devel/py-factory-boy: Switch test suite to Django 3.2

• Adjust TEST_DEPENDS to use Django 3.2 (LTS release) because the extended support for Django 3.0 has expired on 6th April 2021.

PR: 255112
Approved by: Goran Mekić <meka@tilda.center> (maintainer)