x10 items, simply use:x ,10Similarly, use
x/ia foofunc,10
to disassemble the first 0x10 instructions of
foofunc, and display them along with their offset
from the beginning of foofunc.To modify memory, use the write command:w/b termbuf 0xa 0xb 0w/w 0xf0010030 0 0The command modifier
(b/h/w)
specifies the size of the data to be written, the first following
expression is the address to write to and the remainder is interpreted
as data to write to successive memory locations.If you need to know the current registers, use:show regAlternatively, you can display a single register value by e.g.
p $eax
and modify it by:set $eax new-valueShould you need to call some kernel functions from DDB, simply
say:call func(arg1, arg2, ...)The return value will be printed.For a &man.ps.1; style summary of all running processes, use:psNow you have now examined why your kernel failed, and you wish to
reboot. Remember that, depending on the severity of previous
malfunctioning, not all parts of the kernel might still be working as
expected. Perform one of the following actions to shut down and reboot
your system:panicThis will cause your kernel to dump core and reboot, so you can
later analyze the core on a higher level with kgdb. This command
usually must be followed by another continue
statement.call boot(0)Which might be a good way to cleanly shut down the running system,
sync() all disks, and finally reboot. As long as
the disk and file system interfaces of the kernel are not damaged, this
might be a good way for an almost clean shutdown.call cpu_reset()is the final way out of disaster and almost the same as hitting the
Big Red Button.If you need a short command summary, simply type:helpHowever, it is highly recommended to have a printed copy of the
&man.ddb.4; manual page ready for a debugging
session. Remember that it is hard to read the on-line manual while
single-stepping the kernel.On-Line Kernel Debugging Using Remote GDBThis feature has been supported since FreeBSD 2.2, and it is
actually a very neat one.GDB has already supported remote debugging for
a long time. This is done using a very simple protocol along a serial
line. Unlike the other methods described above, you will need two
machines for doing this. One is the host providing the debugging
environment, including all the sources, and a copy of the kernel binary
with all the symbols in it, and the other one is the target machine that
simply runs a similar copy of the very same kernel (but stripped of the
debugging information).You should configure the kernel in question with config
-g, include
DDB
into the configuration, and
compile it as usual. This gives a large blurb of a binary, due to the
debugging information. Copy this kernel to the target machine, strip
the debugging symbols off with strip -x, and boot it
using the
-d
boot option. Connect the serial line
of the target machine that has "flags 080" set on its sio device
to any serial line of the debugging host.
Now, on the debugging machine, go to the compile directory of the target
kernel, and start gdb:&prompt.user; gdb -k kernel
GDB is free software and you are welcome to distribute copies of it
under certain conditions; type "show copying" to see the conditions.
There is absolutely no warranty for GDB; type "show warranty" for details.
GDB 4.16 (i386-unknown-freebsd),
Copyright 1996 Free Software Foundation, Inc...
(kgdb)Initialize the remote debugging session (assuming the first serial
port is being used) by:(kgdb)target remote /dev/cuaa0Now, on the target host (the one that entered DDB right before even
starting the device probe), type:Debugger("Boot flags requested debugger")
Stopped at Debugger+0x35: movb $0, edata+0x51bc
db>gdbDDB will respond with:Next trap will enter GDB remote protocol modeEvery time you type gdb, the mode will be toggled
between remote GDB and local DDB. In order to force a next trap
immediately, simply type s (step). Your hosting GDB
will now gain control over the target kernel:Remote debugging using /dev/cuaa0
Debugger (msg=0xf01b0383 "Boot flags requested debugger")
at ../../i386/i386/db_interface.c:257
(kgdb)You can use this session almost as any other GDB session, including
full access to the source, running it in gud-mode inside an Emacs window
(which gives you an automatic source code display in another Emacs
window) etc.Remote GDB can also be used to debug LKMs. First build the LKM with
debugging symbols:&prompt.root; cd /usr/src/lkm/linux
&prompt.root; make clean; make COPTS=-gThen install this version of the module on the target machine, load
it and use modstat to find out where it was
loaded:&prompt.root; linux
&prompt.root; modstat
Type Id Off Loadaddr Size Info Rev Module Name
EXEC 0 4 f5109000 001c f510f010 1 linux_modTake the load address of the module and add 0x20 (probably to
account for the a.out header). This is the address that the module code
was relocated to. Use the add-symbol-file command in
GDB to tell the debugger about the module:(kgdb)add-symbol-file /usr/src/lkm/linux/linux_mod.o 0xf5109020
add symbol table from file "/usr/src/lkm/linux/linux_mod.o" at
text_addr = 0xf5109020? (y or n) y(kgdb)You now have access to all the symbols in the LKM.Debugging a Console DriverSince you need a console driver to run DDB on, things are more
complicated if the console driver itself is failing. You might remember
the use of a serial console (either with modified boot blocks, or by
specifying
-h
at the Boot: prompt),
and hook up a standard terminal onto your first serial port. DDB works
on any configured console driver, of course also on a serial
console.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml
index f39d90a1e6..71e0e85ab3 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml
@@ -1,165 +1,165 @@
Adding New Kernel Configuration OptionsContributed by &a.joerg;You should be familiar with the section about kernel configuration before reading
here.What's a Kernel Option, Anyway?The use of kernel options is basically described in the kernel configuration section.
- There's also an explanation of “historic” and
- “new-style” options. The ultimate goal is to eventually
+ There's also an explanation of historic and
+ new-style options. The ultimate goal is to eventually
turn all the supported options in the kernel into new-style ones, so for
people who correctly did a make depend in their
kernel compile directory after running
&man.config.8;, the build process will automatically pick up modified
options, and only recompile those files where it is necessary. Wiping
out the old compile directory on each run of &man.config.8; as it is
still done now can then be eliminated again.Basically, a kernel option is nothing else than the definition of a
C preprocessor macro for the kernel compilation process. To make the
build truly optional, the corresponding part of the kernel source (or
kernel .h file) must be written with the option
concept in mind, i.e. the default must have been made overridable by the
config option. This is usually done with something like:
#ifndef THIS_OPTION
#define THIS_OPTION (some_default_value)
#endif /* THIS_OPTION */This way, an administrator mentioning another value for the option
in his config file will take the default out of effect, and replace it
with his new value. Clearly, the new value will be substituted into the
source code during the preprocessor run, so it must be a valid C
expression in whatever context the default value would have been
used.It is also possible to create value-less options that simply enable
or disable a particular piece of code by embracing it in
#ifdef THAT_OPTION
[your code here]
#endifSimply mentioning THAT_OPTION in the config file
(with or without any value) will then turn on the corresponding piece of
code.People familiar with the C language will immediately recognize that
- everything could be counted as a “config option” where there
+ everything could be counted as a config option where there
is at least a single #ifdef referencing it...
However, it's unlikely that many people would put
options notyet,notdefin their config file, and then wonder why the kernel compilation
falls over. :-)Clearly, using arbitrary names for the options makes it very hard to
track their usage throughout the kernel source tree. That is the
rationale behind the new-style option scheme, where
each option goes into a separate .h file in the
kernel compile directory, which is by convention named
opt_foo.h. This way,
the usual Makefile dependencies could be applied, and
make can determine what needs to be recompiled once
an option has been changed.The old-style option mechanism still has one advantage for local
options or maybe experimental options that have a short anticipated
lifetime: since it is easy to add a new #ifdef to the
kernel source, this has already made it a kernel config option. In this
case, the administrator using such an option is responsible himself for
knowing about its implications (and maybe manually forcing the
recompilation of parts of his kernel). Once the transition of all
supported options has been done, &man.config.8; will warn whenever an
unsupported option appears in the config file, but it will nevertheless
include it into the kernel Makefile.Now What Do I Have to Do for it?First, edit sys/conf/options (or
sys/<arch>/conf/options.<arch>,
e. g. sys/i386/conf/options.i386), and select an
opt_foo.h file where
your new option would best go into.If there is already something that comes close to the purpose of the
new option, pick this. For example, options modifying the overall
behaviour of the SCSI subsystem can go into
opt_scsi.h. By default, simply mentioning an
option in the appropriate option file, say FOO,
implies its value will go into the corresponding file
opt_foo.h. This can be overridden on the
right-hand side of a rule by specifying another filename.If there is no
opt_foo.h already
available for the intended new option, invent a new name. Make it
meaningful, and comment the new section in the
options[.<arch>]
file. &man.config.8; will automagically pick up the change, and create
that file next time it is run. Most options should go in a header file
by themselves..Packing too many options into a single
opt_foo.h will cause too
many kernel files to be rebuilt when one of the options has been changed
in the config file.Finally, find out which kernel files depend on the new option.
Unless you have just invented your option, and it does not exist
anywhere yet,
&prompt.user; find /usr/src/sys -type f | xargs fgrep NEW_OPTION
is your friend in finding them. Go and edit all those files, and add
#include "opt_foo.h"on
top before all the #include <xxx.h> stuff.
This sequence is most important as the options could override defaults
from the regular include files, if the defaults are of the form
#ifndef NEW_OPTION #define NEW_OPTION (something)
#endif in the regular header.Adding an option that overrides something in a system header file
(i.e., a file sitting in /usr/include/sys/) is
almost always a mistake.
opt_foo.h cannot be
included into those files since it would break the headers more
seriously, but if it is not included, then places that include it may
get an inconsistent value for the option. Yes, there are precedents for
this right now, but that does not make them more correct.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
index d29eb004d5..f7d9341dd1 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
@@ -1,920 +1,920 @@
Localization - I18N/L10N Usage and SetupContributed by &a.ache;Rewritten by Michael Chin-Yuan Wu
keichii@mail.utexas.edu, 6 March 2000.SynopsisThis section of the handbook discusses the internationalization
and localization of FreeBSD to different countries and different
settings. If the users wish to use languages other than the system
default English, he/she will have to setup the system accordingly.
Please note that language support for each language varies in level.
Hence, the user should contact the respective FreeBSD local group
that is responsible for each language.The author realizes that he may have been incomplete in the
description of the i18n process in FreeBSD. Due to the various
levels of i18n implementation in both the system and applicational
levels, we advise you to refer to individual documentation, man
pages, READMEs, and so forth.Should you have any questions or suggestions regarding this
chapter, please email the author.The BasicsWhat is i18n/l10n?Developers shortened internationalization into the term i18n,
counting the number of letters between the first and the last
letters of internationalization. l10n uses the same naming
scheme, coming from "localization". Combined
together, i18n/l10n methods, protocols, and applications allow
users to use languages of their choice.I18n applications are programmed using i18n kits under
libraries. It allows for developers to write a simple file and
translate displayed menus and texts to each language. We strongly
encourage programmers to follow this convention.Why should I use i18n/l10n?I18n/l10n is used whenever you wish to either view, input, or
process data in non-English languages.What languages are supported in the i18n effort?I18n and l10n are not FreeBSD specific. Currently, one can
choose from most of the major languages of the World, including
but not limited to: Chinese, German, Japanese, French, Russian,
and others.Using LocalizationIn all its splendor, i18n is not FreeBSD-specific and is a
convention. We encourage you to help FreeBSD in following this
convention.Localization settings are based on three main terms:
Language Code, Country Code, and Encoding. Locale names are
constructed from these parts as follows:LanguageCode_CountryCode.EncodingLanguage and Country CodesIn order to localize a FreeBSD system to a specific language
(or any other i18n-supporting UNIX's), the user needs to find out
the codes for the specify country and language (country
codes tell applications what variation of given
language to use). In addition, web
browsers, SMTP/POP servers, HTTPd's, etc. make decisions based on
them. The following are examples of language/country codes:Language/Country CodeDescriptionen_USEnglish - United Statesru_RURussian for Russiazh_TWTraditional Chinese for TaiwanEncodingsSome languages use non-ASCII encodings that are 8-bit, wide
or multibyte characters, see &man.multibyte.3; for more
details. Older applications do not recognize them
and mistake them for control characters. Newer applications
usually do recognize 8-bit characters. Depending on the
implementation, users may be required to compile an application
with wide or multibyte characters support, or configure it correctly.
To be able to input and process wide or multibyte characters, the FreeBSD Ports collection has provided
each language with different programs. Refer to the i18n
documentation in the respective FreeBSD Port.Specifically, the user needs to look at the application
documentation to decide on how to configure it correctly or to
pass correct values into the configure/Makefile/compiler.Some things to keep in mind are:Language specific single C chars character sets
(see &man.multibyte.3;), i.e.,
ISO_8859-1, KOI8-R, CP437.Wide or multibyte encodings, f.e. EUC, Big5.You can check the active list of character sets at the
IANA Registry.I18n applicationsIn the FreeBSD Ports and Package system, i18n applications
have been named with i18n in their names for
easy identification. However, they do not always support the
language needed.Setting LocaleTheoretically, one only needs to export the value of his/her
locale name as LANG in the login shell and is
usually done through the user's
~/.login_conf or the user login shell
configuration (~/.profile,
~/.bashrc, ~/.cshrc).
This should set all of the locale subsets (such as
LC_CTYPE, LC_CTIME, etc.). Please
refer to language-specific FreeBSD documentation for more
information.You should set the following two values in your configuration
files:LANG for POSIX &man.setlocale.3; family
functionsMM_CHARSET for applications' MIME character
setThis includes the user shell config, the specific application
config, and the X11 config.Setting Locale MethodsThere are two methods for setting locale, and both are
described below. The first (recommended one) is by assigning
the environment variables in login
class, and the second is by adding the environment
variable assignments to the system's shell startup file.Login Classes MethodThis method allows environment variables needed for locale
name and MIME character sets to be assigned once for every
possible shell instead of adding specific shell assignments to
each shell's startup file. User
Level Setup can be done by an user himself and Administrator Level Setup require
superuser priviledges.User Level SetupHere is a minimal example of a
.login_conf file in user's home
directory which has both variables set for Latin-1
encoding:
me:My Account:\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO_8859-1:See Administrator Level
Setup and &man.login.conf.5; for more details.Administrator Level SetupCheck that /etc/login.conf have the
correct language user's class. Make sure these settings
appear in /etc/login.conf:language_name:accounts_title:\
:charset=MIME_charset:\
:lang=locale_name:\
:tc=default:So sticking with our previous example using Latin-1, it
would look like this:
german:German Users Accounts:\
:charset=ISO-8859-1:\
:lang=de_DE.ISO_8859-1:\
:tc=default:Changing Login Classes with &man.vipw.8;Use vipw to add new users, and make
the entry look like this:
user:password:1111:11:language:0:0:User Name:/home/user:/bin/shChanging Login Classes with &man.adduser.8;Use adduser to add new users, and do
the following:Set defaultclass =
language in
/etc/adduser.conf. Keep in mind
you must enter a default class for
all users of other languages in this case.An alternative variant is answering the specified
language each time that
Enter login class: default []:
appears from &man.adduser.8;Another alternative is to use the following for each
user of a different language that you wish to
add:&prompt.root; adduser -class languageChanging Login Classes with &man.pw.8;If you use &man.pw.8; for adding new users, call it in
this form:&prompt.root; pw useradd user_name -L languageShell Startup File MethodThis method is not recommended because it requires a
different setup for each possible login program chosen. Use
the Login Class Method
instead.To add the locale name and MIME character set, just set
the two environment variables shown below in the
/etc/profile and/or
/etc/csh.login shell startup files. We
will use the German language as an example below:In /etc/profile:LANG=de_DE.ISO_8859-1; export LANGMM_CHARSET=ISO-8859-1; export MM_CHARSETOr in /etc/csh.login:setenv LANG de_DE.ISO_8859-1setenv MM_CHARSET ISO-8859-1Alternatively, you can add the above instructions to
/usr/share/skel/dot.profile (similar to
what was used in /etc/profile above), or
/usr/share/skel/dot.login (similar to
what was used in /etc/csh.login
above).For X11:In $HOME/.xinitrc:LANG=de_DE.ISO_8859-1; export LANGOr:setenv LANG de_DE.ISO_8859-1Depending on your shell (see above).Console SetupFor all single C chars character sets, set the correct
console fonts in /etc/rc.conf for the
language in question with:
font8x16=font_name
font8x14=font_name
font8x8=font_nameThe font_name here is taken from
the /usr/share/syscons/fonts directory,
without the .fnt suffix.Also be sure to set the correct keymap and screenmap for your
single C chars character set through
/stand/sysinstall.
Once inside sysinstall, choose Configure, then
Console. Alternatively, you can add the
following to /etc/rc.conf:
scrnmap=screenmap_name
keymap=keymap_name
keychange="fkey_number sequence"The screenmap_name here is taken
from the /usr/share/syscons/scrnmaps
directory, without the .scm suffix. A
screenmap with a corresponding mapped font is usually needed as a
workaround for expanding bit 8 to bit 9 on a VGA adapter's font
character matrix in pseudographics area, i.e., to move letters out
of that area if screen font uses a bit 8 column.If you have the following settings, insert the
kernel config specified in the paragraph after the list.Console uses a screen font that utilizes 8-bit column font
character.The moused daemon is enabled by setting the following in
your /etc/rc.conf:moused_enable="YES"A workaround for expanding 8-bit to 9-bit on a VGA adapter
is usually needed for the above settings. This workaround
disables 8-bit to 9-bit expansion of the font character with the
mouse cursor the sc0 console driver. To enable the workaround,
insert the following line into the kernel config.
options SC_MOUSE_CHAR=0x03The keymap_name here is taken from
the /usr/share/syscons/keymaps directory,
without the .kbd suffix.The keychange is usually needed to program
function keys to match the selected terminal type because
function key sequences can not be defined in the key map.Also be sure to set the correct console terminal type in
/etc/ttys for all ttyv*
entries. Current pre-defined correspondences are:Character SetTerminal TypeISO-8859-1 or ISO-8859-15cons25l1ISO-8859-2cons25l2KOI8-Rcons25rCP437 (hardware default)cons25For wide or multibyte characters languages, use the correct
FreeBSD port in your
/usr/ports/language
directory. Some ports appear as console while the system sees it
as serial vtty's, hence you must reserve enough vtty's for both
X11 and the pseudo-serial console. Here is a partial list of
applications for using other languages in console:LanguageLocationTraditional Chinese (BIG-5)/usr/ports/chinese/big5conJapanese/usr/ports/japanese/ja-kon2-* or
/usr/ports/japanese/Mule_WnnKorean/usr/ports/korean/ko-hanX11 SetupAlthough X11 is not part of the FreeBSD Project, we have
included some information here for FreeBSD users. For more
details, refer to the XFree86
website or whichever X11 Server you use.In ~/.Xresources, you can additionally
tune application specific i18n settings (e.g., fonts, menus,
etc.).Displaying FontsInstall the X11 True Type-Common server (XTT-common) and
install the language truetype fonts. Setting the correct
locale should allow you to view your selected language in menus
and such.Inputting Non-English CharactersThe X11 Input Method (XIM) Protocol is a new standard for
all X11 clients. All X11 applications should be written as XIM
clients that take input from XIM Input servers. There are
several XIM servers available for different languages.Printer SetupSome single C chars character sets are usually hardware
coded into printers. Wide or multibyte
character sets require special setup and we recommend using
apsfilter. You may also convert the
document to Postscript or PDF formats using language specific
converters.Kernel and File SystemsThe FreeBSD FFS filesystem is 8-bit clean, so it can be used
with any single C chars character set (see &man.multibyte.3;),
but there is no character set
name stored in the filesystem; i.e., it is raw 8-bit and does not
know anything about encoding order. Officially, FFS does not
support any form of wide or multibyte character sets yet. However, some
wide or multibyte character sets have independent patches for FFS
enabling such support. They are only temporary unportable
solutions or hacks and we have decided to not include them in the
source tree. Refer to respective languages' websites for more
informations and the patch files.The FreeBSD MSDOS filesystem has the configurable ability to
convert between MSDOS, Unicode character sets and chosen
FreeBSD filesystem character sets. See &man.mount.msdos.8; for
details.Advanced TopicsIf you wish to compile i18n applications or program i18n
compliant applications, please read this section.Compiling i18n ProgramsMany FreeBSD Ports have been ported with i18n support. Some
of them are marked with -i18n in the port name. These and many
other programs have built in support for i18n and need no special
consideration.However, some applications such as MySQL need to be have the
Makefile configured with the specific
charset. This is usually done in the
Makefile or done by passing a value to
configure in the source.Programming i18n Compliant ApplicationsTo make your application more useful for speakers of other
languages, we hope that you will program i18n compliant. The GNU
gcc compiler, GUI Libraries like QT and GTK support i18n through
special handling of strings. Making a program i18n compliant is
very easy. It allows contributors to port your application to
other languages quickly. Refer to library specific i18n
documentation for more details.To the contrary of common perception, i18n compliant code is
easy to write. Usually, it only involves wrapping your strings
with library specific functions. In addition, please be sure to
allow for wide or multibyte characters support.A Call to Unify the i18n effortIt has come to our attention that the individual i18n/l10n
efforts for each country has been repeating each others'
efforts. Many of us have been reinventing the wheel repeatedly
and inefficiently. We hope that the various major groups in
i18n could congregate into a group effort similiar to the Core
Team's responsibility.Currently, we hope that, when you write or port i18n
programs, you would send it out to each country's related
FreeBSD mailing lists for testing. In the future, we hope to
create applications that work in all the languages
out-of-the-box without dirty hacks.Perl and PythonPerl and Python have i18n and wide characters handling
libraries. Please use them for i18n compliance.In older FreeBSD versions,
Perl may gives warning about not having a wide characters locale
that is already installed in your system. You can set the
environmental variable LD_PRELOAD to
/usr/lib/libxpg4.so in your shell.In sh-based shells:LD_PRELOAD=/usr/lib/libxpg4.soIn C-based shells:setenv LD_PRELOAD /usr/lib/libxpg4.soLocalizing FreeBSD to Specific LanguagesRussian Language (KOI8-R encoding)Originally contributed by
&a.ache;.For more information about KOI8-R encoding, see the KOI8-R References
(Russian Net Character Set).Locale SetupPut the following lines into your
~/.login_conf file:
me:My Account:\
:charset=KOI8-R:\
:lang=ru_RU.KOI8-R:See earlier in this chapter for examples of setting up the
locale.Console SetupAdd the following to your kernel configuration
file:
options SC_MOUSE_CHAR=0x03Use following settings in
/etc/rc.conf:
keymap="ru.koi8-r"
keychange="61 ^[[K"
scrnmap="koi8-r2cp866"
font8x16="cp866b-8x16"
font8x14="cp866-8x14"
font8x8="cp866-8x8"Note that the ^[ here stands for a
real Escape character (\033) entered directly in
/etc/rc.conf, not for sequence of two
characters '^' and '['.For each ttyv* entry in
/etc/ttys, use
cons25r as the terminal type.See earlier in this chapter for examples of setting up the
console.Printer SetupSince most printers with Russian characters come with
hardware code page CP866, a special output filter is needed for
KOI8-R -> CP866 conversion. Such a filter is installed by
default as /usr/libexec/lpr/ru/koi2alt.
A Russian printer /etc/printcap entry
should look like:
lp|Russian local line printer:\
:sh:of=/usr/libexec/lpr/ru/koi2alt:\
:lp=/dev/lpt0:sd=/var/spool/output/lpd:lf=/var/log/lpd-errs:See &man.printcap.5; for a detailed description.MSDOS FS and Russian FilenamesThe following example &man.fstab.5; entry enables support
for Russian filenames in mounted MSDOS filesystems:
/dev/ad0s2 /dos/c msdos rw,-W=koi2dos,-L=ru_RU.KOI8-R 0 0See &man.mount.msdos.8; for a detailed description of the
-W
and
-L
options.X11 SetupDo non-X locale
setup first as described.The Russian KOI8-R locale
may not work with old XFree86 releases (lower than 3.3).
The XFree86 port from
/usr/ports/x11/XFree86 already is the
most recent XFree86 version, so it will work if you
install XFree86 from the port. This should not be an
issue unless you are using an old version of
FreeBSD.Go to the
/usr/ports/russian/X.language directory
and issue the following command:&prompt.root; make installThe above port installs the latest version of the KOI8-R
fonts. XFree86 3.3 already has some KOI8-R fonts, but these
are scaled better.Check the "Files" section
in your /etc/XF86Config file.
The following
lines must be added before any other
FontPath entries:
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/misc"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/75dpi"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/cyrillic/100dpi"If you use a high resolution video mode, swap the 75 dpi
and 100 dpi lines.To activate a Russian keyboard, add the following to the
"Keyboard" section of your
XF86Config file:
XkbLayout "ru"
XkbOptions "grp:caps_toggle"Also make sure that XkbDisable is
turned off (commented out) there.The RUS/LAT switch will be CapsLock.
The old CapsLock function is still
available via Shift+CapsLock (in LAT mode
only).
- If you have “Windows” keys on your keyboard,
+ If you have Windows keys on your keyboard,
and notice that some non-alphabetical keys are mapped
incorrectly in RUS mode, add the following line in your
XF86Config file:
XkbVariant "winkeys"The Russian XKB keyboard may not work with old XFree86
versions, see the above
note for more information. The Russian XKB
keyboard may also not work with non-localized
applications as well. Minimally localized applications
should call a XtSetLanguageProc (NULL, NULL,
NULL); function early in the program.
See
KOI8-R for X-Window for more instructions on
localizing X11 applications.Traditional Chinese Localization for TaiwanThe FreeBSD-Taiwan Project has an i18n/l10n tutorial for
FreeBSD at http://freebsd.sinica.edu.tw/~ncvs/zh-l10n-tut/index.html
using many /usr/ports/chinese/* applications.
The editor for the zh-l10n-tut is Clive Lin
Clive@CirX.org. You can also cvsup the following
collections at freebsd.sinica.edu.tw:CollectionDescriptionoutta-port tag=.Beta-quality Ports Collection for Chinesezh-l10n-tut tag=.Localizing FreeBSD Tutorial in BIG-5 Traditional
Chinesezh-doc tag=.FreeBSD Documenation Translation to BIG-5 Traditional
ChineseChuan-Hsing Shen s874070@mail.yzu.edu.tw has
created the Chinese
FreeBSD Extension (CFE) using FreeBSD-Taiwan's
zh-l10n-tut. The packages and the script files
are available at ftp://ftp-cnpa.yzu.edu.tw/FreeBSD/collect/cfe/cfe.txt
and ftp://ftp-cnpa.yzu.edu.tw/FreeBSD/collect/cfe/.German Language Localization (For All ISO 8859-1
Languages)Slaven Rezic eserte@cs.tu-berlin.de wrote a
tutorial how to use umlauts on a FreeBSD machine. The tutorial
is written in German and available at http://www.de.FreeBSD.org/de/umlaute/.Japanese and Korean Language LocalizationFor Japanese, refer to http://www.jp.FreeBSD.org/,
and for Korean, refer to http://www.kr.FreeBSD.org/.Non-English FreeBSD DocumentationSome FreeBSD contributors have translated parts of FreeBSD to
other languages. They are available through links on the main site or in
/usr/share/doc.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
index fc4c161153..11581bcb92 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
@@ -1,785 +1,785 @@
Linux Binary CompatibilityRestructured and parts updated by &a.jim;, 22 March
2000. Originally contributed by &a.handy; and
&a.rich;SynopsisThe following chapter will cover FreeBSD's Linux binary
compatibility features, how to install it, and how it works.At this point, you may be asking yourself why exactly, does
FreeBSD need to be able to run Linux binaries? The answer to that
question is quite simple. Many companies and developers develop
- only for Linux, since it is the latest “hot thing” in
+ only for Linux, since it is the latest hot thing in
the computing world. That leaves the rest of us FreeBSD users
bugging these same companies and developers to put out native
FreeBSD versions of their applications. The problem is, that most
of these companies do not really realize how many people would use
their product if there were FreeBSD versions too, and most continue
to only develop for Linux. So what is a FreeBSD user to do? This
is where the Linux binary compatibility of FreeBSD comes into
play.In a nutshell, the compatibility allows FreeBSD users to run
about 90% of all Linux applications without modification. This
includes applications such as Star Office, the Linux version of
Netscape, Adobe Acrobat, RealPlayer 5 and 7, VMWare, Oracle,
WordPerfect, Doom, Quake, and more. It is also reported that in
some situations, Linux binaries perform better on FreeBSD than they
do under Linux.There are, however, some Linux-specific operating system
features that are not supported under FreeBSD. Linux binaries will
not work on FreeBSD if they overly use the Linux
/proc filesystem (which is different from
FreeBSD's /proc filesystem), or i386-specific
calls, such as enabling virtual 8086 mode.For information on installing the Linux binary compatibility
mode, see the next section.InstallationWith the advent of 3.0-RELEASE, it is no longer necessary to
specify options LINUX or
options COMPAT_LINUX in your kernel
configuration.The Linux binary compatibility is now done via a KLD object
- (“Kernel LoaDable object”), so it can be installed
- “on-the-fly” without having to reboot. You will,
+ (Kernel LoaDable object), so it can be installed
+ on-the-fly without having to reboot. You will,
however, need to have the following in
/etc/rc.conf:
- linux_enable=“YES”
+ linux_enable=YESThis, in turn, triggers the following action in
/etc/rc.i386:
# Start the Linux binary compatibility if requested.
#
case ${linux_enable} in
[Yy][Ee][Ss])
echo -n ' linux'; linux > /dev/null 2>&1
;;
esacIf you wish to verify that the KLD is loaded,
kldstat will do that:&prompt.user; kldstat
Id Refs Address Size Name
1 2 0xc0100000 16bdb8 kernel
7 1 0xc24db000 d000 linux.koIf for some reason you do not want to or cannot load the KLD,
then you may statically link the binary compatibility in the kernel
by adding options LINUX to your kernel
configuration file. Then install your new kernel as described in
the kernel configuration section
of this handbook.Installing Linux Runtime LibrariesThis can be done one of two ways, either by using the linux_base port, or by installing them
manually.Installing using the linux_base portThis is by far the easiest method to use when installing the
runtime libraries. It is just like installing any other port
from the ports collection.
Simply do the following:&prompt.root; cd /usr/ports/emulators/linux_base
&prompt.root; make install distcleanYou should now have working Linux binary compatibility.
Some programs may complain about incorrect minor versions of the
system libraries. In general, however, this does not seem to be
a problem.Installing libraries manually
- If you do not have the “ports” collection
+ If you do not have the ports collection
installed, you can install the libraries by hand instead. You
will need the Linux shared libraries that the program depends on
and the runtime linker. Also, you will need to create a
- “shadow root” directory,
+ shadow root directory,
/compat/linux, for Linux libraries on your
FreeBSD system. Any shared libraries opened by Linux programs
run under FreeBSD will look in this tree first. So, if a Linux
program loads, for example, /lib/libc.so,
FreeBSD will first try to open
/compat/linux/lib/libc.so, and if that does
not exist, it will then try /lib/libc.so.
Shared libraries should be installed in the shadow tree
/compat/linux/lib rather than the paths
that the Linux ld.so reports.Generally, you will need to look for the shared libraries
that Linux binaries depend on only the first few times that you
install a Linux program on your FreeBSD system. After a while,
you will have a sufficient set of Linux shared libraries on your
system to be able to run newly imported Linux binaries without
any extra work.How to install additional shared librariesWhat if you install the linux_base port
and your application still complains about missing shared
libraries? How do you know which shared libraries Linux
binaries need, and where to get them? Basically, there are 2
possibilities (when following these instructions you will need
to be root on your FreeBSD system).If you have access to a Linux system, see what shared
libraries the application needs, and copy them to your FreeBSD
system. Look at the following example:Let us assume you have just ftp'd the Linux binary of
Doom, and put it on a Linux system you have access to. You
then can check which shared libraries it needs by running
ldd linuxxdoom, like so:&prompt.user; ldd linuxxdoom
libXt.so.3 (DLL Jump 3.1) => /usr/X11/lib/libXt.so.3.1.0
libX11.so.3 (DLL Jump 3.1) => /usr/X11/lib/libX11.so.3.1.0
libc.so.4 (DLL Jump 4.5pl26) => /lib/libc.so.4.6.29You would need to get all the files from the last column,
and put them under /compat/linux, with
the names in the first column as symbolic links pointing to
them. This means you eventually have these files on your
FreeBSD system:/compat/linux/usr/X11/lib/libXt.so.3.1.0
/compat/linux/usr/X11/lib/libXt.so.3 -> libXt.so.3.1.0
/compat/linux/usr/X11/lib/libX11.so.3.1.0
/compat/linux/usr/X11/lib/libX11.so.3 -> libX11.so.3.1.0
/compat/linux/lib/libc.so.4.6.29 /compat/linux/lib/libc.so.4 -> libc.so.4.6.29
Note that if you already have a Linux shared library
with a matching major revision number to the first column
of the ldd output, you will not need to
copy the file named in the last column to your system, the
one you already have should work. It is advisable to copy
the shared library anyway if it is a newer version,
though. You can remove the old one, as long as you make
the symbolic link point to the new one. So, if you have
these libraries on your system:/compat/linux/lib/libc.so.4.6.27
/compat/linux/lib/libc.so.4 -> libc.so.4.6.27and you find a new binary that claims to require a
later version according to the output of
ldd:libc.so.4 (DLL Jump 4.5pl26) -> libc.so.4.6.29If it is only one or two versions out of date in the
in the trailing digit then do not worry about copying
/lib/libc.so.4.6.29 too, because the
program should work fine with the slightly older version.
However, if you like, you can decide to replace the
libc.so anyway, and that should leave
you with:/compat/linux/lib/libc.so.4.6.29
/compat/linux/lib/libc.so.4 -> libc.so.4.6.29
The symbolic link mechanism is
only needed for Linux binaries. The
FreeBSD runtime linker takes care of looking for matching
major revision numbers itself and you do not need to worry
about it.
Installing Linux ELF binariesELF binaries sometimes require an extra step of
- “branding”. If you attempt to run an unbranded ELF
+ branding. If you attempt to run an unbranded ELF
binary, you will get an error message like the following;&prompt.user; ./my-linux-elf-binary
ELF binary type not known
AbortTo help the FreeBSD kernel distinguish between a FreeBSD ELF
binary from a Linux binary, use the &man.brandelf.1;
utility.&prompt.user; brandelf -t Linux my-linux-elf-binaryThe GNU toolchain now places the appropriate branding
information into ELF binaries automatically, so you this step
should become increasingly more rare in the future.Configuring the host name resolverIf DNS does not work or you get this message:resolv+: "bind" is an invalid keyword resolv+:
"hosts" is an invalid keywordYou will need to configure a
/compat/linux/etc/host.conf file
containing:
order hosts, bind
multi onThe order here specifies that /etc/hosts
is searched first and DNS is searched second. When
/compat/linux/etc/host.conf is not
installed, linux applications find FreeBSD's
/etc/host.conf and complain about the
incompatible FreeBSD syntax. You should remove
bind if you have not configured a name server
using the /etc/resolv.conf file.Installing MathematicaUpdated for Mathematica version 4.0 by Murray Stokely
murray@cdrom.com and merged with work by Bojan
Bistrovic bojanb@physics.odu.edu.This document describes the process of installing the Linux
version of Mathematica 4.0 onto a FreeBSD system.The Linux version of Mathematica runs perfectly under FreeBSD
however the binaries shipped by Wolfram need to be branded so that
FreeBSD knows to use the Linux ABI to execute them.The Linux version of Mathematica or Mathematica for Students can
be ordered directly from Wolfram at http://www.wolfram.com/.Branding the Linux binariesThe Linux binaries are located in the Unix
directory of the Mathematica CDROM distributed by Wolfram. You
need to copy this directory tree to your local hard drive so that
you can brand the Linux binaries with &man.brandelf.1; before
running the installer:&prompt.root; mount /cdrom
&prompt.root; cp -rp /cdrom/Unix/ /localdir/
&prompt.root; brandelf -t Linux /localdir/Files/SystemFiles/Kernel/Binaries/Linux/*
&prompt.root; brandelf -t Linux /localdir/Files/SystemFiles/FrontEnd/Binaries/Linux/*
&prompt.root; brandelf -t Linux /localdir/Files/SystemFiles/Installation/Binaries/Linux/*
&prompt.root; cd /localdir/Installers/Linux/
&prompt.root; ./MathInstallerObtaining your Mathematica PasswordBefore you can run Mathematica you will have to obtain a
- password from Wolfram that corresponds to your “machine
- ID”.
+ password from Wolfram that corresponds to your machine
+ ID.
Once you have installed the Linux compatibility runtime
libraries and unpacked Mathematica you can obtain the
- “machine ID” by running the program
+ machine ID by running the program
mathinfo in the Install directory. This
machine ID is based solely on the MAC address of your first
ethernet card.&prompt.root; cd /localdir/Files/SystemFiles/Installation/Binaries/Linux
&prompt.root; mathinfo
disco.example.com 7115-70839-20412When you register with Wolfram, either by email, phone or fax,
- you will give them the “machine ID” and they will
+ you will give them the machine ID and they will
respond with a corresponding password consisting of groups of
numbers. You can then enter this information when you attempt to
run Mathematica for the first time exactly as you would for any
other Mathematica platform.Running the Mathematica front end over a networkMathematica uses some special fonts to display characters not
present in any of the standard font sets (integrals, sums, greek
letters, etc.). The X protocol requires these fonts to be install
locally. This means you will have to copy
these fonts from the CDROM or from a host with Mathematica
installed to your local machine. These fonts are normally stored
in /cdrom/Unix/Files/SystemFiles/Fonts on the
CDROM, or
/usr/local/mathematica/SystemFiles/Fonts on
your hard drive. The actual fonts are in the subdirectories
Type1 and X. There are
several ways to use them, as described below.The first way is to copy them into one of the existing font
directories in /usr/X11R6/lib/X11/fonts.
This will require editing the fonts.dir file,
adding the font names to it, and changing the number of fonts on
the first line. Alternatively, you should also just be able to
run mkfontdir in the directory you have copied
them to.The second way to do this is to copy the directories to
/usr/X11R6/lib/X11/fonts:&prompt.root; cd /usr/X11R6/lib/X11/fonts
&prompt.root; mkdir X
&prompt.root; mkdir MathType1
&prompt.root; cd /cdrom/Unix/Files/SystemFiles/Fonts
&prompt.root; cp X/* /usr/X11R6/lib/X11/fonts/X
&prompt.root; cp Type1/* /usr/X11R6/lib/X11/fonts/MathType1
&prompt.root; cd /usr/X11R6/lib/X11/fonts/X
&prompt.root; mkfontdir
&prompt.root; cd ../MathType1
&prompt.root; mkfontdirNow add the new font directories to your font path:&prompt.root; xset fp+ /usr/X11R6/lib/X11/fonts/X
&prompt.root; xset fp+ /usr/X11R6/lib/X11/fonts/MathType1
&prompt.root; xset fp rehashIf you are using the XFree86 server, you can have these font
directories loaded automatically by adding them to your
XF86Config file.If you do not already have a directory
called /usr/X11R6/lib/X11/fonts/Type1, you
can change the name of the MathType1
directory in the example above to
Type1.Installing OracleContributed by Marcel Moolenaar
marcel@cup.hp.comPrefaceThis document describes the process of installing Oracle 8.0.5 and
Oracle 8.0.5.1 Enterprise Edition for Linux onto a FreeBSD
machineInstalling the Linux environmentMake sure you have both linux_base and
linux_devtools from the ports collection
installed. These ports are added to the collection after the release
of FreeBSD 3.2. If you are using FreeBSD 3.2 or an older version for
that matter, update your ports collection. You may want to consider
updating your FreeBSD version too. If you run into difficulties with
linux_base-6.1 or
linux_devtools-6.1 you may have to use version
5.2 of these packages.If you want to run the intelligent agent, you'll
also need to install the Red Hat tcl package:
tcl-8.0.3-20.i386.rpm. The general command
for installing packages with the official RPM port is :&prompt.root; rpm -i --ignoreos --root /compat/linux --dbpath /var/lib/rpm packageInstallation of the package should not generate any errors.Creating the Oracle environmentBefore you can install Oracle, you need to set up a proper
environment. This document only describes what to do
specially to run Oracle for Linux on FreeBSD, not
what has been described in the Oracle installation guide.Kernel TuningAs described in the Oracle installation guide, you need to set
the maximum size of shared memory. Don't use
SHMMAX under FreeBSD. SHMMAX
is merely calculated out of SHMMAXPGS and
PGSIZE. Therefore define
SHMMAXPGS. All other options can be used as
described in the guide. For example:options SHMMAXPGS=10000
options SHMMNI=100
options SHMSEG=10
options SEMMNS=200
options SEMMNI=70
options SEMMSL=61Set these options to suit your intended use of Oracle.Also, make sure you have the following options in your kernel
config-file:options SYSVSHM #SysV shared memory
options SYSVSEM #SysV semaphores
options SYSVMSG #SysV interprocess communicationOracle accountCreate an Oracle account just as you would create any other
account. The Oracle account is special only that you need to give
it a Linux shell. Add /compat/linux/bin/bash to
/etc/shells and set the shell for the Oracle
account to /compat/linux/bin/bash.EnvironmentBesides the normal Oracle variables, such as
ORACLE_HOME and ORACLE_SID you must
set the following environment variables:VariableValueLD_LIBRARY_PATH$ORACLE_HOME/libCLASSPATH$ORACLE_HOME/jdbc/lib/classes111.zipPATH/compat/linux/bin
/compat/linux/sbin
/compat/linux/usr/bin
/compat/linux/usr/sbin
/bin
/sbin
/usr/bin
/usr/sbin
/usr/local/bin
$ORACLE_HOME/binIt is advised to set all the environment variables in
.profile. A complete example is:ORACLE_BASE=/oracle; export ORACLE_BASE
ORACLE_HOME=/oracle; export ORACLE_HOME
LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/lib
export LD_LIBRARY_PATH
ORACLE_SID=ORCL; export ORACLE_SID
ORACLE_TERM=386x; export ORACLE_TERM
CLASSPATH=$ORACLE_HOME/jdbc/lib/classes111.zip
export CLASSPATH
PATH=/compat/linux/bin:/compat/linux/sbin:/compat/linux/usr/bin:/compat/linux/usr/sbin:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin:/usr/local/bin:$ORACLE_HOME/bin
export PATHInstalling OracleDue to a slight inconsistency in the Linux emulator, you need to
create a directory named .oracle in
/var/tmp before you start the installer. Either
make it world writable or let it be owner by the oracle user. You
should be able to install Oracle without any problems. If you have
problems, check your Oracle distribution and/or configuration first!
After you have installed Oracle, apply the patches described in the
next two subsections.A frequent problem is that the TCP protocol adapter is not
installed right. As a consequence, you cannot start any TCP listeners.
The following actions help solve this problem:&prompt.root; cd $ORACLE_HOME/network/lib
&prompt.root; make -f ins_network.mk ntcontab.o
&prompt.root; cd $ORACLE_HOME/lib
&prompt.root; ar r libnetwork.a ntcontab.o
&prompt.root; cd $ORACLE_HOME/network/lib
&prompt.root; make -f ins_network.mk installDon't forget to run root.sh again!Patching root.shWhen installing Oracle, some actions, which need to be performed
as root, are recorded in a shell script called
root.sh. root.sh is
written in the orainst directory. Apply the
following patch to root.sh, to have it use to proper location of
chown or alternatively run the script under a Linux native
shell.*** orainst/root.sh.orig Tue Oct 6 21:57:33 1998
--- orainst/root.sh Mon Dec 28 15:58:53 1998
***************
*** 31,37 ****
# This is the default value for CHOWN
# It will redefined later in this script for those ports
# which have it conditionally defined in ss_install.h
! CHOWN=/bin/chown
#
# Define variables to be used in this script
--- 31,37 ----
# This is the default value for CHOWN
# It will redefined later in this script for those ports
# which have it conditionally defined in ss_install.h
! CHOWN=/usr/sbin/chown
#
# Define variables to be used in this scriptWhen you don't install Oracle from CD, you can path the source
for root.sh. It is called
rthd.sh and is located in the
orainst directory in the source tree.Patching genclntshThe script genclntsh is used to create a single shared client
library. It is used when building the demos. Apply the following
patch to comment out the definition of PATH:*** bin/genclntsh.orig Wed Sep 30 07:37:19 1998
--- bin/genclntsh Tue Dec 22 15:36:49 1998
***************
*** 32,38 ****
#
# Explicit path to ensure that we're using the correct commands
#PATH=/usr/bin:/usr/ccs/bin export PATH
! PATH=/usr/local/bin:/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin export PATH
#
# each product MUST provide a $PRODUCT/admin/shrept.lst
--- 32,38 ----
#
# Explicit path to ensure that we're using the correct commands
#PATH=/usr/bin:/usr/ccs/bin export PATH
! #PATH=/usr/local/bin:/bin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin export PATH
#
# each product MUST provide a $PRODUCT/admin/shrept.lstRunning OracleWhen you have followed the instructions, you should be able to run
Oracle as if it was run on Linux itself.Advanced TopicsIf you are curious as to how the Linux binary compatibility
works, this is the section you want to read. Most of what follows
is based heavily on an email written to &a.chat; by Terry Lambert
tlambert@primenet.com (Message ID:
<199906020108.SAA07001@usr09.primenet.com>).How Does It Work?
- FreeBSD has an abstraction called an “execution class
- loader”. This is a wedge into the &man.execve.2; system
+ FreeBSD has an abstraction called an execution class
+ loader. This is a wedge into the &man.execve.2; system
call.What happens is that FreeBSD has a list of loaders, instead of
a single loader with a fallback to the #!
loader for running any shell interpreters or shell scripts.Historically, the only loader on the UNIX platform examined
the magic number (generally the first 4 or 8 bytes of the file) to
see if it was a binary known to the system, and if so, invoked the
binary loader.If it was not the binary type for the system, the
&man.execve.2; call returned a failure, and the shell attempted to
start executing it as shell commands.
- The assumption was a default of “whatever the current
- shell is”.
+ The assumption was a default of whatever the current
+ shell is.Later, a hack was made for &man.sh.1; to examine the first two
characters, and if they were :\n, then it
invoked the &man.csh.1; shell instead (we believe SCO first made
this hack).What FreeBSD does now is go through a list of loaders, with a
generic #! loader that knows about interpreters
as the characters which follow to the next whitespace next to
last, followed by a fallback to
/bin/sh.For the Linux ABI support, FreeBSD sees the magic number as an
ELF binary (it makes no distinction between FreeBSD, Solaris,
Linux, or any other OS which has an ELF image type, at this
point).The ELF loader looks for a specialized
brand, which is a comment section in the ELF
image, and which is not present on SVR4/Solaris ELF
binaries.For Linux binaries to function, they must be
branded as type Linux;
from &man.brandelf.1;:&prompt.root; brandelf -t Linux fileWhen this is done, the ELF loader will see the
Linux brand on the file.When the ELF loader sees the Linux brand,
the loader replaces a pointer in the proc
structure. All system calls are indexed through this pointer (in
a traditional UNIX system, this would be the
sysent[] structure array, containing the system
calls). In addition, the process flagged for special handling of
the trap vector for the signal trampoline code, and sever other
(minor) fix-ups that are handled by the Linux kernel
module.The Linux system call vector contains, among other things, a
list of sysent[] entries whose addresses reside
in the kernel module.When a system call is called by the Linux binary, the trap
code dereferences the system call function pointer off the
proc structure, and gets the Linux, not the
FreeBSD, system call entry points.In addition, the Linux mode dynamically
reroots lookups; this is, in effect, what the
union option to FS mounts
(not the unionfs!) does. First, an attempt
is made to lookup the file in the
/compat/linux/original-path
directory, then only if that fails, the
lookup is done in the
/original-path
directory. This makes sure that binaries that require other
binaries can run (e.g., the Linux toolchain can all run under
Linux ABI support). It also means that the Linux binaries can
load and exec FreeBSD binaries, if there are no corresponding
Linux binaries present, and that you could place a &man.uname.1;
command in the /compat/linux directory tree
to ensure that the Linux binaries could not tell they were not
running on Linux.In effect, there is a Linux kernel in the FreeBSD kernel; the
various underlying functions that implement all of the services
provided by the kernel are identical to both the FreeBSD system
call table entries, and the Linux system call table entries: file
system operations, virtual memory operations, signal delivery,
System V IPC, etc… The only difference is that FreeBSD
binaries get the FreeBSD glue functions, and
Linux binaries get the Linux glue functions
(most older OS's only had their own glue
functions: addresses of functions in a static global
sysent[] structure array, instead of addresses
of functions dereferenced off a dynamically initialized pointer in
the proc structure of the process making the
call).Which one is the native FreeBSD ABI? It does not matter.
Basically the only difference is that (currently; this could
easily be changed in a future release, and probably will be after
this) the FreeBSD glue functions are
statically linked into the kernel, and the Linux glue functions
can be statically linked, or they can be accessed via a kernel
module.Yeah, but is this really emulation? No. It is an ABI
implementation, not an emulation. There is no emulator (or
simulator, to cut off the next question) involved.
- So why is it sometimes called “Linux emulation”?
+ So why is it sometimes called Linux emulation?
To make it hard to sell FreeBSD! 8-). Really, it
is because the historical implementation was done at a time when
there was really no word other than that to describe what was
going on; saying that FreeBSD ran Linux binaries was not true, if
you did not compile the code in or load a module, and there needed
to be a word to describe what was being loaded—hence
- “the Linux emulator”.
+ the Linux emulator.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
index e9031664d9..b22ff63815 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
@@ -1,484 +1,484 @@
Electronic MailRewritten by &a.jim;, 02 December 1999. Original work
done by &a.wlloyd;.SynopsisElectronic Mail, better known as email, is one of the most
widely used forms of communication today. Millions of people use
email every day, and chances are if you are reading this online,
you fall into that category and probably even have more than one
email address.Electronic Mail configuration is the subject of many System Administration books. If you
plan on doing anything beyond setting up one mailhost for your
network, you need industrial strength help.Some parts of email configuration are controlled in the Domain
Name System (DNS). If you are going to run your own DNS server, be
sure to read through the files in /etc/namedb
and man -k named.Using Electronic MailThere are five major parts involved in an email exchange. They
are: the user program, the server daemon, DNS, a pop or
IMAP daemon, and of course, the
mailhost itself.The User ProgramThis includes command line programs such as
mutt, pine,
elm, and
mail, and GUI programs such as
balsa,
xfmail to name a few, and something
- more “sophisticated” like a WWW browser. These
+ more sophisticated like a WWW browser. These
programs simply pass off the email transactions to the local “mailhost”, either by
+ linkend="mail-host">mailhost, either by
calling one of the server daemons
available or delivering it over TCP.Mailhost Server DaemonThis is usually sendmail (by
default with FreeBSD) or one of the other mail server daemons such
as qmail,
postfix, or
exim. There are others, but those are
the most widely used.The server daemon usually has two functions—it looks
after receiving incoming mail and delivers outgoing mail. It does
not allow you to connect to it via POP or IMAP to read your mail.
You need an additional daemon
for that.Be aware that some older versions of
sendmail have some serious security
problems, however as long as you run a current version of it you
should not have any problems. As always, it is a good idea to
stay up-to-date with any software you run.Email and DNSThe Domain Name System (DNS) and its daemon
named play a large role in the delivery of
email. In order to deliver mail from your site to another, the
server daemon will look up the site in the DNS to determine the
host that will receive mail for the destination.It works the same way when you have mail sent to you. The DNS
contains the database mapping hostname to an IP address, and a
hostname to mailhost. The IP address is specified in an A record.
The MX (Mail eXchanger) record specifies the mailhost that will
receive mail for you. If you do not have an MX record for your
hostname, the mail will be delivered directly to your host.Receiving MailReceiving mail for your domain is done by the mail host. It
will collect mail sent to you and store it for reading or pickup.
In order to pick the stored mail up, you will need to connect to
the mail host. This is done by either using POP or IMAP. If you
want to read mail directly on the mail host, then a POP or IMAP
server is not needed.If you want to run a POP or IMAP server, there are two things
you need to do:Get a POP or IMAP daemon from the Ports Collection and install
it on your system.Modify /etc/inetd.conf to load the
POP or IMAP server.The Mail HostThe mail host is the name given to a server that is
responsible for delivering and receiving mail for your host, and
possibly your network.TroubleshootingHere are some frequently asked questions and answers. These
have been migrated from the FAQ.Why do I have to use the FQDN for hosts on my site?You will probably find that the host is actually in a
different domain; for example, if you are in
foo.bar.edu and you wish to reach
a host called mumble in the bar.edu domain, you will have to
refer to it by the fully-qualified domain name, mumble.bar.edu, instead of just
mumble.Traditionally, this was allowed by BSD BIND resolvers.
However the current version of BIND
that ships with FreeBSD no longer provides default abbreviations
for non-fully qualified domain names other than the domain you
are in. So an unqualified host mumble must
either be found as mumble.foo.bar.edu, or it will be searched
for in the root domain.This is different from the previous behavior, where the
search continued across mumble.bar.edu, and mumble.edu. Have a look at RFC 1535
for why this was considered bad practice, or even a security
hole.As a good workaround, you can place the line:
search foo.bar.edu bar.edu
instead of the previous:
domain foo.bar.edu
into your /etc/resolv.conf. However, make
sure that the search order does not go beyond the
- “boundary between local and public administration”,
+ boundary between local and public administration,
as RFC 1535 calls it.Sendmail says mail loops back to
myselfThis is answered in the sendmail FAQ as follows:
-* I am getting “Local configuration error” messages, such as:
+* I am getting Local configuration error messages, such as:
553 relay.domain.net config error: mail loops back to myself
554 <user@domain.net>... Local configuration error
How can I solve this problem?
You have asked mail to the domain (e.g., domain.net) to be
forwarded to a specific host (in this case, relay.domain.net)
by using an MX record, but the relay machine does not recognize
itself as domain.net. Add domain.net to /etc/sendmail.cw
-(if you are using FEATURE(use_cw_file)) or add “Cw domain.net”
+(if you are using FEATURE(use_cw_file)) or add Cw domain.net
to /etc/sendmail.cf.The sendmail FAQ is in
/usr/src/usr.sbin/sendmail and is
recommended reading if you want to do any
- “tweaking” of your mail setup.
+ tweaking of your mail setup.
How can I do email with a dialup PPP host?You want to connect a FreeBSD box on a lan, to the
Internet. The FreeBSD box will be a mail gateway for the lan.
The PPP connection is non-dedicated.There are at least two ways to do this.The other is to use UUCP.The key is to get a Internet site to provide secondary MX
service for your domain. For example:
bigco.com. MX 10 bigco.com.
MX 20 smalliap.com.Only one host should be specified as the final recipient
(add Cw bigco.com in
/etc/sendmail.cf on bigco.com).When the senders' sendmail is trying to
deliver the mail it will try to connect to you over the modem
link. It will most likely time out because you are not online.
sendmail will automatically deliver it to the
secondary MX site, i.e., your Internet provider. The secondary MX
site will try every
- (sendmail_flags = “-bd -q15m” in
- /etc/rc.conf ) 15 minutes to connect to
+ (sendmail_flags = -bd -q15m in
+ /etc/rc.conf) 15 minutes to connect to
your host to deliver the mail to the primary MX site.You might want to use something like this as a login
script.
#!/bin/sh
# Put me in /usr/local/bin/pppbigco
( sleep 60 ; /usr/sbin/sendmail -q ) &
/usr/sbin/ppp -direct pppbigcoIf you are going to create a separate login script for a
user you could use sendmail -qRbigco.com
instead in the script above. This will force all mail in your
queue for bigco.com to be processed immediately.A further refinement of the situation is as follows.Message stolen from the &a.isp;.
> we provide the secondary mx for a customer. The customer connects to
> our services several times a day automatically to get the mails to
> his primary mx (We do not call his site when a mail for his domains
> arrived). Our sendmail sends the mailqueue every 30 minutes. At the
> moment he has to stay 30 minutes online to be sure that all mail is
> gone to the primary mx.
>
> Is there a command that would initiate sendmail to send all the mails
> now? The user has not root-privileges on our machine of course.
-In the “privacy flags” section of sendmail.cf, there is a
+In the privacy flags section of sendmail.cf, there is a
definition Opgoaway,restrictqrun
Remove restrictqrun to allow non-root users to start the queue processing.
You might also like to rearrange the MXs. We are the 1st MX for our
customers like this, and we have defined:
# If we are the best MX for a host, try directly instead of generating
# local config error.
OwTrue
That way a remote site will deliver straight to you, without trying
the customer connection. You then send to your customer. Only works for
-“hosts”, so you need to get your customer to name their mail
-machine “customer.com” as well as
-“hostname.customer.com” in the DNS. Just put an A record in
-the DNS for “customer.com”.
+hosts, so you need to get your customer to name their mail
+machine customer.com as well as
+hostname.customer.com in the DNS. Just put an A record in
+the DNS for customer.com.
Advanced TopicsThe following section covers more involved topics such as mail
configuration and setting up mail for your entire domain.Basic ConfigurationOut of the box, you should be able send email to external
hosts as long as you have set up
/etc/resolv.conf or are running your own
name server. If you would like to have mail for your host
delivered to that specific host, there are two methods:Run your own name server and have your own domain. For
example, FreeBSD.orgGet mail delivered directly to your host. This is done by
delivering mail directly to the current DNS name for your
machine. For example, example.FreeBSD.org.Regardless of which of the above you choose, in order to have
mail delivered directly to your host, you must have a permanent
(static) IP address (no dynamic PPP dial-up). If you are behind a
firewall, it must pass SMTP traffic on to you. If you want to
receive mail at your host itself, you need to be sure of one of two
things:Make sure that the MX record in your DNS points to your
host's IP address.Make sure there is no MX entry in your DNS for your
host.Either of the above will allow you to receive mail directly at
your host.Try this:&prompt.root; hostname
example.FreeBSD.org
&prompt.root; host example.FreeBSD.org
example.FreeBSD.org has address 204.216.27.XXIf that is what you see, mail directly to
yourlogin@example.FreeBSD.org should work without
problems.If instead you see something like this:&prompt.root; host example.FreeBSD.org
example.FreeBSD.org has address 204.216.27.XX
example.FreeBSD.org mail is handled (pri=10) by hub.FreeBSD.orgAll mail sent to your host (example.FreeBSD.org will end up being
collected on hub under the same username instead
of being sent directly to your host.The above information is handled by your DNS server. The DNS
record that carries mail routing information is the
Mail eXchange entry. If
no MX record exists, mail will be delivered directly to the host by
way of its IP address.The MX entry for freefall.FreeBSD.org at one time looked like
this:
freefall MX 30 mail.crl.net
freefall MX 40 agora.rdrop.com
freefall MX 10 freefall.FreeBSD.org
freefall MX 20 who.cdrom.comAs you can see, freefall had many MX entries.
The lowest MX number is the host that ends up receiving the mail in
the end while the others will queue mail temporarily if
freefall is busy or down.Alternate MX sites should have separate Internet connections
from your own in order to be the most useful. Your ISP or other
friendly site should have no problem providing this service for
you.Mail for your Domain
- In order to set up a “mailhost” (a.k.a., mail
+ In order to set up a mailhost (a.k.a., mail
server) you need to have any mail sent to various workstations
- directed to it. Basically, you want to “hijack” any
+ directed to it. Basically, you want to hijack any
mail for your domain (in this case *.FreeBSD.org) and divert it to your mail
server so your users can check their mail via POP or directly on
the server.To make life easiest, a user account with the same
username should exist on both machines. Use
adduser to do this.The mailhost you will be using must be the designated mail
exchange for each workstation on the network. This is done in
your DNS configuration like so:
example.FreeBSD.org A 204.216.27.XX ; Workstation
MX 10 hub.FreeBSD.org ; MailhostThis will redirect mail for the workstation to the mailhost no
matter where the A record points. The mail is sent to the MX
host.You cannot do this yourself unless you are running a DNS
server. If you are not, or cannot, run your own DNS server, talk
to your ISP or whoever does your DNS for you.If you're doing virtual email hosting, the following
information will come in handy. For the sake of an example, we
will assume you have a customer with their own domain, in this
case customer1.org and you want
all the mail for customer1.org
sent to your mailhost, which is named mail.myhost.com. The entry in your DNS
should look like this:
customer1.org MX 10 mail.myhost.comYou do not need an A record if you only
want to handle email for the domain.Be aware that this means pinging customer1.org will not work unless
an A record exists for it.The last thing that you must do is tell
sendmail on your mailhost what domains
and/or hostnames it should be accepting mail for. There are a few
different ways this can be done. Either of the following will
work:Add the hosts to your
/etc/sendmail.cw file if you are using the
FEATURE(use_cw_file). If you are using
sendmail 8.10 or higher, the file is
/etc/mail/local-host-names.Add a Cwyour.host.com line to your
/etc/sendmail.cf or
/etc/mail/sendmail.cf if you are using
sendmail 8.10 or higher.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/policies/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/policies/chapter.sgml
index 3835571dd6..8e3cb1d5d1 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/policies/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/policies/chapter.sgml
@@ -1,398 +1,398 @@
Source Tree Guidelines and PoliciesContributed by &a.phk;.This chapter documents various guidelines and policies in force for
the FreeBSD source tree.MAINTAINER on MakefilesJune 1996.If a particular portion of the FreeBSD distribution is being
maintained by a person or group of persons, they can communicate this
fact to the world by adding a
MAINTAINER= email-addresses
line to the Makefiles covering this portion of the
source tree.The semantics of this are as follows:The maintainer owns and is responsible for that code. This means
that he is responsible for fixing bugs and answer problem reports
pertaining to that piece of the code, and in the case of contributed
software, for tracking new versions, as appropriate.Changes to directories which have a maintainer defined shall be sent
to the maintainer for review before being committed. Only if the
maintainer does not respond for an unacceptable period of time, to
several emails, will it be acceptable to commit changes without review
by the maintainer. However, it is suggested that you try and have the
changes reviewed by someone else if at all possible.It is of course not acceptable to add a person or group as
maintainer unless they agree to assume this duty. On the other hand it
doesn't have to be a committer and it can easily be a group of
people.Contributed SoftwareContributed by &a.phk; and &a.obrien;. June 1996.Some parts of the FreeBSD distribution consist of software that is
actively being maintained outside the FreeBSD project. For historical
reasons, we call this contributed software. Some
examples are perl, gcc and patch.Over the last couple of years, various methods have been used in
dealing with this type of software and all have some number of
advantages and drawbacks. No clear winner has emerged.Since this is the case, after some debate one of these methods has
- been selected as the “official” method and will be required
+ been selected as the official method and will be required
for future imports of software of this kind. Furthermore, it is
strongly suggested that existing contributed software converge on this
model over time, as it has significant advantages over the old method,
including the ability to easily obtain diffs relative to the
- “official” versions of the source by everyone (even without
+ official versions of the source by everyone (even without
cvs access). This will make it significantly easier to return changes
to the primary developers of the contributed software.Ultimately, however, it comes down to the people actually doing the
work. If using this model is particularly unsuited to the package being
dealt with, exceptions to these rules may be granted only with the
approval of the core team and with the general consensus of the other
developers. The ability to maintain the package in the future will be a
key issue in the decisions.Because of some unfortunate design limitations with the RCS file
format and CVS's use of vendor branches, minor, trivial and/or
cosmetic changes are strongly discouraged on
- files that are still tracking the vendor branch. “Spelling
- fixes” are explicitly included here under the
- “cosmetic” category and are to be avoided for files with
+ files that are still tracking the vendor branch. Spelling
+ fixes are explicitly included here under the
+ cosmetic category and are to be avoided for files with
revision 1.1.x.x. The repository bloat impact from a single character
change can be rather dramatic.The Tcl embedded programming
language will be used as example of how this model works:src/contrib/tcl contains the source as
distributed by the maintainers of this package. Parts that are entirely
not applicable for FreeBSD can be removed. In the case of Tcl, the
mac, win and
compat subdirectories were eliminated before the
importsrc/lib/libtcl contains only a "bmake style"
Makefile that uses the standard
bsd.lib.mk makefile rules to produce the library
and install the documentation.src/usr.bin/tclsh contains only a bmake style
Makefile which will produce and install the
tclsh program and its associated man-pages using the
standard bsd.prog.mk rules.src/tools/tools/tcl_bmake contains a couple of
shell-scripts that can be of help when the tcl software needs updating.
These are not part of the built or installed software.The important thing here is that the
src/contrib/tcl directory is created according to
the rules: It is supposed to contain the sources as distributed (on a
proper CVS vendor-branch and without RCS keyword expansion) with as few
FreeBSD-specific changes as possible. The 'easy-import' tool on
freefall will assist in doing the import, but if there are any doubts on
how to go about it, it is imperative that you ask first and not blunder
- ahead and hope it “works out”. CVS is not forgiving of
+ ahead and hope it works out. CVS is not forgiving of
import accidents and a fair amount of effort is required to back out
major mistakes.Because of the previously mentioned design limitations with CVS's
- vendor branches, it is required that “official” patches from
+ vendor branches, it is required that official patches from
the vendor be applied to the original distributed sources and the result
re-imported onto the vendor branch again. Official patches should never
be patched into the FreeBSD checked out version and "committed", as this
destroys the vendor branch coherency and makes importing future versions
rather difficult as there will be conflicts.Since many packages contain files that are meant for compatibility
with other architectures and environments that FreeBSD, it is
permissible to remove parts of the distribution tree that are of no
interest to FreeBSD in order to save space. Files containing copyright
notices and release-note kind of information applicable to the remaining
files shall not be removed.If it seems easier, the bmakeMakefiles can be produced from the dist tree
automatically by some utility, something which would hopefully make it
even easier to upgrade to a new version. If this is done, be sure to
check in such utilities (as necessary) in the
src/tools directory along with the port itself so
that it is available to future maintainers.In the src/contrib/tcl level directory, a file
called FREEBSD-upgrade should be added and it
should states things like:Which files have been left outWhere the original distribution was obtained from and/or the
official master site.Where to send patches back to the original authorsPerhaps an overview of the FreeBSD-specific changes that have
been made.However, please do not import FREEBSD-upgrade
with the contributed source. Rather you should cvs add
FREEBSD-upgrade ; cvs ci after the initial import. Example
wording from src/contrib/cpio is below:
This directory contains virgin sources of the original distribution files
on a "vendor" branch. Do not, under any circumstances, attempt to upgrade
the files in this directory via patches and a cvs commit. New versions or
official-patch versions must be imported. Please remember to import with
"-ko" to prevent CVS from corrupting any vendor RCS Ids.
For the import of GNU cpio 2.4.2, the following files were removed:
INSTALL cpio.info mkdir.c
Makefile.in cpio.texi mkinstalldirs
To upgrade to a newer version of cpio, when it is available:
1. Unpack the new version into an empty directory.
[Do not make ANY changes to the files.]
2. Remove the files listed above and any others that don't apply to
FreeBSD.
3. Use the command:
cvs import -ko -m 'Virgin import of GNU cpio v<version>' \
src/contrib/cpio GNU cpio_<version>
For example, to do the import of version 2.4.2, I typed:
cvs import -ko -m 'Virgin import of GNU v2.4.2' \
src/contrib/cpio GNU cpio_2_4_2
4. Follow the instructions printed out in step 3 to resolve any
conflicts between local FreeBSD changes and the newer version.
Do not, under any circumstances, deviate from this procedure.
To make local changes to cpio, simply patch and commit to the main
branch (aka HEAD). Never make local changes on the GNU branch.
All local changes should be submitted to "cpio@gnu.ai.mit.edu" for
inclusion in the next vendor release.
obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997Encumbered filesIt might occasionally be necessary to include an encumbered file in
the FreeBSD source tree. For example, if a device requires a small
piece of binary code to be loaded to it before the device will operate,
and we do not have the source to that code, then the binary file is said
to be encumbered. The following policies apply to including encumbered
files in the FreeBSD source tree.Any file which is interpreted or executed by the system CPU(s)
and not in source format is encumbered.Any file with a license more restrictive than BSD or GNU is
encumbered.A file which contains downloadable binary data for use by the
hardware is not encumbered, unless (1) or (2) apply to it. It must
be stored in an architecture neutral ASCII format (file2c or
uuencoding is recommended).Any encumbered file requires specific approval from the Core team before it is added to the
CVS repository.Encumbered files go in src/contrib or
src/sys/contrib.The entire module should be kept together. There is no point in
splitting it, unless there is code-sharing with non-encumbered
code.Object files are named
arch/filename.o.uu>.Kernel files;Should always be referenced in
conf/files.* (for build simplicity).Should always be in LINT, but the Core team decides per case if it
should be commented out or not. The Core team can, of course, change
their minds later on.The Release Engineer
decides whether or not it goes in to the release.User-land files;The Core team decides if
the code should be part of make world.The Release Engineer
decides if it goes in to the release.Shared LibrariesContributed by &a.asami;, &a.peter;, and &a.obrien; 9
December 1996.If you are adding shared library support to a port or other piece of
software that doesn't have one, the version numbers should follow these
rules. Generally, the resulting numbers will have nothing to do with
the release version of the software.The three principles of shared library building are:Start from 1.0If there is a change that is backwards compatible, bump minor
number (note that ELF systems ignore the minor number)If there is an incompatible change, bump major numberFor instance, added functions and bugfixes result in the minor
version number being bumped, while deleted functions, changed function
call syntax etc. will force the major version number to change.Stick to version numbers of the form major.minor
(x.y). Our a.out
dynamic linker does not handle version numbers of the form
x.y.z
well. Any version number after the y
(ie. the third digit) is totally ignored when comparing shared lib
version numbers to decide which library to link with. Given two shared
- libraries that differ only in the “micro” revision,
+ libraries that differ only in the micro revision,
ld.so will link with the higher one. Ie: if you link
with libfoo.so.3.3.3, the linker only records
3.3 in the headers, and will link with anything
starting with
libfoo.so.3.(anything >=
3).(highest
available).ld.so will always use the highest
- “minor” revision. Ie: it will use
+ minor revision. Ie: it will use
libc.so.2.2 in preference to
libc.so.2.0, even if the program was initially
linked with libc.so.2.0.In addition, our ELF dynamic linker does not handle minor version
numbers at all. However, one should still specify a major and minor
version number as our Makefiles "do the right thing"
based on the type of system.For non-port libraries, it is also our policy to change the shared
library version number only once between releases. In addition, it is
our policy to change the major shared library version number only once
between major OS releases. Ie: X.0 to (X+1).0. When you make a
change to a system library that requires the version number to be
bumped, check the Makefile's commit logs. It is the
responsibility of the committer to ensure that the first such change
since the release will result in the shared library version number in
the Makefile to be updated, and any subsequent
changes will not.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
index 4495528aad..0baaa3dd97 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
@@ -1,4981 +1,4981 @@
Installing Applications: The Ports collectionRewritten by &a.jim;, 22 November 1999. Original work
by various people.SynopsisThe FreeBSD Ports collection allows you to compile and install a
very wide range of applications with a minimum amount of
effort.In general, it is a group of skeletons
which contain a minimal set of items needed to make an application
compile and install cleanly on FreeBSD.Even with all the hype about open standards, getting a program
to compile on various UNIX platforms can be a tricky task.
Occasionally, you might be lucky enough to find that the program you
want compiles cleanly on your system, install everything into all
the right directories, and run flawlessly
- “out-of-the-box”, but this behavior is somewhat rare.
+ out-of-the-box, but this behavior is somewhat rare.
Most of the time, you find yourself needing to make modifications in
order to get the program to work. This is where the FreeBSD Ports
collection comes to the rescue.The general idea behind the Ports collection is to eliminate all
of the messy steps involved with making things work properly so that
the installation is simple and very painless. With the Ports
collection, all of the hard work has already been done for you, and
you are able to install any of the Ports collection ports by simply
typing make install.Using the Ports CollectionThe following sections provide basic instructions on using the
ports collection to install or remove programs from your
system.Installing PortsThe first thing that should be explained
when it comes to the Ports collection is what is actually meant
- by a “skeleton”. In a nutshell, a port skeleton is a
+ by a skeleton. In a nutshell, a port skeleton is a
minimal set of files that are needed for a program to compile and
install cleanly on FreeBSD. Each port skeleton includes:A Makefile. The
Makefile contains various statements that
specify how the application should be compiled and where it
should be installed on your systemA files directory. The
files directory contains a file named
md5. This file is named after the MD5
algorithm used to determine ports checksums. A checksum is a
number generated by adding up all the data in the file you
want to check. If any characters change, the checksum will
differ from the original and an error message will be
displayed so you are able to investigate the changes.The files directory can also contain
other files that are required by the port but do not belong
elsewhere in the directory structure.A patches directory. This directory
contains patches to make the program compile and install on
your FreeBSD system. Patches are basically small files that
specify changes to particular files. They are in plain text
- format, and basically say “Remove line 10” or
- “Change line 26 to this ...”. Patches are also
- known as “diffs” because they are generated by the
+ format, and basically say Remove line 10 or
+ Change line 26 to this .... Patches are also
+ known as diffs because they are generated by the
diff program.A pkg directory. This directory
normally contains three files. Occasionally, there will be
more than three, but it depends on the port. Most only
require three. The files are:COMMENT. This is a one-line
description of the program.DESCR. This is a more detailed,
often multiple-line, description of the program.PLIST. This is a list of all the
files that will be installed by the port. It also tells
the ports system what files to remove upon
deinstallation.Now that you have enough background information to know what
the Ports collection is used for, you are ready to install your
first port. There are two ways this can be done, and each is
explained below.Before we get into that however, you will need to choose a
port to install. There are a few ways to do this, with the
easiest method being the ports listing on the FreeBSD
web site. You can browse through the ports listed there
or use the search function on the site. Each port also includes
a description so you can read a bit about each port before
deciding to install it.Another method is to use the whereis
command. To use whereis, simply type
- “whereis <program you want to
- install>” at the prompt, and if it is found on
+ whereis <program you want to
+ install> at the prompt, and if it is found on
your system, you will be told where it is, like so:&prompt.root; whereis xchat
xchat: /usr/ports/irc/xchat
&prompt.root;This tells us that xchat (an irc client) can be found in the
/usr/ports/irc/xchat directory.Yet another way of finding a particular port is by using the
Ports collection's built-in search mechanism. To use the search
feature, you will need to be in the
/usr/ports directory. Once in that
directory, run make search key=program-name
- where “program-name” is the name of the program you
+ where program-name is the name of the program you
want to find. For example, if you were looking for xchat:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make search key=xchat
Port: xchat-1.3.8
Path: /usr/ports/irc/xchat
Info: An X11 IRC client using the GTK+ toolkit, and optionally, GNOME
Maint: jim@FreeBSD.org
Index: irc
B-deps: XFree86-3.3.5 bzip2-0.9.5d gettext-0.10.35 giflib-4.1.0 glib-1.2.6 gmake-3.77 gtk-1.2.6
imlib-1.9.8 jpeg-6b png-1.0.3 tiff-3.5.1
R-deps: XFree86-3.3.5 gettext-0.10.35 giflib-4.1.0 glib-1.2.6 gtk-1.2.6 imlib-1.9.8 jpeg-6b
png-1.0.3 tiff-3.5.1The part of the output you want to pay particular attention
- to is the “Path:” line, since that tells you where to
+ to is the Path: line, since that tells you where to
find it. The other information provided is not needed in order
to install the port directly, so it will not be covered
here.You must be the root user to install
ports.Now that you have found a port you would like to install, you
are ready to do the actual installation.Installing ports from a CDROMAs you may have guessed from the title, everything
described in this section assumes you have a FreeBSD CDROM set.
If you do not, you can order one from the FreeBSD Mall.Assuming that your FreeBSD CDROM is in the drive and is
mounted on /cdrom (and the mount point
must be /cdrom),
you are ready to install the port. To begin, change directories
to the directory where the port you want to install lives:&prompt.root; cd /usr/ports/irc/xchatOnce inside the xchat directory, you will see the port
skeleton. The next step is to compile (also called build) the
port. This is done by simply typing make at
the prompt. Once you have done so, you should see something
like this:&prompt.root; make
>> xchat-1.3.8.tar.bz2 doesn't seem to exist on this system.
>> Attempting to fetch from file:/cdrom/ports/distfiles/.
===> Extracting for xchat-1.3.8
>> Checksum OK for xchat-1.3.8.tar.bz2.
===> xchat-1.3.8 depends on executable: bzip2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on executable: gmake - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: gtk12.2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: Imlib.5 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: X11.6 - found
===> Patching for xchat-1.3.8
===> Applying FreeBSD patches for xchat-1.3.8
===> Configuring for xchat-1.3.8
...
[configure output snipped]
...
===> Building for xchat-1.3.8
...
[compilation snipped]
...
&prompt.root;Take notice that once the compile is complete you are
returned to your prompt. The next step is to install the
port. In order to install it, you simply need to tack one word
onto the make command, and that word is
install:&prompt.root; make install
===> Installing for xchat-1.3.8
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: gtk12.2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: Imlib.5 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: X11.6 - found
...
[install routines snipped]
...
===> Generating temporary packing list
===> Installing xchat docs in /usr/X11R6/share/doc/xchat
===> Registering installation for xchat-1.3.8
&prompt.root;Once you are returned to your prompt, you should be able to
run the application you just installed.You can save an extra step by just running make
install instead of make and
make install as two separate steps.Please be aware that the licenses of a few ports do not
allow for inclusion on the CDROM. This could be for various
reasons, including things such as as registration form needs
to be filled out before downloading, if redistribution is not
allowed, and so on. If you wish to install a port not
included on the CDROM, you will need to be online in order to
do so (see the next
section).Installing ports from the InternetAs with the last section, this section makes an assumption
that you have a working Internet connection. If you do not,
you will need to do the CDROM
installation.Installing a port from the Internet is done exactly the same
way as it would be if you were installing from a CDROM. The
only difference between the two is that the program's source
code is downloaded from the Internet instead of pulled from the
CDROM.The steps involved are identical:&prompt.root; make install
>> xchat-1.3.8.tar.bz2 doesn't seem to exist on this system.
>> Attempting to fetch from http://xchat.org/files/v1.3/.
Receiving xchat-1.3.8.tar.bz2 (305543 bytes): 100%
305543 bytes transferred in 2.9 seconds (102.81 Kbytes/s)
===> Extracting for xchat-1.3.8
>> Checksum OK for xchat-1.3.8.tar.bz2.
===> xchat-1.3.8 depends on executable: bzip2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on executable: gmake - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: gtk12.2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: Imlib.5 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: X11.6 - found
===> Patching for xchat-1.3.8
===> Applying FreeBSD patches for xchat-1.3.8
===> Configuring for xchat-1.3.8
...
[configure output snipped]
...
===> Building for xchat-1.3.8
...
[compilation snipped]
...
===> Installing for xchat-1.3.8
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: gtk12.2 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: Imlib.5 - found
===> xchat-1.3.8 depends on shared library: X11.6 - found
...
[install routines snipped]
...
===> Generating temporary packing list
===> Installing xchat docs in /usr/X11R6/share/doc/xchat
===> Registering installation for xchat-1.3.8
&prompt.root;As you can see, the only difference is the line that tells
you where the system is fetching the port from.That about does it for installing ports onto your system.
In the section you will learn how to remove a port from your
system.Removing Installed PortsNow that you know how to install ports, you are probably
wondering how to remove them, just in case you install one and
later on you decide that you installed the wrong port. The next
few paragraphs will cover just that.Now we will remove our previous example (which was xchat for
those of you not paying attention). As with installing ports,
the first thing you must do is change to the port directory,
which if you remember was
/usr/ports/irc/xchat. After you change
directories, you are ready to uninstall xchat. This is done with
the make deinstall command (makes sense
right?):&prompt.root; cd /usr/ports/irc/xchat
&prompt.root; make deinstall
===> Deinstalling for xchat-1.3.8
&prompt.root;That was easy enough. You have now managed to remove xchat
from your system. If you would like to reinstall it, you can do
so by running make reinstall from the
/usr/ports/irc/xchat directory.TroubleshootingThe following sections cover some of the more frequently asked
questions about the Ports collection and some basic troubleshooting
techniques, and what do to if a port is broken.Some Questions and AnswersI thought this was going to be a discussion about
modems??!Ah, you must be thinking of the serial ports on the back
- of your computer. We are using “port” here to
- mean the result of “porting” a program from one
+ of your computer. We are using port here to
+ mean the result of porting a program from one
version of UNIX to another.I thought you were supposed to use packages to install
extra programs?Yes, that is usually the quickest and easiest way of
doing it.So why bother with ports then?Several reasons:The licensing conditions of some software
distributions forbid binary distribution. They must be
distributed as source code.Some people do not trust binary distributions. At
least with source code, you can (in theory) read through
it and look for potential problems yourself.If you have local patches, you will need the source in
order to apply them.You might have opinions on how a program should be
compiled that differ from the person who did the
package—some people have strong views on what
optimization settings should be used, whether to build
debug versions and then strip them or not, and so on.Packages are normally built with quite conservative
settings. If a port has a compilation option to use code
for a specific processor, or a particular add-on board you
can enable this yourself in the port, without the people
making the package having to produce many, many different
packaged versions.The most obvious exception to this rule is paper sizes.
If a package can be provided with default support for
different paper sizes we will often provide multiple
packages, one per paper size.Some people like having code around, so they can read
it if they get bored, hack it, borrow from it (license
permitting, of course), and so on.If you ain't got the source, it ain't software!
;-)What is a patch?A patch is a small file that specifies how to go from
one version of a file to another. It contains plain text,
- and basically says things like “delete line 23”,
- “add these two lines after line 468”, or
- “change line 197 to this”. They are also known
+ and basically says things like delete line 23,
+ add these two lines after line 468, or
+ change line 197 to this. They are also known
as diffs because they are generated by the
diff program.What is all this about
tarballs?It is a file ending in .tar, or
with variations such as .tar.gz,
.tar.Z, .tar.bz2,
and even .tgz.Basically, it is a directory tree that has been archived
into a single file (.tar) and
optionally compressed (.gz). This
technique was originally used for Tape
ARchives (hence the name
tar), but it is a widely used way of
distributing program source code around the Internet.You can see what files are in them, or even extract them
yourself by using the standard UNIX tar program, which comes
with the base FreeBSD system, like this:&prompt.user; tar tvzf foobar.tar.gz
&prompt.user; tar xzvf foobar.tar.gz
&prompt.user; tar tvf foobar.tar
&prompt.user; tar xvf foobar.tarAnd a checksum?It is a number generated by adding up all the data in
the file you want to check. If any of the characters
change, the checksum will no longer be equal to the total,
so a simple comparison will allow you to spot the
difference.I did what you said for compiling ports from a CDROM and
it worked great until I tried to install the kermit
port.&prompt.root; make install
>> cku190.tar.gz doesn't seem to exist on this system.
>> Attempting to fetch from ftp://kermit.columbia.edu/kermit/archives/.Why can it not be found? Have I got a dud CDROM?As was explained in the compiling ports from CDROM
section, some ports cannot be put on the CDROM set
due to licensing restrictions. Kermit is an example of
that. The licensing terms for kermit do not allow us to put
the tarball for it on the CDROM, so you will have to fetch
it by hand—sorry!The reason why you got all those error messages was
because you were not connected to the Internet at the time.
Once you have downloaded it from any of the MASTER_SITES
(listed in the Makefile), you can restart the install
process.I did that, but when I tried to put it into
/usr/ports/distfiles I got some error
about not having permission.The ports mechanism looks for the tarball in
/usr/ports/distfiles, but you will not
be able to copy anything there because it is symlinked to
the CDROM, which is read-only. You can tell it to look
somewhere else by doing:&prompt.root; make DISTDIR=/where/you/put/it installDoes the ports scheme only work if you have everything
in /usr/ports? My system administrator
says I must put everything under
/u/people/guests/wurzburger, but it
does not seem to work.You can use the PORTSDIR and
PREFIX variables to tell the ports
mechanism to use different directories. For
instance,&prompt.root; make PORTSDIR=/u/people/guests/wurzburger/ports installwill compile the port in
/u/people/guests/wurzburger/ports and
install everything under
/usr/local.&prompt.root; make PREFIX=/u/people/guests/wurzburger/local installwill compile it in /usr/ports and
install it in
/u/people/guests/wurzburger/local.And of course,&prompt.root; make PORTSDIR=../ports PREFIX=../local installwill combine the two (it is too long to write fully on
the page, but it should give you the general idea).If you do not fancy typing all that in every time you
install a port, it is a good idea to put these variables
into your environment. Read the man page for your shell for
instructions on doing so.I do not have a FreeBSD CDROM, but I would like to have
all the tarballs handy on my system so I do not have to wait
for a download every time I install a port. Is there any
way to get them all at once?To get every single tarball for the Ports collection,
do:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make fetchFor all the tarballs for a single ports directory,
do:&prompt.root; cd /usr/ports/directory
&prompt.root; make fetchand for just one port—well, I think you have
guessed already.I know it is probably faster to fetch the tarballs from
one of the FreeBSD mirror sites close by. Is there any way
to tell the port to fetch them from servers other than the
ones listed in the MASTER_SITES?Yes. If you know, for example, that ftp.FreeBSD.org is much closer to you
than the sites listed in MASTER_SITES,
do as follows:&prompt.root; cd /usr/ports/directory
&prompt.root; make MASTER_SITE_OVERRIDE= \
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetchI want to know what files make is
going to need before it tries to pull them down.make fetch-list will display a list
of the files needed for a port.Is there any way to stop the port from compiling? I
want to do some hacking on the source before I install it,
but it is a bit tiresome to watch it and hit control-C every
time.Doing make extract will stop it
after it has fetched and extracted the source code.I am trying to make my own port and I want to be able
to stop it compiling until I have had a chance to see if my
patches worked properly. Is there something like
make extract, but for patches?Yep, make patch is what you want.
You will probably find the PATCH_DEBUG
option useful as well. And by the way, thank you for your
efforts!I have heard that some compiler options can cause bugs.
Is this true? How can I make sure that I compile ports
with the right settings?Yes, with version 2.6.3 of gcc (the
version shipped with FreeBSD 2.1.0 and 2.1.5), the
-O2
option could result in buggy code
unless you used the
-fno-strength-reduce
option as well. (Most of the ports do not use
-O2
). You should be
able to specify the compiler options used by something
like:&prompt.root; make CFLAGS='-O2 -fno-strength-reduce' installor by editing /etc/make.conf, but
unfortunately not all ports respect this. The surest way
is to do make configure, then go into
the source directory and inspect the Makefiles by hand, but
this can get tedious if the source has lots of
sub-directories, each with their own Makefiles.The default FreeBSD compiler options are quite conservative,
so if you have not changed them you should not have any
problems.There are so many ports it is hard to find the one I
want. Is there a list anywhere of what ports are
available?Look in the INDEX file in
/usr/ports. If you would like to
search the ports collection for a keyword, you can do that
too. For example, you can find ports relevant to the LISP
programming language using:&prompt.user; cd /usr/ports
&prompt.user; make search key=lispI went to install the foo port but
the system suddenly stopped compiling it and starting
compiling the bar port. What is going
on?The foo port needs something that is
supplied with bar — for instance,
if foo uses graphics,
bar might have a library with useful
graphics processing routines. Or bar
might be a tool that is needed to compile the
foo port. I installed the
grizzle program from the ports and
frankly it is a complete waste of disk space. I want to
delete it but I do not know where it put all the files.
Any clues?No problem, just do:&prompt.root; pkg_delete grizzle-6.5Alternatively, you can do:&prompt.root; cd /usr/ports/somewhere/grizzle
&prompt.root; make deinstallHang on a minute, you have to know the version number
to use that command. You do not seriously expect me to
remember that, do you??Not at all, you can find it out by doing:&prompt.root; pkg_info -a | grep grizzle
Information for grizzle-6.5:
grizzle-6.5 - the combined piano tutorial, LOGO interpreter and shoot 'em up
arcade game.Talking of disk space, the ports directory seems to be
taking up an awful lot of room. Is it safe to go in there
and delete things?Yes, if you have installed the program and are fairly
certain you will not need the source again, there is no
point in keeping it hanging around. The best way to do
this is:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make cleanwhich will go through all the ports subdirectories and
delete everything except the skeletons for each
port.I tried that and it still left all those tarballs or
whatever you called them in the
distfiles directory. Can I delete
those as well?Yes, if you are sure you have finished with them,
those can go as well. They can be removed manually, or by
using make distclean.I like having lots and lots of programs to play with.
Is there any way of installing all the ports in one
go?Just do:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make installBe careful, as some ports may install files with the same
name. If you install two graphics ports and they both install
/usr/local/bin/plot then you will obviously
have problems.OK, I tried that, but I thought it would take a very
long time so I went to bed and left it to get on with it.
When I looked at the computer this morning, it had only
done three and a half ports. Did something go
wrong?No, the problem is that some of the ports need to ask
- you questions that we cannot answer for you (eg “Do
- you want to print on A4 or US letter sized paper?”)
+ you questions that we cannot answer for you (eg Do
+ you want to print on A4 or US letter sized paper?)
and they need to have someone on hand to answer
them.I really do not want to spend all day staring at the
monitor. Any better ideas?OK, do this before you go to bed/work/the local
park:&prompt.root cd /usr/ports
&prompt.root; make -DBATCH installThis will install every port that does
not require user input. Then, when
you come back, do:&prompt.root; cd /usr/ports
&prompt.root; make -DIS_INTERACTIVE installto finish the job.At work, we are using frobble, which
is in your Ports collection, but we have altered it quite a
bit to get it to do what we need. Is there any way of making
our own packages, so we can distribute it more easily around
our sites?No problem, assuming you know how to make patches for
your changes:&prompt.root; cd /usr/ports/somewhere/frobble
&prompt.root; make extract
&prompt.root; cd work/frobble-2.8
[Apply your patches]
&prompt.root; cd ../..
&prompt.root; make packageThis ports stuff is really clever. I am desperate to
find out how you did it. What is the secret?Nothing secret about it at all, just look at the
bsd.port.mk and
bsd.port.subdir.mk files in your
makefiles
directory.(Readers with an aversion to intricate shell-scripts are
advised not to follow this link...)Help! This port is broken!If you come across a port that doesn't work for you, there are
a few things you can do, including:
- Fix it! The “how to make a
- port” section should help you do this.
+ Fix it! The how to make a
+ port section should help you do this.Gripe—by email only! Send
email to the maintainer of the port first. Type make
maintainer or read the Makefile
to find the maintainter's email address. Remember to include
the name and version of the port (send the
$FreeBSD: line from the
Makefile) and the output leading up to the
error when you email the maintainer. If you do not get a
response from the maintainer, you can use
send-pr to submit a bug report.Forget about it. This is the easiest route—very
- few ports can be classified as “essential”. There's
+ few ports can be classified as essential. There's
also a good chance any problems will be fixed in the next
version when the port is updated.Grab the package from an ftp site near you. The
- “master” package collection is on master package collection is on ftp.FreeBSD.org in the packages
directory, but be sure to check your local mirror
first! These are more likely to work
than trying to compile from source and are a lot faster as
well. Use the &man.pkg.add.1; program to install the package
on your system.Advanced TopicsThe documentation that was here has been moved to its own Porter's Handbook for ease of
reference. Please go there if you wish to create and submit your own
ports.Advanced TopicsMaking a port yourselfSo, now you are interested in making your own port or
upgrading an existing one? Great!What follows are some guidelines for creating a new port for
FreeBSD. If you want to upgrade an existing port, you should
read this and then read .When this document is not sufficiently detailed, you should
refer to /usr/ports/Mk/bsd.port.mk, which
all port Makefiles include. Even if you do not hack Makefiles
daily, it is well commented, and you will still gain much
knowledge from it. Additionally, you may send specific questions
to &a.ports;.Only a fraction of the variables
(VAR) that can be
overridden are mentioned in this document. Most (if not all)
are documented at the start of bsd.port.mk.
This file uses a non-standard tab setting.
Emacs and
Vim should recognize the setting on
loading the file. Both vi and
ex can be set to use the correct value by
typing :set tabstop=4 once the file has been
loaded.Quick PortingThis section tells you how to do a quick port. In many cases, it
is not enough, but we will see.First, get the original tarball and put it into
DISTDIR, which defaults to
/usr/ports/distfiles.The following assumes that the software compiled out-of-the-box,
i.e., there was absolutely no change required for the port to work
on your FreeBSD box. If you needed to change something, you will
have to refer to the next section too.Writing the MakefileThe minimal Makefile would look something
like this:
# New ports collection makefile for: oneko
# Date created: 5 December 1994
# Whom: asami
#
# $FreeBSD$
#
PORTNAME= oneko
PORTVERSION= 1.1b
CATEGORIES= games
MASTER_SITES= ftp://ftp.cs.columbia.edu/archives/X11R5/contrib/
MAINTAINER= asami@FreeBSD.org
MAN1= oneko.1
MANCOMPRESSED= yes
USE_IMAKE= yes
.include <bsd.port.mk>See if you can figure it out. Do not worry about the contents
of the $FreeBSD$ line, it will be
filled in automatically by CVS when the port is imported to our main
ports tree. You can find a more detailed example in the sample Makefile section.Writing the description filesThere are three description files that are required for any
port, whether they actually package or not. They are
COMMENT, DESCR, and
PLIST, and reside in the
pkg subdirectory.COMMENTThis is the one-line description of the port.
Please do not include the package name (or
version number of the software) in the comment. The comment
should begin with a capital, and end without a period. Here
is an example:
A cat chasing a mouse all over the screenDESCRThis is a longer description of the port. One to a few
paragraphs concisely explaining what the port does is
sufficient.This is not a manual or an in-depth
description on how to use or compile the port! Please
be careful if you are copying from the
README or manpage; too often
they are not a concise description of the port or are in an
awkward format (e.g., manpages have justified spacing). If the
ported software has an official WWW homepage, you should list it
here. Prefix one of the websites with
WWW: so that automated tools will work
correctly.It is recommended that you sign your name at the end of this
file, as in:
This is a port of oneko, in which a cat chases a poor mouse all over
the screen.
:
(etc.)
WWW: http://www.oneko.org/
- Satoshi
asami@cs.berkeley.eduPLISTThis file lists all the files installed by the port. It is
- also called the “packing list” because the package is
+ also called the packing list because the package is
generated by packing the files listed here. The pathnames are
relative to the installation prefix (usually
/usr/local or
/usr/X11R6). If you are using the
MANn variables (as
you should be), do not list any manpages here.Here is a small example:
bin/oneko
lib/X11/app-defaults/Oneko
lib/X11/oneko/cat1.xpm
lib/X11/oneko/cat2.xpm
lib/X11/oneko/mouse.xpm
@dirrm lib/X11/onekoRefer to the &man.pkg.create.1; man page for details on the
packing list.You should list all the files, but not the name directories,
in the list. Also, if the port creates directories for itself
during installation, make sure to add @dirrm
lines as necessary to remove them when the port is
deleted.It is recommended that you keep all the filenames in this
file sorted alphabetically. It will make verifying the changes
when you upgrade the port much easier.Creating a packing list manually can be a very tedious
task. If the port installs a large numbers of files, creating the packing list
automatically might save time.Creating the checksum fileJust type make makesum. The ports make rules
will automatically generate the file
files/md5.Testing the portYou should make sure that the port rules do exactly what you
want them to do, including packaging up the port. These are the
important points you need to verify.PLIST does not contain anything not
installed by your portPLIST contains everything that is
installed by your portYour port can be installed multiple times using the
reinstall targetYour port cleans up
after itself upon deinstallRecommended test orderingmake installmake packagemake deinstallpkg_add package-namemake deinstallmake reinstallmake packageMake sure that there are not any warnings issued in any of the
package and
deinstall stages. After step 3, check to
see if all the new directories are correctly deleted. Also, try
using the software after step 4, to ensure that it works correctly
when installed from a package.Checking your port with portlintPlease use portlint to see if your port
conforms to our guidelines. The portlint program
is part of the ports collection. In particular, you may want to
check if the Makefile is in
the right shape and the package is named
appropriately.Submitting the portFirst, make sure you have read the DOs and DON'Ts section.Now that you are happy with your port, the only thing remaining
is to put it in the main FreeBSD ports tree and make everybody else
happy about it too. We do not need your work
directory or the pkgname.tgz package, so delete
them now. Next, simply include the output of shar `find
port_dir` in a bug report and send it with the
&man.send-pr.1; program (see Bug
Reports and General Commentary for more information about
&man.send-pr.1;. If the uncompressed port is larger than 20KB,
you should compress it into a tarfile and use &man.uuencode.1;
before including it in the bug report (uuencoded tarfiles are
acceptable even if the bug report is smaller than 20KB but are not
preferred). Be sure to classify the bug report as category
ports and class
change-request. (Do not mark the report
confidential!)One more time, do not include the original source
distfile, the work directory, or the package
you built with make package.In the past, we asked you to upload new port submissions in
our ftp site (ftp.FreeBSD.org). This
is no longer recommended as read access is turned off on that
incoming/ directory of that site due to the
large amount of pirated software showing up there.We will look at your port, get back to you if necessary, and put
it in the tree. Your name will also appear in the list of
- “Additional FreeBSD contributors” on the FreeBSD
+ Additional FreeBSD contributors on the FreeBSD
Handbook and other files. Isn't that great?!? :-)Slow PortingOk, so it was not that simple, and the port required some
modifications to get it to work. In this section, we will explain,
step by step, how to modify it to get it to work with the ports
paradigm.How things workFirst, this is the sequence of events which occurs when the user
first types make in your port's directory.
You may find that having bsd.port.mk in another
window while you read this really helps to understand it.But do not worry if you do not really understand what
bsd.port.mk is doing, not many people do...
:->The fetch target is run. The
fetch target is responsible for making
sure that the tarball exists locally in
DISTDIR. If fetch
cannot find the required files in DISTDIR it
will look up the URL MASTER_SITES, which is
set in the Makefile, as well as our main ftp site at ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/,
where we put sanctioned distfiles as backup. It will then
attempt to fetch the named distribution file with
FETCH, assuming that the requesting site has
direct access to the Internet. If that succeeds, it will save
the file in DISTDIR for future use and
proceed.The extract target is run. It
looks for your port's distribution file (typically a gzip'd
tarball) in DISTDIR and unpacks it into a
temporary subdirectory specified by WRKDIR
(defaults to work).The patch target is run. First,
any patches defined in PATCHFILES are
applied. Second, if any patches are found in
PATCHDIR (defaults to the
patches subdirectory), they are applied at
this time in alphabetical order.The configure target is run. This
can do any one of many different things.If it exists, scripts/configure is
run.If HAS_CONFIGURE or
GNU_CONFIGURE is set,
WRKSRC/configure is
run.If USE_IMAKE is set,
XMKMF (default: xmkmf
-a) is run.The build target is run. This is
responsible for descending into the port's private working
directory (WRKSRC) and building it. If
USE_GMAKE is set, GNU make
will be used, otherwise the system make will
be used.The above are the default actions. In addition, you can define
targets
pre-something or
post-something,
or put scripts with those names, in the scripts
subdirectory, and they will be run before or after the default
actions are done.For example, if you have a post-extract
target defined in your Makefile, and a file
pre-build in the scripts
subdirectory, the post-extract target will
be called after the regular extraction actions, and the
pre-build script will be executed before the
default build rules are done. It is recommended that you use
Makefile targets if the actions are simple
enough, because it will be easier for someone to figure out what
kind of non-default action the port requires.The default actions are done by the
bsd.port.mk targets
do-something.
For example, the commands to extract a port are in the target
do-extract. If you are not happy with the
default target, you can fix it by redefining the
do-something
target in your Makefile.
- The “main” targets (e.g.,
+ The main targets (e.g.,
extract,
configure, etc.) do nothing more than
make sure all the stages up to that one are completed and call
the real targets or scripts, and they are not intended to be
changed. If you want to fix the extraction, fix
do-extract, but never ever touch
extract!Now that you understand what goes on when the user types
make, let us go through the recommended steps to
create the perfect port.Getting the original sourcesGet the original sources (normally) as a compressed tarball
(foo.tar.gz or
foo.tar.Z) and copy
it into DISTDIR. Always use
mainstream sources when and where you
can.If you cannot find a ftp/http site that is well-connected to the
net, or can only find sites that have irritatingly non-standard
formats, you might want to put a copy on a reliable ftp or http
server that you control (e.g., your home page). Make sure you set
MASTER_SITES to reflect your choice.If you cannot find somewhere convenient and reliable to put the
distfile (if you are a FreeBSD committer, you can just put it in
your public_html/ directory on
- freefall), we can “house” it ourselves
+ freefall), we can house it ourselves
by putting it on
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/LOCAL_PORTS/
as the last resort. Please refer to this location as
MASTER_SITE_LOCAL. Send mail to the &a.ports; if
you are not sure what to do.If your port's distfile changes all the time for no good reason,
consider putting the distfile in your home page and listing it as
the first MASTER_SITES. This will prevent users
from getting checksum mismatch errors, and
also reduce the workload of maintainers of our ftp site. Also, if
there is only one master site for the port, it is recommended that
you house a backup at your site and list it as the second
MASTER_SITES.If your port requires some additional `patches' that are
available on the Internet, fetch them too and put them in
DISTDIR. Do not worry if they come from a site
other than where you got the main source tarball, we have a way to
handle these situations (see the description of PATCHFILES below).Modifying the portUnpack a copy of the tarball in a private directory and make
whatever changes are necessary to get the port to compile properly
under the current version of FreeBSD. Keep careful
track of everything you do, as you will be automating
the process shortly. Everything, including the deletion, addition
or modification of files should be doable using an automated script
or patch file when your port is finished.If your port requires significant user interaction/customization
to compile or install, you should take a look at one of Larry Wall's
classic Configure scripts and perhaps do
something similar yourself. The goal of the new ports collection is
- to make each port as “plug-and-play” as possible for the
+ to make each port as plug-and-play as possible for the
end-user while using a minimum of disk space.Unless explicitly stated, patch files, scripts, and other
files you have created and contributed to the FreeBSD ports
collection are assumed to be covered by the standard BSD copyright
conditions.PatchingIn the preparation of the port, files that have been added or
changed can be picked up with a recursive diff for later feeding to
patch. Each set of patches you wish to apply should be collected
into a file named
patch-xx where
xx denotes the sequence in which the
patches will be applied — these are done in
alphabetical order, thus aa
first, ab second and so on. These files should
be stored in PATCHDIR, from where they will be
automatically applied. All patches should be relative to
WRKSRC (generally the directory your port's
tarball unpacks itself into, that being where the build is done).
To make fixes and upgrades easier, you should avoid having more than
one patch fix the same file (e.g., patch-aa and
patch-ab both changing
WRKSRC/foobar.c).ConfiguringInclude any additional customization commands to your
configure script and save it in the
scripts subdirectory. As mentioned above, you
can also do this as Makefile targets and/or
scripts with the name pre-configure or
post-configure.Handling user inputIf your port requires user input to build, configure or install,
then set IS_INTERACTIVE in your Makefile. This
- will allow “overnight builds” to skip your port if the
+ will allow overnight builds to skip your port if the
user sets the variable BATCH in his environment (and
if the user sets the variable INTERACTIVE, then
only those ports requiring interaction are
built).It is also recommended that if there are reasonable default
answers to the questions, you check the
PACKAGE_BUILDING variable and turn off the
interactive script when it is set. This will allow us to build the
packages for CD-ROMs and ftp.Configuring the MakefileConfiguring the Makefile is pretty simple, and again we suggest
that you look at existing examples before starting. Also, there is a
sample Makefile in this
handbook, so take a look and please follow the ordering of variables
and sections in that template to make your port easier for others to
read.Now, consider the following problems in sequence as you design
your new Makefile:The original sourceDoes it live in DISTDIR as a standard
gzip'd tarball named something like
foozolix-1.2.tar.gz? If so, you can go on
to the next step. If not, you should look at overriding any of
the DISTNAME, EXTRACT_CMD,
EXTRACT_BEFORE_ARGS,
EXTRACT_AFTER_ARGS,
EXTRACT_SUFX, or DISTFILES
variables, depending on how alien a format your port's
distribution file is. (The most common case is
EXTRACT_SUFX=.tar.Z, when the tarball is
condensed by regular compress, not
gzip.)In the worst case, you can simply create your own
do-extract target to override the
default, though this should be rarely, if ever,
necessary.PORTNAME and PORTVERSIONYou should set PORTNAME to be the
base name of your port, and PORTVERSION
to the version number of the port.PKGNAMEPREFIX and PKGNAMESUFFIXTwo optional variables, PKGNAMEPREFIX and
PKGNAMESUFFIX, are combined with
PORTNAME and
PORTVERSION to
form PKGNAME as
${PKGNAMEPREFIX}${PORTNAME}${PKGNAMESUFFIX}-${PORTVERSION}.
Make sure this conforms to our guidelines for a good package
name. In particular, you are not allowed to use a
hyphen (-) in
PORTVERSION. Also, if the package name
has the language- or the
compiled.specifics part, use
PKGNAMEPREFIX and
PKGNAMESUFFIX, respectively. Do not make
them part of PORTNAME.DISTNAMEDISTNAME is the name of the port as
called by the authors of the software.
DISTNAME defaults to
${PORTNAME}-${PORTVERSION}, so override it if necessary.
DISTNAME is only used in two places.
First, the distribution file list
(DISTFILES) defaults to
${DISTNAME}${EXTRACT_SUFX}.
Second, the distribution file is expected to extract into a
subdirectory named WRKSRC, which defaults
to work/${DISTNAME}.Note that PKGNAMEPREFIX and
PKGNAMESUFFIX do not affect
DISTNAME.CATEGORIESWhen a package is created, it is put under
/usr/ports/packages/All and links are made from
one or more subdirectories of
/usr/ports/packages. The names of these
subdirectories are specified by the variable
CATEGORIES. It is intended to make life easier
for the user when he is wading through the pile of packages on the
ftp site or the CD-ROM. Please take a look at the existing categories and pick the ones
that are suitable for your port.This list also determines where in the ports tree the port is
imported. If you put more than one category here, it is assumed
that the port files will be put in the subdirectory with the name in
the first category. See the categories section for more
discussion about how to pick the right categories.If your port truly belongs to something that is different from
all the existing ones, you can even create a new category name. In
that case, please send mail to the &a.ports; to propose a new
category.There is no error checking for category names. make
package will happily create a new directory if you
mistype the category name, so be careful!MASTER_SITESRecord the directory part of the ftp/http-URL pointing at the
original tarball in MASTER_SITES. Do not forget
the trailing slash (/)!The make macros will try to use this
specification for grabbing the distribution file with
FETCH if they cannot find it already on the
system.It is recommended that you put multiple sites on this list,
preferably from different continents. This will safeguard against
wide-area network problems, and we are even planning to add support
for automatically determining the closest master site and fetching
from there!If the original tarball is part of one of the following popular
archives: X-contrib, GNU, Perl CPAN, TeX CTAN, or Linux Sunsite, you
refer to those sites in an easy compact form using
MASTER_SITE_XCONTRIB,
MASTER_SITE_GNU,
MASTER_SITE_PERL_CPAN,
MASTER_SITE_TEX_CTAN, and
MASTER_SITE_SUNSITE. Simply set
MASTER_SITE_SUBDIR to the path with in the
archive. Here is an example:
MASTER_SITES= ${MASTER_SITE_XCONTRIB}
MASTER_SITE_SUBDIR= applicationsThe user can also set the MASTER_SITE_*
variables in /etc/make.conf to override our
choices, and use their favorite mirrors of these popular archives
instead.PATCHFILESIf your port requires some additional patches that are available
by ftp or http, set PATCHFILES to the names of
the files and PATCH_SITES to the URL of the
directory that contains them (the format is the same as
MASTER_SITES).If the patch is not relative to the top of the source tree
(i.e., WRKSRC) because it contains some extra
pathnames, set PATCH_DIST_STRIP accordingly. For
instance, if all the pathnames in the patch have an extra
foozolix-1.0/ in front of the filenames, then set
PATCH_DIST_STRIP=-p1.Do not worry if the patches are compressed, they will be
decompressed automatically if the filenames end with
.gz or .Z.If the patch is distributed with some other files, such as
documentation, in a gzip'd tarball, you cannot just use
PATCHFILES. If that is the case, add the name
and the location of the patch tarball to
DISTFILES and MASTER_SITES.
Then, from the pre-patch target, apply the
patch either by running the patch command from there, or copying the
patch file into the PATCHDIR directory and
calling it
patch-xx.Note the tarball will have been extracted alongside the
regular source by then, so there is no need to explicitly extract
it if it is a regular gzip'd or compress'd tarball. If you do the
latter, take extra care not to overwrite something that already
exists in that directory. Also do not forget to add a command to
remove the copied patch in the pre-clean
target.MAINTAINERSet your mail-address here. Please. :-)For detailed description of the responsibility of maintainers,
refer to MAINTAINER on
Makefiles section.DependenciesMany ports depend on other ports. There are five variables that
you can use to ensure that all the required bits will be on the
user's machine. There are also some pre-supported dependency
variables for common cases, plus a few more to control the behaviour
of dependencies.LIB_DEPENDSThis variable specifies the shared libraries this port depends
on. It is a list of
lib:dir:target
tuples where lib is the name of the
shared library, and dir is the
directory in which to find it in case it is not available, and
target is the target to call in that
directory. For example, LIB_DEPENDS=
jpeg.9:${PORTSDIR}/graphics/jpeg:install
will check for a shared jpeg library with major version 9, and
descend into the graphics/jpeg subdirectory
of your ports tree to build and install it if it is not found.
The target part can be omitted if it is
equal to DEPENDS_TARGET (which defaults to
install).The lib part is an argument given
to ldconfig -r | grep -wF. There shall be no
regular expressions in this variable.The dependency is checked twice, once from within the
extract target and then from within the
install target. Also, the name of the
dependency is put in to the package so that
pkg_add will automatically install it if it is
not on the user's system.RUN_DEPENDSThis variable specifies executables or files this port depends
on during run-time. It is a list of
path:dir:target
tuples where path is the name of the
executable or file, and dir is the
directory in which to find it in case it is not available, and
target is the target to call in that
directory. If path starts with a slash
(/), it is treated as a file and its existence
is tested with test -e; otherwise, it is
assumed to be an executable, and which -s is
used to determine if the program exists in the user's search
path.For example,
RUN_DEPENDS= ${PREFIX}/etc/innd:${PORTSDIR}/news/inn \
wish8.0:${PORTSDIR}/x11-toolkits/tk80will check if the file or directory
/usr/local/etc/innd exists, and build and
install it from the news/inn subdirectory of
the ports tree if it is not found. It will also see if an
executable called wish8.0 is in your search
path, and descend into the x11-toolkits/tk80
subdirectory of your ports tree to build and install it if it is
not found.In this case, innd is actually an
executable; if an executable is in a place that is not expected
to be in a normal user's search path, you should use the full
pathname.The dependency is checked from within the
install target. Also, the name of the
dependency is put in to the package so that
pkg_add will automatically install it if it is
not on the user's system. The target
part can be omitted if it is the same
DEPENDS_TARGET.BUILD_DEPENDSThis variable specifies executables or files this port
requires to build. Like RUN_DEPENDS, it is a
list of
path:dir:target
tuples. For example, BUILD_DEPENDS=
unzip:${PORTSDIR}/archivers/unzip will check
for an executable called unzip, and descend
into the archivers/unzip subdirectory of your
ports tree to build and install it if it is not found.
- “build” here means everything from extracting to
+ build here means everything from extracting to
compilation. The dependency is checked from within the
extract target. The
target part can be omitted if it is
the same as DEPENDS_TARGETFETCH_DEPENDSThis variable specifies executables or files this port
requires to fetch. Like the previous two, it is a list of
path:dir:target
tuples. For example, FETCH_DEPENDS=
ncftp2:${PORTSDIR}/net/ncftp2 will check for an
executable called ncftp2, and descend into the
net/ncftp2 subdirectory of your ports tree to
build and install it if it is not found.The dependency is checked from within the
fetch target. The
target part can be omitted if it is the
same as DEPENDS_TARGET.DEPENDSIf there is a dependency that does not fall into either of the
above four categories, or your port requires having the source of
the other port extracted in addition to having it installed,
then use this variable. This is a list of
dir:target,
as there is nothing to check, unlike the previous four. The
target part can be omitted if it is the
same as DEPENDS_TARGET.Common dependency variablesDefine USE_XLIB=yes if your port requires
the X Window System to be installed (it is implied by
USE_IMAKE). Define
USE_GMAKE=yes if your port requires GNU
make instead of BSD make.
Define USE_AUTOCONF=yes if your port requires
GNU autoconf to be run. Define USE_QT=yes if
your port uses the latest qt toolkit. Use
USE_PERL5=yes if your port requires version 5
of the perl language. (The last is especially important since
some versions of FreeBSD have perl5 as part of the base system
while others do not.)Notes on dependenciesAs mentioned above, the default target to call when a
dependency is required is DEPENDS_TARGET.
It defaults to install. This is a user
variable; it is never defined in a port's
Makefile. If your port needs a special way
to handle a dependency, use the :target part of
the *_DEPENDS variables instead of redefining
DEPENDS_TARGET.When you type make clean, its dependencies
are automatically cleaned too. If you do not wish this to happen,
define the variable NOCLEANDEPENDS in your
environment.To depend on another port unconditionally, it is customary to
use the string nonexistent as the first field
of BUILD_DEPENDS or
RUN_DEPENDS. Use this only when you need to
the to get to the source of the other port. You can often save
compilation time by specifying the target too. For
instance
BUILD_DEPENDS= /nonexistent:${PORTSDIR}/graphics/jpeg:extract
will always descend to the JPEG port and extract it.Do not use DEPENDS unless there is no other
way the behaviour you want can be accomplished. It will cause the
other port to be always build (and installed, by default), and the
dependency will go into the packages as well. If this is really
what you need, I recommend you write it as
BUILD_DEPENDS and
RUN_DEPENDS instead—at least the
intention will be clear.Building mechanismsIf your package uses GNU make, set
USE_GMAKE=yes. If your package uses
configure, set
HAS_CONFIGURE=yes. If your package uses GNU
configure, set
GNU_CONFIGURE=yes (this implies
HAS_CONFIGURE). If you want to give some extra
arguments to configure (the default argument list
--prefix=${PREFIX} for GNU
configure and empty for non-GNU
configure), set those extra arguments in
CONFIGURE_ARGS. If your package uses GNU
autoconf, set
USE_AUTOCONF=yes. This implies
GNU_CONFIGURE, and will cause
autoconf to be run before
configure.If your package is an X application that creates
Makefiles from Imakefiles
using imake, then set
USE_IMAKE=yes. This will cause the configure
stage to automatically do an xmkmf -a. If the
-a
flag is a problem for your port, set
XMKMF=xmkmf. If the port uses
imake but does not understand the
install.man target,
NO_INSTALL_MANPAGES=yes should be set. In
addition, the author of the original port should be shot. :->If your port's source Makefile has
something else than all as the main build
target, set ALL_TARGET accordingly. Same goes
for install and
INSTALL_TARGET.Special considerationsThere are some more things you have to take into account when you
create a port. This section explains the most common of those.ldconfigIf your port installs a shared library, add a
post-install target to your
Makefile that runs ${LDCONFIG}
-m on the directory where the new library is installed
(usually PREFIX/lib) to
register it into the shared library cache.Also, add a matching @exec /sbin/ldconfig -m
and @unexec /sbin/ldconfig -R pair to your
pkg/PLIST file so that a user who installed the
package can start using the shared library immediately and
deinstallation will not cause the system to still believe the
library is there. These lines should immediately follow the line
for the shared library itself, as in:
lib/libtvl80.so.1
@exec /sbin/ldconfig -m %D/lib
@unexec /sbin/ldconfig -RNever, ever, ever add a line that says
ldconfig without any arguments to your
Makefile or pkg/PLIST.
This will reset the shared library cache to the contents of
/usr/lib only, and will royally screw up the
user's machine ("Help, xinit does not run anymore after I install
this port!"). Anybody who does this will be shot and cut in 65,536
pieces by a rusty knife and have his liver chopped out by a bunch of
crows and will eternally rot to death in the deepest bowels of hell
(not necessarily in that order…)MASTERDIRIf your port needs to build slightly different versions of
packages by having a variable (for instance, resolution, or paper
size) take different values, create one subdirectory per package to
make it easier for users to see what to do, but try to share as many
files as possible between ports. Typically you only need a very short
Makefile in all but one of the directories if you
use variables cleverly. In the sole Makefiles,
you can use MASTERDIR to specify the directory
where the rest of the files are. Also, use a variable as part of
PKGNAMESUFFIX so
the packages will have different names.This will be best demonstrated by an example. This is part of
japanese/xdvi300/Makefile;
PORTNAME= xdvi
PORTVERSION= 17
PKGNAMEPREFIX= ja-
PKGNAMESUFFIX= ${RESOLUTION}
:
# default
RESOLUTION?= 300
.if ${RESOLUTION} != 118 && ${RESOLUTION} != 240 && \
${RESOLUTION} != 300 && ${RESOLUTION} != 400
@${ECHO} "Error: invalid value for RESOLUTION: \"${RESOLUTION}\""
@${ECHO} "Possible values are: 118, 240, 300 (default) and 400."
@${FALSE}
.endifjapanese/xdvi300 also has all the regular
patches, package files, etc. If you type make
there, it will take the default value for the resolution (300) and
build the port normally.As for other resolutions, this is the entirexdvi118/Makefile:
RESOLUTION= 118
MASTERDIR= ${.CURDIR}/../xdvi300
.include ${MASTERDIR}/Makefile(xdvi240/Makefile and
xdvi400/Makefile are similar). The
MASTERDIR definition tells
bsd.port.mk that the regular set of
subdirectories like PATCHDIR and
PKGDIR are to be found under
xdvi300. The RESOLUTION=118
line will override the RESOLUTION=300 line in
xdvi300/Makefile and the port will be built with
resolution set to 118.Shared library versionsPlease read our policy on
shared library versioning to understand what to do with
shared library versions in general. Do not blindly assume software
authors know what they are doing; many of them do not. It is very
important that these details are carefully considered, as we have
quite a unique situation where we are trying to have dozens of
potentially incompatible software pairs co-exist. Careless port
imports have caused great trouble regarding shared libraries in the
past (ever wondered why the port jpeg-6b has a
shared library version of 9?). If in doubt, send a message to the
&a.ports;. Most of the time, your job ends by determining the right
shared library version and making appropriate patches to implement
it.ManpagesThe MAN[1-9LN] variables will automatically add
any manpages to pkg/PLIST (this means you must
not list manpages in the
PLIST—see generating PLIST for more). It also
makes the install stage automatically compress or uncompress manpages
depending on the setting of NOMANCOMPRESS in
/etc/make.conf.If your port tries to install multiple names for manpages using
symlinks or hardlinks, you must use the MLINKS
variable to identify these. The link installed by your port will
be destroyed and recreated by bsd.port.mk
to make sure it points to the correct file. Any manpages
listed in MLINKS must not be listed in the
PLIST.To specify whether the manpages are compressed upon installation,
use the MANCOMPRESSED variable. This variable can
take three values, yes, no and
maybe. yes means manpages are
already installed compressed, no means they are
not, and maybe means the software already respects
the value of NOMANCOMPRESS so
bsd.port.mk does not have to do anything
special.MANCOMPRESSED is automatically set to
yes if USE_IMAKE is set and
NO_INSTALL_MANPAGES is not set, and to
no otherwise. You do not have to explicitly define
it unless the default is not suitable for your port.If your port anchors its man tree somewhere other than
PREFIX, you can use the
MANPREFIX to set it. Also, if only manpages in
certain sections go in a non-standard place, such as some Perl modules
ports, you can set individual man paths using
MANsectPREFIX (where
sect is one of 1-9,
L or N).If your manpages go to language-specific subdirectories, set the
name of the languages to MANLANG. The value of
this variable defaults to "" (i.e., English
only).Here is an example that puts it all together.
MAN1= foo.1
MAN3= bar.3
MAN4= baz.4
MLINKS= foo.1 alt-name.8
MANLANG= "" ja
MAN3PREFIX= ${PREFIX}/share/foobar
MANCOMPRESSED= yesThis states that six files are installed by this port;
${PREFIX}/man/man1/foo.1.gz
${PREFIX}/man/ja/man1/foo.1.gz
${PREFIX}/share/foobar/man/man3/bar.3.gz
${PREFIX}/share/foobar/man/ja/man3/bar.3.gz
${PREFIX}/man/man4/baz.4.gz
${PREFIX}/man/ja/man4/baz.4.gzAdditionally ${PREFIX}/man/man8/alt-name.8.gz
may or may not be installed by your port. Regardless, a
symlink will be made to join the foo(1) manpage and
alt-name(8) manpage.Ports that require MotifThere are many programs that require a Motif library (available
from several commercial vendors, while there is a free clone reported
to be able to run many applications in
x11-toolkits/lesstif) to compile. Since it is a
popular toolkit and their licenses usually permit redistribution of
statically linked binaries, we have made special provisions for
handling ports that require Motif in a way that we can easily compile
binaries linked either dynamically (for people who are compiling from
the port) or statically (for people who distribute packages).REQUIRES_MOTIFIf your port requires Motif, define this variable in the
Makefile. This will prevent people who do not own a copy of Motif
from even attempting to build it.MOTIFLIBThis variable will be set by bsd.port.mk to
be the appropriate reference to the Motif library. Please patch the
source to use this wherever the Motif library is referenced in the
Makefile or
Imakefile.There are two common cases:If the port refers to the Motif library as
-lXm in its Makefile or
Imakefile, simply substitute
${MOTIFLIB} for it.If the port uses XmClientLibs in its
Imakefile, change it to
${MOTIFLIB} ${XTOOLLIB}
${XLIB}.Note that MOTIFLIB (usually) expands to
-L/usr/X11R6/lib -lXm or
/usr/X11R6/lib/libXm.a, so there is no need to
add -L or -l in front.X11 fontsIf your port installs fonts for the X Window system, put them in
X11BASE/lib/X11/fonts/local.
This directory is new to XFree86 release 3.3.3. If it does not exist,
please create it, and print out a message urging the user to update
their XFree86 to 3.3.3 or newer, or at least add this directory to the
font path in /etc/XF86Config.Info filesThe new version of texinfo (included in 2.2.2-RELEASE and onwards)
contains a utility called install-info to add and
delete entries to the dir file. If your port
installs any info documents, please follow these instructions so your
port/package will correctly update the user's
PREFIX/info/dir file. (Sorry
for the length of this section, but is it imperative to weave all the
info files together. If done correctly, it will produce a
beautiful listing, so please bear with me!First, this is what you (as a porter) need to know&prompt.user; install-info --help
install-info [OPTION]... [INFO-FILE [DIR-FILE]]
Install INFO-FILE in the Info directory file DIR-FILE.
Options:
--delete Delete existing entries in INFO-FILE;
don't insert any new entries.
:
--entry=TEXT Insert TEXT as an Info directory entry.
:
--section=SEC Put this file's entries in section SEC of the directory. :This program will not actually install info
files; it merely inserts or deletes entries in the
dir file.Here's a seven-step procedure to convert ports to use
install-info. I will use
editors/emacs as an example.Look at the texinfo sources and make a patch to insert
@dircategory and @direntry
statements to files that do not have them. This is part of my
patch:
--- ./man/vip.texi.org Fri Jun 16 15:31:11 1995
+++ ./man/vip.texi Tue May 20 01:28:33 1997
@@ -2,6 +2,10 @@
@setfilename ../info/vip
@settitle VIP
+@dircategory The Emacs editor and associated tools
+@direntry
+* VIP: (vip). A VI-emulation for Emacs.
+@end direntry
@iftex
@finalout
:The format should be self-explanatory. Many authors leave a
dir file in the source tree that contains all
the entries you need, so look around before you try to write your
own. Also, make sure you look into related ports and make the
section names and entry indentations consistent (we recommend that
all entry text start at the 4th tab stop).Note that you can put only one info entry per file because
of a bug in install-info --delete that
deletes only the first entry if you specify multiple entries in
the @direntry section.You can give the dir entries to
install-info as arguments
(
--section
and
--entry
) instead
of patching the texinfo sources. I do not think this is a good
idea for ports because you need to duplicate the same information
in three places
(Makefile and
@exec/@unexec of
PLIST; see below). However, if you have a
Japanese (or other multibyte encoding) info files, you will have
to use the extra arguments to install-info
because makeinfo cannot handle those texinfo
sources. (See Makefile and
PLIST of japanese/skk
for examples on how to do this).Go back to the port directory and do a make clean;
make and verify that the info files are regenerated
from the texinfo sources. Since the texinfo sources are newer than
the info files, they should be rebuilt when you type
make; but many Makefiles
do not include correct dependencies for info files. In
emacs' case, I had to patch the main
Makefile.in so it will descend into the
man subdirectory to rebuild the info
pages.
--- ./Makefile.in.org Mon Aug 19 21:12:19 1996
+++ ./Makefile.in Tue Apr 15 00:15:28 1997
@@ -184,7 +184,7 @@
# Subdirectories to make recursively. `lisp' is not included
# because the compiled lisp files are part of the distribution
# and you cannot remake them without installing Emacs first.
-SUBDIR = lib-src src
+SUBDIR = lib-src src man
# The makefiles of the directories in $SUBDIR.
SUBDIR_MAKEFILES = lib-src/Makefile man/Makefile src/Makefile oldXMenu/Makefile
lwlib/Makefile
--- ./man/Makefile.in.org Thu Jun 27 15:27:19 1996
+++ ./man/Makefile.in Tue Apr 15 00:29:52 1997
@@ -66,6 +66,7 @@
${srcdir}/gnu1.texi \
${srcdir}/glossary.texi
+all: info
info: $(INFO_TARGETS)
dvi: $(DVI_TARGETS)The second hunk was necessary because the default target in
the man subdir is called
info, while the main
Makefile wants to call
all. I also deleted the installation of
the info info file because we already have
one with the same name in /usr/share/info
(that patch is not shown here).If there is a place in the Makefile that
is installing the dir file, delete it. Your
port may not be doing it. Also, remove any commands that are
otherwise mucking around with the dir
file.
--- ./Makefile.in.org Mon Aug 19 21:12:19 1996
+++ ./Makefile.in Mon Apr 14 23:38:07 1997
@@ -368,14 +368,8 @@
if [ `(cd ${srcdir}/info && /bin/pwd)` != `(cd ${infodir} && /bin/pwd)` ]; \
then \
(cd ${infodir}; \
- if [ -f dir ]; then \
- if [ ! -f dir.old ]; then mv -f dir dir.old; \
- else mv -f dir dir.bak; fi; \
- fi; \
cd ${srcdir}/info ; \
- (cd $${thisdir}; ${INSTALL_DATA} ${srcdir}/info/dir ${infodir}/dir);
\
- (cd $${thisdir}; chmod a+r ${infodir}/dir); \
for f in ccmode* cl* dired-x* ediff* emacs* forms* gnus* info* message* mh-e* sc* vip*; do \
(cd $${thisdir}; \
${INSTALL_DATA} ${srcdir}/info/$$f ${infodir}/$$f; \
chmod a+r ${infodir}/$$f); \(This step is only necessary if you are modifying an existing
port.) Take a look at pkg/PLIST and delete
anything that is trying to patch up info/dir.
They may be in pkg/INSTALL or some other
file, so search extensively.
Index: pkg/PLIST
===================================================================
RCS file: /usr/cvs/ports/editors/emacs/pkg/PLIST,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 PLIST
--- PLIST 1997/03/04 08:04:00 1.15
+++ PLIST 1997/04/15 06:32:12
@@ -15,9 +15,6 @@
man/man1/emacs.1.gz
man/man1/etags.1.gz
man/man1/ctags.1.gz
-@unexec cp %D/info/dir %D/info/dir.bak
-info/dir
-@unexec cp %D/info/dir.bak %D/info/dir
info/cl
info/cl-1
info/cl-2Add a post-install target to the
Makefile to call
install-info with the installed
info files. (It is no longer necessary to create the
dir file yourself;
install-info automatically creates this
file if it does not exist.)
Index: Makefile
===================================================================
RCS file: /usr/cvs/ports/editors/emacs/Makefile,v
retrieving revision 1.26
diff -u -r1.26 Makefile
--- Makefile 1996/11/19 13:14:40 1.26
+++ Makefile 1997/05/20 10:25:09 1.28
@@ -20,5 +20,8 @@
post-install:
.for file in emacs-19.34 emacsclient etags ctags b2m
strip ${PREFIX}/bin/${file}
.endfor
+.for info in emacs vip viper forms gnus mh-e cl sc dired-x ediff ccmode
+ install-info ${PREFIX}/info/${info} ${PREFIX}/info/dir
+.endfor
.include <bsd.port.mk>Edit PLIST and add equivalent
@exec statements and also
@unexec for
pkg_delete.
Index: pkg/PLIST
===================================================================
RCS file: /usr/cvs/ports/editors/emacs/pkg/PLIST,v
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.15 PLIST
--- PLIST 1997/03/04 08:04:00 1.15
+++ PLIST 1997/05/20 10:25:12 1.17
@@ -16,7 +14,14 @@
man/man1/etags.1.gz
man/man1/ctags.1.gz
+@unexec install-info --delete %D/info/emacs %D/info/dir
:
+@unexec install-info --delete %D/info/ccmode %D/info/dir
info/cl
info/cl-1
@@ -87,6 +94,18 @@
info/viper-3
info/viper-4
+@exec install-info %D/info/emacs %D/info/dir
:
+@exec install-info %D/info/ccmode %D/info/dir
libexec/emacs/19.34/i386--freebsd/cvtmail
libexec/emacs/19.34/i386--freebsd/digest-docThe @unexec install-info --delete
commands have to be listed before the info files themselves so
they can read the files. Also, the @exec
install-info commands have to be after the info
files and the @exec command that creates the
the dir file.Test and admire your
work. :-). Check the
dir file before and after each step.The pkg/ subdirectoryThere are some tricks we have not mentioned yet about the
pkg/ subdirectory that come in handy
sometimes.MESSAGEIf you need to display a message to the installer, you may place
the message in pkg/MESSAGE. This capability is
often useful to display additional installation steps to be taken
after a pkg_add or to display licensing
information.The pkg/MESSAGE file does not need to be
added to pkg/PLIST. Also, it will not get
automatically printed if the user is using the port, not the
package, so you should probably display it from the
post-install target yourself.INSTALLIf your port needs to execute commands when the binary package
is installed with pkg_add you can do this via the
pkg/INSTALL script. This script will
automatically be added to the package, and will be run twice by
pkg_add. The first time will as INSTALL
${PKGNAME} PRE-INSTALL and the second time as
INSTALL ${PKGNAME} POST-INSTALL.
$2 can be tested to determine which mode
the script is being run in. The PKG_PREFIX
environmental variable will be set to the package installation
directory. See &man.pkg.add.1; for
additional information.This script is not run automatically if you install the port
with make install. If you are depending on it
being run, you will have to explicitly call it from your port's
Makefile.REQIf your port needs to determine if it should install or not, you
- can create a pkg/REQ “requirements”
+ can create a pkg/REQrequirements
script. It will be invoked automatically at
installation/deinstallation time to determine whether or not
installation/deinstallation should proceed.Changing PLIST based on make
variablesSome ports, particularly the p5- ports, need to change their
PLIST depending on what options they are
configured with (or version of perl, in the case of p5- ports). To
make this easy, any instances in the PLIST of
%%OSREL%%, %%PERL_VER%%, and
%%PERL_VERSION%% will be substituted for
appropriately. The value of %%OSREL%% is the
numeric revision of the operating system (e.g.,
2.2.7). %%PERL_VERSION%% is
the full version number of perl (e.g., 5.00502)
and %%PERL_VER%% is the perl version number minus
the patchlevel (e.g., 5.005).If you need to make other substitutions, you can set the
PLIST_SUB variable with a list of
VAR=VALUE
pairs and instances of
%%VAR%%' will be
substituted with VALUE in the
PLIST.For instance, if you have a port that installs many files in a
version-specific subdirectory, you can put something like
OCTAVE_VERSION= 2.0.13
PLIST_SUB= OCTAVE_VERSION=${OCTAVE_VERSION}
in the Makefile and use
%%OCTAVE_VERSION%% wherever the version shows up
in PLIST. That way, when you upgrade the port,
you will not have to change dozens (or in some cases, hundreds) of
lines in the PLIST.This substitution (as well as addition of any man pages) will be done between
the do-install and
post-install targets, by reading from
PLIST and writing to TMPPLIST
(default:
WRKDIR/.PLIST.mktmp). So if
your port builds PLIST on the fly, do so in or
before do-install. Also, if your port
needs to edit the resulting file, do so in
post-install to a file named
TMPPLIST.Changing the names of files in the
pkg subdirectoryAll the filenames in the pkg subdirectory
are defined using variables so you can change them in your
Makefile if need be. This is especially useful
when you are sharing the same pkg subdirectory
among several ports or have to write to one of the above files (see
writing to places other than
WRKDIR for why it is a bad idea to write
directly in to the pkg subdirectory).Here is a list of variable names and their default
values.VariableDefault valueCOMMENT${PKGDIR}/DESCRDESCR${PKGDIR}/DESCRPLIST${PKGDIR}/PLISTPKGINSTALL${PKGDIR}/INSTALLPKGDEINSTALL${PKGDIR}/DEINSTALLPKGREQ${PKGDIR}/REQPKGMESSAGE${PKGDIR}/MESSAGEPlease change these variables rather than overriding
PKG_ARGS. If you change
PKG_ARGS, those files will not correctly be
installed in /var/db/pkg upon install from a
port.Licensing ProblemsSome software packages have restrictive licenses or can be in
violation to the law (PKP's patent on public key crypto, ITAR (export
of crypto software) to name just two of them). What we can do with
them varies a lot, depending on the exact wordings of the respective
licenses.It is your responsibility as a porter to read the licensing
terms of the software and make sure that the FreeBSD project will
not be held accountable of violating them by redistributing the
source or compiled binaries either via ftp or CD-ROM. If in doubt,
please contact the &a.ports;.There are two variables you can set in the Makefile to handle the
situations that arise frequently:
- If the port has a “do not sell for profit” type of
+ If the port has a do not sell for profit type of
license, set the variable NO_CDROM to a string
describing the reason why. We will make sure such ports will not go
into the CD-ROM come release time. The distfile and package will
still be available via ftp.If the resulting package needs to be built uniquely for each
site, or the resulting binary package cannot be distributed due to
licensing; set the variable NO_PACKAGE to a
string describing the reason why. We will make sure such packages
will not go on the ftp site, nor into the CD-ROM come release time.
The distfile will still be included on both however.If the port has legal restrictions on who can use it (e.g.,
- crypto stuff) or has a “no commercial use” license,
+ crypto stuff) or has a no commercial use license,
set the variable RESTRICTED to be the string
describing the reason why. For such ports, the distfiles/packages
will not be available even from our ftp sites.The GNU General Public License (GPL), both version 1 and 2,
should not be a problem for ports.If you are a committer, make sure you update the
ports/LEGAL file too.UpgradingWhen you notice that a port is out of date compared to the latest
version from the original authors, first make sure you have the latest
port. You can find them in the
ports/ports-current directory of the ftp mirror
sites. You may also use CVSup to keep your whole ports collection
up-to-date, as described in .The next step is to send a mail to the maintainer, if one is
listed in the port's Makefile. That person may
already be working on an upgrade, or have a reason to not upgrade the
port right now (because of, for example, stability problems of the new
version).If the maintainer asks you to do the upgrade or there is not any
such person to begin with, please make the upgrade and send the
recursive diff (either unified or context diff is fine, but port
committers appear to prefer unified diff more) of the new and old
ports directories to us (e.g., if your modified port directory is
called superedit and the original as in our tree
is superedit.bak, then send us the result of
diff -ruN superedit.bak superedit). Please examine
the output to make sure all the changes make sense. The best way to
send us the diff is by including it to &man.send-pr.1; (category
ports). Please mention any added or deleted files
in the message, as they have to be explicitly specified to CVS when
doing a commit. If the diff is more than about 20KB, please compress
and uuencode it; otherwise, just include it in as is in the PR.Once again, please use &man.diff.1; and not &man.shar.1; to send
updates to existing ports!Dos and Don'tsHere is a list of common dos and don'ts that you encounter during
the porting process.You should check your own port against this list,
but you can also check ports in the PR database that others have
submitted. Submit any comments on ports you check as described in
Bug Reports and General
Commentary. Checking ports in the PR database will both make
it faster for us to commit them, and prove that you know what you are
doing.Strip BinariesDo strip binaries. If the original source already strips the
binaries, fine; otherwise you should add a
post-install rule to to it yourself. Here is an
example;
post-install:
strip ${PREFIX}/bin/xdlUse the &man.file.1; command on the installed executable to
check whether the binary is stripped or not. If it does not say
not stripped, it is stripped.INSTALL_* macrosDo use the macros provided in bsd.port.mk
to ensure correct modes and ownership of files in your own
*-install targets. They are:INSTALL_PROGRAM is a command to install
binary executables.INSTALL_SCRIPT is a command to install
executable scripts.INSTALL_DATA is a command to install
sharable data.INSTALL_MAN is a command to install
manpages and other documentation (it does not compress
anything).These are basically the install command with
all the appropriate flags. See below for an example on how to use
them.WRKDIRDo not write anything to files outside
WRKDIR. WRKDIR is the only
place that is guaranteed to be writable during the port build (see
compiling ports from CDROM for an
example of building ports from a read-only tree). If you need to
modify some file in PKGDIR, do so by redefining a variable, not by
writing over it.WRKDIRPREFIXMake sure your port honors WRKDIRPREFIX.
Most ports do not have to worry about this. In particular, if you
are referring to a WRKDIR of another port, note
that the correct location is
WRKDIRPREFIXPORTSDIR/subdir/name/work not PORTSDIR/subdir/name/work or .CURDIR/../../subdir/name/work or some such.Also, if you are defining WRKDIR yourself,
make sure you prepend
${WRKDIRPREFIX}${.CURDIR} in the
front.Differentiating operating systems and OS versionsYou may come across code that needs modifications or conditional
compilation based upon what version of UNIX it is running under. If
you need to make such changes to the code for conditional
compilation, make sure you make the changes as general as possible
so that we can back-port code to FreeBSD 1.x systems and cross-port
to other BSD systems such as 4.4BSD from CSRG, BSD/386, 386BSD,
NetBSD, and OpenBSD.The preferred way to tell 4.3BSD/Reno (1990) and newer versions
of the BSD code apart is by using the BSD macro
defined in <sys/param.h>. Hopefully that
file is already included; if not, add the code:
#if (defined(__unix__) || defined(unix)) && !defined(USG)
#include <sys/param.h>
#endifto the proper place in the .c file. We
believe that every system that defines these two symbols has
sys/param.h. If you find a system that
does not, we would like to know. Please send mail to the
&a.ports;.Another way is to use the GNU Autoconf style of doing
this:
#ifdef HAVE_SYS_PARAM_H
#include <sys/param.h>
#endifDo not forget to add -DHAVE_SYS_PARAM_H to the
CFLAGS in the Makefile for
this method.Once you have sys/param.h included, you may
use:
#if (defined(BSD) && (BSD >= 199103))to detect if the code is being compiled on a 4.3 Net2 code base
or newer (e.g. FreeBSD 1.x, 4.3/Reno, NetBSD 0.9, 386BSD, BSD/386
1.1 and below).Use:
#if (defined(BSD) && (BSD >= 199306))to detect if the code is being compiled on a 4.4 code base or
newer (e.g. FreeBSD 2.x, 4.4, NetBSD 1.0, BSD/386 2.0 or
above).The value of the BSD macro is
199506 for the 4.4BSD-Lite2 code base. This is
stated for informational purposes only. It should not be used to
distinguish between versions of FreeBSD based only on 4.4-Lite vs.
versions that have merged in changes from 4.4-Lite2. The
__FreeBSD__ macro should be used instead.Use sparingly:__FreeBSD__ is defined in all versions of
FreeBSD. Use it if the change you are making
only affects FreeBSD. Porting gotchas like
the use of sys_errlist[] vs
strerror() are Berkeleyisms, not FreeBSD
changes.In FreeBSD 2.x, __FreeBSD__ is defined to
be 2. In earlier versions, it is
1. Later versions will bump it to match
their major version number.If you need to tell the difference between a FreeBSD 1.x
system and a FreeBSD 2.x or 3.x system, usually the right answer
is to use the BSD macros described above. If
there actually is a FreeBSD specific change (such as special
shared library options when using ld) then it
is OK to use __FreeBSD__ and #if
__FreeBSD__ > 1 to detect a FreeBSD 2.x and later
system. If you need more granularity in detecting FreeBSD
systems since 2.0-RELEASE you can use the following:
#if __FreeBSD__ >= 2
#include <osreldate.h>
# if __FreeBSD_version >= 199504
/* 2.0.5+ release specific code here */
# endif
#endifRelease__FreeBSD_version2.0-RELEASE1194112.1-CURRENT199501, 1995032.0.5-RELEASE1995042.2-CURRENT before 2.11995082.1.0-RELEASE1995112.2-CURRENT before 2.1.51995122.1.5-RELEASE1996072.2-CURRENT before 2.1.61996082.1.6-RELEASE1996122.1.7-RELEASE1996122.2-RELEASE2200002.2.1-RELEASE220000 (no change)2.2-STABLE after 2.2.1-RELEASE220000 (no change)2.2-STABLE after texinfo-3.92210012.2-STABLE after top2210022.2.2-RELEASE2220002.2-STABLE after 2.2.2-RELEASE2220012.2.5-RELEASE2250002.2-STABLE after 2.2.5-RELEASE2250012.2-STABLE after ldconfig -R merge2250022.2.6-RELEASE2260002.2.7-RELEASE2270002.2-STABLE after 2.2.7-RELEASE2270012.2-STABLE after semctl(2) change2270022.2.8-RELEASE2280002.2-STABLE after 2.2.8-RELEASE2280013.0-CURRENT before mount(2) change3000003.0-CURRENT after mount(2) change3000013.0-CURRENT after semctl(2) change3000023.0-CURRENT after ioctl arg changes3000033.0-CURRENT after ELF conversion3000043.0-RELEASE3000053.0-CURRENT after 3.0-RELEASE3000063.0-STABLE after 3/4 branch3000073.1-RELEASE3100003.1-STABLE after 3.1-RELEASE3100013.1-STABLE after C++ constructor/destructor order
change3100023.2-RELEASE3200003.2-STABLE3200013.2-STABLE after binary-incompatible IPFW and
socket changes3200023.3-RELEASE3300003.3-STABLE3300013.3-STABLE after adding mkstemps() to libc3300023.4-RELEASE3400003.4-STABLE3400014.0-CURRENT after 3.4 branch4000004.0-CURRENT after change in dynamic linker
handling4000014.0-CURRENT after C++ constructor/destructor
order change4000024.0-CURRENT after functioning dladdr(3)4000034.0-CURRENT after __deregister_frame_info dynamic
linker bug fix (also 4.0-CURRENT after EGCS 1.1.2
integration)
4000044.0-CURRENT after suser(9) API change
(also 4.0-CURRENT after newbus)4000054.0-CURRENT after cdevsw registration change4000064.0-CURRENT after the addition of so_cred for
socket level credentials4000074.0-CURRENT after the addition of a poll syscall
wrapper to libc_r4000084.0-CURRENT after the change of the kernel's
dev_t type to struct
specinfo pointer4000094.0-CURRENT after fixing a hole in jail(2)4000104.0-CURRENT after the sigset_t
datatype change4000114.0-CURRENT after the cutover to the GCC 2.95.2
compiler4000124.0-CURRENT after adding pluggable linux-mode
ioctl handlers4000134.0-CURRENT after importing OpenSSL4000144.0-CURRENT after the C++ ABI change in GCC 2.95.2
from -fvtable-thunks to -fno-vtable-thunks by
default4000154.0-CURRENT after importing OpenSSH4000164.0-RELEASE4000174.0-STABLE after 4.0-RELEASE4000184.0-STABLE after merging libxpg4 code into
libc.4000205.0-CURRENT5000005.0-CURRENT after adding addition ELF header fields,
and changing our ELF binary branding method.5000015.0-CURRENT after kld metadata changes.5000025.0-CURRENT after buf/bio changes.5000035.0-CURRENT after binutils upgrade.5000045.0-CURRENT after merging libxpg4 code into
libc.500005Note that 2.2-STABLE sometimes identifies itself as
- “2.2.5-STABLE” after the 2.2.5-RELEASE. The pattern
+ 2.2.5-STABLE after the 2.2.5-RELEASE. The pattern
used to be year followed by the month, but we decided to change it
to a more straightforward major/minor system starting from 2.2.
This is because the parallel development on several branches made
it infeasible to classify the releases simply by their real
release dates. If you are making a port now, you do not have to
worry about old -CURRENTs; they are listed here just for your
reference.In the hundreds of ports that have been done, there have only
been one or two cases where __FreeBSD__ should
have been used. Just because an earlier port screwed up and used it
in the wrong place does not mean you should do so too.Writing something after
bsd.port.mkDo not write anything after the .include
<bsd.port.mk> line. It usually can be avoided by
including bsd.port.pre.mk somewhere in the
middle of your Makefile and
bsd.port.post.mk at the end.You need to include either the
pre.mk/post.mk pair or
bsd.port.mk only; do not mix these two.bsd.port.pre.mk only defines a few
variables, which can be used in tests in the
Makefile, bsd.port.post.mk
defines the rest.Here are some important variables defined in
bsd.port.pre.mk (this is not the complete list,
please read bsd.port.mk for the complete
list).VariableDescriptionARCHThe architecture as returned by uname
-m (e.g., i386)OPSYSThe operating system type, as returned by
uname -s (e.g.,
FreeBSD)OSRELThe release version of the operating system (e.g.,
2.1.5 or
2.2.7)OSVERSIONThe numeric version of the operating system, same as
__FreeBSD_version.PORTOBJFORMATThe object format of the system
(aout or elf)LOCALBASE
- The base of the “local” tree (e.g.,
+ The base of the local tree (e.g.,
/usr/local/)X11BASE
- The base of the “X11” tree (e.g.,
+ The base of the X11 tree (e.g.,
/usr/X11R6)PREFIXWhere the port installs itself (see more on
PREFIX).If you have to define the variables
USE_IMAKE, USE_X_PREFIX, or
MASTERDIR, do so before including
bsd.port.pre.mk.Here are some examples of things you can write after
bsd.port.pre.mk:
# no need to compile lang/perl5 if perl5 is already in system
.if ${OSVERSION} > 300003
BROKEN= perl is in system
.endif
# only one shlib version number for ELF
.if ${PORTOBJFORMAT} == "elf"
TCL_LIB_FILE= ${TCL_LIB}.${SHLIB_MAJOR}
.else
TCL_LIB_FILE= ${TCL_LIB}.${SHLIB_MAJOR}.${SHLIB_MINOR}
.endif
# software already makes link for ELF, but not for a.out
post-install:
.if ${PORTOBJFORMAT} == "aout"
${LN} -sf liblinpack.so.1.0 ${PREFIX}/lib/liblinpack.so
.endifInstall additional documentationIf your software has some documentation other than the standard
man and info pages that you think is useful for the user, install it
under PREFIX/share/doc.
This can be done, like the previous item, in the
post-install target.Create a new directory for your port. The directory name should
reflect what the port is. This usually means
PORTNAME. However, if you
think the user might want different versions of the port to be
installed at the same time, you can use the whole
PKGNAME.Make the installation dependent to the variable
NOPORTDOCS so that users can disable it in
/etc/make.conf, like this:
post-install:
.if !defined(NOPORTDOCS)
${MKDIR} ${PREFIX}/share/doc/xv
${INSTALL_MAN} ${WRKSRC}/docs/xvdocs.ps ${PREFIX}/share/doc/xv
.endifDo not forget to add them to pkg/PLIST too!
(Do not worry about NOPORTDOCS here; there is
currently no way for the packages to read variables from
/etc/make.conf.)Also you can use the pkg/MESSAGE file to
display messages upon installation. See the using
pkg/MESSAGE section for
details.MESSAGE does not need to be added to
pkg/PLIST).DIST_SUBDIRDo not let your port clutter
/usr/ports/distfiles. If your port requires a
lot of files to be fetched, or contains a file that has a name that
might conflict with other ports (e.g.,
Makefile), set DIST_SUBDIR
to the name of the port (${PORTNAME} or
${PKGNAMEPREFIX}${PORTNAME}
should work fine). This will change
DISTDIR from the default
/usr/ports/distfiles to
/usr/ports/distfiles/DIST_SUBDIR,
and in effect puts everything that is required for your port into
that subdirectory.It will also look at the subdirectory with the same name on the
backup master site at ftp.FreeBSD.org.
(Setting DISTDIR explicitly in your
Makefile will not accomplish this, so please use
DIST_SUBDIR.)This does not affect the MASTER_SITES you
define in your Makefile.Package informationDo include package information, i.e.
COMMENT, DESCR, and
PLIST, in pkg.Note that these files are not used only for packaging anymore,
and are mandatory now, even if
NO_PACKAGE is set.RCS stringsDo not put RCS strings in patches. CVS will mangle them when we
put the files into the ports tree, and when we check them out again,
they will come out different and the patch will fail. RCS strings
are surrounded by dollar ($) signs, and
typically start with $Id or
$RCS.Recursive diffUsing the recurse (
-r
) option to
diff to generate patches is fine, but please take
a look at the resulting patches to make sure you do not have any
unnecessary junk in there. In particular, diffs between two backup
files, Makefiles when the port uses
Imake or GNU configure, etc.,
are unnecessary and should be deleted. If you had to edit
configure.in and run
autoconf to regenerate
configure, do not take the diffs of
configure (it often grows to a few thousand
lines!); define USE_AUTOCONF=yes and take the
diffs of configure.in.Also, if you had to delete a file, then you can do it in the
post-extract target rather than as part of
the patch. Once you are happy with the resulting diff, please split
it up into one source file per patch file.PREFIXDo try to make your port install relative to
PREFIX. (The value of this variable will be set
to LOCALBASE (default
/usr/local), unless
USE_X_PREFIX or USE_IMAKE is
set, in which case it will be X11BASE (default
/usr/X11R6).)Not hard-coding /usr/local or
/usr/X11R6 anywhere in the source will make the
port much more flexible and able to cater to the needs of other
sites. For X ports that use imake, this is
automatic; otherwise, this can often be done by simply replacing the
occurrences of /usr/local (or
/usr/X11R6 for X ports that do not use imake)
in the various scripts/Makefiles in the port to read
PREFIX, as this variable is automatically passed
down to every stage of the build and install processes.Do not set USE_X_PREFIX unless your port
truly require it (i.e., it links against X libs or it needs to
reference files in X11BASE).The variable PREFIX can be reassigned in your
Makefile or in the user's environment.
However, it is strongly discouraged for individual ports to set this
variable explicitly in the Makefiles.Also, refer to programs/files from other ports with the
variables mentioned above, not explicit pathnames. For instance, if
your port requires a macro PAGER to be the full
pathname of less, use the compiler flag:
-DPAGER=\"${PREFIX}/bin/less\"
or
-DPAGER=\"${LOCALBASE}/bin/less\"
if this is an X port, instead of
-DPAGER=\"/usr/local/bin/less\". This way it will
have a better chance of working if the system administrator has
moved the whole `/usr/local' tree somewhere else.SubdirectoriesTry to let the port put things in the right subdirectories of
PREFIX. Some ports lump everything and put it in
the subdirectory with the port's name, which is incorrect. Also,
many ports put everything except binaries, header files and manual
pages in the a subdirectory of lib, which does
not bode well with the BSD paradigm. Many of the files should be
moved to one of the following: etc
(setup/configuration files), libexec
(executables started internally), sbin
(executables for superusers/managers), info
(documentation for info browser) or share
(architecture independent files). See man &man.hier.7; for details,
the rules governing
/usr pretty much apply to
/usr/local too. The exception are ports
- dealing with USENET “news”. They may use
+ dealing with USENET news. They may use
PREFIX/news as a destination
for their files.Cleaning up empty directoriesDo make your ports clean up after themselves when they are
deinstalled. This is usually accomplished by adding
@dirrm lines for all directories that are
specifically created by the port. You need to delete subdirectories
before you can delete parent directories.
:
lib/X11/oneko/pixmaps/cat.xpm
lib/X11/oneko/sounds/cat.au
:
@dirrm lib/X11/oneko/pixmaps
@dirrm lib/X11/oneko/sounds
@dirrm lib/X11/onekoHowever, sometimes @dirrm will give you
errors because other ports also share the same subdirectory. You
can call rmdir from @unexec to
remove only empty directories without warning.
@unexec rmdir %D/share/doc/gimp 2>/dev/null || trueThis will neither print any error messages nor cause
pkg_delete to exit abnormally even if
PREFIX/share/doc/gimp is not
empty due to other ports installing some files in there.UIDsIf your port requires a certain user to be on the installed
system, let the pkg/INSTALL script call
pw to create it automatically. Look at
net/cvsup-mirror for an example.If your port must use the same user/group ID number when it is
installed a binary package as when it was compiled, then you must
choose a free UID from 50 to 99 and register it below. Look at
japanese/Wnn for an example.Make sure you do not use a UID already used by the system or
other ports. This is the current list of UIDs between 50 and
99.
majordom:*:54:54:Majordomo Pseudo User:/usr/local/majordomo:/nonexistent
cyrus:*:60:60:the cyrus mail server:/nonexistent:/nonexistent
gnats:*:61:1:GNATS database owner:/usr/local/share/gnats/gnats-db:/bin/sh
uucp:*:66:66:UUCP pseudo-user:/var/spool/uucppublic:/usr/libexec/uucp/uucico
xten:*:67:67:X-10 daemon:/usr/local/xten:/nonexistent
pop:*:68:6:Post Office Owner (popper):/nonexistent:/nonexistent
wnn:*:69:7:Wnn:/nonexistent:/nonexistent
ifmail:*:70:66:Ifmail user:/nonexistent:/nonexistent
pgsql:*:70:70:PostgreSQL pseudo-user:/usr/local/pgsql:/bin/sh
ircd:*:72:72:IRCd hybrid:/nonexistent:/nonexistent
alias:*:81:81:QMail user:/var/qmail/alias:/nonexistent
qmaill:*:83:81:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmaild:*:82:81:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmailq:*:85:82:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmails:*:87:82:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmailp:*:84:81:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
qmailr:*:86:82:QMail user:/var/qmail:/nonexistent
msql:*:87:87:mSQL-2 pseudo-user:/var/db/msqldb:/bin/sh
mysql:*:88:88:MySQL Daemon:/var/db/mysql:/sbin/nologinPlease include a notice when you submit a port (or an upgrade)
that reserves a new UID or GID in this range. This allows us to
keep the list of reserved IDs up to date.Do things rationallyThe Makefile should do things simply and
reasonably. If you can make it a couple of lines shorter or more
readable, then do so. Examples include using a make
.if construct instead of a shell
if construct, not redefining
do-extract if you can redefine
EXTRACT* instead, and using
GNU_CONFIGURE instead of CONFIGURE_ARGS
+= --prefix=${PREFIX}.Respect CFLAGSThe port should respect the CFLAGS variable.
If it does not, please add NO_PACKAGE=ignores
cflags to the Makefile.Configuration filesIf your port requires some configuration files in
PREFIX/etc, do
not just install them and list them in
pkg/PLIST. That will cause
pkg_delete to delete files carefully edited by
the user and a new installation to wipe them out.Instead, install sample files with a suffix
(filename.sample
will work well) and print out a message pointing out that the
user has to copy and edit the file before the software can be made
to work.PortlintDo check your work with portlint
before you submit or commit it.FeedbackDo send applicable changes/patches to the original
author/maintainer for inclusion in next release of the code. This
will only make your job that much easier for the next
release.MiscellaneaThe files pkg/DESCR,
pkg/COMMENT, and pkg/PLIST
should each be double-checked. If you are reviewing a port and feel
they can be worded better, do so.Do not copy more copies of the GNU General Public License into
our system, please.Please be careful to note any legal issues! Do not let us
illegally distribute software!If you are stuck…Do look at existing examples and the
bsd.port.mk file before asking us questions!
;-)Do ask us questions if you have any trouble! Do not just beat
your head against a wall! :-)A Sample MakefileHere is a sample Makefile that you can use to
create a new port. Make sure you remove all the extra comments (ones
between brackets)!It is recommended that you follow this format (ordering of
variables, empty lines between sections, etc.). This format is
designed so that the most important information is easy to locate. We
recommend that you use portlint to check the
Makefile.
[the header...just to make it easier for us to identify the ports.]
# New ports collection makefile for: xdvi
[the "version required" line is only needed when the PORTVERSION
variable is not specific enough to describe the port.]
# Version required: pl18 + japanization patches 18.1 and 18.2
[this is the date when the first version of this Makefile was created.
Never change this when doing an update of the port.]
# Date created: 26 May 1995
[this is the person who did the original port to FreeBSD, in particular, the
person who wrote the first version of this Makefile. Remember, this should
not be changed when upgrading the port later.]
# Whom: Satoshi Asami <asami@FreeBSD.org>
#
# $FreeBSD$
[ ^^^^^^^^^ This will be automatically replaced with RCS ID string by CVS
when it is committed to our repository. If upgrading a port, do not alter
this line back to "$FreeBSD$". CVS deals with it automatically.]
#
[section to describe the port itself and the master site - PORTNAME
and PORTVERSION are always first, followed by CATEGORIES,
and then MASTER_SITES, which can be followed by MASTER_SITE_SUBDIR.
PKGNAMEPREFIX and PKGNAMESUFFIX, if needed, will be after that.
Then comes DISTNAME, EXTRACT_SUFX and/or DISTFILES, and then
EXTRACT_ONLY, as necessary.]
PORTNAME= xdvi
PORTVERSION= 18.2
CATEGORIES= print
[do not forget the trailing slash ("/")!
if you are not using MASTER_SITE_* macros]
MASTER_SITES= ${MASTER_SITE_XCONTRIB}
MASTER_SITE_SUBDIR= applications
PKGNAMEPREFIX= ja-
DISTNAME= xdvi-pl18
[set this if the source is not in the standard ".tar.gz" form]
EXTRACT_SUFX= .tar.Z
[section for distributed patches -- can be empty]
PATCH_SITES= ftp://ftp.sra.co.jp/pub/X11/japanese/
PATCHFILES= xdvi-18.patch1.gz xdvi-18.patch2.gz
[maintainer; *mandatory*! This is the person (preferably with commit
privileges) whom a user can contact for questions and bug reports - this
person should be the porter or someone who can forward questions to the
original porter reasonably promptly. If you really do not want to have
your address here, set it to "ports@FreeBSD.org".]
MAINTAINER= asami@FreeBSD.org
[dependencies -- can be empty]
RUN_DEPENDS= gs:${PORTSDIR}/print/ghostscript
LIB_DEPENDS= Xpm.5:${PORTSDIR}/graphics/xpm
[this section is for other standard bsd.port.mk variables that do not
belong to any of the above]
[If it asks questions during configure, build, install...]
IS_INTERACTIVE= yes
[If it extracts to a directory other than ${DISTNAME}...]
WRKSRC= ${WRKDIR}/xdvi-new
[If the distributed patches were not made relative to ${WRKSRC}, you
may need to tweak this]
PATCH_DIST_STRIP= -p1
[If it requires a "configure" script generated by GNU autoconf to be run]
GNU_CONFIGURE= yes
[If it requires GNU make, not /usr/bin/make, to build...]
USE_GMAKE= yes
[If it is an X application and requires "xmkmf -a" to be run...]
USE_IMAKE= yes
[et cetera.]
[non-standard variables to be used in the rules below]
MY_FAVORITE_RESPONSE= "yeah, right"
[then the special rules, in the order they are called]
pre-fetch:
i go fetch something, yeah
post-patch:
i need to do something after patch, great
pre-install:
and then some more stuff before installing, wow
[and then the epilogue]
.include <bsd.port.mk>Automated package list creationFirst, make sure your port is almost complete, with only
PLIST missing. Create an empty
PLIST.&prompt.root; touch PLISTNext, create a new set of directories which your port can be
installed, and install any dependencies.&prompt.root; mtree -U -f /etc/mtree/BSD.local.dist -d -e -p /var/tmp/port-name
&prompt.root; make depends PREFIX=/var/tmp/port-nameStore the directory structure in a new file.&prompt.root; (cd /var/tmp/port-name && find * -type d) > OLD-DIRSIf your port honors PREFIX (which it should)
you can then install the port and create the package list.&prompt.root; make install PREFIX=/var/tmp/port-name
&prompt.root; (cd /var/tmp/port-name && find * \! -type d) > pkg/PLISTYou must also add any newly created directories to the packing
list.&prompt.root; (cd /var/tmp/port-name && find * -type d) | comm -13 OLD-DIRS - | sed -e 's#^#@dirrm #' >> pkg/PLISTFinally, you need to tidy up the packing list by hand. I lied
when I said this was all automated. Manual pages should be listed in
the port's Makefile under
MANn, and not in the
package list. User configuration files should be removed, or
installed as
filename.sample.
The info/dir file should not be listed
and appropriate install-info lines should
be added as noted in the info
files section. Any
libraries installed by the port should be listed as specified in the
ldconfig section.Package NamesThe following are the conventions you should follow in naming your
packages. This is to have our package directory easy to scan, as
there are already lots and lots of packages and users are going to
turn away if they hurt their eyes!The package name should look like
language_region-name-compiled.specifics-version.numbers.The package name is defined as
${PKGNAMEPREFIX}${PORTNAME}${PKGNAMESUFFIX}-${PORTVERSION}.
Make sure to set the variables to conform to that format.FreeBSD strives to support the native language of its users.
The language- part should be a two
letter abbreviation of the natural language defined by ISO-639 if
the port is specific to a certain language. Examples are
ja for Japanese, ru for
Russian, vi for Vietnamese,
zh for Chinese, ko for
Korean and de for German.If the port is specific to a certain region within the
language area, add the two letter country code as well.
Examples are en_US for US English and
fr_CH for Swiss French.The language- part should
be set in the PKGNAMEPREFIX variable.The name part should be all lowercase,
except for a really large package (with lots of programs in it).
Things like XFree86 (yes there really is a port of it, check it
out) and ImageMagick fall into this category. Otherwise, convert
the name (or at least the first letter) to lowercase. If the
capital letters are important to the name (for example, with
one-letter names like R or
V) you may use capital letters at your
discretion. There is a tradition of naming Perl 5 modules by
prepending p5- and converting the double-colon
separator to a hyphen; for example, the
Data::Dumper module becomes
p5-Data-Dumper. If the software in question
has numbers, hyphens, or underscores in its name, you may include
them as well (like kinput2).If the port can be built with different hardcoded defaults (usually
part of the directory name in a family of ports), the
-compiled.specifics part should state
the compiled-in defaults (the hyphen is optional). Examples are
papersize and font units.The compiled.specifics part
should be set in the PKGNAMESUFFIX
variable.The version string should follow a dash
(-) and be a period-separated list of
integers and single lowercase alphabetics. In particular,
it is not pormissible to have another dash inside the
version string. The only exception is the string
pl (meaning `patchlevel'), which can be
used only when there are no major and
minor version numbers in the software. If the software
version has strings like "alpha", "beta", or "pre", take
the first letter and put it immediately after a period.
If the version string continues after those names, the
numbers should follow the single alphabet without an extra
period between them.The idea is to make it easier to sort ports by looking
at the version string. In particular, make sure version
number components are always delimited by a period, and
if the date is part of the string, use the
yyyy.mm.dd
format, not
dd.mm.yyyy
or the non-Y2K compliant
yy.mm.dd
format.Here are some (real) examples on how to convert the name
as called by the software authors to a suitable package
name:Distribution NamePKGNAMEPREFIXPORTNAMEPKGNAMESUFFIXPORTVERSIONReasonmule-2.2.2mule2.2.2No changes requiredXFree86-3.3.6XFree863.3.6No changes requiredEmiClock-1.0.2(empty)emiclock(empty)1.0.2No uppercase names for single programsrdist-1.3alpha(empty)rdist(empty)1.3.aNo strings like alpha
allowedes-0.9-beta1(empty)es-0.9(empty)b1No strings like beta
allowedv3.3beta021.src(empty)tiff(empty)3.3What the heck was that anyway?tvtwm(empty)tvtwm(empty)pl11Version string always requiredpiewm(empty)piewm(empty)1.0Version string always requiredxvgr-2.10pl1(empty)xvgr(empty)2.10.1pl allowed only when no
major/minor version numbersgawk-2.15.6ja-gawk(empty)2.15.6Japanese language versionpsutils-1.13(empty)psutils-letter1.13Papersize hardcoded at package build timepkfonts(empty)pkfonts3001.0Package for 300dpi fontsIf there is absolutely no trace of version information in the
original source and it is unlikely that the original author will ever
release another version, just set the version string to
1.0 (like the piewm example above). Otherwise, ask
the original author or use the date string
(yyyy.mm.dd)
as the version.CategoriesAs you already know, ports are classified in several categories.
But for this to work, it is important that porters and users understand
what each category and how we decide what to put in each
category.Current list of categoriesFirst, this is the current list of port categories. Those
marked with an asterisk (*) are
virtual categories—those that do not have
a corresponding subdirectory in the ports tree.For non-virtual categories, you will find a one-line
description in the pkg/COMMENT file in that
subdirectory (e.g.,
archivers/pkg/COMMENT).CategoryDescriptionafterstep*Ports to support the AfterStep window manager.archiversArchiving tools.astroAstronomical ports.audioSound support.benchmarksBenchmarking utilities.biologyBiology-related software.cadComputer aided design tools.chineseChinese language support.commsCommunication software. Mostly software to talk to
your serial port.convertersCharacter code converters.databasesDatabases.deskutilsThings that used to be on the desktop before
computers were invented.develDevelopment utilities. Do not put libraries here just
because they are libraries—unless they truly do not
belong anywhere else, they should not be in this
category.editorsGeneral editors. Specialized editors go in the section
for those tools (e.g., a mathematical-formula editor will go
in math).elisp*Emacs-lisp ports.emulatorsEmulators for other operating systems. Terminal
emulators do not belong
here—X-based ones should go to
x11 and text-based ones to either
comms or misc,
depending on the exact functionality.ftpFTP client and server utilities. If your
port speaks both FTP and HTTP, put it in
ftp with a secondary
category of www.gamesGames.germanGerman language support.gnome*Ports from the GNU Object Model Environment (GNOME)
Project.graphicsGraphics utilities.ircInternet Relay Chat utilities.ipv6*IPv6 related software.japaneseJapanese language support.javaJava language support.kde*Ports from the K Desktop Environment (KDE)
Project.koreanKorean language support.langProgramming languages.linux*Linux applications and support utilities.mailMail software.mathNumerical computation software and other utilities
for mathematics.mboneMBone applications.miscMiscellaneous utilities—basically things that
do not belong anywhere else. This is the only category
that should not appear with any other non-virtual category.
If you have misc with something else in
your CATEGORIES line, that means you can
safely delete misc and just put the port
in that other subdirectory!netMiscellaneous networking software.newsUSENET news software.offix*Ports from the OffiX suite.palmSoftware support for the 3Com Palm(tm) series.perl5*Ports that require perl version 5 to run.plan9*Various programs from Plan9.printPrinting software. Desktop publishing tools
(previewers, etc.) belong here too.python*Software written in python.russianRussian language support.securitySecurity utilities.shellsCommand line shells.sysutilsSystem utilities.tcl76*Ports that use Tcl version 7.6 to run.tcl80*Ports that use Tcl version 8.0 to run.tcl81*Ports that use Tcl version 8.1 to run.tcl82*Ports that use Tcl version 8.2 to run.textprocText processing utilities. It does not include
desktop publishing tools, which go to print/.tk42*Ports that use Tk version 4.2 to run.tk80*Ports that use Tk version 8.0 to run.tk81*Ports that use Tk version 8.1 to run.tk82*Ports that use Tk version 8.2 to run.tkstep80*Ports that use TkSTEP version 8.0 to run.vietnameseVietnamese language support.windowmaker*Ports to support the WindowMaker window
managerwwwSoftware related to the World Wide Web. HTML language
support belong here too.x11The X window system and friends. This category is only
for software that directly support the window system. Do not
put regular X applications here. If your port is an X
application, define USE_XLIB (implied by
USE_IMAKE) and put it in appropriate
categories. Also, many of them go into other
x11-* categories (see below).x11-clocksX11 clocks.x11-fmX11 file managers.x11-fontsX11 fonts and font utilities.x11-serversX11 servers.x11-toolkitsX11 toolkits.x11-wmX11 window managers.Choosing the right categoryAs many of the categories overlap, you often have to choose
which of the categories should be the primary category of your port.
There are several rules that govern this issue. Here is the list of
priorities, in decreasing order of precedence.Language specific categories always come first. For
example, if your port installs Japanese X11 fonts, then your
CATEGORIES line would read japanese
x11-fonts.Specific categories win over less-specific ones. For
instance, an HTML editor should be listed as www
editors, not the other way around. Also, you do not
need to list net when the port belongs to
any of irc, mail,
mbone, news,
security, or www.x11 is used as a secondary category only
when the primary category is a natural language. In particular,
you should not put x11 in the category line
for X applications.Emacs modes should be
placed in the same ports category as the application
supported by the mode, not in
editors. For example, an
Emacs mode to edit source
files of some programming language should go into
lang.
If your port truly does not belong anywhere else, put it in
misc.If you are not sure about the category, please put a comment to
that effect in your send-pr submission so we can
discuss it before we import it. If you are a committer, send a note
&a.ports; so we can discuss it first—too often new ports are
imported to a wrong category only to be moved right away.Changes to this document and the ports systemIf you maintain a lot of ports, you should consider following the
&a.ports;. Important changes to the way ports work will be announced
there. You can always find more detailed information on the latest
changes by looking at the
bsd.port.mk CVS log.That is It, Folks!Boy, this sure was a long tutorial, wasn't it? Thanks for
following us to here, really. Now that you know how to do a port,
have at it and convert everything in the world into ports! That
is the easiest way to start contributing to the FreeBSD Project!
:-)
]]>
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
index 85f0bda83e..487122c66c 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
@@ -1,2616 +1,2616 @@
PPP and SLIPRestructured, reorganized, and updated by &a.jim;,
1 March 2000.SynopsisIf you are connecting to the Internet via modem, or wish to
provide dialup connections to the Internet for others using FreeBSD,
you have the option of using PPP or SLIP.This chapter covers three varieties of PPP;
user, kernel, and
PPPoE (PPP over Ethernet). It also covers
setting up a SLIP client and server.The first variety of PPP that will be covered is User PPP. User
PPP was introduced into FreeBSD in 2.0.5-RELEASE as an addition to
the already existing kernel implementation of PPP.You may be wondering what the main difference is between User
PPP and kernel PPP. The answer is simple; user PPP does not run as
a daemon, and can run as and when desired. No PPP interface needs
to be compiled into ther kernel; it runs as a user process, and uses
the tunnel device driver (tun) to get data
into and out of the kernel.From here on out in this chapter, user ppp will simply be
referred to as ppp unless a distinction needs to be made between it
and and any other PPP software such as pppd.
Unless otherwise stated, all of the commands explained in this
section should be executed as root.Using User PPPOriginally contributed by &a.brian;, with input
from &a.nik;, &a.dirkvangulik;, and &a.pjc;.User PPPAssumptionsThis document assumes you have the following:An account with an Internet Service Provider (ISP) which
you connect to using PPP. Further, you have a modem or
other device connected to your system and configured
correctly, which allows you to connect to your ISP.The dialup number(s) of your ISP.Your login name and password. This can be either a
regular unix style login and password pair, or a PAP or CHAP
login and password pair.The IP address(es) of one or more name servers.
Normally, you will be given two IP addresses by your ISP to
use for this. If they have not given you at least one, then
you can use the enable dns command in
your ppp.conf file to tell
ppp to set the name servers for
you.The following information may be supplied by your ISP, but
is not completely necessary:The IP address of your ISP's gateway. The gateway is
the machine to which you will connect and will be set up as
your default route. If you do not have
this information, we can make one up and your ISP's PPP
server will tell us the correct value when we connect.This IP number is referred to as
HISADDR by
ppp.The netmask you should use. If your ISP has not
provided you with one, you can safely use 255.255.255.0.If your ISP provides you with a static IP address and
hostname, you can enter it. Otherwise, we simply let the
peer assign whatever IP address it sees fit.If you do not have any of the required information, contact
your ISP and make sure they provide it to you.Preparing the KernelAs previously mentioned, ppp
users the tun device. It is necessary
to make sure that your kernel has support for this device
compiled into it.To check, go to your kernel compile directory
(/sys/i386/conf or
/sys/pc98/conf) and examine your
configuration file. It should have the following line somewhere
in it:
pseudo-device tun 1If this line is not present, you will need to add it to the
configuration file and recompile your kernel. The stock
GENERIC kernel has this included, so if you
have not installed a custom kernel or do not have a
/sys directory, you do not have to change
anything. If you do need to recompile your kernel, please refer
to the kernel configuration
section for more information.You can check how many tunnel devices your current kernel
has by typing the following:&prompt.root; ifconfig -a
tun0: flags=8051<UP,POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500
inet 200.10.100.1 --> 203.10.100.24 netmask 0xffffffff
tun1: flags=8050<POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mtu 576
tun2: flags=8051<UP,POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500
inet 203.10.100.1 --> 203.10.100.20 netmask 0xffffffff
tun3: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500This case shows four tunnel devices, two of which are
currently configured and being used. It should be noted that
the RUNNING flag above indicates that the
interface has been used at some point—it is not an error
if your interface does not show up as
RUNNING.If for some reason you have a kernel that does not have the
tun device in it and cannot recompile
the kernel, all is not lost. You should be able to dynamically
load the code. Please refer to the appropriate
&man.modload.8; and &man.lkm.4; man pages for further
details.Check the tun deviceUnder normal circumstances, most users will only require one
tun device
(/dev/tun0). If you have specified more
than one on the pseudo-device line for
tun in your kernel configuration file,
then alter all references to tun0 below
to reflect whichever device number you are using (e.g.,
tun2).The easiest way to make sure that the
tun0 device is configured correctly,
is to remake the device. This process is quite easy. To remake
the device, do the following:&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; ./MAKEDEV tun0If you need 16 tunnel devices in your kernel, you will need
to create them. This can be done by executing the following
commands:&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; ./MAKEDEV tun15To confirm that the kernel is configured correctly, issue
the follow command and compare the results:&prompt.root; ifconfig tun0
tun0: flags=8050<POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mut 1500The RUNNING flag may not yet be set, in
which case you will see:&prompt.root; ifconfig tun0
tun0: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500Name Resolution ConfigurationThe resolver is the part of the system that turns IP
addresses into hostnames and vice versa. It can be configured
to look for maps that describe IP to hostname mappings in one of
two places. The first is a file called
/etc/hosts. Read &man.hosts.5; for more
information. The second is the Internet Domain Name Service
(DNS), a distributed data base, the discussion of which is
beyond the scope of this document.The resolver is a set of system calls that do the name
mappings, but you have to tell them where to find their
information. You do this by first editing the file
/etc/host.conf. Do not
call this file /etc/hosts.conf (note the
extra s) as the results can be
confusing.Edit /etc/host.confThis file should contain the following two lines (in this
order):
hosts
bindThese instruct the resolver to first look in the file
/etc/hosts, and then to consult the DNS
if the name was not found.Edit /etc/hostsThis file should contain the IP addresses and names of
machines on your network. At a bare minimum it should contain
entries for the machine which will be running ppp. Assuming
that your machine is called foo.bar.com with the IP address 10.0.0.1,
/etc/hosts should contain:
127.0.0.1 localhost.bar.com localhost
127.0.0.1 localhost.bar.com.
10.0.0.1 foo.bar.com foo
10.0.0.1 foo.bar.com.The first two lines define the alias
localhost as a synonym for the current
machine. Regardless of your own IP address, the IP address
for this line should always be 127.0.0.1. The second two lines map
the name foo.bar.com (and the
shorthand foo) to the IP address 10.0.0.1.If your provider allocates you a static IP address and
name, use them in place of the 10.0.0.1 entry.Edit /etc/resolv.confThe /etc/resolv.conf file tells the
resolver how to behave. If you are running your own DNS, you
may leave this file empty. Normally, you will need to enter
the following line(s):
domain bar.com
nameserver x.x.x.x
nameserver y.y.y.yThe x.x.x.x and
y.y.y.y
addresses are those given to you by your ISP. Add as many
nameserver lines as your ISP provides. The
domain line defaults to your hostname's
domain, and is probably unnecessary. Refer to the
&man.resolv.conf.5; manual page for details of other possible
entries in this file.If you are running PPP version 2 or greater, the
enable dns command will tell PPP to request
that your ISP confirms the nameserver values. If your ISP
supplies different addresses (or if there are no nameserver
lines in /etc/resolv.conf), PPP will
rewrite the file with the ISP-supplied values.PPP ConfigurationBoth ppp and pppd
(the kernel level implementation of PPP) use the configuration
files located in the /etc/ppp directory.
The sample configuration files provided are a good reference,
so do not delete them.Configuring ppp requires that you edit a
number of files, depending on your requirements. What you put
in them depends to some extent on whether your ISP allocates IP
addresses statically (i.e., you get given one IP address, and
always use that one) or dynamically (i.e., your IP address
changes each time you connect to your ISP).PPP and Static IP AddressesYou will need to create a configuration file called
/etc/ppp/ppp.conf. It should look
similar to the example below.Lines that end in a : start in the
first column, all other lines should be indented as shown
using spaces or tabs.
1 default:
2 set device /dev/cuaa0
3 set speed 115200
4 set dial "ABORT BUSY ABORT NO\\sCARRIER TIMEOUT 5 \"\" ATE1Q0 OK-AT-OK \\dATDT\\TTIMEOUT 40 CONNECT"
5 provider:
6 set phone "(123) 456 7890"
7 set login "TIMEOUT 10 \"\" \"\" gin:--gin: foo word: bar col: ppp"
8 set timeout 300
9 set ifaddr x.x.x.xy.y.y.y 255.255.255.0 0.0.0.0
10 add default HISADDR
11 enable dnsDo not include the line numbers, they are just for
reference in this discussion.Line 1:Identifies the default entry. Commands in this
entry are executed automatically when ppp is run.Line 2:Identifies the device to which the modem is
connected. COM1 is
/dev/cuaa0 and
COM2 is
/dev/cuaa1.Line 3:Sets the speed you want to connect at. If 115200
does not work (it should with any reasonably new modem),
try 38400 instead.Line 4:The dial string. User PPP uses an expect-send
syntax similar to the &man.chat.8; program. Refer to
the manual page for information on the features of this
language.Line 5:Identifies an entry for a provider called
- “provider”.
+ provider.
Line 6:Sets the phone number for this provider. Multiple
phone numbers may be specified using the colon
(:) or pipe character
(|)as a separator. The difference
between the two separators is described in &man.ppp.8;.
To summarize, if you want to rotate through the numbers,
use a colon. If you want to always attempt to dial the
first number first and only use the other numbers if the
first number fails, use the pipe character. Always
quote the entire set of phone numbers as shown.Line 7:The login string is of the same chat-like syntax as
the dial string. In this example, the string works for
a service whose login session looks like this:J. Random Provider
login: foo
password: bar
protocol: pppYou will need to alter this script to suit your own
needs. When you write this script for the first time,
- you should enable “chat” logging to ensure
+ you should enable chat logging to ensure
that the conversation is going as expected.If you are using PAP or CHAP, there will be no login
at this point, so your login string can be left blank.
See PAP and CHAP
authentication for further details.Line 8:Sets the default timeout (in seconds) for the
connection. Here, the connection will be closed
automatically after 300 seconds of inactivity. If you
never want to timeout, set this value to zero.Line 9:Sets the interface addresses. The string
x.x.x.x should be replaced by
the IP address that your provider has allocated to you.
The string y.y.y.y should be
replaced by the IP address that your ISP indicated for
their gateway (the machine to which you connect). If
your ISP hasn't given you a gateway address, use 10.0.0.2/0. If you need to use
- a “guessed” address, make sure that you
+ a guessed address, make sure that you
create an entry in
/etc/ppp/ppp.linkup as per the
instructions for PPP
and Dynamic IP addresses. If this line is
omitted, ppp cannot run in
-auto
or
-dynamic
mode.Line 10:Adds a default route to your ISPs gateway. The
special word HISADDR is replaced with
the gateway address specified on line 9. It is
important that this line appears after line 9,
otherwise HISADDR will not yet be
initialized.Line 11:This line tells PPP to ask your ISP to confirm that
your nameserver addresses are correct. If your ISP
supports this facility, PPP can then update
/etc/resolv.conf with the correct
nameserver entries.It is not necessary to add an entry to
ppp.linkup when you have a static IP
address as your routing table entries are already correct
before you connect. You may however wish to create an entry
to invoke programs after connection. This is explained later
with the sendmail example.Example configuration files can be found in the
/etc/ppp directory.PPP and Dynamic IP AddressesIf your service provider does not assign static IP
addresses, ppp can be configured to
negotiate the local and remote addresses. This is done by
- “guessing” an IP address and allowing
+ guessing an IP address and allowing
ppp to set it up correctly using the IP
Configuration Protocol (IPCP) after connecting. The
ppp.conf configuration is the same as
PPP and Static IP
Addresses, with the following change:
9 set ifaddr 10.0.0.1/0 10.0.0.2/0 255.255.255.0Again, do not include the line numbers, they are just for
reference. Indentation of at least one space is
required.Line 9:The number after the / character
is the number of bits of the address that ppp will
insist on. You may wish to use IP numbers more
appropriate to your circumstances, but the above example
will always work.The last argument (0.0.0.0) tells
PPP to negotiate using address 0.0.0.0 rather than 10.0.0.1. Do not use
0.0.0.0 as the first argument to
set ifaddr as it prevents PPP from
setting up an initial route in
-auto
mode.If you are running version 1.x of PPP, you will also need
to create an entry in /etc/ppp/ppp.linkup.
ppp.linkup is used after a connection has
been established. At this point, ppp will
know what IP addresses should really be
used. The following entry will delete the existing bogus
routes, and create correct ones:
1 provider:
2 delete ALL
3 add 0 0 HISADDRLine 1:On establishing a connection, ppp
will look for an entry in ppp.linkup
according to the following rules: First, try to match
the same label as we used in
ppp.conf. If that fails, look for
an entry for the IP address of our gateway. This entry
is a four-octet IP style label. If we still have not
found an entry, look for the MYADDR
entry.Line 2:This line tells ppp to delete all
of the existing routes for the acquired
tun interface (except the
direct route entry).Line 3:This line tells ppp to add a
default route that points to HISADDR.
HISADDR will be replaced with the IP
number of the gateway as negotiated in the IPCP.See the pmdemand entry in the files
/etc/ppp/ppp.conf.sample and
/etc/ppp/ppp.linkup.sample for a
detailed example.
- Version 2 of PPP introduces “sticky routes”.
+ Version 2 of PPP introduces sticky routes.
Any add or delete lines
that contain MYADDR or
HISADDR will be remembered, and any time
the actual values of MYADDR or
HISADDR change, the routes will be
reapplied. This removes the necessity of repeating these
lines in ppp.linkup.Receiving Incoming CallsWhen you configure ppp to
receive incoming calls on a machine connected to a LAN, you
must decide if you wish to forward packets to the LAN. If you
do, you should allocate the peer an IP number from your LAN's
subnet, and use the command enable proxy in
your /etc/ppp/ppp.conf file. You should
also confirm that the /etc/rc.conf file
contains the following:
gateway="YES"Which getty?Configuring FreeBSD for Dialup
Services provides a good description on enabling
dialup services using getty.An alternative to getty is mgetty,
a smarter version of getty designed with
dialup lines in mind.The advantages of using mgetty is
that it actively talks to modems,
meaning if port is turned off in
/etc/ttys then your modem will not answer
the phone.Later versions of mgetty (from
0.99beta onwards) also support the automatic detection of
PPP streams, allowing your clients script-less access to
your server.Refer to Mgetty and
AutoPPP for more information on
mgetty.PPP PermissionsThe ppp command must normally be run
as user id 0. If however, you wish to allow
ppp to run in server mode as a normal
user by executing ppp as described below,
that user must be given permission to run
ppp by adding them to the
network group in
/etc/group.You will also need to give them access to one or more
sections of the configuration file using the
allow command:
allow users fred maryIf this command is used in the default
section, it gives the specified users access to
everything.PPP Shells for Dynamic-IP UsersCreate a file called
/etc/ppp/ppp-shell containing the
following:
#!/bin/sh
IDENT=`echo $0 | sed -e 's/^.*-\(.*\)$/\1/'`
CALLEDAS="$IDENT"
TTY=`tty`
if [ x$IDENT = xdialup ]; then
IDENT=`basename $TTY`
fi
echo "PPP for $CALLEDAS on $TTY"
echo "Starting PPP for $IDENT"
exec /usr/sbin/ppp -direct $IDENTThis script should be executable. Now make a symbolic
link called ppp-dialup to this script
using the following commands:&prompt.root; ln -s ppp-shell /etc/ppp/ppp-dialupYou should use this script as the
shell for all of your dialup users.
This is an example from /etc/password
for a dialup PPP user with username
pchilds (remember don't directly edit
the password file, use vipw).
pchilds:*:1011:300:Peter Childs PPP:/home/ppp:/etc/ppp/ppp-dialupCreate a /home/ppp directory that
is world readable containing the following 0 byte
files:-r--r--r-- 1 root wheel 0 May 27 02:23 .hushlogin
-r--r--r-- 1 root wheel 0 May 27 02:22 .rhostswhich prevents /etc/motd from being
displayed.PPP shells for Static-IP UsersCreate the ppp-shell file as above
and for each account with statically assigned IPs create a
symbolic link to ppp-shell.For example, if you have three dialup customers
fred, sam, and
mary, that you route class C networks
for, you would type the following:&prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-fred
&prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-sam
&prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-maryEach of these users dialup accounts should have their
shell set to the symbolic link created above (i.e.,
mary's shell should be
/etc/ppp/ppp-mary).Setting up ppp.conf for dynamic-IP usersThe /etc/ppp/ppp.conf file should
contain something along the lines of:
default:
set debug phase lcp chat
set timeout 0
ttyd0:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.100.20 255.255.255.255
enable proxy
ttyd1:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.100.21 255.255.255.255
enable proxyThe indenting is important.The default: section is loaded for
each session. For each dialup line enabled in
/etc/ttys create an entry similar to
the one for ttyd0: above. Each line
should get a unique IP address from your pool of IP
addresses for dynamic users.Setting up ppp.conf for static-IP
usersAlong with the contents of the sample
/etc/ppp/ppp.conf above you should add
a section for each of the statically assigned dialup users.
We will continue with our fred,
sam, and mary
example.
fred:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.101.1 255.255.255.255
sam:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.102.1 255.255.255.255
mary:
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.103.1 255.255.255.255The file /etc/ppp/ppp.linkup should
also contain routing information for each static IP user if
required. The line below would add a route for the 203.14.101.0 class C via the
client's ppp link.
fred:
add 203.14.101.0 netmask 255.255.255.0 HISADDR
sam:
add 203.14.102.0 netmask 255.255.255.0 HISADDR
mary:
add 203.14.103.0 netmask 255.255.255.0 HISADDRMore on mgetty, AutoPPP, and MS
extensionsmgetty and AutoPPPConfiguring and compiling mgetty with
the AUTO_PPP option enabled allows
mgetty to detect the LCP phase of PPP
connections and automatically spawn off a ppp shell.
However, since the default login/password sequence does not
occur it is necessary to authenticate users using either PAP
or CHAP.This section assumes the user has successfully
configured, compiled, and installed a version of
mgetty with the
AUTO_PPP option (v0.99beta or
later).Make sure your
/usr/local/etc/mgetty+sendfax/login.config
file has the following in it:
/AutoPPP/ - - /etc/ppp/ppp-pap-dialupThis will tell mgetty to run the
ppp-pap-dialup script for detected PPP
connections.Create a file called
/etc/ppp/ppp-pap-dialup containing the
following (the file should be executable):
#!/bin/sh
exec /usr/sbin/ppp -direct pap$IDENTFor each dialup line enabled in
/etc/ttys, create a corresponding entry
in /etc/ppp/ppp.conf. This will
happily co-exist with the definitions we created
above.
pap:
enable pap
set ifaddr 203.14.100.1 203.14.100.20-203.14.100.40
enable proxyEach user logging in with this method will need to have
a username/password in
/etc/ppp/ppp.secret file, or
alternatively add the following option to authenticate users
via PAP from /etc/password file.
enable passwdauthIf you wish to assign some users a static IP number, you
can specify the number as the third argument in
/etc/ppp/ppp.secret. See
/etc/ppp/ppp.secret.sample for
examples.MS extensionsIt is possible to configure PPP to supply DNS and
NetBIOS nameserver addresses on demand.To enable these extensions with PPP version 1.x, the
following lines might be added to the relevant section of
/etc/ppp/ppp.conf.
enable msext
set ns 203.14.100.1 203.14.100.2
set nbns 203.14.100.5And for PPP version 2 and above:
accept dns
set dns 203.14.100.1 203.14.100.2
set nbns 203.14.100.5This will tell the clients the primary and secondary
name server addresses, and a netbios nameserver host.In version 2 and above, if the
set dns line is omitted, PPP will use the
values found in /etc/resolv.conf.PAP and CHAP authenticationSome ISPs set their system up so that the authentication
part of your connection is done using either of the PAP or
CHAP authentication mechanisms. If this is the case, your ISP
will not give a login: prompt when you
connect, but will start talking PPP immediately.PAP is less secure than CHAP, but security is not normally
an issue here as passwords, although being sent as plain text
with PAP, are being transmitted down a serial line only.
There's not much room for crackers to
- “eavesdrop”.
+ eavesdrop.
Referring back to the PPP
and Static IP addresses or PPP and Dynamic IP addresses
sections, the following alterations must be made:
7 set login
…
12 set authname MyUserName
13 set authkey MyPasswordAs always, do not include the line numbers, they are just
for reference in this discussion. Indentation of at least one
space is required.Line 7:Your ISP will not normally require that you log into
the server if you're using PAP or CHAP. You must
- therefore disable your “set login”
+ therefore disable your set login
string.Line 12:This line specifies your PAP/CHAP user name. You
will need to insert the correct value for
MyUserName.Line 13:This line specifies your PAP/CHAP password. You
will need to insert the correct value for
MyPassword. You may want to
add an additional line, such as:
15 accept PAPor
15 accept CHAPto make it obvious that this is the intention, but
PAP and CHAP are both accepted by default.Changing your ppp configuration on the
flyIt is possible to talk to the ppp
program while it is running in the background, but only if a
suitable diagnostic port has been set up. To do this, add the
following line to your configuration:
set server /var/run/ppp-tun%d DiagnosticPassword 0177This will tell PPP to listen to the specified unix-domain
socket, asking clients for the specified password before
allowing access. The %d in the name is
replaced with the tun device number
that is in use.Once a socket has been set up, the &man.pppctl.8; program
may be used in scripts that wish to manipulate the running
program.Final system configurationYou now have ppp configured, but there
are a few more things to do before it is ready to work. They
all involve editing the /etc/rc.conf
file.Working from the top down in this file, make sure the
hostname= line is set, e.g.:
hostname="foo.bar.com"If your ISP has supplied you with a static IP address and
name, it's probably best that you use this name as your host
name.Look for the network_interfaces variable.
If you want to configure your system to dial your ISP on demand,
make sure the tun0 device is added to
the list, otherwise remove it.
network_interfaces="lo0 tun0" ifconfig_tun0=The ifconfig_tun0 variable should be
empty, and a file called
/etc/start_if.tun0 should be created.
This file should contain the line:
ppp -auto mysystemThis script is executed at network configuration time,
starting your ppp daemon in automatic mode. If you have a LAN
for which this machine is a gateway, you may also wish to use
the
-alias
switch. Refer to the manual page
for further details.Set the router program to NO with
following line in your /etc/rc.conf:
router_enable="NO"It is important that the routed daemon is
not started (it is started by default), as it
routed tends to delete the default routing
table entries created by ppp.It is probably worth your while ensuring that the
sendmail_flags line does not include the
-q
option, otherwise
sendmail will attempt to do a network lookup
every now and then, possibly causing your machine to dial out.
You may try:
sendmail_flags="-bd"The downside of this is that you must force
sendmail to re-examine the mail queue
whenever the ppp link is up by typing:&prompt.root; /usr/sbin/sendmail -qYou may wish to use the !bg command in
ppp.linkup to do this automatically:
1 provider:
2 delete ALL
3 add 0 0 HISADDR
4 !bg sendmail -bd -q30mIf you don't like this, it is possible to set up a
- “dfilter” to block SMTP traffic. Refer to the
+ dfilter to block SMTP traffic. Refer to the
sample files for further details.Now the only thing left to do is reboot the machine.All that is left is to reboot the machine. After rebooting,
you can now either type:&prompt.root; pppand then dial provider to start the PPP
session, or, if you want ppp to establish
sessions automatically when there is outbound traffic (and
you have not created the start_if.tun0
script), type:&prompt.root; ppp -auto providerSummaryTo recap, the following steps are necessary when setting up
ppp for the first time:Client side:Ensure that the tun device is
built into your kernel.Ensure that the
tunX device
file is available in the /dev
directory.Create an entry in
/etc/ppp/ppp.conf. The
pmdemand example should suffice for
most ISPs.If you have a dynamic IP address, create an entry in
/etc/ppp/ppp.linkup.Update your /etc/rc.conf
file.Create a start_if.tun0 script if
you require demand dialing.Server side:Ensure that the tun device is
built into your kernel.Ensure that the
tunX device
file is available in the /dev
directory.Create an entry in /etc/passwd
(using the &man.vipw.8; program).Create a profile in this users home directory that runs
ppp -direct direct-server or
similar.Create an entry in
/etc/ppp/ppp.conf. The
direct-server example should
suffice.Create an entry in
/etc/ppp/ppp.linkup.Update your /etc/rc.conf
file.Using Kernel PPPParts originally contributed by &a.gena; and
&a.rhuff;.Setting up Kernel PPPBefore you start setting up PPP on your machine make sure
that pppd is located in
/usr/sbin and the directory
/etc/ppp exists.pppd can work in two modes:
- As a “client”, i.e., you want to connect your
+ As a client, i.e., you want to connect your
machine to the outside world via a PPP serial connection or
modem line.
- as a “server”, i.e. your machine is located on
+ as a server, i.e. your machine is located on
the network and used to connect other computers using
PPP.In both cases you will need to set up an options file
(/etc/ppp/options or
~/.ppprc if you have more than one user on
your machine that uses PPP).You also will need some modem/serial software (preferably
kermit) so you can dial and establish a connection with the
remote host.Using pppd as a clientI used the following /etc/ppp/options to
connect to CISCO terminal server PPP line.
crtscts # enable hardware flow control
modem # modem control line
noipdefault # remote PPP server must supply your IP address.
# if the remote host doesn't send your IP during IPCP
# negotiation , remove this option
passive # wait for LCP packets
domain ppp.foo.com # put your domain name here
:<remote_ip> # put the IP of remote PPP host here
# it will be used to route packets via PPP link
# if you didn't specified the noipdefault option
# change this line to <local_ip>:<remote_ip>
defaultroute # put this if you want that PPP server will be your
# default routerTo connect:Dial to the remote host using kermit (or some other modem
program), and enter your user name and password (or whatever
is needed to enable PPP on the remote host).Exit kermit (without hanging up the line).Enter the following:&prompt.root; /usr/src/usr.sbin/pppd.new/pppd /dev/tty0119200Be sure to use the appropriate speed and device name.Now your computer is connected with PPP. If the connection
fails, you can add the
debug
option to the
/etc/ppp/options file and check messages on
the console to track the problem.Following /etc/ppp/pppup script will make
all 3 stages automatically:
#!/bin/sh
ps ax |grep pppd |grep -v grep
pid=`ps ax |grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing pppd, PID=' ${pid}
kill ${pid}
fi
ps ax |grep kermit |grep -v grep
pid=`ps ax |grep kermit |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing kermit, PID=' ${pid}
kill -9 ${pid}
fi
ifconfig ppp0 down
ifconfig ppp0 delete
kermit -y /etc/ppp/kermit.dial
pppd /dev/tty01 19200/etc/ppp/kermit.dial is a kermit script
that dials and makes all necessary authorization on the remote
host (an example of such a script is attached to the end of this
document).Use the following /etc/ppp/pppdown script
to disconnect the PPP line:
#!/bin/sh
pid=`ps ax |grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ X${pid} != "X" ] ; then
echo 'killing pppd, PID=' ${pid}
kill -TERM ${pid}
fi
ps ax |grep kermit |grep -v grep
pid=`ps ax |grep kermit |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing kermit, PID=' ${pid}
kill -9 ${pid}
fi
/sbin/ifconfig ppp0 down
/sbin/ifconfig ppp0 delete
kermit -y /etc/ppp/kermit.hup
/etc/ppp/ppptestCheck to see if PPP is still running by executing
/usr/etc/ppp/ppptest, which should look like
this:
#!/bin/sh
pid=`ps ax| grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ X${pid} != "X" ] ; then
echo 'pppd running: PID=' ${pid-NONE}
else
echo 'No pppd running.'
fi
set -x
netstat -n -I ppp0
ifconfig ppp0To hang up the modem, execute
/etc/ppp/kermit.hup, which should
contain:
set line /dev/tty01 ; put your modem device here
set speed 19200
set file type binary
set file names literal
set win 8
set rec pack 1024
set send pack 1024
set block 3
set term bytesize 8
set command bytesize 8
set flow none
pau 1
out +++
inp 5 OK
out ATH0\13
echo \13
exitHere is an alternate method using chat
instead of kermit.The following two files are sufficient to accomplish a pppd
connection./etc/ppp/options:
/dev/cuaa1 115200
crtscts # enable hardware flow control
modem # modem control line
connect "/usr/bin/chat -f /etc/ppp/login.chat.script"
noipdefault # remote PPP serve must supply your IP address.
# if the remote host doesn't send your IP during
# IPCP negotiation, remove this option
passive # wait for LCP packets
domain <your.domain> # put your domain name here
: # put the IP of remote PPP host here
# it will be used to route packets via PPP link
# if you didn't specified the noipdefault option
# change this line to <local_ip>:<remote_ip>
defaultroute # put this if you want that PPP server will be
# your default router/etc/ppp/login.chat.script:The following should go on a single line.
ABORT BUSY ABORT 'NO CARRIER' "" AT OK ATDT<phone.number>
CONNECT "" TIMEOUT 10 ogin:-\\r-ogin: <login-id>
TIMEOUT 5 sword: <password>Once these are installed and modified correctly, all you need
to do is run pppd, like so:&prompt.root; pppdThis sample is based primarily on information provided by:
Trev Roydhouse <Trev.Roydhouse@f401.n711.z3.fidonet.org>
and used with permission.Using pppd as a server/etc/ppp/options should contain something
similar to the following:
crtscts # Hardware flow control
netmask 255.255.255.0 # netmask ( not required )
192.114.208.20:192.114.208.165 # ip's of local and remote hosts
# local ip must be different from one
# you assigned to the ethernet ( or other )
# interface on your machine.
# remote IP is ip address that will be
# assigned to the remote machine
domain ppp.foo.com # your domain
passive # wait for LCP
modem # modem lineThe following /etc/ppp/pppserv script
will enable tell pppd to behave as a
server:
#!/bin/sh
ps ax |grep pppd |grep -v grep
pid=`ps ax |grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing pppd, PID=' ${pid}
kill ${pid}
fi
ps ax |grep kermit |grep -v grep
pid=`ps ax |grep kermit |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing kermit, PID=' ${pid}
kill -9 ${pid}
fi
# reset ppp interface
ifconfig ppp0 down
ifconfig ppp0 delete
# enable autoanswer mode
kermit -y /etc/ppp/kermit.ans
# run ppp
pppd /dev/tty01 19200Use this /etc/ppp/pppservdown script to
stop the server:
#!/bin/sh
ps ax |grep pppd |grep -v grep
pid=`ps ax |grep pppd |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing pppd, PID=' ${pid}
kill ${pid}
fi
ps ax |grep kermit |grep -v grep
pid=`ps ax |grep kermit |grep -v grep|awk '{print $1;}'`
if [ "X${pid}" != "X" ] ; then
echo 'killing kermit, PID=' ${pid}
kill -9 ${pid}
fi
ifconfig ppp0 down
ifconfig ppp0 delete
kermit -y /etc/ppp/kermit.noansThe following kermit script
(/etc/ppp/kermit.ans) will enable/disable
autoanswer mode on your modem. It should look like this:
set line /dev/tty01
set speed 19200
set file type binary
set file names literal
set win 8
set rec pack 1024
set send pack 1024
set block 3
set term bytesize 8
set command bytesize 8
set flow none
pau 1
out +++
inp 5 OK
out ATH0\13
inp 5 OK
echo \13
out ATS0=1\13 ; change this to out ATS0=0\13 if you want to disable
; autoanswer mod
inp 5 OK
echo \13
exitA script named /etc/ppp/kermit.dial is
used for dialing and authenticating on the remote host. You will
need to customize it for your needs. Put your login and password
in this script; you will also need to change the input statement
depending on responses from your modem and remote host.
;
; put the com line attached to the modem here:
;
set line /dev/tty01
;
; put the modem speed here:
;
set speed 19200
set file type binary ; full 8 bit file xfer
set file names literal
set win 8
set rec pack 1024
set send pack 1024
set block 3
set term bytesize 8
set command bytesize 8
set flow none
set modem hayes
set dial hangup off
set carrier auto ; Then SET CARRIER if necessary,
set dial display on ; Then SET DIAL if necessary,
set input echo on
set input timeout proceed
set input case ignore
def \%x 0 ; login prompt counter
goto slhup
:slcmd ; put the modem in command mode
echo Put the modem in command mode.
clear ; Clear unread characters from input buffer
pause 1
output +++ ; hayes escape sequence
input 1 OK\13\10 ; wait for OK
if success goto slhup
output \13
pause 1
output at\13
input 1 OK\13\10
if fail goto slcmd ; if modem doesn't answer OK, try again
:slhup ; hang up the phone
clear ; Clear unread characters from input buffer
pause 1
echo Hanging up the phone.
output ath0\13 ; hayes command for on hook
input 2 OK\13\10
if fail goto slcmd ; if no OK answer, put modem in command mode
:sldial ; dial the number
pause 1
echo Dialing.
output atdt9,550311\13\10 ; put phone number here
assign \%x 0 ; zero the time counter
:look
clear ; Clear unread characters from input buffer
increment \%x ; Count the seconds
input 1 {CONNECT }
if success goto sllogin
reinput 1 {NO CARRIER\13\10}
if success goto sldial
reinput 1 {NO DIALTONE\13\10}
if success goto slnodial
reinput 1 {\255}
if success goto slhup
reinput 1 {\127}
if success goto slhup
if < \%x 60 goto look
else goto slhup
:sllogin ; login
assign \%x 0 ; zero the time counter
pause 1
echo Looking for login prompt.
:slloop
increment \%x ; Count the seconds
clear ; Clear unread characters from input buffer
output \13
;
; put your expected login prompt here:
;
input 1 {Username: }
if success goto sluid
reinput 1 {\255}
if success goto slhup
reinput 1 {\127}
if success goto slhup
if < \%x 10 goto slloop ; try 10 times to get a login prompt
else goto slhup ; hang up and start again if 10 failures
:sluid
;
; put your userid here:
;
output ppp-login\13
input 1 {Password: }
;
; put your password here:
;
output ppp-password\13
input 1 {Entering SLIP mode.}
echo
quit
:slnodial
echo \7No dialtone. Check the telephone line!\7
exit 1
; local variables:
; mode: csh
; comment-start: "; "
; comment-start-skip: "; "
; end:Using PPP over Ethernet (PPPoE)Contributed by &a.jim; (from node.to) 10 Jan 2000.The following describes how to set up PPP over Ethernet, a.k.a,
PPPoE.PrerequisitesThere are a few requirements that your system will need to meet
in order for PPPoE to function properly. They are:Kernel source for FreeBSD 3.4 or laterppp from FreeBSD 3.4 or laterKernel ConfigurationYou will need to set the following options in your kernel
configuration file and then compile a new
kernel.options NETGRAPHOptionally, you can addoptions NETGRAPH_PPPOEoptions NETGRAPH_SOCKET
although if this functionality is not available at runtime,
ppp will load the relevant modules
on demand
Setting up ppp.confHere is an example of a working
ppp.conf:
default: # or name_of_service_provider
set device PPPoE:xl1 # replace xl1 with your ethernet device
set mru 1492
set mtu 1492
set authname YOURLOGINNAME
set authkey YOURPASSWORD
set log Phase tun command # you can add more detailed logging if you wish
set dial
set login
set ifaddr 10.0.0.1/0 10.0.0.2/0
add default HISADDR
nat enable yes # if you want to enable nat for your local net
papchap:
set authname YOURLOGINNAME
set authkey YOURPASSWORD
Care should be taken when running PPPoE with the
-nat
option.
Running PPPAs root, you can run:&prompt.root; ppp -ddial name_of_service_providerStarting PPP at BootAdd the following to your /etc/rc.conf
file:
ppp_enable="YES"
ppp_mode="ddial"
ppp_nat="YES"
ppp_profile="default" # or your providerUsing SLIPOriginally contributed by &a.asami; and
&a.ghelmer;, with input from &a.wilko; and
&a.piero;.Setting up a SLIP ClientThe following is one way to set up a FreeBSD machine for SLIP
on a static host network. For dynamic hostname assignments (i.e.,
your address changes each time you dial up), you probably need to
do something much fancier.First, determine which serial port your modem is connected to.
I have a symbolic link to /dev/modem from
/dev/cuaa1, and only use the modem name in
my configuration files. It can become quite cumbersome when you
need to fix a bunch of files in /etc and
.kermrc's all over the system!/dev/cuaa0 is
COM1, cuaa1 is
COM2, etc.Make sure you have the following in your kernel configuration
file:
pseudo-device sl 1It is included in the GENERIC kernel, so
this should not be a problem unless you have deleted it.Things you have to do only onceAdd your home machine, the gateway and nameservers to
your /etc/hosts file. Mine looks like
this:
127.0.0.1 localhost loghost
136.152.64.181 silvia.HIP.Berkeley.EDU silvia.HIP silvia
136.152.64.1 inr-3.Berkeley.EDU inr-3 slip-gateway
128.32.136.9 ns1.Berkeley.edu ns1
128.32.136.12 ns2.Berkeley.edu ns2Make sure you have
hosts
before
bind
in your
/etc/host.conf. Otherwise, funny
things may happen.Edit the /etc/rc.conf file.Set your hostname by editing the line that
says:
-hostname=“myname.my.domain”
+hostname=myname.my.domainYou should give it your full Internet
hostname.Add sl0 to the list of network interfaces by
changing the line that says:
network_interfaces="lo0"to:
-network_interfaces=“lo0 sl0”
+network_interfaces=lo0 sl0Set the startup flags of sl0 by adding a
line:
ifconfig_sl0="inet ${hostname} slip-gateway netmask 0xffffff00 up"Designate the default router by changing the
line:
-defaultrouter=“NO”
+defaultrouter=NOto:
-defaultrouter=“slip-gateway”
+defaultrouter=slip-gatewayMake a file /etc/resolv.conf which
contains:
domain HIP.Berkeley.EDU
nameserver 128.32.136.9
nameserver 128.32.136.12As you can see, these set up the nameserver hosts. Of
course, the actual domain names and addresses depend on your
environment.Set the password for root and toor (and any other
accounts that do not have a password). Use passwd or
&man.vipw.8;, do not edit the
/etc/passwd or
/etc/master.passwd files!Reboot your machine and make sure it comes up with the
correct hostname.Making a SLIP connectionDial up, type slip at the prompt,
enter your machine name and password. The things you need
to enter depends on your environment. I use kermit, with a
script like this:
# kermit setup
set modem hayes
set line /dev/modem
set speed 115200
set parity none
set flow rts/cts
set terminal bytesize 8
set file type binary
# The next macro will dial up and login
define slip dial 643-9600, input 10 =>, if failure stop, -
output slip\x0d, input 10 Username:, if failure stop, -
output silvia\x0d, input 10 Password:, if failure stop, -
output ***\x0d, echo \x0aCONNECTED\x0aOf course, you have to change the hostname and password
to fit yours. After doing so, you can just type
slip from the kermit prompt to get
connected.Leaving your password in plain text anywhere in the
filesystem is generally a BAD idea. Do it at your own
risk.Leave the kermit there (you can suspend it by
z) and as root, type:&prompt.root; slattach -h -c -s 115200 /dev/modemIf you are able to ping hosts on the
other side of the router, you are connected! If it does not
work, you might want to try
-a
instead of
-c
as an argument to slattach.How to shutdown the connectionDo the following:&prompt.root; kill -INT `cat /var/run/slattach.modem.pid`to kill slattach. Keep in mind you must be
root to do the above. Then go back to
kermit (fg if you suspended it) and exit from
it (q).The slattach man page says you have to use ifconfig
sl0 down to mark the interface down, but this does not
seem to make any difference for me.
(ifconfig sl0 reports the same thing.)Some times, your modem might refuse to drop the carrier
(mine often does). In that case, simply start kermit and quit
it again. It usually goes out on the second try.TroubleshootingIf it does not work, feel free to ask me. The things that
people tripped over so far:Not using
-c
or
-a
in
slattach (I have no idea why this can be fatal, but adding
this flag solved the problem for at least one
person).Using
s10
instead of
sl0
(might be hard to see the difference on
some fonts).Try ifconfig sl0 to see your
interface status. I get:&prompt.root; ifconfig sl0
sl0: flags=10<POINTOPOINT>
inet 136.152.64.181 --> 136.152.64.1 netmask ffffff00Also, netstat -r will give the
- routing table, in case you get the “no route to
- host” messages from ping. Mine looks like:
+ routing table, in case you get the no route to
+ host messages from ping. Mine looks like:
&prompt.root; netstat -r
Routing tables
Destination Gateway Flags Refs Use IfaceMTU Rtt Netmasks:
(root node)
(root node)
Route Tree for Protocol Family inet:
(root node) =>
default inr-3.Berkeley.EDU UG 8 224515 sl0 - -
localhost.Berkel localhost.Berkeley UH 5 42127 lo0 - 0.438
inr-3.Berkeley.E silvia.HIP.Berkele UH 1 0 sl0 - -
silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438
(root node)This is after transferring a bunch of files, your
numbers should be smaller).Setting up a SLIP ServerThis document provides suggestions for setting up SLIP Server
services on a FreeBSD system, which typically means configuring
your system to automatically startup connections upon login for
remote SLIP clients. The author has written this document based
on his experience; however, as your system and needs may be
different, this document may not answer all of your questions, and
the author cannot be responsible if you damage your system or lose
data due to attempting to follow the suggestions here.PrerequisitesThis document is very technical in nature, so background
knowledge is required. It is assumed that you are familiar with
the TCP/IP network protocol, and in particular, network and node
addressing, network address masks, subnetting, routing, and
routing protocols, such as RIP. Configuring SLIP services on a
dial-up server requires a knowledge of these concepts, and if
you are not familiar with them, please read a copy of either
Craig Hunt's TCP/IP Network Administration
published by O'Reilly & Associates, Inc. (ISBN Number
0-937175-82-X), or Douglas Comer's books on the TCP/IP
protocol.It is further assumed that you have already setup your
modem(s) and configured the appropriate system files to allow
logins through your modems. If you have not prepared your
system for this yet, please see the tutorial for configuring
dialup services; if you have a World-Wide Web browser available,
browse the list of tutorials at http://www.FreeBSD.org/.
You may also want to check the manual pages for &man.sio.4; for
information on the serial port device driver and &man.ttys.5;,
&man.gettytab.5;, &man.getty.8;, & &man.init.8; for
information relevant to configuring the system to accept logins
on modems, and perhaps &man.stty.1; for information on setting
serial port parameters (such as clocal for
directly-connected serial interfaces).Quick OverviewIn its typical configuration, using FreeBSD as a SLIP server
works as follows: a SLIP user dials up your FreeBSD SLIP Server
system and logs in with a special SLIP login ID that uses
/usr/sbin/sliplogin as the special user's
shell. The sliplogin program browses the
file /etc/sliphome/slip.hosts to find a
matching line for the special user, and if it finds a match,
connects the serial line to an available SLIP interface and then
runs the shell script
/etc/sliphome/slip.login to configure the
SLIP interface.An Example of a SLIP Server LoginFor example, if a SLIP user ID were
Shelmerg, Shelmerg's
entry in /etc/master.passwd would look
something like this (except it would be all on one
line):
Shelmerg:password:1964:89::0:0:Guy Helmer - SLIP:/usr/users/Shelmerg:/usr/sbin/sliploginWhen Shelmerg logs in,
sliplogin will search
/etc/sliphome/slip.hosts for a line that
had a matching user ID; for example, there may be a line in
/etc/sliphome/slip.hosts that
reads:
Shelmerg dc-slip sl-helmer 0xfffffc00 autocompsliplogin will find that matching line,
hook the serial line into the next available SLIP interface,
and then execute /etc/sliphome/slip.login
like this:
/etc/sliphome/slip.login 0 19200 Shelmerg dc-slip sl-helmer 0xfffffc00 autocompIf all goes well,
/etc/sliphome/slip.login will issue an
ifconfig for the SLIP interface to which
sliplogin attached itself (slip interface
0,in the above example, which was the first parameter in the
list given to slip.login) to set the
local IP address (dc-slip), remote IP address
(sl-helmer), network mask for the SLIP
interface (0xfffffc00), and
any additional flags (autocomp). If
something goes wrong, sliplogin usually
logs good informational messages via the
daemon syslog facility, which usually goes
into /var/log/messages (see the manual
pages for &man.syslogd.8; and &man.syslog.conf.5; and perhaps
check /etc/syslog.conf to see to which
files syslogd is logging).OK, enough of the examples — let us dive into
setting up the system.Kernel ConfigurationFreeBSD's default kernels usually come with two SLIP
interfaces defined (sl0 and
sl1); you can use netstat
-i to see whether these interfaces are defined in your
kernel.Sample output from netstat -i:Name Mtu Network Address Ipkts Ierrs Opkts Oerrs Coll
ed0 1500 <Link>0.0.c0.2c.5f.4a 291311 0 174209 0 133
ed0 1500 138.247.224 ivory 291311 0 174209 0 133
lo0 65535 <Link> 79 0 79 0 0
lo0 65535 loop localhost 79 0 79 0 0
sl0* 296 <Link> 0 0 0 0 0
sl1* 296 <Link> 0 0 0 0 0The sl0 and
sl1 interfaces shown in
netstat -i's output indicate that there are
two SLIP interfaces built into the kernel. (The asterisks after
the sl0 and sl1 indicate
- that the interfaces are “down”.)
+ that the interfaces are down.)
However, FreeBSD's default kernels do not come configured
to forward packets (ie, your FreeBSD machine will not act as a
router) due to Internet RFC requirements for Internet hosts (see
RFCs 1009 [Requirements for Internet Gateways], 1122
[Requirements for Internet Hosts — Communication Layers],
and perhaps 1127 [A Perspective on the Host Requirements RFCs]),
so if you want your FreeBSD SLIP Server to act as a router, you
will have to edit the /etc/rc.conf file and
change the setting of the gateway variable to
YES
.You will then need to reboot for the new settings to take
effect.You will notice that near the end of the default kernel
configuration file (/sys/i386/conf/GENERIC)
is a line that reads:
pseudo-device sl 2This is the line that defines the number of SLIP devices
available in the kernel; the number at the end of the line is
the maximum number of SLIP connections that may be operating
simultaneously.Please refer to Configuring the
FreeBSD Kernel for help in reconfiguring your
kernel.Sliplogin ConfigurationAs mentioned earlier, there are three files in the
/etc/sliphome directory that are part of
the configuration for /usr/sbin/sliplogin
(see &man.sliplogin.8; for the actual manual page for
sliplogin): slip.hosts,
which defines the SLIP users & their associated IP
addresses; slip.login, which usually just
configures the SLIP interface; and (optionally)
slip.logout, which undoes
slip.login's effects when the serial
connection is terminated.slip.hosts Configuration/etc/sliphome/slip.hosts contains
lines which have at least four items, separated by
whitespace:SLIP user's login IDLocal address (local to the SLIP server) of the SLIP
linkRemote address of the SLIP linkNetwork maskThe local and remote addresses may be host names (resolved
to IP addresses by /etc/hosts or by the
domain name service, depending on your specifications in
/etc/host.conf), and I believe the
network mask may be a name that can be resolved by a lookup
into /etc/networks. On a sample system,
/etc/sliphome/slip.hosts looks like
this:
#
# login local-addr remote-addr mask opt1 opt2
# (normal,compress,noicmp)
#
Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocompAt the end of the line is one or more of the
options.
normal
— no header
compression
compress
— compress
headers
autocomp
— compress headers if
the remote end allows it
noicmp
— disable ICMP packets
- (so any “ping” packets will be dropped instead
+ (so any ping packets will be dropped instead
of using up your bandwidth)Note that sliplogin under early releases
of FreeBSD 2 ignored the options that FreeBSD 1.x recognized,
so the options
normal
,
compress
,
autocomp
, and
noicmp
had no effect until support was added
in FreeBSD 2.2 (unless your slip.login
script included code to make use of the flags).Your choice of local and remote addresses for your SLIP
links depends on whether you are going to dedicate a TCP/IP
- subnet or if you are going to use “proxy ARP” on
- your SLIP server (it is not “true” proxy ARP, but
+ subnet or if you are going to use proxy ARP on
+ your SLIP server (it is not true proxy ARP, but
that is the terminology used in this document to describe it).
If you are not sure which method to select or how to assign IP
addresses, please refer to the TCP/IP books referenced in the
slips-prereqs section
and/or consult your IP network manager.If you are going to use a separate subnet for your SLIP
clients, you will need to allocate the subnet number out of
your assigned IP network number and assign each of your SLIP
client's IP numbers out of that subnet. Then, you will
probably either need to configure a static route to the SLIP
subnet via your SLIP server on your nearest IP router, or
install gated on your FreeBSD SLIP server
and configure it to talk the appropriate routing protocols to
your other routers to inform them about your SLIP server's
route to the SLIP subnet.
- Otherwise, if you will use the “proxy ARP”
+ Otherwise, if you will use the proxy ARP
method, you will need to assign your SLIP client's IP
addresses out of your SLIP server's Ethernet subnet, and you
will also need to adjust your
/etc/sliphome/slip.login and
/etc/sliphome/slip.logout scripts to use
&man.arp.8; to manage the proxy-ARP entries in the SLIP
server's ARP table.slip.login ConfigurationThe typical /etc/sliphome/slip.login
file looks like this:
#!/bin/sh -
#
# @(#)slip.login 5.1 (Berkeley) 7/1/90
#
# generic login file for a slip line. sliplogin invokes this with
# the parameters:
# 1 2 3 4 5 6 7-n
# slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args
#
/sbin/ifconfig sl$1 inet $4 $5 netmask $6This slip.login file merely
ifconfig's the appropriate SLIP interface
with the local and remote addresses and network mask of the
SLIP interface.
- If you have decided to use the “proxy ARP”
+ If you have decided to use the proxy ARP
method (instead of using a separate subnet for your SLIP
clients), your /etc/sliphome/slip.login
file will need to look something like this:
#!/bin/sh -
#
# @(#)slip.login 5.1 (Berkeley) 7/1/90
#
# generic login file for a slip line. sliplogin invokes this with
# the parameters:
# 1 2 3 4 5 6 7-n
# slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args
#
/sbin/ifconfig sl$1 inet $4 $5 netmask $6
# Answer ARP requests for the SLIP client with our Ethernet addr
/usr/sbin/arp -s $5 00:11:22:33:44:55 pubThe additional line in this
slip.login, arp -s
$5 00:11:22:33:44:55 pub, creates an ARP entry
in the SLIP server's ARP table. This ARP entry causes the
SLIP server to respond with the SLIP server's Ethernet MAC
address whenever a another IP node on the Ethernet asks to
speak to the SLIP client's IP address.When using the example above, be sure to replace the
Ethernet MAC address (00:11:22:33:44:55) with the MAC address of
- your system's Ethernet card, or your “proxy ARP”
+ your system's Ethernet card, or your proxy ARP
will definitely not work! You can discover your SLIP server's
Ethernet MAC address by looking at the results of running
netstat -i; the second line of the output
should look something like:ed0 1500 <Link>0.2.c1.28.5f.4a 191923 0 129457 0 116This indicates that this particular system's Ethernet MAC
address is 00:02:c1:28:5f:4a
— the periods in the Ethernet MAC address given by
netstat -i must be changed to colons and
leading zeros should be added to each single-digit hexadecimal
number to convert the address into the form that &man.arp.8;
desires; see the manual page on &man.arp.8; for complete
information on usage.When you create
/etc/sliphome/slip.login and
/etc/sliphome/slip.logout, the
- “execute” bit (ie, chmod 755
+ execute bit (ie, chmod 755
/etc/sliphome/slip.login /etc/sliphome/slip.logout)
must be set, or sliplogin will be unable
to execute it.slip.logout Configuration/etc/sliphome/slip.logout is not
- strictly needed (unless you are implementing “proxy
- ARP”), but if you decide to create it, this is an
+ strictly needed (unless you are implementing proxy
+ ARP), but if you decide to create it, this is an
example of a basic
slip.logout script:
#!/bin/sh -
#
# slip.logout
#
# logout file for a slip line. sliplogin invokes this with
# the parameters:
# 1 2 3 4 5 6 7-n
# slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args
#
/sbin/ifconfig sl$1 down
- If you are using “proxy ARP”, you will want to
+ If you are using proxy ARP, you will want to
have /etc/sliphome/slip.logout remove the
ARP entry for the SLIP client:
#!/bin/sh -
#
# @(#)slip.logout
#
# logout file for a slip line. sliplogin invokes this with
# the parameters:
# 1 2 3 4 5 6 7-n
# slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args
#
/sbin/ifconfig sl$1 down
# Quit answering ARP requests for the SLIP client
/usr/sbin/arp -d $5The arp -d $5 removes the ARP entry
- that the “proxy ARP”
+ that the proxy ARPslip.login added when the SLIP client
logged in.It bears repeating: make sure
/etc/sliphome/slip.logout has the execute
bit set for after you create it (ie, chmod 755
/etc/sliphome/slip.logout).Routing Considerations
- If you are not using the “proxy ARP” method for
+ If you are not using the proxy ARP method for
routing packets between your SLIP clients and the rest of your
network (and perhaps the Internet), you will probably either
have to add static routes to your closest default router(s) to
route your SLIP client subnet via your SLIP server, or you will
probably need to install and configure gated
on your FreeBSD SLIP server so that it will tell your routers
via appropriate routing protocols about your SLIP subnet.Static RoutesAdding static routes to your nearest default routers can
be troublesome (or impossible, if you do not have authority to
do so...). If you have a multiple-router network in your
organization, some routers, such as Cisco and Proteon, may
not only need to be configured with the static route to the
SLIP subnet, but also need to be told which static routes to
tell other routers about, so some expertise and
troubleshooting/tweaking may be necessary to get
static-route-based routing to work.Running gatedAn alternative to the headaches of static routes is to
install gated on your FreeBSD SLIP server
and configure it to use the appropriate routing protocols
(RIP/OSPF/BGP/EGP) to tell other routers about your SLIP
subnet. You can use gated from the ports collection or retrieve and build
it yourself from the
GateD anonymous ftp site; I believe the current version
as of this writing is
gated-R3_5Alpha_8.tar.Z, which includes
- support for FreeBSD “out-of-the-box”. Complete
+ support for FreeBSD out-of-the-box. Complete
information and documentation on gated is
available on the Web starting at the Merit GateD
Consortium. Compile and install it, and then write a
/etc/gated.conf file to configure your
gated; here is a sample, similar to what the author used on a
FreeBSD SLIP server:
#
# gated configuration file for dc.dsu.edu; for gated version 3.5alpha5
# Only broadcast RIP information for xxx.xxx.yy out the ed Ethernet interface
#
#
# tracing options
#
traceoptions "/var/tmp/gated.output" replace size 100k files 2 general ;
rip yes {
interface sl noripout noripin ;
interface ed ripin ripout version 1 ;
traceoptions route ;
} ;
#
# Turn on a bunch of tracing info for the interface to the kernel:
kernel {
traceoptions remnants request routes info interface ;
} ;
#
# Propagate the route to xxx.xxx.yy out the Ethernet interface via RIP
#
export proto rip interface ed {
proto direct {
xxx.xxx.yy mask 255.255.252.0 metric 1; # SLIP connections
} ;
} ;
#
# Accept routes from RIP via ed Ethernet interfaces
import proto rip interface ed {
all ;
} ;The above sample gated.conf file
broadcasts routing information regarding the SLIP subnet
xxx.xxx.yy via RIP onto the
Ethernet; if you are using a different Ethernet driver than
the ed driver, you will need to
change the references to the ed
interface appropriately. This sample file also sets up
tracing to /var/tmp/gated.output for
debugging gated's activity; you can
certainly turn off the tracing options if
gated works OK for you. You will need to
change the xxx.xxx.yy's into the
network address of your own SLIP subnet (be sure to change the
net mask in the proto direct clause as
well).When you get gated built and installed
and create a configuration file for it, you will need to run
gated in place of routed
on your FreeBSD system; change the
routed/gated startup parameters in
/etc/netstart as appropriate for your
system. Please see the manual page for
gated for information on
gated's command-line parameters.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
index 37d45e05a4..8400b1bf22 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
@@ -1,4660 +1,4660 @@
PrintingContributed by &a.kelly;, 30 September 1995.
Restructured and updated by &a.jim;, March 2000.SynopsisIn order to use printers with FreeBSD, you will need to set them
up to work with the Berkeley line printer spooling system, also
known as the LPD spooling system. It is the standard printer
control system in FreeBSD. This chapter introduces the LPD spooling
system, often simply called LPD, and will guide you through it's
configuration.If you are already familiar with LPD or another printer spooling
system, you may wish to skip to section Setting up the spooling
system.IntroductionLPD controls everything about a host's printers. It is
responsible for a number of things:It controls access to attached printers and printers
attached to other hosts on the network.It enables users to submit files to be printed; these
submissions are known as jobs.It prevents multiple users from accessing a printer at the
same time by maintaining a queue for each
printer.It can print header pages (also known
as banner or burst
pages) so users can easily find jobs they have printed in a
stack of printouts.It takes care of communications parameters for printers
connected on serial ports.It can send jobs over the network to another LPD spooler on
another host.It can run special filters to format jobs to be printed for
various printer languages or printer capabilities.It can account for printer usage.Through a configuration file
(/etc/printcap), and by providing the special
filter programs, you can enable the LPD system to do all or some
subset of the above for a great variety of printer hardware.Why You Should Use the SpoolerIf you are the sole user of your system, you may be wondering
why you should bother with the spooler when you do not need access
control, header pages, or printer accounting. While it is
possible to enable direct access to a printer, you should use the
spooler anyway since:LPD prints jobs in the background; you do not have to wait
for data to be copied to the printer.LPD can conveniently run a job to be printed through
filters to add date/time headers or convert a special file
format (such as a TeX DVI file) into a format the printer will
understand. You will not have to do these steps
manually.Many free and commercial programs that provide a print
feature usually expect to talk to the spooler on your system.
By setting up the spooling system, you will more easily
support other software you may later add or already
have.Basic SetupTo use printers with the LPD spooling system, you will need to
set up both your printer hardware and the LPD software. This
document describes two levels of setup:See section Simple Printer
Setup to learn how to connect a printer, tell LPD how to
communicate with it, and print plain text files to the
printer.See section Advanced
Printer Setup to find out how to print a variety of
special file formats, to print header pages, to print across a
network, to control access to printers, and to do printer
accounting.Simple Printer SetupThis section tells how to configure printer hardware and the
LPD software to use the printer. It teaches the basics:Section Hardware
Setup gives some hints on connecting the printer to a
port on your computer.Section Software
Setup shows how to setup the LPD spooler configuration
file (/etc/printcap).If you are setting up a printer that uses a network protocol
to accept data to print instead of a serial or parallel interface,
see Printers With
Networked Data Stream Interaces.
- Although this section is called “Simple Printer
- Setup”, it is actually fairly complex. Getting the printer
+ Although this section is called Simple Printer
+ Setup, it is actually fairly complex. Getting the printer
to work with your computer and the LPD spooler is the hardest
part. The advanced options like header pages and accounting are
fairly easy once you get the printer working.Hardware SetupThis section tells about the various ways you can connect a
printer to your PC. It talks about the kinds of ports and
cables, and also the kernel configuration you may need to enable
FreeBSD to speak to the printer.If you have already connected your printer and have
successfully printed with it under another operating system, you
can probably skip to section Software Setup.Ports and CablesNearly all printers you can get for a PC today support one
or both of the following interfaces:Serial interfaces use a serial
port on your computer to send data to the printer. Serial
interfaces are common in the computer industry and cables
are readily available and also easy to construct. Serial
interfaces sometimes need special cables and might require
you to configure somewhat complex communications
options.Parallel interfaces use a
parallel port on your computer to send data to the
printer. Parallel interfaces are common in the PC market.
Cables are readily available but more difficult to
construct by hand. There are usually no communications
options with parallel interfaces, making their
configuration exceedingly simple.Parallel interfaces are sometimes known as
- “Centronics” interfaces, named after the
+ Centronics interfaces, named after the
connector type on the printer.In general, serial interfaces are slower than parallel
interfaces. Parallel interfaces usually offer just one-way
communication (computer to printer) while serial gives you
two-way. Many newer parallel ports can also receive data from
the printer, but only few printers need to send data back to
the computer. And FreeBSD does not support two-way parallel
communication yet.Usually, the only time you need two-way communication with
the printer is if the printer speaks PostScript. PostScript
printers can be very verbose. In fact, PostScript jobs are
actually programs sent to the printer; they need not produce
paper at all and may return results directly to the computer.
PostScript also uses two-way communication to tell the
computer about problems, such as errors in the PostScript
program or paper jams. Your users may be appreciative of such
information. Furthermore, the best way to do effective
accounting with a PostScript printer requires two-way
communication: you ask the printer for its page count (how
many pages it has printed in its lifetime), then send the
user's job, then ask again for its page count. Subtract the
two values and you know how much paper to charge the
user.Parallel PortsTo hook up a printer using a parallel interface, connect
the Centronics cable between the printer and the computer.
The instructions that came with the printer, the computer, or
both should give you complete guidance.Remember which parallel port you used on the computer.
The first parallel port is /dev/lpt0 to
FreeBSD; the second is /dev/lpt1, and so
on.Serial PortsTo hook up a printer using a serial interface, connect the
proper serial cable between the printer and the computer. The
instructions that came with the printer, the computer, or both
should give you complete guidance.
- If you are unsure what the “proper serial
- cable” is, you may wish to try one of the following
+ If you are unsure what the proper serial
+ cable is, you may wish to try one of the following
alternatives:A modem cable connects each pin
of the connector on one end of the cable straight through
to its corresponding pin of the connector on the other
end. This type of cable is also known as a
- “DTE-to-DCE” cable.
+ DTE-to-DCE cable.A null-modem cable connects some
pins straight through, swaps others (send data to receive
data, for example), and shorts some internally in each
connector hood. This type of cable is also known as a
- “DTE-to-DTE” cable.
+ DTE-to-DTE cable.A serial printer cable, required
for some unusual printers, is like the null modem cable,
but sends some signals to their counterparts instead of
being internally shorted.You should also set up the communications parameters for
the printer, usually through front-panel controls or DIP
switches on the printer. Choose the highest
bps (bits per second, sometimes
baud rate) rate that both your computer
and the printer can support. Choose 7 or 8 data bits; none,
even, or odd parity; and 1 or 2 stop bits. Also choose a flow
control protocol: either none, or XON/XOFF (also known as
- “in-band” or “software”) flow control.
+ in-band or software) flow control.
Remember these settings for the software configuration that
follows.Software SetupThis section describes the software setup necessary to print
with the LPD spooling system in FreeBSD.Here is an outline of the steps involved:Configure your kernel, if necessary, for the port you
are using for the printer; section Kernel Configuration tells
you what you need to do.Set the communications mode for the parallel port, if
you are using a parallel port; section Setting the
Communication Mode for the Parallel Port gives
details.Test if the operating system can send data to the printer.
Section Checking Printer
Communications gives some suggestions on how to do
this.Set up LPD for the printer by modifying the file
/etc/printcap. You will find out how
to do this later in this chapter.Kernel ConfigurationThe operating system kernel is compiled to work with a
specific set of devices. The serial or parallel interface for
your printer is a part of that set. Therefore, it might be
necessary to add support for an additional serial or parallel
port if your kernel is not already configured for one.To find out if the kernel you are currently using supports
a serial interface, type:&prompt.root; dmesg | grep sioNWhere N is the number of the
serial port, starting from zero. If you see output similar to
the following:sio2 at 0x3e8-0x3ef irq 5 on isa
sio2: type 16550Athen the kernel supports the port.To find out if the kernel supports a parallel interface,
type:&prompt.root; dmesg | grep lptNWhere N is the number of the
parallel port, starting from zero. If you see output similar
to the following lpt0 at 0x378-0x37f on isa
then the kernel supports the port.You might have to reconfigure your kernel in order for the
operating system to recognize and use the parallel or serial
port you are using for the printer.To add support for a serial port, see the section on
kernel configuration. To add support for a parallel port, see
that section and the section that
follows.Adding /dev Entries for the
PortsEven though the kernel may support communication along a
serial or parallel port, you will still need a software
interface through which programs running on the system can
send and receive data. That is what entries in the
/dev directory are for.To add a /dev entry for a
port:Become root with the &man.su.1; command. Enter the
root password when prompted.Change to the /dev
directory:&prompt.root; cd /devType:&prompt.root; ./MAKEDEV portWhere port is the device
entry for the port you want to make. Use
lpt0 for the first parallel port,
lpt1 for the second, and so on; use
ttyd0 for the first serial port,
ttyd1 for the second, and so on.Type:&prompt.root; ls -l portto make sure the device entry got created.Setting the Communication Mode for the Parallel
PortWhen you are using the parallel interface, you can choose
whether FreeBSD should use interrupt-driven or polled
communication with the printer.The interrupt-driven method is
the default with the GENERIC kernel. With this method,
the operating system uses an IRQ line to determine when
the printer is ready for data.The polled method directs the
operating system to repeatedly ask the printer if it is
ready for more data. When it responds ready, the kernel
sends more data.The interrupt-driven method is somewhat faster but uses up
a precious IRQ line. You should use whichever one
works.You can set the communications mode in two ways: by
configuring the kernel or by using the &man.lptcontrol.8;
program.To set the communications mode by configuring
the kernel:Edit your kernel configuration file. Look for or add
an lpt0 entry. If you are setting up
the second parallel port, use lpt1
instead. Use lpt2 for the third port,
and so on.If you want interrupt-driven mode, add the
irq specifier:
device lpt0 at isa? port? tty irq N vector lptintrWhere N is the IRQ
number for your computer's parallel port.If you want polled mode, do not add the
irq specifier:
device lpt0 at isa? port? tty vector lptintrSave the file. Then configure, build, and install the
kernel, then reboot. See kernel configuration for
more details.To set the communications mode with
&man.lptcontrol.8;:Type:&prompt.root; lptcontrol -i -u Nto set interrupt-driven mode for
lptN.Type:&prompt.root; lptcontrol -p -u Nto set polled-mode for
lptN.You could put these commands in your
/etc/rc.local file to set the mode each
time your system boots. See &man.lptcontrol.8; for more
information.Checking Printer CommunicationsBefore proceeding to configure the spooling system, you
should make sure the operating system can successfully send
data to your printer. It is a lot easier to debug printer
communication and the spooling system separately.To test the printer, we will send some text to it. For
printers that can immediately print characters sent to them,
the program &man.lptest.1; is perfect: it generates all 96
printable ASCII characters in 96 lines.For a PostScript (or other language-based) printer, we
will need a more sophisticated test. A small PostScript
program, such as the following, will suffice:
%!PS
100 100 moveto 300 300 lineto stroke
310 310 moveto /Helvetica findfont 12 scalefont setfont
(Is this thing working?) show
showpageWhen this document refers to a printer language, it is
assuming a language like PostScript, and not Hewlett
Packard's PCL. Although PCL has great functionality, you
can intermingle plain text with its escape sequences.
PostScript cannot directly print plain text, and that is the
kind of printer language for which we must make special
accommodations.Checking a Parallel PrinterThis section tells you how to check if FreeBSD can
communicate with a printer connected to a parallel
port.To test a printer on a parallel
port:Become root with &man.su.1;.Send data to the printer.If the printer can print plain text, then use
&man.lptest.1;. Type:&prompt.root; lptest > /dev/lptNWhere N is the number
of the parallel port, starting from zero.If the printer understands PostScript or other
printer language, then send a small program to the
printer. Type:&prompt.root; cat > /dev/lptNThen, line by line, type the program
carefully as you cannot edit a
line once you have pressed RETURN
or ENTER. When you have finished
entering the program, press
CONTROL+D, or whatever your end
of file key is.Alternatively, you can put the program in a file
and type:&prompt.root; cat file > /dev/lptNWhere file is the
name of the file containing the program you want to
send to the printer.You should see something print. Do not worry if the
text does not look right; we will fix such things
later.Checking a Serial PrinterThis section tells you how to check if FreeBSD can
communicate with a printer on a serial port.To test a printer on a serial
port:Become root with &man.su.1;.Edit the file /etc/remote. Add
the following entry:
printer:dv=/dev/port:br#bps-rate:pa=parityWhere port is the device
entry for the serial port (ttyd0,
ttyd1, etc.),
bps-rate is the
bits-per-second rate at which the printer communicates,
and parity is the parity
required by the printer (either even,
odd, none, or
zero).Here is a sample entry for a printer connected via
a serial line to the third serial port at 19200 bps with
no parity:
printer:dv=/dev/ttyd2:br#19200:pa=noneConnect to the printer with &man.tip.1;.
Type:&prompt.root; tip printerIf this step does not work, edit the file
/etc/remote again and try using
/dev/cuaaN
instead of
/dev/ttydN.Send data to the printer.If the printer can print plain text, then use
&man.lptest.1;. Type:~$lptestIf the printer understands PostScript or other
printer language, then send a small program to the
printer. Type the program, line by line,
very carefully as backspacing
or other editing keys may be significant to the
printer. You may also need to type a special
end-of-file key for the printer so it knows it
received the whole program. For PostScript
printers, press CONTROL+D.Alternatively, you can put the program in a file
and type:~>fileWhere file is the
name of the file containing the program. After
&man.tip.1; sends the file, press any required
end-of-file key.You should see something print. Do not worry if the
text does not look right; we will fix that later.Enabling the Spooler: The /etc/printcap
FileAt this point, your printer should be hooked up, your kernel
configured to communicate with it (if necessary), and you have
been able to send some simple data to the printer. Now, we are
ready to configure LPD to control access to your printer.You configure LPD by editing the file
/etc/printcap. The LPD spooling system
reads this file each time the spooler is used, so updates to the
file take immediate effect.The format of the &man.printcap.5; file is straightforward.
Use your favorite text editor to make changes to
/etc/printcap. The format is identical to
other capability files like
/usr/share/misc/termcap and
/etc/remote. For complete information
about the format, see the &man.cgetent.3;.The simple spooler configuration consists of the following
steps:Pick a name (and a few convenient aliases) for the
printer, and put them in the
/etc/printcap file; see the
Naming the Printer
section for more information on naming.Turn off header pages (which are on by default) by
inserting the sh capability; see the
Suppressing Header
Pages section for more information.Make a spooling directory, and specify its location with
the sd capability; see the Making the Spooling
Directory section for more information.Set the /dev entry to use for the
printer, and note it in /etc/printcap
with the lp capability; see the Identifying the Printer
Device for more information. Also, if the printer is
on a serial port, set up the communication parameters with
the fs, fc,
xs, and xc
capabilities; which is discussed in the Configuring Spooler
Communications Parameters section.Install a plain text input filter; see the Installing the Text
Filter section for details.Test the setup by printing something with the
&man.lpr.1; command. More details are available in the
Trying It Out and
Troubleshooting
sections.Language-based printers, such as PostScript printers,
cannot directly print plain text. The simple setup outlined
above and described in the following sections assumes that if
you are installing such a printer you will print only files
that the printer can understand.Users often expect that they can print plain text to any of
the printers installed on your system. Programs that interface
to LPD to do their printing usually make the same assumption.
If you are installing such a printer and want to be able to
print jobs in the printer language and
print plain text jobs, you are strongly urged to add an
additional step to the simple setup outlined above: install an
automatic plain-text-to-PostScript (or other printer language)
conversion program. The section entitled Accommodating Plain
Text Jobs on PostScript Printers tells how to do
this.Naming the PrinterThe first (easy) step is to pick a name for your printer
It really does not matter whether you choose functional or
whimsical names since you can also provide a number aliases
for the printer.At least one of the printers specified in the
/etc/printcap should have the alias
lp. This is the default printer's name.
If users do not have the PRINTER environment
variable nor specify a printer name on the command line of any
of the LPD commands, then lp will be the
default printer they get to use.Also, it is common practice to make the last alias for a
printer be a full description of the printer, including make
and model.Once you have picked a name and some common aliases, put
them in the /etc/printcap file. The name
of the printer should start in the leftmost column. Separate
each alias with a vertical bar and put a colon after the last
alias.In the following example, we start with a skeletal
/etc/printcap that defines two printers
(a Diablo 630 line printer and a Panasonic KX-P4455 PostScript
laser printer):
#
# /etc/printcap for host rose
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:In this example, the first printer is named
rattan and has as aliases
line, diablo,
lp, and Diablo 630 Line
Printer. Since it has the alias
lp, it is also the default printer. The
second is named bamboo, and has as aliases
ps, PS,
S, panasonic, and
Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4.Suppressing Header PagesThe LPD spooling system will by default print a
header page for each job. The header
page contains the user name who requested the job, the host
from which the job came, and the name of the job, in nice
large letters. Unfortunately, all this extra text gets in the
way of debugging the simple printer setup, so we will suppress
header pages.To suppress header pages, add the sh
capability to the entry for the printer in
/etc/printcap. Here is an example
/etc/printcap with sh
added:
#
# /etc/printcap for host rose - no header pages anywhere
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:Note how we used the correct format: the first line starts
in the leftmost column, and subsequent lines are indented with
a single TAB. Every line in an entry except the last ends in
a backslash character.Making the Spooling DirectoryThe next step in the simple spooler setup is to make a
spooling directory, a directory where
print jobs reside until they are printed, and where a number
of other spooler support files live.Because of the variable nature of spooling directories, it
is customary to put these directories under
/var/spool. It is not necessary to
backup the contents of spooling directories, either.
Recreating them is as simple as running &man.mkdir.1;.It is also customary to make the directory with a name
that is identical to the name of the printer, as shown
below:&prompt.root; mkdir /var/spool/printer-nameHowever, if you have a lot of printers on your network,
you might want to put the spooling directories under a single
directory that you reserve just for printing with LPD. We
will do this for our two example printers
rattan and
bamboo:&prompt.root; mkdir /var/spool/lpd
&prompt.root; mkdir /var/spool/lpd/rattan
&prompt.root; mkdir /var/spool/lpd/bambooIf you are concerned about the privacy of jobs that
users print, you might want to protect the spooling
directory so it is not publicly accessible. Spooling
directories should be owned and be readable, writable, and
searchable by user daemon and group daemon, and no one else.
We will do this for our example printers:&prompt.root; chown daemon.daemon /var/spool/lpd/rattan
&prompt.root; chown daemon.daemon /var/spool/lpd/bamboo
&prompt.root; chmod 770 /var/spool/lpd/rattan
&prompt.root; chmod 770 /var/spool/lpd/bambooFinally, you need to tell LPD about these directories
using the /etc/printcap file. You
specify the pathname of the spooling directory with the
sd capability:
#
# /etc/printcap for host rose - added spooling directories
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:Note that the name of the printer starts in the first
column but all other entries describing the printer should be
indented with a tab and each line escaped with a
backslash.If you do not specify a spooling directory with
sd, the spooling system will use
/var/spool/lpd as a default.Identifying the Printer DeviceIn the Adding
/dev Entries for the Ports
section, we identified which entry in the
/dev directory FreeBSD will use to
communicate with the printer. Now, we tell LPD that
information. When the spooling system has a job to print, it
will open the specified device on behalf of the filter program
(which is responsible for passing data to the printer).List the /dev entry pathname in the
/etc/printcap file using the
lp capability.In our running example, let us assume that
rattan is on the first parallel port, and
bamboo is on a sixth serial port; here are
the additions to /etc/printcap:
#
# /etc/printcap for host rose - identified what devices to use
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:\
:lp=/dev/ttyd5:If you do not specify the lp capability
for a printer in your /etc/printcap file,
LPD uses /dev/lp as a default.
/dev/lp currently does not exist in
FreeBSD.If the printer you are installing is connected to a
parallel port, skip to the section entitled, Installing the Text
Filter. Otherwise, be sure to follow the instructions
in the next section.Configuring Spooler Communication ParametersFor printers on serial ports, LPD can set up the bps rate,
parity, and other serial communication parameters on behalf of
the filter program that sends data to the printer. This is
advantageous since:It lets you try different communication parameters by
simply editing the /etc/printcap
file; you do not have to recompile the filter
program.It enables the spooling system to use the same filter
program for multiple printers which may have different
serial communication settings.The following /etc/printcap
capabilities control serial communication parameters of the
device listed in the lp capability:br#bps-rateSets the communications speed of the device to
bps-rate, where
bps-rate can be 50, 75, 110,
134, 150, 200, 300, 600, 1200, 1800, 2400, 4800, 9600,
19200, or 38400 bits-per-second.fc#clear-bitsClears the flag bits
clear-bits in the
sgttyb structure after
opening the device.fs#set-bitsSets the flag bits
set-bits in the
sgttyb structure.xc#clear-bitsClears local mode bits
clear-bits after opening the
device.xs#set-bitsSets local mode bits
set-bits.For more information on the bits for the
fc, fs,
xc, and xs capabilities,
see the file
/usr/include/sys/ioctl_compat.h.When LPD opens the device specified by the
lp capability, it reads the flag bits in
the sgttyb structure; it clears any bits in
the fc capability, then sets bits in the
fs capability, then applies the resultant
setting. It does the same for the local mode bits as
well.Let us add to our example printer on the sixth serial
port. We will set the bps rate to 38400. For the flag bits,
we will set the TANDEM,
ANYP, LITOUT,
FLUSHO, and PASS8 flags.
For the local mode bits, we will set the
LITOUT and PASS8
flags:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000c1:xs#0x820:Installing the Text FilterWe are now ready to tell LPD what text filter to use to
send jobs to the printer. A text filter,
also known as an input filter, is a
program that LPD runs when it has a job to print. When LPD
runs the text filter for a printer, it sets the filter's
standard input to the job to print, and its standard output to
the printer device specified with the lp
capability. The filter is expected to read the job from
standard input, perform any necessary translation for the
printer, and write the results to standard output, which will
get printed. For more information on the text filter, see
the Filters
section.For our simple printer setup, the text filter can be a
small shell script that just executes
/bin/cat to send the job to the printer.
FreeBSD comes with another filter called
lpf that handles backspacing and
underlining for printers that might not deal with such
character streams well. And, of course, you can use any other
filter program you want. The filter lpf is
described in detail in section entitled lpf: a Text
Filter.First, let us make the shell script
/usr/local/libexec/if-simple be a simple
text filter. Put the following text into that file with your
favorite text editor:
#!/bin/sh
#
# if-simple - Simple text input filter for lpd
# Installed in /usr/local/libexec/if-simple
#
# Simply copies stdin to stdout. Ignores all filter arguments.
/bin/cat && exit 0
exit 2Make the file executable:&prompt.root; chmod 555 /usr/local/libexec/if-simpleAnd then tell LPD to use it by specifying it with the
if capability in
/etc/printcap. We will add it to the two
printers we have so far in the example
/etc/printcap:
#
# /etc/printcap for host rose - added text filter
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\ :lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:Turn on LPD&man.lpd.8; is run from /etc/rc,
controlled by the lpd_enable variable. This
variable defaults to NO. If you have not done
so already, add the line:lpd_enable="YES"to /etc/rc.conf, and then either restart
your machine, or just run &man.lpd.8;.&prompt.root; lpdTrying It OutYou have reached the end of the simple LPD setup.
Unfortunately, congratulations are not quite yet in order,
since we still have to test the setup and correct any
problems. To test the setup, try printing something. To
print with the LPD system, you use the command &man.lpr.1;,
which submits a job for printing.You can combine &man.lpr.1; with the &man.lptest.1;
program, introduced in section Checking Printer
Communications to generate some test text.To test the simple LPD setup:Type:&prompt.root; lptest 20 5 | lpr -Pprinter-nameWhere printer-name is a the
name of a printer (or an alias) specified in
/etc/printcap. To test the default
printer, type &man.lpr.1; without any
-P
argument. Again, if you are testing a printer that expects
PostScript, send a PostScript program in that language instead
of using &man.lptest.1;. You can do so by putting the program
in a file and typing lpr
file.For a PostScript printer, you should get the results of
the program. If you are using &man.lptest.1;, then your
results should look like the following:
!"#$%&'()*+,-./01234
"#$%&'()*+,-./012345
#$%&'()*+,-./0123456
$%&'()*+,-./01234567
%&'()*+,-./012345678To further test the printer, try downloading larger
programs (for language-based printers) or running
&man.lptest.1; with different arguments. For example,
lptest 80 60 will produce 60 lines of 80
characters each.If the printer did not work, see the Troubleshooting
section.Advanced Printer SetupThis section describes filters for printing specially formatted
files, header pages, printing across networks, and restricting and
accounting for printer usage.FiltersAlthough LPD handles network protocols, queuing, access control,
and other aspects of printing, most of the real
work happens in the filters. Filters are
programs that communicate with the printer and handle its device
dependencies and special requirements. In the simple printer setup,
we installed a plain text filter—an extremely simple one that
should work with most printers (section Installing the Text
Filter).However, in order to take advantage of format conversion, printer
accounting, specific printer quirks, and so on, you should understand
how filters work. It will ultimately be the filter's responsibility
to handle these aspects. And the bad news is that most of the time
you have to provide filters yourself. The good
news is that many are generally available; when they are not, they are
usually easy to write.Also, FreeBSD comes with one,
/usr/libexec/lpr/lpf, that works with many
printers that can print plain text. (It handles backspacing and tabs
in the file, and does accounting, but that is about all it does.)
There are also several filters and filter components in the FreeBSD
ports collection.Here is what you will find in this section:Section How Filters
Work, tries to give an overview of a filter's role in the
printing process. You should read this section to get an
- understanding of what is happening “under the hood”
+ understanding of what is happening under the hood
when LPD uses filters. This knowledge could help you anticipate
and debug problems you might encounter as you install more and
more filters on each of your printers.LPD expects every printer to be able to print plain text by
default. This presents a problem for PostScript (or other
language-based printers) which cannot directly print plain text.
Section Accommodating
Plain Text Jobs on PostScript Printers tells you what you
should do to overcome this problem. I recommend reading this
section if you have a PostScript printer.PostScript is a popular output format for many programs. Even
some people (myself included) write PostScript code directly. But
PostScript printers are expensive. Section Simulating PostScript on
Non-PostScript Printers tells how you can further modify
a printer's text filter to accept and print PostScript data on a
non-PostScript printer. I recommend reading
this section if you do not have a PostScript printer.Section Conversion
Filters tells about a way you can automate the conversion
of specific file formats, such as graphic or typesetting data,
into formats your printer can understand. After reading this
section, you should be able to set up your printers such that
users can type lpr -t to print troff data, or
lpr -d to print TeX DVI data, or lpr
-v to print raster image data, and so forth. I
recommend reading this section.Section Output
Filters tells all about a not often used feature of LPD:
output filters. Unless you are printing header pages (see Header Pages),
you can probably skip that section altogether.Section lpf: a Text
Filter describes lpf, a fairly
complete if simple text filter for line printers (and laser
printers that act like line printers) that comes with FreeBSD. If
you need a quick way to get printer accounting working for plain
text, or if you have a printer which emits smoke when it sees
backspace characters, you should definitely consider
lpf.How Filters WorkAs mentioned before, a filter is an executable program started
by LPD to handle the device-dependent part of communicating with the
printer.When LPD wants to print a file in a job, it starts a filter
program. It sets the filter's standard input to the file to print,
its standard output to the printer, and its standard error to the
error logging file (specified in the lf
capability in /etc/printcap, or
/dev/console by default).Which filter LPD starts and the filter's arguments depend on
what is listed in the /etc/printcap file and
what arguments the user specified for the job on the
&man.lpr.1; command line. For example, if the user typed
lpr -t, LPD would start the troff filter, listed
in the tf capability for the destination printer.
If the user wanted to print plain text, it would start the
if filter (this is mostly true: see Output Filters for
details).There are three kinds of filters you can specify in
/etc/printcap:The text filter, confusingly called the
input filter in LPD documentation, handles
regular text printing. Think of it as the default filter. LPD
expects every printer to be able to print plain text by default,
and it is the text filter's job to make sure backspaces, tabs,
or other special characters do not confuse the printer. If you
are in an environment where you have to account for printer
usage, the text filter must also account for pages printed,
usually by counting the number of lines printed and comparing
that to the number of lines per page the printer supports. The
text filter is started with the following argument list:
filter-name-c-wwidth-llength-iindent-n login-h hostacct-file
where
-c
appears if the job's submitted with lpr
-lwidthis the value from the pw (page
width) capability specified in
/etc/printcap, default 132lengthis the value from the pl (page
length) capability, default 66indentis the amount of the indentation from lpr
-i, default 0loginis the account name of the user printing the
filehostis the host name from which the job was
submittedacct-fileis the name of the accounting file from the
af capability.A conversion filter converts a specific
file format into one the printer can render onto paper. For
example, ditroff typesetting data cannot be directly printed,
but you can install a conversion filter for ditroff files to
convert the ditroff data into a form the printer can digest and
print. Section Conversion
Filters tells all about them. Conversion filters also
need to do accounting, if you need printer accounting.
Conversion filters are started with the following arguments:
filter-name-xpixel-width-ypixel-height-n login-h hostacct-file
where pixel-width is the value
from the px capability (default 0) and
pixel-height is the value from the
py capability (default 0).The output filter is used only if there
is no text filter, or if header pages are enabled. In my
experience, output filters are rarely used. Section Output Filters describe
them. There are only two arguments to an output filter:
filter-name-wwidth-llength
which are identical to the text filters
-w
and
-l
arguments.Filters should also exit with the
following exit status:exit 0If the filter printed the file successfully.exit 1If the filter failed to print the file but wants LPD to
try to print the file again. LPD will restart a filter if it
exits with this status.exit 2If the filter failed to print the file and does not want
LPD to try again. LPD will throw out the file.The text filter that comes with the FreeBSD release,
/usr/libexec/lpr/lpf, takes advantage of the
page width and length arguments to determine when to send a form
feed and how to account for printer usage. It uses the login, host,
and accounting file arguments to make the accounting entries.If you are shopping for filters, see if they are LPD-compatible.
If they are, they must support the argument lists described above.
If you plan on writing filters for general use, then have them
support the same argument lists and exit codes.Accommodating Plain Text Jobs on PostScript PrintersIf you are the only user of your computer and PostScript (or
other language-based) printer, and you promise to never send plain
text to your printer and to never use features of various programs
that will want to send plain text to your printer, then you do not
need to worry about this section at all.But, if you would like to send both PostScript and plain text
jobs to the printer, then you are urged to augment your printer
setup. To do so, we have the text filter detect if the arriving job
is plain text or PostScript. All PostScript jobs must start with
%! (for other printer languages, see your printer
documentation). If those are the first two characters in the job,
we have PostScript, and can pass the rest of the job directly. If
those are not the first two characters in the file, then the filter
will convert the text into PostScript and print the result.How do we do this?If you have got a serial printer, a great way to do it is to
install lprps. lprps is a
PostScript printer filter which performs two-way communication with
the printer. It updates the printer's status file with verbose
information from the printer, so users and administrators can see
exactly what the state of the printer is (such as toner
low or paper jam). But more
importantly, it includes a program called psif
which detects whether the incoming job is plain text and calls
textps (another program that comes with
lprps) to convert it to PostScript. It then uses
lprps to send the job to the printer.lprps is part of the FreeBSD ports collection
(see The Ports Collection). You can
fetch, build and install it yourself, of course. After installing
lprps, just specify the pathname to the
psif program that is part of
lprps. If you installed lprps
from the ports collection, use the following in the serial
PostScript printer's entry in
/etc/printcap:
:if=/usr/local/libexec/psif:You should also specify the rw capability;
that tells LPD to open the printer in read-write mode.If you have a parallel PostScript printer (and therefore cannot
use two-way communication with the printer, which
lprps needs), you can use the following shell
script as the text filter:
#!/bin/sh
#
# psif - Print PostScript or plain text on a PostScript printer
# Script version; NOT the version that comes with lprps
# Installed in /usr/local/libexec/psif
#
read first_line
first_two_chars=`expr "$first_line" : '\(..\)'`
if [ "$first_two_chars" = "%!" ]; then
#
# PostScript job, print it.
#
echo "$first_line" && cat && printf "\004" && exit 0
exit 2
else
#
# Plain text, convert it, then print it.
#
( echo "$first_line"; cat ) | /usr/local/bin/textps && printf "\004" && exit 0
exit 2
fiIn the above script, textps is a program we
installed separately to convert plain text to PostScript. You can
use any text-to-PostScript program you wish. The FreeBSD ports
collection (see The Ports Collection)
includes a full featured text-to-PostScript program called
a2ps that you might want to investigate.Simulating PostScript on Non-PostScript PrintersPostScript is the de facto standard for
high quality typesetting and printing. PostScript is, however, an
expensive standard. Thankfully, Alladin
Enterprises has a free PostScript work-alike called
Ghostscript that runs with FreeBSD.
Ghostscript can read most PostScript files and can render their
pages onto a variety of devices, including many brands of
non-PostScript printers. By installing Ghostscript and using a
special text filter for your printer, you can make your
non-PostScript printer act like a real PostScript printer.Ghostscript should be in the FreeBSD ports collection, if you
would like to install it from there. You can fetch, build, and
install it quite easily yourself, as well.To simulate PostScript, we have the text filter detect if it is
printing a PostScript file. If it is not, then the filter will pass
the file directly to the printer; otherwise, it will use Ghostscript
to first convert the file into a format the printer will
understand.Here is an example: the following script is a text filter
for Hewlett Packard DeskJet 500 printers. For other printers,
substitute the
-sDEVICE
argument to the
gs (Ghostscript) command. (Type gs
-h to get a list of devices the current installation of
Ghostscript supports.)
#!/bin/sh
#
# ifhp - Print Ghostscript-simulated PostScript on a DeskJet 500
# Installed in /usr/local/libexec/hpif
#
# Treat LF as CR+LF:
#
printf "\033&k2G" || exit 2
#
# Read first two characters of the file
#
read first_line
first_two_chars=`expr "$first_line" : '\(..\)'`
if [ "$first_two_chars" = "%!" ]; then
#
# It is PostScript; use Ghostscript to scan-convert and print it.
#
# Note that PostScript files are actually interpreted programs,
# and those programs are allowed to write to stdout, which will
# mess up the printed output. So, we redirect stdout to stderr
# and then make descriptor 3 go to stdout, and have Ghostscript
# write its output there. Exercise for the clever reader:
# capture the stderr output from Ghostscript and mail it back to
# the user originating the print job.
#
exec 3>&1 1>&2
/usr/local/bin/gs -dSAFER -dNOPAUSE -q -sDEVICE=djet500 \
-sOutputFile=/dev/fd/3 - && exit 0
#
/usr/local/bin/gs -dSAFER -dNOPAUSE -q -sDEVICE=djet500 -sOutputFile=- - \
&& exit 0
else
#
# Plain text or HP/PCL, so just print it directly; print a form
# at the end to eject the last page.
#
echo $first_line && cat && printf "\033&l0H" &&
exit 0
fi
exit 2Finally, you need to notify LPD of the filter via the
if capability:
:if=/usr/local/libexec/hpif:That is it. You can type lpr plain.text and
lpr whatever.ps and both should print
successfully.Conversion FiltersAfter completing the simple setup described in Simple Printer Setup, the first
thing you will probably want to do is install conversion filters for
your favorite file formats (besides plain ASCII text).Why Install Conversion Filters?Conversion filters make printing various kinds of files easy.
As an example, suppose we do a lot of work with the TeX
typesetting system, and we have a PostScript printer. Every time
we generate a DVI file from TeX, we cannot print it directly until
we convert the DVI file into PostScript. The command sequence
goes like this:&prompt.user; dvips seaweed-analysis.dvi
&prompt.user; lpr seaweed-analysis.psBy installing a conversion filter for DVI files, we can skip
the hand conversion step each time by having LPD do it for us.
Now, each time we get a DVI file, we are just one step away from
printing it:&prompt.user; lpr -d seaweed-analysis.dviWe got LPD to do the DVI file conversion for us by specifying
the
-d
option. Section Formatting and Conversion
Options lists the conversion options.For each of the conversion options you want a printer to
support, install a conversion filter and
specify its pathname in /etc/printcap. A
conversion filter is like the text filter for the simple printer
setup (see section Installing
the Text Filter) except that instead of printing plain
text, the filter converts the file into a format the printer can
understand.Which Conversions Filters Should I Install?You should install the conversion filters you expect to use.
If you print a lot of DVI data, then a DVI conversion filter is in
order. If you have got plenty of troff to print out, then you
probably want a troff filter.The following table summarizes the filters that LPD works
with, their capability entries for the
/etc/printcap file, and how to invoke them
with the lpr command:File type/etc/printcap capabilitylpr optioncifplotcf
-c
DVIdf
-d
plotgf
-g
ditroffnf
-n
FORTRAN textrf
-f
troffrf
-f
rastervf
-v
plain textifnone,
-p
, or
-l
In our example, using lpr -d means the
printer needs a df capability in its entry in
/etc/printcap.Despite what others might contend, formats like FORTRAN text
and plot are probably obsolete. At your site, you can give new
meanings to these or any of the formatting options just by
installing custom filters. For example, suppose you would like to
directly print Printerleaf files (files from the Interleaf desktop
publishing program), but will never print plot files. You could
install a Printerleaf conversion filter under the
gf capability and then educate your users that
- lpr -g mean “print Printerleaf
- files.”
+ lpr -g mean print Printerleaf
+ files.Installing Conversion FiltersSince conversion filters are programs you install outside of
the base FreeBSD installation, they should probably go under
/usr/local. The directory
/usr/local/libexec is a popular location,
since they are specialized programs that only LPD will run;
regular users should not ever need to run them.To enable a conversion filter, specify its pathname under the
appropriate capability for the destination printer in
/etc/printcap.In our example, we will add the DVI conversion filter to the
entry for the printer named bamboo. Here is
the example /etc/printcap file again, with
the new df capability for the printer
bamboo.
#
# /etc/printcap for host rose - added df filter for bamboo
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:The DVI filter is a shell script named
/usr/local/libexec/psdf. Here is that
script:
#!bin/sh
#
# psdf - DVI to PostScript printer filter
# Installed in /usr/local/libexec/psdf
#
# Invoked by lpd when user runs lpr -d
#
exec /usr/local/bin/dvips -f | /usr/local/libexec/lprps "$@"This script runs dvips in filter mode (the
-f
argument) on standard input, which is the job
to print. It then starts the PostScript printer filter
lprps (see section Accommodating Plain
Text Jobs on PostScript Printers) with the arguments LPD
passed to this script. lprps will use those
arguments to account for the pages printed.More Conversion Filter ExamplesSince there is no fixed set of steps to install conversion
filters, let me instead provide more examples. Use these as
guidance to making your own filters. Use them directly, if
appropriate.This example script is a raster (well, GIF file, actually)
conversion filter for a Hewlett Packard LaserJet III-Si
printer:
#!/bin/sh
#
# hpvf - Convert GIF files into HP/PCL, then print
# Installed in /usr/local/libexec/hpvf
PATH=/usr/X11R6/bin:$PATH; export PATH
giftopnm | ppmtopgm | pgmtopbm | pbmtolj -resolution 300 \
&& exit 0 \
|| exit 2It works by converting the GIF file into a portable anymap,
converting that into a portable graymap, converting that into a
portable bitmap, and converting that into LaserJet/PCL-compatible
data.Here is the /etc/printcap file with an
entry for a printer using the above filter:
#
# /etc/printcap for host orchid
#
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sh:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:\
:if=/usr/local/libexec/hpif:\
:vf=/usr/local/libexec/hpvf:The following script is a conversion filter for troff data
from the groff typesetting system for the PostScript printer named
bamboo:
#!/bin/sh
#
# pstf - Convert groff's troff data into PS, then print.
# Installed in /usr/local/libexec/pstf
#
exec grops | /usr/local/libexec/lprps "$@"The above script makes use of lprps again
to handle the communication with the printer. If the printer were
on a parallel port, we would use this script instead:
#!/bin/sh
#
# pstf - Convert groff's troff data into PS, then print.
# Installed in /usr/local/libexec/pstf
#
exec gropsThat is it. Here is the entry we need to add to
/etc/printcap to enable the filter:
:tf=/usr/local/libexec/pstf:Here is an example that might make old hands at FORTRAN blush.
It is a FORTRAN-text filter for any printer that can directly
print plain text. We will install it for the printer
teak:
#!/bin/sh
#
# hprf - FORTRAN text filter for LaserJet 3si:
# Installed in /usr/local/libexec/hprf
#
printf "\033&k2G" && fpr && printf "\033&l0H" &&
exit 0
exit 2And we will add this line to the
/etc/printcap for the printer
teak to enable this filter:
:rf=/usr/local/libexec/hprf:Here is one final, somewhat complex example. We will add a
DVI filter to the LaserJet printer teak
introduced earlier. First, the easy part: updating
/etc/printcap with the location of the DVI
filter:
:df=/usr/local/libexec/hpdf:Now, for the hard part: making the filter. For that, we need
a DVI-to-LaserJet/PCL conversion program. The FreeBSD ports
collection (see The Ports Collection)
has one: dvi2xx is the name of the package.
Installing this package gives us the program we need,
dvilj2p, which converts DVI into LaserJet IIp,
LaserJet III, and LaserJet 2000 compatible codes.dvilj2p makes the filter
hpdf quite complex since
dvilj2p cannot read from standard input. It
wants to work with a filename. What is worse, the filename has to
end in .dvi so using
/dev/fd/0 for standard input is problematic.
We can get around that problem by linking (symbolically) a
temporary file name (one that ends in .dvi)
to /dev/fd/0, thereby forcing
dvilj2p to read from standard input.The only other fly in the ointment is the fact that we cannot
use /tmp for the temporary link. Symbolic
links are owned by user and group bin. The
filter runs as user daemon. And the
/tmp directory has the sticky bit set. The
filter can create the link, but it will not be able clean up when
done and remove it since the link will belong to a different
user.Instead, the filter will make the symbolic link in the current
working directory, which is the spooling directory (specified by
the sd capability in
/etc/printcap). This is a perfect place for
filters to do their work, especially since there is (sometimes)
more free disk space in the spooling directory than under
/tmp.Here, finally, is the filter:
#!/bin/sh
#
# hpdf - Print DVI data on HP/PCL printer
# Installed in /usr/local/libexec/hpdf
PATH=/usr/local/bin:$PATH; export PATH
#
# Define a function to clean up our temporary files. These exist
# in the current directory, which will be the spooling directory
# for the printer.
#
cleanup() {
rm -f hpdf$$.dvi
}
#
# Define a function to handle fatal errors: print the given message
# and exit 2. Exiting with 2 tells LPD to do not try to reprint the
# job.
#
fatal() {
echo "$@" 1>&2
cleanup
exit 2
}
#
# If user removes the job, LPD will send SIGINT, so trap SIGINT
# (and a few other signals) to clean up after ourselves.
#
trap cleanup 1 2 15
#
# Make sure we are not colliding with any existing files.
#
cleanup
#
# Link the DVI input file to standard input (the file to print).
#
ln -s /dev/fd/0 hpdf$$.dvi || fatal "Cannot symlink /dev/fd/0"
#
# Make LF = CR+LF
#
printf "\033&k2G" || fatal "Cannot initialize printer"
#
# Convert and print. Return value from dvilj2p does not seem to be
# reliable, so we ignore it.
#
dvilj2p -M1 -q -e- dfhp$$.dvi
#
# Clean up and exit
#
cleanup
exit 0Automated Conversion: An Alternative To Conversion
FiltersAll these conversion filters accomplish a lot for your
printing environment, but at the cost forcing the user to specify
(on the &man.lpr.1; command line) which one to use.
If your users are not particularly computer literate, having to
specify a filter option will become annoying. What is worse,
though, is that an incorrectly specified filter option may run a
filter on the wrong type of file and cause your printer to spew
out hundreds of sheets of paper.Rather than install conversion filters at all, you might want
to try having the text filter (since it is the default filter)
detect the type of file it has been asked to print and then
automatically run the right conversion filter. Tools such as
file can be of help here. Of course, it will
be hard to determine the differences between
some file types—and, of course, you can
still provide conversion filters just for them.The FreeBSD ports collection has a text filter that performs
automatic conversion called apsfilter. It can
detect plain text, PostScript, and DVI files, run the proper
conversions, and print.Output FiltersThe LPD spooling system supports one other type of filter that
we have not yet explored: an output filter. An output filter is
intended for printing plain text only, like the text filter, but
with many simplifications. If you are using an output filter but no
text filter, then:LPD starts an output filter once for the entire job instead
of once for each file in the job.LPD does not make any provision to identify the start or the
end of files within the job for the output filter.LPD does not pass the user's login or host to the filter, so
it is not intended to do accounting. In fact, it gets only two
arguments:filter-name-wwidth-llengthWhere width is from the
pw capability and
length is from the
pl capability for the printer in
question.Do not be seduced by an output filter's simplicity. If you
would like each file in a job to start on a different page an output
filter will not work. Use a text filter (also
known as an input filter); see section Installing the Text Filter.
Furthermore, an output filter is actually more
complex in that it has to examine the byte stream being
sent to it for special flag characters and must send signals to
itself on behalf of LPD.However, an output filter is necessary if
you want header pages and need to send escape sequences or other
initialization strings to be able to print the header page. (But it
is also futile if you want to charge header
pages to the requesting user's account, since LPD does not give any
user or host information to the output filter.)On a single printer, LPD allows both an output filter and text
or other filters. In such cases, LPD will start the output filter
to print the header page (see section Header Pages)
only. LPD then expects the output filter to stop
itself by sending two bytes to the filter: ASCII 031
followed by ASCII 001. When an output filter sees these two bytes
(031, 001), it should stop by sending SIGSTOP to itself. When LPD's
done running other filters, it will restart the output filter by
sending SIGCONT to it.If there is an output filter but no text
filter and LPD is working on a plain text job, LPD uses the output
filter to do the job. As stated before, the output filter will
print each file of the job in sequence with no intervening form
feeds or other paper advancement, and this is probably
not what you want. In almost all cases, you
need a text filter.The program lpf, which we introduced earlier
as a text filter, can also run as an output filter. If you need a
quick-and-dirty output filter but do not want to write the byte
detection and signal sending code, try lpf. You
can also wrap lpf in a shell script to handle any
initialization codes the printer might require.lpf: a Text FilterThe program /usr/libexec/lpr/lpf that comes
with FreeBSD binary distribution is a text filter (input filter)
that can indent output (job submitted with lpr
-i), allow literal characters to pass (job submitted
with lpr -l), adjust the printing position for
backspaces and tabs in the job, and account for pages printed. It
can also act like an output filter.lpf is suitable for many printing
environments. And although it has no capability to send
initialization sequences to a printer, it is easy to write a shell
script to do the needed initialization and then execute
lpf.In order for lpf to do page accounting
correctly, it needs correct values filled in for the
pw and pl capabilities in the
/etc/printcap file. It uses these values to
determine how much text can fit on a page and how many pages were in
a user's job. For more information on printer accounting, see Accounting for Printer
Usage.Header PagesIf you have lots of users, all of them using
various printers, then you probably want to consider header
pages as a necessary evil.Header pages, also known as banner or
burst pages identify to whom jobs belong after
they are printed. They are usually printed in large, bold letters,
perhaps with decorative borders, so that in a stack of printouts they
stand out from the real documents that comprise users' jobs. They
enable users to locate their jobs quickly. The obvious drawback to a
header page is that it is yet one more sheet that has to be printed
for every job, their ephemeral usefulness lasting not more than a few
minutes, ultimately finding themselves in a recycling bin or rubbish
heap. (Note that header pages go with each job, not each file in a
job, so the paper waste might not be that bad.)The LPD system can provide header pages automatically for your
printouts if your printer can directly print
plain text. If you have a PostScript printer, you will need an
external program to generate the header page; see Header Pages on
PostScript Printers.Enabling Header PagesIn the Simple Printer
Setup, we turned off header pages by specifying
- sh (meaning “suppress header”) in the
+ sh (meaning suppress header) in the
/etc/printcap file. To enable header pages for
a printer, just remove the sh capability.Sounds too easy, right?You are right. You might have to provide
an output filter to send initialization strings to the printer.
Here is an example output filter for Hewlett Packard PCL-compatible
printers:
#!/bin/sh
#
# hpof - Output filter for Hewlett Packard PCL-compatible printers
# Installed in /usr/local/libexec/hpof
printf "\033&k2G" || exit 2
exec /usr/libexec/lpr/lpfSpecify the path to the output filter in the
of capability. See Output Filters for more
information.Here is an example /etc/printcap file for
the printer teak that we introduced earlier; we
enabled header pages and added the above output filter:
#
# /etc/printcap for host orchid
#
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:\
:if=/usr/local/libexec/hpif:\
:vf=/usr/local/libexec/hpvf:\
:of=/usr/local/libexec/hpof:Now, when users print jobs to teak, they get
a header page with each job. If users want to spend time searching
for their printouts, they can suppress header pages by submitting
the job with lpr -h; see Header Page Options for
more &man.lpr.1; options.LPD prints a form feed character after the header page. If
your printer uses a different character or sequence of characters
to eject a page, specify them with the ff
capability in /etc/printcap.Controlling Header PagesBy enabling header pages, LPD will produce a long
header, a full page of large letters identifying the
user, host, and job. Here is an example (kelly printed the job
named outline from host rose):
k ll ll
k l l
k l l
k k eeee l l y y
k k e e l l y y
k k eeeeee l l y y
kk k e l l y y
k k e e l l y yy
k k eeee lll lll yyy y
y
y y
yyyy
ll
t l i
t l
oooo u u ttttt l ii n nnn eeee
o o u u t l i nn n e e
o o u u t l i n n eeeeee
o o u u t l i n n e
o o u uu t t l i n n e e
oooo uuu u tt lll iii n n eeee
r rrr oooo ssss eeee
rr r o o s s e e
r o o ss eeeeee
r o o ss e
r o o s s e e
r oooo ssss eeee
Job: outline
Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995LPD appends a form feed after this text so the job starts on a
new page (unless you have sf (suppress form
feeds) in the destination printer's entry in
/etc/printcap).If you prefer, LPD can make a short header;
specify sb (short banner) in the
/etc/printcap file. The header page will look
like this:
rose:kelly Job: outline Date: Sun Sep 17 11:07:51 1995Also by default, LPD prints the header page first, then the job.
To reverse that, specify hl (header last) in
/etc/printcap.Accounting for Header PagesUsing LPD's built-in header pages enforces a particular paradigm
when it comes to printer accounting: header pages must be
free of charge.Why?Because the output filter is the only external program that will
have control when the header page is printed that could do
accounting, and it is not provided with any user or
host information or an accounting file, so it has no
idea whom to charge for printer use. It is also not enough to just
- “add one page” to the text filter or any of the
+ add one page to the text filter or any of the
conversion filters (which do have user and host information) since
users can suppress header pages with lpr -h.
They could still be charged for header pages they did not print.
Basically, lpr -h will be the preferred option of
environmentally-minded users, but you cannot offer any incentive to
use it.It is still not enough to have each of the
filters generate their own header pages (thereby being able to
charge for them). If users wanted the option of suppressing the
header pages with lpr -h, they will still get
them and be charged for them since LPD does not pass any knowledge
of the
-h
option to any of the filters.So, what are your options?You can:Accept LPD's paradigm and make header pages free.Install an alternative to LPD, such as LPRng or PLP. Section
Alternatives to the
Standard Spooler tells more about other spooling
software you can substitute for LPD.Write a smart output filter. Normally,
an output filter is not meant to do anything more than
initialize a printer or do some simple character conversion. It
is suited for header pages and plain text jobs (when there is no
text (input) filter). But, if there is a text filter for the
plain text jobs, then LPD will start the output filter only for
the header pages. And the output filter can parse the header
page text that LPD generates to determine what user and host to
charge for the header page. The only other problem with this
method is that the output filter still does not know what
accounting file to use (it is not passed the name of the file
from the af capability), but if you have a
well-known accounting file, you can hard-code that into the
output filter. To facilitate the parsing step, use the
sh (short header) capability in
/etc/printcap. Then again, all that might
be too much trouble, and users will certainly appreciate the
more generous system administrator who makes header pages
free.Header Pages on PostScript PrintersAs described above, LPD can generate a plain text header page
suitable for many printers. Of course, PostScript cannot directly
print plain text, so the header page feature of LPD is
useless—or mostly so.One obvious way to get header pages is to have every conversion
filter and the text filter generate the header page. The filters
should should use the user and host arguments to generate a suitable
header page. The drawback of this method is that users will always
get a header page, even if they submit jobs with lpr
-h.Let us explore this method. The following script takes three
arguments (user login name, host name, and job name) and makes a
simple PostScript header page:
#!/bin/sh
#
# make-ps-header - make a PostScript header page on stdout
# Installed in /usr/local/libexec/make-ps-header
#
#
# These are PostScript units (72 to the inch). Modify for A4 or
# whatever size paper you are using:
#
page_width=612
page_height=792
border=72
#
# Check arguments
#
if [ $# -ne 3 ]; then
echo "Usage: `basename $0` <user> <host> <job>" 1>&2
exit 1
fi
#
# Save these, mostly for readability in the PostScript, below.
#
user=$1
host=$2
job=$3
date=`date`
#
# Send the PostScript code to stdout.
#
exec cat <<EOF
%!PS
%
% Make sure we do not interfere with user's job that will follow
%
save
%
% Make a thick, unpleasant border around the edge of the paper.
%
$border $border moveto
$page_width $border 2 mul sub 0 rlineto
0 $page_height $border 2 mul sub rlineto
currentscreen 3 -1 roll pop 100 3 1 roll setscreen
$border 2 mul $page_width sub 0 rlineto closepath
0.8 setgray 10 setlinewidth stroke 0 setgray
%
% Display user's login name, nice and large and prominent
%
/Helvetica-Bold findfont 64 scalefont setfont
$page_width ($user) stringwidth pop sub 2 div $page_height 200 sub moveto
($user) show
%
% Now show the boring particulars
%
/Helvetica findfont 14 scalefont setfont
/y 200 def
[ (Job:) (Host:) (Date:) ] {
200 y moveto show /y y 18 sub def }
forall
/Helvetica-Bold findfont 14 scalefont setfont
/y 200 def
[ ($job) ($host) ($date) ] {
270 y moveto show /y y 18 sub def
} forall
%
% That is it
%
restore
showpage
EOFNow, each of the conversion filters and the text filter can call
this script to first generate the header page, and then print the
user's job. Here is the DVI conversion filter from earlier in this
document, modified to make a header page:
#!/bin/sh
#
# psdf - DVI to PostScript printer filter
# Installed in /usr/local/libexec/psdf
#
# Invoked by lpd when user runs lpr -d
#
orig_args="$@"
fail() {
echo "$@" 1>&2
exit 2
}
while getopts "x:y:n:h:" option; do
case $option in
x|y) ;; # Ignore
n) login=$OPTARG ;;
h) host=$OPTARG ;;
*) echo "LPD started `basename $0` wrong." 1>&2
exit 2
;;
esac
done
[ "$login" ] || fail "No login name"
[ "$host" ] || fail "No host name"
( /usr/local/libexec/make-ps-header $login $host "DVI File"
/usr/local/bin/dvips -f ) | eval /usr/local/libexec/lprps $orig_argsNotice how the filter has to parse the argument list in order to
determine the user and host name. The parsing for the other
conversion filters is identical. The text filter takes a slightly
different set of arguments, though (see section How Filters
Work).As we have mentioned before, the above scheme, though fairly
- simple, disables the “suppress header page” option (the
+ simple, disables the suppress header page option (the
-h
option) to lpr. If users
wanted to save a tree (or a few pennies, if you charge for header
pages), they would not be able to do so, since every filter's going
to print a header page with every job.To allow users to shut off header pages on a per-job basis, you
will need to use the trick introduced in section Accounting for
Header Pages: write an output filter that parses the
LPD-generated header page and produces a PostScript version. If the
user submits the job with lpr -h, then LPD will
not generate a header page, and neither will your output filter.
Otherwise, your output filter will read the text from LPD and send
the appropriate header page PostScript code to the printer.If you have a PostScript printer on a serial line, you can make
use of lprps, which comes with an output filter,
psof, which does the above. Note that
psof does not charge for header pages.Networked PrintingFreeBSD supports networked printing: sending jobs to remote
printers. Networked printing generally refers to two different
things:Accessing a printer attached to a remote host. You install a
printer that has a conventional serial or parallel interface on
one host. Then, you set up LPD to enable access to the printer
from other hosts on the network. Section Printers Installed on
Remote Hosts tells how to do this.Accessing a printer attached directly to a network. The
printer has a network interface in addition (or in place of) a
more conventional serial or parallel interface. Such a printer
might work as follows:It might understand the LPD protocol and can even queue
jobs from remote hosts. In this case, it acts just like a
regular host running LPD. Follow the same procedure in
section Printers
Installed on Remote Hosts to set up such a
printer.It might support a data stream network connection. In this
- case, you “attach” the printer to one host on the
+ case, you attach the printer to one host on the
network by making that host responsible for spooling jobs and
sending them to the printer. Section Printers with
Networked Data Stream Interfaces gives some
suggestions on installing such printers.Printers Installed on Remote HostsThe LPD spooling system has built-in support for sending jobs to
other hosts also running LPD (or are compatible with LPD). This
feature enables you to install a printer on one host and make it
accessible from other hosts. It also works with printers that have
network interfaces that understand the LPD protocol.To enable this kind of remote printing, first install a printer
on one host, the printer host, using the simple
printer setup described in Simple
Printer Setup. Do any advanced setup in Advanced Printer Setup that you
need. Make sure to test the printer and see if it works with the
features of LPD you have enabled. Also ensure that the
local host has authorization to use the LPD
service in the remote host (see Restricting Jobs
from Remote Printers).If you are using a printer with a network interface that is
compatible with LPD, then the printer host in
the discussion below is the printer itself, and the
printer name is the name you configured for the
printer. See the documentation that accompanied your printer and/or
printer-network interface.If you are using a Hewlett Packard Laserjet then the printer
name text will automatically perform the LF to
CRLF conversion for you, so you will not require the
hpif script.Then, on the other hosts you want to have access to the printer,
make an entry in their /etc/printcap files with
the following:Name the entry anything you want. For simplicity, though,
you probably want to use the same name and aliases as on the
printer host.Leave the lp capability blank, explicitly
(:lp=:).Make a spooling directory and specify its location in the
sd capability. LPD will store jobs here
before they get sent to the printer host.Place the name of the printer host in the
rm capability.Place the printer name on the printer
host in the rp
capability.That is it. You do not need to list conversion filters, page
dimensions, or anything else in the
/etc/printcap file.Here is an example. The host rose has two
printers, bamboo and rattan.
We will enable users on the host orchid to print to those printers.
Here is the /etc/printcap file for
orchid (back from section Enabling Header
Pages). It already had the entry for the printer
teak; we have added entries for the two printers
on the host rose:
#
# /etc/printcap for host orchid - added (remote) printers on rose
#
#
# teak is local; it is connected directly to orchid:
#
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:\
:if=/usr/local/libexec/ifhp:\
:vf=/usr/local/libexec/vfhp:\
:of=/usr/local/libexec/ofhp:
#
# rattan is connected to rose; send jobs for rattan to rose:
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:lp=:rm=rose:rp=rattan:sd=/var/spool/lpd/rattan:
#
# bamboo is connected to rose as well:
#
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:lp=:rm=rose:rp=bamboo:sd=/var/spool/lpd/bamboo:Then, we just need to make spooling directories on
orchid:&prompt.root; mkdir -p /var/spool/lpd/rattan /var/spool/lpd/bamboo
&prompt.root; chmod 770 /var/spool/lpd/rattan /var/spool/lpd/bamboo
&prompt.root; chown daemon.daemon /var/spool/lpd/rattan /var/spool/lpd/bambooNow, users on orchid can print to
rattan and bamboo. If, for
example, a user on orchid typed
&prompt.user; lpr -P bamboo -d sushi-review.dvi
the LPD system on orchid would copy the job to the spooling
directory /var/spool/lpd/bamboo and note that
it was a DVI job. As soon as the host rose has room in its
bamboo spooling directory, the two LPDs would
transfer the file to rose. The file would wait in rose's queue
until it was finally printed. It would be converted from DVI to
PostScript (since bamboo is a PostScript printer) on rose.Printers with Networked Data Stream InterfacesOften, when you buy a network interface card for a printer, you
can get two versions: one which emulates a spooler (the more
expensive version), or one which just lets you send data to it as if
you were using a serial or parallel port (the cheaper version).
This section tells how to use the cheaper version. For the more
expensive one, see the previous section Printers Installed on
Remote Hosts.The format of the /etc/printcap file lets
you specify what serial or parallel interface to use, and (if you
are using a serial interface), what baud rate, whether to use flow
control, delays for tabs, conversion of newlines, and more. But
there is no way to specify a connection to a printer that is
listening on a TCP/IP or other network port.To send data to a networked printer, you need to develop a
communications program that can be called by the text and conversion
filters. Here is one such example: the script
netprint takes all data on standard input and
sends it to a network-attached printer. We specify the hostname of
the printer as the first argument and the port number to which to
connect as the second argument to netprint. Note
that this supports one-way communication only (FreeBSD to printer);
many network printers support two-way communication, and you might
want to take advantage of that (to get printer status, perform
accounting, etc.).
#!/usr/bin/perl
#
# netprint - Text filter for printer attached to network
# Installed in /usr/local/libexec/netprint
#
$#ARGV eq 1 || die "Usage: $0 <printer-hostname> <port-number>";
$printer_host = $ARGV[0];
$printer_port = $ARGV[1];
require 'sys/socket.ph';
($ignore, $ignore, $protocol) = getprotobyname('tcp');
($ignore, $ignore, $ignore, $ignore, $address)
= gethostbyname($printer_host);
$sockaddr = pack('S n a4 x8', &AF_INET, $printer_port, $address);
socket(PRINTER, &PF_INET, &SOCK_STREAM, $protocol)
|| die "Can't create TCP/IP stream socket: $!";
connect(PRINTER, $sockaddr) || die "Can't contact $printer_host: $!";
while (<STDIN>) { print PRINTER; }
exit 0;We can then use this script in various filters. Suppose we had
a Diablo 750-N line printer connected to the network. The printer
accepts data to print on port number 5100. The host name of the
printer is scrivener. Here is the text filter for the
printer:
#!/bin/sh
#
# diablo-if-net - Text filter for Diablo printer `scrivener' listening
# on port 5100. Installed in /usr/local/libexec/diablo-if-net
#
exec /usr/libexec/lpr/lpf "$@" | /usr/local/libexec/netprint scrivener 5100Restricting Printer UsageThis section gives information on restricting printer usage. The
LPD system lets you control who can access a printer, both locally or
remotely, whether they can print multiple copies, how large their jobs
can be, and how large the printer queues can get.Restricting Multiple CopiesThe LPD system makes it easy for users to print multiple copies
of a file. Users can print jobs with lpr -#5
(for example) and get five copies of each file in the job. Whether
this is a good thing is up to you.If you feel multiple copies cause unnecessary wear and tear on
your printers, you can disable the
-#
option to
&man.lpr.1; by adding the sc capability to the
/etc/printcap file. When users submit jobs
with the
-#
option, they will see:lpr: multiple copies are not allowedNote that if you have set up access to a printer remotely (see
section Printers
Installed on Remote Hosts), you need the
sc capability on the remote
/etc/printcap files as well, or else users will
still be able to submit multiple-copy jobs by using another
host.Here is an example. This is the
/etc/printcap file for the host
rose. The printer rattan is
quite hearty, so we will allow multiple copies, but the laser
printer bamboo's a bit more delicate, so we will
disable multiple copies by adding the sc
capability:
#
# /etc/printcap for host rose - restrict multiple copies on bamboo
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:Now, we also need to add the sc capability on
the host orchid's
/etc/printcap (and while we are at it, let us
disable multiple copies for the printer
teak):
#
# /etc/printcap for host orchid - no multiple copies for local
# printer teak or remote printer bamboo
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:sc:\
:if=/usr/local/libexec/ifhp:\
:vf=/usr/local/libexec/vfhp:\
:of=/usr/local/libexec/ofhp:
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:lp=:rm=rose:rp=rattan:sd=/var/spool/lpd/rattan:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:lp=:rm=rose:rp=bamboo:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:By using the sc capability, we prevent the
use of lpr -#, but that still does not prevent
users from running &man.lpr.1;
multiple times, or from submitting the same file multiple times in
one job like this:&prompt.user; lpr forsale.sign forsale.sign forsale.sign forsale.sign forsale.signThere are many ways to prevent this abuse (including ignoring
it) which you are free to explore.Restricting Access To PrintersYou can control who can print to what printers by using the UNIX
group mechanism and the rg capability in
/etc/printcap. Just place the users you want
to have access to a printer in a certain group, and then name that
group in the rg capability.Users outside the group (including root) will be greeted with
lpr: Not a member of the restricted group
if they try to print to the controlled printer.As with the sc (suppress multiple copies)
capability, you need to specify rg on remote
hosts that also have access to your printers, if you feel it is
appropriate (see section Printers Installed on
Remote Hosts).For example, we will let anyone access the printer
rattan, but only those in group
artists can use bamboo. Here
is the familiar /etc/printcap for host
rose:
#
# /etc/printcap for host rose - restricted group for bamboo
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:rg=artists:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:Let us leave the other example
/etc/printcap file (for the host
orchid) alone. Of course, anyone on
orchid can print to bamboo. It
might be the case that we only allow certain logins on
orchid anyway, and want them to have access to the
printer. Or not.There can be only one restricted group per printer.Controlling Sizes of Jobs SubmittedIf you have many users accessing the printers, you probably need
to put an upper limit on the sizes of the files users can submit to
print. After all, there is only so much free space on the
filesystem that houses the spooling directories, and you also need
to make sure there is room for the jobs of other users.LPD enables you to limit the maximum byte size a file in a job
can be with the mx capability. The units are in
BUFSIZ blocks, which are 1024 bytes. If you put a zero for this
capability, there will be no limit on file size; however, if no
mx capability is specified, then a default limit
of 1000 blocks will be used.The limit applies to files in a job, and
not the total job size.LPD will not refuse a file that is larger than the limit you
place on a printer. Instead, it will queue as much of the file up
to the limit, which will then get printed. The rest will be
discarded. Whether this is correct behavior is up for
debate.Let us add limits to our example printers
rattan and bamboo. Since
those artists' PostScript files tend to be large, we will limit them
to five megabytes. We will put no limit on the plain text line
printer:
#
# /etc/printcap for host rose
#
#
# No limit on job size:
#
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:mx#0:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:
#
# Limit of five megabytes:
#
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:rg=artists:mx#5000:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:Again, the limits apply to the local users only. If you have
set up access to your printers remotely, remote users will not get
those limits. You will need to specify the mx
capability in the remote /etc/printcap files as
well. See section Printers Installed on
Remote Hosts for more information on remote
printing.There is another specialized way to limit job sizes from remote
printers; see section Restricting Jobs
from Remote Printers.Restricting Jobs from Remote PrintersThe LPD spooling system provides several ways to restrict print
jobs submitted from remote hosts:Host restrictionsYou can control from which remote hosts a local LPD
accepts requests with the files
/etc/hosts.equiv and
/etc/hosts.lpd. LPD checks to see if an
incoming request is from a host listed in either one of these
files. If not, LPD refuses the request.The format of these files is simple: one host name per
line. Note that the file
/etc/hosts.equiv is also used by the
&man.ruserok.3; protocol, and affects programs like
&man.rsh.1; and &man.rcp.1;, so be careful.For example, here is the
/etc/hosts.lpd file on the host
rose:
orchid
violet
madrigal.fishbaum.deThis means rose will accept requests from
the hosts orchid, violet,
and madrigal.fishbaum.de. If any
other host tries to access rose's LPD, LPD
will refuse them.Size restrictionsYou can control how much free space there needs to remain
on the filesystem where a spooling directory resides. Make a
file called minfree in the spooling
directory for the local printer. Insert in that file a number
representing how many disk blocks (512 bytes) of free space
there has to be for a remote job to be accepted.This lets you insure that remote users will not fill your
filesystem. You can also use it to give a certain priority to
local users: they will be able to queue jobs long after the
free disk space has fallen below the amount specified in the
minfree file.For example, let us add a minfree
file for the printer bamboo. We examine
/etc/printcap to find the spooling
directory for this printer; here is bamboo's
entry:
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/bamboo:sc:rg=artists:mx#5000:\
:lp=/dev/ttyd5:fs#0x82000e1:xs#0x820:rw:mx#5000:\
:if=/usr/local/libexec/psif:\
:df=/usr/local/libexec/psdf:The spooling directory is the given in the
sd capability. We will make three
megabytes (which is 6144 disk blocks) the amount of free disk
space that must exist on the filesystem for LPD to accept
remote jobs:&prompt.root; echo 6144 > /var/spool/lpd/bam
boo/minfreeUser restrictionsYou can control which remote users can print to local
printers by specifying the rs capability in
/etc/printcap. When
rs appears in the entry for a
locally-attached printer, LPD will accept jobs from remote
hosts if the user submitting the job also
has an account of the same login name on the local host.
Otherwise, LPD refuses the job.This capability is particularly useful in an environment
where there are (for example) different departments sharing a
network, and some users transcend departmental boundaries. By
giving them accounts on your systems, they can use your
printers from their own departmental systems. If you would
rather allow them to use only your
printers and not your compute resources, you can give them
- “token” accounts, with no home directory and a
+ token accounts, with no home directory and a
useless shell like /usr/bin/false.Accounting for Printer UsageSo, you need to charge for printouts. And why not? Paper and ink
cost money. And then there are maintenance costs—printers are
loaded with moving parts and tend to break down. You have examined
your printers, usage patterns, and maintenance fees and have come up
with a per-page (or per-foot, per-meter, or per-whatever) cost. Now,
how do you actually start accounting for printouts?Well, the bad news is the LPD spooling system does not provide
much help in this department. Accounting is highly dependent on the
kind of printer in use, the formats being printed, and
your requirements in charging for printer
usage.To implement accounting, you have to modify a printer's text
filter (to charge for plain text jobs) and the conversion filters (to
charge for other file formats), to count pages or query the printer
for pages printed. You cannot get away with using the simple output
filter, since it cannot do accounting. See section Filters.Generally, there are two ways to do accounting:Periodic accounting is the more common
way, possibly because it is easier. Whenever someone prints a
job, the filter logs the user, host, and number of pages to an
accounting file. Every month, semester, year, or whatever time
period you prefer, you collect the accounting files for the
various printers, tally up the pages printed by users, and charge
for usage. Then you truncate all the logging files, starting with
a clean slate for the next period.Timely accounting is less common,
probably because it is more difficult. This method has the
filters charge users for printouts as soon as they use the
printers. Like disk quotas, the accounting is immediate. You can
prevent users from printing when their account goes in the red,
and might provide a way for users to check and adjust their
- “print quotas.” But this method requires some database
+ print quotas. But this method requires some database
code to track users and their quotas.The LPD spooling system supports both methods easily: since you
have to provide the filters (well, most of the time), you also have to
provide the accounting code. But there is a bright side: you have
enormous flexibility in your accounting methods. For example, you
choose whether to use periodic or timely accounting. You choose what
information to log: user names, host names, job types, pages printed,
square footage of paper used, how long the job took to print, and so
forth. And you do so by modifying the filters to save this
information.Quick and Dirty Printer AccountingFreeBSD comes with two programs that can get you set up with
simple periodic accounting right away. They are the text filter
lpf, described in section lpf: a Text Filter, and
&man.pac.8;, a program to gather and total
entries from printer accounting files.As mentioned in the section on filters (Filters), LPD starts
the text and the conversion filters with the name of the accounting
file to use on the filter command line. The filters can use this
argument to know where to write an accounting file entry. The name
of this file comes from the af capability in
/etc/printcap, and if not specified as an
absolute path, is relative to the spooling directory.LPD starts lpf with page width and length
arguments (from the pw and pl
capabilities). lpf uses these arguments to
determine how much paper will be used. After sending the file to
the printer, it then writes an accounting entry in the accounting
file. The entries look like this:
2.00 rose:andy
3.00 rose:kelly
3.00 orchid:mary
5.00 orchid:mary
2.00 orchid:zhangYou should use a separate accounting file for each printer, as
lpf has no file locking logic built into it, and
two lpfs might corrupt each other's entries if
they were to write to the same file at the same time. A easy way to
insure a separate accounting file for each printer is to use
af=acct in /etc/printcap.
Then, each accounting file will be in the spooling directory for a
printer, in a file named acct.When you are ready to charge users for printouts, run the
&man.pac.8; program. Just change to the spooling directory for
the printer you want to collect on and type pac.
You will get a dollar-centric summary like the following: Login pages/feet runs price
orchid:kelly 5.00 1 $ 0.10
orchid:mary 31.00 3 $ 0.62
orchid:zhang 9.00 1 $ 0.18
rose:andy 2.00 1 $ 0.04
rose:kelly 177.00 104 $ 3.54
rose:mary 87.00 32 $ 1.74
rose:root 26.00 12 $ 0.52
total 337.00 154 $ 6.74These are the arguments &man.pac.8; expects:
-Pprinter
Which printer to summarize.
This option works only if there is an absolute path in the
af capability in
/etc/printcap.
-c
Sort the output by cost instead of alphabetically by user
name.
-m
Ignore host name in the accounting files. With this
option, user smith on host
alpha is the same user
smith on host gamma.
Without, they are different users.
-pprice
Compute charges with price
dollars per page or per foot instead of the price from the
pc capability in
/etc/printcap, or two cents (the
default). You can specify price as
a floating point number.
-r
Reverse the sort order.
-s
Make an accounting summary file and truncate the
accounting file.name…Print accounting information for the given user
names only.In the default summary that &man.pac.8; produces, you see the
number of pages printed by each user from various hosts. If, at
your site, host does not matter (because users can use any host),
run pac -m, to produce the following
summary: Login pages/feet runs price
andy 2.00 1 $ 0.04
kelly 182.00 105 $ 3.64
mary 118.00 35 $ 2.36
root 26.00 12 $ 0.52
zhang 9.00 1 $ 0.18
total 337.00 154 $ 6.74To compute the dollar amount due,
&man.pac.8; uses the pc capability in the
/etc/printcap file (default of 200, or 2 cents
per page). Specify, in hundredths of cents, the price per page or
per foot you want to charge for printouts in this capability. You
can override this value when you run &man.pac.8; with the
-p
option. The units for the
-p
option are in dollars, though, not hundredths of cents. For
example,
&prompt.root; pac -p1.50
makes each page cost one dollar and fifty cents. You can really
rake in the profits by using this option.Finally, running pac -s will save the summary
information in a summary accounting file, which is named the same as
the printer's accounting file, but with _sum
appended to the name. It then truncates the accounting file. When
you run &man.pac.8; again, it rereads the
summary file to get starting totals, then adds information from the
regular accounting file.How Can You Count Pages Printed?In order to perform even remotely accurate accounting, you need
to be able to determine how much paper a job uses. This is the
essential problem of printer accounting.For plain text jobs, the problem's not that hard to solve: you
count how many lines are in a job and compare it to how many lines
per page your printer supports. Do not forget to take into account
backspaces in the file which overprint lines, or long logical lines
that wrap onto one or more additional physical lines.The text filter lpf (introduced in lpf: a Text Filter) takes
into account these things when it does accounting. If you are
writing a text filter which needs to do accounting, you might want
to examine lpf's source code.How do you handle other file formats, though?Well, for DVI-to-LaserJet or DVI-to-PostScript conversion, you
can have your filter parse the diagnostic output of
dvilj or dvips and look to see
how many pages were converted. You might be able to do similar
things with other file formats and conversion programs.But these methods suffer from the fact that the printer may not
actually print all those pages. For example, it could jam, run out
of toner, or explode—and the user would still get
charged.So, what can you do?There is only one sure way to do
accurate accounting. Get a printer that can
tell you how much paper it uses, and attach it via a serial line or
a network connection. Nearly all PostScript printers support this
notion. Other makes and models do as well (networked Imagen laser
printers, for example). Modify the filters for these printers to
get the page usage after they print each job and have them log
accounting information based on that value
only. There is no line counting nor
error-prone file examination required.Of course, you can always be generous and make all printouts
free.Using PrintersThis section tells you how to use printers you have setup with
FreeBSD. Here is an overview of the user-level commands:&man.lpr.1;Print jobs&man.lpq.1;Check printer queues&man.lprm.1;Remove jobs from a printer's queueThere is also an administrative command, &man.lpc.8;, described in
the section Administrating the LPD
Spooler, used to control printers and their queues.All three of the commands &man.lpr.1;, &man.lprm.1;, and &man.lpq.1;
accept an option
-P
printer-name
to specify on which
printer/queue to operate, as listed in the
/etc/printcap file. This enables you to submit,
remove, and check on jobs for various printers. If you do not use the
-P
option, then these commands use the printer
specified in the PRINTER environment variable. Finally,
if you do not have a PRINTER environment variable, these
commands default to the printer named lp.Hereafter, the terminology default printer
means the printer named in the PRINTER environment
variable, or the printer named lp when there is no
PRINTER environment variable.Printing JobsTo print files, type:&prompt.user; lpr filename...This prints each of the listed files to the default printer. If
you list no files, &man.lpr.1; reads data to
print from standard input. For example, this command prints some
important system files:&prompt.user; lpr /etc/host.conf /etc/hosts.equivTo select a specific printer, type:&prompt.user; lpr -P printer-namefilename...This example prints a long listing of the current directory to the
printer named rattan:&prompt.user; ls -l | lpr -P rattanBecause no files were listed for the
&man.lpr.1; command, lpr read the data to print
from standard input, which was the output of the ls
-l command.The &man.lpr.1; command can also accept a wide variety of options
to control formatting, apply file conversions, generate multiple
copies, and so forth. For more information, see the section Printing Options.Checking JobsWhen you print with &man.lpr.1;, the data you wish to print is put
- together in a package called a “print job”, which is sent
+ together in a package called a print job, which is sent
to the LPD spooling system. Each printer has a queue of jobs, and
your job waits in that queue along with other jobs from yourself and
from other users. The printer prints those jobs in a first-come,
first-served order.To display the queue for the default printer, type &man.lpq.1;.
For a specific printer, use the
-P
option. For
example, the command
&prompt.user; lpq -P bamboo
shows the queue for the printer named bamboo. Here
is an example of the output of the lpq
command:bamboo is ready and printing
Rank Owner Job Files Total Size
active kelly 9 /etc/host.conf, /etc/hosts.equiv 88 bytes
2nd kelly 10 (standard input) 1635 bytes
3rd mary 11 ... 78519 bytesThis shows three jobs in the queue for bamboo.
- The first job, submitted by user kelly, got assigned “job
- number” 9. Every job for a printer gets a unique job number.
+ The first job, submitted by user kelly, got assigned job
+ number 9. Every job for a printer gets a unique job number.
Most of the time you can ignore the job number, but you will need it
if you want to cancel the job; see section Removing Jobs for details.Job number nine consists of two files; multiple files given on the
&man.lpr.1; command line are treated as part of a single job. It
is the currently active job (note the word active
- under the “Rank” column), which means the printer should
+ under the Rank column), which means the printer should
be currently printing that job. The second job consists of data
passed as the standard input to the &man.lpr.1; command. The third
job came from user mary; it is a much larger
job. The pathname of the files she's trying to print is too long to
fit, so the &man.lpq.1; command just shows three dots.The very first line of the output from &man.lpq.1; is also useful:
it tells what the printer is currently doing (or at least what LPD
thinks the printer is doing).The &man.lpq.1; command also support a
-l
option
to generate a detailed long listing. Here is an example of
lpq -l:waiting for bamboo to become ready (offline ?)
kelly: 1st [job 009rose]
/etc/host.conf 73 bytes
/etc/hosts.equiv 15 bytes
kelly: 2nd [job 010rose]
(standard input) 1635 bytes
mary: 3rd [job 011rose]
/home/orchid/mary/research/venus/alpha-regio/mapping 78519 bytesRemoving JobsIf you change your mind about printing a job, you can remove the
job from the queue with the &man.lprm.1; command. Often, you can
even use &man.lprm.1; to remove an active job, but some or all of the
job might still get printed.To remove a job from the default printer, first use
&man.lpq.1; to find the job number. Then type:&prompt.user; lprm job-numberTo remove the job from a specific printer, add the
-P
option. The following command removes job number
10 from the queue for the printer bamboo:&prompt.user; lprm -P bamboo 10The &man.lprm.1; command has a few shortcuts:lprm -Removes all jobs (for the default printer) belonging to
you.lprm userRemoves all jobs (for the default printer) belonging to
user. The superuser can remove other
users' jobs; you can remove only your own jobs.lprmWith no job number, user name, or
-
appearing on the command line,
&man.lprm.1; removes the currently active job on the
default printer, if it belongs to you. The superuser can remove
any active job.Just use the
-P
option with the above shortcuts
to operate on a specific printer instead of the default. For example,
the following command removes all jobs for the current user in the
queue for the printer named rattan:&prompt.user; lprm -P rattan -If you are working in a networked environment, &man.lprm.1; will
let you remove jobs only from the
host from which the jobs were submitted, even if the same printer is
available from other hosts. The following command sequence
demonstrates this:&prompt.user; lpr -P rattan myfile
&prompt.user; rlogin orchid
&prompt.user; lpq -P rattan
Rank Owner Job Files Total Size
active seeyan 12 ... 49123 bytes
2nd kelly 13 myfile 12 bytes
&prompt.user; lprm -P rattan 13
rose: Permission denied
&prompt.user; logout
&prompt.user; lprm -P rattan 13
dfA013rose dequeued
cfA013rose dequeued
Beyond Plain Text: Printing OptionsThe &man.lpr.1; command supports a number of options that control
formatting text, converting graphic and other file formats, producing
multiple copies, handling of the job, and more. This section
describes the options.Formatting and Conversion OptionsThe following &man.lpr.1; options control formatting of the
files in the job. Use these options if the job does not contain
plain text or if you want plain text formatted through the
&man.pr.1; utility.For example, the following command prints a DVI file (from the
TeX typesetting system) named fish-report.dvi
to the printer named bamboo:&prompt.user; lpr -P bamboo -d fish-report.dviThese options apply to every file in the job, so you cannot mix
(say) DVI and ditroff files together in a job. Instead, submit the
files as separate jobs, using a different conversion option for each
job.All of these options except
-p
and
-T
require conversion filters installed for the
destination printer. For example, the
-d
option
requires the DVI conversion filter. Section Conversion
Filters gives details.
-c
Print cifplot files.
-d
Print DVI files.
-f
Print FORTRAN text files.
-g
Print plot data.
-i number
Indent the output by number
columns; if you omit number, indent
by 8 columns. This option works only with certain conversion
filters.Do not put any space between the
-i
and
the number.
-l
Print literal text data, including control
characters.
-n
Print ditroff (device independent troff) data.-pFormat plain text with &man.pr.1; before printing. See
&man.pr.1; for more information.
-T title
Use title on the
&man.pr.1; header instead of the file name. This option has
effect only when used with the
-p
option.
-t
Print troff data.
-v
Print raster data.Here is an example: this command prints a nicely formatted
version of the &man.ls.1; manual page on the default printer:&prompt.user; zcat /usr/share/man/man1/ls.1.gz | troff -t -man | lpr -tThe &man.zcat.1; command uncompresses the source of the&man.ls.1; manual page and passes it to the &man.troff.1;
command, which formats that source and makes GNU troff output and
passes it to &man.lpr.1;, which submits the job to the LPD spooler.
Because we used the
-t
option to&man.lpr.1;, the spooler will convert the GNU troff output into
a format the default printer can understand when it prints the
job.Job Handling OptionsThe following options to &man.lpr.1; tell LPD to handle the job
specially:-# copiesProduce a number of copies of
each file in the job instead of just one copy. An
administrator may disable this option to reduce printer
wear-and-tear and encourage photocopier usage. See section
Restricting
Multiple Copies.This example prints three copies of
parser.c followed by three copies of
parser.h to the default printer:&prompt.user; lpr -#3 parser.c parser.h-mSend mail after completing the print job. With this
option, the LPD system will send mail to your account when it
finishes handling your job. In its message, it will tell you
if the job completed successfully or if there was an error,
and (often) what the error was.-sDo not copy the files to the spooling directory, but make
symbolic links to them instead.If you are printing a large job, you probably want to use
this option. It saves space in the spooling directory (your
job might overflow the free space on the filesystem where the
spooling directory resides). It saves time as well since LPD
will not have to copy each and every byte of your job to the
spooling directory.There is a drawback, though: since LPD will refer to the
original files directly, you cannot modify or remove them
until they have been printed.If you are printing to a remote printer, LPD will
eventually have to copy files from the local host to the
remote host, so the
-s
option will save
space only on the local spooling directory, not the remote.
It is still useful, though.-rRemove the files in the job after copying them to the
spooling directory, or after printing them with the
-s
option. Be careful with this
option!Header Page OptionsThese options to &man.lpr.1; adjust the text that normally
appears on a job's header page. If header pages are suppressed for
the destination printer, these options have no effect. See section
Header Pages
for information about setting up header pages.-C textReplace the hostname on the header page with
text. The hostname is normally the
name of the host from which the job was submitted.-J textReplace the job name on the header page with
text. The job name is normally the
name of the first file of the job, or
stdin if you are printing standard
input.-hDo not print any header page.At some sites, this option may have no effect due to the
way header pages are generated. See Header
Pages for details.Administrating PrintersAs an administrator for your printers, you have had to install,
set up, and test them. Using the &man.lpc.8; command, you
can interact with your printers in yet more ways. With &man.lpc.8;,
you canStart and stop the printersEnable and disable their queuesRearrange the order of the jobs in each queue.First, a note about terminology: if a printer is
stopped, it will not print anything in its queue.
Users can still submit jobs, which will wait in the queue until the
printer is started or the queue is
cleared.If a queue is disabled, no user (except root)
can submit jobs for the printer. An enabled
queue allows jobs to be submitted. A printer can be
started for a disabled queue, in which case it
will continue to print jobs in the queue until the queue is
empty.In general, you have to have root privileges to use the
&man.lpc.8; command. Ordinary users can use the &man.lpc.8; command
to get printer status and to restart a hung printer only.Here is a summary of the &man.lpc.8; commands. Most of the
commands takes a printer-name argument to
tell on which printer to operate. You can use all
for the printer-name to mean all printers
listed in /etc/printcap.abort
printer-nameCancel the current job and stop the printer. Users can
still submit jobs if the queue's enabled.clean
printer-nameRemove old files from the printer's spooling directory.
Occasionally, the files that make up a job are not properly
removed by LPD, particularly if there have been errors during
printing or a lot of administrative activity. This command
finds files that do not belong in the spooling directory and
removes them.disable
printer-nameDisable queuing of new jobs. If the printer's started, it
will continue to print any jobs remaining in the queue. The
superuser (root) can always submit jobs, even to a disabled
queue.This command is useful while you are testing a new printer
or filter installation: disable the queue and submit jobs as
root. Other users will not be able to submit jobs until you
complete your testing and re-enable the queue with the
enable command.down printer-namemessageTake a printer down. Equivalent to
disable followed by stop.
The message appears as the printer's
status whenever a user checks the printer's queue with
&man.lpq.1; or status with lpc
status.enable
printer-nameEnable the queue for a printer. Users can submit jobs but
the printer will not print anything until it is started.help
command-namePrint help on the command
command-name. With no
command-name, print a summary of the
commands available.restart
printer-nameStart the printer. Ordinary users can use this command if
some extraordinary circumstance hangs LPD, but they cannot start
a printer stopped with either the stop or
down commands. The
restart command is equivalent to
abort followed by
start.start
printer-nameStart the printer. The printer will print jobs in its
queue.stop
printer-nameStop the printer. The printer will finish the current job
and will not print anything else in its queue. Even though the
printer is stopped, users can still submit jobs to an enabled
queue.topq printer-namejob-or-usernameRearrange the queue for
printer-name by placing the jobs with
the listed job numbers or the jobs
belonging to username at the top of
the queue. For this command, you cannot use
all as the
printer-name.up
printer-nameBring a printer up; the opposite of the
down command. Equivalent to
start followed by
enable.&man.lpc.8; accepts the above commands on the command line. If
you do not enter any commands, &man.lpc.8; enters an interactive mode,
where you can enter commands until you type exit,
quit, or end-of-file.Alternatives to the Standard SpoolerIf you have been reading straight through this manual, by now you
have learned just about everything there is to know about the LPD
spooling system that comes with FreeBSD. You can probably appreciate
many of its shortcomings, which naturally leads to the question:
- “What other spooling systems are out there (and work with
- FreeBSD)?”
+ What other spooling systems are out there (and work with
+ FreeBSD)?Unfortunately, I have located only two
alternatives—and they are almost identical to each other! They
are:PLP, the Portable Line Printer Spooler SystemPLP was based on software developed by Patrick Powell and then
maintained by an Internet-wide group of developers. The main site
for the software is at ftp://ftp.iona.ie/pub/plp/.
There is also a web
page.It is quite similar to the BSD LPD spooler, but boasts a
host of features, including:Better network support, including built-in support for
networked printers, NIS-maintained printcaps, and NFS-mounted
spooling directoriesSophisticated queue management, allowing multiple printers
on a queue, transfer of jobs between queues, and queue
redirectionRemote printer control functionsPrioritization of jobsExpansive security and access optionsLPRng
- LPRng, which purportedly means “LPR: the Next
- Generation” is a complete rewrite of PLP. Patrick Powell
+ LPRng, which purportedly means LPR: the Next
+ Generation is a complete rewrite of PLP. Patrick Powell
and Justin Mason (the principal maintainer of PLP) collaborated to
make LPRng. The main site for LPRng is ftp://dickory.sdsu.edu/pub/LPRng/.TroubleshootingAfter performing the simple test with &man.lptest.1;, you might
have gotten one of the following results instead of the correct
printout:It worked, after awhile; or, it did not eject a full
sheet.The printer printed the above, but it sat for awhile and
did nothing. In fact, you might have needed to press a
PRINT REMAINING or FORM FEED button on the printer to get any
results to appear.If this is the case, the printer was probably waiting to
see if there was any more data for your job before it printed
anything. To fix this problem, you can have the text filter
send a FORM FEED character (or whatever is necessary) to the
printer. This is usually sufficient to have the printer
immediately print any text remaining in its internal buffer.
It is also useful to make sure each print job ends on a full
sheet, so the next job does not start somewhere on the middle
of the last page of the previous job.The following replacement for the shell script
/usr/local/libexec/if-simple prints a
form feed after it sends the job to the printer:
#!/bin/sh
#
# if-simple - Simple text input filter for lpd
# Installed in /usr/local/libexec/if-simple
#
# Simply copies stdin to stdout. Ignores all filter arguments.
# Writes a form feed character (\f) after printing job.
/bin/cat && printf "\f" && exit 0
exit 2
- It produced the “staircase effect.”
+ It produced the staircase effect.You got the following on paper:
!"#$%&'()*+,-./01234
"#$%&'()*+,-./012345
#$%&'()*+,-./0123456You have become another victim of the staircase
effect, caused by conflicting interpretations of
what characters should indicate a new line. UNIX-style
operating systems use a single character: ASCII code 10, the
line feed (LF). MS-DOS, OS/2, and others uses a pair of
characters, ASCII code 10 and ASCII code
13 (the carriage return or CR). Many printers use the MS-DOS
convention for representing new-lines.When you print with FreeBSD, your text used just the line
feed character. The printer, upon seeing a line feed
character, advanced the paper one line, but maintained the
same horizontal position on the page for the next character
to print. That is what the carriage return is for: to move
the location of the next character to print to the left edge
of the paper.Here is what FreeBSD wants your printer to do:Printer received CRPrinter prints CRPrinter received LFPrinter prints CR + LFHere are some ways to achieve this:Use the printer's configuration switches or control
panel to alter its interpretation of these characters.
Check your printer's manual to find out how to do
this.If you boot your system into other operating systems
besides FreeBSD, you may have to
reconfigure the printer to use a an
interpretation for CR and LF characters that those other
operating systems use. You might prefer one of the other
solutions, below.Have FreeBSD's serial line driver automatically
convert LF to CR+LF. Of course, this works with printers
on serial ports only. To enable this
feature, set the CRMOD bit in fs
capability in the /etc/printcap file
for the printer.Send an escape code to the
printer to have it temporarily treat LF characters
differently. Consult your printer's manual for escape
codes that your printer might support. When you find the
proper escape code, modify the text filter to send the
code first, then send the print job.Here is an example text filter for printers that
understand the Hewlett-Packard PCL escape codes. This
filter makes the printer treat LF characters as a LF and
CR; then it sends the job; then it sends a form feed to
eject the last page of the job. It should work with
nearly all Hewlett Packard printers.
#!/bin/sh
#
# hpif - Simple text input filter for lpd for HP-PCL based printers
# Installed in /usr/local/libexec/hpif
#
# Simply copies stdin to stdout. Ignores all filter arguments.
# Tells printer to treat LF as CR+LF. Ejects the page when done.
printf "\033&k2G" && cat && printf "\033&l0H" && exit 0
exit 2Here is an example /etc/printcap
from a host called orchid. It has a single printer
attached to its first parallel port, a Hewlett Packard
LaserJet 3Si named teak. It is using the
above script as its text filter:
#
# /etc/printcap for host orchid
#
teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\
:lp=/dev/lpt0:sh:sd=/var/spool/lpd/teak:mx#0:\
:if=/usr/local/libexec/hpif:It overprinted each line.The printer never advanced a line. All of the lines of
text were printed on top of each other on one line.
- This problem is the “opposite” of the
+ This problem is the opposite of the
staircase effect, described above, and is much rarer.
Somewhere, the LF characters that FreeBSD uses to end a line
are being treated as CR characters to return the print
location to the left edge of the paper, but not also down a
line.Use the printer's configuration switches or control panel
to enforce the following interpretation of LF and CR
characters:Printer receivesPrinter printsCRCRLFCR + LFThe printer lost characters.While printing, the printer did not print a few characters
in each line. The problem might have gotten worse as the
printer ran, losing more and more characters.The problem is that the printer cannot keep up with the
speed at which the computer sends data over a serial line
(this problem should not occur with printers on parallel
ports). There are two ways to overcome the problem:If the printer supports XON/XOFF flow control, have
FreeBSD use it by specifying the TANDEM bit in the
fs capability.If the printer supports carrier flow control, specify
the MDMBUF bit in the fs capability.
Make sure the cable connecting the printer to the computer
is correctly wired for carrier flow control.If the printer does not support any flow control, use
some combination of the NLDELAY, TBDELAY, CRDELAY, VTDELAY,
and BSDELAY bits in the fs capability
to add appropriate delays to the stream of data sent to
the printer.It printed garbage.The printer printed what appeared to be random garbage,
but not the desired text.This is usually another symptom of incorrect
communications parameters with a serial printer. Double-check
the bps rate in the br capability, and the
parity bits in the fs and
fc capabilities; make sure the printer is
using the same settings as specified in the
/etc/printcap file.Nothing happened.If nothing happened, the problem is probably within
FreeBSD and not the hardware. Add the log file
(lf) capability to the entry for the
printer you are debugging in the
/etc/printcap file. For example, here is
the entry for rattan, with the
lf capability:
rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
:sh:sd=/var/spool/lpd/rattan:\
:lp=/dev/lpt0:\
:if=/usr/local/libexec/if-simple:\
:lf=/var/log/rattan.logThen, try printing again. Check the log file (in our
example, /var/log/rattan.log) to see any
error messages that might appear. Based on the messages you
see, try to correct the problem.If you do not specify a lf capability,
LPD uses /dev/console as a
default.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
index c6ff707515..0222980a24 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
@@ -1,2758 +1,2758 @@
SecurityMuch of this chapter has been taken from the
&man.security.7; man page, originally written by
&a.dillon;.SynopsisThe following chapter will provide a basic introduction to
system security concepts, some general good rules of thumb, and some
advanced topics such as S/Key, OpenSSL, Kerberos, and others.IntroductionSecurity is a function that begins and ends with the system
administrator. While all BSD UNIX multi-user systems have some
inherent security, the job of building and maintaining additional
- security mechanisms to keep those users “honest” is
+ security mechanisms to keep those users honest is
probably one of the single largest undertakings of the sysadmin.
Machines are only as secure as you make them, and security concerns
are ever competing with the human necessity for convenience. UNIX
systems, in general, are capable of running a huge number of
simultaneous processes and many of these processes operate as
servers – meaning that external entities can connect and talk
to them. As yesterday's mini-computers and mainframes become
today's desktops, and as computers become networked and
internetworked, security becomes an ever bigger issue.Security is best implemented through a layered
- “onion” approach. In a nutshell, what you want to do is
+ onion approach. In a nutshell, what you want to do is
to create as many layers of security as are convenient and then
carefully monitor the system for intrusions. You do not want to
overbuild your security or you will interefere with the detection
side, and detection is one of the single most important aspects of
any security mechanism. For example, it makes little sense to set
the schg flags (see &man.chflags.1;) on every system binary because
while this may temporarily protect the binaries, it prevents a
hacker who has broken in from making an easily detectable change
that may result in your security mechanisms not detecting the hacker
at all.System security also pertains to dealing with various forms of
attack, including attacks that attempt to crash or otherwise make a
system unusable but do not attempt to break root. Security concerns
can be split up into several categories:Denial of service attacks.User account compromises.Root compromise through accessible servers.Root compromise via user accounts.Backdoor creation.A denial of service attack is an action that deprives the
machine of needed resources. Typically, D.O.S. attacks are
brute-force mechanisms that attempt to crash or otherwise make a
machine unusable by overwhelming its servers or network stack. Some
D.O.S. attacks try to take advantages of bugs in the networking
stack to crash a machine with a single packet. The latter can only
be fixed by applying a bug fix to the kernel. Attacks on servers
can often be fixed by properly specifying options to limit the load
the servers incur on the system under adverse conditions.
Brute-force network attacks are harder to deal with. A
spoofed-packet attack, for example, is nearly impossible to stop
short of cutting your system off from the internet. It may not be
able to take your machine down, but it can fill up internet
pipe.A user account compromise is even more common then a D.O.S.
attack. Many sysadmins still run standard telnetd, rlogind, rshd,
and ftpd servers on their machines. These servers, by default, do
not operate over encrypted connections. The result is that if you
have any moderate-sized user base, one or more of your users logging
into your system from a remote location (which is the most common
and convenient way to login to a system) will have his or her
password sniffed. The attentive system admin will analyze his
remote access logs looking for suspicious source addresses even for
successful logins.One must always assume that once an attacker has access to a
user account, the attacker can break root. However, the reality is
that in a well secured and maintained system, access to a user
account does not necessarily give the attacker access to root. The
distinction is important because without access to root the attacker
cannot generally hide his tracks and may, at best, be able to do
nothing more then mess with the user's files or crash the machine.
User account compromises are very common because users tend not to
take the precautions that sysadmins take.System administrators must keep in mind that there are
potentially many ways to break root on a machine. The attacker may
know the root password, the attacker may find a bug in a root-run
server and be able to break root over a network connection to that
server, or the attacker may know of a bug in an suid-root program
that allows the attacker to break root once he has broken into a
user's account. If an attacker has found a way to break root on a
machine, the attacker may not have a need to install Many of the
root holes found and closed to date involve a considerable amount of
work by the hacker to cleanup after himself, so most hackers do
install backdoors. This gives you a convienient way to detect the
hacker. Making it impossible for a hacker to install a backdoor may
actually be detrimental to your security because it will not close
off the hole the hacker found to break in in the first place.Security remedies should always be implemented with a
- multi-layered “onion peel” approach and can be
+ multi-layered onion peel approach and can be
categorized as follows:Securing root and staff accounts.Securing root – root-run servers and suid/sgid
binaries.Securing user accounts.Securing the password file.Securing the kernel core, raw devices, and
filesystems.Quick detection of inappropriate changes made to the
system.Paranoia.The next section of this chapter will cover the above bullet
items in greater depth.Securing FreeBSDThe sections that follow will cover the methods of securing your
FreeBSD system that were mentioned in the last section of this chapter.Securing the root account and staff accountsFirst off, do not bother securing staff accounts if you have
not secured the root account. Most systems have a password
assigned to the root account. The first thing you do is assume
that the password is always compromised.
This does not mean that you should remove the password. The
password is almost always necessary for console access to the
machine. What it does mean is that you should not make it
possible to use the password outside of the console or possibly
even with the &man.su.1; command. For example, make sure that
your pty's are specified as being unsecure in the
/etc/ttys file so that direct root logins
via telnet or rlogin are
disallowed. If using other login services such as
sshd, make sure that direct root logins
are disabled there as well. Consider every access method –
services such as ftp often fall through the cracks. Direct root
logins should only be allowed via the system console.Of course, as a sysadmin you have to be able to get to root,
so we open up a few holes. But we make sure these holes require
additional password verification to operate. One way to make root
accessible is to add appropriate staff accounts to the
wheel group (in
/etc/group). The staff members placed in the
wheel group are allowed to
su to root. You should never give staff
members native wheel access by putting them in the
wheel group in their password entry. Staff
accounts should be placed in a staff group, and
then added to the wheel group via the
/etc/group file. Only those staff members
who actually need to have root access should be placed in the
wheel group. It is also possible, when using
an authentication method such as kerberos, to use kerberos's
.k5login file in the root account to allow a
&man.ksu.1; to root without having to place anyone at all in the
wheel group. This may be the better solution
since the wheel mechanism still allows an
intruder to break root if the intruder has gotten hold of your
password file and can break into a staff account. While having
the wheel mechanism is better then having
nothing at all, it is not necessarily the safest option.An indirect way to secure the root account is to secure your
staff accounts by using an alternative login access method and
*'ing out the crypted password for the staff
accounts. This way an intruder may be able to steal the password
file but will not be able to break into any staff accounts (or,
indirectly, root, even if root has a crypted password associated
with it). Staff members get into their staff accounts through a
secure login mechanism such as &man.kerberos.1; or &man.ssh.1;
using a private/public key pair. When you use something like
kerberos, you generally must secure the machines which run the
kerberos servers and your desktop workstation. When you use a
public/private key pair with ssh, you
must generally secure the machine you are logging in
from (typically your workstation), but you
can also add an additional layer of protection to the key pair by
password protecting the keypair when you create it with
&man.ssh-keygen.1;. Being able to * out the
passwords for staff accounts also guarantees that staff members can
only login through secure access methods that you have setup. You
can thus force all staff members to use secure, encrypted
connections for all of their sessions which closes an important
hole used by many intruders: That of sniffing the network from an
unrelated, less secure machine.The more indirect security mechanisms also assume that you are
logging in from a more restrictive server to a less restrictive
server. For example, if your main box is running all sorts of
servers, your workstation should not be running any. In order for
your workstation to be reasonably secure you should run as few
servers as possible, up to and including no servers at all, and
you should run a password-protected screen blanker. Of course,
given physical access to a workstation an attacker can break any
sort of security you put on it. This is definitely a problem that
you should consider but you should also consider the fact that the
vast majority of break-ins occur remotely, over a network, from
people who do not have physical access to your workstation or
servers.Using something like kerberos also gives you the ability to
disable or change the password for a staff account in one place
and have it immediately effect all the machine the staff member
may have an account on. If a staff member's account gets
compromised, the ability to instantly change his password on all
machines should not be underrated. With discrete passwords,
changing a password on N machines can be a mess. You can also
impose re-passwording restrictions with kerberos: not only can a
kerberos ticket be made to timeout after a while, but the kerberos
system can require that the user choose a new password after a
certain period of time (say, once a month).Securing Root-run Servers and SUID/SGID BinariesThe prudent sysadmin only runs the servers he needs to, no
more, no less. Be aware that third party servers are often the
most bug-prone. For example, running an old version of imapd or
popper is like giving a universal root ticket out to the entire
world. Never run a server that you have not checked out
carefully. Many servers do not need to be run as root. For
example, the ntalk,
comsat, and
finger daemons can be run in special
user sandboxes. A sandbox isn't perfect unless
you go to a large amount of trouble, but the onion approach to
security still stands: If someone is able to break in through
a server running in a sandbox, they still have to break out of the
sandbox. The more layers the attacker must break through, the
lower the likelihood of his success. Root holes have historically
been found in virtually every server ever run as root, including
basic system servers. If you are running a machine through which
people only login via sshd and never
login via telnetd or
rshd or
rlogind, then turn off those
services!FreeBSD now defaults to running
ntalkd,
comsat, and
finger in a sandbox. Another program
which may be a candidate for running in a sandbox is &man.named.8;.
The default rc.conf includes the arguments
necessary to run namedin a sandbox in a
commented-out form. Depending on whether you are installing a new
system or upgrading an existing system, the special user accounts
used by these sandboxes may not be installed. The prudent
sysadmin would research and implement sandboxes for servers
whenever possible.There are a number of other servers that typically do not run
in sandboxes: sendmail,
popper,
imapd, ftpd,
and others. There are alternatives to some of these, but
installing them may require more work then you are willing to
perform (the convenience factor strikes again). You may have to
run these servers as root and rely on other mechanisms to detect
break-ins that might occur through them.The other big potential root hole in a system are the
suid-root and sgid binaries installed on the system. Most of
these binaries, such as rlogin, reside
in /bin, /sbin,
/usr/bin, or /usr/sbin.
While nothing is 100% safe, the system-default suid and sgid
binaries can be considered reasonably safe. Still, root holes are
occasionally found in these binaries. A root hole was found in
Xlib in 1998 that made
xterm (which is typically suid)
vulnerable. It is better to be safe then sorry and the prudent
sysadmin will restrict suid binaries that only staff should run to
a special group that only staff can access, and get rid of
(chmod 000) any suid binaries that nobody uses.
A server with no display generally does not need an
xterm binary. Sgid binaries can be
almost as dangerous. If an intruder can break an sgid-kmem binary
the intruder might be able to read /dev/kmem
and thus read the crypted password file, potentially compromising
any passworded account. Alternatively an intruder who breaks
group kmem can monitor keystrokes sent through
pty's, including pty's used by users who login through secure
methods. An intruder that breaks the tty group can write to
almost any user's tty. If a user is running a terminal program or
emulator with a keyboard-simulation feature, the intruder can
potentially generate a data stream that causes the user's terminal
to echo a command, which is then run as that user.Securing User AccountsUser accounts are usually the most difficult to secure. While
you can impose Draconian access restrictions on your staff and
* out their passwords, you may not be able to
do so with any general user accounts you might have. If you do
have sufficient control then you may win out and be able to secure
the user accounts properly. If not, you simply have to be more
vigilant in your monitoring of those accounts. Use of
ssh and kerberos for user accounts is
more problematic due to the extra administration and technical
support required, but still a very good solution compared to a
crypted password file.Securing the Password FileThe only sure fire way is to * out as many
passwords as you can and use ssh or
kerberos for access to those accounts. Even though the crypted
password file (/etc/spwd.db) can only be read
by root, it may be possible for an intruder to obtain read access
to that file even if the attacker cannot obtain root-write
access.Your security scripts should always check for and report
changes to the password file (see Checking file integrity
below).Securing the Kernel Core, Raw Devices, and
FilesystemsIf an attacker breaks root he can do just about anything, but
there are certain conveniences. For example, most modern kernels
have a packet sniffing device driver built in. Under FreeBSD it
is called the bpf device. An intruder
will commonly attempt to run a packet sniffer on a compromised
machine. You do not need to give the intruder the capability and
most systems should not have the bpf device compiled in.But even if you turn off the bpf device, you still have
/dev/mem and /dev/kmem
to worry about. For that matter, the intruder can still write to
raw disk devices. Also, there is another kernel feature called
the module loader, &man.kldload.8;. An enterprising intruder can
use a KLD module to install his own bpf device or other sniffing
device on a running kernel. To avoid these problems you have to
run the kernel at a higher secure level, at least securelevel 1.
The securelevel can be set with a sysctl on
the kern.securelevel variable. Once you have
set the securelevel to 1, write access to raw devices will be
denied and special chflags flags, such as schg,
will be enforced. You must also ensure that the
schg flag is set on critical startup binaries,
directories, and script files – everything that gets run up
to the point where the securelevel is set. This might be overdoing
it, and upgrading the system is much more difficult when you
operate at a higher secure level. You may compromise and run the
system at a higher secure level but not set the
schg flag for every system file and directory
under the sun. Another possibility is to simply mount
/ and /usr read-only.
It should be noted that being too draconian in what you attempt to
protect may prevent the all-important detection of an
intrusion.Checking File Integrity: Binaries, Configuration Files,
Etc.When it comes right down to it, you can only protect your core
system configuration and control files so much before the
convenience factor rears its ugly head. For example, using
chflags to set the schg bit
on most of the files in / and
/usr is probably counterproductive because
while it may protect the files, it also closes a detection window.
The last layer of your security onion is perhaps the most
important – detection. The rest of your security is pretty
much useless (or, worse, presents you with a false sense of
safety) if you cannot detect potential incursions. Half the job
of the onion is to slow down the attacker rather then stop him in
order to give the detection side of the equation a chance to catch
him in the act.The best way to detect an incursion is to look for modified,
missing, or unexpected files. The best way to look for modified
files is from another (often centralized) limited-access system.
Writing your security scripts on the extra-secure limited-access
system makes them mostly invisible to potential hackers, and this
is important. In order to take maximum advantage you generally
have to give the limited-access box significant access to the
other machines in the business, usually either by doing a
read-only NFS export of the other machines to the limited-access
box, or by setting up ssh keypairs to
allow the limit-access box to ssh to
the other machines. Except for its network traffic, NFS is the
least visible method – allowing you to monitor the
filesystems on each client box virtually undetected. If your
limited-access server is connected to the client boxes through a
switch, the NFS method is often the better choice. If your
limited-access server is connected to the client boxes through a
hub or through several layers of routing, the NFS method may be
too insecure (network-wise) and using
ssh may be the better choice even with
the audit-trail tracks that ssh
lays.Once you give a limit-access box at least read access to the
client systems it is supposed to monitor, you must write scripts
to do the actual monitoring. Given an NFS mount, you can write
scripts out of simple system utilities such as &man.find.1; and
&man.md5.1;. It is best to physically md5 the client-box files
boxes at least once a day, and to test control files such as those
found in /etc and
/usr/local/etc even more often. When
mismatches are found relative to the base md5 information the
limited-access machine knows is valid, it should scream at a
sysadmin to go check it out. A good security script will also
check for inappropriate suid binaries and for new or deleted files
on system partitions such as / and
/usr.When using ssh rather then NFS,
writing the security script is much more difficult. You
essentially have to scp the scripts to the client box in order to
run them, making them visible, and for safety you also need to
scp the binaries (such as find) that those
scripts use. The ssh daemon on the
client box may already be compromised. All in all, using
ssh may be necessary when running over
unsecure links, but it's also a lot harder to deal with.A good security script will also check for changes to user and
staff members access configuration files:
.rhosts, .shosts,
.ssh/authorized_keys and so forth…
files that might fall outside the purview of the
MD5 check.If you have a huge amount of user disk space it may take too
long to run through every file on those partitions. In this case,
setting mount flags to disallow suid binaries and devices on those
partitions is a good idea. The nodev and
nosuid options (see &man.mount.8;) are what you
want to look into. I would scan them anyway at least once a week,
since the object of this layer is to detect a break-in whether or
not the break-in is effective.Process accounting (see &man.accton.8;) is a relatively
low-overhead feature of the operating system which I recommend
using as a post-break-in evaluation mechanism. It is especially
useful in tracking down how an intruder has actually broken into
a system, assuming the file is still intact after the break-in
occurs.Finally, security scripts should process the log files and the
logs themselves should be generated in as secure a manner as
possible – remote syslog can be very useful. An intruder
tries to cover his tracks, and log files are critical to the
sysadmin trying to track down the time and method of the initial
break-in. One way to keep a permanent record of the log files is
to run the system console to a serial port and collect the
information on a continuing basis through a secure machine
monitoring the consoles.ParanoiaA little paranoia never hurts. As a rule, a sysadmin can add
any number of security features as long as they do not effect
convenience, and can add security features that do effect
convenience with some added thought. Even more importantly, a
security administrator should mix it up a bit – if you use
recommendations such as those given by this document verbatim, you
give away your methodologies to the prospective hacker who also
has access to this document.Denial of Service AttacksThis section covers Denial of Service attacks. A DOS attack
is typically a packet attack. While there is not much you can do
about modern spoofed packet attacks that saturate your network,
you can generally limit the damage by ensuring that the attacks
cannot take down your servers.Limiting server forks.Limiting springboard attacks (ICMP response attacks, ping
broadcast, etc.).Kernel Route Cache.A common DOS attack is against a forking server that attempts
to cause the server to eat processes, file descriptors, and memory
until the machine dies. Inetd (see &man.inetd.8;) has several
options to limit this sort of attack. It should be noted that
while it is possible to prevent a machine from going down it is
not generally possible to prevent a service from being disrupted
by the attack. Read the inetd manual page carefully and pay
specific attention to the
-c
,
-C
,
and
-R
options. Note that spoofed-IP attacks
will circumvent the
-C
option to inetd, so
typically a combination of options must be used. Some standalone
servers have self-fork-limitation parameters.Sendmail has its
-OMaxDaemonChildren
option which tends to work
much better than trying to use sendmail's load limiting options
due to the load lag. You should specify a
MaxDaemonChildren parameter when you start
sendmail high enough to handle your
expected load but no so high that the computer cannot handle that
number of sendmails without falling on
its face. It is also prudent to run sendmail in queued mode
(
-ODeliveryMode=queued
) and to run the daemon
(sendmail -bd) separate from the queue-runs
(sendmail -q15m). If you still want realtime
delivery you can run the queue at a much lower interval, such as
-q1m
, but be sure to specify a reasonable
MaxDaemonChildren option for that sendmail to
prevent cascade failures.Syslogd can be attacked directly
and it is strongly recommended that you use the
-s
option whenever possible, and the
-a
option
otherwise.You should also be fairly careful with connect-back services
such as tcpwrapper's reverse-identd,
which can be attacked directly. You generally do not want to use
the reverse-ident feature of
tcpwrappers for this reason.It is a very good idea to protect internal services from
external access by firewalling them off at your border routers.
The idea here is to prevent saturation attacks from outside your
LAN, not so much to protect internal services from network-based
root compromise. Always configure an exclusive firewall, i.e.,
- “firewall everything except ports A, B,
- C, D, and M-Z”. This way you can firewall off all of your
+ firewall everything except ports A, B,
+ C, D, and M-Z. This way you can firewall off all of your
low ports except for certain specific services such as
named (if you are primary for a zone),
ntalkd,
sendmail, and other internet-accessible
services. If you try to configure the firewall the other way
– as an inclusive or permissive firewall, there is a good
- chance that you will forget to “close” a couple of
+ chance that you will forget to close a couple of
services or that you will add a new internal service and forget
to update the firewall. You can still open up the high-numbered
port range on the firewall to allow permissive-like operation
without compromising your low ports. Also take note that FreeBSD
allows you to control the range of port numbers used for dynamic
binding via the various net.inet.ip.portrangesysctl's (sysctl -a | fgrep
portrange), which can also ease the complexity of your
firewall's configuration. I usually use a normal first/last range
of 4000 to 5000, and a hiport range of 49152 to 65535, then block
everything under 4000 off in my firewall (except for certain
specific internet-accessible ports, of course).Another common DOS attack is called a springboard attack
– to attack a server in a manner that causes the server to
generate responses which then overload the server, the local
network, or some other machine. The most common attack of this
nature is the ICMP ping broadcast attack.
The attacker spoofs ping packets sent to your LAN's broadcast
address with the source IP address set to the actual machine they
wish to attack. If your border routers are not configured to
stomp on ping's to broadcast addresses, your LAN winds up
generating sufficient responses to the spoofed source address to
saturate the victim, especially when the attacker uses the same
trick on several dozen broadcast addresses over several dozen
different networks at once. Broadcast attacks of over a hundred
and twenty megabits have been measured. A second common
springboard attack is against the ICMP error reporting system.
By constructing packets that generate ICMP error responses, an
attacker can saturate a server's incoming network and cause the
server to saturate its outgoing network with ICMP responses. This
type of attack can also crash the server by running it out of
mbuf's, especially if the server cannot drain the ICMP responses
it generates fast enough. The FreeBSD kernel has a new kernel
compile option called ICMP_BANDLIM which limits the effectiveness
of these sorts of attacks. The last major class of springboard
attacks is related to certain internal inetd services such as the
udp echo service. An attacker simply spoofs a UDP packet with the
source address being server A's echo port, and the destination
address being server B's echo port, where server A and B are both
on your LAN. The two servers then bounce this one packet back and
forth between each other. The attacker can overload both servers
and their LANs simply by injecting a few packets in this manner.
Similar problems exist with the internal chargen port. A
competent sysadmin will turn off all of these inetd-internal test
services.Spoofed packet attacks may also be used to overload the kernel
route cache. Refer to the net.inet.ip.rtexpire,
rtminexpire, and rtmaxcachesysctl parameters. A spoofed packet attack
that uses a random source IP will cause the kernel to generate a
temporary cached route in the route table, viewable with
netstat -rna | fgrep W3. These routes
typically timeout in 1600 seconds or so. If the kernel detects
that the cached route table has gotten too big it will dynamically
reduce the rtexpire but will never decrease it to less then
rtminexpire. There are two problems:The kernel does not react quickly enough when a lightly
loaded server is suddenly attacked.The rtminexpire is not low enough for
the kernel to survive a sustained attack.If your servers are connected to the internet via a T3 or
better it may be prudent to manually override both
rtexpire and rtminexpire
via &man.sysctl.8;. Never set either parameter to zero (unless
you want to crash the machine :-). Setting both
parameters to 2 seconds should be sufficient to protect the route
table from attack.Access Issues with Kerberos and SSHThere are a few issues with both kerberos and
ssh that need to be addressed if you
intend to use them. Kerberos V is an excellent authentication
protocol but the kerberized telnet and
rlogin suck rocks. There are bugs that
make them unsuitable for dealing with binary streams. Also, by
default kerberos does not encrypt a session unless you use the
-x
option. ssh
encrypts everything by default.ssh works quite well in every
respect except that it forwards encryption keys by default. What
this means is that if you have a secure workstation holding keys
that give you access to the rest of the system, and you
ssh to an unsecure machine, your keys
becomes exposed. The actual keys themselves are not exposed, but
ssh installs a forwarding port for the
duration of your login and if a hacker has broken root on the
unsecure machine he can utilize that port to use your keys to gain
access to any other machine that your keys unlock.We recommend that you use ssh in
combination with kerberos whenever possible for staff logins.
ssh can be compiled with kerberos
support. This reduces your reliance on potentially exposable
ssh keys while at the same time
protecting passwords via kerberos. ssh
keys should only be used for automated tasks from secure machines
(something that kerberos is unsuited to). We also recommend that
you either turn off key-forwarding in the
ssh configuration, or that you make use
of the from=IP/DOMAIN option that
ssh allows in its
authorized_keys file to make the key only
useable to entities logging in from specific machines.DES, MD5, and CryptParts rewritten and updated by &a.unfurl;, 21 March
2000.Every user on a UNIX system has a password associated with
their account. It seems obvious that these passwords need to be
known only to the user and the actual operating system. In
order to keep these passwords secret, they are encrypted with
- what is known as a “one-way hash”, that is, they can
+ what is known as a one-way hash, that is, they can
only be easily encrypted but not decrypted. In other words, what
we told you a moment ago was obvious is not even true: the
operating system itself does not really know
the password. It only knows the encrypted
form of the password. The only way to get the
- “plain-text” password is by a brute force search of the
+ plain-text password is by a brute force search of the
space of possible passwords.Unfortunately the only secure way to encrypt passwords when
UNIX came into being was based on DES, the Data Encryption
Standard. This is not such a problem for users that live in
the US, but since the source code for DES cannot be exported
outside the US, FreeBSD had to find a way to both comply with
US law and retain compatibility with all the other UNIX
variants that still use DES.The solution was to divide up the encryption libraries
so that US users could install the DES libraries and use
DES but international users still had an encryption method
that could be exported abroad. This is how FreeBSD came to
use MD5 as its default encryption method. MD5 is believed to
be more secure than DES, so installing DES is offered primarily
for compatibility reasons.Recognizing your crypt mechanismIt is pretty easy to identify which encryption method
FreeBSD is set up to use. Examining the encrypted passwords in
the /etc/master.passwd file is one way.
Passwords encrypted with the MD5 hash are longer than those with
encrypted with the DES hash and also begin with the characters
$1$. DES password strings do not
have any particular identifying characteristics, but they are
shorter than MD5 passwords, and are coded in a 64-character
alphabet which does not include the $
character, so a relatively short string which does not begin with
a dollar sign is very likely a DES password.The libraries can identify the passwords this way as well.
As a result, the DES libraries are able to identify MD5
passwords, and use MD5 to check passwords that were encrypted
that way, and DES for the rest. They are able to do this
because the DES libraries also contain MD5. Unfortunately, the
reverse is not true, so the MD5 libraries cannot authenticate
passwords that were encrypted with DES.Identifying which library is being used by the programs on
your system is easy as well. Any program that uses crypt is linked
against libcrypt which for each type of library is a symbolic link
to the appropriate implementation. For example, on a system using
the DES versions:&prompt.user; ls -l /usr/lib/libcrypt*
lrwxr-xr-x 1 root wheel 13 Mar 19 06:56 libcrypt.a -> libdescrypt.a
lrwxr-xr-x 1 root wheel 18 Mar 19 06:56 libcrypt.so.2.0 -> libdescrypt.so.2.0
lrwxr-xr-x 1 root wheel 15 Mar 19 06:56 libcrypt_p.a -> libdescrypt_p.aOn a system using the MD5-based libraries, the same links will
be present, but the target will be libscrypt
rather than libdescrypt.S/KeyS/Key is a one-time password scheme based on a one-way hash
function. FreeBSD uses the MD4 hash for compatibility but other
systems have used MD5 and DES-MAC. S/Key has been part of the
FreeBSD base system since version 1.1.5 and is also used on a
growing number of other operating systems. S/Key is a registered
trademark of Bell Communications Research, Inc.There are three different sorts of passwords which we will talk
about in the discussion below. The first is your usual UNIX-style or
- Kerberos password; we will call this a “UNIX password”.
+ Kerberos password; we will call this a UNIX password.
The second sort is the one-time password which is generated by the
S/Key key program and accepted by the
keyinit program and the login prompt; we will
- call this a “one-time password”. The final sort of
+ call this a one-time password. The final sort of
password is the secret password which you give to the
key program (and sometimes the
keyinit program) which it uses to generate
- one-time passwords; we will call it a “secret password”
- or just unqualified “password”.
+ one-time passwords; we will call it a secret password
+ or just unqualified password.
The secret password does not have anything to do with your UNIX
password; they can be the same but this is not reccomended. S/Key
secret passwords are not limted to 8 characters like UNIX passwords,
they can be as long as you like. Passwords of six or seven word
long phrases are fairly common. For the most part, the S/Key system
operates completely independently of the UNIX password
system.Besides the password, there are two other pieces of data that
are important to S/Key. One is what is known as the
- “seed” or “key” and consists of two letters
- and five digits. The other is what is called the “iteration
- count” and is a number between 1 and 100. S/Key creates the
+ seed or key and consists of two letters
+ and five digits. The other is what is called the iteration
+ count and is a number between 1 and 100. S/Key creates the
one-time password by concatenating the seed and the secret password,
then applying the MD4 hash as many times as specified by the
iteration count and turning the result into six short English words.
These six English words are your one-time password. The
login and su programs keep
track of the last one-time password used, and the user is
authenticated if the hash of the user-provided password is equal to
the previous password. Because a one-way hash is used it is
impossible to generate future one-time passwords if a sucessfully
used password is captured; the interation count is decremented after
each sucessfull login to keep the user and the login program in
sync. When the iteration count gets down to 1 S/Key must be
reinitialized.There are four programs involved in the S/Key system which we
will discuss below. The key program accepts an
iteration count, a seed, and a secret password, and generates a
one-time password. The keyinit program is used
to initialized S/Key, and to change passwords, iteration counts, or
seeds; it takes either a secret password, or an iteration count,
seed, and one-time password. The keyinfo program
examines the /etc/skeykeys file and prints out
the invoking user's current iteration count and seed. Finally, the
login and su programs contain
the necessary logic to accept S/Key one-time passwords for
authentication. The login program is also
capable of disallowing the use of UNIX passwords on connections
coming from specified addresses.There are four different sorts of operations we will cover. The
first is using the keyinit program over a secure
connection to set up S/Key for the first time, or to change your
password or seed. The second operation is using the
keyinit program over an insecure connection, in
conjunction with the key program over a secure
connection, to do the same. The third is using the
key program to log in over an insecure
connection. The fourth is using the key program
to generate a number of keys which can be written down or printed
out to carry with you when going to some location without secure
connections to anywhere.Secure connection initializationTo initialize S/Key for the first time, change your password,
or change your seed while logged in over a secure connection
(e.g., on the console of a machine or via ssh), use the
keyinit command without any parameters while
logged in as yourself:&prompt.user; keyinit
Adding unfurl:
Reminder - Only use this method if you are directly connected.
If you are using telnet or rlogin exit with no password and use keyinit -s.
Enter secret password:
Again secret password:
ID unfurl s/key is 99 to17757
DEFY CLUB PRO NASH LACE SOFTAt the Enter secret password: prompt you
should enter a password or phrase. Remember, this is not the
password that you will use to login with, this is used to generate
- your one-time login keys. The “ID” line gives the
+ your one-time login keys. The ID line gives the
parameters of your particular S/Key instance; your login name, the
iteration count, and seed. When logging in with S/Key, the system
will remember these parameters and present them back to you so you
do not have to remember them. The last line gives the particular
one-time password which corresponds to those parameters and your
secret password; if you were to re-login immediately, this
one-time password is the one you would use.Insecure connection initializationTo initialize S/Key or change your secret password over an
insecure connection, you will need to already have a secure
connection to some place where you can run the
key program; this might be in the form of a
desk accessory on a Macintosh, or a shell prompt on a machine you
trust. You will also need to make up an iteration count (100 is
probably a good value), and you may make up your own seed or use a
randomly-generated one. Over on the insecure connection (to the
machine you are initializing), use the keyinit
-s command:&prompt.user; keyinit -s
Updating unfurl:
Old key: to17758
Reminder you need the 6 english words from the key command.
Enter sequence count from 1 to 9999: 100
Enter new key [default to17759]:
s/key 100 to 17759
s/key access password:To accept the default seed (which the
keyinit program confusingly calls a
key), press return. Then before entering an
access password, move over to your secure connection or S/Key desk
accessory, and give it the same parameters:&prompt.user; key 100 to17759
Reminder - Do not use this program while logged in via telnet or rlogin.
Enter secret password: <secret password>
CURE MIKE BANE HIM RACY GORENow switch back over to the insecure connection, and copy the
one-time password generated by key over to the
keyinit program:s/key access password:CURE MIKE BANE HIM RACY GORE
ID unfurl s/key is 100 to17759
CURE MIKE BANE HIM RACY GOREThe rest of the description from the previous section applies
here as well.Generating a single one-time passwordOnce you've initialized S/Key, when you login you will be
presented with a prompt like this:&prompt.user; telnet example.com
Trying 10.0.0.1...
Connected to example.com
Escape character is '^]'.
FreeBSD/i386 (example.com) (ttypa)
login: <username>
s/key 97 fw13894
Password: As a side note, the S/Key prompt has a useful feature
(not shown here): if you press return at the password prompt, the
login program will turn echo on, so you can see what you are
typing. This can be extremely useful if you are attempting to
type in an S/Key by hand, such as from a printout. Also, if this
machine were configured to disallow UNIX passwords over a
connection from my machine, the prompt would have also included
the annotation (s/key required), indicating
that only S/Key one-time passwords will be accepted.At this point you need to generate your one-time password to
answer this login prompt. This must be done on a trusted system
that you can run the key command on. (There
are versions of the key program from DOS,
Windows and MacOS as well.) The key program
needs both the iteration count and the seed as command line
options. You can cut-and-paste these right from the login prompt
on the machine that you are logging in to.On the trusted system:&prompt.user; key 97 fw13894
Reminder - Do not use this program while logged in via telnet or rlogin.
Enter secret password:
WELD LIP ACTS ENDS ME HAAGNow that you have your one-time password you can continue
logging in:login: <username>
s/key 97 fw13894
Password: <return to enable echo>
s/key 97 fw13894
Password [echo on]: WELD LIP ACTS ENDS ME HAAG
Last login: Tue Mar 21 11:56:41 from 10.0.0.2 ... This is the easiest mechanism if you have
a trusted machine. There is a Java S/Key key
applet, The Java OTP
Calculator, that you can download and run locally on any
Java supporting browser.Generating multiple one-time passwordsSometimes you have have to go places where you do not have
access to a trusted machine or secure connection. In this case,
it is possible to use the key command to
generate a number of one-time passwords before hand to be printed
out and taken with you. For example:&prompt.user; key -n 5 30 zz99999
Reminder - Do not use this program while logged in via telnet or rlogin.
Enter secret password: <secret password>
26: SODA RUDE LEA LIND BUDD SILT
27: JILT SPY DUTY GLOW COWL ROT
28: THEM OW COLA RUNT BONG SCOT
29: COT MASH BARR BRIM NAN FLAG
30: CAN KNEE CAST NAME FOLK BILKThe
-n 5
requests five keys in sequence, the
30
specifies what the last iteration number
should be. Note that these are printed out in
reverse order of eventual use. If you are
really paranoid, you might want to write the results down by hand;
otherwise you can cut-and-paste into lpr. Note
that each line shows both the iteration count and the one-time
password; you may still find it handy to scratch off passwords as
you use them.Restricting use of UNIX passwordsRestrictions can be placed on the use of UNIX passwords based
on the host name, user name, terminal port, or IP address of a
login session. These restrictions can be found in the
configuration file /etc/skey.access. The
&man.skey.access.5; manual page has more info on the complete
format of the file and also details some security cautions to be
aware of before depending on this file for security.If there is no /etc/skey.access file
(this is the FreeBSD default), then all users will be allowed to
use UNIX passwords. If the file exists, however, then all users
will be required to use S/Key unless explicitly permitted to do
otherwise by configuration statements in the
skey.access file. In all cases, UNIX
passwords are permitted on the console.Here is a sample configuration file which illustrates the
three most common sorts of configuration statements:
permit internet 192.168.0.0 255.255.0.0
permit user fnord
permit port ttyd0The first line (permit internet) allows
users whose IP source address (which is vulnerable to spoofing)
matches the specified value and mask, to use UNIX passwords. This
should not be considered a security mechanism, but rather, a means
to remind authorized users that they are using an insecure network
and need to use S/Key for authentication.The second line (permit user) allows the
specified username, in this case fnord, to use
UNIX passwords at any time. Generally speaking, this should only
be used for people who are either unable to use the
key program, like those with dumb terminals, or
those who are uneducable.The third line (permit port) allows all
users logging in on the specified terminal line to use UNIX
passwords; this would be used for dial-ups.KerberosContributed by &a.markm; (based on contribution by
&a.md;).Kerberos is a network add-on system/protocol that allows users to
authenticate themselves through the services of a secure server.
Services such as remote login, remote copy, secure inter-system file
copying and other high-risk tasks are made considerably safer and more
controllable.The following instructions can be used as a guide on how to set up
Kerberos as distributed for FreeBSD. However, you should refer to the
relevant manual pages for a complete description.In FreeBSD, the Kerberos is not that from the original 4.4BSD-Lite,
distribution, but eBones, which had been previously ported to FreeBSD
1.1.5.1, and was sourced from outside the USA/Canada, and is thus
available to system owners outside those countries.For those needing to get a legal foreign distribution of this
software, please do not get it from a USA or Canada
site. You will get that site in big trouble! A
legal copy of this is available from ftp.internat.FreeBSD.org, which is in South
Africa and an official FreeBSD mirror site.Creating the initial databaseThis is done on the Kerberos server only. First make sure that
you do not have any old Kerberos databases around. You should change
to the directory /etc/kerberosIV and check that
only the following files are present:&prompt.root; cd /etc/kerberosIV
&prompt.root; ls
README krb.conf krb.realmsIf any additional files (such as principal.*
or master_key) exist, then use the
kdb_destroy command to destroy the old Kerberos
database, of if Kerberos is not running, simply delete the extra
files.You should now edit the krb.conf and
krb.realms files to define your Kerberos realm.
In this case the realm will be GRONDAR.ZA and the
server is grunt.grondar.za. We edit or create
the krb.conf file:&prompt.root; cat krb.conf
GRONDAR.ZA
GRONDAR.ZA grunt.grondar.za admin server
CS.BERKELEY.EDU okeeffe.berkeley.edu
ATHENA.MIT.EDU kerberos.mit.edu
ATHENA.MIT.EDU kerberos-1.mit.edu
ATHENA.MIT.EDU kerberos-2.mit.edu
ATHENA.MIT.EDU kerberos-3.mit.edu
LCS.MIT.EDU kerberos.lcs.mit.edu
TELECOM.MIT.EDU bitsy.mit.edu
ARC.NASA.GOV trident.arc.nasa.govIn this case, the other realms do not need to be there. They are
here as an example of how a machine may be made aware of multiple
realms. You may wish to not include them for simplicity.The first line names the realm in which this system works. The
other lines contain realm/host entries. The first item on a line is a
realm, and the second is a host in that realm that is acting as a
- “key distribution centre”. The words admin
+ key distribution centre. The words admin
server following a hosts name means that host also
provides an administrative database server. For further explanation
of these terms, please consult the Kerberos man pages.Now we have to add grunt.grondar.za
to the GRONDAR.ZA realm and also add an entry to
put all hosts in the .grondar.za
domain in the GRONDAR.ZA realm. The
krb.realms file would be updated as
follows:&prompt.root; cat krb.realms
grunt.grondar.za GRONDAR.ZA
.grondar.za GRONDAR.ZA
.berkeley.edu CS.BERKELEY.EDU
.MIT.EDU ATHENA.MIT.EDU
.mit.edu ATHENA.MIT.EDUAgain, the other realms do not need to be there. They are here as
an example of how a machine may be made aware of multiple realms. You
may wish to remove them to simplify things.The first line puts the specific system into
the named realm. The rest of the lines show how to default systems of
a particular subdomain to a named realm.Now we are ready to create the database. This only needs to run
on the Kerberos server (or Key Distribution Centre). Issue the
kdb_init command to do this:&prompt.root; kdb_initRealm name [default ATHENA.MIT.EDU ]:GRONDAR.ZA
You will be prompted for the database Master Password.
It is important that you NOT FORGET this password.
Enter Kerberos master key:Now we have to save the key so that servers on the local machine
can pick it up. Use the kstash command to do
this.&prompt.root; kstashEnter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!This saves the encrypted master password in
/etc/kerberosIV/master_key.Making it all runTwo principals need to be added to the database for
each system that will be secured with Kerberos.
Their names are kpasswd and rcmd
These two principals are made for each system, with the instance being
the name of the individual system.These daemons, kpasswd and
rcmd allow other systems to change Kerberos
passwords and run commands like rcp,
rlogin and rsh.Now let's add these entries:&prompt.root; kdb_edit
Opening database...
Enter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Previous or default values are in [brackets] ,
enter return to leave the same, or new value.
Principal name:passwdInstance:grunt
<Not found>, Create [y] ?y
Principal: passwd, Instance: grunt, kdc_key_ver: 1
New Password: <---- enter RANDOM here
Verifying password
New Password: <---- enter RANDOM here
Random password [y] ?y
Principal's new key version = 1
Expiration date (enter yyyy-mm-dd) [ 2000-01-01 ] ?Max ticket lifetime (*5 minutes) [ 255 ] ?Attributes [ 0 ] ?
Edit O.K.
Principal name:rcmdInstance:grunt
<Not found>, Create [y] ?
Principal: rcmd, Instance: grunt, kdc_key_ver: 1
New Password: <---- enter RANDOM here
Verifying password
New Password: <---- enter RANDOM here
Random password [y] ?
Principal's new key version = 1
Expiration date (enter yyyy-mm-dd) [ 2000-01-01 ] ?Max ticket lifetime (*5 minutes) [ 255 ] ?Attributes [ 0 ] ?
Edit O.K.
Principal name: <---- null entry here will cause an exitCreating the server fileWe now have to extract all the instances which define the services
on each machine. For this we use the ext_srvtab
command. This will create a file which must be copied or moved
by secure means to each Kerberos client's
/etc/kerberosIV directory. This file must be present on each server
and client, and is crucial to the operation of Kerberos.&prompt.root; ext_srvtab gruntEnter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Generating 'grunt-new-srvtab'....Now, this command only generates a temporary file which must be
renamed to srvtab so that all the server can pick
it up. Use the mv command to move it into place on
the original system:&prompt.root; mv grunt-new-srvtab srvtabIf the file is for a client system, and the network is not deemed
safe, then copy the
client-new-srvtab to
removable media and transport it by secure physical means. Be sure to
rename it to srvtab in the client's
/etc/kerberosIV directory, and make sure it is
mode 600:&prompt.root; mv grumble-new-srvtab srvtab
&prompt.root; chmod 600 srvtabPopulating the databaseWe now have to add some user entries into the database. First
let's create an entry for the user jane. Use the
kdb_edit command to do this:&prompt.root; kdb_edit
Opening database...
Enter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Previous or default values are in [brackets] ,
enter return to leave the same, or new value.
Principal name:janeInstance:
<Not found>, Create [y] ?y
Principal: jane, Instance: , kdc_key_ver: 1
New Password: <---- enter a secure password here
Verifying password
New Password: <---- re-enter the password here
Principal's new key version = 1
Expiration date (enter yyyy-mm-dd) [ 2000-01-01 ] ?Max ticket lifetime (*5 minutes) [ 255 ] ?Attributes [ 0 ] ?
Edit O.K.
Principal name: <---- null entry here will cause an exitTesting it all outFirst we have to start the Kerberos daemons. NOTE that if you
have correctly edited your /etc/rc.conf then this
will happen automatically when you reboot. This is only necessary on
the Kerberos server. Kerberos clients will automagically get what
they need from the /etc/kerberosIV
directory.&prompt.root; kerberos &
Kerberos server starting
Sleep forever on error
Log file is /var/log/kerberos.log
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Current Kerberos master key version is 1
Local realm: GRONDAR.ZA
&prompt.root; kadmind -n &
KADM Server KADM0.0A initializing
Please do not use 'kill -9' to kill this job, use a
regular kill instead
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!Now we can try using the kinit command to get a
ticket for the id jane that we created
above:&prompt.user; kinit jane
MIT Project Athena (grunt.grondar.za)
Kerberos Initialization for "jane"
Password:Try listing the tokens using klist to see if we
really have them:&prompt.user; klist
Ticket file: /tmp/tkt245
Principal: jane@GRONDAR.ZA
Issued Expires Principal
Apr 30 11:23:22 Apr 30 19:23:22 krbtgt.GRONDAR.ZA@GRONDAR.ZANow try changing the password using passwd to
check if the kpasswd daemon can get authorization to the Kerberos
database:&prompt.user; passwd
realm GRONDAR.ZA
Old password for jane:New Password for jane:
Verifying password
New Password for jane:
Password changed.Adding su privilegesKerberos allows us to give each user who
needs root privileges their own separatesupassword. We could now add an id which is
authorized to su to root.
This is controlled by having an instance of root
associated with a principal. Using kdb_edit we can
create the entry jane.root in the Kerberos
database:&prompt.root; kdb_edit
Opening database...
Enter Kerberos master key:
Current Kerberos master key version is 1.
Master key entered. BEWARE!
Previous or default values are in [brackets] ,
enter return to leave the same, or new value.
Principal name:janeInstance:root
<Not found>, Create [y] ? y
Principal: jane, Instance: root, kdc_key_ver: 1
New Password: <---- enter a SECURE password here
Verifying password
New Password: <---- re-enter the password here
Principal's new key version = 1
Expiration date (enter yyyy-mm-dd) [ 2000-01-01 ] ?Max ticket lifetime (*5 minutes) [ 255 ] ?12 <--- Keep this short!
Attributes [ 0 ] ?
Edit O.K.
Principal name: <---- null entry here will cause an exitNow try getting tokens for it to make sure it works:&prompt.root; kinit jane.root
MIT Project Athena (grunt.grondar.za)
Kerberos Initialization for "jane.root"
Password:Now we need to add the user to root's .klogin
file:&prompt.root; cat /root/.klogin
jane.root@GRONDAR.ZANow try doing the su:&prompt.user; suPassword:and take a look at what tokens we have:&prompt.root; klist
Ticket file: /tmp/tkt_root_245
Principal: jane.root@GRONDAR.ZA
Issued Expires Principal
May 2 20:43:12 May 3 04:43:12 krbtgt.GRONDAR.ZA@GRONDAR.ZAUsing other commandsIn an earlier example, we created a principal called
jane with an instance root.
This was based on a user with the same name as the principal, and this
is a Kerberos default; that a
<principal>.<instance> of the form
<username>.root will allow
that <username> to su to
root if the necessary entries are in the .klogin
file in root's home directory:&prompt.root; cat /root/.klogin
jane.root@GRONDAR.ZALikewise, if a user has in their own home directory lines of the
form:&prompt.user; cat ~/.klogin
jane@GRONDAR.ZA
jack@GRONDAR.ZAThis allows anyone in the GRONDAR.ZA realm
who has authenticated themselves to jane or
jack (via kinit, see above)
access to rlogin to jane's
account or files on this system (grunt) via
rlogin, rsh or
rcp.For example, Jane now logs into another system, using
Kerberos:&prompt.user; kinit
MIT Project Athena (grunt.grondar.za)
Password:
%prompt.user; rlogin grunt
Last login: Mon May 1 21:14:47 from grumble
Copyright (c) 1980, 1983, 1986, 1988, 1990, 1991, 1993, 1994
The Regents of the University of California. All rights reserved.
FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995Or Jack logs into Jane's account on the same machine (Jane having
set up the .klogin file as above, and the person
in charge of Kerberos having set up principal
jack with a null instance:&prompt.user; kinit
&prompt.user; rlogin grunt -l jane
MIT Project Athena (grunt.grondar.za)
Password:
Last login: Mon May 1 21:16:55 from grumble
Copyright (c) 1980, 1983, 1986, 1988, 1990, 1991, 1993, 1994
The Regents of the University of California. All rights reserved.
FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995FirewallsContributed by &a.gpalmer; and &a.alex;.Firewalls are an area of increasing interest for people who are
connected to the Internet, and are even finding applications on private
networks to provide enhanced security. This section will hopefully
explain what firewalls are, how to use them, and how to use the
facilities provided in the FreeBSD kernel to implement them.People often think that having a firewall between your
- internal network and the “Big Bad Internet” will solve all
+ internal network and the Big Bad Internet will solve all
your security problems. It may help, but a poorly setup firewall
system is more of a security risk than not having one at all. A
firewall can add another layer of security to your systems, but it
cannot stop a really determined cracker from penetrating your internal
network. If you let internal security lapse because you believe your
firewall to be impenetrable, you have just made the crackers job that
much easier.What is a firewall?There are currently two distinct types of firewalls in common use
on the Internet today. The first type is more properly called a
packet filtering router, where the kernel on a
multi-homed machine chooses whether to forward or block packets based
on a set of rules. The second type, known as a proxy
server, relies on daemons to provide authentication and to
forward packets, possibly on a multi-homed machine which has kernel
packet forwarding disabled.Sometimes sites combine the two types of firewalls, so that only a
certain machine (known as a bastion host) is
allowed to send packets through a packet filtering router onto an
internal network. Proxy services are run on the bastion host, which
are generally more secure than normal authentication
mechanisms.FreeBSD comes with a kernel packet filter (known as
IPFW), which is what the rest of this
section will concentrate on. Proxy servers can be built on FreeBSD
from third party software, but there is such a variety of proxy
servers available that it would be impossible to cover them in this
document.Packet filtering routersA router is a machine which forwards packets between two or more
networks. A packet filtering router has an extra piece of code in
its kernel which compares each packet to a list of rules before
deciding if it should be forwarded or not. Most modern IP routing
software has packet filtering code within it that defaults to
forwarding all packets. To enable the filters, you need to define a
set of rules for the filtering code so it can decide if the
packet should be allowed to pass or not.To decide whether a packet should be passed on, the code looks
through its set of rules for a rule which matches the contents of
this packets headers. Once a match is found, the rule action is
obeyed. The rule action could be to drop the packet, to forward the
packet, or even to send an ICMP message back to the originator.
Only the first match counts, as the rules are searched in order.
- Hence, the list of rules can be referred to as a “rule
- chain”.
+ Hence, the list of rules can be referred to as a rule
+ chain.
The packet matching criteria varies depending on the software
used, but typically you can specify rules which depend on the source
IP address of the packet, the destination IP address, the source
port number, the destination port number (for protocols which
support ports), or even the packet type (UDP, TCP, ICMP,
etc).Proxy serversProxy servers are machines which have had the normal system
daemons (telnetd, ftpd, etc) replaced with special servers. These
servers are called proxy servers as they
normally only allow onward connections to be made. This enables you
to run (for example) a proxy telnet server on your firewall host,
and people can telnet in to your firewall from the outside, go
through some authentication mechanism, and then gain access to the
internal network (alternatively, proxy servers can be used for
signals coming from the internal network and heading out).Proxy servers are normally more secure than normal servers, and
often have a wider variety of authentication mechanisms available,
- including “one-shot” password systems so that even if
+ including one-shot password systems so that even if
someone manages to discover what password you used, they will not be
able to use it to gain access to your systems as the password
instantly expires. As they do not actually give users access to the
host machine, it becomes a lot more difficult for someone to install
backdoors around your security system.Proxy servers often have ways of restricting access further, so
that only certain hosts can gain access to the servers, and often
they can be set up so that you can limit which users can talk to
which destination machine. Again, what facilities are available
depends largely on what proxy software you choose.What does IPFW allow me to do?IPFW, the software supplied with
FreeBSD, is a packet filtering and accounting system which resides in
the kernel, and has a user-land control utility,
&man.ipfw.8;. Together, they allow you to define and query the
rules currently used by the kernel in its routing decisions.There are two related parts to IPFW.
The firewall section allows you to perform packet filtering. There is
also an IP accounting section which allows you to track usage of your
router, based on similar rules to the firewall section. This allows
you to see (for example) how much traffic your router is getting from
a certain machine, or how much WWW (World Wide Web) traffic it is
forwarding.As a result of the way that IPFW is
designed, you can use IPFW on non-router
machines to perform packet filtering on incoming and outgoing
connections. This is a special case of the more general use of
IPFW, and the same commands and techniques
should be used in this situation.Enabling IPFW on FreeBSDAs the main part of the IPFW system
lives in the kernel, you will need to add one or more options to your
kernel configuration file, depending on what facilities you want, and
recompile your kernel. See reconfiguring
the kernel for more details on how to recompile your
kernel.There are currently three kernel configuration options relevant to
IPFW:options IPFIREWALLCompiles into the kernel the code for packet
filtering.options IPFIREWALL_VERBOSEEnables code to allow logging of packets through
&man.syslogd.8;. Without this option, even if you specify
that packets should be logged in the filter rules, nothing will
happen.options IPFIREWALL_VERBOSE_LIMIT=10Limits the number of packets logged through
&man.syslogd.8; on a per entry basis. You may wish to use
this option in hostile environments in which you want to log
firewall activity, but do not want to be open to a denial of
service attack via syslog flooding.When a chain entry reaches the packet limit specified,
logging is turned off for that particular entry. To resume
logging, you will need to reset the associated counter using the
&man.ipfw.8; utility:&prompt.root; ipfw zero 4500Where 4500 is the chain entry you wish to continue
logging.Previous versions of FreeBSD contained an
IPFIREWALL_ACCT option. This is now obsolete as
the firewall code automatically includes accounting
facilities.Configuring IPFWThe configuration of the IPFW software
is done through the &man.ipfw.8; utility. The syntax for this
command looks quite complicated, but it is relatively simple once you
understand its structure.There are currently four different command categories used by the
utility: addition/deletion, listing, flushing, and clearing.
Addition/deletion is used to build the rules that control how packets
are accepted, rejected, and logged. Listing is used to examine the
contents of your rule set (otherwise known as the chain) and packet
counters (accounting). Flushing is used to remove all entries from
the chain. Clearing is used to zero out one or more accounting
entries.Altering the IPFW rulesThe syntax for this form of the command is:
ipfw-NcommandindexactionlogprotocoladdressesoptionsThere is one valid flag when using this form of the
command:-NResolve addresses and service names in output.The command given can be shortened to the
shortest unique form. The valid commands
are:addAdd an entry to the firewall/accounting rule listdeleteDelete an entry from the firewall/accounting rule
listPrevious versions of IPFW used
separate firewall and accounting entries. The present version
provides packet accounting with each firewall entry.If an index value is supplied, it used to
place the entry at a specific point in the chain. Otherwise, the
entry is placed at the end of the chain at an index 100 greater than
the last chain entry (this does not include the default policy, rule
65535, deny).The log option causes matching rules to be
output to the system console if the kernel was compiled with
IPFIREWALL_VERBOSE.Valid actions are:rejectDrop the packet, and send an ICMP host or port unreachable
(as appropriate) packet to the source.allowPass the packet on as normal. (aliases:
pass and
accept)denyDrop the packet. The source is not notified via an
ICMP message (thus it appears that the packet never
arrived at the destination).countUpdate packet counters but do not allow/deny the packet
based on this rule. The search continues with the next chain
entry.Each action will be recognized by the
shortest unambiguous prefix.The protocols which can be specified
are:allMatches any IP packeticmpMatches ICMP packetstcpMatches TCP packetsudpMatches UDP packetsThe address specification is:fromaddress/maskporttoaddress/maskportvia interfaceYou can only specify port in
conjunction with protocols which support ports
(UDP and TCP).The
via
is optional and may specify the IP
address or domain name of a local IP interface, or an interface name
(e.g. ed0) to match only packets coming
through this interface. Interface unit numbers can be specified
with an optional wildcard. For example, ppp*
would match all kernel PPP interfaces.The syntax used to specify an
address/mask is:
address
or
address/mask-bits
or
address:mask-patternA valid hostname may be specified in place of the IP address.
mask-bits
is a decimal
number representing how many bits in the address mask should be set.
e.g. specifying 192.216.222.1/24 will create a
mask which will allow any address in a class C subnet (in this case,
192.216.222) to be matched.
mask-pattern
is an IP
address which will be logically AND'ed with the address given. The
- keyword any may be used to specify “any IP
- address”.
+ keyword any may be used to specify any IP
+ address.
The port numbers to be blocked are specified as:
port,port,port…
to specify either a single port or a list of ports, or
port-port
to specify a range of ports. You may also combine a single range
with a list, but the range must always be specified first.The options available are:fragMatches if the packet is not the first fragment of the
datagram.inMatches if the packet is on the way in.outMatches if the packet is on the way out.ipoptions specMatches if the IP header contains the comma separated list
of options specified in spec. The
supported list of IP options are: ssrr
(strict source route), lsrr (loose source
route), rr (record packet route), and
ts (timestamp). The absence of a
particular option may be denoted with a leading
!.establishedMatches if the packet is part of an already established
TCP connection (i.e. it has the RST or ACK bits set). You can
optimize the performance of the firewall by placing
established rules early in the
chain.setupMatches if the packet is an attempt to establish a TCP
connection (the SYN bit set is set but the ACK bit is
not).tcpflags flagsMatches if the TCP header contains the comma separated
list of flags. The supported flags
are fin, syn,
rst, psh,
ack, and urg. The
absence of a particular flag may be indicated by a leading
!.icmptypes typesMatches if the ICMP type is present in the list
types. The list may be specified
as any combination of ranges and/or individual types separated
by commas. Commonly used ICMP types are: 0
echo reply (ping reply), 3 destination
unreachable, 5 redirect,
8 echo request (ping request), and
11 time exceeded (used to indicate TTL
expiration as with &man.traceroute.8;).Listing the IPFW rulesThe syntax for this form of the command is:
ipfw-a-t-NlThere are three valid flags when using this form of the
command:-aWhile listing, show counter values. This option is the
only way to see accounting counters.-tDisplay the last match times for each chain entry. The
time listing is incompatible with the input syntax used by the
&man.ipfw.8; utility.-NAttempt to resolve given addresses and service
names.Flushing the IPFW rulesThe syntax for flushing the chain is:
ipfwflushThis causes all entries in the firewall chain to be removed
except the fixed default policy enforced by the kernel (index
65535). Use caution when flushing rules, the default deny policy
will leave your system cut off from the network until allow entries
are added to the chain.Clearing the IPFW packet countersThe syntax for clearing one or more packet counters is:
ipfwzeroindexWhen used without an index argument,
all packet counters are cleared. If an
index is supplied, the clearing operation
only affects a specific chain entry.Example commands for ipfwThis command will deny all packets from the host evil.crackers.org to the telnet port of the
host nice.people.org by being forwarded
by the router:&prompt.root ipfw add deny tcp from evil.crackers.org to nice.people.org 23The next example denies and logs any TCP traffic from the entire
crackers.org network (a class C) to
the nice.people.org machine (any
port).&prompt.root; ipfw add deny log tcp from evil.crackers.org/24 to nice.people.orgIf you do not want people sending X sessions to your internal
network (a subnet of a class C), the following command will do the
necessary filtering:&prompt.root; ipfw add deny tcp from any to my.org/28 6000 setupTo see the accounting records:
&prompt.root; ipfw -a list
or in the short form
&prompt.root; ipfw -a lYou can also see the last time a chain entry was matched
with:&prompt.root; ipfw -at lBuilding a packet filtering firewallThe following suggestions are just that: suggestions. The
requirements of each firewall are different and I cannot tell you
how to build a firewall to meet your particular requirements.When initially setting up your firewall, unless you have a test
bench setup where you can configure your firewall host in a controlled
environment, I strongly recommend you use the logging version of the
commands and enable logging in the kernel. This will allow you to
quickly identify problem areas and cure them without too much
disruption. Even after the initial setup phase is complete, I
recommend using the logging for of `deny' as it allows tracing of
possible attacks and also modification of the firewall rules if your
requirements alter.If you use the logging versions of the accept
command, it can generate large amounts of log
data as one log line will be generated for every packet that passes
through the firewall, so large ftp/http transfers, etc, will really
slow the system down. It also increases the latencies on those
packets as it requires more work to be done by the kernel before the
packet can be passed on. syslogd with also start using up a lot
more processor time as it logs all the extra data to disk, and it
could quite easily fill the partition /var/log
is located on.You should enable your firewall from
/etc/rc.conf.local or
/etc/rc.conf. The associated manpage explains
which knobs to fiddle and lists some preset firewall configurations.
If you do not use a preset configuration, ipfw list
will output the current ruleset into a file that you can
pass to rc.conf. If you do not use
/etc/rc.conf.local or
/etc/rc.conf to enable your firewall,
it is important to make sure your firewall is enabled before
any IP interfaces are configured.
The next problem is what your firewall should actually
do! This is largely dependent on what access to
your network you want to allow from the outside, and how much access
to the outside world you want to allow from the inside. Some general
rules are:Block all incoming access to ports below 1024 for TCP. This is
where most of the security sensitive services are, like finger,
SMTP (mail) and telnet.Block all incoming UDP traffic. There
are very few useful services that travel over UDP, and what useful
traffic there is is normally a security threat (e.g. Suns RPC and
NFS protocols). This has its disadvantages also, since UDP is a
connectionless protocol, denying incoming UDP traffic also blocks
the replies to outgoing UDP traffic. This can cause a problem for
people (on the inside) using external archie (prospero) servers.
If you want to allow access to archie, you'll have to allow
packets coming from ports 191 and 1525 to any internal UDP port
through the firewall. ntp is another service you may consider
allowing through, which comes from port 123.Block traffic to port 6000 from the outside. Port 6000 is the
port used for access to X11 servers, and can be a security threat
(especially if people are in the habit of doing xhost
+ on their workstations). X11 can actually use a
range of ports starting at 6000, the upper limit being how many X
displays you can run on the machine. The upper limit as defined
by RFC 1700 (Assigned Numbers) is 6063.Check what ports any internal servers use (e.g. SQL servers,
etc). It is probably a good idea to block those as well, as they
normally fall outside the 1-1024 range specified above.Another checklist for firewall configuration is available from
CERT at ftp://ftp.cert.org/pub/tech_tips/packet_filteringAs I said above, these are only guidelines.
You will have to decide what filter rules you want to use on your
firewall yourself. I cannot accept ANY responsibility if someone
breaks into your network, even if you follow the advice given
above.OpenSSLAs of FreeBSD 4.0, the OpenSSL toolkit is a part of the base
system. OpenSSL
provides a general-purpose cryptography library, as well as the
Secure Sockets Layer v2/v3 (SSLv2/SSLv3) and Transport Layer
Security v1 (TLSv1) network security protocols.However, some of the algorithms (specifically, RSA and IDEA)
included in OpenSSL are protected by patents in the USA and
elsewhere, and are not available for unrestricted use (in
particular, IDEA is not available at all in FreeBSD's version of
OpenSSL). As a result, FreeBSD has available two different
versions of the OpenSSL RSA libraries depending on geographical
location (USA/non-USA).Source Code InstallationsOpenSSL is part of the src-crypto and
src-securecvsup collections. See the Obtaining FreeBSD section for more
information about obtaining and updating FreeBSD source
code.International (Non-USA) UsersPeople who are located outside the USA, and who obtain their
crypto sources from internat.FreeBSD.org (the International
Crypto Repository) or an international mirror site, will build a
- version of OpenSSL which includes the “native” OpenSSL
+ version of OpenSSL which includes the native OpenSSL
implementation of
RSA, but does not include IDEA, because the latter is restricted
in certain locations elsewhere in the world. In the future a more
flexible geographical identification system may allow building of
IDEA in countries for which it is not restricted.Please be aware of any local restrictions on the import, use
and redistribution of cryptography which may exist in your
country.USA UsersAs noted above, RSA is patented in the USA, with terms
preventing general use without an appropriate license. Therefore
the standard OpenSSL RSA code may not be used in the USA, and has been
removed from the version of OpenSSL carried on USA mirror sites.
The RSA patent is due to expire on September 20, 2000, at which
- time it is intended to add the “full” RSA code back to
+ time it is intended to add the full RSA code back to
the USA version of OpenSSL.However (and fortunately), the RSA patent holder (RSA Security, has
- provided a “RSA reference implementation” toolkit
+ provided a RSA reference implementation toolkit
(RSAREF) which is available for certain classes of
use, including non-commercial use
(see the RSAREF license for their definition of
non-commercial).If you meet the conditions of the RSAREF license and wish to
use it in conjunction with OpenSSL to provide RSA support, you can
install the rsaref port, which is located in
/usr/ports/security/rsaref, or the
rsaref-2.0 package. The OpenSSL library will
then automatically detect and use the RSAREF libraries. Please obtain
legal advice if you are unsure of your compliance with the license
terms. The RSAREF implementation is inferior to the
- “native&rdquo OpenSSL implementation (it is much slower,
+ native OpenSSL implementation (it is much slower,
and cannot be used with keys larger than 1024 bits). If you are not
located in the USA then you are doing yourself a disadvantage by
using RSAREF.Users who have purchased an appropriate RSA source code
license from RSA Security may use the International version of
OpenSSL described above to obtain native RSA support.IDEA code is also removed from the USA version of OpenSSL for
patent reasons.Binary InstallationsIf your FreeBSD installation was a binary installation (e.g.,
installed from the Walnut Creek CDROM, or from a snapshot
downloaded from
ftp.FreeBSD.org) and you selected to
install the crypto collection, then the
sysinstall utility will automatically select
the correct version to install during the installation
process. If the international version was selected but could
not be installed during sysinstall (e.g. you have not
configured network access, and the version must be downloaded
from a FTP site) then you can add the international RSA library
after installation as a package.The librsaintl package contains the RSA
code for International (non-USA) users. This is not legal for
use in the USA, but international users should use this version
because the RSA implementation is faster and more flexible. It
is available from ftp.internat.FreeBSD.org and does not
require RSAREF.IPsecContributed by &a.shin;, 5 March
2000.IPsec mechanism provides secure communication either for IP
layer and socket layer communication. This section should
explain how to use them. About IPsec implementation, please
refer section 23.5.4.The current IPsec implementation supports both transport mode
and tunnel mode. However, tunnel mode comes with some restrictions.
http://www.kame.net/newsletter/
has more comprehensive examples.Transport mode example with IPv4Let's setup security association to deploy a secure channel
between HOST A (10.2.3.4) and HOST B (10.6.7.8). Here we show a little
complicated example. From HOST A to HOST B, only old AH is used.
From HOST B to HOST A, new AH and new ESP are combined.Now we should choose algorithm to be used corresponding to
"AH"/"new AH"/"ESP"/"new ESP". Please refer to the &man.setkey.8; man
page to know algorithm names. Our choice is MD5 for AH, new-HMAC-SHA1
for new AH, and new-DES-expIV with 8 byte IV for new ESP.Key length highly depends on each algorithm. For example, key
length must be equal to 16 bytes for MD5, 20 for new-HMAC-SHA1,
and 8 for new-DES-expIV. Now we choose "MYSECRETMYSECRET",
"KAMEKAMEKAMEKAMEKAME", "PASSWORD", respectively.OK, let's assign SPI (Security Parameter Index) for each protocol.
Please note that we need 3 SPIs for this secure channel since three
security headers are produced (one for from HOST A to HOST B, two for
from HOST B to HOST A). Please also note that SPI MUST be greater
than or equal to 256. We choose, 1000, 2000, and 3000, respectively.
(1)
HOST A ------> HOST B
(1)PROTO=AH
ALG=MD5(RFC1826)
KEY=MYSECRETMYSECRET
SPI=1000
(2.1)
HOST A <------ HOST B
<------
(2.2)
(2.1)
PROTO=AH
ALG=new-HMAC-SHA1(new AH)
KEY=KAMEKAMEKAMEKAMEKAME
SPI=2000
(2.2)
PROTO=ESP
ALG=new-DES-expIV(new ESP)
IV length = 8
KEY=PASSWORD
SPI=3000
Now, let's setup security association. Execute &man.setkey.8;
on both HOST A and B:
&prompt.root; setkey -c
add 10.2.3.4 10.6.7.8 ah-old 1000 -m transport -A keyed-md5 "MYSECRETMYSECRET" ;
add 10.6.7.8 10.2.3.4 ah 2000 -m transport -A hmac-sha1 "KAMEKAMEKAMEKAMEKAME" ;
add 10.6.7.8 10.2.3.4 esp 3000 -m transport -E des-cbc "PASSWORD" ;
^D
Actually, IPsec communication doesn't process until security policy
entries will be defined. In this case, you must setup each host.
At A:
&prompt.root; setkey -c
spdadd 10.2.3.4 10.6.7.8 any -P out ipsec
ah/transport/10.2.3.4-10.6.7.8/require ;
^D
At B:
&prompt.root; setkey -c
spdadd 10.6.7.8 10.2.3.4 any -P out ipsec
esp/transport/10.6.7.8-10.2.3.4/require ;
spdadd 10.6.7.8 10.2.3.4 any -P out ipsec
ah/transport/10.6.7.8-10.2.3.4/require ;
^D
HOST A --------------------------------------> HOST E
10.2.3.4 10.6.7.8
| |
========== old AH keyed-md5 ==========>
<========= new AH hmac-sha1 ===========
<========= new ESP des-cbc ============
Transport mode example with IPv6Another example using IPv6.ESP transport mode is recommended for TCP port number 110 between
Host-A and Host-B.
============ ESP ============
| |
Host-A Host-B
fec0::10 -------------------- fec0::11
Encryption algorithm is blowfish-cbc whose key is "kamekame", and
authentication algorithm is hmac-sha1 whose key is "this is the test
key". Configuration at Host-A:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd fec0::10[any] fec0::11[110] tcp -P out ipsec
esp/transport/fec0::10-fec0::11/use ;
spdadd fec0::11[110] fec0::10[any] tcp -P in ipsec
esp/transport/fec0::11-fec0::10/use ;
add fec0::10 fec0::11 esp 0x10001
-m transport
-E blowfish-cbc "kamekame"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0::11 fec0::10 esp 0x10002
-m transport
-E blowfish-cbc "kamekame"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
EOF
and at Host-B:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd fec0::11[110] fec0::10[any] tcp -P out ipsec
esp/transport/fec0::11-fec0::10/use ;
spdadd fec0::10[any] fec0::11[110] tcp -P in ipsec
esp/transport/fec0::10-fec0::11/use ;
add fec0::10 fec0::11 esp 0x10001 -m transport
-E blowfish-cbc "kamekame"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0::11 fec0::10 esp 0x10002 -m transport
-E blowfish-cbc "kamekame"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
EOF
Note the direction of SP.Tunnel mode example with IPv4Tunnel mode between two security gatewaysSecurity protocol is old AH tunnel mode, i.e. specified by
RFC1826, with keyed-md5 whose key is "this is the test" as
authentication algorithm.
======= AH =======
| |
Network-A Gateway-A Gateway-B Network-B
10.0.1.0/24 ---- 172.16.0.1 ----- 172.16.0.2 ---- 10.0.2.0/24
Configuration at Gateway-A:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd 10.0.1.0/24 10.0.2.0/24 any -P out ipsec
ah/tunnel/172.16.0.1-172.16.0.2/require ;
spdadd 10.0.2.0/24 10.0.1.0/24 any -P in ipsec
ah/tunnel/172.16.0.2-172.16.0.1/require ;
add 172.16.0.1 172.16.0.2 ah-old 0x10003 -m any
-A keyed-md5 "this is the test" ;
add 172.16.0.2 172.16.0.1 ah-old 0x10004 -m any
-A keyed-md5 "this is the test" ;
EOF
If port number field is omitted such above then "[any]" is
employed. `-m' specifies the mode of SA to be used. "-m any" means
wild-card of mode of security protocol. You can use this SA for both
tunnel and transport mode.and at Gateway-B:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd 10.0.2.0/24 10.0.1.0/24 any -P out ipsec
ah/tunnel/172.16.0.2-172.16.0.1/require ;
spdadd 10.0.1.0/24 10.0.2.0/24 any -P in ipsec
ah/tunnel/172.16.0.1-172.16.0.2/require ;
add 172.16.0.1 172.16.0.2 ah-old 0x10003 -m any
-A keyed-md5 "this is the test" ;
add 172.16.0.2 172.16.0.1 ah-old 0x10004 -m any
-A keyed-md5 "this is the test" ;
EOF
Making SA bundle between two security gatewaysAH transport mode and ESP tunnel mode is required between
Gateway-A and Gateway-B. In this case, ESP tunnel mode is applied first,
and AH transport mode is next.
========== AH =========
| ======= ESP ===== |
| | | |
Network-A Gateway-A Gateway-B Network-B
fec0:0:0:1::/64 --- fec0:0:0:1::1 ---- fec0:0:0:2::1 --- fec0:0:0:2::/64
Tunnel mode example with IPv6Encryption algorithm is 3des-cbc, and authentication algorithm
for ESP is hmac-sha1. Authentication algorithm for AH is hmac-md5.
Configuration at Gateway-A:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd fec0:0:0:1::/64 fec0:0:0:2::/64 any -P out ipsec
esp/tunnel/fec0:0:0:1::1-fec0:0:0:2::1/require
ah/transport/fec0:0:0:1::1-fec0:0:0:2::1/require ;
spdadd fec0:0:0:2::/64 fec0:0:0:1::/64 any -P in ipsec
esp/tunnel/fec0:0:0:2::1-fec0:0:0:1::1/require
ah/transport/fec0:0:0:2::1-fec0:0:0:1::1/require ;
add fec0:0:0:1::1 fec0:0:0:2::1 esp 0x10001 -m tunnel
-E 3des-cbc "kamekame12341234kame1234"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0:0:0:1::1 fec0:0:0:2::1 ah 0x10001 -m transport
-A hmac-md5 "this is the test" ;
add fec0:0:0:2::1 fec0:0:0:1::1 esp 0x10001 -m tunnel
-E 3des-cbc "kamekame12341234kame1234"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0:0:0:2::1 fec0:0:0:1::1 ah 0x10001 -m transport
-A hmac-md5 "this is the test" ;
EOF
Making SAs with the different endESP tunnel mode is required between Host-A and Gateway-A. Encryption
algorithm is cast128-cbc, and authentication algorithm for ESP is
hmac-sha1. ESP transport mode is recommended between Host-A and Host-B.
Encryption algorithm is rc5-cbc, and authentication algorithm for ESP is
hmac-md5.
================== ESP =================
| ======= ESP ======= |
| | | |
Host-A Gateway-A Host-B
fec0:0:0:1::1 ---- fec0:0:0:2::1 ---- fec0:0:0:2::2
Configuration at Host-A:
&prompt.root; setkey -c <<EOF
spdadd fec0:0:0:1::1[any] fec0:0:0:2::2[80] tcp -P out ipsec
esp/transport/fec0:0:0:1::1-fec0:0:0:2::2/use
esp/tunnel/fec0:0:0:1::1-fec0:0:0:2::1/require ;
spdadd fec0:0:0:2::1[80] fec0:0:0:1::1[any] tcp -P in ipsec
esp/transport/fec0:0:0:2::2-fec0:0:0:l::1/use
esp/tunnel/fec0:0:0:2::1-fec0:0:0:1::1/require ;
add fec0:0:0:1::1 fec0:0:0:2::2 esp 0x10001
-m transport
-E cast128-cbc "12341234"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0:0:0:1::1 fec0:0:0:2::1 esp 0x10002
-E rc5-cbc "kamekame"
-A hmac-md5 "this is the test" ;
add fec0:0:0:2::2 fec0:0:0:1::1 esp 0x10003
-m transport
-E cast128-cbc "12341234"
-A hmac-sha1 "this is the test key" ;
add fec0:0:0:2::1 fec0:0:0:1::1 esp 0x10004
-E rc5-cbc "kamekame"
-A hmac-md5 "this is the test" ;
EOF
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
index 20891636d2..5edffa56cb 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
@@ -1,2742 +1,2742 @@
Serial CommunicationsSynopsisUNIX has always had support for serial communications. In fact,
the very first UNIX machines relied on serial lines for user input
and output. Things have changed a lot from the days when the average
- “terminal” consisted of a 10-character-per-second serial
+ terminal consisted of a 10-character-per-second serial
printer and a keyboard. This chapter will cover some of the ways in
which FreeBSD uses serial communications.Serial BasicsAssembled from FAQ.This section should give you some general information about serial
ports. If you do not find what you want here, check into the Terminal
and Dialup sections of the handbook.The ttydX (or
cuaaX) device is the
regular device you will want to open for your applications. When a
process opens the device, it will have a default set of terminal I/O
settings. You can see these settings with the command&prompt.root; stty -a -f /dev/ttyd1When you change the settings to this device, the settings are in
effect until the device is closed. When it is reopened, it goes back to
the default set. To make changes to the default set, you can open and
- adjust the settings of the “initial state” device. For
+ adjust the settings of the initial state device. For
example, to turn on CLOCAL mode, 8 bits, and
XON/XOFF flow control by default for ttyd5,
do:&prompt.root; stty -f /dev/ttyid5 clocal cs8 ixon ixoffA good place to do this is in /etc/rc.serial.
Now, an application will have these settings by default when it opens
ttyd5. It can still change these settings to its
liking, though.You can also prevent certain settings from being changed by an
- application by making adjustments to the “lock state”
+ application by making adjustments to the lock state
device. For example, to lock the speed of ttyd5 to
57600 bps, do&prompt.root; stty -f /dev/ttyld5 57600Now, an application that opens ttyd5 and tries
to change the speed of the port will be stuck with 57600 bps.Naturally, you should make the initial state and lock state devices
writable only by root. The
MAKEDEV script does not do
this when it creates the device entries.TerminalsContributed by &a.kelly; 28 July 1996Terminals provide a convenient and low-cost way to access the power
of your FreeBSD system when you are not at the computer's console or on
a connected network. This section describes how to use terminals with
FreeBSD.Uses and Types of TerminalsThe original Unix systems did not have consoles. Instead, people
logged in and ran programs through terminals that were connected to
the computer's serial ports. It is quite similar to using a modem and
some terminal software to dial into a remote system to do text-only
work.Today's PCs have consoles capable of high quality graphics, but
the ability to establish a login session on a serial port still exists
in nearly every Unix-style operating system today; FreeBSD is no
exception. By using a terminal attached to a unused serial port, you
can log in and run any text program that you would normally run on the
console or in an xterm window in the X Window
System.For the business user, you can attach many terminals to a FreeBSD
system and place them on your employees' desktops. For a home user, a
spare computer such as an older IBM PC or a Macintosh can be a
terminal wired into a more powerful computer running FreeBSD. You can
turn what might otherwise be a single-user computer into a powerful
multiple user system.For FreeBSD, there are three kinds of terminals:Dumb terminalsPCs acting as terminalsX terminalsThe remaining subsections describe each kind.Dumb TerminalsDumb terminals are specialized pieces of hardware that let you
connect to computers over serial lines. They are called
- “dumb” because they have only enough computational power
+ dumb because they have only enough computational power
to display, send, and receive text. You cannot run any programs on
them. It is the computer to which you connect them that has all the
power to run text editors, compilers, email, games, and so
forth.There are hundreds of kinds of dumb terminals made by many
manufacturers, including Digital Equipment Corporation's VT-100 and
Wyse's WY-75. Just about any kind will work with FreeBSD. Some
high-end terminals can even display graphics, but only certain
software packages can take advantage of these advanced
features.Dumb terminals are popular in work environments where workers do
not need access to graphic applications such as those provided by
the X Window System.PCs Acting As TerminalsIf a dumb terminal has just
enough ability to display, send, and receive text, then certainly
any spare personal computer can be a dumb terminal. All you need is
the proper cable and some terminal emulation
software to run on the computer.Such a configuration is popular in homes. For example, if your
spouse is busy working on your FreeBSD system's console, you can do
some text-only work at the same time from a less powerful personal
computer hooked up as a terminal to the FreeBSD system.X TerminalsX terminals are the most sophisticated kind of terminal
available. Instead of connecting to a serial port, they usually
connect to a network like Ethernet. Instead of being relegated to
text-only applications, they can display any X application.We introduce X terminals just for the sake of completeness.
However, this chapter does not cover setup,
configuration, or use of X terminals.Cables and PortsTo connect a terminal to your FreeBSD system, you need the right
kind of cable and a serial port to which to connect it. This section
tells you what to do. If you are already familiar with your terminal
and the cable it requires, skip to Configuration.CablesBecause terminals use serial ports, you need to use
serial—also known as RS-232C—cables to connect the
terminal to the FreeBSD system.There are a couple of kinds of serial cables. Which one
you'll use depends on the terminal you want to connect:If you are connecting a personal computer to act as a
terminal, use a null-modem
cable. A null-modem cable connects two computers or terminals
together.If you have an actual terminal, your best source of
information on what cable to use is the documentation that
accompanied the terminal. If you do not have the documentation,
then try a null-modem cable.
If that does not work, then try a standard cable.Also, the serial port on both the terminal
and your FreeBSD system must have connectors that will fit the cable
you are using.Null-modem cablesA null-modem cable passes some signals straight through, like
- “signal ground,” but switches other signals. For
- example, the “send data” pin on one end goes to the
- “receive data” pin on the other end.
+ signal ground, but switches other signals. For
+ example, the send data pin on one end goes to the
+ receive data pin on the other end.
If you like making your own cables, here is a table showing a
recommended way to construct a null-modem cable for use with
terminals. This table shows the RS-232C signal names and the pin
numbers on a DB-25 connector.SignalPin #Pin #SignalTxD2connects to3RxDRxD3connects to2TxDDTR20connects to6DSRDSR6connects to20DTRSG7connects to7SGDCD8connects to4RTSRTS45CTSCTS5connects to8DCDFor DCD to RTS, connect pins 4 to 5 internally in the
connector hood, and then to pin 8 in the remote
hood.Standard RS-232C CablesA standard serial cable passes all the RS-232C signals
- straight-through. That is, the “send data” pin on one
- end of the cable goes to the “send data” pin on the
+ straight-through. That is, the send data pin on one
+ end of the cable goes to the send data pin on the
other end. This is the type of cable to connect a modem to your
FreeBSD system, and the type of cable needed for some
terminals.PortsSerial ports are the devices through which data is transferred
between the FreeBSD host computer and the terminal. This section
describes the kinds of ports that exist and how they are addressed
in FreeBSD.Kinds of PortsSeveral kinds of serial ports exist. Before you purchase or
construct a cable, you need to make sure it will fit the ports on
your terminal and on the FreeBSD system.Most terminals will have DB25 ports. Personal computers,
including PCs running FreeBSD, will have DB25 or DB9 ports. If you
have a multiport serial card for your PC, you may have RJ-12 or
RJ-45 ports.See the documentation that accompanied the hardware for
specifications on the kind of port in use. A visual inspection of
the port often works, too.Port NamesIn FreeBSD, you access each serial port through an entry in
the /dev directory. There are two different
kinds of entries:Callin ports are named
/dev/ttydX
where X is the port number,
starting from zero. Generally, you use the callin port for
terminals. Callin ports require that the serial line assert
the data carrier detect (DCD) signal to work.Callout ports are named
/dev/cuaaX.
You usually do not use the callout port for terminals, just
for modems. You may use the callout port if the serial cable
or the terminal does not support the carrier detect
signal.See the &man.sio.4; manual page for more information.If you have connected a terminal to the first serial port
(COM1 in DOS parlance), then you want to
use /dev/ttyd0 to refer to the terminal. If
it is on the second serial port (also known as
COM2), it is
/dev/ttyd1, and so forth.Note that you may have to configure your kernel to support
each serial port, especially if you have a multiport serial card.
See Configuring the FreeBSD
Kernel for more information.ConfigurationThis section describes what you need to configure on your FreeBSD
system to enable a login session on a terminal. It assumes you have
already configured your kernel to support the serial port to which the
terminal is connected—and that you have connected it.In a nutshell, you need to tell the init
process, which is responsible for process control and initialization,
to start a getty process, which is responsible for
reading a login name and starting the login
program.To do so, you have to edit the /etc/ttys
file. First, use the su command to become root.
Then, make the following changes to
/etc/ttys:Add an line to /etc/ttys for the entry in
the /dev directory for the serial port if it
is not already there.Specify that /usr/libexec/getty be run on
the port, and specify the appropriate
getty type from the
/etc/gettytab file.Specify the default terminal type.
- Set the port to “on.”
+ Set the port to on.Specify whether the port should be
- “secure.”
+ secure.Force init to reread the
/etc/ttys file.As an optional step, you may wish to create a custom
getty type for use in step 2 by making an
entry in /etc/gettytab. This document does
not explain how to do so; you are encouraged to see the
&man.gettytab.5; and the &man.getty.8; manual pages for more
information.The remaining sections detail how to do these steps. We will use
a running example throughout these sections to illustrate what we need
to do. In our example, we will connect two terminals to the system: a
Wyse-50 and a old 286 IBM PC running Procomm terminal software
emulating a VT-100 terminal. We connect the Wyse to the second serial
port and the 286 to the sixth serial port (a port on a multiport
serial card).For more information on the /etc/ttys
file, see the &man.ttys.5; manual page.Adding an Entry to /etc/ttysFirst, you need to add an entry to the
/etc/ttys file, unless one is already
there.The /etc/ttys file lists all of the ports
on your FreeBSD system where you want to allow logins. For example,
the first virtual console ttyv0 has an entry in
this file. You can log in on the console using this entry. This
file contains entries for the other virtual consoles, serial ports,
and pseudo-ttys. For a hardwired terminal, just list the serial
port's /dev entry without the
/dev part.When you installed your FreeBSD system, the
/etc/ttys file included entries for the first
four serial ports: ttyd0 through
ttyd3. If you are attaching a terminal on one
of those ports, you do not need to add an entry.In our example, we attached a Wyse-50 to the second serial port,
ttyd1, which is already in the file. We need
to add an entry for the 286 PC connected to the sixth serial port.
Here is an excerpt of the /etc/ttys file after
we add the new entry:
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure
ttyd5Specifying the getty TypeNext, we need to specify what program will be run to handle the
logins on a terminal. For FreeBSD, the standard program to do that
is /usr/libexec/getty. It is what provides the
login: prompt.The program getty takes one (optional)
parameter on its command line, the getty
type. A getty type tells about
characteristics on the terminal line, like bps rate and parity. The
getty program reads these characteristics from
the file /etc/gettytab.The file /etc/gettytab contains lots of
entries for terminal lines both old and new. In almost all cases,
the entries that start with the text std will
work for hardwired terminals. These entries ignore parity. There is
a std entry for each bps rate from 110 to 115200.
Of course, you can add your own entries to this file. The manual
page &man.gettytab.5; provides more
information.When setting the getty type in the
/etc/ttys file, make sure that the
communications settings on the terminal match.For our example, the Wyse-50 uses no parity and connects at
38400 bps. The 286 PC uses no parity and connects at 19200 bps.
Here is the /etc/ttys file so far (showing just
the two terminals in which we are interested):
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.38400" unknown off secure
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200"Note that the second field—where we specify what program
to run—appears in quotes. This is important, otherwise the
type argument to getty might be interpreted as
the next field.Specifying the Default Terminal TypeThe third field in the /etc/ttys file lists
the default terminal type for the port. For dialup ports, you
typically put unknown or
dialup in this field because users may dial up
with practically any kind of terminal or software. For hardwired
terminals, the terminal type does not change, so you can put a real
terminal type in this field.Users will usually use the tset program in
their .login or .profile
files to check the terminal type and prompt for one if necessary.
By setting a terminal type in the /etc/ttys
file, users can forego such prompting.To find out what terminal types FreeBSD supports, see the
file /usr/share/misc/termcap. It lists
about 600 terminal types. You can add more if you wish. See
the &man.termcap.5; manual page for information.In our example, the Wyse-50 is a Wyse-50 type of terminal
(although it can emulate others, we will leave it in Wyse-50 mode).
The 286 PC is running Procomm which will be set to emulate a VT-100.
Here are the pertinent yet unfinished entries from the
/etc/ttys file:
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.38400" wy50 off secure
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100Enabling the PortThe next field in /etc/ttys, the fourth
field, tells whether to enable the port. Putting
on here will have the init
process start the program in the second field,
getty, which will prompt for a login. If you put
off in the fourth field, there will be no
getty, and hence no logins on the port.So, naturally, you want an on in this field.
Here again is the /etc/ttys file. We have
turned each port on.
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.38400" wy50 on secure
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 onSpecifying Secure PortsWe have arrived at the last field (well, almost: there is an
optional window specifier, but we will ignore
that). The last field tells whether the port is secure.
- What does “secure” mean?
+ What does secure mean?It means that the root account (or any account with a user ID of
0) may login on the port. Insecure ports do not allow root to
login.How do you use secure and insecure ports?By marking a port as insecure, the terminal to which it is
connected will not allow root to login. People who know the root
password to your FreeBSD system will first have to login using a
regular user account. To gain superuser privileges, they will then
have to use the su command.Because of this, you will have two records to help track down
possible compromises of root privileges: both the
login and the su command make
records in the system log (and logins are also recorded in the
wtmp file).By marking a port as secure, the terminal will allow root in.
People who know the root password will just login as root. You will
not have the potentially useful login and su
command records.Which should you use?
- Just use “insecure.” Use “insecure”
+ Just use insecure. Use insecureeven for terminals not in
public user areas or behind locked doors. It is quite easy to login
and use su if you need superuser
privileges.Here finally are the completed entries in the
/etc/ttys file, with comments added to describe
where the terminals are:
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.38400" wy50 on insecure # Kitchen
ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 on insecure # Guest bathroomForce init to Reread
/etc/ttysWhen you boot FreeBSD, the first process,
init, will read the
/etc/ttys file and start the programs listed
for each enabled port to prompt for logins.After you edit /etc/ttys, you do not want
to have to reboot your system to get init to see
the changes. So, init will reread
/etc/ttys if it receives a SIGHUP (hangup)
signal.So, after you have saved your changes to
/etc/ttys, send SIGHUP to
init by typing:&prompt.root; kill -HUP 1(The init process always
has process ID 1.)If everything is set up correctly, all cables are in place, and
the terminals are powered up, you should see login prompts. Your
terminals are ready for their first logins!Debugging your connectionEven with the most meticulous attention to detail, something could
still go wrong while setting up a terminal. Here is a list of
symptoms and some suggested fixes.No login prompt appearsMake sure the terminal is plugged in and powered up. If it
is a personal computer acting as a terminal, make sure it is
running terminal emulation software on the correct serial
port.Make sure the cable is connected firmly to both the terminal
and the FreeBSD computer. Make sure it is the right kind of
cable.Make sure the terminal and FreeBSD agree on the bps rate and
parity settings. If you have a video display terminal, make
sure the contrast and brightness controls are turned up. If it
is a printing terminal, make sure paper and ink are in good
supply.Make sure that a getty process is running
and serving the terminal. Type &prompt.root;
ps -axww|grep getty to get a
list of running getty processes. You should
see an entry for the terminal. For example, the display
22189 d1 Is+ 0:00.03 /usr/libexec/getty std.38400 ttyd1
shows that a getty is running on the second
serial port ttyd1 and is using the
std.38400 entry in
/etc/gettytab.If no getty process is running, make sure
you have enabled the port in /etc/ttys.
Make sure you have run kill -HUP 1.Garbage appears instead of a login promptMake sure the terminal and FreeBSD agree on the bps rate and
parity settings. Check the getty processes to make sure the
correct getty type is in use. If
not, edit /etc/ttys and run kill
-HUP 1.Characters appear doubled; the password appears when
typedSwitch the terminal (or the terminal emulation software)
- from “half duplex” or “local echo” to
- “full duplex.”
+ from half duplex or local echo to
+ full duplex.Dialin ServiceContributed by &a.ghelmer;.This document provides suggestions for configuring a FreeBSD system
to handle dialup modems. This document is written based on the author's
experience with FreeBSD versions 1.0, 1.1, and 1.1.5.1 (and experience
with dialup modems on other UNIX-like operating systems); however, this
document may not answer all of your questions or provide examples
specific enough to your environment. The author cannot be responsible if
you damage your system or lose data due to attempting to follow the
suggestions here.PrerequisitesTo begin with, the author assumes you have some basic knowledge of
FreeBSD. You need to have FreeBSD installed, know how to edit files
in a UNIX-like environment, and how to look up manual pages on the
system. As discussed below, you will need certain versions of
FreeBSD, and knowledge of some terminology & modem and
cabling.FreeBSD VersionFirst, it is assumed that you are using FreeBSD version 1.1 or
higher (including versions 2.x). FreeBSD version 1.0 included two
different serial drivers, which complicates the situation. Also,
the serial device driver (sio) has improved
in every release of FreeBSD, so more recent versions of FreeBSD are
assumed to have better and more efficient drivers than earlier
versions.TerminologyA quick rundown of terminology:bpsBits per Second — the rate at which data is
transmittedDTEData Terminal Equipment — for example, your
computerDCEData Communications Equipment — your modemRS-232EIA standard for serial communications via hardwareIf you need more information about these terms and data
communications in general, the author remembers reading that
The RS-232 Bible (anybody have an ISBN?) is a
good reference.When talking about communications data rates, the author does
- not use the term “baud”. Baud refers to the number of
+ not use the term baud. Baud refers to the number of
electrical state transitions that may be made in a period of time,
- while “bps” (bits per second) is the
- “correct” term to use (at least it does not seem to
+ while bps (bits per second) is the
+ correct term to use (at least it does not seem to
bother the curmudgeons quite a much).External vs. Internal ModemsExternal modems seem to be more convenient for dialup, because
external modems often can be semi-permanently configured via
parameters stored in non-volatile RAM and they usually provide
lighted indicators that display the state of important RS-232
signals. Blinking lights impress visitors, but lights are also very
useful to see whether a modem is operating properly.Internal modems usually lack non-volatile RAM, so their
configuration may be limited only to setting DIP switches. If your
internal modem has any signal indicator lights, it is probably
difficult to view the lights when the system's cover is in
place.Modems and CablesA background knowledge of these items is assumedYou know how to connect your modem to your computer so that
the two can communicate (unless you have an internal modem,
which does not need such a cable)You are familiar with your modem's command set, or know
where to look up needed commandsYou know how to configure your modem (probably via a
terminal communications program) so you can set the non-volatile
RAM parametersThe first, connecting your modem, is usually simple — most
straight-through serial cables work without any problems. You need
to have a cable with appropriate connectors (DB-25 or DB-9, male or
female) on each end, and the cable must be a DCE-to-DTE cable with
these signals wired:Transmitted Data (SD)Received Data (RD)Request to Send (RTS)Clear to Send (CTS)Data Set Ready (DSR)Data Terminal Ready (DTR)Carrier Detect (CD)Signal Ground (SG)FreeBSD needs the RTS and
CTS signals for flow-control at speeds above
2400bps, the CD signal to detect when a call has
been answered or the line has been hung up, and the
DTR signal to reset the modem after a session is
complete. Some cables are wired without all of the needed signals,
so if you have problems, such as a login session not going away when
the line hangs up, you may have a problem with your cable.The second prerequisite depends on the modem(s) you use. If you
do not know your modem's command set by heart, you will need to have
the modem's reference book or user's guide handy. Sample commands
for USR Sportster 14,400 external modems will be given, which you
may be able to use as a reference for your own modem's
commands.Lastly, you will need to know how to setup your modem so that it
will work well with FreeBSD. Like other UNIX-like operating
systems, FreeBSD uses the hardware signals to find out when a call
has been answered or a line has been hung up and to hangup and reset
the modem after a call. FreeBSD avoids sending commands to the
modem or watching for status reports from the modem. If you are
familiar with connecting modems to PC-based bulletin board systems,
this may seem awkward.Serial Interface ConsiderationsFreeBSD supports NS8250-, NS16450-, NS16550-, and NS16550A-based
EIA RS-232C (CCITT V.24) communications interfaces. The 8250 and
16450 devices have single-character buffers. The 16550 device
provides a 16-character buffer, which allows for better system
performance. (Bugs in plain 16550's prevent the use of the
16-character buffer, so use 16550A's if possible). Because
single-character-buffer devices require more work by the operating
system than the 16-character-buffer devices, 16550A-based serial
interface cards are much preferred. If the system has many active
serial ports or will have a heavy load, 16550A-based cards are
better for low-error-rate communications.Quick OverviewHere is the process that FreeBSD follows to accept dialup logins.
A getty process, spawned by
init, patiently waits to open the assigned serial
port (/dev/ttyd0, for our example). The command
ps ax might show this: 4850 ?? I 0:00.09 /usr/libexec/getty V19200 ttyd0When a user dials the modem's line and the modems connect, the
CD line is asserted by the modem. The kernel
notices that carrier has been detected and completes
getty's open of the port. getty
sends a login: prompt at the specified initial line
speed. getty watches to see if legitimate
characters are received, and, in a typical configuration, if it finds
junk (probably due to the modem's connection speed being different
than getty's speed), getty tries
adjusting the line speeds until it receives reasonable
characters.We hope getty finds the correct speed and the
user sees a login: prompt. After the user enters
his/her login name, getty executes
/usr/bin/login, which completes the login by
asking for the user's password and then starting the user's
shell.Let's dive into the configuration...Kernel ConfigurationFreeBSD kernels typically come prepared to search for four serial
ports, known in the PC-DOS world as COM1:,
COM2:, COM3:, and
COM4:. FreeBSD can presently also handle
- “dumb” multiport serial interface cards, such as the Boca
+ dumb multiport serial interface cards, such as the Boca
Board 1008 and 2016 (please see the manual page &man.sio.4; for kernel
configuration information if you have a multiport serial card). The
default kernel only looks for the standard COM ports, though.To see if your kernel recognizes any of your serial ports, watch
for messages while the kernel is booting, or use the
/sbin/dmesg command to replay the kernel's boot
messages. In particular, look for messages that start with the
characters sio. Hint: to view just the messages
that have the word sio, use the command:&prompt.root; /sbin/dmesg | grep 'sio'For example, on a system with four serial ports, these are the
serial-port specific kernel boot messages:sio0 at 0x3f8-0x3ff irq 4 on isa
sio0: type 16550A
sio1 at 0x2f8-0x2ff irq 3 on isa
sio1: type 16550A
sio2 at 0x3e8-0x3ef irq 5 on isa
sio2: type 16550A
sio3 at 0x2e8-0x2ef irq 9 on isa
sio3: type 16550AIf your kernel does not recognize all of your serial ports, you
will probably need to configure a custom FreeBSD kernel for your
system.Please see the BSD System Manager's Manual chapter on
- “Building Berkeley Kernels with Config” [the source for
+ Building Berkeley Kernels with Config [the source for
which is in /usr/src/share/doc/smm] and
- “FreeBSD Configuration Options” [in
+ FreeBSD Configuration Options [in
/sys/conf/options and in
/sys/arch/conf/options.arch,
with arch for example being
i386] for more information on configuring and
building kernels. You may have to unpack the kernel source
distribution if have not installed the system sources already
(srcdist/srcsys.?? in FreeBSD 1.1,
srcdist/sys.?? in FreeBSD 1.1.5.1, or the entire
source distribution in FreeBSD 2.0) to be able to configure and build
kernels.Create a kernel configuration file for your system (if you have
not already) by cding to
/sys/i386/conf. Then, if you are creating a new
custom configuration file, copy the file
GENERICAH (or GENERICBT, if
you have a BusTek SCSI controller on FreeBSD 1.x) to
YOURSYS, where YOURSYS is
the name of your system, but in upper-case letters. Edit the file,
and change the device lines:
device sio0 at isa? port "IO_COM1" tty irq 4 vector siointr
device sio1 at isa? port "IO_COM2" tty irq 3 vector siointr
device sio2 at isa? port "IO_COM3" tty irq 5 vector siointr
device sio3 at isa? port "IO_COM4" tty irq 9 vector siointrYou can comment-out or completely remove lines for devices you do
not have. If you have a multiport serial board, such as the Boca
Board BB2016, please see the &man.sio.4; man page for complete
information on how to write configuration lines for multiport boards.
Be careful if you are using a configuration file that was previously
used for a different version of FreeBSD because the device flags have
changed between versions.port "IO_COM1" is a substitution for
port 0x3f8, IO_COM2 is
0x2f8, IO_COM3 is
0x3e8, and IO_COM4 is
0x2e8, which are fairly common port addresses for
their respective serial ports; interrupts 4, 3, 5, and 9 are fairly
common interrupt request lines. Also note that regular serial ports
cannot share interrupts on ISA-bus PCs
(multiport boards have on-board electronics that allow all the
16550A's on the board to share one or two interrupt request
lines).When you are finished adjusting the kernel configuration file, use
- the program config as documented in “Building
- Berkeley Kernels with Config” and the
+ the program config as documented in Building
+ Berkeley Kernels with Config and the
&man.config.8; manual page to prepare a kernel building directory,
then build, install, and test the new kernel.Device Special Files
- Most devices in the kernel are accessed through “device
- special files”, which are located in the
+ Most devices in the kernel are accessed through device
+ special files, which are located in the
/dev directory. The sio
devices are accessed through the
/dev/ttyd? (dial-in)
and /dev/cua0?
(call-out) devices. On FreeBSD version 1.1.5 and higher, there are
also initialization devices
(/dev/ttyid? and
/dev/cuai0?) and
locking devices
(/dev/ttyld? and
/dev/cual0?). The
initialization devices are used to initialize communications port
parameters each time a port is opened, such as
crtscts for modems which use
CTS/RTS signaling for flow control. The locking
devices are used to lock flags on ports to prevent users or programs
changing certain parameters; see the manual pages &man.termios.4;,
&man.sio.4;, and &man.stty.1; for
information on the terminal settings, locking & initializing
devices, and setting terminal options, respectively.Making Device Special FilesA shell script called MAKEDEV in the
/dev directory manages the device special
files. (The manual page for &man.MAKEDEV.8; on FreeBSD 1.1.5 is
fairly bogus in its discussion of COM ports, so
ignore it.) To use MAKEDEV to make dialup device
special files for COM1: (port 0),
cd to /dev and issue the
command MAKEDEV ttyd0. Likewise, to make dialup
device special files for COM2: (port 1),
use MAKEDEV ttyd1.MAKEDEV not only creates the
/dev/ttyd? device
special files, but also creates the
/dev/cua0? (and all
of the initializing and locking special files under FreeBSD 1.1.5
and up) and removes the hardwired terminal special file
/dev/tty0?, if it
exists.After making new device special files, be sure to check the
permissions on the files (especially the
/dev/cua* files) to make sure that only users
who should have access to those device special files can read &
write on them — you probably do not want to allow your average
user to use your modems to dialout. The default permissions on the
/dev/cua* files should be sufficient:crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 129 Feb 15 14:38 /dev/cua01
crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 161 Feb 15 14:38 /dev/cuai01
crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 193 Feb 15 14:38 /dev/cual01These permissions allow the user uucp and
users in the group dialer to use the call-out
devices.Configuration FilesThere are three system configuration files in the
/etc directory that you will probably need to
edit to allow dialup access to your FreeBSD system. The first,
/etc/gettytab, contains configuration information
for the /usr/libexec/getty daemon. Second,
/etc/ttys holds information that tells
/sbin/init what tty devices
should have getty processes running on them.
Lastly, you can place port initialization commands in the
/etc/rc.serial script if you have FreeBSD 1.1.5.1
or higher; otherwise, you can initialize ports in the
/etc/rc.local script.There are two schools of thought regarding dialup modems on UNIX.
One group likes to configure their modems and system so that no matter
at what speed a remote user dials in, the local computer-to-modem
RS-232 interface runs at a locked speed. The benefit of this
configuration is that the remote user always sees a system login
prompt immediately. The downside is that the system does not know
what a user's true data rate is, so full-screen programs like Emacs
will not adjust their screen-painting methods to make their response
better for slower connections.The other school configures their modems' RS-232 interface to vary
its speed based on the remote user's connection speed. For example,
V.32bis (14.4 Kbps) connections to the modem might make the modem run
its RS-232 interface at 19.2 Kbps, while 2400 bps connections make the
modem's RS-232 interface run at 2400 bps. Because
getty does not understand any particular modem's
connection speed reporting, getty gives a
login: message at an initial speed and watches the
characters that come back in response. If the user sees junk, it is
assumed that they know they should press the
<Enter> key until they see a recognizable
prompt. If the data rates do not match, getty sees
- anything the user types as “junk”, tries going to the next
+ anything the user types as junk, tries going to the next
speed and gives the login: prompt again. This
procedure can continue ad nauseum, but normally only takes a keystroke
or two before the user sees a good prompt. Obviously, this login
sequence does not look as clean as the former
- “locked-speed” method, but a user on a low-speed
+ locked-speed method, but a user on a low-speed
connection should receive better interactive response from full-screen
programs.The author will try to give balanced configuration information,
but is biased towards having the modem's data rate follow the
connection rate./etc/gettytab/etc/gettytab is a &man.termcap.5;-style
file of configuration information for &man.getty.8;. Please see the
&man.gettytab.5; manual page for complete information on the
format of the file and the list of capabilities.Locked-Speed ConfigIf you are locking your modem's data communications rate at a
particular speed, you probably will not need to make any changes
to /etc/gettytab.Matching-Speed ConfigYou will need to setup an entry in
/etc/gettytab to give
getty information about the speeds you wish to
use for your modem. If you have a 2400 bps modem, you can
probably use the existing D2400 entry. This
entry already exists in the FreeBSD 1.1.5.1
gettytab file, so you do not need to add it
unless it is missing under your version of FreeBSD:
#
# Fast dialup terminals, 2400/1200/300 rotary (can start either way)
#
D2400|d2400|Fast-Dial-2400:\
:nx=D1200:tc=2400-baud:
3|D1200|Fast-Dial-1200:\
:nx=D300:tc=1200-baud:
5|D300|Fast-Dial-300:\
:nx=D2400:tc=300-baud:If you have a higher speed modem, you will probably need to
add an entry in /etc/gettytab; here is an
entry you could use for a 14.4 Kbps modem with a top interface
speed of 19.2 Kbps:
#
# Additions for a V.32bis Modem
#
um|V300|High Speed Modem at 300,8-bit:\
:nx=V19200:tc=std.300:
un|V1200|High Speed Modem at 1200,8-bit:\
:nx=V300:tc=std.1200:
uo|V2400|High Speed Modem at 2400,8-bit:\
:nx=V1200:tc=std.2400:
up|V9600|High Speed Modem at 9600,8-bit:\
:nx=V2400:tc=std.9600:
uq|V19200|High Speed Modem at 19200,8-bit:\
:nx=V9600:tc=std.19200:On FreeBSD 1.1.5 and later, this will result in 8-bit, no
parity connections. Under FreeBSD 1.1, add
:np: parameters to the
std.xxx entries at
the top of the file for 8 bits, no parity; otherwise, the default
is 7 bits, even parity.The example above starts the communications rate at 19.2 Kbps
(for a V.32bis connection), then cycles through 9600 bps (for
V.32), 2400 bps, 1200 bps, 300 bps, and back to 19.2 Kbps.
Communications rate cycling is implemented with the
- nx= (“next table”) capability.
- Each of the lines uses a tc= (“table
- continuation”) entry to pick up the rest of the
- “standard” settings for a particular data rate.
+ nx= (next table) capability.
+ Each of the lines uses a tc= (table
+ continuation) entry to pick up the rest of the
+ standard settings for a particular data rate.
If you have a 28.8 Kbps modem and/or you want to take
advantage of compression on a 14.4 Kbps modem, you need to use a
higher communications rate than 19.2 Kbps. Here is an example of
a gettytab entry starting a 57.6 Kbps:
#
# Additions for a V.32bis or V.34 Modem
# Starting at 57.6 Kbps
#
vm|VH300|Very High Speed Modem at 300,8-bit:\
:nx=VH57600:tc=std.300:
vn|VH1200|Very High Speed Modem at 1200,8-bit:\
:nx=VH300:tc=std.1200:
vo|VH2400|Very High Speed Modem at 2400,8-bit:\
:nx=VH1200:tc=std.2400:
vp|VH9600|Very High Speed Modem at 9600,8-bit:\
:nx=VH2400:tc=std.9600:
vq|VH57600|Very High Speed Modem at 57600,8-bit:\
:nx=VH9600:tc=std.57600:If you have a slow CPU or a heavily loaded system and you do
not have 16550A-based serial ports, you may receive sio
- “silo” errors at 57.6 Kbps.
+ silo errors at 57.6 Kbps.
/etc/ttys/etc/ttys is the list of
ttys for init to monitor.
/etc/ttys also provides security information to
login (user root may only
login on ttys marked secure). See the manual
page for
&man.ttys.5; for more information.You will need to either modify existing lines in
/etc/ttys or add new lines to make
init run getty processes
automatically on your new dialup ports. The general format of the
line will be the same, whether you are using a locked-speed or
matching-speed configuration:
ttyd0 "/usr/libexec/getty xxx" dialup onThe first item in the above line is the device special file for
this entry — ttyd0 means
/dev/ttyd0 is the file that this
getty will be watching. The second item,
"/usr/libexec/getty
xxx"
(xxx will be replaced by the initial
gettytab capability) is the process
init will run on the device. The third item,
dialup, is the default terminal type. The fourth
parameter, on, indicates to
init that the line is operational. There can be
a fifth parameter, secure, but it should only be
used for terminals which are physically secure (such as the system
console).The default terminal type (dialup in the
example above) may depend on local preferences.
dialup is the traditional default terminal type
on dialup lines so that users may customize their login scripts to
notice when the terminal is dialup and
automatically adjust their terminal type. However, the author finds
it easier at his site to specify vt102 as the
default terminal type, since the users just use VT102 emulation on
their remote systems.After you have made changes to /etc/ttys,
you may send the init process a
HUP signal to re-read the file. You can use the
command &prompt.root; kill -1
1 to send the signal. If this is your
first time setting up the system, though, you may want to wait until
your modem(s) are properly configured and connected before signaling
init.Locked-Speed ConfigFor a locked-speed configuration, your
ttys entry needs to have a fixed-speed entry
provided to getty. For a modem whose port
speed is locked at 19.2 Kbps, the ttys entry
might look like this:
ttyd0 "/usr/libexec/getty std.19200" dialup onIf your modem is locked at a different data rate, substitute
the appropriate name for the
std.speed entry for
std.19200 from
/etc/gettytab for your modem's data
rate.Matching-Speed ConfigIn a matching-speed configuration, your
ttys entry needs to reference the appropriate
- beginning “auto-baud” (sic) entry in
+ beginning auto-baud (sic) entry in
/etc/gettytab. For example, if you added the
above suggested entry for a matching-speed modem that starts at
19.2 Kbps (the gettytab entry containing the
V19200 starting point), your
ttys entry might look like this:
ttyd0 "/usr/libexec/getty V19200" dialup on/etc/rc.serial or
/etc/rc.localHigh-speed modems, like V.32, V.32bis, and V.34 modems, need to
use hardware (RTS/CTS) flow control. You can
add stty commands to
/etc/rc.serial on FreeBSD 1.1.5.1 and up, or
/etc/rc.local on FreeBSD 1.1, to set the
hardware flow control flag in the FreeBSD kernel for the modem
ports.For example, on a sample FreeBSD 1.1.5.1 system,
/etc/rc.serial reads:
#!/bin/sh
#
# Serial port initial configuration
stty -f /dev/ttyid1 crtscts
stty -f /dev/cuai01 crtsctsThis sets the termios flag
crtscts on serial port #1's
(COM2:) dialin and dialout initialization
devices.On an old FreeBSD 1.1 system, these entries were added to
/etc/rc.local to set the
crtscts flag on the devices:
# Set serial ports to use RTS/CTS flow control
stty -f /dev/ttyd0 crtscts
stty -f /dev/ttyd1 crtscts
stty -f /dev/ttyd2 crtscts
stty -f /dev/ttyd3 crtsctsSince there is no initialization device special file on FreeBSD
1.1, one has to just set the flags on the sole device special file
and hope the flags are not cleared by a miscreant.Modem SettingsIf you have a modem whose parameters may be permanently set in
non-volatile RAM, you will need to use a terminal program (such as
Telix under PC-DOS or tip under FreeBSD) to set the
parameters. Connect to the modem using the same communications speed
as the initial speed getty will use and configure
the modem's non-volatile RAM to match these requirements:CD asserted when connectedDTR asserted for operation; dropping DTR
hangs up line & resets modemCTS transmitted data flow controlDisable XON/XOFF flow controlRTS received data flow controlQuiet mode (no result codes)No command echoPlease read the documentation for your modem to find out what
commands and/or DIP switch settings you need to give it.For example, to set the above parameters on a USRobotics
Sportster 14,400 external modem, one could give these commands to
the modem:
ATZ
AT&C1&D2&H1&I0&R2&WYou might also want to take this opportunity to adjust other
settings in the modem, such as whether it will use V.42bis and/or MNP5
compression.The USR Sportster 14,400 external modem also has some DIP switches
that need to be set; for other modems, perhaps you can use these
settings as an example:Switch 1: UP — DTR NormalSwitch 2: Do not care (Verbal Result Codes/Numeric Result
Codes)Switch 3: UP — Suppress Result CodesSwitch 4: DOWN — No echo, offline commandsSwitch 5: UP — Auto AnswerSwitch 6: UP — Carrier Detect NormalSwitch 7: UP — Load NVRAM DefaultsSwitch 8: Do not care (Smart Mode/Dumb Mode)Result codes should be disabled/suppressed for dialup modems to
avoid problems that can occur if getty mistakenly
gives a login: prompt to a modem that is in command
mode and the modem echoes the command or returns a result code. I
have heard this sequence can result in a extended, silly conversation
between getty and the modem.Locked-speed ConfigFor a locked-speed configuration, you will need to configure the
modem to maintain a constant modem-to-computer data rate independent
of the communications rate. On a USR Sportster 14,400 external
modem, these commands will lock the modem-to-computer data rate at
the speed used to issue the commands:
ATZ
AT&B1&WMatching-speed ConfigFor a variable-speed configuration, you will need to configure
your modem to adjust its serial port data rate to match the incoming
call rate. On a USR Sportster 14,400 external modem, these commands
will lock the modem's error-corrected data rate to the speed used to
issue the commands, but allow the serial port rate to vary for
non-error-corrected connections:
ATZ
AT&B2&WChecking the Modem's ConfigurationMost high-speed modems provide commands to view the modem's
current operating parameters in a somewhat human-readable fashion.
On the USR Sportster 14,400 external modems, the command
ATI5 displays the settings that are stored in the
non-volatile RAM. To see the true operating parameters of the modem
(as influenced by the USR's DIP switch settings), use the commands
ATZ and then ATI4.If you have a different brand of modem, check your modem's
manual to see how to double-check your modem's configuration
parameters.TroubleshootingHere are a few steps you can follow to check out the dialup modem
on your system.Checking out the FreeBSD systemHook up your modem to your FreeBSD system, boot the system, and,
if your modem has status indication lights, watch to see whether the
modem's DTR indicator lights when the
login: prompt appears on the system's console
— if it lights up, that should mean that FreeBSD has started a
getty process on the appropriate communications
port and is waiting for the modem to accept a call.If the DTR indicator doesn't light, login to
the FreeBSD system through the console and issue a ps
ax to see if FreeBSD is trying to run a
getty process on the correct port. You should see
a lines like this among the processes displayed: 114 ?? I 0:00.10 /usr/libexec/getty V19200 ttyd0
115 ?? I 0:00.10 /usr/libexec/getty V19200 ttyd1If you see something different, like this: 114 d0 I 0:00.10 /usr/libexec/getty V19200 ttyd0and the modem has not accepted a call yet, this means that
getty has completed its open on the
communications port. This could indicate a problem with the cabling
or a mis-configured modem, because getty should
not be able to open the communications port until
CD (carrier detect) has been asserted by the
modem.If you do not see any getty processes waiting
to open the desired
ttyd? port,
double-check your entries in /etc/ttys to see
if there are any mistakes there. Also, check the log file
/var/log/messages to see if there are any log
messages from init or getty
regarding any problems. If there are any messages, triple-check the
configuration files /etc/ttys and
/etc/gettytab, as well as the appropriate
device special files /dev/ttyd?, for any
mistakes, missing entries, or missing device special files.Try Dialing InTry dialing into the system; be sure to use 8 bits, no parity, 1
stop bit on the remote system. If you do not get a prompt right
away, or get garbage, try pressing <Enter>
about once per second. If you still do not see a
login: prompt after a while, try sending a
BREAK. If you are using a high-speed modem to do
the dialing, try dialing again after locking the dialing modem's
interface speed (via AT&B1 on a USR
Sportster, for example).If you still cannot get a login: prompt, check
/etc/gettytab again and double-check
thatThe initial capability name specified in
/etc/ttys for the line matches a name of a
capability in /etc/gettytabEach nx= entry matches another
gettytab capability nameEach tc= entry matches another
gettytab capability nameIf you dial but the modem on the FreeBSD system will not answer,
make sure that the modem is configured to answer the phone when
DTR is asserted. If the modem seems to be
configured correctly, verify that the DTR line is
asserted by checking the modem's indicator lights (if it has
any).If you have gone over everything several times and it still does
not work, take a break and come back to it later. If it still does
not work, perhaps you can send an electronic mail message to the
&a.questions;describing your modem and your problem, and the good
folks on the list will try to help.AcknowledgmentsThanks to these people for comments and advice:&a.kelly;for a number of good suggestionsDialout ServiceInformation integrated from FAQ.The following are tips to getting your host to be able to connect
over the modem to another computer. This is appropriate for
establishing a terminal session with a remote host.This is useful to log onto a BBS.This kind of connection can be extremely helpful to get a file on
the Internet if you have problems with PPP. If you need to ftp
something and PPP is broken, use the terminal session to ftp it. Then
use zmodem to transfer it to your machine.Why cannot I run tip or
cu?On your system, the programs tip and
cu are probably executable only by
uucp and group dialer. You
can use the group dialer to control who has
access to your modem or remote systems. Just add yourself to group
dialer.Alternatively, you can let everyone on your system run
tip and cu by typing:&prompt.root; chmod 4511 /usr/bin/tipYou do not have to run this command for cu,
since cu is just a hard link to
tip.My stock Hayes modem is not supported, what can I do?Actually, the man page for tip is out of date.
There is a generic Hayes dialer already built in. Just use
at=hayes in your /etc/remote
file.The Hayes driver is not smart enough to recognize some of the
advanced features of newer modems—messages like
BUSY, NO DIALTONE, or
CONNECT 115200 will just confuse it. You should
turn those messages off when you use tip (using
ATX0&W).Also, the dial timeout for tip is 60 seconds.
Your modem should use something less, or else tip will think there is
a communication problem. Try ATS7=45&W.Actually, as shipped tip does not yet support
it fully. The solution is to edit the file
tipconf.h in the directory
/usr/src/usr.bin/tip/tip Obviously you need the
source distribution to do this.Edit the line #define HAYES 0 to
#define HAYES 1. Then make and
make install. Everything works nicely after
that.How am I expected to enter these AT commands?
- Make what is called a “direct” entry in your
+ Make what is called a direct entry in your
/etc/remote file. For example, if your modem is
hooked up to the first serial port, /dev/cuaa0,
then put in the following line:
cuaa0:dv=/dev/cuaa0:br#19200:pa=noneUse the highest bps rate your modem supports in the br capability.
Then, type tip cuaa0 and you will be connected to
your modem.If there is no /dev/cuaa0 on your system, do
this:&prompt.root; cd /dev
&prompt.root; MAKEDEV cuaa0Or use cu as root with the following command:&prompt.root; cu -lline -sspeedline is the serial port
(e.g./dev/cuaa0) and
speed is the speed
(e.g.57600). When you are done entering the AT
commands hit ~. to exit.The @ sign for the pn capability does not
work!The @ sign in the phone number capability tells
tip to look in /etc/phones for a phone number.
But the @ sign is also a special character in
capability files like /etc/remote. Escape it
with a backslash:
pn=\@How can I dial a phone number on the command line?
- Put what is called a “generic” entry in your
+ Put what is called a generic entry in your
/etc/remote file. For example:
tip115200|Dial any phone number at 115200 bps:\
:dv=/dev/cuaa0:br#115200:at=hayes:pa=none:du:
tip57600|Dial any phone number at 57600 bps:\
:dv=/dev/cuaa0:br#57600:at=hayes:pa=none:du:Then you can things like:&prompt.root; tip -115200 5551234If you prefer cu over tip,
use a generic cu entry:
cu115200|Use cu to dial any number at 115200bps:\
:dv=/dev/cuaa1:br#57600:at=hayes:pa=none:du:and type:&prompt.root; cu 5551234 -s 115200Do I have to type in the bps rate every time I do that?Put in an entry for tip1200 or
cu1200, but go ahead and use whatever bps rate is
appropriate with the br capability. tip thinks a
good default is 1200 bps which is why it looks for a
tip1200 entry. You do not have to use 1200 bps,
though.I access a number of hosts through a terminal server.Rather than waiting until you are connected and typing
CONNECT <host> each time, use tip's
cm capability. For example, these entries in
/etc/remote:
pain|pain.deep13.com|Forrester's machine:\
:cm=CONNECT pain\n:tc=deep13:
muffin|muffin.deep13.com|Frank's machine:\
:cm=CONNECT muffin\n:tc=deep13:
deep13:Gizmonics Institute terminal server:\
:dv=/dev/cua02:br#38400:at=hayes:du:pa=none:pn=5551234:will let you type tip pain or tip
muffin to connect to the hosts pain or muffin; and
tip deep13 to get to the terminal server.Can tip try more than one line for each site?This is often a problem where a university has several modem lines
and several thousand students trying to use them...Make an entry for your university in
/etc/remote and use @ for the
pn capability:
big-university:\
:pn=\@:tc=dialout
dialout:\
:dv=/dev/cuaa3:br#9600:at=courier:du:pa=none:Then, list the phone numbers for the university in
/etc/phones:
big-university 5551111
big-university 5551112
big-university 5551113
big-university 5551114tip will try each one in the listed order, then
give up. If you want to keep retrying, run tip in
a while loop.Why do I have to hit CTRL+P twice to send CTRL+P once?
- CTRL+P is the default “force” character, used to tell
+ CTRL+P is the default force character, used to tell
tip that the next character is literal data. You
can set the force character to any other character with the
- ~s escape, which means “set a
- variable.”
+ ~s escape, which means set a
+ variable.Type
~sforce=single-char
followed by a newline. single-char is any
single character. If you leave out
single-char, then the force character is
the nul character, which you can get by typing CTRL+2 or CTRL+SPACE.
A pretty good value for single-char is
SHIFT+CTRL+6, which I have seen only used on some terminal
servers.You can have the force character be whatever you want by
specifying the following in your $HOME/.tiprc
file:
force=<single-char>Suddenly everything I type is in UPPER CASE??You must have pressed CTRL+A, tip's
- “raise character,” specially designed for people with
+ raise character, specially designed for people with
broken caps-lock keys. Use ~s as above and set the
variable raisechar to something reasonable. In
fact, you can set it to the same as the force character, if you never
expect to use either of these features.Here is a sample .tiprc file perfect for Emacs users who need to
type CTRL+2 and CTRL+A a lot:
force=^^
raisechar=^^The ^^ is SHIFT+CTRL+6.How can I do file transfers with tip?If you are talking to another UNIX system, you can send and
receive files with ~p (put) and
~t (take). These commands run
cat and echo on the remote
system to accept and send files. The syntax is:~plocal-fileremote-file~tremote-filelocal-fileThere is no error checking, so you probably should use another
protocol, like zmodem.How can I run zmodem with tip?To receive files, start the sending program on the remote end.
Then, type ~C rz to begin receiving them
locally.To send files, start the receiving program on the remote end.
Then, type ~C sz files
to send them to the remote system.Setting Up the Serial Console&a.yokota; and &a.wpaul;:The text is heavily based on
/sys/i386/boot/biosboot/README.serial written by
&a.wpaul;.IntroductionThe FreeBSD/i386 operating system can boot on a system with only
a dumb terminal on a serial port as a console. Such a configuration
should be useful for two classes of people; system administrators who
wish to install FreeBSD on a dedicated file/compute/terminal server
machines that have no keyboard or monitor attached, and developers who
want to debug the kernel or device drivers.Starting from version 3.1, FreeBSD/i386 employs a three stage
bootstrap. The first two stages are in the boot block code which is
stored at the beginning of the FreeBSD slice on the boot disk. The
boot block will then load and run the boot loader
(/boot/loader) as the third stage code. (See
&man.boot.8; and &man.loader.8; for more details on the boot
process.)In order to set up the serial console you must configure the boot
block code, the boot loader code and the kernel.In FreeBSD version 3.0, the boot loader does not exist and there
are only two stages in the bootstrap; the boot blocks directly load
the kernel into memory. If you are using FreeBSD 3.0, then you should
disregard any reference to the boot loader in this section. You can
still use the serial port as a console.FreeBSD versions 2.X are quite different from 3.X, in that the
serial port driver, &man.sio.4;, must be configured in a different
way. This chapter will not describe the settings for version 2.X
systems. If you are using these older versions of FreeBSD, please
consult /sys/i386/boot/biosboot/README.serial
instead.6 Steps to Set up the Serial ConsolePrepare a serial cable.You will need either a null-modem cable or a standard serial
cable and a null-modem adapter. See for
a discussion on serial cables.Unplug your keyboard.Most PC systems probe for the keyboard during the Power-On
Self-Test (POST) and will generate an error if the keyboard is not
detected. Some machines complain loudly about the lack of a
keyboard and will not continue to boot until it is plugged
in.If your computer complains about the error, but boots anyway,
then you do not have to do anything special. (One machine with a
Phoenix BIOS that I have here merely says Keyboard
failed then continues to boot normally.)If your computer refuses to boot without a keyboard attached
then you will have to configure the BIOS so that it ignores this
error (if it can). Consult your motherboard's manual for details
on how to do this.
- Setting the keyboard to “Not installed” in the
+ Setting the keyboard to Not installed in the
BIOS setup does not mean that you will not
be able to use your keyboard. All this does is tell the BIOS
not to probe for a keyboard at power-on so that it will not
complain if the keyboard is not plugged in. You can leave the
- keyboard plugged in even with this flag set to “Not
- installed” and the keyboard will still work.
+ keyboard plugged in even with this flag set to Not
+ installed and the keyboard will still work.If your system has a PS/2 mouse, chances are very good that
you may have to unplug your mouse as well as your keyboard.
This is because PS/2 mice share some hardware with the keyboard,
and leaving the mouse plugged in can fool the keyboard probe
into thinking the keyboard is still there. It is said that a
Gateway 2000 Pentium 90Mhz system with an AMI BIOS that behaves
this way. In general this is not a problem since the mouse is
not much good without the keyboard anyway.Plug a dumb terminal into COM1:
(sio0).If you do not have a dumb terminal, you can use an old PC/XT
with a modem program, or the serial port on another UNIX box. If
you do not have a COM1:
(sio0), get one. At this time, there is
no way to select a port other than COM1:
for the boot blocks without recompiling the boot blocks. If you
are already using COM1: for another
device, you will have to temporarily remove that device and
install a new boot block and kernel once you get FreeBSD up and
running. (It is assumed that COM1: will
be available on a file/compute/terminal server anyway; if you
really need COM1: for something else
(and you can not switch that something else to
COM2: (sio1)),
then you probably should not even be bothering with all this in
the first place.)Make sure the configuration file of your kernel has
appropriate flags set for COM1:
(sio0).Relevant flags are:0x10Enables console support for this unit. The other
console flags are ignored unless this is set. Currently, at
most one unit can have console support; the first one (in
config file order) with this flag set is preferred. This
option alone will not make the serial port the console. Set
the following flag or use the
-h
option
described below, together with this flag.0x20Forces this unit to be the console (unless there is
another higher priority console), regardless of the
-h
option discussed below. This flag
replaces the COMCONSOLE option in FreeBSD
versions 2.X. The flag 0x20 must be used
together with the
0x10
flag.0x40Reserves this unit (in conjunction with
0x10) and makes the unit unavailable for
normal access. You should not set this flag to the serial
port unit which you want to use as the serial console. The
only use of this flag is to designate the unit for kernel
remote debugging. See for more
information on remote debugging.In FreeBSD 4.0-CURRENT or later the semantics of the
flag 0x40 are slightly different and
there is another flag to specify a serial port for remote
debugging.Example:
device sio0 at isa? port "IO_COM1" tty flags 0x10 irq 4See &man.sio.4; for more details.If the flags were not set, you need to run UserConfig (on a
different console) or recompile the kernel.Create boot.config in the root directory
of the a partition on the boot drive.This file will instruct the boot block code how you would like
to boot the system. In order to activate the serial console, you
need one or more of the following options—if you want
multiple options, include them all on the same line:
-h
Toggles internal and serial consoles. You can use this
to switch console devices. For instance, if you boot from
the internal (video) console, you can use
-h
to direct the boot loader and the kernel
to use the serial port as its console device. Alternatively,
if you boot from the serial port, you can use the
-h
to tell the boot loader and the kernel
to use the video display as the console instead.
-D
Toggles single and dual console configurations. In the
single configuration the console will be either the internal
console (video display) or the serial port, depending on the
state of the
-h
option above. In the dual
console configuration, both the video display and the
serial port will become the console at the same time,
regardless of the state of the
-h
option.
However, that the dual console configuration takes effect
only during the boot block is running. Once the boot loader
gets control, the console specified by the
-h
option becomes the only console.
-P
Makes the boot block probe the keyboard. If no keyboard
is found, the
-D
and
-h
options are automatically set.Due to space constraints in the current version of the
boot blocks, the
-P
option is capable of
detecting extended keyboards only. Keyboards with less
than 101 keys (and without F11 and F12 keys) may not be
detected. Keyboards on some laptop computers may not be
properly found because of this limitation. If this is to
be the case with your system, you have to abandon using
the
-P
option. Unfortunately there is no
workaround for this problem.Use either the
-P
option to select the
console automatically, or the
-h
option to
activate the serial console.You may include other options described in &man.boot.8; as
well.The options, except for
-P
, will be passed to
the boot loader (/boot/loader). The boot
loader will determine which of the internal video or the serial
port should become the console by examining the state of the
-h
option alone. This means that if you specify
the
-D
option but not the
-h
option in /boot.config, you can use the
serial port as the console only during the boot block; the boot
loader will use the internal video display as the console.Boot the machine.When you start your FreeBSD box, the boot blocks will echo the
contents of /boot.config to the console. For
example;/boot.config: -P
Keyboard: noThe second line appears only if you put
-P
in
/boot.config and indicates presence/absence
of the keyboard. These messages go to either serial or internal
console, or both, depending on the option in
/boot.config.OptionsMessage goes tononeinternal console
-h
serial console
-D
serial and internal consoles
-Dh
serial and internal consoles
-P
, keyboard presentinternal console
-P
, keyboard absentserial consoleAfter the above messages, there will be a small pause before
the boot blocks continue loading the boot loader and before any
further messages printed to the console. Under normal
circumstances, you do not need to interrupt the boot blocks, but
you may want to do so in order to make sure things are set up
correctly.Hit any key, other than Enter/Return, at the console to
interrupt the boot process. The boot blocks will then prompt you
for further action. You should now see something like:>> FreeBSD/i386 BOOT
Default: 0:wd(0,a)/boot/loader
boot:Verify the above message appears on either the serial or
internal console or both, according to the options you put in
/boot.config. If the message appears in the
correct console, hit Enter/Return to continue the boot
process.If you want the serial console but you do not see the prompt
on the serial terminal, something is wrong with your settings. In
the meantime, you enter
-h
and hit Enter/Return
(if possible) to tell the boot block (and then the boot loader and
the kernel) to choose the serial port for the console. Once the
system is up, go back and check what went wrong.After the boot loader is loaded and you are in the third stage of
the boot process you can still switch between the internal console and
the serial console by setting appropriate environment variables in the
boot loader. See .SummaryHere is the summary of various settings discussed in this section
and the console eventually selected.Case 1: You set the flags to 0x10 for sio0device sio0 at isa? port "IO_COM1" tty flags 0x10 irq 4Options in /boot.configConsole during boot blocksConsole during boot loaderConsole in kernelnothinginternalinternalinternal
-h
serialserialserial
-D
serial and internalinternalinternal
-Dh
serial and internalserialserial
-P
, keyboard presentinternalinternalinternal
-P
, keyboard absentserial and internalserialserialCase 2: You set the flags to 0x30 for sio0device sio0 at isa? port "IO_COM1" tty flags 0x30 irq 4Options in /boot.configConsole during boot blocksConsole during boot loaderConsole in kernelnothinginternalinternalserial
-h
serialserialserial
-D
serial and internalinternalserial
-Dh
serial and internalserialserial
-P
, keyboard presentinternalinternalserial
-P
, keyboard absentserial and internalserialserialTips for the Serial ConsoleSetting A Faster Serial Port SpeedBy default the serial port settings are set to 9600 baud, 8
bits, no parity, 1 stop bit. If you wish to change the speed, you
need to recompile at least the boot blocks. Add the following line
to /etc/make.conf and compile new boot
blocks:BOOT_COMCONSOLE_SPEED=19200If the serial console is configured in some other way than by
booting with
-h
, or if the serial console used by
the kernel is different from the one used by the boot blocks, then
you must also add the following option to the kernel configuration
file and compile a new kernel:options CONSPEED=19200Using Serial Port Other Than sio0 For
The ConsoleUsing a port other than sio0 as the
console requires some recompiling. If you want to use another
serial port for whatever reasons, recompile the boot blocks, the
boot loader and the kernel as follows.Get the kernel source.Edit /etc/make.conf and set
BOOT_COMCONSOLE_PORT to the address of the
port you want to use (0x3F8, 0x2F8, 0x3E8 or 0x2E8). Only
sio0 through
sio3 (COM1:
through COM4:) can be used; multiport
serial cards will not work. No interrupt setting is
needed.Create a custom kernel configuration file and add
appropriate flags for the serial port you want to use. For
example, if you want to make sio1
(COM2:) the console:device sio1 at isa? port "IO_COM2" tty flags 0x10 irq 3ordevice sio1 at isa? port "IO_COM2" tty flags 0x30 irq 3The console flags for the other serial ports should not be
set.Recompile and install the boot blocks:&prompt.root; cd /sys/boot/i386/boot2
&prompt.root; make
&prompt.root; make installRecompile and install the boot loader:&prompt.root; cd /sys/boot/i386/loader
&prompt.root; make
&prompt.root; make installRebuild and install the kernel.Write the boot blocks to the boot disk with
&man.disklabel.8; and boot from the new kernel.Entering the DDB Debugger from the Serial LineIf you wish to drop into the kernel debugger from the serial
console (useful for remote diagnostics, but also dangerous if you
generate a spurious BREAK on the serial port!) then you should
compile your kernel with the following options:options BREAK_TO_DEBUGGER
options DDBGetting a Login Prompt on the Serial ConsoleWhile this is not required, you may wish to get a
login prompt over the serial line, now that you
can see boot messages and can enter the kernel debugging session
through the serial console. Here is how to do it.Open the file /etc/ttys with an editor
and locate the lines:ttyd0 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure
ttyd1 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure
ttyd2 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off secure
ttyd3 "/usr/libexec/getty std.9600" unknown off securettyd0 through ttyd3
corresponds to COM1 through
COM4. Change off to
on for the desired port. If you have changed the
speed of the serial port, you need to change
std.9600 to match the current setting, e.g.
std.19200.You may also want to change the terminal type from
unknown to the actual type of your serial
terminal.After editing the file, you must kill -HUP 1
to make this change take effect.Changing Console from the Boot LoaderPrevious sections described how to set up the serial console by
tweaking the boot block. This section shows that you can specify the
console by entering some commands and environment variables in the
boot loader. As the boot loader is invoked as the third stage of the
boot process, after the boot block, the settings in the boot loader
will override the settings in the boot block.Setting Up the Serial ConsoleYou can easily specify the boot loader and the kernel to use the
serial console by writing just one line in
/boot/loader.rc:set console=comconsoleThis will take effect regardless of the settings in the boot
block discussed in the previous section.You had better put the above line as the first line of
/boot/loader.rc so as to see boot messages on
the serial console as early as possible.Likewise, you can specify the internal console as:set console=vidconsoleIf you do not set the boot loader environment variable
console, the boot loader, and subsequently the
kernel, will use whichever console indicated by the
-h
option in the boot block.In versions 3.2 or later, you may specify the console in
/boot/loader.conf.local or
/boot/loader.conf, rather than in
/boot/loader.rc. In this method your
/boot/loader.rc should look like:include /boot/loader.4th
startThen, create /boot/loader.conf.local and
put the following line there.console=comconsoleorconsole=vidconsoleSee &man.loader.conf.5; for more information.At the moment, the boot loader has no option equivalent to the
-P
option in the boot block, and there is no
provision to automatically select the internal console and the
serial console based on the presence of the keyboard.Using Serial Port Other than sio0 for
the ConsoleYou need to recompile the boot loader to use a serial port other
than sio0 for the serial console. Follow the
procedure described in .CaveatsThe idea here is to allow people to set up dedicated servers that
require no graphics hardware or attached keyboards. Unfortunately,
while (most?) every system will let you boot without a keyboard, there
are quite a few that will not let you boot without a graphics adapter.
Machines with AMI BIOSes can be configured to boot with no graphics
adapter installed simply by changing the `graphics adapter' setting in
the CMOS configuration to `Not installed.'However, many machines do not support this option and will refuse
to boot if you have no display hardware in the system. With these
machines, you'll have to leave some kind of graphics card plugged in,
(even if it's just a junky mono board) although you will not have to
attach a monitor into it. You might also try installing an AMI
BIOS.
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
index 0ef31311eb..a0ac0c009e 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/staff/chapter.sgml
@@ -1,1119 +1,1119 @@
FreeBSD Project StaffThe FreeBSD Project is managed and operated by the following groups of
people:The FreeBSD Core Team
- The FreeBSD core team constitutes the project's “Board of
- Directors”, responsible for deciding the project's overall goals
+ The FreeBSD core team constitutes the project's Board of
+ Directors, responsible for deciding the project's overall goals
and direction as well as managing specific
areas of the FreeBSD project landscape.(in alphabetical order by last name):&a.asami;&a.jmb;&a.ache;&a.bde;&a.gibbs;&a.dg;&a.jkh;&a.phk;&a.rich;&a.gpalmer;&a.dfr;&a.sos;&a.peter;&a.wollman;&a.joerg;The FreeBSD DevelopersThese are the people who have commit privileges and do the
engineering work on the FreeBSD source tree. All core team members are
also developers.&a.jmas;&a.will;&a.ugen;&a.dbaker;&a.jhb;&a.mbarkah;&a.stb;&a.pb;&a.abial;&a.jb;&a.nbm;&a.torstenb;&a.wilko;&a.jake;&a.dburr;&a.charnier;&a.luoqi;&a.ejc;&a.kjc;&a.gclarkii;&a.archie;&a.chris;&a.alc;&a.cracauer;&a.dec;&a.adam;&a.bsd;&a.jwd;&a.dillon;&a.mdodd;&a.dufault;&a.uhclem;&a.tegge;&a.deischen;&a.eivind;&a.julian;&a.rse;&a.ru;&a.se;&a.jasone;&a.sef;&a.jedgar;&a.green;&a.fenner;&a.jfieber;&a.jfitz;&a.scrappy;&a.lars;&a.dirk;&a.shige;&a.billf;&a.gallatin;&a.patrick;&a.tg;&a.brandon;&a.gioria;&a.graichen;&a.cg;&a.rgrimes;&a.jmg;&a.hanai;&a.roger;&a.mharo;&a.thepish;&a.jhay;&a.sheldonh;&a.helbig;&a.ghelmer;&a.erich;&a.nhibma;&a.flathill;&a.pho;&a.hosokawa;&a.hsu;&a.foxfair;&a.tom;&a.mph;&a.imura;&a.shin;&a.itojun;&a.iwasaki;&a.mjacob;&a.gj;&a.nsj;&a.joe;&a.kato;&a.kris;&a.andreas;&a.motoyuki;&a.jkoshy;&a.kuriyama;&a.reg;&a.grog;&a.jlemon;&a.truckman;&a.lile;&a.kevlo;&a.imp;&a.ade;&a.jmacd;&a.smace;&a.gehenna;&a.mckay;&a.mckusick;&a.ken;&a.hm;&a.tedm;&a.jim;&a.marcel;&a.dan;&a.amurai;&a.markm;&a.knu;&a.nakai;&a.max;&a.newton;&a.rnordier;&a.davidn;&a.obrien;&a.danny;&a.ljo;&a.fsmp;&a.smpatel;&a.cp;&a.wpaul;&a.alfred;&a.wes;&a.cpiazza;&a.jdp;&a.bp;&a.steve;&a.mpp;&a.jraynard;&a.darrenr;&a.csgr;&a.martin;&a.paul;&a.roberto;&a.chuckr;&a.jesusr;&a.guido;&a.groudier;&a.dima;&a.asmodai;&a.ps;&a.sada;&a.wsanchez;&a.nsayer;&a.wosch;&a.dick;&a.jseger;&a.simokawa;&a.vanilla;&a.msmith;&a.des;&a.sobomax;&a.dcs;&a.brian;&a.mks;&a.stark;&a.karl;&a.sumikawa;&a.murray;&a.gsutter;&a.unfurl;&a.nyan;&a.tanimura;&a.taoka;&a.mtaylor;&a.dt;&a.cwt;&a.pst;&a.ume;&a.hoek;&a.nectar;&a.jayanth;&a.swallace;&a.rwatson;&a.dwhite;&a.nate;&a.yokota;&a.andy;&a.phantom;&a.jmz;The FreeBSD Documentation ProjectThe FreeBSD
Documentation Project is responsible for a number of different
services, each service being run by an individual and his
deputies (if any):Documentation Project Architect&a.nik;Webmaster&a.wosch;Handbook Editor&a.jim;FAQ Editor&a.faq;News Editor&a.jim;In the Press Editor&a.jkoshy;FreeBSD Really-Quick NewsLetter EditorChris Coleman chrisc@vmunix.comGallery Editor&a.phantom;Commercial Editor&a.phantom;Web Changes Editor&a.www;User Groups Editor&a.grog;FreeBSD Projects and Tasklist Editor&a.asmodai;FreeBSD Java Project&a.patrick;LinuxDoc to DocBook conversion&a.nik;Who is Responsible for WhatPrincipal Architect&a.dg;Documentation
Project Manager&a.nik;Boot blocks&a.rnordier;, &a.jhb;Boot loader&a.dcs;Internationalization&a.ache;Networking&a.wollman;Postmaster&a.jmb;Release Coordinator&a.jkh;Public Relations & Corporate Liaison&a.jkh;Security
Officer&a.imp;Source
Repository ManagersPrincipal: &a.peter;Assistant: &a.jdp;International (Crypto): &a.markm;Ports
Manager&a.asami;XFree86 Project, Inc. Liaison&a.rich;Usenet Support&a.joerg;GNATS
Administrator&a.steve;Webmaster&a.wosch;
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
index 090af3974f..71f22c7765 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
@@ -1,1328 +1,1328 @@
The X Window SystemThis chapter has been graciously donated by &a.grog;
from his book, The
Complete FreeBSD, and remains copyright of
him. Modifications for the handbook made by
&a.jim;.SynopsisThe following chapter will cover installing and configuring X11
on your system. For more information on X11 and to see whether your
video card is supported, check the XFree86 web site.OverviewFreeBSD comes with XFree86, a port of X11R6 that supports
several versions of Intel-based UNIX. This chapter describes how
to set up your XFree86 server. It is based on material supplied
with the FreeBSD release, specifically the files README.FreeBSD
and README.Config in the directory
/usr/X11R6/lib/X11/doc. If you find any
discrepancy, the material in those files will be more up-to-date
than this description. In addition, the file
/usr/X11R6/lib/X11/doc/RELNOTES contains
OS-independent information about the current release.X uses a lot of memory. In order to run X, your system should
have an absolute minimum of 8 MB of memory, but performance will be
painful with so little memory. A more practical minimum is 16 MB,
and you can improve performance by adding more memory. If you use
X intensively, you will continue seeing performance improvement by
increasing to as much as 128 MB of RAM.There is lots of useful information in the rest of this chapter,
but maybe you are not interested in information right now. You just
want to get your X server up and running. However, be warned:An incorrect installation can burn out your monitor or your
video board.However, if you know you are in spec, and you have a standard
Super VGA board and a good multifrequency monitor, then you can
probably get things up and running without reading this
chapter.Installing XFree86The easiest way to install XFree86 is with the sysinstall
program, either when you are installing the system, or later by
starting the program /stand/sysinstall. In the
rest of this chapter, we will look at what makes up the
distribution, and we will also take a look at manually installing
X11.The XFree86 DistributionXFree86 is distributed as a bewildering number of archives.
In the following section, we will take a look at what you should
install. Do not worry too much, though; if you cannot decide
what to pick and you have 200MB of disk space free, it's safe to
unpack everything.At a minimum you need to unpack the archives in the
following table and at least one server that matches your VGA
board. You will need 10Mb for the minimum required run-time
binaries only, and between 1.7 and 3 MB for the server.Below is a table of the required components.ArchiveDescriptionXbin.tgzAll the executable X client applications and shared
libraries.Xfnts.tgzThe misc and 75 dpi fonts.Xlib.tgzData files and libraries needed at runtime.The X ServerIn addition to the archives above, you need at least one
server, which will take up about 3 MB of disk. The choice
depends primarily on what kind of display board you have. The
default server name is /usr/X11R6/bin/X, and
it is a link to a specific server binary
/usr/X11R6/bin/XF86_xxxx. You will find the
server archives for the standard PC architecture in
/cdrom/XF86336/Servers, and the servers for
the Japanese PC98 architecture in
/cdrom/XF86336/PC98-Servers if you have the
CD set. Alternatively, they are available on our FTP site at
ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/&rel.current;-RELEASE/XF86336/Servers/ or ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/&rel.current;-RELEASE/XF86336/PC98-Servers/Available X servers for the standard PC architechture:ArchiveDescriptionX8514.tgz8-bit color for IBM 8514 and true
compatibles.XAGX.tgz8 and 16-bit color for AGX and XGA boards.XI128.tgz8 and 16-bit color for I128 boards.XMa32.tgz8 and 16-bit color for ATI Mach32 boards.XMa64.tgz8, 16, and 32-bit color fot ATI Mach64
boards.XMa8.tgz8-bit color for ATI Mach8 boards.XMono.tgz1-bit monochrome for VGA, Super-VGA, Hercules, and
others.XP9K.tgz8, 16, and 32-bit color for Weitek P9000 boards
(Diamond Viper).XS3.tgz8, 16, and 32-bit color for S3 boards.XS3V.tgz8 and 16-bit color for S3 ViRGE boards.XSVGA.tgz>=8-bit color for Super-VGA cards.XVG16.tgz4-bit color for VGA and Super-VGA cards.XW32.tgz8-bit color for ET4000/W32, /W32i, /W32p, and
ET6000 cards.Available X servers for the Japanese PC98 architecture:ArchiveDescriptionX9GAN.tgz8-bit color for PC98 GA-98NB/WAP boards.X9GA9.tgz8, 16, and 32-bit color for PC98 S3 GA-968
boards.X9480.tgz8-bit color for PC98 PEGCX9NKV.tgz8-bit color for PC98 NEC-CIRRUS/EPSON NKV/NKV2
boards.X9WBS.tgz8-bit color for PC98 WAB-S boards.X9WEP.tgz8-bit color for PC98 WAB-EP boards.X9WSN.tgz8-bit color for PC98 WSN-A2F boards.X9EGC.tgz4-bit color for PC98 EGC.X9TGU.tgz8 and 16-bit color for PC98 Trident Cyber9320/9680
boards.X9NS3.tgz8 and 16-bit color for PC98 NEC S3 boards.X9SPW.tgz8 and 16-bit color for PC98 S3 PW/PCSKB
boards.X9LPW.tgz8 and 16-bit color for PC98 S3 PW/LB boards.Each of these servers includes a manual page which contains
details of supported chipsets and server-specific configuration
options.There are also a number of archives are provided for X
programmers:ArchiveDescriptionXprog.tgzConfig, lib*.a, and
*.h files needed for compiling
clients.Xctrb.tgzContributed sources.Xlk98.tgz
- The “link kit” for building servers,
+ The link kit for building servers,
Japanese PC98 version.Xlkit.tgz
- The “link kit” for building servers,
+ The link kit for building servers,
normal PC architecture.Xsrc-1.tgzPart 1 of the complete sources.Xsrc-2.tgzPart 2 of the complete sources.Xsrc-3.tgzPart 3 of the complete sources.You will need Xprog.tgz if you intend
to install ports of X software.XFree86 also includes a number of optional parts, such as
documentation, and setup programs.ArchiveDescriptionXdoc.tgzREADMEsXjdoc.tgzREADMEs in Japanese.Xps.tgzREADMEs in PostScript.Xhtml.tgzREADMEs in HTML.Xman.tgzManual pages.Xcfg.tgzCustomizable xinit and
xdm runtime configuration
files.Xset.tgzThe X86Setup utility; a
graphical version of the xf86config
utility.Xjset.tgzThe XF86Setup utility,
Japanese version, for the normal PC architecture.XF86Setup is a graphical mode setup
program for XFree86, and you may prefer it to the standard setup
program xf86config. You do not need any
special archives for xf86config; it is
included in Xbin.tgz.The first time you install, you will need
Xcfg.tgz to create your initial configuration
files. Do not use it when upgrading; it overwrites your
configuration files.There are also additional fonts that are available with
XFree86:ArchiveDescriptionXf100.tgz100 dpi fonts.Xfscl.tgzSpeedo and Type1 fonts.Xfnon.tgzJapanese, Chinese, and other non-english
fonts.Xfcyr.tgzCyrillic fonts.Unlike the X servers described above, the archives for the
following servers are all in the main directory.ArchiveDescriptionXfsrv.tgzThe font server.Xnest.tgzA nested server running as a client window on
another display.Xprt.tgzThe print server.Xvfb.tgzThe Virtual Framebuffer X server, which renders
into memory or an mmapped file.Installing XFree86 ManuallyIf you do not use sysinstall to install X, you need to perform
a number of steps:Create the directories and unpack the required
archives.Choose and install an X server.Set up the environment to be able to access X.Find a virtual terminal in which to run X.Configure X for your hardware.This sounds like a lot of work, but if you approach it
methodically, it is not too bad. In the rest of this section,
we will look at each step in turn.Unpacking the ArchivesYou must unpack the archives as root, since a number of
the executables are set-user-id (they run as root even when
started by other users). If you unpack the server as an
ordinary user, it may abort when you try to run it. You must
also use a umask value of 022 (permissions rwxr-xr-x), because
the X server requires special permissions.&prompt.user; su
Password:
&prompt.root; umask 022If you do not have enough space in the
/usr file system, create a directory on
another partition and symlink it to /usr. For example, if you
have a file system /home with adequate
space, you could do:&prompt.root; cd /home
&prompt.root; mkdir X11R6
&prompt.root; ln -s /home/X11R6 /usr/X11R6Next, decide which archives you want to install. For a
minimal installation, choose Xbin.tgz,
Xfnts.tgz, Xlib.tgz,
and Xcfg.tgz. If you have already
configured X for your hardware, you can omit
Xcfg.tgz.If you are using sh, unpack like this:&prompt.root; mkdir -p /usr/X11R6
&prompt.root; cd /usr/X11R6
&prompt.root; for i in bin fnts lib cfg; do
&prompt.root; tar xzf X$i.tgz
&prompt.root; doneIf you are using csh, enter:&prompt.root; mkdir -p /usr/X11R6
&prompt.root; cd /usr/X11R6
&prompt.root; foreach i (bin fnts lib cfg)? tar xzf X$i.tgz?endInstalling the ServerChoose a server archive corresponding to your VGA board.
If the table in the section above does not give you enough
information, check the server man pages,
/usr/X11R6/man/man1/XF86_*, which list
the VGA chipsets supported by each server. For example, if
you have an ET4000 based board you will use the
XF86_SVGA server. In this case you
would enter:&prompt.root; cd /usr/X11R6
&prompt.root; tar xzf XSVGA.tgz [substitute your server name here]Setting up the environmentNext, you may wish to create a symbolic link
/usr/X11/bin/X that points to the server
that matches your video board. In this example, it is the
XF86_SVGA server:&prompt.root; cd /usr/X11R6/bin
&prompt.root; rm X
&prompt.root; ln -s XF86_SVGA XX needs this symbolic link in order to be able to work
correctly, but you have the option of setting it when you run
xf86config – see below.Next, check that the directory
/usr/X11R6/bin is in the default path for
sh in /etc/profile and for csh in
/etc/csh.login, and add it if it is not.
It is best to do this with an editor, but if you want to take
a shortcut, you can enter:&prompt.root; echo 'PATH=$PATH:/usr/X11R6/bin' >>/etc/profileor:&prompt.root; echo 'set path = ($path /usr/X11R6/bin)' >>/etc/csh.loginAlternatively, make sure everybody who uses X puts
/usr/X11R6/bin in their shell's
PATH variable.Next, invoke ldconfig to put the shared libraries in
ld.so's cache:&prompt.root; ldconfig -m /usr/X11R6/libYou can omit invoking ldconfig if you
plan to reboot before using X.You do not need to uncompress the font files, but if you
do, you must run mkfontdir in the
corresponding font directory, otherwise your server will abort
- with the message “could not open default font
- `fixed'”.
+ with the message could not open default font
+ `fixed'.
Assigning a virtual terminal to XNext, make sure you have a spare virtual console which is
running a getty. First check how many virtual consoles you
have:&prompt.root; dmesg | grep virtual
sc0: VGA color <16 virtual consoles, flags=0x0>Then check /etc/ttys to make sure
there is at least one virtual terminal (ttyvxx device) which
does not have a getty enabled. Look for the keyword
off:&prompt.root; grep ttyv /etc/ttys
ttyv0 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
ttyv1 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
ttyv2 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
ttyv3 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 off secureIn this case, /dev/ttyv3 is
available, if your kernel has least 4 VTs. If not, either
disable a getty in /etc/ttys by
changing on to off, or build another kernel with more virtual
terminals.Configuring X for Your HardwareAfter installing the X software, you will need to
customize the file XF86Config, which
tells the X server about your hardware and how you want to
run it.In order to set up XF86Config, you
will need the following hardware information:Your mouse type, the bit rate if it is a serial mouse,
and the name of the device to which it is connected. This
will typically be /dev/ttyd0 or
/dev/ttyd1 for a serial mouse,
/dev/psm0 for a PS/2 mouse, or
/dev/mse0 for a bus mouse.The type of the video board and the amount of display
memory. If it is a no-name board, establish what VGA chip
set it uses.The parameters of your monitor; vertical and
horizontal frequency.Identifying the hardwareHow do you decide what your hardware is? The manufacturer
should tell you, but very often the information you get about
- your display board and monitor is pitiful; “Super VGA
- board with 76 Hz refresh rate and 16,777,216 colors”.
+ your display board and monitor is pitiful; Super VGA
+ board with 76 Hz refresh rate and 16,777,216 colors.
This tells you the maximum pixel depth (24 bits – - the
number of colors is 2(pixel depth)), but it doesn't tell you
anything else about the display board.As we will see later, the real parameters you need to know
are the maximum horizontal frequency, the dot clock range, the
chipset and the amount of display memory.You could be unlucky trying to get some of this
information, but you can get some with the
SuperProbe program. It should always be
able to tell you the chipset and the amount of memory on
board.Occasionally SuperProbe can crash your
system. Make sure you are not doing anything important when
you run it. Running SuperProbe looks like this:&prompt.root; SuperProbe
(warnings and acknowledgements omitted)
First video: Super-VGA
Chipset: Tseng ET4000 (Port Probed)
Memory: 1024 Kbytes
RAMDAC: Generic 8-bit pseudo-color DAC
(with 6-bit wide lookup tables (or in 6-bit mode))SuperProbe is very finicky about
running at all, and you will often get messages like:SuperProbe: Cannot be run while an X server is running
SuperProbe: If an X server is not running, unset $DISPLAY and try again
SuperProbe: Cannot open videoIn other words, even if no X server is running,
SuperProbe will not work if you have the
environment variable DISPLAY set. How do you
unset it? With Bourne-style shells, you enter:&prompt.root; unset DISPLAYIn the C shell, you enter:&prompt.root; unsetenv DISPLAYRunning xf86configThe easy way to create your configuration file is with one
of the utilities xf86config (note the lower
case name) or XF86Setup. Both lead you
through the configuration step by step.
xf86config runs in character mode, while
XF86Setup runs in a graphical mode.
XF86Setup can have problems with unusual
hardware, so I personally prefer
xf86config.You can also use sysinstall, but this does not change
much; sysinstall just starts
xf86config for you, and it is easier to
start it directly. In this section, we will use an example to
illustrate configuration via xf86config.
We are installing X for an ancient Diamond SpeedStar with 1 MB
of display memory, a Logitech MouseMan mouse, and an ADI
MicroScan 5AP monitor. The mouse is connected to the system
via the first serial port,
/dev/ttyd0.To run xf86config, type in the name. If
/usr/X11R6/bin is included in your
PATH environment variable, you just need to type
xf86config. If it is not, you need to type
out the full path to xf86config, like
so:&prompt.root; /usr/X11R6/bin/xf86configThis program will create a basic
XF86Configfile, based on menu selections
you make.The XF86Config file usually resides
in /usr/X11R6/lib/X11 or
/etc. A sample
XF86Config file is supplied with XFree86;
it is configured for a standard VGA card and monitor with
640x480 resolution. This program will ask for a pathname when
it is ready to write the file.You can either take the sample
XF86Config as a base and edit it for your
configuration, or let this program produce a base
XF86Config file for your configuration
and fine-tune it. Refer to
/usr/X11R6/lib/X11/doc/README.Config for
a detailed overview of the configuration process.For accelerated servers (including accelerated drivers in
the SVGA server), there are many chipset and card-specific
options and settings. This program does not know about these.
On some configurations some of these settings must be
specified. Refer to the server man pages and chipset-specific
READMEs.Before continuing with this program, make sure you know
the chipset and amount of video memory on your video card.
SuperProbe can help with this. It is also
helpful if you know what server you want to run.Press enter to continue, or ctrl-c to abort. ENTER
First specify a mouse protocol type. Choose one from the following list:
1. Microsoft compatible (2-button protocol)
2. Mouse Systems (3-button protocol)
3. Bus Mouse
4. PS/2 Mouse
5. Logitech Mouse (serial, old type, Logitech protocol)
6. Logitech MouseMan (Microsoft compatible)
7. MM Series
8. MM HitTablet
9. Microsoft IntelliMouseIf you have a two-button mouse, it is most likely of type
1, and if you have a three-button mouse, it can probably
support both protocol 1 and 2. There are two main varieties
of the latter type; mice with a switch to select the protocol,
and mice that default to 1 and require a button to be held at
boot-time to select protocol 2. Some mice can be convinced to
do 2 by sending a special sequence to the serial port (see the
ClearDTR/ClearRTS options).Enter a protocol number: 6 Logitech MouseMan
You have selected a Logitech MouseMan type mouse. You might want to enable
ChordMiddle which could cause the third button to work.
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want to enable ChordMiddle? nYou definitely want to enable the third button on your
mouse, since many X clients use it. With a genuine Logitech
mouse, however, you don't need to enable
ChordMiddle in order to use the button. If
you find that the third button does not work when you start X,
you can enable ChordMiddle by editing the
configuration file – it is much easier and less
error-prone than re-running XF86Setup.Continuing through the setup:If your mouse has only two buttons, it is recommended that you enable Emulate3Buttons.
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want to enable Emulate3Buttons? n
Now give the full device name that the mouse is connected to, for example
/dev/tty00. Just pressing enter will use the default, /dev/mouse.
Mouse device: /dev/ttyd1Be very careful about this entry. You must specify the
correct name for the device to which the mouse is connected.
xf86config is not specific to FreeBSD, and
the suggested example is just plain wrong for FreeBSD. Use
the names /dev/ttyd0 through
/dev/ttyd3 for serial mice,
/dev/psm0 for PS/2 mice or
/dev/mse0 for a bus mouse.Continuing, we see:Beginning with XFree86 3.1.2D, you can use the new X11R6.1
XKEYBOARD extension to manage the keyboard layout. If you answer 'n' to the
following question, the server will use the old method, and you have to
adjust your keyboard layout with xmodmap.
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want to use XKB? y
The following dialogue will allow you to select from a list of already
preconfigured keymaps. If you don't find a suitable keymap in the list,
the program will try to combine a keymap from additional information you
are asked then. Such a keymap is by default untested and may require
manual tuning. Please report success or required changes for such a
keymap to XFREE86@XFREE86.ORG for addition to the list of preconfigured
keymaps in the future.
Press enter to continue, or ctrl-c to abort.
List of preconfigured keymaps:
1 Standard 101-key, US encoding
2 Microsoft Natural, US encoding
3 KeyTronic FlexPro, US encoding
4 Standard 101-key, US encoding with ISO9995-3 extensions
5 Standard 101-key, German encoding
6 Standard 101-key, French encoding
7 Standard 101-key, Thai encoding
8 Standard 101-key, Swiss/German encoding
9 Standard 101-key, Swiss/French encoding
10 None of the above
Enter a number to choose the keymap.
1 Choose the standard US keyboardNow we want to set the specifications of the monitor. The
two critical parameters are the vertical refresh rate, which
is the rate at which the the whole screen is refreshed, and
most importantly the horizontal sync rate, which is the rate
at which scanlines are displayed.The valid range for horizontal sync and vertical sync
should be documented in the manual of your monitor. If in
doubt, check the monitor database
/usr/X11R6/lib/X11/doc/Monitors to see if
your monitor is there.Press enter to continue, or ctrl-c to abort. ENTER
You must indicate the horizontal sync range of your monitor. You can either
select one of the predefined ranges below that correspond to industry-
standard monitor types, or give a specific range.
It is VERY IMPORTANT that you do not specify a monitor type with a horizontal
sync range that is beyond the capabilities of your monitor. If in doubt,
choose a conservative setting.
hsync in kHz; monitor type with characteristic modes
1 31.5; Standard VGA, 640x480 @@ 60 Hz
2 31.5 - 35.1; Super VGA, 800x600 @@ 56 Hz
3 31.5, 35.5; 8514 Compatible, 1024x768 @@ 87 Hz interlaced (no 800x600)
4 31.5, 35.15, 35.5; Super VGA, 1024x768 @@ 87 Hz interlaced, 800x600 @@ 56 Hz
5 31.5 - 37.9; Extended Super VGA, 800x600 @@ 60 Hz, 640x480 @@ 72 Hz
6 31.5 - 48.5; Non-Interlaced SVGA, 1024x768 @@ 60 Hz, 800x600 @@ 72 Hz
7 31.5 - 57.0; High Frequency SVGA, 1024x768 @@ 70 Hz
8 31.5 - 64.3; Monitor that can do 1280x1024 @@ 60 Hz
9 31.5 - 79.0; Monitor that can do 1280x1024 @@ 74 Hz
10 31.5 - 82.0; Monitor that can do 1280x1024 @@ 76 Hz
11 Enter your own horizontal sync range
Enter your choice (1-11):Unfortunately, our monitor is not mentioned in the file
/usr/X11R6/lib/X11/doc/Monitors, but by
chance the manual does specify the frequency range in the
Technical Data section. The horizontal frequency range is
from 30 to 64 kHz, and the vertical frequency range is from
50 to 100 Hz. The horizontal frequency range is almost
exactly covered by choice 8, but that setting threatens to go
0.3 kHz higher in frequency than the technical data state. Do
you want to risk it? Doing so will most likely not be a
problem, since it is unlikely that the monitor will die at
such a small deviation from the specs, and it is also unlikely
that your XF86Config will actually
generate a horizontal frequency between 64.0 and 64.3 kHz.
However, there is no need to take even this slight risk. Just
specify the real values:Enter your choice (1-11): 11
Please enter the horizontal sync range of your monitor, in the format used
in the table of monitor types above. You can either specify one or more
continuous ranges (e.g. 15-25, 30-50), or one or more fixed sync
frequencies.
Horizontal sync range: 30-64Next, we select the vertical frequency range:You must indicate the vertical sync range of your monitor.
You can either select one of the predefined ranges below that correspond
to industry-standard monitor types, or give a specific range. For
interlaced modes, the number that counts is the high one (e.g., 87 Hz
rather than 43 Hz).
1 50-70
2 50-90
3 50-100
4 40-150
5 Enter your own vertical sync range
Enter your choice: 3 exactly the range of the monitorThe next step is to specify identification strings. You
can think out names if you want, but unless you are juggling a
lot of different hardware, you can let
xf86config do it for you:You must now enter a few identification/description strings,
namely an identifier, a vendor name, and a model name. Just pressing enter
will fill in default names.
The strings are free-form, spaces are allowed.
Enter an identifier for your monitor definition: ENTER
Enter the vendor name of your monitor: ENTER
Enter the model name of your monitor: ENTERNext comes the choice of the video board. We have an
elderly Diamond SpeedStar Plus with an ET4000 chip, and
unknown Ramdac and Clock Chip. Let's see how we fare:Now we must configure video card specific settings. At
this point you can choose to make a selection out of a database of video
card definitions. Because there can be variation in Ramdacs and clock
generators even between cards of the same model, it is not sensible to
blindly copy the settings (e.g., a Device section). For this reason,
after you make a selection, you will still be asked about the components
of the card, with the settings from the chosen database entry presented as
a strong hint.
The database entries include information about the chipset, what server to
run, the Ramdac and ClockChip, and comments that will be included in the
Device section. However, a lot of definitions only hint about what server
to run (based on the chipset the card uses) and are untested.
If you can't find your card in the database, there's nothing to worry about.
You should only choose a database entry that is exactly the same model as
your card; choosing one that looks similar is just a bad idea (e.g. a
GemStone Snail 64 may be as different from a GemStone Snail 64+ in terms of
hardware as can be).
Do you want to look at the card database? y
0 2 the Max MAXColor S3 Trio64V+ S3 Trio64V+
1 928Movie S3 928
2 AGX (generic) AGX-014/15/16
3 ALG-5434(E) CL-GD5434
4 ASUS 3Dexplorer RIVA128
5 ASUS PCI-AV264CT ATI-Mach64
6 ASUS PCI-V264CT ATI-Mach64
7 ASUS Video Magic PCI V864 S3 864
8 ASUS Video Magic PCI VT64 S3 Trio64
9 AT25 Alliance AT3D
10 AT3D Alliance AT3D
11 ATI 3D Pro Turbo ATI-Mach64
12 ATI 3D Xpression ATI-Mach64
13 ATI 3D Xpression+ PC2TV ATI-Mach64
14 ATI 8514 Ultra (no VGA) ATI-Mach8
15 ATI All-in-Wonder ATI-Mach64
16 ATI Graphics Pro Turbo ATI-Mach64
17 ATI Graphics Pro Turbo 1600 ATI-Mach64
Enter a number to choose the corresponding card definition.
Press enter for the next page, q to continue configuration.
ENTERDozens of board definitions come in alphabetic order.
Finally we see:108 DSV3325 S3 ViRGE
109 DSV3326 S3 Trio64V+
110 DataExpert DSV3325 S3 ViRGE
111 DataExpert DSV3365 S3 Trio64V+
112 Dell S3 805 S3 801/805
113 Dell onboard ET4000 ET4000
114 Diamond Edge 3D nv1
115 Diamond Multimedia Stealth 3D 2000 S3 ViRGE
116 Diamond Multimedia Stealth 3D 2000 PRO S3 ViRGE/DX
117 Diamond SpeedStar (Plus) ET4000
118 Diamond SpeedStar 24 ET4000
119 Diamond SpeedStar 24X (not fully supported) WD90C31
120 Diamond SpeedStar 64 CL-GD5434
121 Diamond SpeedStar HiColor ET4000
122 Diamond SpeedStar Pro (not SE) CL-GD5426/28
123 Diamond SpeedStar Pro 1100 CL-GD5420/2/4/6/8/9
124 Diamond SpeedStar Pro SE (CL-GD5430/5434) CL-GD5430/5434
125 Diamond SpeedStar64 Graphics 2000/2200 CL-GD5434
Enter a number to choose the corresponding card definition.
Press enter for the next page, q to continue configuration.
117
Your selected card definition:
Identifier: Diamond SpeedStar (Plus)
Chipset: ET4000
Server: XF86_SVGA
Press enter to continue, or ctrl-c to abort.ENTER
Now you must determine which server to run. Refer to the manpages and
other documentation. The following servers are available (they may not
all be installed on your system):
1 The XF86_Mono server. This a monochrome server that should work on any
VGA-compatible card, in 640x480 (more on some SVGA chipsets).
2 The XF86_VGA16 server. This is a 16-color VGA server that should work on
any VGA-compatible card.
3 The XF86_SVGA server. This is a 256 color SVGA server that supports
a number of SVGA chipsets. On some chipsets it is accelerated or
supports higher color depths.
4 The accelerated servers. These include XF86_S3, XF86_Mach32, XF86_Mach8,
XF86_8514, XF86_P9000, XF86_AGX, XF86_W32, XF86_Mach64, XF86_I128 and
XF86_S3V.
These four server types correspond to the four different "Screen" sections in
XF86Config (vga2, vga16, svga, accel).
5 Choose the server from the card definition, XF86_SVGA.
Which one of these screen types do you intend to run by default (1-5)?The system already chose XF86_SVGA for us. Do we want to
change? We would need a good reason. In this case, we do not
have a reason, so we will keep the server from the card
definition:Which one of these screen types do you intend to run by default (1-5)? 5
The server to run is selected by changing the symbolic link 'X'. For example,
the SVGA server.
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want me to set the symbolic link? yAll the programs that start X (xinit, startx, and xdm)
start a program /usr/X11R6/bin/X. This
symbolic link makes /usr/X11R6/bin/X
point to your X server. If you don't have a link, you will
not be able to start X.Now you must give information about your video card. This
will be used for the "Device" section of your video card in XF86Config.
You must indicate how much video memory you have. It is probably a good
idea to use the same approximate amount as that detected by the server you
intend to use. If you encounter problems that are due to the used server
not supporting the amount memory you have (e.g. ATI Mach64 is limited to
1024K with the SVGA server), specify the maximum amount supported by the
server.
How much video memory do you have on your video card:
1 256K
2 512K
3 1024K
4 2048K
5 4096K
6 Other
Enter your choice: 3
You must now enter a few identification/description strings, namely an
identifier, a vendor name, and a model name. Just pressing enter will fill
in default names (possibly from a card definition).
Your card definition is Diamond SpeedStar (Plus).
The strings are free-form, spaces are allowed.
Enter an identifier for your video card definition: ENTER
You can simply press enter here if you have a generic card, or want to
describe your card with one string.
Enter the vendor name of your video card: ENTER
Enter the model (board) name of your video card: ENTER
Especially for accelerated servers, Ramdac, Dacspeed and ClockChip settings
or special options may be required in the Device section.
The RAMDAC setting only applies to the S3, AGX, W32 servers, and some
drivers in the SVGA servers. Some RAMDAC's are auto-detected by the server.
The detection of a RAMDAC is forced by using a Ramdac "identifier" line in
the Device section. The identifiers are shown at the right of the following
table of RAMDAC types:
1 AT&T 20C490 (S3 and AGX servers, ARK driver) att20c490
2 AT&T 20C498/21C498/22C498 (S3, autodetected) att20c498
3 AT&T 20C409/20C499 (S3, autodetected) att20c409
4 AT&T 20C505 (S3) att20c505
5 BrookTree BT481 (AGX) bt481
6 BrookTree BT482 (AGX) bt482
7 BrookTree BT485/9485 (S3) bt485
8 Sierra SC15025 (S3, AGX) sc15025
9 S3 GenDAC (86C708) (autodetected) s3gendac
10 S3 SDAC (86C716) (autodetected) s3_sdac
11 STG-1700 (S3, autodetected) stg1700
12 STG-1703 (S3, autodetected) stg1703
Enter a number to choose the corresponding RAMDAC.
Press enter for the next page, q to quit without selection of a RAMDAC.
q We don't need this
A Clockchip line in the Device section forces the detection of a
programmable clock device. With a clockchip enabled, any required
clock can be programmed without requiring probing of clocks or a
Clocks line. Most cards don't have a programmable clock chip.
Choose from the following list:
1 Chrontel 8391 ch8391
2 ICD2061A and compatibles (ICS9161A, DCS2824) icd2061a
3 ICS2595 ics2595
4 ICS5342 (similar to SDAC, but not completely compatible) ics5342
5 ICS5341 ics5341
6 S3 GenDAC (86C708) and ICS5300 (autodetected) s3gendac
7 S3 SDAC (86C716) s3_sdac
8 STG 1703 (autodetected) stg1703
9 Sierra SC11412 sc11412
10 TI 3025 (autodetected) ti3025
11 TI 3026 (autodetected) ti3026
12 IBM RGB 51x/52x (autodetected) ibm_rgb5xx
Just press enter if you don't want a Clockchip setting.
What Clockchip setting do you want (1-12)? ENTER
For most configurations, a Clocks line is useful since it prevents the slow
and nasty sounding clock probing at server start-up. Probed clocks are
displayed at server startup, along with other server and hardware
configuration info. You can save this information in a file by running
imprecise; some clocks may be slightly too high (varies per run).
At this point I can run X -probeonly, and try to extract the clock information
from the output. It is recommended that you do this yourself and add a clocks
line (note that the list of clocks may be split over multiple Clocks lines) to
your Device section afterwards. Be aware that a clocks line is not
appropriate for drivers that have a fixed set of clocks and don't probe by
default (e.g. Cirrus). Also, for the P9000 server you must simply specify
clocks line that matches the modes you want to use. For the S3 server with
a programmable clock chip you need a 'ClockChip' line and no Clocks line.
You must be root to be able to run X -probeonly now.
Do you want me to run 'X -probeonly' now?This last question is worth thinking about. You should
run X -probeonly at some point, but it requires some extra
work. We'll take the recommendation and try it later.Do you want me to run 'X -probeonly' now? n
For each depth, a list of modes (resolutions) is defined. The default
resolution that the server will start-up with will be the first listed
mode that can be supported by the monitor and card.
Currently it is set to:
"640x480" "800x600" "1024x768" for 8bpp
"640x480" "800x600" for 16bpp
"640x480" for 24bpp
"640x400" for 32bpp
Note that 16, 24 and 32bpp are only supported on a few configurations.
Modes that cannot be supported due to monitor or clock constraints will
be automatically skipped by the server.
1 Change the modes for 8pp (256 colors)
2 Change the modes for 16bpp (32K/64K colors)
3 Change the modes for 24bpp (24-bit color, packed pixel)
4 Change the modes for 32bpp (24-bit color)
5 The modes are OK, continue.
Enter your choice: 5 accept the defaults
You can have a virtual screen (desktop), which is screen area that is larger
than the physical screen and which is panned by moving the mouse to the edge
of the screen. If you don't want virtual desktop at a certain resolution,
you cannot have modes listed that are larger. Each color depth can have a
differently-sized virtual screen
Please answer the following question with either 'y' or 'n'.
Do you want a virtual screen that is larger than the physical screen? nIt is difficult to decide whether you want a virtual
screen larger than the physical screen. I find it extremely
disturbing, so I suggest you answer n. You might find it
useful, especially if your highest resolution is small.Now the configuration is complete, and
sysinstall just need to write the
configuration file:I am going to write the XF86Config file now. Make sure
you don't accidently overwrite a previously configured one.
Shall I write it to /etc/XF86Config? y
File has been written. Take a look at it before running 'startx'. Note that
the XF86Config file must be in one of the directories searched by the server
(e.g. /usr/X11R6/lib/X11) in order to be used. Within the server press
ctrl, alt and '+' simultaneously to cycle video resolutions. Pressing ctrl,
alt and backspace simultaneously immediately exits the server (use if
the monitor doesn't sync for a particular mode).
For further configuration, refer to /usr/X11R6/lib/X11/doc/README.Config.Once you have completed this configuration, you are ready to
start X.