audio/musicpd: Update to upstream release 0.22.10
Details:
- Bugfix release, see: https://raw.githubusercontent.com/MusicPlayerDaemon/MPD/v0.22.10/NEWS
- Remove the defunct TIDAL plugin.
MFH: 2021Q3
(cherry picked from commit bd67074d3f496d501aaa4a164dbdef2651003193)